Issuu

ZABONachrichten Heft 4

November 2015 â€“ Januar 2016

VVZ Vorstand

ZABONachrichten

AUSGABE 4 November 2015 – Januar 2016 Foto: Am "Ben-Gurion-Ring" von Alex Schütz

Ihre Ansprechpartner im Vorstadtverein Zabo e.V. Vorsitzender: Daniel Gencev, Kronstädter Str. 28, 90480 Nürnberg, Tel. 4 08 71 30 Jahresbeitrag: Mind. 9,– Euro (nach oben unbegrenzt), Beitrittsformular auf Seite 37. Bankverbindung Sparkasse Nürnberg VV Zabo e.V.: IBAN: DE29 7605 0101 0001 0979 40. BIC: SSKNDE77XXX

Herausgeber: Vorstadtverein Zabo e.V. Redaktion: Daniel Gencev, E-Mail: zabo@gencev.net Gabriele Schütz vvz.schuetz@web.de Anzeigenleitung: Helmut Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG dtp.druck@preussler-verlag.de Internetauftritt: Günther Raß, E-Mail: g.rass@web.de Redaktionsschluss: Für Heft 1 (Februar – April): 2. Januar 2016

Satz und Druck: Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG, Dagmarstraße 8, 90482 Nürnberg, Tel. 9 54 78 20, Fax 54 24 86, www.preussler-verlag.de, dtp.druck@preussler-verlag.de Veröffentlichte Artikel geben nicht immer die Meinung des V V Zabo wieder, sondern die des Verfassers. Nachdruck von Texten und Anzeigen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

VVZ Anzeigen

www.schellhorn-dach.de

Julius-Loßmann-Straße 30, 90469 Nürnberg – Büro gegenüber dem Westeingang des Südfriedhofes – Jederzeit erreichbar: Beraten – Dienen – Helfen Telefon: 26 10 14 das betrachten wir als unsere Aufgabe bei Sterbefällen und der Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten. Fax: (09 11) 26 04 16

VVZ Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser, nach einem aufregenden Frühjahr mit vielen Aktionen gehen wir im Herbst mit vielen Anregungen zur Bürgerversammlung am 17. November 2015 in die Siedlerhalle. Wir sind in unserem Stadtteil von der Flüchtlingssituation nicht so betroffen wie manch anderer Bürgerverein in unmittelbarer Nachbarschaft. Trotzdem werden wir uns bei den Gesprächen in den kommenden Oberbürgermeisterrunden der Verbesserungen im Stadtteil annehmen. Die Gesprächsbereitschaft der Forstbetriebe und das Moratorium, die zweite Stufe der Maßnahmen im südlichen Siedlerwald zunächst auszusetzen, war ein Konsens resultierend aus unseren Protesten und Gesprächen mit Ihnen. Auf diesem Wege will ich all den Unterstützern danken, welche aktiv dazu beigetragen und mit Ihrer Unterschrift Ihre Meinung kundgetan haben. Nach dem großen Erfolg mit dem Christkind im letzten Jahr, werden wir all die Anregungen aufnehmen und das neu gewählte Christkind am 19. Dezember bei uns begrüßen. Die Vorankündigung ist auf Seite 7 zu sehen. Wir werden wie gewohnt am JohannAdam-Reitenspieß-Platz für eine vorweihnachtliche Stimmung sorgen und hoffen, Vorfreude auf die kommenden Feiertage zu wecken. Ihr Vorstadtverein, Ihr Daniel Gencev

Der Vorstand des Vorstadtvereins Zabo wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern von Zabo frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016! 5

VVZ aktuell

Liebe Leserinnen und Leser, Wenn die Tage kürzer und die Nächte länger werden, zünden wir gerne Kerzen an. Schon eine einzige Kerze bewirkt, dass in einem dunklen Raum Orientierung finden. Jesus spricht: „Ich bin das Licht der Welt“ (Johannes 12, 8). An ihm können wir uns orientieren. Im Dunkel der Welt leuchtet jetzt das „Licht der Welt“. „Kann denn dieses Licht leuchten in einer Welt, in der es immer mehr Kriege und Millionen Flüchtlinge gibt?“ So fragen einige. Krankheit, Schmerzen, Leid und der Verlust von lieben Menschen lassen auch uns immer wieder die Dunkelheit dieses Lebens spüren. Doch in dieses Dunkel ist Gott selbst hineingekommen. Er selbst wird Flüchtling. Er nimmt teil an einem Leben, in dem durch den Tod am Kreuz alles verloren erscheint. Doch in ihm zeigt Gott, dass das Leben größer ist, als wir es uns vorstellen. So wird Jesus zum Licht der Welt. Er nimmt die Angst und gibt Hoffnung. Der Jubel der Engel bei der Ankündigung seiner Geburt stimmt: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden bei den Menschen seines Wohlgefallens“ (Lukas 2, 14). Probleme und Notsituationen - weltweit und im persönlichen Leben – mögen uns immer wieder bedrücken. Doch weit stärker ist Gottes Kraft, die in Jesus Christus sichtbar geworden ist. Von ihr können wir uns stärken lassen. Wenn Sie in dieser Advents- und Weihnachtszeit Kerzen anzünden, dann können Sie das ganz bewusst tun, und auf den hoffen, der uns Licht und Leben gebracht hat.

Pfarrer Georg Schneider, St. Stefan, und Pfarrer Uwe Bartels, Auferstehungskirche

Foto: S. Schütz

Eine Advents- und Weihnachtszeit, die vom Licht Gottes erfüllt ist, und Gottes Segen für das Neue Jahr wünschen Ihnen

VVZ aktuell

Stadtteilfest 2015 Der Vorstadtverein Zabo war natürlich auch auf dem Stadtteilfest vertreten. Auf Samstag 26.09. informierten wir die Bürger Zabos über unsere laufenden Aktivitäten. Großes Thema für viele ist immer noch der Siedlerwald (siehe eigenen Bericht). Eine Anregung wollen wir unbedingt aufgreifen. Die Schülerlotsen am Zabo-Kreisel berichteten von immer wieder entstehenden gefährlichen Situationen für die Schulkinder im Straßenverkehr. Durch die Verengung des Gehsteigs auf der Höhe der Gaststätte Sängerlust treten öfter Kinder auf die Fahrbahn. Hier soll eine schmale Absperrung zur Straße hin, wie bei Straßenbahnhaltestellen üblich, für mehr Schutz sorgen. Wir werden uns dafür bei der Stadtverwaltung einsetzen Hinweisen möchten wir an dieser Stelle ganz besonders auf die kommende Bürgerversammlung für Zabo am 17.11.2015. Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit direkter Bürgerbeteiligung. (Siehe auch Einladung S. 20)

24h Betreuung und Pflege zu Hause

VVZ aktuell

Wanderung am Samstag, 14.11.2015 Zur Karpfenzeit zum Peter nach Bronnamberg Die Wanderstrecke beträgt 8 km bei einer Gehzeit von ca. 3,5 Stunden. Das Gelände ist leicht, d.h. vorwiegend eben mit geringen Steigungen. Als Fahrkarte werden je 3 Streifen von der Zehnstreifenkarte zu 10.80 Euro benötigt. Das sind 6.48 Euro pro Person. Oder TTplus 4 zu 11.20 Euro für 2 Erwachsene ab 18 Jahren und 4 Kinder bis 18 Jahre. Wanderführer: Jürgen Stahl Tel. 0911/6689433 Wir treffen uns um 9 Uhr an der Hst. Zabo Mitte 4 (gegenüber kath. Kirche) und fahren mit dem Omnibus 44 zum Hauptbahnhof. Weiter mit der U 1 zum Hauptbahnhof Fürth. Mit der Rangaubahn R 11 erreichen wir den Ausgangspunkt unserer Wanderung, den Hp. Weiherhof. Autofahrer sollten sich um 10.15 Uhr dort einfinden. Entlang der Rangaubahn wandern wir durch den Fürther Stadtwald bis zum Waldfriedhof. Über die weite Feldflur kommen wir nach Banderbach. Wer Interesse hat, kann die „Banderbacher Verwerfung“, einen einmaligen geologischen Aufschluss ansehen. In Bronnamberg kehren wir im Gasthaus Peter ein, der für seine Karpfenspezialitäten bekannt ist. Der Rückweg führt uns zunächst wieder über die Feldflur mit schöner Aussicht auf die Alte Veste und auf Nürnberg. Durch den Zirndorfer Forst kehren wir nach Weiherhof zurück und treten die Rückfahrt an.

VVZ aktuell

Der Walderlebnispfad wird saniert! Auf Einladung von Herrn Blank, Betriebsleiter der Bayerischen Staatsforsten in Nürnberg, fand am 09. Juli 2015 eine gemeinsame Begehung des Walderlebnispfads am Valznerweiher mit Vertretern des Vorstadtvereins, der Kindertagesstätten in Zabo, der Interessengemeinschaft Zabo und des Bundes Naturschutz statt. Vorausgegangen war ein von allen Kindertagesstätten Zabos mitunterzeichneter Brief des Vorstadtvereins, in dem wir uns die Sanierung bzw. Wiederherstellung des maroden Walderlebnispfades gewünscht haben. Den Walderlebnispfad gibt es seit 13 Jahren. Er gehört bei Familien mit Kindern zu den Attraktionen eines Waldspaziergangs im Zerzabelshofer Forst. Aber auch für zahlreiche Kindertagesstätten weit über den Stadtteil Zerzabelshof hinaus ist der Walderlebnispfad ein bevorzugtes Ausflugsziel.

VVZ aktuell Einige durch ein Dach geschützte Stationen wie „Dendrophon“ und „Stammscheibe – Baumalter“ sind noch hervorragend erhalten. Andere Stationen, wie etwa das Baumtelefon sind aufgrund von Witterungseinflüssen kaum noch funktionsfähig. Die Stationen „Xylophon“, „Wurzelwelt der Bäume“ und „Baumhöhen – liegender Baum“ wurden Anfang des Jahres komplett abgebaut. Erfreuliches Ergebnis der Begehung: Der Pfad wird erneuert und sogar erweitert. Herr Blank und der Vertreter des Amtes für Landwirtschaft und Forsten Herr Hofmann sicherten zu, entsprechende Mittel für den nächsten Haushalt des Forstes zu beantragen. Im Herbst wird es ein weiteres Treffen geben. Ziel ist es gemeinsam mit den Vertretern der Kindertagesstätten ein Konzept für die Erneuerung zu erarbeiten. Die Nutzer sind also an der Planung beteiligt. Vorstadtverein Zabo und IGZ werden sich an der Erneuerung finanziell beteiligen und jeweils eine neue Station spenden. Weitere Spender sind natürlich herzlich willkommen.

