Issuu

ZABONachrichten Heft 1

Februar â€“ April 2015

Von Anfang bis Eigentum für Sie da. Ihre Sparkassen-Immobilienprofis. Vermittlung. Finanzierung. Versicherung.

chied: en Unters n.de d ie S n e Entdeck oder auf s-immobilie le lia

in Ihrer Fi

s Sparkasse Nürnberg

Der Unterschied beginnt beim Namen. Keiner finanziert deutschlandweit mehr Immobilien als die Sparkassen-Finanzgruppe. Wir kennen die Region, die Immobilien und die Preise vor Ort. So können wir Ihnen individuelle und ganzheitliche Beratung bieten: von der Immobilienvermittlung über die Finanzierung zu Top-Konditionen bis hin zu umfassenden Versicherungsleistungen. Mehr erfahren Sie in Ihrer Sparkasse und unter www.sparkasse-nuernberg.de. Wenn´s um Geld geht Sparkasse Nürnberg.

VVZ Vorstand

ZABONachrichten

AUSGABE 1 Februar - April 2015

Foto: Bombentrichter im Reichswald von Alex Schütz

Ihre Ansprechpartner im Vorstadtverein Zabo e.V. Vorsitzender: Daniel Gencev, Kronstädter Str. 28, 90480 Nürnberg, Tel. 4 08 71 30 Jahresbeitrag: Mind. 9,– Euro (nach oben unbegrenzt), Beitrittsformular auf Seite 39. Bankverbindung Sparkasse Nürnberg VV Zabo e.V.: IBAN: DE29 7605 0101 0001 0979 40. BIC: SSKNDE77XXX

Herausgeber: Vorstadtverein Zabo e.V. Redaktion: Daniel Gencev, E-Mail: zabo@gencev.net Gabriele Schütz vvz.schuetz@web.de Anzeigenleitung: Helmut Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG dtp.druck@preussler-verlag.de Internetauftritt: Günther Raß, E-Mail: g.rass@web.de Redaktionsschluss: Für Heft 2 (Mai – Juli): 1. April 2015

Satz und Druck: Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG, Dagmarstraße 8, 90482 Nürnberg, Tel. 9 54 78 20, Fax 54 24 86, www.preussler-verlag.de, dtp.druck@preussler-verlag.de Veröffentlichte Artikel geben nicht immer die Meinung des V V Zabo wieder, sondern die des Verfassers. Nachdruck von Texten und Anzeigen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

VVZ Anzeigen

www.schellhorn-dach.de

Julius-Loßmann-Straße 30, 90469 Nürnberg – Büro gegenüber dem Westeingang des Südfriedhofes – Jederzeit erreichbar: Beraten – Dienen – Helfen Telefon: 26 10 14 das betrachten wir als unsere Aufgabe bei Sterbefällen und der Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten. Fax: (09 11) 26 04 16

VVZ Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser, am Samstag vor dem ersten Advent haben wir das Christkind – umrahmt mit einem kleinen Adventsmarkt – wieder nach Zabo gebracht. Im Rahmen unserer Möglichkeiten gelang es uns so, vielen kleinen und großen Zaboranern eine Freude zu bereiten. Wir zeigen Ihnen einige Impressionen auf den Seiten 6 und 7 in der aktuellen Ausgabe. Dies ist nur ein kleiner Vorgeschmack auf mehr: In diesem Jahr können wir auf unser 90-jähriges-Bestehen zurückblicken. Wie bei einem Jubiläum üblich, möchten wir dies mit einem kleinen Fest verbinden, um uns für Ihre Verbundenheit und Treue zu bedanken. Zur Zeit sind wir dabei, Vorbereitungen zu treffen, um diese Absichten Mitte 2015 umzusetzen. Wir möchten allen Lesern alles Gute wünschen und mit Ihnen voller Freude das neue Jahr 2015 beginnen. Ihr Daniel Gencev

Liebe Mitglieder, in der zweiten Hälfte des Monats Februar werden wir die Beiträge für das Jahr 2015 einziehen. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass in der Jahreshauptversammlung vom 27.3.2014 beschlossen wurde, den Mitgliedsbeitrag ab 1.1.2015 von 7,00 E auf 9,00 E zu erhöhen, sowie die seit der Umstellung von DM auf Euro „krummen“ Beiträge nach dem kaufmännischen Prinzip auf- bzw. abzurunden. Bitte informieren Sie uns umgehend, wenn sich Ihre Bankdaten seit der letzten Abbuchung geändert haben. Danke für Ihre Unterstützung.

VVZ aktuell

Adventsmarkt in Zabo – ein voller Erfolg Nachdem er letztes Jahr schmerzlich vermisst wurde, gab es heuer am Samstag vor dem 1. Advent auf dem Adam-Reitenspieß-Platz wieder einen Adventsmarkt. Organisator war diesmal der Vorstadtverein Zabo e.V., der auch die Stand- und Stromgebühren übernommen hat. Für die musikalische Einstimmung auf Weihnachten sorgte der Posaunenchor der Auferstehungsgemeinde Zabo. Das Tanzstudio pro Ballare unterhielt mit Tanzaufführungen und für die Kinder fanden Vorlesungen im Bücherwurm statt. Ein Renner war – wie schon in den Jahren davor – die Kutschfahrten, die heuer mit H. Lehneis und seinen prachtvollen Kaltblütern durchgeführt wurden. Dank des Sponsorings des Vorstadtvereins Zabo konnten die Kutschfahrten umsonst angeboten werden. Der absolute Höhepunkt war natürlich der Auftritt des Nürnberger Christkinds, das auf der Bühne seinen Prolog vortrug und später zusammen mit dem Weihnachtsmann Lebkuchen an die Kinder verteilte. Auch für das leibliche Wohl war gesorgt. So konnte man sich am Grillstand der katho-

VVZ aktuell lischen Jugend St. Stefan mit Bratwürsten stärken. Die Bratwürste, Brötchen und Senf wurden vom Vorstadtverein Zabo e.V. finanziert, der Erlös aus dem Verkauf kommt der Jugendkasse der Jugend St. Stefan zugute. Besonders bedanken möchten wir uns beim Wohnungsunternehmen Ost für die Finanzierung des Weihnachtsbaums, bei der Fa. RosigkeitGrün, die den Baum besorgt hat, bei der Fa. Elektro-Rupprecht für die Beleuchtung und bei den Betreibern der ZaboLinde für das Bereitstellen des Stromes. Erfreulich war auch die unkomplizierte Bearbeitung der Anträge/Anfragen seitens der Stadt Nürnberg. Außerdem ein großes Dankeschön an alle Helfer, die diesen Adventsmarkt erst möglich gemacht haben!

VVZ aktuell

Wanderung am 11.04.2015 Unterhalb des Moritzberges

Die Wanderstrecke beträgt 8 km bei gemütlichen 3 Stunden Gehzeit. Das Gelände ist leicht, d.h. vorwiegend eben mit geringen Steigungen. Als Fahrkarte werden je 3 Streifen von der Zehnstreifenkarte zu 10,80 Euro benötigt. Das sind 6,48 Euro. Oder TTplus 4 zu 11,30 Euro für 2 Erwachsene ab 18 Jahre und 4 Kinder bis 18 Jahre. Wanderführer: Jürgen Stahl Tel.: 0911/6689433 Wir treffen uns um 9.20 Uhr an der Hst. ZaboMitte 4 (gegenüber kath. Kirche) und fahren mit Omnibus 44 zum Hauptbahnhof. Um 9.53 geht es mit der S 1 weiter zur S-Bahnstation Röthenbach-Seespitze. Autofahrer sollten um 10.05 am dortigen Parkplatz sein. Hier beginnt unsere Wanderung. Auf breiten Waldwegen erreichen wir den Weiler Himmelgarten, wegen des erfolgreichen Gestütes „Moritzberg“ in Reitsportkreisen weithin bekannt. Weiter durch Wald und Flur zum Weiler Grüne Au. Der Moritzberg liegt vor uns. Bei den ersten Häusern von Haimendorf biegen wir rechts auf einen Feldweg ab und sind bald in Diepersdorf, wo wir im Landgasthof Löhner unser Mittagessen einnehmen werden. Am Nachmittag wandern wir an Renzenhof vorbei zurück zur S-Bahnstation Seespitze, wo unsere Wanderung endet. Auto oder S-Bahn bringen uns zurück nach Nürnberg.

Naturcoaching Einzel-, Paar-, Familientherapie und Beratung Windelfrei – Vorträge Fortbildung für pädagogisches Personal und einiges mehr Jana Gotthardt

Ich wünsche ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr. Ihr Wanderführer Jürgen Stahl 8

90480 Nürnberg Tel. 0911-80196277 mobil 01577-1867698 info@gruene.lichtwege.de www.gruene-lichtwege.de

VVZ aktuell

Rückblick auf die Herbstfahrt des Vorstadtvereins nach Rezelsdorf und Neustadt/Aisch Am 25. Oktober fuhren wir mit einem vollbesetzten Bus zunächst nach Rezelsdorf. Dort ließen wir uns im Landgasthof Lunz ein leckeres Mittagessen schmecken. Danach ging es weiter nach Neustadt/ Aisch zum Alten Schloss, dem Markgräflichen Wasserschloss, einer spätmittelalterlichen Burg aus dem 15. Jahrhundert, die unter dem zollerischen Markgrafen Albert Achilles, dem späteren Herzog von Brandenburg erbaut wurde. Dort ist unter anderem das Aischgründer Karpfenmuseum untergebracht, das unser Ziel war. Dieses dient der Dokumentation der mehr als 1200jährigen Geschichte und Tradition einer in Deutschland einmaligen Teichlandschaft. So ist z. B. die hochrückige, runde Form des Karpfens auf einen Bamberger Bischof zurückzuführen, der in der Fastenzeit nicht als unmäßig gelten und keinen über den Tellerrand hinausragenden Fisch essen wollte. Da er aber mit einer kleineren Portion nicht zufrieden war, hat er seinen Fischmeistern befohlen, einen Fisch zu züchten, der den Teller ordentlich füllen sollte. Das Ergebnis war der tellerrunde, dicke aber grätenarme Spiegelkarpfen. Wir erfuhren außerdem noch viel Wissenswertes rund um den Karpfen: angefangen von der Zucht über die vielfältigen Gerätschaften bis zur Geschichte der Teichwirtschaft und die Einbindung der Weiher in die einmalige Kultur- und Naturlandschaft. Auch die Kulinarik kam nicht zu kurz und viele Schauobjekte zum Karpfen weltweit in der Kunst,

VVZ aktuell Volkskunde oder als Kuriosität rundeten die Dokumentation über diesen besonderen Fisch ab. Nach so viel Bildung waren alle dankbar für eine nochmalige kurze Stärkung im Gasthaus „Kohlenmühle“ bevor wir wieder die Heimreise antraten. – Alles in allem ein sehr gelungener Ausflug. Wir bedanken uns bei unserem 2. Vorstand Herrn Auernhammer für die Organisation dieses Ausflugs, sowie bei unserem Vorstandsmitglied Herrn Poppien für die Reiseleitung.

