Constitutional Rights in Bangladesh: A booklet for Children

Page 1

m~wP msweav‡b Avgv‡`i AwaKvi 1 Avgiv mevB mgvb 2 †h‡Kv‡bv ai‡bi ˆelg¨ wbwl× 3 ag©xq ¯^vaxbZv 4 e¨w³ ¯^vaxbZvi AwaKvi 5 Pjv‡divi ¯^vaxbZv 6 cÖwZev` Kivi ¯^vaxbZv 7 ejvi ¯^vaxbZv 8 †eAvBwb ‡MÖdZvi wbwl× 9 eva¨Zvg~jK k«g wbwl× 10 AvBb Avgvi c‡¶ 11 fv‡jv I DcKvix AvBb 12 AvB‡bi K_v 13 mnR fvlvq gvby‡li AwaKvi mnR fvlvq gvby‡li AwaKvi wkÿvg~jK cyw¯ÍKv evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi I msweav‡bi 50 eQi c~wZ© Dcj‡¶¨ cÖKvwkZ
msweav‡b Avgv‡`i AwaKvi

msweav‡b Avgv‡`i AwaKvi Avgiv mevB mgvb 1

Avgv‡`i †`‡ki bvg evsjv‡`k| Avgiv G‡`‡k R‡b¥wQ I

GLv‡b ¯’vqxfv‡e emevm KiwQ, GRb¨ Avgiv evsjv‡`‡ki

bvMwiK|

Avgiv mK‡jB G‡KKwU cwiev‡i emevm Kwi| GKwU cwievi cwiPvjbvi

Rb¨ gv-evev _v‡K| cwiev‡ii mevB‡K wKQy wbqg-Kvbyb †g‡b Pj‡Z nq| wVK

†Zgwb GKwU †`k cwiPvjbvi Rb¨I wKQy cÖwZôv‡bi cª‡qvRb nq Ges †`‡k emevmKvix

mKj bvMwiK‡K wKQy wbqgKvbyb †g‡b Pj‡Z nq| †`k cwiPvjbvi Gme wbqg-Kvbyb‡K

AvBb ejv n‡q _v‡K| evsjv‡`‡k A‡bK AvBb Av‡Q| Z‡e mKj AvB‡bi Dc‡i me‡P‡q

eo ev m‡e©v”P AvBb n‡jv evsjv‡`‡ki msweavb| GRb¨ ejv nq msweavb GKwU iv‡ó«i

m‡e©v”P AvBwb `wjj| msweav‡b ewY©Z wewfbœ bxwZ I wb‡`©k †g‡b Ab¨ me AvBb ˆZwi

Kiv nq|

1972 mv‡ji 16 wW‡m¤^i Zvwi‡L evsjv‡`‡ki msweavb Kvh©Ki Kiv n‡q‡Q| GB wn‡m‡e

G eQi A_©vr 2022 mv‡j evsjv‡`‡ki msweav‡bi 50 eQi c~wZ© n‡”Q| †Kv‡bv wKQy

R‡b¥i ci 50 eQi c~Y© n‡j †h Avb›`-Drmeg~jK Abyôv‡bi gva¨‡g Zv D`hvcb Kiv nq

Zv‡K e‡j myeY©RqšÍx| ZvB 2022 n‡jv evsjv‡`‡ki msweav‡bi myeY©RqšÍxi eQi|

1971 mv‡j gyw³hy‡×i gva¨‡g Avgiv ¯^vaxb evsjv‡`k †c‡qwQ| gyw³‡hv×viv Zv‡`i Rxeb

w`‡q G‡`k ¯^vaxb K‡i †M‡Qb †hb Avgiv AvZ¥gh©v`vmn gv_v DuPy K‡i cªK…Z gvby‡li