Helmuth Dietrich

VVZ aktuell

Unsere Geburtstagskinder in den Monaten November 2015 bis Januar 2016. Wir gratulieren herzlich!

November: Maria Auernhammer Wolfgang Baigger Louise Balfanz Hanna Barth Renate Belmore Angela Bergmann Katrin Bruckmüller Alfred Czech Michael Daut Klaus Dorsch Walter Eisch Hans Föhlinger Hildegard Först Walter Gärtner Jürgen Geling Walter Geling Silke Graf Albert Hendl Elfi Hilbert Monika Krompholz Mathilde Liebich Gabriele Lobach Volker Loyal Elisabeth Lutz Stefanie Mages Jürgen Mandel Hildegunde Meißner Georg Merkl Ernst Meyer Ursula Meyer Hermann Müller 12

Louise Müller Irene Nieder Matthias Nothhelfer Siegfried Pfeil Gerhard Puchtinger Erika Richter Katrin Rödl Annemarie Rottammer Werner Rusche Waldemar Schieberl Hannelore Schmidbauer Gertrud Wolfrum Roland Schmieg Helga Schneider Helga Schuhmann Gerda Sesselmann Helmut Seubert Eckhard Siegel Manfred Sperber Harald Tauchnitz Heinz G. Tröster Herbert Wagemann Ulrike Weber-Zacher Klaus Siegfried Weinmann Reinhard Wetzel Dezember: Karola Angerer Günther Baumann Werner Baumer Helmut Betzelt Helga Beyer

Gisela Bierfelder Wolfgang Böck Michael Bohner Richard Danninger Magda Dienstbier Jutta Dimmel Maria Dorsch Ilse Drechsler Wolfgang Ehrlicher Alois Engelmann Daniela Fischer Renate Flormann Anne Friedrich Ursula Geesen Hans Gracklauer Helmut Grunert Carola Hauenstein Regina Hübner Irmgard Ittner Heidelinde Scherer Dražan Kopic´ Raimund Kreißl Horst Krüger Margarete Lang Werner Lang Therese Linß Luise Lohr Charlotte Loos Ingrid Mika Hans-Dieter Müller Monika Nawratil Christian Nester Peter Noventa

VVZ aktuell Lotte Otto Petra Penner August Preckur Edith Raß Irma Reitenspiess Eugenie Rotermundt Hans-Jürgen Salzner Renate Schalk Gertraude Schmid Renate Schmidt Gisela Schoberth Walter Schoberth Hildegard Schöttner Gabriele Schütz Stephanie Schütz Helga Schulz Oliver Sigl Eberhard Slenczka Elfriede Sprengel Elfriede Springer Lothar Steck Gabriele Stettner Marie Stiefler Gertraud Stockbauer Erhard Vecera Angelika Verleger Klaus-Erwin Wagner Lothar Wittmann Günter Wolf Rudolf Zdarsky Luise Ziegaus Edith Zwick

Januar: Ursula Baumer Alois Bialowas Dieter Bogner Anneliese Bulla Helmuth Dietrich Anneliese Eck Horst Fries Barbara Gabler Christa Gärtner Alfred Geitner Hedwig Goller Michaela Gradl Wilhelm Gradl Hanspeter Grohs Heinrich Häberlein Franziska Heil Anita Igl Rainer Kadner Ursula Karl Rudolf Kastner Rainer Ketterle Peter Koblenz Kurt A. Körner Hermann Kornberger Angelika Krapfenbauer Hermann Kremheller Edmond Kulhei Edwin Lischka Carsten Lorenzen Erika Margenfeld

Sophie Meyer Käthe Müller Thomas Myles Elfriede Neumann Hildegard Nicolaysen Anne Obermeier Martina Raffler Klaus Ramser Gerald Redel Ingrid Reinwald Monika Ristow Anni Rühl Dieter Rupprecht Hans-Karl Ruth Paulus Scheiderer Anna-Luise Schoberer Heinz Sippel Krista Spiegel Werner Spitznagel Guy Stablo Ute Stiller Frank Stockinger Michael Strobl Klaus Süß Gerhard Walz Fritz Wardl Albert Weiß Franz Weiß Christoph Zacher Maria Zenkel

Betreff: ZABO-Nachrichten! Haben Sie Probleme mit Ihrer Anzeige, wünschen Sie ein neues Motiv, können wir Ihnen bei der Gestaltung oder der Schaltung in den ZABO-Nachrichten behilflich sein, wenden Sie sich vertrauensvoll an Helmut Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG. Sie erreichen uns unter Tel.: 0911 9 54 78 20, per E-Mail: v.braun@preussler-verlag.de oder per Post an Dagmarstr. 8, 90482 Nürnberg.

VVZ aktuell

Über 2000 Unterschriften an die Forstverwaltung übergeben!

Weitere Ausforstung des Siedlerwalds vorerst gestoppt! In unserer letzten Ausgabe berichteten wir über die vom Vorstadtverein Zabo und der IGZ initiierte Unterschriftensammlung zur Verhinderung der weiteren Ausforstung des Siedlerwaldes. Der Artikel endete damals: „Kurz vor Redaktionsschluss haben wir nun erfahren, dass unsere Aktion nicht wirkungslos geblieben ist. Von Seiten des Nürnberger Forstbetriebs wurde ein Moratorium angeboten.“ Am 13.07. haben Rainer Kadner (IGZ) und Helmuth Dietrich (VVZ) die Unterschriften an Herr Blank den Leiter der Bayerischen Staatsforsten Nürnberg in den Räumen des Forstbetriebs Nürnberg-Ost in Laufamholz übergeben. Im Folgenden der Wortlaut des Protokolls dieses Treffens:

K NZLEI THOMAS BREUER

WIRTSCHAFTSPRÜFER · STEUERBERATER

Dipl. Kaufmann Thomas Breuer Wirtschaftsprüfer · Steuerberater Hersbrucker Straße 40 · 90480 Nürnberg E-Mail: info@kanzlei-thomas-breuer.de Telefon: (09 11) 56 79 99 97

„Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.“ Aristoteles ICH BRINGE IHRE STEUERN AUF KURS.

VVZ aktuell Ergebnis des Gesprächs zwischen der Interessengemeinschaft Zerzabelshof (IGZ), dem Vorstadtverein Zerzabelshof, dem Bund Naturschutz (BN), dem Amt für Ernährung Landwirtschaft und Forsten Erlangen (AELF) und dem Forstbetrieb Nürnberg am 13.07.2015: Anlass: Übergabe der Unterschriftenlisten von IGZ und Vorstadtverein an den Forstbetrieb und an die untere Forstbehörde und Informationsgespräch. Thema: Weitere Bewirtschaftung des Siedlerwaldes Teilnehmer: Herr Kadner, IGZ (3. von links) Herr Dietrich, Vorstadtverein (2. von links) Herr Straub, BN (1. von links) Herr Dr. Pröbstle, AELF Erlangen (5. von links) Herr Ulrich, Forstbetrieb Nürnberg (6. von links) Herr Fuhrmann, Forstbetrieb Nürnberg (nicht im Bild) Herr Blank, Forstbetrieb Nürnberg (4. von links) • Der Forstbetrieb nimmt das Engagement der Bürger für den Siedlerwald sehr ernst und wird die Bedenken der Bürger in die weiteren Planungen einfließen lassen. • Der Forstbetrieb Nürnberg durchforstet die undurchforsteten Teile des Siedler waldes nicht vor dem Winter 2017/2018. • Der Wald wird nicht aus der Nutzung genommen. Die Erfüllung der Aufgaben aus den Bereichen Erholung, Naturschutz und Waldumbau bedürfen der Bewirt-schaftung. • Der Zeitraum wird aktiv für die Information der Bürger genutzt. • Vor dem nächsten Eingriff werden die Bürger beteiligt. Dabei fließt die Entwick lung der jetzigen Maßnahme in die neue Planung mit ein. Die Zeitschiene bis zum Eingriff und die Eingriffsstärke sind ergebnisoffen. • Kalamitäten bzw. erforderliche Verkehrssicherungsmaßnahmen könnten den Betrieb zu früheren Aktionen veranlassen • Baumaßnahmen im Bereich der Straßenbahnendhaltestelle (Wendeschleife im Wald) werden sofortige forstwirtschaftliche Maßnahmen auslösen. Dieses Ergebnis sehen wir als Teilerfolg. Wichtig war uns vor allem der Satz, um dessen Formulierung wir sachlich hart gerungen haben: „Die Zeitschiene bis zum Eingriff und die Eingriffsstärke sind ergebnisoffen.“ Das heißt für Zabo, dass der Forst die Bedeutung des Siedlerwaldes für die Naherholung der Bürger anerkennt, und dass es ein Mitspracherecht der Bürger Zabos gibt, wann und in welcher Stärke die Ausforstung des verbliebenen Teiles des Siedlerwalds stattfindet. Wir werden weiter berichten. Helmuth Dietrich 15

VVZ aktuell

OBM-Runde am 30.07.2015 Die OBM-Runde (Oberbürgermeister-Runde) unter Vorsitz von Herrn Dr. Maly und Frau Most setzt sich aus den Fachreferenten (Herrn Vogel-SÖR, Herrn Dr. PluschkeUmwelt, Herrn Ulrich-Bau/ Verkehr, Herrn Fraas-Wirtschaft) und Polizeivertretern zusammen und findet 3-mal im Jahr statt. Sie dient dem Austausch zwischen der Stadtspitze und den Bürgervereinen. Die Bürgervereine haben die Möglichkeit 4 Wochen vorher Fragen an die Stadtverwaltung zu richten, die dann in der Sitzung beantwortet werden. Der VV-Zabo hat Fragen zu 3 Themengebieten eingereicht und folgende Zusagen erhalten: Fehlender Bolzplatz Durch den Neubau der KiTa in der Viatisstraße entfiel der dort verortete Bolzplatz ersatzlos. Es wird 2017 nach Fertigstellung der Viatisschule und Abbruch der alten Schule im Zuge der Freiflächengestaltung auch der öffentliche Bolzplatz wiederhergestellt. Für die Übergangszeit (2015-2017) haben bereits erste Gespräche mit dem 1. FCN stattgefunden, um auf dem Vereinsgelände eine Interimslösung zu ermöglichen. Radweg Mehrere Stadtteilbewohner fragten nach, ob nicht das letzte Teilstück des Radwegs am Goldbach entlang zwischen Zabo und Stadtmitte im Bereich Zeltnerschloß – Tullnau asphaltiert werden könnte. Es gab bereits im Februar 2015 einen SPD-Antrag zu diesem Thema. Herr Vogel berichtet, dass sich die Verhandlungen mit der DB i. d. Regel sehr schwierig gestalten. In diesem Fall jedoch konnte man sich einigen und er geht davon aus, dass bis Ende 2015 der Weg asphaltiert ist. Siedlerwald Der VVZ will die weitere Ausforstung des Siedlerwaldes verhindern. Welche Unterstützung können wir von der Stadt erwarten? Nachdem zwischenzeitlich am 13.07.2015 ein Gespräch mit den Bayerischen Staatsforsten stattgefunden hat, hatte sich diese Frage quasi erübrigt. Die Ergebnisse dieses Gesprächs sind in dem gesonderten Artikel dieser Ausgabe nachzulesen. 16