Venenwoche 23.2.2015-28.2.2015

... mit Venenmessung, Beratung über Kompressionsund Stützstrümpfe, 10% Rabatt auf Aktions-Produkte Park-Apotheke . Zerzabelshofer Hauptstr. 45 . 90480 Nürnberg . Tel. 0911/401 07 08

www.park-apotheke-nuernberg.de

Ihre Figur liegt in den Genen

Frühlings-Pediküre

Leichter Leben-MetaCheck – jetzt im Komplettpaket mit dem MetaCheck-Genussplan, einem individuellen Kochbuch für Ihren Stoffwechseltyp und Kalorienbedarf

Machen Sie Ihre Füße fit für den Frühling!

Terminvereinbarung unter: Telefon 0911/480 71 80

Der LLiD Meta-Check ist eine genetische Analyse des Stoffwechsels. Mit einem einfachen Abstrich an der Innenseite der Wange wird Genmaterial gewonnen, das im Labor analysiert wird. Sie erfahren, wie Ihr Stoffwechsel die Makronährstoffe verarbeitet und wie Sie daher Ihre Ernährung erfolgreich umstellen. Unsere Esstrainerin in der Zabo-Apotheke berät Sie gern!

Zabo-Kosmetik Waldluststraße 127 . 90480 Nürnberg www.zabo-kosmetik.de

Zabo-Apotheke . Apotheker Peter Müller . Zerzabelshofer Hauptstr. 18 90480 Nürnberg . Telefon 0911/405 404 . www.zabo-apotheke.de

Erweiterte Basic-Fußpflege mit Peeling, kurzer Fußmassage und Lackieren der Nägel. Dauer ca. 60 Minuten

29,- Euro

10 Anzeige_Zabo-Apotheke_Jan_2015_02.indd

12.01.15 09:57

VVZ aktuell

Einladung zur Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder, im Namen des Vorstandes lade ich Sie herzlich zur Mitgliederversammlung am

Donnerstag, 12.03.2015 um 19 Uhr in die Sportgaststätte Zabo Eintracht Fallrohrstr. 165, ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder 3. Berichte - des Vorsitzenden - des Steuerberaters - der Kassenprüfer 4. Aussprache zu den Berichten 5. Entlastung des Vorstands 6. Vorstellung des Haushaltsplanes 2015 7. Abstimmung über den Haushaltsplan 2015 8. Abstimmung über gestellte Anträge 9. Verschiedenes 10. Schluss der Versammlung Anträge sind bis spätestens 05.03.2015 beim 1. Vorsitzenden H. Daniel Gencev (Kronstädter Str. 28, 90480 Nürnberg; E-Mail: zabo@gencev.net) schriftlich einzureichen. Mit den Vorstandskollegen freue ich mich auf Ihre zahlreiche Teilnahme. Daniel Gencev, 1. Vorsitzender

VVZ aktuell

Kärwa Interview Teil III In den letzten Zabo-Nachrichten haben wir Ihnen die Auswertung unserer Befragung vorgestellt. Nun haben wir uns überlegt, welche Themen wir mit welchen Partnern zusammen anpacken könnten. Wie zu erwarten betreffen viele Themen die Stadt Nürnberg direkt, wie z.B. das Verkehrsplanungsamt, an das der am häufigsten genannten Wunsch „Tempo 30 in der Zabo Hauptstraße“ adressiert werden muss.

Einige Themen können wir als VVZ direkt angehen, z.B. einen Veranstaltungskalender für alle Aktivitäten in den Zabo-Nachrichten. Den fehlenden Briefmarkenautomaten werden wir mit der Post besprechen. 12

VVZ aktuell Wenige Punkte erscheinen uns momentan unrealistisch wie z.B. eine U-Bahn nach Zabo. Unsere nĂ¤chste Aufgabe ist es jetzt zu entscheiden, welche Themen wir zuerst angehen kĂśnnen. Wir halten Sie auf dem Laufenden.

VVZ aktuell

Unsere Geburtstagskinder in den Monaten Februar bis April 2015. Wir gratulieren herzlich!

Februar: Waltraud Angerer Ulrich Blaschke Anne Böck Stefan Klaus Boost Gudrun Dietz Georg Fill Udo Fischer Melitta Fuchs Christine Fuß Leonhard Grünbauer Günter Gubitz Ursula Halbig Christoph Hampf Wilhelm Hürner Annette Kaiser Yvonne Kaiser Marco Kugler Irene Liebscher Christa Liedtke Hans Louzil Heidemarie Ludwig Thorsten Lunz Sofie Katharine Meyer Ursula Müller Klaus Neufeld Rainer Neugebauer Dieter Piwernetz Angela Precht Benno Precht Christa Rach Ingeborg Raß 14

Kunigunda Redel Rainer Roeseneder Hans Roth Ali Sahverdi Eleonore Schmid Richard Schork Erhard Schreiber Rudolf Schütz Rudolf Seibold Mechthild Senft Ingeborg Solbrig Werner Sprengel Helmut Stahl Brigitte Stiegler Gisela-Renate Stöbe Walter Stock Auguste Stübinger Ingeborg Thate Erika Trummert Wolfgang Weinzierl Inge Weiß Horst Weißmann Christa Widmann März: Lydia Adelhardt Andreas Batna Betty Bauch Anna Birkmann Gisela Birkmann Hannelore Deckelnick

Marianne Donath Ellen Ebeling Gerhard Engelbrech Heinz Ernesti Rudi Franze Eveline Gabler Richard Geißer Alfred Haller Barbara Heusinger Norbert Hofer Luise Höfler Sofie Hornfeck Else Huppmann Rudolf Hüttl Josef Käufl Hildegard Kolbe-Schlotter Elisabeth Köppl Artur Krahl Gertraud Kramer Lilo Kunkel Gudrun Kürzinger Betti Lautenschlager Günter Liebel Hans Liebel Gabi Mitsdörffer Sabine Niedermeyer Günther Ordung Silvia Oueslati Ernst Panofski Markus Panzer Robert Parsche Wilhelm Rach Heike-Maria Reichel

VVZ aktuell

Erika Reingruber Matthias Reinwald Christa Reusche Luise Rohde Hannelore Roth Helmut Sammer Gabriele Scheiwein Peter Schönlein Manfred Seifert Fritz Simon Elisabeth Stahl Erika Tiefel Helene Timov Franziska Uteschil Gerhard Vollmuth Ludwig Wittmann Marianne Wolf-Stattmann Annemarie Würsching April: Heinz Albrecht Paul Alexander

Barbara Bayer Brigitte Bock Günter Brandmüller Herbert S. H. Brendel Peter Bujotzek Katrin Burghart Tobias Burghart Franz Dominko Michael Dürschner Gisela Egersdörfer Waltraud Fritzsch Lorenz Gäßlein Gerda Grassmann Grete Häberlein Wilhelmine Harrer Lydia Herron Martha Hofer Gerhard Kastl Rosel Koch Charlotte Kornberger Sigrid Kugler Maria Lejeune Frank Meister

Ingeborg Pensel Peter Pfeuffer Paul Raab Regina Rabe Otto Rink Anneliese Rösch Hermann Rösch Heinz Runge Solveig Schröder Waltraud Solomon Spiridou Spirou Clivia Stolle Renate Stör Peter Uhl Renate Wardl-Swoboda Gertrud Weiß Christa Wellisch Dorothea Wertel

Der Mensch steht im Mittelpunkt • Kompetente Beratung • Grundpflege • Medizinische Verordnungen durchführen • Sterbebegleitung • Unterstützung Angehöriger • Hauswirtschaftliche Tätigkeiten • Nachweis für Pflegeversicherung • Vermittlung von Dienstleistungen

„Bei der Diakonie Zabo fühl ich mich in guten Händen.“ Zu Hause leben solange wie möglich Diakoniestation Zabo Julius-Schieder-Platz 4 90480 Nürnberg

Tel. 0911-210 78 09

E-mail: diakonie-zabo@arcor.de Internet: www.diakonie-zabo.de

Ambulanter Pflegedienst

Fliesenverlegebetrieb Robert Fraunholz Ihr Bad aus einer Hand – Mehr chic in der Badegestaltung Badsanierung

Fliesenreparaturarbeiten

Altbausanierung

Der Firmenverbund mit den guten Service Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten Fassadenrenovierung Wärmedämmverbundsysteme Verputz- u. Stuckarbeiten Innenausbau – Trockenbau Spachteltechniken – Stuckprofile

Sie erreichen uns unter: Friedenstr. 52 · 90571 Schwaig b. Nürnberg Telefon (09 11) 50 00 74 Telefax (09 11) 50 00 23

Erleben Sie Fernsehen in seiner schönsten Form! Alle aktuellen LOEWE LCD-TV in unserem Fachgeschäft in Nürnberg – nähe Hauptmarkt

Tucherstr. 1, 90403 Nürnberg Tel. 0911 21 66 45-0

Bürgweg 22, 90482 Nürnberg Tel. 0911 544 977

www.loewe-galerie-ramser.de

www.tv-ramser.de

Besuchen Sie uns im Internet unter www.zabo-nachrichten.de

VVZ Veranstaltungen

Öffentlicher Stammtisch für alle Bürger unseres Stadtteils Termine: Donnerstag, 12. Februar 2015

Gaststätte Bienenheim, Adalbert-Stifter-Str. 1

Donnerstag, 12. März 2015

Sportgaststätte Zabo Eintracht, Fallrohrstr. 165

Donnerstag, 09. April 2015

Gaststätte Bienenheim, Adalbert-Stifter-Str. 1

jeweils um 17.30 Uhr Vereinsmitglieder und Gäste sind zum Stammtisch jederzeit herzlich willkommen.

