ZABO-Nachrichten 2014: Heft 4

ZABONachrichten Heft 4

November 2014 – Januar 2015

Sparkassen-Finanzgruppe

Im Handumdrehen zum Eigenheim.

Die Sparkassen-Baufinanzierung.

Top-Konditionen. Individuelle Lösungen. Faire Beratung.

Ganz einfach! Egal ob Sie kaufen, bauen oder Energiekosten durch eine Modernisierung senken wollen. Zusammen mit unserem Partner LBS beraten wir Sie gern und stehen Ihnen auch bei allen Fragen rund um riestergefördertes Wohneigentum oder Bausparen kompetent zur Seite. Alle Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-nuernberg.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Rubik’s Cube® used by permission of Seven Towns Ltd.

VVZ Vorstand

ZABONachrichten

AUSGABE 4 November 2014 - Januar 2015 Foto: Blick aus dem Turm der Auferstehungskirche von Uwe Kabelitz

Ihre Ansprechpartner im Vorstadtverein Zabo e.V. Vorsitzender: Daniel Gencev,

Kronstädter Str. 28,

90480 Nürnberg,

Tel. 4 08 71 30 Jahresbeitrag: Mind. 7,– Euro, ab 1.1.2015 mind. 9,– Euro (nach oben unbegrenzt),

Beitrittsformular auf Seite 41.

Bankverbindung Sparkasse Nürnberg VV Zabo e.V.: IBAN: DE29 7605 0101 0001 0979 40. BIC: SSKNDE77XXX

Herausgeber: Vorstadtverein Zabo e.V. Redaktion: Daniel Gencev,

E-Mail: zabo@gencev.net

Gabriele Schütz vvz.schuetz@web.de Anzeigenleitung: Helmut Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG dtp.druck@preussler-verlag.de Internetauftritt: Günther Raß, E-Mail: g.rass@web.de Redaktionsschluss: Für Heft 1 (Februar – April): 2. Januar 2015

Satz und Druck: Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG, Dagmarstraße 8, 90482 Nürnberg, Tel. 9 54 78 20, Fax 54 24 86, www.preussler-verlag.de, dtp.druck@preussler-verlag.de Veröffentlichte Artikel geben nicht immer die Meinung des V V Zabo wieder, sondern die des Verfassers.

Nachdruck von Texten und Anzeigen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

3

VVZ Anzeigen

www.schellhorn-dach.de

Julius-Loßmann-Straße 30, 90469 Nürnberg – Büro gegenüber dem Westeingang des Südfriedhofes – Jederzeit erreichbar: Beraten – Dienen – Helfen Telefon: 26 10 14 das betrachten wir als unsere Aufgabe bei Sterbefällen und der Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten.

Fax: (09 11) 26 04 16

VVZ Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser, wir haben in den letzten Monaten einleitend zur „Zabo Kärwa“ eine Umfrage gestartet, mit Hilfe derer wir erfahren wollten, was Ihnen in unserem Stadtteil gefällt, verbesserungswürdig erscheint oder sonst besonders auffällt. Zum Stadtteilfest Ende September konnten wir auf unserem Stand die ersten Ergebnisse zur Einsicht vorlegen. Mehr zu diesem Thema können Sie der Seite 12 entnehmen.

Besonderes Augenmerk haben wir auf die umstrittene Bushaltestelle Zabo Mitte gelegt, welche im Brennpunkt stand und immer noch steht. Persönliche Gespräche mit der Stadtverwaltung sowie den öffentlichen Verkehrsbetrieben und sogar Vorortbegehungen haben wir nicht gescheut.

Wir sind immer noch der Meinung, dass eine Verlagerung der Bushaltestelle auf die Straße nicht der richtige Weg ist, eine barrierefreie Haltestelle zu errichten. Die Zeit wird es zeigen und wir werden die Thematik weiterhin im Auge behalten.

Bis dahin wünschen wir Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre der hoffentlich erfreulichen Artikel im Heft Ihr Daniel Gencev

Der Vorstand des Vorstadtvereins Zabo wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern von Zabo frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2015!

5

Musikstudio

Johannes Lang

Einzelunterricht in Klavier und Orgel Zweiergruppen in Blockflöte, Gitarre und Keyboard Schmausenbuckstr. 34, 90480 Mögeldorf ☎ 09 11 / 54 12 35 oder 09 11 / 5 70 74 45

90480 nürnberg zerzabelshofer hauptstr. 11 telefon 40 46 76 fax 4 09 79 23 handy 01 60 97 54 90 57

Haben Sie bei Ihren Steuern den Überblick verloren?

• Jahresabschlüsse • Steuererklärungen • laufende Buchhaltung • kompetente Beratung

Körner | Scherzer Steuerberater Freiligrathstraße 5a

6

90482 Nürnberg-Mögeldorf

Telefon 09 11 - 9 54 59-0

Steuerberater@KoernerundScherzer.de

VVZ aktuell

Von Kurhaus zu Kurhaus

Bei der Begehung (Von Kurhaus zu Kurhaus) in Zabo am 18. September waren 45 Teilnehmer dabei. Vom Jägerheim (ehemals das Kurhaus Jägerheim 1908) ging die Führung zum Bienenheim. Imkermeister Herr Elbacher sperrte den Imkerladen auf und berichtete von den Problemen mit den Bienenen in diesem Jahr.

Die nächste Station war der Valznerweiher. Auf einer Postkarte von 1920 wurde hier die Gaststätte als Kurhaus bezeichnet. Auf der Postkarte wurde zudem für eine Wasserrutsche geworben, die am Weiher aufgebaut war.

Das Ende der Führung war dann der Biergarten im Geflügelhof.

Die nächsten Termine für Führungen im Jahr 2015 sind: - Donnerstag den 07. Mai (Hummelsteinerpark).

Treffpunkt um 14:00 Uhr an der Gaststätte Hummelsteinerpark - Donnerstag den 17. September (Rund um die Meistersingerhalle).

Treffpunkt um 14:00 Uhr am Eingang der Meistersingerhalle.

Ich lade dazu recht herzlich ein. Dauer der Führung ca. 60 Minuten.

Rainer Eck 7

VVZ Stammtisch

Öffentlicher Stammtisch für alle Bürger unseres Stadtteils Termine: Donnerstag, 13. November 2014

Gaststätte Bienenheim, Adalbert-Stifter-Str. 1

Donnerstag, 11. Dezember 2014

Gaststätte Geflügelhof, Valznerweiherstr. 99

Donnerstag, 08. Januar 2015 Gaststätte Geflügelhof,

Valznerweiherstr. 99 jeweils um 17.30 Uhr Neue Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.

Wandern mit dem Vorstadtverein Zabo Rückblick auf die Wanderung am 5. Juli 2014 "Im Sebalder Reichswald nach Oedenberg“ Es waren wiederum nur 10 Zaboraner, die sich am Bahnhof Heroldsberg trafen, um nach Oedenberg zu wandern. Bei durchwachsenem Wetter führte unser Weg durch den Sebalder Forst. Das gemütliche Wandertempo ließ der jüngsten Wanderfreundin genügend Zeit, um ihren Becher mit Schwarz- und Himbeeren, die es reichlich gab, zu füllen. Im Gasthaus Schloß Oedenberg erwartete uns eine reichhaltige Speisekarte.

Zum Nachtisch wurde saisonbedingt Kirschenmännla oder u.a. die Spezialität des Hauses, Feuerspatzen angeboten. Am Nachmittag ging es auf kürzerem Weg zurück nach Heroldsberg, wo uns noch kurz vor dem Ziel ein heftiger Regenschauer erwischte.

Vom Bahnhof Heroldsberg machten sich die 10 Zaboraner nach einer erholsamen Wanderung auf den Heimweg.