VVZ aktuell Ich war das erste Mal bei der OBM-Runde dabei und bin positiv überrascht, wie konstruktiv die Stadtverwaltung auf die verschiedenen Anliegen der Bürgervereine eingeht. Alle waren gut vorbereitet, es wurden teilweise bereits im Vorfeld konkrete Schritte eingeleitet bzw. wurden auch Vor-Ort-Termine mit den Bürgervereinen angeboten. Summa summarum ist die OBM-Runde ein gutes Instrument, die Interessen unseres Stadtteils zu vertreten und auch umzusetzen. Wir werden bei den drei Punkten am Ball bleiben und die Umsetzung beobachten. Heidemarie Ludwig

Öffentlicher Stammtisch für alle Bürger unseres Stadtteils Termine: Donnerstag, Donnerstag, Donnerstag,

12. November 2015 10. Dezember 2015 14. Januar 2016

Gaststätte Zabo-Park, Bingstr. 1 Gaststätte Zabo-Park, Bingstr. 1 Gaststätte Zabo-Park, Bingstr. 1

jeweils um 17.30 Uhr Alle Mitglieder unseres Vorstadtvereins und auch Gäste sind zum Stammtisch herzlich willkommen.

Privatpraxis für Privatpraxis für Privatpraxis für Privatpraxis fürsowie funktionelle Fußund Beinleiden Orthopädie Privatpraxis für Privatpraxis für Privatpraxis für Fußund Beinleiden sowie funktionelle Fuß-und und Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie FußBeinleiden sowie funktionelle OrthopädieOrthopädie FußBeinleiden sowie funktionelle Orthopädie Fußund Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie Fußundund Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie

Privatpraxis für Haltungsund Bewegungsanalyse Konservative und operative Haltungsund Bewegungsanalyse Konservative und operative Fußund und Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie Bewegungsanalyse Konservative und operative Re extherapien – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung Haltungsund Bewegungsanalyse Konservative und operative HaltungsKonservative und operative Haltungsund Bewegungsanalyse Haltungsund Bewegungsanalyse Konservative und operative Privatpraxis für Haltungsund Bewegungsanalyse Konservative und operative Reextherapien – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung Reextherapien – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung Reextherapien – extherapien Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung Fußund Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie Re – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung Re extherapien – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung Re extherapien – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Venenstau Haltungs- und Bewegungsanalyse Konservative und operative n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Venenstau n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Venenstau extherapien – Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung n Re Rückenschmerzen, Beckenschiefstand n Venenstau Offene Beine n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Venenstau nn Haltungsund Bewegungsanalyse Konservative und operative n 3D-Wirbelsäulenvermessung n 3D-Wirbelsäulenvermessung nn Venenstau n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Venenstau n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand Offene Beine n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand OffenenBeine n Rückenschmerzen, Körperfehlstatik, Skoliosen n Offene Stauungsekzem Reextherapien – Beckenschiefstand Spezialeinlagen Beinvenenbehandlung n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand Offene Beinenn n Beine n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Venenstau n Körperfehlstatik, Rückenschmerzen, Beckenschiefstand nn Offene Beine n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand n Offene Beine n Skoliosen Stauungsekzem n Skoliosen Stauungsekzem n nKörperfehlstatik, Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n Stauungsekzem Venenthrombose n Körperfehlstatik, Skoliosen n Stauungsekzem Rückenschmerzen, Beckenschiefstand n Offene Beine n Körperfehlstatik, Skoliosen n n 3D-Wirbelsäulenvermessung nnVenenstau Körperfehlstatik, Skoliosen n Stauungsekzem n Körperfehlstatik, Skoliosen nn Stauungsekzem n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n Venenthrombose n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen Venenthrombose n Schwindel, Ohrgeräusch n Krampfadern, Besenreißer n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand n Offene Beine n Körperfehlstatik, Skoliosen n Stauungsekzem n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n Venenthrombose Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n nn Venenthrombose n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n Venenthrombose n Schwindel, Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen nn Venenthrombose n Ohrgeräusch Krampfadern, Besenreißer n Ohrgeräusch Krampfadern, Besenreißer nund Körperfehlstatik, Skoliosen n Stauungsekzem n nSchwindel, KnieHüftgelenksverschleiß Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n Venenthrombose n Schwindel, Ohrgeräusch n Krampfadern, n Schwindel, Ohrgeräusch n Besenreißer Krampfadern, Besenreißer nVenenthrombose Schwindel, Ohrgeräusch n Krampfadern, Besenreißer n Knieund Hüftgelenksverschleiß n Schwindel, Ohrgeräusch n Krampfadern, Besenreißer n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n n Knieund Hüftgelenksverschleiß n nFußbeschwerden, Zehenverbildungen Schwindel, Ohrgeräusch n Krampfadern, Besenreißer n Hüftgelenksverschleiß Knieund Hüftgelenksverschleiß n Hüftgelenksverschleiß KnieundBesenreißer Hüftgelenksverschleiß nund Schwindel, Ohrgeräusch nnKrampfadern, n nKnieFußbeschwerden, Zehenverbildungen n Fußbeschwerden, Knieund n Zehenverbildungen Knieund Hüftgelenksverschleiß n Knie- und Hüftgelenksverschleiß n Fußbeschwerden, Zehenverbildungen n Fußbeschwerden, nZehenverbildungen Zehenverbildungen n Fußbeschwerden, Zehenverbildungen nFußbeschwerden, Fußbeschwerden, Zehenverbildungen n Fußbeschwerden, Zehenverbildungen Dr. med. Thomas Stumptner Dr. med.Phlebologie Thomas–Stumptner Dr. med. Thomas Stumptner Facharzt für Orthopädie, Chirotherapie Dr. med. Thomas Stumptner Dr. med. Thomas Stumptner Dr. med. Thomas Stumptner Dr. med. Thomas Stumptner Dr. med. Thomas Stumptner Facharzt für Orthopädie, Phlebologie – Chirotherapie Dr. med. Thomas Stumptner Facharzt für Orthopädie, Phlebologie – Facharzt Chirotherapie für Orthopädie, – Chirotherapie FürtherPhlebologie Str. 244a (Auf AEG)

Facharzt für Orthopädie, Phlebologie –Chirotherapie Chirotherapie Facharzt für Orthopädie, Phlebologie – Chirotherapie Facharzt für Orthopädie, –Phlebologie Chirotherapie Facharzt fürPhlebologie Orthopädie, – 244a Facharzt für Orthopädie, Phlebologie Chirotherapie (Auf Fürther Str.–244a (Auf AEG)Fürther Str. Fürther Str. 244aAEG) (Auf AEG) 90429 Nürnberg Fürther Str. 244a (Auf AEG)

/ 90429 Fürther Str. 244a (Auf AEG) Nürnberg Str. AEG) 244a (Auf AEG) Fürther Str. 244a 90429 90429 Nürnberg Telefon 09 11 /(Auf 2 37AEG) 54Nürnberg 70 Fürther Str.Fürther 244a (Auf 90429 Nürnberg Telefon 09 11 54 / 2 37 70 Nürnberg Telefon 1111// /2 37 70 / Telefon 90429 90429 Nürnberg Telefon 09 11 /90429 2Nürnberg 37 54 70 Nürnberg Fax 09 09 7154 90429 0911 237 37 54 70 Fax 2 09 11 54 / 2 37 Telefon 09 11 / 2 37 54 70 Fax 09 11 / 2 37 54 71 Telefon 7054 71 Telefon 09 11 54Fax 70/09www.dr-stumptner.de Fax 09 54 11 / 2 37 54 71 info@dr-stumptner.de / 37www.dr-stumptner.de info@dr-stumptner.de Telefon 0911 11/ /2237 37 5471 70/ 2 Fax 09Fax 11 / 2 37 54/71 www.dr-stumptner.de 09 11 / 2 37 54 71 54 71 info@dr-stumptner.de / info@dr-stumptner.de www.dr-stumptner.de info@dr-stumptner.de www.dr-stumptner.de Fax 11 / 2 3709 5411 71/ 2 37/ Fax info@dr-stumptner.de / 09 www.dr-stumptner.de / www.dr-stumptner.de info@dr-stumptner.de / www.dr-stumptner.de info@dr-stumptner.de / info@dr-stumptner.de www.dr-stumptner.de

VVZ Veranstaltungen

Unsere Herbstfahrt nach Würzburg Bei schönstem Spätsommerwetter haben wir am Samstag, 12. September unsere Herbstfahrt angetreten. Mit einem vollbesetzten Reisebus ging es von Zabo aus nach Würzburg. Die Autobahn brachte uns zügig nach Unterfranken, wo wir bei strahlendem Sonnenschein in der Frankenwein-Metropole am Main erwartet wurden. Am Vormittag stand eine Gruppenführung in der weltbekannten und als UNESCOWeltkulturerbe geadelten Würzburger Residenz auf unserem Programm. Vor allem das Treppenhaus mit dem riesigen Deckengemälde von Tiepolo ist schon einen Besuch wert. Die Führung war allerdings zeitraubend, bei unserem kurzen Besuch blieb leider für den Residenzgarten keine Zeit.