Im M

ÄZ

Weitere Tätigkeitsbereiche unter

www.ra-dr-busch.de

VVZ Veranstaltungen

Kulturladen Zeltnerschloss Gleißhammerstr. 6, 90489 Nürnberg, Tel.: 472945 www.kuf-kultur.de/zeltner, kulturladen-zeltnerschloss@stadt.nuernberg.de

Programm Februar bis April 2015 Kulturladencafé: Di., Mi. und Do., 13 bis 17 Uhr VERANSTALTUNGEN Ausstellung bis Do., 26.2. Thomas Wunsch Fotografie Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. In den Faschingsferien geschlossen. Sa., 31.1., 17 Uhr Engangiert in Indien Ein Abend mit Kochvorführung Der Erlanger Freundeskreis Indien demonstriert die Zubereitung vegetarischer Köstlichkeiten aus verschiedenen Regionen Indiens. Während des gemeinsamen Essens bleibt Zeit für Fragen und Gespräche. Kosten: 10 i für zwei vegetarische Hauptgerichte, Reis und eine Nachspeise (inkl. ausgedruckte Rezepte). Anmeldung bitte bis Mo., 26.1. im Kulturladen, Tel.: 0911 472945. Fr., 13.2., 20 Uhr Erzählbühne Michl Zirk Amor & Psyche mit Gitarrenmusik von Uwe Freytag Eintritt: 14 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass) Michl Zirk ist professioneller Geschichtenerzähler. Nähere Informationen: www. geschichtenerzaehler-michl-zirk.de Dauer: ca. 90 Minuten plus Pause, ab 12 Jahren. Fr., 20.2., 19.30 Uhr Spurensuche – 1. Teil: Im Süden Nürnbergs Diaschau Referent: Ludwig Gangl. Sa., 21.2., 9.30 Uhr Kräuterakademie Nürnberg Heilkräuter für Niere, Blase und die Entgiftung Gebühr: 79 i, Dozentin: Christina Klanke (Heilpraktikerin) Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09 11 / 60 42 61 oder info@gisela-kadegge.de. 21

VVZ Veranstaltungen So., 22.2., 10 Uhr Treffen mit Frühstück Weitere Termine: 15.3., 19.4.. Anmeldung bis spätestens drei Tage vorher: Tel.: 09 11 / 86 91 91 (ab 10 Uhr). Veranstalter: Migranten Kulturverein aus Antakya in Deutschland e.V. Fr., 27.2., 20 Uhr live im Zeltner The Usual Suspects Akustische Interpretationen ausgewählter Soulund Blues-Titel Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass). Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de. Fr., 6.3., (19 Uhr Ausstellungseröffnung), bis Do., 16.4. HAPPY Arbeiten von Karina Kueffner Die Künstlerin ist am Sa., 21.3. und am So., 22.3., jeweils von 13 bis 17 Uhr anwesend. Öffnungszeiten bis 16.4.: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. Am 24.3. und vom 29.3. bis 12.4. ist die Ausstellung geschlossen. Fr., 13.3., 19.30 Uhr Spurensuche – 2. Teil: Im Norden Nürnbergs Diaschau Eintritt: 3 i, Referent: Ludwig Gangl Do., 19.3., 18.30 Uhr Kräuterakademie Nürnberg Frühjahrskräuter Wir stellen Smoothies, Pesto, Tee und einen leckeren Imbiss her. Gebühr: 29 i, Leitung: Gisela Kadegge (Heilkräuterexpertin). Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09 11 / 60 42 61 oder info@gisela-kadegge.de. Sa., 21.3., 20 Uhr live im Zeltner P and 3 Rock & Blues Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass). Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de. 22

VVZ Veranstaltungen Do., 26.3., 20 Uhr Mamaprotest Franken e. V. Geburtsbegleitung durch eine Doula Referentin: Frauke Lehmann-Hößle (Doula). Fr., 27.3., 19.30 Uhr Leipzig – Weltstadt in Sachsen Filmvortrag Eintritt: 3 i, Ein Film von Klaus Kutsche. Do., 9.4., 18.30 Uhr Kräuterakademie Nürnberg Wildkräuterabend Kräuter bestimmen und verarbeiten, viele Rezepte und ein feiner Imbiss. Gebühr: 29 i, Leitung: Gisela Kadegge (Heilkräuterexpertin). Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09 11 / 60 42 61 oder info@gisela-kadegge.de. Do., 16.4., 19 Uhr Engangiert in Vietnam Boatpeople - Bericht über eine dramatische Flucht Ursprünglich galt der Begriff „Boatpeople“ den Flüchtlingen während des Vietnamkriegs in Südostasien. Eva-Maria war eine von ihnen. Als Betroffene erzählt sie von ihrer schicksalhaften Vergangenheit und ihrem neuen Lebensmut, den sie vor allem durch die Arbeit in ihrem Blumenladen wieder erlangt hat. Durch ihn finanziert sie ein von ihr initiiertes Projekt für Kinder und Bedürftige in Vietnam. Fr., 17.4., 20 Uhr live im Zeltner Blues Roots Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass). Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de. Sa., 18.4., 9.30 Uhr Kräuterakademie Nürnberg Heilkraft der Ätherischen Öle Gebühr: 89 i, inkl. Material, Dozentin: Susanne Stierling. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09 11 / 60 42 61 oder info@gisela-kadegge.de. Do., 23.4., (19 Uhr Ausstellungseröffnung), bis Do., 11.6. Capricci – eine Gedankenreise Arbeiten von bruno da Todi 23

VVZ Veranstaltungen bruno da Todis Werke sind mal ironische, mal ernsthafte Betrachtungen über unser Tun, über das Leben, über das Universum und über uns Menschen als kleine Gestrandete auf dem winzigen Sandkorn Erde. Immer wieder thematisiert er auch die Menschenrechte und dokumentiert deren zahllose Verletzungen. Am Do., 11.6., führt bruno da Todi ab 18 Uhr persönlich durch die Ausstellung. Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr, vom 24.5. bis 7.6. geschlossen. Do., 30.4., 20 Uhr Mamaprotest Franken e. V. Das Neugeborene aus osteopathischer Sicht Referent: Björn Langhammer (Osteopath) KINDER Di., 10.2., 10 Uhr Komm, wir finden einen Schatz! Nürnberger Kindertheaterreihe: Theater Ahoi Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Nbg.-Pass). Dauer: 45 Minuten. Ab 3 Jahren. Di., 17.3., 10 Uhr Der Wolf und die sieben jungen Geißlein Nürnberger Kindertheaterreihe: Erfreuliches Theater Erfurt Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Nbg.-Pass). Dauer: 50 Minuten. Ab 4 Jahren. Di., 24.3., 14.30 Uhr Der kleine Prinz - nach Antoine Saint-Exupéry Nürnberger Kindertheaterreihe: Figurentheater Manfred Künster Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Nbg.-Pass). Dauer: 45 Minuten. Ab 6 Jahren. Di., 21.4., 10 Uhr Wo ist mein Bär - Geschichten von Teddys und anderen Bären Nürnberger Kindertheaterreihe: Theater Zitadelle Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Nbg.-Pass). Dauer: 40 Minuten. Ab 4 Jahren. KURSE Aktzeichnen Mi., 17.45 bis 19.15 Uhr, Beginn: 14.1. 8x, Folgekurs ab 13.4.. Gebühr: 65 / 56 i (erm.), 30 i (Nbg.-Pass). Bitte Papier im Din-A3Format (mindestens) mit stabiler Zeichenunterlage, Zeichenkreide, Kohle und Bleistifte in verschiedenen Härten mitbringen. Kursleitung: Patrick Niesel 24