g‡Zv evuP‡Z cvwi| gyw³hy‡×i †kÖô AR©b n‡jv Avgv‡`i ¯^vaxb †`k| †mB †`k

cwiPvjbvi wjwLZ `wjj evsjv‡`‡ki msweavb| msweav‡b †`k cwiPvjbvi Rb¨ †hme

wbqg-bxwZ I D‡Ïk¨ eY©bv Kiv n‡q‡Q †m¸‡jvB n‡jv gyw³‡hv×v‡`i ¯^cœ|

GKwU f~wgKvmn evsjv‡`‡ki msweavb 11wU fv‡M wef³ Ges G‡Z 153wU Aby‡”Q`

i‡q‡Q| GLb ch©šÍ msweavb 17 evi ms‡kvab Kiv n‡q‡Q|

Gevi msweav‡b ewY©Z Avgv‡`i †gŠwjK AwaKvi¸‡jv m¤ú‡K© †R‡b wbB|

†gŠwjK AwaKvi n‡jv Ggb K‡qKwU AwaKvi †h¸‡jv †_‡K †Kv‡bv bvMwiK‡K ewÂZ Kiv hv‡e bv| Avgv‡`i AwaKvi/01 www.aynerkotha.com Avgiv mevB G‡`‡ki bvMwiK| ZvB Avgiv mK‡jB AvB‡bi `„wó‡Z mgvb| evsjv‡`‡ki mKj AvBb abx-Mwie, bvix-cyiæl, wn›`y-gymwjg-‡eŠ×-wLª÷vb, Avw`evmx mevi Rb¨ GKBfv‡e cÖ‡qvM n‡e| Kv‡iv cÖwZ ˆelg¨ Kiv hv‡e bv| (Aby‡”Q`-27) Avgv‡`i AwaKvi/02 www.aynerkotha.com

†h‡Kv‡bv ai‡bi ˆelg¨ wbwl× 2

Avwg †h a‡g©iB Abymvix nB bv †Kb Avgvi †mB ag© cvj‡bi AwaKvi Av‡Q| a‡g©i

Kvi‡Y Avgvi m‡½ †Kvb ˆelg¨g~jK AvPiY Kiv hv‡e bv| Avgvi ‡Mvôx ev eskMZ

Kvi‡Y Avgvi m‡½ †Kv‡bv ˆelg¨ Kiv hv‡e bv| eY© ev Mv‡qi is‡qi Kvi‡Y Avgvi m‡½

ˆelg¨ Kiv hv‡e bv| Rb¥¯’v‡bi Kvi‡Y Avgvi m‡½ †Kvb ˆelg¨ Kiv hv‡e bv| bvix-cyiæl

mevB mgvb| †KD GKRb bvix ev cyiæl GB cwiP‡qi wfwˇZ Zvi cªwZ †Kvb

ˆelg¨g~jK AvPiY Kiv hv‡e bv|

RvZ-cvZ, ag©-eY©, abx-Mwie, bvix-cyiæl BZ¨vw`i wfwˇZ †Kv‡bv we‡bv`b †K›`ª, cvK©, †i÷y‡i›U, wm‡bgv, †nv‡Uj-†i‡¯Ívivu ev GB RvZxq †Kv‡bv ¯’v‡b KvD‡K cª‡e‡ki

†¶‡Î euvav †`Iqv hv‡e bv|

RvZ-cvZ, ag©-eY©, abx-Mwie, bvix-cyiæl BZ¨vw`i wfwˇZ †Kv‡bv wk¶vcªwZôv‡b

fwZ©i my‡hvM †_‡K KvD‡K ewÂZ Kiv hv‡e bv|

RvZ-cvZ, ag©-eY©, abx-Mwie, bvix-cyiæl BZ¨vw`i Kvi‡Y KvD‡K miKvwi PvKwi

jv‡fi †¶‡Î evav †`Iqv hv‡e bv| (Aby‡”Q`-28)