VVZ Veranstaltungen Etwas verspätet trafen wir dann in der Würzburger Innenstadt direkt am Mainufer beim „Alten Kranen“ in der Gaststätte zum Mittagessen ein, das uns dann aber umso besser schmeckte. Nach einem köstlichen Mittagstisch wartete der Bus schon wieder vor der Tür, das Programm am heutigen Tag war dicht gedrängt. Jetzt ging es endlich aufwärts, nämlich hoch über die Stadt auf die Festung Marienberg. Dort wartete die zweite Führung des Tages auf uns. Nach einem kurzen Fußmarsch trafen wir im Burghof ein, die Besichtigung der Festung konnte beginnen. Vom Festungsbrunnen, der mit 102 m Tiefe den Nürnberger Tiefen Brunnen weit übertrifft, über den Kerker bis hin zum Fürstengarten ließen wir nichts aus. Hoch über der Stadt blickt man vom Fürstengarten über den Main hinweg auf Würzburg und die Weinberge. Die Burggaststätte bildete schließlich den Abschluss unseres Besuchs bei Kaffee und Kuchen, bevor wir begeistert von diesem herrlichen Tag wieder die Heimreise antraten.

VVZ Veranstaltungen

BÜRGERVERSAMMLUNG FÜR ZABO am Donnerstag, 17.11.2015, 19.30 Uhr Siedlerhalle, Siedlerstraße 37 Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen Am gleichen Tag findet von 14.30 Uhr bis ca. 16.30 Uhr, ebenfalls in der Siedlerhalle eine

KINDERVERSAMMLUNG statt. Alle Kinder, mit oder ohne Begleitung, sind eingeladen, ihre Anliegen, Wünsche, Ideen und Anträge vorzubringen.

Praxis für Physiotherapie Siedlerstraße 2 90480 Nürnberg Tel. 4 80 47 57 Termine nach Vereinbarung

www.zabophysio.de 20

Der Mensch steht im Mittelpunkt • Kompetente Beratung • Grundpflege • Medizinische Verordnungen durchführen • Sterbebegleitung • Unterstützung Angehöriger • Hauswirtschaftliche Tätigkeiten • Nachweis für Pflegeversicherung • Vermittlung von Dienstleistungen

„Bei der Diakonie Zabo fühl ich mich in guten Händen.“ Zu Hause leben solange wie möglich Diakoniestation Zabo Julius-Schieder-Platz 4 90480 Nürnberg

Tel. 0911-210 78 09

E-mail: diakonie-zabo@arcor.de Internet: www.diakonie-zabo.de

Ambulanter Pflegedienst

VVZ Veranstaltungen

Veranstaltungen im Wohnstift am Tiergarten November 2015 bis Januar 2016 Gäste sind jederzeit herzlich Willkommen, der Eintritt in unsere Veranstaltungen ist frei!

November Dienstag, 03.11. 15:30 Uhr Theatersaal Mittwoch, 04.11. 18:30 Uhr Theatersaal

Mitsingnachmittag mit dem Akkordeonisten Max Stadler DomraPiano „Saitenmalerei“ Natalia Anchutina (Domra) und Lothar Freund (Piano) präsentieren ein spektakuläres, hoch virtuoses Konzertereignis mit einem Repertoire, das sowohl Originalwerke für Domra russischer Komponisten, als auch Transkriptionen der klassischen Konzertliteratur enthält.

Musikstudio

Johannes Lang

Einzelunterricht in Klavier und Orgel Zweiergruppen in Blockflöte, Gitarre und Keyboard Schmausenbuckstr. 34, 90480 Mögeldorf ☎ 09 11 / 54 12 35 oder 09 11 / 5 70 74 45

90480 nürnberg zerzabelshofer hauptstr. 11 telefon 40 46 76 fax 4 09 79 23 handy 01 60 97 54 90 57

VVZ Veranstaltungen Dienstag, 10.11. 18:30 Uhr Theatersaal

Dienstag, 17.11. 18:30 Uhr Theatersaal

Der Kulturkreis lädt ein: „Philharmenka – Die Nürnberger Böhmische“ Mit ihrem einzigartigen Auftritt in Lederhose und Frack haben „Philharmenka – Die Nürnberger Böhmische“ die Blasmusikszene aufgemischt. Seit ihrer Gründung aus den Reihen der Nürnberger Philharmoniker im Jahre 2010, haben sie bereits viele Festzelte im süddeutschen und Tiroler Raum zum Beben gebracht und konnten mit ganz eigenem Programm und ihrem sympathischen Auftreten auch auf großen Musikantentreffen wie dem „Woodstock der Blasmusik“ überzeugen. Diese Kapelle aus sechs Blechbläsern und einem Schlagzeuger spielt traditionelle und moderne Blasmusik auf höchstem Niveau und bietet einen Auftritt, den Sie so schnell nicht vergessen werden! Im Anschluss an die Veranstaltung können Sie den Abend bei Sekt und Häppchen (kostenpflichtig) im Speisesaal ausklingen lassen. „Küsse und Messerstiche“ Ein Lieder- und Tanzabend über die genussvollen Qualen der Liebe mit Elena Roeder – Sopran, Andrea Grüner – Tanz, Kastagnetten Maxim Kubaluchov – Klavier. Liebe und Eifersucht, Verführung und Verachtung, - oft angesiedelt im Zigeunermilieu – das ist der Stoff aus dem unsterbliche Opern sind. Sopranistin Elena Roeder und Flamencotänzerin Andrea Grüner loten aus, wie viel „Carmen“ in ihnen selbst steckt. Die beiden Künstlerinnen begeben sich zusammen mit ihrem Pianisten auf eine sinnliche Reise durch die Musikliteratur um nach Carmens Schwestern zu suchen. Carmens Schwestern? Das sind all jene Frauen, deren wahre Liebe die Freiheit ist. Sie folgen ihrer eigenen Natur und lehnen sich gegen Bürgerlichkeit und Konventionen auf. Da wird Liebe schnell zu einem Tangotanz, einem Spiel mit Nähe und Distanz, festhalten und fallenlassen. Das Trio spannt den Bogen von Brahms und Dvorak bis De Falla und Verdi, lässt Bizet natürlich nicht links liegen und schmeckt den leidenschaftlichen Cocktail mit spanischem Lokalkolorit ab.

Dienstag, 24.11. Weihnachtsbasar des Bastel- und Handarbeitskreises des 10:00 – 16:00 Uhr Wohnstifts am Tiergarten Theatersaalfoyer

Der Erlös wird an gemeinnützige Organisationen gespendet. 23

VVZ Veranstaltungen Montag, 30.11. 18:30 Uhr Theatersaal

Schüler der Musikschule Elke Dlugos spielen Kompositionen aus Klassik und Unterhaltung für Klavier

Dezember Dienstag, 08.12. 18:30 Uhr Theatersaal

Adventskonzert mit dem Marinechor Nürnberg unter der Leitung von Alexander Schlegel

Montag, 21.12. 18:30 Uhr Theatersaal

Weihnachtliches Konzert mit dem Chor „Crescendo“

Januar 2016 Montag, 11.01.2016 Neujahrskonzert mit dem Ensemble ALLEGRA, das „beson18:30 Uhr dere“ Quartett mit Oboe und Streichtrio „Spritzige Klassik von Bach bis Bernstein“ Theatersaal Birgit Heller – Meisenburg – Oboe Christof von der Heyden – Violine Christian Heller – Viola Arvo Lang - Violoncello Montag, 18.01. 18:30 Uhr Theatersaal

Wie einst Lili Marleen ... Die lange Nacht der UFA-Stars mit Alexandra Völkl (Gesang und Schauspiel) und Budde Thiem (Piano) Mit unserer „langen Nacht der UFA-Stars“ laden wir zu einer musikalischen Zeitreise in die 30er und 40er Jahre ein. Es erwarten Sie nicht nur nostalgische Filmschlager und Chansons, die ein Stück Musikgeschichte geschrieben haben: Wir werfen auch einen Blick hinter die Kulissen der UFA-Traumfabrik und enthüllen so ganz nebenbei allerlei Pikantes und Charmantes über die Stars und Sternchen von damals. Erfahren Sie Friedrich Hollaenders Rezept für ein gutes Chanson, raffinierte Schönheitstricks von Zarah Leander, nützliche Marlene-Dietrich-Posen für den Hausgebrauch und nicht zuletzt, warum Ilse Werner bis ins hohe Alter eine „Frau mit Pfiff“ war. Lassen Sie sich überraschen!

VVZ Veranstaltungen Montag, 25.01. 18:30 Uhr Theatersaal

Die Winterreise (Franz Schubert) In der Winterreise ist vom ersten Lied „Gute Nacht“ bis zum letzten Lied „Der Leiermann“ in vollkommenster Meisterschaft verwirklicht, was Schuberts Seele so stark berührt hat. Es vollzieht sich in ihr jene tönende Alchemie, die Musik und Wort zu einer wundervollen Einheit verbindet. In diesem Zyklus wird der Empfindungsgehalt einer Seele nachgezeichnet, die erleidet, was sich als äußeres Geschehen darstellt. Das winterliche Land mit seinem Schneesturm, den vereisten Flüssen, den kahlen Bäumen und dem sie durchwanderndem Opfer der Unwirtlichkeit und Kälte, es formt sich zur immer wiederholten Klage. Gesang: Prof. Arno Leicht (Bariton) Klavier: Peter Häberer

VVZ Veranstaltungen

Kulturladen Zeltnerschloss Gleißhammerstr. 6, 90489 Nürnberg, Tel.: 472945 www.kuf-kultur.de/zeltner, kulturladen-zeltnerschloss@stadt.nuernberg.de

Programm November 2015 bis Januar 2016 Kulturladencafé: Di., Mi. und Do., 13 bis 17 Uhr Heilpflanzen für Haut und Haar Echte Naturkosmetik Herrlich duftende Öle, Haarspülungen, eine wirklich gute Gesichtscreme; das alles stellen wir selbst her. Ich verrate meine Geheimrezepte und gebe Tipps für Zutaten und Zubereitung. Do., 12.11., 18.30 bis 21.30 Uhr, Gebühr: 29 H Hier fällt eine zusätzliche Materialgebühr in Höhe von 10 Euro an. Heilende Gewürzpflanzen Vor 5000 Jahren bereits haben Ayurveda-Kundige Gewürzpflanzen wirksam eingesetzt. Wir kochen ein leckeres Gewürz-Winteressen (Bio-Vegetarisch). Dabei verwenden wir eine ganze Palette frischer und getrockneter Gewürze und ordnen diese ihren Heilwirkungen zu. Do., 10.12., 18.30 bis 21.30 Uhr, Gebühr: 29 H Grundlagen und Rezepte echter ätherischer Öle Mit hochwertigen ätherischen Ölen lassen sich ganz wunderbare Hausmittel schnell selbst herstellen. Hier werden Grundlagen vermittelt. Im Praxisteil mischen die Teilnehmerinnen an der Ölbar wirksame Rezepturen. Dabei werden Airsprays, Roll-on-Stife und Hautöle für zu Hause hergestellt. Do., 28.1., 18.30 bis 21.30 Uhr, Gebühr: 29 H

Foto: Gisela Kadegge

Ein Skript, alle Zutaten, Getränke und Speisen (zertifizierte Bioqualität) sind im Kurspreis enthalten. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09 11 / 60 42 61 oder info@ gisela-kadegge.de. Dozentin: Gisela Kadegge Treffen mit Frühstück So., 15.11. und 20.12., 11 Uhr, Gebühr: 5 H Anmeldung spätestens drei Tage vorher: Tel.: 09 11 / 86 91 91 (ab 10 Uhr), Veranstalter: Antakya - Nürnberg Kultur- und Solidaritätsverein e.V. Differenzierte Impfentscheidung Voll durchimpfen, gar nicht impfen, oder was sonst? An diesem Abend erhalten Eltern Informationen, die sie bei ihrer eigenverantwortlichen Impfentscheidung unterstützen können. Mi., 2.12., 20 Uhr, Eintritt: 3 H Referent: Mathias Wegner (Kinder- und Jugendarzt, Nürnberg) Veranstalter: Mamaprotest Franken e.V.