VVZ Veranstaltungen Englischkonversationskurs Mo., 18.30 bis 20 Uhr, Beginn: 9.3. 10x, Gebühr: 50 / 33 i (erm.), 25 i (Nbg.-Pass). Dozentin: Mariola Hein-Olschewski English for beginners Mo., 17 bis 18.30 Uhr, Beginn: 9.3. 10x, Gebühr: 50 / 33 i (erm.), 25 i (Nbg.-Pass). Dozentin: Mariola Hein-Olschewski Immer diese Formulare... Beratung Wir helfen Ihnen beim Schreiben von Briefen, Ausfüllen von Formularen, beim Kontakt mit Behörden, bei der Kindergarten- bzw. Krippensuche und bei der Bewältigung weiterer Alltagsprobleme. Mo., 10 bis 12 Uhr, nicht in den Schulferien. Gebühr: nach Aufwand und Vereinbarung, mindestens jedoch 5 i/Beratung. Terminvereinbarung im Kulturladen unter Tel.: 09 11 / 47 29 45. Bitte bringen Sie Ihre Unterlagen vollständig mit. Beratung: Rita Ensinger Massage für Paare Biodynamischen Körpertherapie Do., 19.30 bis 22 Uhr, Beginn: 29.1. 5x, Gebühr pro Person: 75 / 50 i (erm.), 35 i (Nbg.-Pass). Leitung: Helga Reinholz (Heilpraktikerin, HPG) Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Mi., 17.30 bis 19 Uhr, Beginn: 28.1. 10x, Gebühr: 58 / 39 i (erm.), 25 i (Nbg.-Pass). Die Krankenkasse erstattet ggf. Kurskosten. Kursleitung: Petra Lihs (Entspannungspädagogin, Seminarleiterin für Autogenes Training und Progressive Muskelrelaxation) SimA – Im Alter agil bleiben SimA steht für „Selbstständig im Alter“. Es besteht aus Gedächtnis- und Kompetenztraining, kombiniert mit psychomotorischen Übungen. Di., 15 bis 16.30 Uhr, Beginn: 3.2. 10x. Gebühr: 58 / 39 i (erm.), 25 i (Nbg.-Pass) Geignet für alle Altersgruppen ab 50 Jahren. Kursleitung: Petra Lihs Yoga für mehr Kraft und Wohlbefinden Mo., 17.30 bis 19 Uhr und Mo., 19 bis 20.30 Uhr, Beginn jeweils: 9.2. 10x, Gebühr: 75 / 50 i (erm.), 35 i (Nbg.-Pass) Auch für Anfänger/-innen gut geeignet. Einstieg vorher möglich! Bitte Matte mitbringen. Leitung: Luise Wirth (Yogalehrerin für ganzheitliches Yoga) 25

VVZ Veranstaltungen

Veranstaltungen im Wohnstift am Tiergarten Februar bis April 2015 Gäste sind jederzeit herzlich Willkommen, der Eintritt in unsere Veranstaltungen ist frei!

Februar Mittwoch, 04.02. 18:30 Uhr Theatersaal Donnerstag, 19.02. 18:30 Uhr Theatersaal Montag, 23.02. 18:30 Uhr Vortragssaal

„Zerzabelshof – ein Nürnberger Vorort mit Tradition“ Ein Vortrag mit vielen Bildern von Ludwig Engelhardt Vokalabend „Faszination – Gesang“ Arien und Lieder aus berühmten Opern, Operetten und Musicals gesungen von Elena Belakova, Sopran, begleitet von Alexander Ezhelev, Klavier Lesung der Autorin Sara Reichelt Das Urbuch „LIES MICH“ steht im Buchregal seiner „Schöpferin“, während seine 24 Klone in einem Karton ein eher tristes Dasein fristen. Nach und nach finden sie ihren Weg hinaus zu ihren Lesern oder machen andere Erfahrungen in der Außenwelt. Im gleichnamigen Roman LIES MICH, werden diesen Büchern unterschiedliche Stimmen verliehen; sie diskutieren untereinander diskutieren mit ihren Lesern oder gar mit einer Tageszeitung. Der Roman besteht einerseits aus rührseligen, witzigen oder gar traurigen Anekdoten aus dem (Er)leben dieser Bücher und andererseits aus lyrischen Zwischenspielen, in denen die einzelnen Bücher sich selbst reflektieren.

VVZ Veranstaltungen

März Donnerstag, 05.03. 18:30 Uhr Theatersaal

Mittwoch, 11.03. 18:30 Uhr Theatersaal

„Frankie meets Marilyn“ mit Viviparie (Valerie Koning - Sopran, Marian Henze – Tenor, Nikolai Juretzka - Piano) „Viviparie“ heißt soviel wie „lebendig geboren“ - das klingt nicht nur schön, sondern passt auch zu dem Ensemble, das die Liebe zum Leben mit der Liebe für die Musik verbindet. In ihrer swingigen Show „Frankie meets Marilyn“ läßt das Trio die Erinnerung an eine großartige musikalische Epoche wieder lebendig werden. Mit unvergessenen Evergreens von Legenden wie Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Marilyn Monroe, Dean Martin und Louis Armstrong werden Sie einen wunderbaren Abend mit Ohrwurm-Garantie erleben. Der Kulturkreis lädt ein… Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Charlie Chaplin, Henri Mancini, Queen - das Repertoire des SaxophonQuartetts fiasco classico ist im wahrsten Sinn des Wortes als „grenzenlos“ zu bezeichnen. Stilistische Berührungsängste kennen diese ungezogenen Buben nicht. Alles ist ständig im Fluss. Ob es sich um Konzert, Slapstick oder Comedy handelt, muss jeder für sich selbst entscheiden. Anarchischer Humor und witzige Pointen wechseln sich ab im Programm der vier Saxophon-Virtuosen, deren „lead“-Saxophonist Professor für Saxophon an der Hochschule für Musik Nürnberg ist. Mitwirkende: Günter Priesner (Sopransax; Leiter des Ensembles), Dirk Eidner (Altsax), Andreas Baur (Tenorsax), Heymo Hirschmann (Baritonsax)

Johann Billner GmbH Qualitätsfleisch von einheimischen Höfen. Hausgemachte Wurstwaren täglich frisch. Verschiedene Wurstgläser aus eigener Herstellung 90530 Wendelstein, Schwander Str. 1, Tel/Fax: 09129/6462 90480 Nürnberg, Zerzabelshofer Hauptstr. 6, Tel/Fax: 0911/405445 27

VVZ Veranstaltungen Dienstag, 17.03. 18:30 Uhr Theatersaal

Dienstag, 24.03. 10:00 – 16:00 Uhr Theatersaalfoyer Dienstag, 24.03. 18:30 Uhr Theatersaal

Heinz Erhardt – vertont und versprochen Das Duo Christoph Ackermann (voc) und Bernhard Oppel (piano) präsentiert ein unterhaltsames Heinz-Erhardt-Programm, das den beliebten deutschen Humoristen auch von unbekannter Seite zeigt. So war er nicht nur der Komiker in zahlreichen Filmen der 60er Jahre, er schrieb auch Gedichte voller Hintersinn und Doppeldeutigkeiten und hatte ein geniales Talent mit Worten zu spielen. Weithin unbekannt ist geblieben, dass er nicht nur ein Sprachvirtuose, sondern auch ein hervorragender Pianist und Komponist war. Staunen Sie über den singenden Humoristen, Dichter, Hörspielautor und Musiker Heinz Erhardt. Erleben Sie Überraschendes aus seinem Leben und seiner Zeit in Wort und Musik und lauschen Sie vor allem vielen von seinen wortakrobatischen Gedichten, die zum Teil von Bernhard Oppel musikmalerisch neu vertont worden sind. Osterbasar des Bastel- und Handarbeitskreises des Wohnstifts am Tiergarten Der Erlös wird an gemeinnützige Organisationen gespendet. Peter Häberer und Andreas Babel „Wenn vier Hände tanzen“ Der Tanz entspringt dem natürlichen Bedürfnis des Menschen, seinem seelischen Befinden (Freude, Übermut, Trauer, Geselligkeit) durch zum Teil kunstvolle rhythmische Bewegungen des Einzelnen, zu zweit oder in größerer Gemeinschaft, Ausdruck zu verleihen. Viele große Komponisten (z. B. Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Dvorak u. a.) wurden durch das eigene Erleben und Hören von Volkstänzen, meist bäuerlichen Ursprungs, in ihrem kompositorischen Schaffen angeregt. So nimmt in ihren Werken der „Instrumental-Tanz“ einen wichtigen Platz ein - eben auch für Klavier zu vier Händen.

April Donnerstag, 16. 04. DUO RESPIRATA bestehend aus Loes Snijders, Gesang und der Akkordeonistin 18:30 Uhr Dagmar Raum, haben für ihr Konzert ein breites Spektrum internationaler Musik zu bieten: Theatersaal Von Zigeunerliedern aus dem Osten über den argentinischen Tango bis hin zur internationaler Klezmermusik. Dabei wird keine falsche Romantik sondern Authentizität mit Menschlichkeit zum Ausdruck gebracht zu Themen wie beispielsweise die Liebe, das Leben aber auch die Armut. 28

VVZ Veranstaltungen

Vorträge im Naturkundehaus Eintritt: frei. Donnerstag, 12. Februar 2015, 19.30 Uhr, Vortragssaal Arterhaltung versus Individualtierschutz Der Tierschutzgedanke bezieht sich immer auf das Wohlergehendes einzelnen Individuums. Beim Artenschutzgeht es dagegen um den langfristigen Erhalt ganzer Artenund deren Lebensräume. Das muss kein Widerspruchsein, aber es kann durchaus zu Konflikten kommen. DerTiergarten ist beiden Schutzbemühungen und den damitverbundenen einschlägigen Gesetzen verpflichtet undkann sich dadurch nicht aus der Diskussion heraushalten.Seit 17 Jahren werden regelmäßig auch eigene Huftiereverfüttert, aber bis heute zögern wir z.B. Großkatzen zuverfüttern. Erläutert werden die biologischen Hintergründeund die widersprüchlichen praktischen Umsetzungen indiesem emotionsgeladenen Umfeld. Dr. Helmut Mägdefrau Donnerstag, 12. März 2015, 19.30 Uhr, Vortragssaal Von der Via Mala nach Italien - zu Fußdurchs wilde Herz der Alpen Unsere Fernwanderung führt von Thusis in Graubünden durch die beeindruckenden Flusslandschaften des Hinterrheintals nach Süden. Auf historischen Wegen überqueren wir den Splügenpass und gelangen durch geheimnisvolle Schluchten von der Schweiz nach Italien. Alexander Grünfeld Donnerstag, 09. April 2015, 19.30 Uhr, Vortragssaal Das grüne Dach Europas Berndt Fischer geht es um die poetische Darstellung einsamer Naturlandschaften entlang des ehemaligen Eisernen Vorhangs zwischen Bayern, Österreich und der Tschechischen Republik, wobei Berggipfel, Wälder, Moore, Teichlandschaften, Flüsse und Bäche in ganz besonderen Stimmungen der jeweiligen Jahreszeiten eingefangen wurden. Der Autor zeigt heimliche und zum Teil sehr seltene Pflanzen und Tiere des größten zusammenhängenden WaldgebietsMitteleuropas, die anderswo längst verschwunden sind, und eröffnet die Vision auf eine Rückkehr der charismatischen Großtiere wie Adler, Luchse, Wölfe und Bären. Berndt Fischer Mittwoch, 21. Mai 2015, 19.30 Uhr, Vortragssaal Geister der Steppe - Naturschutz in Chinas "Wildem Westen“ Kein Land der Erde verfügt über eine solch vielfältige Naturausstattung wie China. Die ressourcenreichen, großen Steppenregionen in Chinas "Wildem Westen“ sind Schauplatz tiefgreifender gesellschaftlicher Veränderungen. Die sich daraus ergebenden Herausforderungen für den Naturschutz in Westchina lassen sich am Beispiel des Przewalskip29