Avgiv Avgv‡`i wbR wbR ag© cvjb Ki‡Z cvie| ïay ZvB bq, Avgiv Avgv‡`i

a‡g©i cªPviI Ki‡Z cvie| Avgv‡`i ag© cvj‡b †KD †Kvb evav w`‡Z cvi‡e bv|

Avgiv Avgv‡`i ag©xq cÖwZôvb wbg©vY Ki‡Z cvie, Zvi ‡`Lv‡kvbv Ki‡Z cvie| †mB

AwaKvi Avgv‡`i Av‡Q|

Avgvi wk¶vcªwZôv‡b Avgvi wbR ag© Qvov Ab¨ †Kv‡bv ag©xq wk¶vMªnY Ki‡Z Avgv‡K

eva¨ Kiv hv‡e bv|

L

Avgvi wk¶vcªwZôv‡b Avgvi wbR ag© Qvov Ab¨ †Kv‡bv ag©xq Abyôvb ev Dcvmbvq

AskMªnY Ki‡Z Avgv‡K eva¨ Kiv hv‡e bv| (Aby‡”Q`-41)

3
Avgv‡`i AwaKvi/03 Avgv‡`i AwaKvi/04 www.aynerkotha.com www.aynerkotha.com
e¨w³ ¯^vaxbZvi AwaKvi 4 Pjv‡divi ¯^vaxbZv 5 Avgiv †`‡ki †h‡Kv‡bv RvqMvq Pjv‡div Ki‡Z cvie| †`‡ki †h‡Kv‡bv RvqMvq emevm Kivi AwaKvi I ¯^vaxbZv Avgv‡`i Av‡Q| cÖ‡qvR‡b
evsjv‡`‡k
†KD evav
www.aynerkotha.com Avgvi wbR¯^ wPšÍv, c_, gZ I AvKv•ÿv Abyhvqx Rxebhvcb Kivi e¨w³MZ ¯^vaxbZv i‡q‡Q| A‡b¨i Rb¨ ¶wZi KviY bv n‡j Avgvi GB ¯^vaxbZvq evav †`Iqvi AwaKvi Kv‡iv
Avgv‡`i AwaKvi/05 Avgv‡`i AwaKvi/06 www.aynerkotha.com
Avgiv Ab¨‡Kvb †`‡k †h‡Z cvie A_©vr ågY Ki‡Z cvie, Gici Avevi
wd‡i Avm‡Z cvie| Gme †¶‡Î
w`‡Z cvi‡e bv| (Aby‡”Q`-36)
†bB| (Aby‡”Q`-32)

cÖwZev` Kivi ¯^vaxbZv 6 ejvi ¯^vaxbZv 7

Avgiv †h‡Kv‡bv Ab¨vq ev Aciv‡ai weiæ‡× cªwZev` Ki‡Z cvie| cªwZev‡`i Ask wn‡m‡e wgwQj, wgwUs BZ¨vw` Ki‡Z cvie| GRb¨ cª‡qvR‡b kvwšÍc~Y©fv‡e mgv‡ek, Rbmfv I ‡kvfvhvÎv Ki‡Z cvie| Z‡e g‡b ivL‡Z n‡e †h, A¯¿ wb‡q †Kv†bv mgv‡ek ev Rbmfv Kiv hv‡e bv| (Aby‡”Q`-37)

Avgiv PvB‡j †Kv†bv wel‡q †gŠwLK ev wjwLZfv‡e Avgv‡`i gZvgZ cÖKvk Ki‡Z cvie| GB ¯^vaxbZv Avgv‡`i mK‡ji Av‡Q| (Aby‡”Q`-39)

www.aynerkotha.com Avgv‡`i AwaKvi/07
Avgv‡`i AwaKvi/08 www.aynerkotha.com
†eAvBwb †MªdZvi wbwl× 8 eva¨Zvg~jK kªg wbwl× 9 KvD‡K Ab¨vqfv‡e †MªdZvi Kiv hv‡e bv| Aek¨ †KD Aciva Ki‡j cywjk Aek¨B Zv‡K †MªdZvi Ki‡Z cvi‡e| (Aby‡”Q`-33) Avgv‡`i AwaKvi/09 www.aynerkotha.com fq †`wL‡q ev †Rvi K‡i KvD‡K w`‡q †Kv‡bv KvR Kiv‡bv hv‡e bv| KvD‡K `vm evbv‡bv hv‡e bv, GUv mvsweavwbKfv‡e wbwl×| (Aby‡”Q`-34) Avgv‡`i AwaKvi/10 www.aynerkotha.com