VVZ Veranstaltungen

live im Zeltner Shabby Chic Retro und Vintage Pop Shabby Chic verbindet Altes mit Selbstgemachtem. Julie Weigand (Gesang), Valentina Pilny (Geige) und Katrin Kafka (Gitarre) instrumentieren und interpretieren musikalische Erbstücke neu von Rickie Lee Jones, den Rolling Stones, Van Morrison und den Talking Heads bis hin zu Jazz-Standards. Sa., 21.11., 20 Uhr Latin Christmas meets Classic Das Stefan Grasse Trio - CD-Präsentation In jazzverwandter Manier vereinen Stefan Grasse (Gitarre), Bettina Ostermeier (Akkordeon, Klarinette) und Alexander Fuchs (Kontrabass) traditionelle Melodien mit samtenen Rhythmen Lateinamerikas. Deutsche und internationale Weihnachtlieder erklingen als Bossa Nova, Rumba, Son cubano, Bembé oder Jazztune. Sa., 5.12., 20 Uhr Klaus Brandl & die After Christmas Party Band Rhythm Blues Mit beseelten Balladen, groovigen Instrumentals und erdigem Rock’n’Roll sowie Ausflügen in Gipsy-Swing, Tango und Walzer garantieren Klaus Brandl,Jim Durham, Willy Förtsch, Helmer Körber und Klaus Braun-Hessing einen Abend voller Leidenschaft, Spielfreude und Melancholie. Es gibt Kostproben aus der neuen CD, die im Frühjahr 2015 erscheinen wird. Sa., 23.1., 20 Uhr

Foto: Annette Horn

Foto: Gerd Grimm

Foto: Klaus Brandl

Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass) Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de.

Am Ende der Welt - Burmas tiefer Süden Filmvortrag Der lang gestreckte Küstenstreifen im tiefen Süden Burmas zählt zu den unberührten, reizvollsten Regionen Südostasiens. Der größte Teil ist schwer zugänglich. Um auf die Inslen des Mergui-Archipels in der Andamanensee – im 19. Jahrhundert eine Hochburg der Seeräuberei - zu gelangen, sind Sondergenehmigungen erforderlich. Fr., 6.11., 19.30 Uhr, Eintritt: 3 H Ein Film von Klaus Kutsche (Natrfreunde Nürnberg-Nord).

VVZ Veranstaltungen losgelöst Bilder von Roswitha Nerreter Roswitha Nerreters Werke sind Farbspiele - energiegeladen und voller Bewegung. Die Künstlerin zeigt Werke in Acryl und Collagen aus unterschiedlichen Materialien. Fr., 13.11., (19 Uhr Ausstellungseröffnung), bis Do., 17.12., Eintritt frei Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. Romantischer Weihnachtsmarkt Am ersten Adventswochenende ist es wieder soweit. Auf der idyllischen Insel des Zeltnerschlosses lädt für zwei Tage einer der schönsten Weihnachtsmärkte ein. Viele liebevoll geschmückte Buden locken mit netten Geschenk ideen und Weihnachtsleckereien. Sa., 28.11., 13 bis 19 Uhr, Eintritt frei So., 29.11., 12 bis 18 Uhr, Eintritt frei

Foto: Roswitha Nerreter

Foto: nuefo

Im M

ÄZ

Weitere Tätigkeitsbereiche unter

www.ra-dr-busch.de

VVZ Veranstaltungen Margot Brünig: Gesammelte Kostbarkeiten Zeichnung, Acrylmalerei, Collage Nie gesehene organische Formen sind thematisch - scheinbar spielerisch - zu größeren Bildtafeln zusammengefügt. Ihren tieferen Sinn offenbaren sie erst langsam. In weiteren Bildern lagern sich Schichten übereinander, verdecken das darunter Liegende und machen neugierig auf dessen Entdeckung, während bei den fragilen Schachtelkonstruktionen das dahinter Verborgene keinen großen Schutz mehr erwarten kann. Do., 14.1., (19 Uhr Ausstellungseröffnung) Öffnungszeiten bis 25.2.: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. Vom 5. bis 14.2. ist die Ausstellung geschlossen. Erzählbühne Michl Zirk Lachbar & Schalkhaft Michl Zirk erzählt heiter-hintersinnige Geschichten aus aller Herren Länder, denn eins ist klar: Lachen ist gesund. Und außerdem steckt dahinter meistens die Weisheit. Fred Munker untermalt, konterkariert und kommentiert auf seine unvergleichliche Art die Erzählungen. Fr., 5.2., 20 Uhr, Eintritt: 14 / 10 H (erm.), 5 H (Nbg.-Pass) Reservierungen im Kulturladen unter Tel.: 472945. Veranstalter: Erzählbühne Michl Zirk KINDER Die Wölflinge (7-12 Jahre) Spielen , Abenteuer, Veranstwortung - Mach mit! Der PBW (Pfadfinderbund Weltenbummler e. V.) bietet wöchentlich Gruppenstunden mit einem altersangepassten Programm. In den Ferien finden Fahrten und Lager statt. Wir spielen meistens draußen, bei Unwetter auch drinnen, singen, machen Lagerfeuer und haben Spaß. Do., 17 bis 18.30 Uhr, außer in den Ferien Jahresgebühr: 45 i Ab 7 bis 12 Jahre, Lukas Hößle, Tel.: 09 11 / 46 48 83

VVZ Veranstaltungen Nürnberger Kindertheaterreihe Frau Wassily sieht blau Christiane Kampwirth Di., 17.11., 10 Uhr Ab 3 Jahre, Dauer: 40 Min. König Knatterwock im Schnabberlottischock Krowis Puppenbühne Do., 19.11., 10 Uhr Ab 3 Jahre, Dauer: 45 Min.

Foto: Christiane Blau

Tülli, Knülli und Fülli – die drei kleinen Schweinchen Puppentheater Rudolf & Voland Di., 19.1., 10 Uhr Ab 4 Jahre, Dauer: 60 Min. Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Nbg.-Pass und angemeldete KiTa-Gruppen)

Foto: Schweinedrei-mo

„Wir machen Theater ums Essen, ‚artgerecht‘ & ‚vogelwild‘. Unsere Räume sind denkmalgeschützt, wir auch! Wir können jeden Event – nachhaltig! Bei uns oder im Blauen Salon.“

Noventa GmbH · www.culinartheater.de · www.tiergartenrestaurant-nuernberg-waldschaenke.de

VVZ Anzeigen

GUTSCHEIN  für einen kostenlosen Hörtest

 kostenlose Überprüfung Ihrer Hörgeräte

Nürnberg Mögeldorf Ostendstraße 229-231 Tel. 0911/5 40 03 47

Nürnberg Zabo Valznerweiherstraße 17 Tel. 0911/4 80 71 95

oder besuchen Sie uns unter: www.meckler-hoergeraete.de



 eine unverbindliche Beratung und

(Auch wenn diese nicht von uns sind)

Wir freuen uns auf Sie! 

Johann Billner GmbH Qualitätsfleisch von einheimischen Höfen. Hausgemachte Wurstwaren täglich frisch. Verschiedene Wurstgläser aus eigener Herstellung 90530 Wendelstein, Schwander Str. 1, Tel/Fax: 09129/6462 90480 Nürnberg, Zerzabelshofer Hauptstr. 6, Tel/Fax: 0911/405445

VVZ Veranstaltungen

Märchenspaziergänge am Schmausenbuck mit drei Märchen zum Thema des Tages Sonntag um 14 Uhr (Dauer ca. 80 min.) 15. Nov.: ALL-EIN-SEIN 13.: Dez Lucia Ihr Beitrag 8 H, ermäßigt 4 H Auf Wunsch auch Märchen zu Ihrem Fest! Märchenerzählerei Nürnberg, Reingard Fuchs (EMG) ReingardFuchs@web.de, www.kubiss.de/fuchs Tel. 0911/ 40 26 79 oder 0177-3887951

Ihr FRISEURSALON Ihr FRISEURSALON Ihr FRISEURSALON 26

Blomenhofer Blomenhofer Blomenhofer

Damenund Herren-Friseur Damenund DamenundHerren-Friseur Herren-Friseur Wohnstift am Tiergarten Wohnstift am Wohnstift amTiergarten Tiergarten Bingstraße 30 Bingstraße 30 90480 90480 Nürnberg Bingstraße 30 Nürnberg 90480 Nürnberg

Telefon 0911) 40 4030 30)205 205 Telefon ( (0911Telefon () 091140 30 205 Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr Samstag Samstag 8.00 –12.00Uhr Uhr Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr 8.00 –12.00

Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr Samstag 8.00 –12.00 Uhr Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen Salonauf auf DieDie Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen imimSalon

Die Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen im Salon auf

LIPPERT

VAGF

ahrka

rten

LOTTO · TOTO · Schreibwarenfachgeschäft Zigarren · Pfeifentabak Zerzabelshofer Hauptstraße 52 · 90480 Nürnberg Telefon 09 11 / 40 24 52 · Telefax 09 11 / 40 03 24 Neue Öffnungszeiten durchgehend: Montag – Freitag 6.00 – 18.00 Uhr Samstag 6.00 – 16.00 Uhr 33

VVZ Body&ART

Gesundheitszentrum Body&ART – Frauenfitness einfach, effektiv, für jedes Alter!