VVZ Veranstaltungen ferds besonders gut darstellen. Die Erfahrungen mit der Wiederansiedlung dieser Art führen zu der provokanten Frage, ob Naturschutz nach westlichem Vorbild in China überhaupt funktionieren kann. Norbert Pantel, Landschaftspflegeverband Stadt Augsburg

Dr. med. Brigitte Bock

Frauenärztin

• Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin • Weiterführende diff. Sonographie des Feten • 3D/4D – Sonographie • Psychosomatische Grundversorgung • Mammasonographie • Ambulante Operationen • Akupunktur • Teenagersprechstunde 90482 Nürnberg · Ostendstraße 229 · Telefon 09 11/54 62 52 info@frauenaerztin-dr-bock.com

VVZ Veranstaltungen

Kostenlose Führungen

(nur der Eintritt ins Museum wird fällig) im Museum für Kommunikation Nürnberg (Lessingstraße 6). 17.02.2015 14:00 Uhr Das Fräulein vom Amt, Frauen im Beruf Treffpunkt am Dienstag den 17. Februar um 14:00 Uhr in der Eingangshalle zum Museum für Kommunikation Nürnberg. Dauer 1 Stunde. Vom Fräulein vom Amt wurde man bei einem Telefongespräch verbunden. Bei der Führung wird die Arbeitsweise der Vermittlung vorgestellt und die Teilnehmer können selbst einmal als Fräulein vom Amt üben. Es wird auch der Alltag der Frauen bei der Post dargestellt, dass man z.B. bei einer Heirat kündigen musste. 10.03.2015 14:00 Uhr Alles Digital oder.... Treffpunkt am Dienstag den 10. März um 14:00 Uhr in der Eingangshalle zum Museum für Kommunikation Nürnberg. Dauer 1 Stunde. Ohne das Internet geht heute (fast) nichts mehr. In dieser Führung wird der Weg dahin aufgezeigt und an Hand von Beispielen kann man die Digitalisierung von Schrift, Ton und Bild ausprobieren. In vielen Beispielen wird dargestellt, wie das Internet immer mehr in unseren Alltag hineinwirkt und unser Leben verändert. An Tablets kann man dann dies selbst auch ohne Vorkenntnisse testen. Die nächsten Termine für Führungen im Jahr 2015 sind: –

Donnerstag den 07. Mai (Hummelsteinerpark). Treffpunkt um 14:00 Uhr an der Gaststätte Hummelsteinerpark

–

Donnerstag den 17. September (Rund um die Meistersingerhalle). Treffpunkt um 14:00 Uhr am Eingang der Meistersingerhalle. Ich lade dazu recht herzlich ein. Dauer der Führung ca. 60 Minuten. Rainer Eck 31

VVZ Body&Art

Gesundheitszentrum Body & ART – Frauenfitness einfach, effektiv, für jedes Alter! Nur für Frauen MISS SLIM 2015 Nur für Frauen Mit anderen Frauen gesund abnehmen! Bei uns können Sie zusammen Spaß haben, ins Schwitzen kommen, Ihre Ausdauer verbessern, den Alltagsstress heraustanzen oder einfach Entspannung erlernen.  „Bauch, Beine, Po – Zirkel“ und Fettverbrennungs-Kurse (M.A.X., Bodystyling, ZUMBA®, etc.)  Persönliche Ernährungsberatung – ohne zu Hungern, ohne Chemie!  Gewebsstraffung mit Anti-Cellulite- Roller und Powerhoop Vergessen Sie den Alltag, spüren Sie Ihren Körper wieder und genießen Sie die Dynamik, die sich innerhalb einer Gruppe gleichgesinnter Frauen entfaltet. Fitness- und Ernährungsexpertin Monika Hancke betreut die Teilnehmerinnen mit hilfreichen Tipps & Tricks.

D sc as h a Sie ffe au n ch !

Body & ART – wir machen eine gute Figur Einfach anrufen Tel: 0911941 851 68 , Infos einholen und einen kostenlosen Beratungstermin vereinbaren. www.body-and-art.de

Praxis für Physiotherapie Siedlerstraße 2 90480 Nürnberg Tel. 4 80 47 57 Termine nach Vereinbarung

www.zabophysio.de

LIPPERT

VAGF

ahrka

rten

LOTTO · TOTO · Schreibwarenfachgeschäft Zigarren · Pfeifentabak Zerzabelshofer Hauptstraße 52 · 90480 Nürnberg Telefon 09 11 / 40 24 52 · Telefax 09 11 / 40 03 24 Neue Öffnungszeiten durchgehend: Montag – Freitag 6.00 – 18.00 Uhr Samstag 6.00 – 16.00 Uhr 33

VVZ Info Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost e.G. Kachletstraße 6, 90480 Nürnberg Tel. 0911/94073-0 | Fax. 0911/94073-40 info@wu-nuernberg-ost.de Aktuelles vom Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost eG:

Waldluststraße 65/67 – Mehrfamilienhaus mit Gaststätte Heidekrug Die schlechte Bausubstanz aufgrund der Kriegsschäden, Brandschutz- und statische Mängel machten es notwendig, dass im Sommer 2013 das Gebäude komplett entkernt werden musste. Es entstehen 9 moderne Wohneinheiten im 1.OG, 2.OG und DG mit 3- und 4 Zimmern von 91qm bis 118 qm mit Balkonen, die im Sommer 2015 bezogen werden können. Der qm-Preis liegt bei ca. 8,60 E. Die Gaststätte Heidekrug mit Saal, Gastraum und 2 Kegelbahnen – ein Schmuckstück mitten in Zabo – wird voraussichtlich ab Mai 2015 wieder eröffnet. Herr Markus Reif, der mit seiner Frau seit Jahren erfolgreich die Gaststätte Bahnhof Dutzendteich betreibt,

VVZ Info wird die Tradition des Heidekrugs als gut bürgerliche und fränkische Gaststätte fortführen. Auch lockt der Saal für Feierlichkeiten oder Versammlungen jeglicher Art. Für sportliche Aktivität sorgen weiterhin 2 Kegelbahnen. Die neue Website www.heidekrug-nuernberg.de ist bereits aktiv. Hierüber können Sie bereits Reservierungen und Anfragen an die Familie Reif weiterleiten. Die Genossenschaft freut sich auf die gute Zusammenarbeit mit der Familie Reif und die Neueröffnung der Gaststätte, die wieder Anlaufpunkt und Versammlungsort für ganz Nürnberg und die Region sein soll. Siedlerstraße 2 – 6 und Bingstraße 1 – 9 Mehrfamilienwohnhaus mit 46 Wohnungen und Gaststätte Zabo-Park Die im Frühjahr 2014 begonnenen Modernisierungsarbeiten – Heizungs-, Lüftung- und Fenstereinbau sind abgeschlossen. Witterungsbedingt können die Balkonanbauten in der Bingstraße und die Gartengestaltung im Innenhof erst im Frühjahr 2015 erfolgen. Die erstellte Photovoltaikanlage versorgt überwiegend die Gaststätte ZaboPark mit Strom. Während der Modernisierungsphase wurden außerdem aufgrund Mieterwechsel 14 Wohnungen komplett umgebaut und saniert. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 4.300 TE. Bauvorhaben Eisensteiner Straße In diesem Jahr ist Baubeginn eines Mehrfamilienhauses mit 16 Wohneinheiten auf dem Grundstück in der Eisensteiner Straße. Es entstehen zehn 3-Zimmer-, vier 2-Zimmerund zwei 4-Zimmer-Wohnungen; im Erdgeschoss barrierefrei. Der Fertigstellungstermin wird 2016 sein. 35

VVZ Info Herrnscheidstraße 24 Das Zweifamilienhaus in der Herrnscheidstraße 24 steht seit Ende 2014 leer und wird wegen der schlechten Bausubstanz nach Erteilung der Abrissgenehmigung durch die Stadt Nürnberg entfernt. Eine Bebauung der freien Grundstücksfläche ist für mindestens die nächsten fünf Jahre nicht geplant.

Seit 1908 verpflichten wir uns einem Leitspruch: Zuhause ist es eben doch am schönsten.

Wir wünschen Ihnen ein gutes neues Jahr.

Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost eG Kachletstr. 6 90480 Nürnberg Telefon 0911/9 40 73-0 Telefax 0911/9 40 73-40 Mail info 36@wu-nuernberg-ost.de www.wu-nuernberg-ost.de

Mit den laufenden Modernisierungsmaßnahmen und fortgesetzten Neubauten schafft das Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost Wohnwert-, Wohnumfeldverbesserungen und neuen Wohnraum. Es wird nachhaltig in die Zukunft des Unternehmens und unseres Stadtteils investiert.