Ihr Wanderführer Jürgen Stahl 8

VVZ aktuell

50 Jahre Auferstehungskirche

Bis auf den letzten Platz war die Kirche besetzt als Pfarrer Uwe Bartels den Festgottesdienst am 28. September eröffnete. Von der „Kirche aus lebendigen Steinen“ predigte Dekanin Ursula Seitz. Nach dem Empfang feierten Große und Kleine das Jubiläum bei schönstem Sonnenschein. Als Überraschung wurde ein „Geburtstagskuchen“ in Form der Auferstehungskirche angeschnitten.

9

VVZ Einladung

10

VVZ aktuell

Verlegung der Busbucht Zabo-Mitte Die Busbucht Zabo Mitte, Fahrtrichtung Mögeldorf bedarf dringend der Sanierung.

Fraglich war bisher nur, in welcher Form diese erfolgen soll. Der Vorstadtverein Zabo favorisierte eine Lösung wie auf der gegenüberliegenden Straßenseite, mit einer sanierten Busbucht, die selbstverständlich behindertengerecht ausgestaltet werden muss.

Damit wäre nach Meinung des VVZ, sowohl den Belangen der Behinderten als auch denen der Autofahrer und denen der Anwohner gerecht geworden.

Leider wurde im letzten Verkehrsausschuss beschlossen, die Busbucht zu entfernen, so dass der Bus künftig auf der Straße halten muss. Maßgeblich an dieser Entscheidung beteiligt war die Mehrheit der regierenden Parteien im Stadtrat, die sich dabei u.a. darauf beruft, dass der Bus bereits jetzt häufig auf der Fahrbahn halten muss, da die Busbucht zugeparkt sei. Die Interessen der Anwohner, die durch den zu erwartenden Rückstau u. E. massiv benachteiligt werden, wurden leider nicht berücksichtigt.

Auch eine Umfrage der Nürnberger Nachrichten/Stadtanzeiger bestätigte, dass mit 61% eine deutliche Mehrheit gegen eine Verlegung von Haltestellen auf die Fahrbahn ist.

Schade, dass das rücksichtslose und verkehrswidrige Verhalten einiger Autofahrer einer Lösung den Rücken gestärkt hat, wogegen die Mehrheit der Anwohner und Verkehrsteilnehmer große Bedenken hat.

vorstadtverein-print.indd 1

24.09.14 18:25

11

VVZ aktuell

Kärwa Interview Teil II In den letzten Zabo-Nachrichten haben wir über unsere Befragung auf der Zabo Kärwa schon kurz berichtet.

Die 73 Interviews haben wir nun komplett ausgewertet. Ähnliche Antworten wurden zusammengefasst; z.B. gefällt 41 Interviewten die Wald- und Stadtnähe Zabos.

Dadurch ergibt sich die folgende Darstellung zu den drei Fragen: - Was gefällt Ihnen in Zabo?

- Was fehlt Ihnen in Zabo?

- Was wünschen Sie sich vom Vorstadtverein?

Auf dem Stadtteilfest am 27.09. haben wir die drei Plakate auf einer Pinnwand präsentiert.

12

VVZ aktuell

In vielen Gespräche mit Zaboranern, konnten wir feststellen, dass viele aufgelistete Themen offensichtlich nicht nur die Meinung der 73 Befragten wiederspiegeln, sondern durchaus für die Gesamtheit Zabos repäsentativ sind.

Zur Rubrik „Was in Zabo nicht gefällt“ kamen noch einige Themen dazu: - - - - -

zu wenig Bäume Thai-Restaurant statt 3. Apotheke Zabo Hauptstraße Zone 10 und verkehrsberuhigt Problem: Navis lotsen bei Zieleingabe „Tiergarten“ den Autofahrer durch Zabo leeres Grundstück neben der Park-Apotheke wird als „Schandfleck“ bezeichnet

Ein (männlicher) Zaboraner wünscht sich, dass der Vorstadtverein den Club retten soll.

Ob wir das schaffen, können wir leider nicht versprechen.

Was wir aber versprechen können, ist dass wir uns konkrete Gedanken machen ob und wie wir einzelne Punkte ggf mit welchen Partnern vorwärts bewegen können.

Wir bleiben dran und halten Sie auf dem Laufenden!

Ihr VVZ 13

VVZ aktuell

14

VVZ aktuell

15

VVZ Veranstaltungen

Kulturladen Zeltnerschloss Gleißhammerstr. 6, 90489 Nürnberg, Tel.: 472945 www.kuf-kultur.de/zeltner, kulturladen-zeltnerschloss@stadt.nuernberg.de

Programm Kulturladen Zeltnerschloss November 2014 bis Januar 2015 Kulturladencafé: Di., Mi. und Do., 13 bis 17 Uhr und am Weihnachtsmarkt, 29. und 30.11., vom 25.11. bis 8.1.15 geschlossen.

VERANSTALTUNGEN Fr., 14.11., (19 Uhr Ausstellungseröffnung) bis Mi., 14.1.

ZusammenSpiel Ricarda Oehl, Nürnberg und Ilona Selbmann, Dresden In den Werken beider Künstlerinnen schwingen ihre Liebe zur Natur, Musik und zu den Menschen. Ricarda Oehls Bilder halten Traumwelten aus Farbtönen und Farbklängen voller Poesie und Heiterkeit fest. Ilona Selbmann widmet sich in ihren grafischen, malerischen und plastischen Arbeiten der Darstellung von Mensch und Natur. Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. Vom 19.12. bis 6.1. geschlossen.

Sa., 15.11., 20 Uhr live im Zeltner JMC Three Musikalische Reise in die schottische Heimat Mit eigenen Titeln aus allen ihren Alben, Songs aus dem traditionellen keltischen Liederschatz und feinsinniger Lyrik und Prosa lässt Janet M. Christel ihr Publikum die schottische Weite spüren.

Janet M. Christel spielt mit Ralf Trautner, Christian Barthel und Jerry Röschmann.

Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass) Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de.

Fr., 21.11., 19.30 Uhr Von Nürnberg nach St. Peterburg Diavortrag der Naturfreunde e.V. Eine reich bebilderte Zugreise lädt zum Nachahmen ein: von Nürnberg nach Danzig, durch die Masuren, über Königsberg und Moskau bis St. Petersburg.

Eintritt: 3 i Referent: Ludwig Gangl 16

VVZ Veranstaltungen

Sa., 29.11., 14 bis 19 Uhr und So., 30.11., 13 bis 18 Uhr Romantischer Weihnachtsmarkt Am ersten Adventswochenende ist es wieder soweit. Auf der idyllischen Insel des Zeltnerschlosses lädt für zwei Tage einer der schönsten Weihnachtsmärkte ein.

Viele liebevoll geschmückte Buden locken mit netten Geschenkideen und Weihnachtsleckereien.

Do., 4.12., 20 Uhr, Geburt als prägendes Ereignis für das ganze Leben Vortrag der Hebamme und Autorin Ingeborg Stadelmann (Die Hebammen-Sprechstunde).

Eintritt frei. Eine Veranstaltung von Mamaprotest Franken e.V. Ort: Karl-König-Schule, Zerzabelshofer Hauptstr. 5 Fr., 5.12., 20 Uhr live im Zeltner Latin Christmas meets Classic Stefan Grasse Trio spielt deutsche und internationale Weihnachtslieder In jazzverwandter Manier vereinen sich traditionelle Melodien mit samtenen Rhythmen Lateinamerikas.

Deutsche und internationale Weihnachtslieder erklingen als Bossa Nova, Rumba oder Jazztune. Grandiose Musik für eine stimmungsvolle Adventszeit. Mit Stefan Grasse musizieren Bettina Ostermeier und Alexander Fuchs.

Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass) Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de.

Sa., 6.12., 9.30 bis 16.30 Uhr Kräuterakademie Nürnberg Ayurveda und Rosen Die Basics des Ayurveda werden vorgestellt, die Kräuter und Gewürze beim Zubereiten eines Menues erkundet. Reinhold Schneider vom Rosenhof Taubertal hält einen botanisch-lukullischen Rosenvortrag.

Gebühr: 79 i Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09 11 / 60 42 61 oder info@gisela-kadegge.de.