Nur für Frauen

Starte jetzt voll durch...

Nur für Frauen

• Du möchtest bei festlichen Anlässen wieder in dein schönstes Kleid passen? • Mit mehr Energie deinen Alltag meistern? • oder dich endlich von Rückenschmerzen befreien? • Du hast wenig Zeit und hohe sportliche Ziele? Mit "Funktionellem Training“ – dem neuen Fitnesstrend schaffst du es! Die Figur formen und den Rücken kräftigen ohne Gewichte stemmen – die Idee stammt aus der Sport- und Physiotherapie.

Funktionelles Training Physiotherapeutisches PPh hyyssiiootthheerrap ape peeuuttiisscchhes hees Ga GGanzkörper-Training Gan anzkköörrpper er-TTrra rain aiinniinng mitit dde mi m dem em TTr Trend-Workout rreeennd ndd-W d--W Woorrkkoouut

Das vielseitige Training schult Muskelkoordination, Körperwahrnehmung und Bewegungssicherheit. Selbst Anfänger können die Basis übungen leicht durchführen. Rückenschmerzen und ungeliebtes Körperfett verschwinden. Es gibt keine Altersgrenzen und Einsteigen ist jederzeit möglich.

Jederzeit einsteigen!

GGeesund Gesundheitszentrum ndh dheit hheeit itsz szen sz zen eentr t um ffür trum tr ür FFrauen ür raue ra auen uen un u d Ki und Kind Kinder ndeer nd nder er

Nürnberg Nürn Nü ürn rnbe berg be rg g • Ze Z Zerz Zerzabelshofstraße erzab bel elsh shof ofst fst stra ra aße ße 4 43 3 Tel. T el. (0911) 941 85 168 • www.body-and-art.de www.bodyy-and-art.de e

Als Mitglied unseres Clubs bekommst Du regelmäßige Körperfettanalysen. Gemeinsam mit Deiner Personal Trainerin werden diese ausgewertet, so dass Du Deine Zielerreichung immer überprüfen kannst. Mit viel Spaß bringen wir Dich an Dein Ziel. Infos unter body-and-art.de oder einfach mal bei Monika Hancke anrufen – 0911- 941 85 168.

VVZ Vermischtes

Der besondere Weihnachtsgeschenk-Tipp

Zabo - Ein Dorf in der Stadt Viele Zaboraner haben sich über das Stadtteilporträt der Medienwerkstatt Franken, das an zwei Abenden im September im Franken-Fernsehen ausgestrahlt wurde, sehr gefreut. Alle, die den Film nicht gesehen haben, oder nochmal sehen oder verschenken wollen, können den Film - wie jeden anderen Film auch - als DVD bei der Medienwerkstatt Franken zum Preis von 18 E erwerben. Über den Vorstadtverein besteht die Möglichkeit einer Sammelbestellung zum Vorzugspreis von 12 H pro Film plus 1.45 H Versandgebühr Bitte überweisen Sie bis zum 25.11.2015 13.45 E auf das Konto des Vorstadtvereins Zabo e.V. IBAN DE29 7605 0101 0001 0979 40, Sparkasse Nürnberg, Stichwort Zabo Film und Ihre Mitgliedsnummer. Wenn Sie nicht Mitglied sind – oder Ihre Nummer gerade nicht finden - schicken Sie bitte zusätzlich eine Mail an floh.in.zabo@gmx.de unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Adresse – Stichwort: Bestellung Zabo-Film. Sie bekommen den Film dann rechtzeitig vor Weihnachten zugestellt. Übrigens: Der Film der Autorin Lisa Kräher dauert 30 Minuten

36vorstadtverein-print.indd

24.09.14 18:25

AUFNAHMESCHEIN

Mitglieds-Nr.

Ich erkläre meinen Beitritt zum Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg. Senden Sie diesen Aufnahmeschein ausgefüllt an: Vorstadtverein Zabo e.V., Herr Daniel Gencev, Kronstädter Str. 28, 90480 Nürnberg. Bitte in Druckschrift ausfüllen

Persönliche Daten des Mitglieds

Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ

Ort

E-Mail Beruf

Telefon

Geburtsdatum

Eintrittsdatum

Unterschrift

Ich bin bereit, einen Jahresbeitrag von mind. 9,– Euro (nach oben unbegrenzt) zu zahlen.

Name des Kontoinhabers (nur anzugeben, falls dieser vom Namen des Mitglieds abweicht) € Beitrag

Konto-Nr.

BIC

Bankleitzahl

Bitte ausfüllen

Beitragseinziehungsverfahren

Hiermit beauftrage ich Sie, die fälligen Mitgliedsbeiträge ab mittels Lastschrift von meinem Konto einzuziehen (nicht zulässig bei Sparkonten). Die Ermächtigung hat so lange Gültigkeit, bis ich sie dem VV Zabo gegenüber schriftlich widerrufe. Der Einzug des Mitgliedsbeitrages findet zu Beginn des Jahres im Januar statt.

IBAN

Bank Datum

Unterschrift

Werden auch Sie Mitglied im Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg

VVZ Vermischtes

Neue Cafébar in Zabo

Im „Stille Wasser“ gibt es mehr als stilles Wasser Interview mit dem Besitzer Michael Tuttor Wie bist Du auf die Idee gekommen hier in Zabo ein Café zu eröffnen? Die Idee besteht schon länger. Ich habe früher immer viel in der Gastronomie gejobbt und da denkt man sich, was würde ich gern selber machen, was würde ich anders machen. Dann hat mir das kleine Häuschen hier schon immer gefallen und plötzlich war es frei, und ich musste mich ganz schnell entscheiden. Da habe ich zugeschlagen.

Wenn man auf die Tafel an der Wand schaut, es gibt ja ganz außergewöhnliche Sachen bei Dir, z.B. sechs verschiedene Sorten Caipirinha. Ich habe mal in Brasilien studiert, in einer Gastfamilie gelebt. Da ist die Liebe dazu entstanden. Cachaca ist eigentlich eine Spirituose die hier kaum jemand kennt, was sehr feines und edles. In Brasilien gibt‘s da eine ganze Kultur, das ist vergleichbar mit der Whiskey-Kultur in Irland oder der Bier-Kultur in Franken. Das war für eine ganze Zeit nur eine Spinnerei. Und ich habe mir gedacht, das wär schon klasse, wenn ich mal ein Café hätte - Kaffee ist das andere Thema, das mich sehr interessiert - dann würde ich das mit reinnehmen. Eine Mischung aus Café und Bar, das ist genau mein Ding. Du hast viele verschiedene Kaffeesorten… Für den Filterkaffee wird’s immer mal wieder einen Wechsel geben. Espresso und Capucchinobohne beziehe ich von Tom Deuerlein, der ist ja vielen ein Begriff, er hat, wie 38

VVZ Vermischtes ich meine, das schönste Café in Nürnberg. Die Bohne kommt von einer kleinen Rösterei in Italien, eine richtige italienische Röstung. Das ist so mein Gusto. Ich habe zwei Kaffeemühlen, mahle die Bohnen immer frisch. Dann steht da auch noch „Vietnamesischer Kaffee“ – was muss man sich darunter vorstellen? Das ist bezogen auf die Machart. Der Kaffee läuft durch ein Metallsieb direkt in die Tasse. Das ist ein relativ kräftiger Kaffee und wird mit gesüßter Kondensmilch gereicht. Dann gibt’s noch den Cold Brew, das ist auch ein besonderer Herstellungsprozess. Kann man sowohl heiß als auch als Eiskaffee trinken. Ist mal was anderes. Der Kaffee schmeckt auch anders durch das Kaltbrühverfahren. Entkoffeinierter Kaffee ist ja oft ein Stiefkind in der Gastronomie. Ich denke, da hab ich eine sehr gute Bohne, die ich von einem Freund, dem Inhaber von „Roaststar“ beziehe, der mit kleinen Röstern zusammenarbeitet. Die haben sich reinvertieft in das Thema. Das ist eine schöne Alternative zu normalem Kaffee. Am Tresen sehe ich auch einige Flaschen fränkische Landbiere stehen u.a. Lindenbräu … Ich bin auch Bierliebhaber. Zum einen ist mir der regionale Bezug wichtig. Das schöne ist ja, dass hier der regionale Bezug gleichbedeutend ist mit sehr gutem Bier. Da guck ich, dass ich immer von kleinen Brauereien verschiedene Biere da habe, ich bin da ganz ungebunden. Auch einen Edelbrenner aus Oberfranken besuche ich öfter mal. Von ihm beziehe ich die Fränkischen Schnäbbsla. Ich versuche immer so regional wie möglich und wenn‘s geht, so natürlich wie möglich zu sein. Muss ja nicht immer Bio-zertifiziert sein. Beim Caipirinha arbeite ich nur mit Bio-Limetten. Davon abgesehen wird’s aber auch mal was Internationales geben, ein Starkbier oder so was in der Richtung. Was gibt es sonst noch? Hausgemachte Limonade. Momentan machen wir Limette und Ingwer. Bio – frisch, schmeckt gut. Das ist ja auch mal eine Alternative zu einem Cocktail. Manchmal werden alkoholfreie Cocktails verlangt, da frage ich dann: wie wär‘s mit einer hausgemachten Limonade? Da weiß ich dann auch was drin ist. Und Tees, z.B. biete ich qualitativ sehr hochwertige Grüntees an. Es gibt auch Kuchen… Von Hildes Backwut habe ich z.B. die Espresso Tarte. Und dann lasse ich auch hausgemachte Kuchen backen. Später gibt’s auch noch Schnittchen. 39

VVZ Vermischtes Wie läuft es bisher? Also ich bin da sehr optimistisch aufgrund des Feedbacks, das durch die Bank gut ist. Ich fühle mich hier sehr wohl. Ich habe das Gefühl angekommen zu sein, von der Nachbarschaft bin ich gut aufgenommen worden. Zabo hat schon was. Ich hoffe, dass es sich noch ein wenig mehr rumspricht. Werbung haben wir auch noch nicht so gemacht. Neulich hat mir ein Bekannter gesagt, er hätte dein Café gesucht – aber nicht gefunden... Ja, es gibt tausend Baustellen, die noch zu bewältigen sind. Ich habe ja noch einen anderen Job, den ich sehr gern mache. Ich bin Sportwissenschaftler und arbeite im Klinikum in der Sportmedizin. Das muss ich alles unter einen Hut bringen. Ich habe auch ein gutes Team und eine rechte Hand, die mir sehr viel hilft. Was die Außenwerbung angeht: Schild und Plakat kommen noch. Du hast täglich geöffnet? Außer Sonntags ist Mo-Mi bis 16.30 und Do-Sa bis 22 Uhr offen, manchmal auch ein bisschen länger. Helmuth Dietrich

WANTED!! Die Grundschule Zerzabelshof sucht dringend motivierte und engagierte Eltern, Großeltern, Onkel, Tanten oder ganz einfach Zabo – Verbundene für die Gründung eines Fördervereins zur Unterstützung unserer Schule. Wer sich angesprochen fühlt, Zeit und Lust hat in die Zukunft unserer Kinder zu investieren und uns dabei tatkräftig zu unterstützen wendet sich bitte per E-Mail an: Kerstin Thiele (Elternbeiratsvorsitzende): eb.viatis.siedler@gmail.com Vielen Dank. Der Elternbeirat Grundschule Zerzabelshof 40

VVZ Vermischtes

Die neue Cafebar in Zabo

STILLE WASSER

Zerzabelshofer Hauptstraße 18 Autorenlesungen Freitags 17.00 Uhr Eintritt frei 06. Nov. 13. Nov. 20. Nov. 27. Nov. 04. Dez. 11. Dez. 18. Dez.