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 1. April 2015 Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen und Aufträgen unsere Inserenten bevorzugt.

VVZ Info

Straßenfest Neuweiherstraße Ende Juni feierte die Neuweiherstraße in Zabo endlich ein Straßenfest. Dazu wurde der hintere Teil ordnungsgemäß bei der Stadt angemeldet und mit beleuchteten Straßensperren auf einer Länge von rund 50 Metern abgesperrt. Ab dem späteren Nachmittag liesen sich die ersten Anwohner nieder. Da alle zur Mithilfe aufgerufen waren und jeder sein Geschirr und sein Essen selbst mitbrachte, war der Aufbau und der Start sehr schnell und leicht vollzogen. An dem herrlichen Sommertag kamen zum Abend hin immer mehr Leute, so dass nach dem obligatorischen Kaffee und Kuchen am Nachmittag die Bratwürste auf den Grill gelegt werden konnte. Anna und Benno Seiler, Chiara Aldebert und Hannah Zickermann hatten etwas Langeweile. Die vier Grundschulkinder wollten irgendwas Tolles machen. Da ergab sich, dass bei Hannahs Vater ein Straßenkreuzer-Magazin auf dem Tisch lag. Dort wurde nach Spenden für die Wärmestube gebeten. Kurzentschlossen und ausgestattet mit einem „Sammlerausweis“ und einigen Sammelkörbchen, begannen die vier Kinder voller Elan bei dem dann abends sehr gut besuchten Nachbarschaftsfest um Spenden zu bitten. Und schließlich kamen dann doch rund 52 Euro zusammen! Es wurden die gefragten Lebensmittel und Hygieneartikel gekauft und dann von Chiara Aldebert und Hannah Zickermann direkt an der Wärmestube voller Stolz abgegeben. Das Sommerfest wurde von einer Musikband begleitet, die launige und lockere Begleitmusik lieferten. Mit dem sonnigen Wetter und dem lauen Sommerabend waren die Bedingungen ideal. Und so wunderte es nicht, dass das rundum gelungene Nachbarschaftsfest erst nach Mitternacht endete. Besser hätte es nicht sein können! Jochen Zickermann

BÜCHER · KALENDER · HÖRBUCHER · MUSIKALIEN · SPIELE · GESCHENKE

Manuela Rüger · Zerzabelshofer Hauptstr. 8 · 90480 Nürnberg (Zabo) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Tel. 09 11/40 60 93 · Fax 09 11/40 60 94 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr Wir sind auch im Internet zu erreichen: www.buecherwurm-nuernberg.de oder bestellen Sie bequem per e-mail: info@buecherwurm-nuernberg.de

vorstadtverein-print.indd 1

24.09.14 18:25

AUFNAHMESCHEIN

Mitglieds-Nr.

Ich erkläre meinen Beitritt zum Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg. Senden Sie diesen Aufnahmeschein ausgefüllt an: Vorstadtverein Zabo e.V., Herr Daniel Gencev, Kronstädter Str. 28, 90480 Nürnberg. Bitte in Druckschrift ausfüllen

Persönliche Daten des Mitglieds

Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ

Ort

E-Mail Beruf

Telefon

Geburtsdatum

Eintrittsdatum

Unterschrift

Ich bin bereit, einen Jahresbeitrag von mind. 9,– Euro (nach oben unbegrenzt) zu zahlen.

Name des Kontoinhabers (nur anzugeben, falls dieser vom Namen des Mitglieds abweicht) € Beitrag

Konto-Nr.

BIC

Bankleitzahl

Bitte ausfüllen

Beitragseinziehungsverfahren

Hiermit beauftrage ich Sie, die fälligen Mitgliedsbeiträge ab mittels Lastschrift von meinem Konto einzuziehen (nicht zulässig bei Sparkonten). Die Ermächtigung hat so lange Gültigkeit, bis ich sie dem VV Zabo gegenüber schriftlich widerrufe. Der Einzug des Mitgliedsbeitrages findet zu Beginn des Jahres im Januar statt.

IBAN

Bank Datum

Unterschrift

Werden auch Sie Mitglied im Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg

VVZ Vermischtes

Bilderreich und voller Geschichten – Der Nürnberger Landschaftszoo in gedruckter Form Autorin: nam Sie waren von Anfang an dabei, haben den ersten Weltkrieg und den Umzug 1939 überstanden, und auch die Bomben des 2. Weltkriegs konnten ihnen nichts anhaben. Nun hat der Tiergarten den beiden Portalfiguren des Nürnberger Bildhauers Philipp Kittler als Titelbilder ein eigenes Denkmal gesetzt. Auf dem Cover des umfangreichen, großformatigen Bildbands über den Landschaftszoo lässt der kühlheroische Mann dem Löwen den Vortritt. Das Deckblatt der geschichtlichen Broschüre teilt sich die formvollendete, junge Frau mit einem Papageien auf ihrer Hand. Beide Figurengruppen finden die Zoobesucher seit nunmehr 112 Jahren auf den Säulen des Tiergarteneingangs. Die bislang 75 ereignisreichen Jahre nach dem Umzug des Zoos an den Schmausenbuck lieferten dem Autorenteam genug Geschichte und Geschichten um diese beiden Jubiläumspublikationen zum kurzweiligen Lesestoff werden zu lassen. Im großen Bildband führt die Lektüre anschaulich durch einen der schönsten Landschaftszoos in Deutschland. Viele Fotografen verbringen nicht erst seit heute einen großen Teil ihrer Freizeit im Tiergarten Helbach, V.-K.; Mögel, N.A.; Söder, Nürnberg, um den beK. (2014). Tiergarten Nürnberg. sonderen Augenblick zu Der Landschaftszoo. Herausg. erwischen. So entstand Tiergarten Nürnberg, Schüling ein Schatz historischer Verlag, Münster. und aktueller AufnahISBN 978-3-86523-243-4 men, der von der GrafiGebunden, 136 Seiten. Preis: 25 i kerin Verena Helbach ausgewählt und durch die von Nicola Mögel und Kerstin Mögel, N.A.; Orgeldinger, M.; Söder, K. (2014): Tiergarten Söder verfassten Texte ergänzt wurde. In dem anderen Werk, der historischen Broschüre über den Tiergarten Nürnberg und seine Direktoren, schreibt der heutige Tiergartendirektor Dr. Dag Encke in seinem Vorwort: „Vor 75 Jahren eröffnete der Tiergarten der 40

Nürnberg. Der Landschaftszoo am Schmausenbuck und seine Direktoren. Herausg. Tiergarten Nürnberg, Eigenverlag, Nürnberg. ISBN: 3-926760-13-3 Broschur, 120 Seiten. Preis: 5 i

VVZ Vermischtes Stadt Nürnberg seine Pforten am Schmausenbuck. Denn nur gut zwei Jahrzehnte nach seiner Eröffnung am Luitpoldhain 1912 musste der Zoo den Plänen der Nationalsozialisten für das Reichsparteitagsgelände weichen. Dieser Neustart im Jahre 1939 war im Nachhinein betrachtet ein Segen: die damaligen Architekten und Gestalter entwarfen einen modernen, großzügigen Landschaftszoo aus einem Guss.“ Diesem Tenor folgt der knapp formulierte, geschichtliche Abriss der Jubiläumsbroschüre anhand der Amtszeiten der bisher sechs Nürnberger Tiergartendirektoren und deren inhaltlichen Schwerpunkten. Eine umfangreiche Chronik rundet die Broschüre ab. Der Bildband, der eher ästhetischen Ansprüchen gerecht werden und unterhalten will, wird durch die überaus gut zu lesende, historisch angelegte Broschüre sinnvoll ergänzt. Gemeinsam verschafft das Duo der Leserin und dem Leser einen gelungenen Einblick in den Tiergarten Nürnberg im Wandel der Zeit. Beide Publikationen sind an der Tiergartenkasse erhältlich.

VVZ Vermischtes

Der Vorstadtverein Zabo gratulierte Frau Elisabeth Lutz zum 100. Geburtstag

Die Glückwünsche des Vorstadtvereins überbrachte der 2. Vorsitzende Herr Günter Auernhammer und Vorstandsmitglied Frau Renate Stör.

Mitte November gab es für den Vorstadtverein Zabo ein seltenes Ereignis: eines seiner ältesten Mitglieder, Elisabeth Lutz, konnte ihren 100. Geburtstag bei guter Gesundheit und bester Laune feiern. Am 13.11. trafen sich nachmittags über 100 Leute im großen Saal von St. Stefan, um die Jubilarin zu würdigen; da durfte natürlich eine Abordnung des Vorstandes des VVZ nicht fehlen! Außerdem nahmen Vertreter der beiden Pfarreien in Zabo, von Kolping, der Politik, des Alpenvereins, der Vereinigung für Katzenschutz Rückersdorf, der SimA etc. und viele Freunde und Verwandte teil. Da Frau Lutz seit 1969 in Zabo wohnt und sich vielseitig engagiert(e), ist sie weithin wohlbekannt. Sie wurde am 12.11.1914 als mittlere von drei Schwestern in Nürnberg geboren, die sie überlebte. Der Schulbesuch erfolgte im Institut der Englischen Fräulein, im Lyzeum/ Gymnasium. Die Eltern aber verboten der sehr interessierten Schülerin, das Abitur zu machen, denn sie sollte einmal den elterlichen Frisiersalon übernehmen und weiterführen. 1931 schloss sie ihre Ausbildung im Frisörhandwerk sehr gut ab. Von den anschließenden beruflichen Tätigkeiten gefiel ihr am besten die Arbeit im Hotel Schneefernerhaus auf der Zugspitze. 42