Leitung: Gisela Kadegge (Heilkräuterexpertin) 17

VVZ Veranstaltungen Fr., 16.1., (19 Uhr Ausstellungseröffnung) bis Do., 26.2.

Thomas Wunsch Fotografie Für seine abstrakten Arbeiten nutzt der Fotograf aus Wiebaden die digitale Bildbearbeitung wie ein Maler Pigmente, Pinsel und Staffelei. Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. In den Faschingsferien geschlossen.

Sa., 24.1., 20 Uhr live im Zeltner Klaus Brandl & die “After Christmas Party Band” Rhythm Blues Eintritt: 13 / 10 i (erm.), 5 i (Nbg.-Pass) Vorverkauf inkl. VGN-Ticket: Kulturinformation, Königstr. 93, Tel.: 0911 / 231-40 00 und unter www.reservix.de.

KINDER Di., 18.11., 10 Uhr Der goldene Schlüssel Nürnberger Kindertheaterreihe: Schreiber und Post Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Kitagruppen und Nbg.-Pass) Dauer: 60 Minuten. Ab 4 Jahren.

Do., 20.11., 10 Uhr Gespenster gibt‘s doch gar nicht Nürnberger Kindertheaterreihe: Krowis Puppenbühne Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Kitagruppen und Nbg.-Pass) Dauer: 45 Minuten. Ab 3 Jahren.

18

VVZ Veranstaltungen Di., 13.1., 10 Uhr Pelles neue Kleider Nürnberger Kindertheaterreihe: Theater Kuckucksheim Eintritt: 4/3 i (erm.), 1.50 i (Kitagruppen und Nbg.-Pass) Dauer: 50 Minuten. Ab 4 Jahren.

Spielen, Abenteuer, Verantwortung – Mach mit!

Der PBW (Pfadfinderbund Weltenbummler e.V.) bietet wöchentlich Gruppenstunden mit altersangepasstem Programm an. In den Ferien finden Fahrten und Lager statt.

Die Sippe – ab 12 - 16 Jahre Di., 17.30 bis 19 Uhr, außer in den Ferien Die Wölflinge – ab 7 - 12 Jahre Do., 16.30 bis 18 Uhr, außer in den Ferien Jahresgebühr: 45 i Kontakt: Lukas Hößle, Tel.: 09 11 / 46 48 83.

KURSE Aktzeichnen Mi., 17.45 bis 19.15 Uhr, Beginn: 5.11., 8x Gebühr: 65 / 56 i (erm.), 30 i (Nbg.-Pass) Bitte Papier im Din-A3-Format (mindestens) mit stabiler Zeichenunterlage, Zeichenkreide, Kohle und Bleistifte in verschiedenen Härten mitbringen. Kursleitung: Patrick Niesel Bewerbungscoaching Termin nach Vereinbarung, Gebühr: 20 i/Std. Terminvereinbarung im Kulturladen unter Tel.: 09 11 / 47 29 45, Beratung: Rita Ensinger Englischkonversationskurs Mo., 19 bis 20.30 Uhr, Beginn: 8.12., 10x Gebühr: 50 / 33 i (erm.), 25 i (Nbg.-Pass) Dozentin: Mariola Hein-Olschewski English for beginners Mo., 9 bis 18 Uhr, Beginn: 8.12., 10x Gebühr: 50 / 33 i (erm.), 25 i (Nbg.-Pass) Dozentin: Mariola Hein-Olschewski 19

VVZ Veranstaltungen Immer diese Formulare...

Beratung Wir helfen Ihnen beim Schreiben von Briefen, Ausfüllen von Formularen, beim Kontakt mit Behörden, bei der Kindergarten- bzw. Krippensuche und bei der Bewältigung weiterer Alltagsprobleme.

Mo., 13 bis 15 Uhr, nicht in den Schulferien Gebühr: nach Aufwand und Vereinbarung, mindestens jedoch 5 i/Beratung Terminvereinbarung im Kulturladen unter Tel.: 09 11 / 47 29 45. Bitte bringen Sie Ihre Unterlagen vollständig mit.

Beratung: Rita Ensinger Yoga für mehr Kraft und Wohlbefinden Mo., 17.30 bis 19 Uhr und Mo., 19 bis 20.30 Uhr, Beginn jeweils: 10.11., 10x Gebühr: 75 / 50 i (erm.), 35 i (Nbg.-Pass) Auch für Anfänger/-innen gut geeignet. Einstieg vorher möglich! Bitte Matte mitbringen.

Leitung: Luise Wirth (Yogalehrerin für ganzheitliches Yoga)

„Wir machen Theater ums Essen, ‚artgerecht‘ & ‚vogelwild‘.

Unsere Räume sind denkmalgeschützt, wir auch!

Wir können jeden Event – nachhaltig! Bei uns oder im Blauen Salon.“

Noventa GmbH · www.culinartheater.de · www.tiergartenrestaurant-nuernberg-waldschaenke.de

20

Erleben Sie Fernsehen in seiner schönsten Form! Alle aktuellen LOEWE LCD-TV in unserem Fachgeschäft in Nürnberg – nähe Hauptmarkt

Tucherstr. 1, 90403 Nürnberg Tel. 0911 21 66 45-0

Bürgweg 22, 90482 Nürnberg Tel. 0911 544 977

www.loewe-galerie-ramser.de

www.tv-ramser.de

Fliesenverlegebetrieb Robert Fraunholz Ihr Bad aus einer Hand – Mehr chic in der Badegestaltung Badsanierung

Fliesenreparaturarbeiten

Altbausanierung

Der Firmenverbund mit den guten Service Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten Fassadenrenovierung Wärmedämmverbundsysteme Verputz- u. Stuckarbeiten Innenausbau – Trockenbau Spachteltechniken – Stuckprofile

Sie erreichen uns unter: Friedenstr. 52 · 90571 Schwaig b. Nürnberg Telefon (09 11) 50 00 74 Telefax (09 11) 50 00 23

21

VVZ Veranstaltungen

Veranstaltungen im Wohnstift am Tiergarten Oktober 2014 bis Januar 2015 Gäste sind jederzeit herzlich Willkommen, der Eintritt in unsere Veranstaltungen ist frei!

November Montag, 03.11.

18:30 Uhr Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

„Beliebte Zugaben der Violinliteratur“ mit dem DUO ORPHEO Antoine Saad – Violine (Kammervirtuose), Susanne Kowal – Klavier Diesmal möchte das Duo Orpheo sein Publikum mit unterhaltsamen „Ohrwürmern“ begeistern, die seinerzeit die großen Geiger nach ihren umfangreichen Violinabenden als „Zugaben“ oder „Encores“ zu Gehör brachten.

Antoine Saad wird die ihm am Herzen liegenden Miniaturen mit Leidenschaft, natürlichem Charme und Verve interpretieren, von seiner Partnerin, Susanne Kowal, in einfühlsamer Manier begleitet.

www.zabo-nachrichten.de 22

VVZ Veranstaltungen Mittwoch, 12.11.

15:00 Uhr Vortragssaal des Wohnstifts am Tiergarten

Vortrag zum Thema Schmerztherapie: Chronische Schmerzen – wer hat wen im Griff?

Rund um das Thema Schmerz und Schmerzmedizin sowie die Möglichkeiten medizinischer und naturheilkundlicher Behandlungsmethoden Referentin: Britta Renzi, Fachärztin für Anästhesie und Spezielle Schmerztherapie, Akupunktur und Naturheilverfahren

Dienstag, 18.11.

18:30 Uhr

Diavortrag Flora der Pyrenäen – Blumenzauber im Süden Europas

Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Die erdgeschichtlich jungen Pyrenäen trennen Spanien und Frankreich. Die südliche Sonne und die Nachbarschaft zweier Meere ließen in den Pyrenäen eine einzigartige Flora mit mediterranen und atlantischen Elementen entstehen, die reich an Endemiten ist und den Besucher verzaubert.