Manfred Seifert: Friedrich Ach: Gisela Hofmann-Mehrle: Christa Bellanova: Oliver Graf: Erika Hauswirth: Dr. Norbert Autenrieth:

ZABO-Cocktail Absurder Alltag Zwischenmenschliches Freundschaft und Fortschritt Das Leben als Konjunktiv Tier(ische)Geschichten Allmächd, Weihnachten

Wir laden herzlich ein zu Lesungen fränkischer Autorinnen und Autoren in unserer neuen Cafebar im Herzen von ZABO. Alle, die neugierig sind auf ausgewählte Texte von Schriftstellern aus unserer Region, finden hier ein Ambiente, in dem sie gerne eine Pause einlegen und entspannen können. Die Cafebar-Lesungen dauern etwa eine halbe Stunde. Fortsetzung ab Fr, 08. Jan. 2016

VVZ Vermischtes Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost e.G. Kachletstraße 6 90480 Nürnberg Tel. 0911/94073-0 Fax. 0911/94073-40 info@wu-nuernberg-ost.de

Aktuelles vom Wohnungsuntenehmen Nürnberg-Ost e.G. Neubauprojekt Eisensteiner Str. 46/48

Tradition trifft Innovation. Das Klassische mit dem Modernen verbinden, neue Wege auf historischen Pfaden gehen. Wohlfühlen. Genießen. Wohnen. Mitten im Herzen Zabos. Hier wird Geschichte zur Zukunft.

Kachletstraße 6 90480 Nürnberg www.wu-nuernberg-ost.de

Im Frühjahr 2015 begann die Baumaßnahme für das Mehrfamilienwohnhaus mit 16 Wohnungen auf eigenem Grundstück in der Eisensteiner Straße, am 11. September 2015 wurde Richtfest gefeiert. Voraussichtlich im Herbst 2016 ist das Objekt mit 10 Dreizimmer-, 4 Zweizimmer- und 2 Vierzimmerwohnungen, z. T. barrierefrei, bezugsfertig. Die Wohnungen verfügen über eine Terrasse mit kleinem Privatgarten, in den Obergeschossen gibt es Balkone oder Dachterrassen. Neben einem modernen Kinderspielplatz wird zu jeder Wohnung ein Kfz-Stellplatz errichtet. Die Gesamtkosten sind mit 3,2 Mio. EUR kalkuliert. Mit dem Neubau Eisensteiner Straße setzt die Genossenschaft ihre Serie von Neuschaffung von Wohnraum kontinuierlich fort. Das Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost hat in den vergangenen fünf Jahren die stolze Summe von 41 Millionen Euro in die Modernisierung und Instandsetzung des Bestandes investiert.

VVZ Vermischtes

Tag der offenen Tür bei den Zaborackern Am 23.01.2016 in der Waldluststr. 79

Wir wärmen Sie auf! Im November können Sie zu Ihrem Einkauf eine Tasse Tee bei uns genießen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Park-Apotheke . Zerzabelshofer Hauptstr. 45 . 90480 Nürnberg . Tel. 0911/401 07 08

www.park-apotheke-nuernberg.de

Samt und Seide

WICKEL UND AUFLAGEN Selbsthilfe in der Erkältungszeit

Pure Entspannung für Haut und Sinne

Brust-, Hals- oder Wadenwickel – kennen Sie die Grundlagen? Was tun Sie, wenn Ihr Kind nachts Ohrenschmerzen bekommt?

Harmonisierende Gesichtsbehandlung, mit Gesichts- und Dekolleté-Massage mit erwärmtem Öl sowie regenerierenden, für Sie individuell gemischten Packungen für Gesicht und Hände.

Vortrag: Do, 19.11.2015 im Mariensaal von St. Stefan Beginn: 19:00 Uhr; Eintritt frei

Aktionspreis 63,-

Unsere Referentin, Heilpraktikerin und Hebamme Frau Maek, hat viele praktische Tipps und zeigt Ihnen verschiedene Wickel und Auflagen für Groß und Klein.

Euro

Terminvereinbarung unter: Telefon 0911/480 71 80 Zabo-Kosmetik Waldluststraße 127 . 90480 Nürnberg www.zabo-kosmetik.de

Zabo-Apotheke . Apotheker Peter Müller . Zerzabelshofer Hauptstr. 18 90480 Nürnberg . Telefon 0911/405 404 . www.zabo-apotheke.de

Anzeige_Zabo-Apotheke_Herbst_2015_02.indd 1

14.10.15 11:23

VVZ Vermischtes

Bombenfund an der Ecke Regensburger Straße/Dutzendteichstraße Am Montag, den 7. September 2015 war an der Ecke Regensburger Straße/Dutzendteichstraße bei Kanalarbeiten eine 250 kg schwere Fliegerbombe aus dem Zeiten Weltkrieg gefunden worden. Zur Entschärfung am 8. September wurde ein Evakuierungsbereich von bis zu 500 Metern bestimmt. Betroffen hiervon waren rund 6000 Personen. Auch der Bahnverkehr war betroffen. Während der Entschärfung wurde der Schienenverkehr der S-Bahn und die Fernverbindung Nürnberg-München unterbrochen. Mit der Evakuierung wurde ab 17 Uhr begonnen, die Straßen wurden gesperrt. Nicht mobile Personen wurden von Rettungskräften begleitet. Im BRK-Seniorenzentrum in der Philipp-Kittler-Straße wurde eine Betreuungsstelle eingerichtet. Es gab 51 Krankentransporte. Durch einen Verkehrsstau in der Zerzabelshofstraße wurden die zahlreichen Transporte zur Betreuungsstelle jedoch erheblich erschwert. Insgesamt waren im Evakuierungsgebiet rund 300 Personen von THW, Feuerwehr, Polizei, Rettungsdiensten, VAG und den Energieversorgungsunternehmen im Einsatz. Einige Häuser mussten sicherheitshalber von der Gasversorgung abgesperrt werden. Die Aufforderung zum Verlassen der Wohnungen wurde offensichtlich von zahlreichen Einwohnern nicht ernst genommen. Ca. 2000 Personen mussten von den Einsatzkräften extra nochmals dazu aufgefordert werden. Somit war die Evakuierung erst um 19.51 Uhr abgeschlossen. Die Entschärfung der Bombe, die für 19.00 Uhr vorgesehen war, (auch der Luftraum wurde ab 19.00 Uhr gesperrt) konnte daher erst mit Verspätung beginnen. Um 20.13 Uhr war die Fliegerbombe von Sprengmeister Michael Weiß und seinem Kollegen Dietmar Penkowa entschärft. Die von der Evakuierung betroffenen Anwohner konnten wieder in ihre Wohnungen und Häuser zurückkehren, die Straßensperrungen wurden aufgehoben. Obwohl von der Evakuierung rund 6000 Personen betroffen waren, konnten über das Alarmierungssystem Katwarn nur 828 Personen erreicht werden. Grund genug, dieses System noch einmal vorzustellen: Als erste Stadt Bayerns führte Nürnberg am 24. Juni 2013 das kommunale Warn- und Informationssystem „Katwarn“ ein. In Gefahrensituationen wie etwa bei der Entschär44

Verlags- und Druckservice für Vereine,

Verbände, Behörden, Industrie und Privat

Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand Helmut Preußler Verlag + Druck

Dagmarstraße 8 · 90482 Nürnberg Telefon 09 11 · 9 54 78-0 · Telefax 09 11 · 54 24 86 www.preussler-verlag.de · dtp.druck@preussler-verlag.de

VVZ Vermischtes fung von Blindgängern, Industrieunfällen oder extremen Unwettern versorgt „Katwarn“ alle angemeldeten Personen in Nürnberg über eine App oder per SMS oder E-Mail mit behördlichen Warnungen durch die Integrierte Leitstelle Nürnberg. Alle „Katwarn“Warnungen sind postleitzahlengenau und enthalten wichtige Verhaltenshinweise. Zusätzlich erhalten Nutzer der „Katwarn“-App deutschlandweite Warnungen über „extreme Unwetter“ durch den Deutschen Wetterdienst (DWD). Die Anmeldung bei dem vom Berliner Fraunhofer-Institut Fokus und der Versicherungskammer Bayern zur Verfügung gestellten System ist kostenlos. So kann man sich bei „Katwarn“ anmelden: „Katwarn“ als Smartphone-App: Die „Katwarn“-App gibt es kostenlos für iPhones und Android-Smartphones (http:// www.katwarn.de/anmeldung/). Sie ist kompatibel mit dem iPhone (ab iOS 5) sowie mit allen gängigen Android-Smartphones (ab Version 2.3.3). Innerhalb der mit „Katwarn“ versorgten Landkreise und kreisfreien Städte bietet die „Katwarn“-App ortsbasierte Warnungen und Verhaltenshinweise zum aktuellen Standort und zusätzlich zu zwei frei wählbaren „Postleitzahl-Gebieten“. Diese Auswahl kann zu jeder Zeit aufgehoben, angepasst und bei Bedarf ausgeschaltet werden. „Katwarn“-Warnungen per SMS und optional E-Mail: SMS-Anmeldung an die Service-Nummer 0163 / 7 55 88 42: für Warnungen per SMS: „Katwarn 12345“ (für das Postleitzahlengebiet 12345)

VVZ Vermischtes für Warnungen per SMS und E-Mail: „Katwarn 12345 hans.mustermann@mail.de“ (für das Postleitzahlengebiet 12345) Abmeldung: „Katwarn aus“ Außer den üblichen SMS-Gebühren des Mobilfunkanbieters für die einmalige SMSAnmeldung bei „Katwarn“ – und gegebenenfalls für die Um- beziehungsweise Abmeldung – ist der Warndienst kostenfrei. Wichtige Hinweise Es werden nur Postleitzahlen innerhalb der aktiven „Katwarn“-Gebiete berücksichtigt (Übersicht unter www.katwarn.de). Außerhalb dieser Gebiete versendet „Katwarn“ keine Warnungen. „Katwarn“ per SMS-/ E-Mail berücksichtigt nur eine Postleitzahl pro Handy. Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist optional. „Katwarn“ ersetzt nicht die lokalen Anweisungen von Behörden, Polizei oder Einsatzkräften. Ihnen ist weiterhin unbedingt Folge zu leisten.