VVZ Vermischtes Nach der Übernahme des elterlichen Betriebes und einer zusätzlichen kaufmännischen Schulausbildung bewarb sie sich um eine Ausbildung als Grundschullehrerin, um in den Kriegsjahren ab 1941/42 unterrichten zu dürfen. Diese konnte sie nicht zu Ende bringen, denn sie übernahm die Betreuung ihrer alten und kranken Eltern und musste wieder in den von ihr ungeliebten Frisörberuf zurückkehren. 1946 bestand sie mit Bravour die Meisterprüfung, heiratete 1950 und eröffnete 1964 mit ihrem Mann einen neuen Salon. Diesen musste sie schließlich 1969 verkaufen, da sie sich nun ganz der Pflege ihres kranken Mannes bis zu dessen Tod 1971 widmete. Seitdem war sie nicht mehr berufstätig. Als Anerkennung all dieser, oft schweren, Zeiten überraschten sie auf der Geburtstagsfeier mit ihrem Kommen der jetzige Obermeister aller Frisöre Deutschlands sowie vollzählig alle ihre ehemaligen Lehrlinge! Dieses Wiedersehen führte natürlich zu großem Hallo. 1953 wurde ihre Tochter Jutta geboren, die sich nun ihrerseits rührend um ihre Mutter kümmert und Haus an Haus mit ihr wohnt, da Frau Lutz noch in der Lage ist, in den eigenen vier Wänden zurecht zu kommen. So nimmt sie auch regen Anteil am Leben ihrer zwei Enkelinnen. In ihrer großen Sportbegeisterung (Skifahren, Schwimmen, Gymnastik, Radfahren, Bergsteigen, usw.) wurde sie 1990 durch das Einsetzen zweier künstlicher Hüften nun etwas gebremst. Seit einem Autounfall 2011 und den daraus erwachsenen Folgen unterstützt sie nun ein Rollator, um weiterhin an der Seite ihrer Tochter durch Zabo „flitzen“ zu können, da sie nur dort in Geschäfte zum Einkaufen gehen will. Auch auf einen Spaziergang um den Valznerweiher verzichtet sie ungern. Mit ihrem klaren Verstand, der geschliffenen Sprache und dem guten Erinnerungsvermögen ist Frau Lutz auch heute noch gefragte Zeitzeugin für Ereignisse in Nürnberg in der Vergangenheit, z.B. des 2. Januars 1945. Im Bayerischen Rundfunk und Fernsehen war sie schon öfters Gast und gab Einblicke in ihr Leben. Welche Tipps gibt uns denn Frau Lutz, damit wir auch so munter 100 Jahre werden? ° Glück Man braucht es im Leben, um v.a. zwei Weltkriege so gut zu überstehen. ° Gute Gene Sie helfen, sind aber kaum zu beeinflussen. ° Mentale Stärke Da kann einen nichts so leicht aus der Bahn werfen. ° Optimismus Alles ist zu bewältigen, hat irgendwie seinen Sinn und wird sich zum Guten wenden. ° Wissensdurst Immer interessiert sein an Neuem, auf Reisen, in Seminaren, im persönlichen Umgang mit anderen, an allem. 43

VVZ Vermischtes ° Religiosität Innere Zufriedenheit erlangen in dem Glauben, dass jemand über einem steht und der alles schon richten wird. ° Lebensstil Disziplin aufbringen beim Essen und Trinken, wenig Fleisch im Alter verzehren und natürliche Heilmittel bevorzugen. ° Soziales Engagement Viel Umgang mit anderen Leuten pflegen in den verschiedensten Bereichen. Die Diakonie Neuendettelsau führt eine Studie durch, die sog. SimA Studie, die seit 25 Jahren 500 „best ager“, Leute ab 75, auf ihrem Lebensweg betreut. Sie beschäftigt sich mit dem Erhalt von Kopf/Körper/Sozialem im Alter, damit man möglichst lange selbstständig bleiben kann. Frau Lutz ist eine der letzten 25 Teilnehmer und hält immer noch ihr tägliches Programm von mindestens 30 Minuten sportlicher und geistiger Betätigung ein. So beginnt ihr Morgen stets mit der Telegymnastik vor dem Fernseher. Daher war es ihr auch ein Leichtes, die liebevoll organisierte Feier zum Wiegenfeste durchzuhalten, die Freude am Gedicht-Rezitieren und Singen sah man ihr an und einige Schlückchen Sekt hielten den Kreislauf bei Laune. Die vielen Gratulanten mussten sich kurz fassen, denn pünktlich sollte in der Kapelle des Wohnstiftes der Dankgottesdienst für diese vielen Lebensjahre beginnen, feierlich gestaltet vom Kirchenchor der Heimatgemeinde St. Stefan. Beim endgültigen Verabschieden am Schluss eines so einmaligen Ereignisses war manch Anwesender froh, seine feuchten Augen in der Dunkelheit verstecken zu können! Christine Böck

Ihr FRISEURSALON Ihr FRISEURSALON Ihr FRISEURSALON Blomenhofer Blomenhofer Blomenhofer

Damenund Herren-Friseur Damenund DamenundHerren-Friseur Herren-Friseur Wohnstift am Tiergarten Wohnstift am Wohnstift amTiergarten Tiergarten Bingstraße 30 Bingstraße 30 90480 90480 Nürnberg Bingstraße 30 Nürnberg 90480 Nürnberg

Telefon 0911) 40 4030 30)205 205 Telefon ( (0911Telefon () 091140 30 205 Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr Samstag Samstag 8.00 –12.00Uhr Uhr Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr 8.00 –12.00

Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr Samstag 8.00 –12.00 Uhr Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen Salonauf auf DieDie Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen imimSalon

Die Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen im Salon auf

GUTSCHEIN  für einen kostenlosen Hörtest

 kostenlose Überprüfung Ihrer Hörgeräte

Nürnberg Mögeldorf Ostendstraße 229-231 Tel. 0911/5 40 03 47

Nürnberg Zabo Valznerweiherstraße 19 Tel. 0911/4 80 71 95

oder besuchen Sie uns unter: www.meckler-hoergeraete.de



 eine unverbindliche Beratung und

(Auch wenn diese nicht von uns sind)

Wir freuen uns auf Sie! 

Verlags- und Druckservice für Vereine,

Verbände, Behörden, Industrie und Privat

Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand Helmut Preußler Verlag + Druck

Dagmarstraße 8 · 90482 Nürnberg Telefon 09 11 · 9 54 78-0 · Telefax 09 11 · 54 24 86 www.preussler-verlag.de · dtp.druck@preussler-verlag.de

VVZ Vermischtes

Wie ich das Schwimmen gelernt habe Bei Kriegsende bin ich gerade neun Jahre alt gewesen. Meine Mutter, die Schwester und ich waren das letzte Kriegsjahr am Land evakuiert; im Juli 45 waren wir dann wieder daheim in Zabo. In der Zeit der Abwesenheit hat sich auch mein Freundeskreis verändert. Einige waren nicht mehr da, dafür hat es eine Reihe neuer Gesichter gegeben. Wir haben uns aber sehr bald wieder zusammengerauft, denn eines war uns allen gemeinsam: keiner hatte etwas außer dauerndem Hunger. Dieser Hunger war es auch, der uns noch vor der Erntezeit unreifes Obst klauen und verschlingen ließ und uns, wenn wir nicht schnell genug waren, manche Prügel der Baumbesitzer eingebracht hat. Es gab keine Spielplätze, Spielzeug – das meiste von Bomben zerschlagen – auch nicht. Aber glaubt ja nicht, es wäre langweilig gewesen. Schuttberge, verfallene Keller, Ruinen und im Wald, gleich hinter der Torwartstrasse ein Bombentrichter neben dem andern. Es war das perfekte Gelände für uns; aber auch saugefährlich, weil man immer wieder Munition gefunden hat. Ich hab zwei Freunde in der damaligen Zeit gehabt, die durch dieses explosive Spielzeug Finger verloren haben. Im Sommer 45, in meiner Erinnerung waren damals alle Sommer heiß und regenlos, sind wir, eine Meuter von Buben im Alter zwischen 9 und 14 Jahren jeden Tag zum Baden an der Hackerer gelaufen. Offiziell heißen diese Weiher Holzweiher und liegen kurz vor Fischbach. Ein ganz schöner Weg für uns, denn Fahrräder sind ein Wunschtraum gewesen. Der Hackerer war höchstens einen Meter tief, davon das erste Drittel Schlamm. Und jeder, auch der Kleinste von uns hat großspurig erklärt, Schwimmen zu können. Bis die Großen, das waren die 12-Jährigen, einen handfesten Beweis von jedem einzelnen gefordert haben: Durchschwimmen eines riesigen Bombentrichters hinterm Valznerweiher, direkt am Weg zum Hackerer. Au weh! Der Trichter, bestimmt zehn Meter Durchmesser mit Steilufer. Ich hab drei Tage auf den Hackerer verzichtet, eine schlimme Erkältung vorgetäuscht und bin heimlich zum Intensivtraining zu einem kleinen Bombentrichter, dort wo heute die Kunstakade46

VVZ Vermischtes mie steht. In der Hoffnung, dass knapp zehn Schwimmzüge genügen, um dem Ertrinkungstod zu entkommen, habe ich Tage später vor versammelter Mannschaft die alles entscheidende Prüfung abgelegt. Wenn ich nicht so viel Wasser geschluckt hätte, dass der Wasserspiegel enorm gesunken ist, hätte ich den rettenden Grund wahrscheinlich nicht mehr erreicht. Aber so ist alles gut gewesen und ich war stolz wie ein Pfau. Den Hackerer haben wir noch manchen Sommer zum Baden gebraucht, denn das Clubbad war von den amerikanischen Soldaten belegt. Und einmal, ich glaub es war 1946 haben die es für uns Zaboraner Mädchen und Buben für drei Stunden aufgemacht. Das war‘n Ding! Genau das ist eine Geschichte für sich; die erzähl ich das nächste Mal. G. Ludwig