Dieser Vortrag wird kurzweilig präsentiert von Werner Scharl.

Montag, 24.11.

18:30 Uhr

Geburtstagskonzert für den Stiftsherrn Waldram Hollfelder anlässlich seines 90. Geburtstages

Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Der Palestrina-Chor unter der Leitung von Rolf Gröschel singt Werke von Waldram Hollfelder.

Gäste: Wolfgang Riedelbauch, Paul Sturm, Ricarda Oehl

Mittwoch, 26.11.

Weihnachtsbasar des Bastel- und Handarbeitskreises des 10:00 – 16:00 Uhr Wohnstifts am Tiergarten Theatersaalfoyer

Der Erlös wird an gemeinnützige Organisationen gespendet.

Dezember Montag, 01.12.

18:30 Uhr

Schüler der Musikschule Elke Dlugos spielen Kompositionen aus Klassik und Unterhaltung für Klavier

Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten 23

VVZ Veranstaltungen Dienstag, 09.12.

18:30 Uhr Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Weihnachtliches Posaunenchorkonzert mit dem Posaunenchor der Auferstehungskirche Zabo unter der Leitung von Heidi Brettschneider

Montag, 22.12.

15:30 Uhr

Weißblaues Kommödchen: „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma Die Weihnachtslegende „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma zu hören, ist immer etwas Besonderes, sie aber von Monika und Jörg Messerer dargeboten zu bekommen, ist ein tiefes Erlebnis, das ins Herz geht und die Hintergründe spüren lässt.

Es geht ihm ja nicht nur darum, die Weihnachtsgeschichte im bayerischen Dialekt und Umfeld spielen zu lassen, sondern auch darum, zum Nachdenken anzuregen, warum „‘s Christkind bloß Arme g’sehn ham“.

Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Im M

ÄZ

Weitere Tätigkeitsbereiche unter

www.ra-dr-busch.de

24

VVZ Veranstaltungen

Januar 2015 Mittwoch, 14.01.

18:30 Uhr Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Dienstag, 20.01.

18:30 Uhr Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Montag, 26.01.

18:30 Uhr Theatersaal des Wohnstifts am Tiergarten

Der Kulturkreis lädt ein…

Neujahrs-Konzert mit dem Collegium Musicum unter der Leitung von Florian Grieshammer Als eines der größten Liebhaberorchester im Nürnberger Raum verfügt das Collegium musicum Nürnberg über ein Repertoire anspruchsvoller sinfonischer und konzertanter Werke vom Barock bis zur Moderne. Es setzt sich aus rund 50 Musikern aller Alters- und Berufsgruppen zusammen, die unter der Leitung von Dirigent Florian Grieshammer regelmäßig mit Engagement und Liebe zur Musik das Nürnberger Kulturleben bereichern.

LOC – Handgemachter Jazz Hinter LOC verbirgt sich die Musik einer sechsköpfigen Musikertruppe, die im Großraum Nürnberg beheimatet ist. Ihre Programmpalette reicht von Swing-, Fusion- und Latin-Titeln bis hin zu eigenen Stücken.

Was sie auszeichnet sind die Freude an der Musik und der Spaß beim Auftritt, und das steckt an, egal ob bei der langsamen Ballade, dem temperamentvollen Bossa oder dem quirligen Swing. „Zauber der Juninächte“ Michael Kaljushny Klarinette, Moderation Marina Kaljushny Klavier

Eine musikalische Reminiszenz an St. Petersburg mit Werken von u.a. Tschaikowsky, Rachmaninov, Schostakowitschund Texten von Alexander Dumas und Wladimir Kaminer.

BÜCHER · KALENDER · HÖRBUCHER · MUSIKALIEN · SPIELE · GESCHENKE

Manuela Rüger · Zerzabelshofer Hauptstr. 8 · 90480 Nürnberg (Zabo) Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Tel. 09 11/40 60 93 · Fax 09 11/40 60 94 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr Wir sind auch im Internet zu erreichen: www.buecherwurm-nuernberg.de oder bestellen Sie bequem per e-mail: info@buecherwurm-nuernberg.de

25

VVZ Zabo Eintracht

Neuigkeiten aus dem Jugendbereich des Fußballs ...

Für die neue Spielzeit 2014/2015 hat sich bei der SpVgg Zabo einiges getan. Unsere Jugendabteilung wächst wieder ein Stück nach oben. Neu ist, dass wir ab der Spielzeit 2014/2015 eine D-Jugend Mannschaft haben. Viele unserer Kicker aus der ehemaligen E1 und E2 sind alterstechnisch aufgerückt. Auch einige Neuzugänge können wir hier verzeichnen. Mit altbekannter und neuer Stärke, ist die D-Jugend mit dem Ziel die Tabellenspitze zu erobern, unterwegs.

Die D-Jugend Mannschaft: V. l. Trainer Holger; Luis; Jaron; Mattis; Alex; Moritz; Luisa; Tiger; Pierre; Dana; Co Trainer Andreas; Léon; Jeremy; Christoph; Vagkan; Andreas; Daniel; David; Marius; Pavel. Unsere D-Jugend wurde mit neuen Trainingsanzügen ausgestattet. Vielen Dank an unseren Sponsor, Fa. Brandschutz Jähnigen, Schnaittach.

Erfreuliches gibt es auch in der neu formierten E-Jugend. Hier haben sich zwei Trainer gefunden, die unsere Jungs weiter trainieren und betreuen. Die neue E-Jugend bildet sich aus bisherigen E-Spielern, Zugängen aus der F-Jugend sowie Neuzugängen.

Wir suchen noch spielbegeisterte Mädchen und Jungen Jahrgang 2004 und 2005 für unsere E-Jugend.

Natürlich gibt es auch weiterhin unsere altbekannte F-Jugend Mannschaft.

26

VVZ Zabo Eintracht Wieder da bei der Zabo Eintracht, die Bambinis. Es ist uns gelungen, einen Trainer für unsere kleinen Kicker (G-Jugend) zu finden. Hier gibt es zwar noch keinen festen Spielbetrieb, aber es finden regelmäßig Turniere statt. Wer dabei sein möchte, auf unserer Homepage unter G – Jugend sind die Ansprechpartner zu finden.

Zabo Eintracht bietet Freizeitsport für Jedermann an

Ob Fußball, Schach für Jugendliche oder Senioren, Tischtennis, Kegeln und Volleyball – es ist für jeden etwas dabei. Alle Angebote, Ansprechpartner und Neuigkeiten sind auch auf unserer Homepage unter www.zabo-eintracht.de zu finden.

M. Ott (Eltern Support Team)

Eilige Suchmeldung Wir suchen dringend für unsere E-Jugendmannschaft noch spielbegeisterte Mädels und Jungs.

Bist Du 2004 oder 2005 geboren und hast Lust auf Fußball??

Dann bist Du genau richtig bei uns. Unsere Mannschaft wartet auf dich.

Melde dich gleich unter der Infoline: 0172 / 833 13 43 Wir sehen uns……..

Johann Billner GmbH Qualitätsfleisch von einheimischen Höfen.

Hausgemachte Wurstwaren täglich frisch.

Verschiedene Wurstgläser aus eigener Herstellung 90530 Wendelstein, Schwander Str. 1, Tel/Fax: 09129/6462 90480 Nürnberg, Zerzabelshofer Hauptstr. 6, Tel/Fax: 0911/405445 27

VVZ Body & ART

Gesundheitszentrum Body & ART Im Frauen Gesundheitszentrum finden Sie ihre innere Balance, werden schmerzfreier, haben einen gesünderen Schlaf und fühlen sich wieder fit, vital und voller Lebensenergie.