AvBb Avgvi c‡¶ 10 fv‡jv I DcKvix AvBb 11

Avgv‡`i mK‡ji AvB‡bi AvkÖqjv‡fi AwaKvi i‡q‡Q| A_©vr KL‡bv hw` Avgvi

cÖwZ †Kv‡bv ˆelg¨ Kiv nq ev Avgvi AwaKvi †KD †K‡o wb‡Z Pvq Zvn‡j Avwg Gi

weiæ‡× AvB‡bi AvkÖq MÖnY Ki‡Z cvie| AvBb f½ K‡i †KD Avgvi Rxe‡bi Rb¨

¶wZKi †Kv‡bv KvR Ki‡Z cvi‡e bv|

†KD Avgvi ¯^vaxbZv niY Ki‡Z cvi‡e bv| Avgvi ˆ`wnK ¶wZ n‡Z cv‡i Ggb †Kv‡bv

KvR †KD Ki‡Z cvi‡e bv| Avgvi mybvg bó n‡Z cv‡i Ggb †Kv‡bv KvR †KD Ki‡Z

cvi‡e bv| wb‡Ri B‡”Qg‡Zv I ¯^vaxbfv‡e Avgvi mnvq-m¤úwË †fvM Kivi AwaKvi

Avgvi i‡q‡Q, †KD G‡Z evav w`‡Z cvi‡e bv| (Aby‡”Q`-34)

msweav‡b †`k cwiPvjbvi Rb¨ A‡bK my›`i my›`i K_v, †`‡ki j¶¨ I D‡Ïk¨

BZ¨vw` †jLv Av‡Q| miKvi KL‡bv msweav‡b ewY©Z †mme wb‡`©‡ki weiæ‡× hvq G iKg

AvBb ˆZwi Ki‡Z cvi‡e bv| A_©vr miKvi †Kej fv‡jv I DcKvix AvBb ˆZwi Ki‡Z

cvi‡e| hw` KL‡bv g›` AvBb ˆZwi Kiv nq hv msweav‡bi m‡½ mvsNwl©K, Zvn‡j †mB

AvBb evwZj K‡i †`Iqv n‡e|

Dc‡i Avgiv msweav‡b ewY©Z K‡qKwU AwaKv‡ii K_v Rvbjvg| GKwU K_v g‡b ivL‡Z

n‡e †h, Avwg Avgvi AwaKvi †fvM Kie wVKB wKš‘ Zv Ki‡Z wM‡q A‡b¨i AwaKvi bó

Kiv hv‡e bv| ZvQvov mKj AwaKv‡ii m‡½ `vwqZ¡ I KZ©‡e¨i welqwUI Avgv‡`i gv_vq

ivL‡Z n‡e| (Aby‡”Q`-26)

Avgv‡`i AwaKvi/11 Avgv‡`i AwaKvi/12 www.aynerkotha.com www.aynerkotha.com

evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv I msweav‡bi myeY©RqšÍx Dcj‡¶¨ cÖKvwkZ| wkï‡`i †evaMg¨