VVZ Vermischtes

Erholung pur: Tiergarten Nürnberg – der Landschaftszoo Der herbstliche Tiergarten ist Erholung pur. Zoobesucher spazieren durch das raschelnde Laub und genießen die letzten wärmenden Sonnenstrahlen des Jahres. Lange, ruhige Wege laden zum Abschalten und sinnenfreudigen Betrachten der Tiere ein. Strahlt die Herbstsonne durch die bunten Blätter, erfreuen sich Eisbär und Co. an den herbstlichen Wonnen. Wunderbare Lichtreflexe lassen nicht nur dem Fotografen das Herz aufgehen. Und wenn die Blätter endgültig gefallen sind, geht der Blick über die enorme Weite der Gehege von Hirschen, Antilopen und Zebras. Hier findet jeder seinen Lieblingsplatz und sein Lieblingstier. Insgesamt haben im Tiergarten Nürnberg fast Foto: Mathias Orgeldinger 300 Tierarten ihr Zuhause. Und wenn das Wetter alles andere als hell und klar ist, dann ist ein Besuch im Manatihaus im Tiergarten der Geheimtipp schlechthin. Hier platzen tropisch-üppige Blüten, kraftstrotzende Grünpflanzen und in allen Farben dekorierte Schmetterlinge in das triste Grau eines verregneten Novembertags. Unzählige Amazonasfalter umschweben im Manatihaus die Besucher. Tropische Temperaturen tragen ihren Teil dazu bei, die klamme Kälte draußen zu vergessen. Zum krönenden Abschluss ihres Tropentrips lassen sich die Zoobesucher im Blauen Salon - unterhalb des Manatihauses – durch große Unterwasserscheiben von den sachte dahin treibenden Seekühen und Tropenfischen einfangen. Wem deren stoische Ruhe zu viel wird, der dreht sich einmal um die eigene Achse und beobachtet die quirligen Delphine und Seelöwen gegenüber. Dergleichen vorbereitet steht einem forschen Spaziergang im herbstlichen Tiergarten, vielleicht mit einer Tasse Kakao zum Abschluss, nichts mehr entgegen.“ Fotos: Tiergarten Nürnberg

VVZ Vermischtes

Einladende Adventszeit An allen Wochenenden im Advent lädt die „Lebende Krippe“ mit Schaf und Esel, Maria, Josef und den Hirten zum Innehalten ein. Erstmals befindet sich die Krippe im inneren Eingangsbereich des Tiergartens. Für vorweihnachtliche Atmosphäre sorgen auch ein kleiner, feiner Adventsmarkt, der stattliche Christbaum, Glühwein und Lichterglanz. Die „Lebende Krippe“ öffnet ab dem ersten Adventssonntag, 29. November 2015, um 11 Uhr ihre Tore für alle Tiergartenbesucher. Sie ist dann an jedem weiteren Samstag und Sonntag im Advent von 11 bis 15.30 Uhr zu sehen. Auch am Heiligen Abend kann die „Lebende Krippe“ von 11 bis 15.30 Uhr bewundert werden. Ein stimmungsvoller Lichterzug findet am Samstag, 12. Dezember 2015, um 16.30 Uhr ab dem Haupteingang statt (Erwachsene 4 Euro, Kinder frei). Die Kinder dürfen gerne Laternen (keine Taschenlampen) mitbringen. Zur Waldweihnacht mit Posaunenchor laden die Ev. Kirchengemeinden St. Nikolaus und St. Ulrich (Mögeldorf) am Sonntag, 20. Dezember 2015 (4. Advent), um 16 Uhr am Tiergarteneingang ein. Der Eintritt ist frei. Auch hier dürfen die Kinder gerne Laternen (keine Taschenlampen) mitbringen. Tiergarten Nürnberg: www.tiergarten.nuernberg.de – Infotelefon: 0911 5454 6

Foto: Tiergarten Nürnberg

Fliesenverlegebetrieb Robert Fraunholz Ihr Bad aus einer Hand – Mehr chic in der Badegestaltung Badsanierung

Fliesenreparaturarbeiten

Altbausanierung

Der Firmenverbund mit den guten Service Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten Fassadenrenovierung Wärmedämmverbundsysteme Verputz- u. Stuckarbeiten Innenausbau – Trockenbau Spachteltechniken – Stuckprofile

Sie erreichen uns unter: Friedenstr. 52 · 90571 Schwaig b. Nürnberg Telefon (09 11) 50 00 74 Telefax (09 11) 50 00 23

Erleben Sie Fernsehen in seiner schönsten Form! Alle aktuellen LOEWE LCD-TV in unserem Fachgeschäft in Nürnberg – nähe Hauptmarkt

Tucherstr. 1, 90403 Nürnberg Tel. 0911 21 66 45-0

Bürgweg 22, 90482 Nürnberg Tel. 0911 544 977

www.loewe-galerie-ramser.de

www.tv-ramser.de

Anzeige CMYK, 120 mm x 6,5 mm

Betreuung und

Pﬂege

– damit

Leben gelingt Mathilden-Haus Tel.: 0911/99541-0

• Tages-, Kurzzeit- und Dauerpﬂege • ambulante und stationäre Hospizarbeit • integrative Kindertagesstätte

Seepark Mögeldorf

Stationäre Pﬂege Tel.: 0911/239 588 0 Service–Wohnen Tel.: 0911/239 588 121

www.diakonie-moegeldorf.de 51

VVZ Vermischtes

Spenden für die Hospizarbeit Ein Hospiz ist ein Ort der Ruhe für Menschen in der letzten Lebensphase. Im MathildenHaus in Mögeldorf führen die Schwerkranken ein selbstbestimmtes und würdevolles Leben bis zuletzt – Tod und Krankheit werden nicht verdrängt. Seit vielen Jahren bauen wir die ambulante und stationäre Hospizarbeit im MathildenHaus in Mögeldorf weiter aus. Dieses Engagement wird zu 90% vom Gesetzgeber finanziert. 10 % der Kosten – allein für die stationäre Hospizarbeit sind das ca. 140.000,00 H im Jahr – muss der Evangelische Gemeindeverein Nürnberg-Mögeldorf e.V. als Träger aus Spenden finanzieren. Ein ambulanter Hospiz- und palliativer Beratungsdienst unterstützt medizinisch, pflegerisch und menschlich im vertrauten Zuhause und steht den Zugehörigen zur Seite. Sterben ist sicherlich die schwerste Aufgabe im Leben eines Menschen. Wenn wir füreinander da sind und Menschen eine wohltuende Begleitung und Stütze sind können wir Trost erfahren. Hospizversorgung braucht die Unterstützung von Freunden und Förderern. Spendenkonto: Evangelische Bank eG BIC: GENODEF1EK1 IBAN: DE61 520 604 100 503 503 500

Weitere Informationen: info@diakonie-moegeldorf.de www.diakonie-moegeldorf.de Tel. 0911 - 99 541 0

Anmeldetage in der evangelischen, integrativen Kindertagesstätte Zauberwürfel Ostendstr. 202a in Mögeldorf Anmeldetage für das Kita-Jahr 2016 sind: Samstag, der 28. November 2015 und Samstag, der 30. Januar 2016 Bitte rufen Sie uns an und vereinbaren einen Anmeldetermin. Wir möchten uns gerne ausreichend Zeit für Sie und Ihr Kind nehmen können. Kindergartenleitung: Sylvia Sattler  (0911) 66047 80

Krippenleitung: Lena Schütte  (0911) 66047 822

Email: kindergarten@diakonie-moegeldorf.de 52

VVZ Vermischtes

Wir suchen auf Basis geringfügiger Beschäftigung (450 H monatlich) eine/n MitarbeiterIn mit hauswirtschaftlichen Erfahrungen für die Küche im Mathilden-Haus. Wenn Sie grundsätzlich Interesse an dieser Nebenbeschäftigung haben oder sich einfach nur mal informieren möchten, setzen Sie sich bitte mit Angelika Neuper, kaufmännische Leitung, in Verbindung. bewerbung@diakonie-moegeldorf.de  0911- 99 541 17

Service-Wohnen Seepark Mögeldorf, Ostendstr. 129

Veranstaltungen November 2015 bis Januar 2016 Mittwoch, 4. November 18:30 Uhr Hochschulpodium Fagott – Konzert unter der Leitung von Herrn Professor Nikolaus Maler Dienstag, 17. November 18:30 Uhr Hochschulpodium Querflöte – Konzert unter der Leitung von Herrn Professor Fregnani Mittwoch, 2. Dezember 18:30 Uhr Hochschulpodium Klavier unter der Leitung von Bernd Endres Mittwoch, 9. Dezember 15:00 Uhr Russisches Konzert mit Zimbel-Instrumenten Montag, 21. Dezember 15:00 Uhr Weihnachtliche Lesung des Seniorenteams „Spätzünder“ mit musikalischer Untermalung Mittwoch, 20. Januar 18:30 Uhr Hochschulpodium Oboe – Konzert unter der Leitung von Ralf-Jörn Köster Der Eintritt ist frei. Fragen Sie bitte nach weiteren Veranstaltungen im Seepark Mögeldorf Service-Wohnen für Senioren. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Susanne Goercke, Leiterin Service Wohnen  0911 - 239 588 121

VVZ Anzeigen

Wechseln Sie jetzt zur Besten Filialbank Deutschlands!

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin in Ihrer Commerzbank Filiale: Filiale Nürnberg-Waldluststraße Waldluststr. 125 a 90480 Nürnberg Tel:0911 94051623 www.commerzbank.de

01.07.2014 09:49:55