Hier erfahren Sie das Geheimnis, wie Sie ohne teure Cremes, Laserbehandlungen oder chirurgische Eingriffe bis ins hohe Alter jung, gesund und attraktiv bleiben Sie werden nicht nur wieder jünger und knackiger Aussehen, sondern auch noch zahlreiche positive „Nebeneffekte“ erleben. Sie werden…

• Selbstbewusster, weil Ihnen Ihr Aussehen nicht mehr peinlich sein muß • Attraktiver für Ihren Partner oder Ihre Partnerin • Stolz auf Ihr strahlendes Aussehen • Mit mehr Schwung und Lebensfreude durchs Leben gehen • Eine positive, anziehende Ausstrahlung entwickeln Jeder will alt werden – aber nicht alt aussehen!

Vereinbaren Sie gleich einen kostenlosen Beratungs­ termin unter Tel: 0911-94185168.

Ich bin für Sie da, ihre Monika Hancke 28

VVZ aktuell

Ein liebes HALLO an alle kleinen und großen BewohnerInnen von ZABO!

Mein Name ist Jana Gotthardt. Seit August 2014 wohne ich wieder ganz bewußt im schönen Zabo. Hier finde ich es toll (Infrastruktur, Nähe zu Wald und Seen,...) und mein soziales Umfeld ist für mich greifbar! ;-)

Ich bin seit vielen Jahren Erzieherin, die letzten (bedeutendsten) 8 Jahre arbeitete ich bei den Waldwichteln nebenan im Reichswald. Mein Arbeitsort Wald wuchs mir von Tag zu Tag mehr ans Herz, nicht zu vergessen, die kleinen und großen Wichtel, mit denen ich täglich zu tun hatte.

In dieser Zeit bekam ich die Möglichkeit, berufsbegleitend die Ausbildung zur Waldpädagogin und später zur systemischen Einzel-, Paar- und Familienberaterin/-therapeutin zu machen, was ich direkt in meine Arbeit einfließen lassen konnte.

Während meines anschließenden Mutterdaseins kam ich noch mit einem ganz besonderen Thema in Berührung: WINDELFREI (eine tolle Art der natürlichen Säuglingspflege). So, wie der Name sagt, von Beginn ihres Lebens dürfen die Kleinen windelfrei sein.

Das hat so viele Vorteile (ist aber leider so wenigen Menschen bekannt), dass es mir zur Herzensangelegenheit geworden ist, darüber zu berichten.

Aktuell verbinde ich meine beiden Hauptthemen – die Beratung/Therapie und den Wald - zum Naturcoach (Beratung unter freiem Himmel). Als Ausgleich zur schnellen und hektischen Welt schätzen immer mehr Menschen die Einzigartigkeit der Natur. Die Aufmerksamkeit geht weg vom Kopf und der gesamte Körper wird durch den Einsatz verschiedener Methoden mit einbezogen. So dreht sich das „Gedankenkarussell“ langsamer, die Sichtweise verändert sich und es ist möglich seine Gedanken klarer zu strukturieren.

Meine Angebote richten sich an Kinder, Einzelpersonen, Paare, Schwangere, pädagogisches Personal (Fortbildungen) und sonstige Interessierte.

Weitere Informationen/Themen auf meiner Website zum Nachlesen: www.gruene-lichtwege.de

Ich freue mich auf Sie! Ihre Jana Gotthardt

VVZ Anzeigen

Dr. med. Brigitte Bock

Frauenärztin

• Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin • Weiterführende diff. Sonographie des Feten • 3D/4D – Sonographie • Psychosomatische Grundversorgung • Mammasonographie • Ambulante Operationen • Akupunktur • Teenagersprechstunde 90482 Nürnberg · Ostendstraße 229 · Telefon 09 11/54 62 52 info@frauenaerztin-dr-bock.com

Ihr FRISEURSALON Ihr FRISEURSALON Ihr FRISEURSALON Blomenhofer Blomenhofer Blomenhofer

25

Damenund Herren-Friseur Damenund DamenundHerren-Friseur Herren-Friseur Wohnstift am Tiergarten Wohnstift am Wohnstift amTiergarten Tiergarten Bingstraße 30 Bingstraße 30 90480 90480 Nürnberg Bingstraße 30 Nürnberg 90480 Nürnberg

Telefon 0911) 40 4030 30)205 205 Telefon ( (0911Telefon () 091140 30 205 Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr Samstag Samstag 8.00 –12.00Uhr Uhr Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr 8.00 –12.00

Öffnungszeiten: Dienstag –Freitag 8.00 –17.00 Uhr Samstag 8.00 –12.00 Uhr Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen Salonauf auf DieDie Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen imimSalon

30

Die Broschüren und Publikationen des CCN 50plus liegen im Salon auf

VVZ Tiergarten

Erdmännchenkolonie im Tiergarten nimmt Formen an Seit gut einem Jahr gibt es die Anlage für die Erdmännchen und Fuchsmangusten gleich im Eingangsbereich des Tiergartens Nürnberg. Die Tiere zeigten sich von Anfang an sehr neugierig und eroberten die Herzen der Tiergartenbesucher im Sturm. Neben Elefanten, Löwen und Tigern gehören die Erdmännchen wohl zu den beliebtesten Zootieren überhaupt. Die ursprüngliche Besetzung in Nürnberg kam bei den beiden Erdmännchen aus den Zoos in Emmen (Niederlande) und Leipzig und die Fuchsmangusten stammten aus London (Großbritannien) und Antwerpen (Belgien).

Anfangs verlangte das großzügige, gut einsehbare Gehege im Tiergarten so manchem hippeligen Zeitgenossen etwas Geduld ab. Nicht jeder entdeckte sofort zwischen den Pflanzen eines der vier Tiere. Doch schon nach wenigen Wochen stellte sich bei den Fuchsmangusten bereits der erste Nachwuchs ein. Dieser wurde auch erfolgreich aufgezogen. Auch bei den Erdmännchen ließ der Nachwuchs nicht lange auf sich warten.

Schon bald zeigten sich auch hier die ersten Kleinen. Leider waren diese Jungen den fuchsigen Nachbarn ein Dorn im Auge. Die rötlichen Mangusten griffen die kleinen Erdmännchen an und töteten sogar ein Junges. Kurzerhand zogen die Tierpfleger einen niedrigen Zaun in die Anlage. Dieser Zaun wird jetzt immer so lange aufgebaut, bis die kleinen Erdmännchen groß genug sind. Mit einer Fläche von 400 m² bleibt noch für beide Tierarten mehr aus ausreichend Platz. … und jetzt sind es schon zehn Erdmännchen Der Sommer 2014 brachte wieder Nachwuchs bei den Erdmännchen. Selbst der ungeduldigste Zoobesucher hat nun keine Schwierigkeiten mehr, die durcheinander purzelnden, quirligen kleinen Raubtiere zu entdecken. Der Nachwuchs tobt häufig durch die kleine Hügellandschaft, kuschelt sich zu Fellknäueln zusammen und probiert unermüdlich die typische aufrechte Sitzhaltung der Großen.

Erdmännchen sind auch in der kalten Jahreszeit im Tiergarten gut zu sehen. Die Tiere können zwar jederzeit in ihr Höhlensystem abtauchen, doch zumeist ist mindestens ein Wächtertrupp zum Aufpassen draußen. Sollte es einmal wirklich kalt werden, positioniert sich der Trupp einfach unter der Wärmelampe. Typischerweise

VVZ Tiergarten stehen die Wächter auf den Hinterbeinen und behalten den Himmel im Blick. Denn von dort droht die Gefahr in Form von Raubvögeln.

Im nächsten Schritt wird der Tiergarten versuchen, die beiden Tierarten auch während der Aufzucht zusammen zu lassen. Die Größe der Gruppe könnte eine Rolle dabei spielen, wie sich der Nachbar gegenüber dem Nachwuchs des anderen verhält. Noch gibt es darüber keine abschließende Erkenntnis in der Fachliteratur.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Park-Apotheke . Zerzabelshofer Hauptstr. 45 . 90480 Nürnberg . Tel. 0911/401 07 08

www.park-apotheke-nuernberg.de

MÜDE? GESTRESST?

Happy Aging

Sind Sie häufig erkältet, fühlen sich müde und gestresst?