I Dc‡hvMx K‡i mnR fvlvq †jLv n‡q‡Q| Gme AwaKv‡ii mvsweavwbK †idv‡i‡Ýi Rb¨ evsjv‡`k miKv‡ii AvBb gš¿Yvjq KZ©…K cÖKvwkZ msweav‡bi Kwc †`L‡Z n‡e| GB †cv÷vi‡K †Kv‡bv †idv‡iÝ wn‡m‡e e¨envi Kiv hv‡e bv| hw` †KD K‡i, †mB `vq GB †cv÷vi cÖKvk‡Ki Dci cÖ‡hvR¨ n‡e bv| wkï-wK‡kv‡`i K_v we‡ePbv K‡i GLv‡b †Kej cªvmw½K wKQy AwaKvi m¤ú‡K© Dc¯’vcb Kiv n‡q‡Q, Gme

AwaKv‡ii m‡½ mswkøó me w`K Av‡jvPbv Kiv nqwb|

AvB‡bi K_v

AvB‡biK_v.Kg AbjvBbwfwËK AwaKvi welqK mvaviY Ávbg~jK †mev cÖ`v‡bi

msMÖn I †m¸‡jv wWwRUvj cøvUd‡g© cÖPv‡ii gva¨‡g bvMwiK‡`i g‡a¨ wbR wbR

AwaKvi I KZ©e¨ m¤ú‡K© m‡PZbZv e„w× | GB D‡`¨vM RbM‡Yi b¨vq wePvi cÖvwßi

AwaKvi wbwðZ Kivi ga¨ w`‡q GKwU †UKmB, AšÍfz©w³g~jK I MYZvwš¿K mgvR I ms¯‹…wZ wbg©v‡Y mnvqK n‡e e‡jB Avgv‡`i wek¦vm |

GB cÖKíwU AwØZxqv mvgvwRK wk¶vg Ges ¯ú›`bwe cÖwZôv‡bi GKwU ‡hŠ_

D‡`¨vM|

cyw¯ÍKvwU ˆZwi‡Z hviv KvR K‡i‡Qb

1. RvwKqv Avdwib, cÖavb m¤úv`K, AvB‡biK_v

2. Avwid Lvb, wbe©vnx m¤úv`K, AvB‡biK_v

3. ‡gvt gvngy`yj nvmvb, †cÖvMÖvg g¨v‡bRvi, ¯ú›`bwe

4. cÖxwZ †kL, A¼b wkÿK, ¯ú›`bwe we`¨vjq

5. Av‡iwdb Avn‡g`, A¼b wkÿK, ¯ú›`bwe we`¨vjq

6. bvRgyj Bmjvg, ‡cÖvMÖvg Awdmvi, AvB‡biK_v

AwaKvi/13

KzBR

1. evsjv‡`‡ki msweavb ‡Kvb mv‡j Kvh©Ki Kiv nq?

DËi:.....................................

2. evsjv‡`‡ki msweav‡b KqwU Aby‡”Q` Av‡Q?

DËi:.....................................

3. Òag©xq ¯^vaxbZviÓ K_v GB eB‡qi †Kvb c„ôvq D‡jøL Av‡Q?

DËi:.....................................

4.Òeva¨Zvg~jK kÖg wbwl×Ó welqwU msweav‡bi †Kvb Aby‡”Q‡` D‡jøL Av‡Q?

DËi:.....................................

5. Ò†h‡Kv‡bv ai‡bi ˆelg¨ wbwl×Ó K_vwU GB eB‡qi †Kvb c„ôvq D‡jøL Av‡Q?

DËi:.....................................

6. GB eB‡q Av‡jvwPZ AwaKvi¸‡jvi g‡a¨ †KvbwU †Zvgvi me‡P‡q †ewk cQ‡›`i?

cÖKvkbv

¸iæZ¡c~Y© mZK©evZ©v
DËi:..................................... Avgv‡`i
cyw¯ÍKvwU c‡o Avgiv wK wkLjvg Zv GKevi hvPvB K‡i wbBwww.aynerkotha.com
Rb¨ wb‡ew`Z D‡`¨vM| Avgv‡`i j¶¨ mnR fvlvq me ai‡bi AvBb welqK Z_¨

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.