Aufruf! Für unsere Zabo-Nachrichten suchen wir interessierte Zaboraner, die Spaß daran haben, über Zabo zu berichten, bzw. bei der Entstehung von Artikeln mitzuwirken. Das könnte z.B. sein: - Zabo aus der Sicht von Kindern, Jugendlichen, Senioren, Eltern etc. - Anekdoten / persönliche Erlebnisse - Recherchen zu aktuellen Entwicklungen im Stadtteil Interessenten können sich gerne bei der Redaktion melden vvz.schuetz@web.de, zabo@gencev.net

VVZ Vermischtes

Das erste Pflegestärkungsgesetz

Gute Pflege - darauf kommt es an Der Bundesrat hat vergangenen November das Pflegestärkungsgesetz gebilligt. Durch das erste Pflegestärkungsgesetz werden ab 1. Januar 2015 die Leistungen für Pflegebedürftige und ihre Angehörigen spürbar ausgeweitet. Die Zahl der zusätzlichen Betreuungskräfte in stationären Pflegeeinrichtungen soll erhöht werden. Wer einen Angehörigen pflegt weiß, in Krisensituationen sind oft kurzfristige Entscheidungen gefordert. Bei der Frage, wie es gut weitergehen kann, ist ein Überblick über die verschiedenen Pflege – und Versorgungsmöglichkeiten wichtig. Wir möchten Sie mit unseren Angeboten hier gerne unterstützen. Eine Betreuung in der Tagespflege soll die Gäste positiv aktivieren und motivieren und gleichzeitig wird die Pflegeperson entlastet. Kurzzeitige Aufenthalte in der Kurzzeitpflege, während Krisensituationen oder Krankheits- und Urlaubszeiten der Pflegeperson, können die häusliche Pflegesituation weitgehend stabilisieren. So, dass eine langfristige Versorgung zu Hause möglich ist. Sollte häusliche Pflege trotz aller ambulanten Hilfestellungen nicht mehr möglich sein, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Bei Anfragen oder Beratungsbedarf sind wir für Sie da:

Belegung und Beratung Renate Seitz Telefon: 0911 99 541 64 Mo. bis Fr., 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Email: belegung@diakonie-moegeldorf.de 48

VVZ Vermischtes Service-Wohnen Seepark Mögeldorf, Ostendstr. 129 (hinter der ehemals VR-Bank)

Veranstaltungen Februar / März 2015 Mittwoch, 04. Februar 18:30 Uhr

Saxophonklänge- ein Konzert der Hochschule für Musik unter der Leitung von Professor Günter Priesner

Mittwoch, 18. Februar 18:30 Uhr

Musik für Klavier – Ein Konzert der Hochschule für Musik Nürnberg unter der Leitung von Bernd Endres

Mittwoch, 04. März 18:30 Uhr

Musik für Trompete – Ein Konzert der Hochschule für Musik Nürnberg unter der Leitung von Professor Christoph Braun

Mittwoch, 18. März 18:30 Uhr

Mord in … Marakesch Hochschulpodium Fachdidaktik Klavier, eine Lesung mit Klaviermusik, Schüler der Klasse Uli Hench

Der Eintritt ist frei. Fragen Sie bitte nach weiteren Veranstaltungen im Seepark Mögeldorf ServiceWohnen für Senioren. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Susanne Goercke, Leiterin Service Wohnen  0911 - 239 588 121

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 1. April 2015 49

VVZ Vermischtes

Maulwurf im Garten – was tun?

Gartenbesitzerin Heidi Weber reibt sich verwundert die Augen: Auf ihrem neuen und liebevoll gepflegten Rasen waren in der Nacht einige schwarze Erdhaufen gewachsen. Sofort ahnte sie, dass diese Hügel in der Nacht nur ein Maulwurf aufgeschüttet haben konnte. Und gleich holte sie sich bei Bekannten Tipps und Hinweise, was sie dagegen unternehmen kann. Heidi bekam viele gute und auch weniger gute Hinweise, wie sie den Störenfried wieder los wird. Vergiften, mit der Falle fangen, ausgraben und im Wald aussetzen waren einige der weniger fachkundigen Ratschläge. Heidi wollte es aber ganz genau wissen. War sie doch tierlieb und umweltbewusst und da wollte sie nichts falsch machen. Sie erfuhr, dass der Maulwurf unter Naturschutz steht und daher nicht getötet, nicht verletzt, nicht gefangen und ihm auch sonst nicht nachgestellt werden darf (§ 42 BNatSchG). Wollte sie sich nicht strafbar machen, 51

VVZ Vermischtes musste sie sich eben an diese Verbote halten. Das war für sie als gesetzestreue und umweltbewusste Bürgerin ganz klar. Sie erfuhr auch, dass der Maulwurf häufig mit der Wühlmaus verwechselt wird. Diese ist ein Schädling im Garten und steht nicht unter Schutz. Die Wühlmaus nagt die Wurzeln von Nutzpflanzen und auch Bäumen ab und bringt sie so häufig zum Kränkeln oder gar zum Absterben. Der Maulwurf hingegen hat mit pflanzlicher Nahrung nichts am Hut. Er ernährt sich nur von im Boden lebenden Tieren wie Regenwürmern, Engerlingen und Käfern, die sich in seine unterirdischen Gänge verirren. Er spürt sie mit seinem extrem guten Tastsinn auf da er fast blind ist. Wurzeln, Körner und Samen kann der Maulwurf wegen seines speziellen Gebisses gar nicht abbeißen, zerkauen und fressen. Der Maulwurf ist ein Insektenfresser so wie die Spitzmaus und der Igel. Die Gänge der Wühlmaus liegen ganz knapp unter der Erdoberfläche und sind häufig als solche zu erkennen da das Erdreich leicht angehoben wird. Die des Maulwurfes sind tiefer im Boden und führen nur dort an die Oberfläche, wo er das ihn störende Erdreich nach oben schiebt und so die Maulwurfshaufen entstehen lässt. Besonders wenn er als ungeselliger Eigenbrötler irgendwo neu zugezogen ist und fleißig neue unterirdischen Gänge anlegt, wo er seinen Nahrungstieren nachstellt, wirft er häufig seine Maulwurfshügel auf. Im Winter zieht er sich in tiefere, frostfreie Bereiche zurück. Einen Winterschlaf macht er nicht. Im Winter muss er von Tieren, die sich ebenfalls in tiefere Bereich zurückgezogen haben und von seinen tierischen Vorräten, die er sich angelegt hat und durch einen Biss gelähmt hat, leben. Und im Frühjahr re-

VVZ Vermischtes noviert er seine bereits vorhandenen Gänge und legt neue an und schiebt die Erde nach oben zu den bekannten Maulwurfshügeln. Hat er seine Gänge ausgebessert und genug neue angelegt, bleiben die Gartenbesitzer von weiteren Maulwurfshügeln verschont und haben sich dann meist mit dem Tier, das sie nur wirklich ganz selten persönlich zu sehen bekommen, versöhnt. So auch unsere Heidi Weber, die ihm nun nicht mehr gram ist und nun die Maulwurfshaufen immer mit einem Rechen einebnet. Weiß sie nun doch, dass es gut für den Gartenboden ist, wenn er durchlüftet und durchmischt wird und so der Maulwurf eigentlich keinen Schaden in ihrem Garten anrichtet. Text und Foto Ludwig Wiedenhofer

Betreff: ZABO-Nachrichten! Haben Sie Probleme mit Ihrer Anzeige, wünschen Sie ein neues Motiv, können wir Ihnen bei der Gestaltung oder der Schaltung in den ZABO-Nachrichten behilflich sein, wenden Sie sich vertrauensvoll an Helmut Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG. Sie erreichen uns unter Tel.: 0911 9 54 78 20, per E-Mail: v.braun@preussler-verlag.de oder per Post an Dagmarstr. 8, 90482 Nürnberg.

VVZ Vermischtes

Die Termine der BN-Ortsgruppe Zabo/Gleißhammer Monatliche Stammtisch: 09. Februar, 09. März, 20. April, 04. Mai und 08. Juni jeweils Montag ab 19:30 Uhr im Volksgarten „Gutmann am Dutzendteich“ (früher Wanner) Vorankündigungen: 28.02.2015 ab 10:00 Uhr Aufbau Krötenzaun an der Otto-Ernst-Schweizer-Strasse 07.03.2015 ab 10:00 Uhr Alternativtermin für den Aufbau des Krötenzaunes falls der 28.02. wetterbedingt ausfallen muss 25.04.2015 Pflanzenbörse am Reitenspießplatz 25.04. und 02.05.2015 Führungen am Tierbeobachtungshaus jeweils um 10:00 Uhr in der Metthingstrasse 10 13. Juni ab 10:00 Uhr Sumpfzonen-Pflanzaktion am kleinen Valznerweiher 17. Juni ab 16:00 Uhr Biotopmahd mit Sensenmähkurs auf der Biotopfläche unterhalb des kleinen Valznerweihers 19. Juni ab 21:45 Uhr Glühwürmchen-Führung am Valznerweiher Bitte beachten Sie unseren Schaukasten neben der Sparkassenfiliale in Zabo-Mitte! Kontakt: Bettina Uteschil, Tel. 55 76 22, E-Mail: b.uteschil@gmx.de www.nuernberg-stadt.bund-naturschutz.de

Wechseln Sie jetzt zur Besten Filialbank Deutschlands!

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin in Ihrer Commerzbank Filiale: Filiale Nürnberg-Waldluststraße Waldluststr. 125 a 90480 Nürnberg Tel:0911 94051623 www.commerzbank.de

01.07.2014 09:49:55