Classic-Behandlung mit regenerierender Dekolleté-Packung und Gesichts- und DekolletéMassage mit warmen Ölen

Erfahren Sie bei uns, wie Mikronährstoffe Ihnen helfen können!

58,- Euro

Wir beraten Sie gerne!

Dauer ca. 90 Minuten

Terminvereinbarung unter: Telefon 0911/480 71 80 Zabo-Kosmetik Waldluststraße 127 . 90480 Nürnberg www.zabo-kosmetik.de Anzeige_Zabo-Apotheke_Okt_2014_03.indd 1

32

Zabo-Apotheke . Apotheker Peter Müller . Zerzabelshofer Hauptstr. 18 90480 Nürnberg . Telefon 0911/405 404 . www.zabo-apotheke.de 02.10.14 12:02

VVZ Tiergarten

Vortragsreihe im Naturkundehaus im Tiergarten Nürnberg Donnerstag, 6. November 2014 Vortrag von Diplom-Biologe Konstantin Ruske, Zoologischer Garten Magdeburg zum Thema: Budapest – Zoowunder an der Donau Natur und Kunst in perfekter Synthese, modernste Tierhaltung in historischem Gewand, seltenste Arten und botanische Kostbarkeiten – vielfältigste Eindrücke jedweder Couleur bietet der Zoo der ungarischen Hauptstadt. Was könnte geeigneter sein, ein Gefühl für Biodiversität zu schaffen, als dieses unerschöpfliche Kaleidoskop aus riesigen Fin-deSiecle-Palmenhäusern mit Faultier und Nachtaffen, Dickhäuter-Moscheen mit Flusspferden im Thermalbad oder hypermoderne Lehrzentren auf fünf Ebenen samt Nacktmull-Kolonie und Gundi-Familie in einem der größten Kunstfelsmassive Europas? 11 Hektar Fläche bergen unzählige Ecken und Winkel für Wombat und Schnabeligel, Hirscheber und Erdferkel, gerahmt von prächtigen Mosaiken und schillernden Majoliken.

In den letzten 15 Jahren wurde der Park komplett saniert und erstrahlt nun wieder in vollem Glanz. Ein Zoo für alle Sinne auf dem Weg zu Europas Spitze erwartet Sie! Donnerstag, 4. Dezember 2014 Vortrag von Thorsten Krist, Revierleiter Aqua Park, zum Thema: Katzen, Bär und Katzenbären – Das Revier „Aqua Park“ stellt sich vor So vielgestaltig der Tierbestand des Aqua Parks ist, so vielfältig sind auch die anfallenden Tätigkeiten in diesem großen Revier, welches im nordöstlichen Teil des Tiergartens liegt.

Neben den täglichen Routinearbeiten führen die Tierpfleger regelmäßig Maßnahmen zum sogenannten „Behavioural enrichment“ durch, d.h. sie entwickeln Methoden, die für einen abwechslungsreichen Alltag der zu betreuenden Tiere sorgen. Der Angebotskatalog reicht dabei vom einfachen Verstecken des Futters bis hin zum Bau aufwändigerer Spielobjekte. Darüber hinaus erleichtern regelmäßige Trainingseinheiten veterinärmedizinische Routineuntersuchungen, wie Zahn- oder Hautkontrollen.

Neben diesen Aufgaben, die vom Besucher meist nicht direkt beobachtet werden können, bietet der Aqua Park außerdem kommentierte Fütterungen an, die ebenfalls von den dortigen Tierpflegern vorbereitet und durchgeführt werden.

Vorträge jeweils um 19.30 Uhr im Vortragssaal.

Eintritt zum Vortrag ist frei.

Redaktionsschluss für das Heft 1/2015 ist der 2. Januar 2015!

33

VVZ Tiergarten Veranstaltungsvorschau: Lebende Krippe im Kinderzoo Ab dem ersten Adventssonntag, 30.

November 2014, öffnet die „Lebende Krippe“ um 11 Uhr ihre Tore für alle Tiergartenbesucher. Sie ist dann an jedem weiteren Samstag und Sonntag im Advent von 11 bis 15.30 Uhr zu sehen. Auch am Heiligen Abend kann die „Lebende Krippe im Kinderzoo“ von 11 bis 15.30 Uhr bewundert werden.

Am Samstag, 13. Dezember 2014, erwartet die Kinder zur einsetzenden Dämmerung um 16.30 Uhr am Haupteingang ein Lichterzug mit Weihnachtsmann. Der Teilnahmebeitrag am Lichterzug beträgt auch in diesem Jahr wieder für Erwachsene vier Euro und ist für Kinder frei.

Am Sonntag, 21. Dezember 2014 (4. Advent), lädt die evangelische Kirchengemeinde der Auferstehungskirche in Zabo zur Waldweihnacht mit Posaunenchor im Kinderzoo ein. Treffpunkt ist um 16 Uhr am Haupteingang des Tiergartens Nürnberg.

Mit freundlichen Grüßen,

Dr. Nicola A. Mögel, Tiergarten Nürnberg

Die Fotos sind von Christine Hoffmann (Erdmännchen) und Tiergarten Nürnberg (Krippe)

34

VVZ aktuell

!

Schulweghelfer – immer im Dienst der Schulanfänger

!

Am 16. September war es wieder soweit, die Schule hat begonnen.

Nun sind bereits etliche Wochen vergangen und wir möchten Sie bitten, die Schulweghelfer zu unterstützen und achtsam im Straßenverkehr zu bleiben.

Fahren Sie an den Schulen und Straßenübergängen bitte besonders vorsichtig. Es ist uns wichtig, die kleinen Verkehrsteilnehmer zu schützen, wenn Sie mit Ihren gelben Sicherheitswesten unterwegs sind und dabei nicht immer nur den Zebrastreifen benutzen. Auch morgens, mittags und nachmittags, wenn die Schulzeiten vorbei sind, ist Wachsamkeit gefragt. Aus Verantwortung gegenüber den Kindern sollten sich alle um mehr Rücksicht bemühen.

Vielen Dank für das Engagement der Schulweghelfer und für ihre vorbildliche Arbeit.

Ihr Vorstadtverein

35

VVZ aktuell

ArcheMedes Nachdem wir mit doch erheblicher Verzögerung letztendlich im September 2013 unsere Kita „ArcheMedes“ in der Zerzabelshofstraße eröffnen konnten, war die Spannung und die Aufregung riesengroß. Es erwartete uns ein neues Team, 90 neue Kinder und Eltern! Der Start gelang uns super, nur war bis dato das Außengelände nicht fertig. So konnten wir aber die Spielplätze in der Umgebung erkunden.

Am ersten Elternabend wurde der Elternbeirat gewählt, der sehr engagiert ist und schon einiges im vergangenen Jahr auf die Beine gestellt hat. Tatkräftig unterstützt er uns z.B. bei Festen, der Weihnachtsspende um Kinderwünsche zu erfüllen und dem Frühjahrsbasar.

Die Einweihungsfeier fand am 15.11.13 mit den Architekten und Planern, Personen aus der Führungsspitze des Trägers, sowie dem pädagogischen Personal und der Belegschaft der anderen zwei Kitas des CJD Nürnberg statt. Durch Herrn Pfarrer Bartels aus der Auferstehungsgemeinde in Zerzabelshof und Herrn Pastoralreferent Brcinovic aus der katholischen Gemeinde St. Stephan erhielt das Haus eine Ökumenische Segnung, danke noch einmal hierfür! Unser erstes großes Fest war der Laternenzug mit anschließendem Beisammensein in der Kita, was ein voller Erfolg war.

In der Adventszeit fiel die Anspannung langsam ab und alle konnten die besinnlichen Tage mit der traditionellen Nikolausfeier am 6. Dezember, Adventsingen und einer Weihnachtsfeier genießen. Im Januar feierten wir das Neujahrsfest mit den Familien, das wir mit Eltern-Kind Aktionen gestalteten, wie Wunschsterne mit individuellen Wünschen für das neue Jahr aufhängen, Bilder in Spachteltechnik im Werkraum, lustige Fotos mit Verkleidung im Theaterraum, Cocktails im Familienraum und manchem mehr.

Unser erster Flohmarkt, der vom Elternbeirat super organisiert wurde, fand im März statt und fand hohen Zuspruch. Darum fand am 19. Oktober ein weiterer Kinder& Babybasar statt, um an die gelungene Veranstaltung anzuknüpfen!

Im März wurden auch die Waldtage eingeführt, das bedeutet, einmal im Monat gehen die Kinder mit den 36

VVZ aktuell Pädagoginnen in den Wald am Schmausenbuck und erleben die Natur mit allen Sinnen.

Im Rahmen des Projekts „Ich bin Kunst“ konnten die Kinder mit Frau Regina Pemsel, einer Künstlerin der LeoPARTS mit Traumreisen, Blindwanderungen und Farben, mittels Punktedruck in die Welt der Aborigines eintauchen und es entstanden wunderbare Kunstwerke. Mit Frau Fahimi entstanden tolle Bilder auf Keilrahmen und unter der Leitung von Frau Braun-Klimpel wurde ein Musical mit Vorschulkindern als Musikprojekt erarbeitet. Frau Braun-Klimpel übernimmt in unserer Einrichtung auch regelmäßig einmal in der Woche die musikalische Früherziehung aller Altersgruppen.

Seit September sind wir „Ort für Familien“. Das heißt, dass wir in unserer Einrichtung nun auch den Schwerpunkt Familienbildung haben. Kurse wie „Starke Eltern, starke Kinder“ in Kooperation mit dem Kinderschutzbund und Eltern- Kind Back- und Kochkurse mit der Kinderküche Nürnberg stehen an.

Unsere Kita steht allen Kindern zwischen dem 1. und 6. Lebensjahr offen. Wir möchten Kindern und Familien Raum geben um sich zu entfalten und wohlzufühlen. Durch das räumliche und pädagogische Konzept legen wir großen Wert auf Erziehungspartnerschaft und arbeiten sehr transparent und eng mit den Eltern zusammen.

Aktuell haben wir noch Krippen und Kindergartenplätze frei.

Für weitere Informationen finden Sie uns bei Facebook unter CJD Jugenddorf Nürnberg Kita ArcheMedes oder es kann Ihnen Frau Mull, Kita-Leitung, unter 0911-216 48 970 weiter helfen.

37

VVZ aktuell

Wieder daheim?!

Rucksack packen, Abschiedsfeier, Aufbruchsstimmung, ein lachendes und ein weinendes Auge, ein letztes Mal das und jenes machen, den Moment genießen, die Aufregung vor dem, was kommt, Schwanken zwischen Vorfreude und Abschiedsschmerz.

Bei uns fühlt sich auch die Sonne zu Hause.

Willkommen in der Familie.

Wir bauen auf Geborgenheit.

Wohnungsunternehmen Nürnberg-Ost eG Kachletstr. 6 90480 Nürnberg Telefon 0911/9 40 73-0 Telefax 0911/9 40 73-40 Mail info 38@wu-nuernberg-ost.de www.wu-nuernberg-ost.de

All das kam mir Mitte August irgendwie bekannt vor, denn ein Jahr zuvor war ich in einer ähnlichen Situation. Doch dieses Mal kam mir alles etwas verdreht vor. Ich machte mich nicht auf in eine neue, unbekannte Welt, um dort ein Jahr anders zu leben. Ich stand vor meiner Rückkehr „nach Hause“ in dem Bewusstsein, dass ich vieles Liebgewonnene und viele Menschen, die mir wichtig sind, zurücklassen würde. Wiedersehen ungewiss.

Mein Rucksack war wieder voll, fast voller als auf dem Weg nach Mexiko. Doch besonders ich fühlte mich voll. Im Gepäck hatte ich viele Erinnerungen, Freundschaften, eine neue Sprache, tausende von Fotos, Momente voller Lachen und Momente voller Tränen, den Geschmack von Tacos und Chili, Geschenke von den Jungs aus meiner Schule, ein bisschen mehr Offenheit als vor einem Jahr, dafür aber viel weniger Zeitgefühl, Salsa Kenntnisse, unzählige Geschichten und Erlebnisse, die mein Jahr in Mexiko auf verschiedenste Weisen geprägt haben und die vielen Umarmungen, die „meine Jungs“ mir zum Abschluss geschenkt hatten. Und so konnte ich es kaum begreifen, dass mein Jahr schon zu Ende war, dass jetzt alles vorbei

VVZ aktuell sein sollte. Doch als ich am Flughafen von Guadalajara die letzten Freunde aus Mexiko verabschiedete, fühlte ich mich einfach glücklich und unendlich dankbar.

Dankbar, dass ich so viel erleben durfte, dass ich all die Erfahrungen machen durfte und dankbar, für all das, was ich gelernt habe, und was deutlich mehr war, als ich in diesem einen Jahr geben konnte.

Zurück in Deutschland fühlte sich vieles wieder schnell vertraut an. Zwar nahm ich zum Beispiel zum ersten Mal in meinem Leben war, wie anders es im Gegensatz zu Mexiko in Deutschland und meinem Zuhause roch, doch trotzdem hatte sich auf den ersten Blick kaum etwas gravierend verändert. Meine ersten Tage und Wochen zurück daheim waren geprägt von Treffen mit der Familie, Hockeyspielen und Unternehmungen mit Freunden. So hatte ich durch den schnell wieder einkehrenden und bekannten Alltag kaum Zeit in Ruhe zurückzublicken, das Erlebte zu verarbeiten oder zu reflektieren.

Das kam erst einige Wochen nach meiner Rückkehr, als ich auf einem Seminar alle anderen Jesuit Volunteers wieder traf, die, so wie ich, ein Jahr in der ganzen Welt verstreut anders gelebt hatten. Doch trotzdem habe ich das Gefühl, dass die Aufarbeitung dieses Jahres mich noch viele Tage, Wochen, Monate und vielleicht auch Jahre weiter begleiten wird, ebenso wie viele meiner Fragen. Denn es war ein Jahr in der Fremde, doch wie schaffe ich es, dass dieses Jahr ein Teil von meinem Leben in Deutschland wird? Wie schaffe ich es, dass meine Zeit als Freiwillige nicht in einer Schublade irgendwo in mir drin eingeschlossen wird? Wie kann ich vielleicht auch hier anders leben?

Wie bringe ich das Gelernte in meinen Alltag hinein? Wie erhalte ich mir die neuen und etwas anderen Gewohnheiten? Wie kann ich all das Erlebte Freunden und Bekannten

39

VVZ aktuell berichten? Wie fasst man ein Jahr in wenigen Minuten zusammen? Wie kann ich weiterhin meinen ganz kleinen Beitrag für eine gerechtere Welt leisten? Auf all diese Fragen suche ich noch Antworten. Und diese Suche wird sicherlich noch andauern, denn für mich beginnt aktuell mit Studium und Umzug in eine andere Stadt noch einmal ein neuer Lebensabschnitt, der meine ganze Aufmerksamkeit auf sich zieht.

An dieser Stelle möchte ich mich bedanken, bei all denjenigen, die für „Ciudad de los Niños“ gespendet haben. Mit einem Teil von diesen Spenden wird möglichst zeitnah ein neuer Behandlungsstuhl mit Arbeitsgeräten für die schuleigene Zahnarztpraxis angeschafft, da der aktuelle bereits über 20 Jahre alt ist. Mit dem Rest des Geldes werden einige Spiele für die Jungs angeschafft und voraussichtlich zu Beginn des nächsten Schuljahres der Kauf von neuen Schulbüchern unterstützt.

Bedanke möchte ich mich auch bei allen, die sich das Jahr über für meinen Einsatz interessiert haben, die an mich gedacht haben oder mir geschrieben haben. Und danke an alle, die meine Berichte hier immer wieder gelesen haben! Es ist ein schönes Gefühl, zu wissen, dass man nicht ganz auf sich alleine gestellt ist.

Eine Aufgabe auf dem Rückkehrerseminar war, den Satz „Ich hab noch nie…“ in Bezug auf unser Einsatzjahr zu vollenden. Darauf fallen mir spontan ungefähr 30 verschiedene Ergänzungen ein, doch besonders wichtige ist mir folgende: Ich hab mich noch nie gleichzeitig an zwei verschiedenen Orten, in zwei verschiedenen Ländern und Kulturen so „daheim“, zufrieden und glücklich gefühlt.

Danke für Ihre/eure Unterstützung, und viele Grüße jetzt wieder aus Zabo, Alexandra Lederer 40

AUFNAHMESCHEIN

Mitglieds-Nr.

Ich erkläre meinen Beitritt zum Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg.

Senden Sie diesen Aufnahmeschein ausgefüllt an: Vorstadtverein Zabo e.V., Herr Daniel Gencev, Kronstädter Str. 28, 90480 Nürnberg.

Bitte in Druckschrift ausfüllen

Persönliche Daten des Mitglieds

Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ

Ort

E-Mail Beruf

Geburtsdatum

Eintrittsdatum

Telefon

Unterschrift

Ich bin bereit, einen Jahresbeitrag von mind. 7,– Euro, ab 1.1.2015 mind. 9,– Euro zu zahlen.

Name des Kontoinhabers (nur anzugeben, falls dieser vom Namen des Mitglieds abweicht) € Beitrag

Konto-Nr.

BIC

Bankleitzahl

Bitte ausfüllen

Beitragseinziehungsverfahren

Hiermit beauftrage ich Sie, die fälligen Mitgliedsbeiträge ab mittels Lastschrift von meinem Konto einzuziehen (nicht zulässig bei Sparkonten). Die Ermächtigung hat so lange Gültigkeit, bis ich sie dem VV Zabo gegenüber schriftlich widerrufe. Der Einzug des Mitgliedsbeitrages findet zu Beginn des Jahres im Januar statt.

IBAN

Bank Datum

Unterschrift

Werden auch Sie Mitglied im Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg

41

42

VVZ Anzeigen

Albert Plentinger Nachf.OHG Inhaber: Rudolf Dotzauer / Alexander Kramp

Ihr FACHMANN für GAS und WASSER

Heizung Sie erreichen uns

Passauer Straße 25 90480 Nürnberg

Sanitär

Reparaturen

Komplett-BADSanierung

– auch barrierefrei – persönlich – Mo: 14.00 - 16.00 Uhr telefonisch – Mo - Do: 07.00 - 17.00 Uhr / Fr: 07.00 - 13.00 Uhr sowie nach Vereinbarung

Telefon 0911 - 40 21 76 Telefax 0911 - 40 56 71

E-Mail: plentingerohg@t-online.de

43

VVZ Anzeigen

Besuchen Sie uns im Internet unter www.zabo-nachrichten.de

44

Praxis für Physiotherapie Siedlerstraße 2 90480 Nürnberg Tel. 4 80 47 57 Termine nach Vereinbarung

www.zabophysio.de

LIPPERT

VAGF

ahrka

rten

LOTTO · TOTO · Schreibwarenfachgeschäft Zigarren · Pfeifentabak Zerzabelshofer Hauptstraße 52 · 90480 Nürnberg Telefon 09 11 / 40 24 52 · Telefax 09 11 / 40 03 24 Neue Öffnungszeiten durchgehend: Montag – Freitag 6.00 – 18.00 Uhr Samstag 6.00 – 16.00 Uhr 45

VVZ aktuell

Auferstehungsgemeinde Zabo – unsere Partnerschaft mit dem lutherischen Schulzentrum Kidugala in Süd-Tansania!

Das Lutherische Schulzentrum in Kidugala (Kidugala Lutheran Seminary) liegt in Tansania, im südwestlichen Hochland, nahe des Njassa-Sees, auf ca. 1800 m Höhe etwa 1000 km entfernt von Dar-es-Salaam. Es besteht aus einer Secondary School (Oberschule) und einer Theologischen Abteilung (Bibelschule). Dort lernen zusammen über 700 Schüler. In der Secondary School können junge Menschen in vier Jahren die Mittlere Reife und in 2 weiteren Jahren das Abitur ablegen. In der Theologischen Abteilung, der Bibelschule, werden junge Erwachsene zu Evangelisten ausgebildet.

Rhythmus zur Ehre Gottes Es geht lebendig zu in afrikanischen Gottesdiensten. Es ist viel Raum für Chöre und Musikgruppen. Sie legen spontan los, bereichern den Gottesdienst mit ihrer Musik. Die Gemeinden freuen sich darüber.

46

VVZ aktuell Das lutherische Schulzentrum in Kidugala in Tansania bildet seine Studenten nicht nur aus, indem sie ihnen Fachwissen eintrichtern. Sie sollen später einmal als Erwachsene in verantwortungsvollen Berufen aus dem Geist des Glaubens an Jesus Christus heraus ihre Gesellschaft voranbringen. Ein hohes Ziel. Dass es gelingt, daran können wir als Partner mithelfen. Lassen wir sie nicht alleine mit einer Aufgabe, deren Volumen fast nicht zu meistern ist. Junge Christen in Afrika warten auf unsere Hilfe. Sie wollen ihre Nation in die Zukunft hinein entwickeln.

Viele Projekte in Kidugala sind zusammen mit den vielen Gemeinden in unserem Dekanat schon unterstützt worden. Ein neuer Geländewagen, viele Stipendien in jedem Jahr, Bau und Einrichtung von Klassenzimmern, eine neue Wasserversorgung, damit die Schule und das Dorf gut versorgt sind! Das Allerwichtigste aber sind die Stipendien für bedürftige Schüler, denn das Schulgeld der weiterführenden Schule ist für die meisten Familien unerschwinglich. Seit in diesem Jahr 40 Jahren besteht diese Partnerschaft und werden Schüler in Kidugala unterstützt, damit sie eine gute Ausbildung bekommen.

Wir freuen uns über jede kleine Spende für „unsere Schüler“ in Kidugala!!

(Bitte an das Pfarramt wenden) Die Missionsbeauftragte der Auferstehungsgemeinde Renate Heep

Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen und Aufträgen unsere Inserenten bevorzugt.

47

VVZ soziales Netz

Kunstauktion im Germanischen Nationalmuseum – zugunsten der ambulanten und stationären Hospizarbeit in Nürnberg-Mögeldorf.

Sonntag, 16. November 2014, Beginn 10:30 Uhr im Aufseßsaal des Germanischen Nationalmuseums.

Schirmherr: Dr. Ulrich Maly Auktionator: Kristian Jarmuschek Wolfgang G. Bühler

Circa 70 Exponate der fränkischen Crème de la Crème der Kunstszene kommen zum Aufruf.

Junge, aufstrebende Künstlerinnen und Künstler und ebenso eine große Zahl renommierter Künstlergrößen der Metropolregion haben Kunstwerke zur Verfügung gestellt.

Wir laden Sie ganz herzlich dazu ein, die Kunstauktion zu besuchen. Bieten Sie mit, ersteigern Sie Ihr schönstes Exponat und unterstützen Sie so die Hospizarbeit in Mögeldorf.

Unsere stationäre und ambulante Hospizarbeit braucht Gönner, Freunde und Förderer – sie braucht Ihr Interesse und Ihre Unterstützung.

Besichtigung der Exponate ab 10:00 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Sie finden die Exponate auf unserer Homepage www.diakonie-moegeldorf.de Einen Auktionskatalog bekommen Sie im Mathilden-Haus, Ziegenstraße 30, 90482 Nürnberg, abgeholt werden.  0911- 99 541 0

Therapie für Menschen mit Gedächtnisschwierigkeiten Modellprojekt DeTa maks startet im Mathilden-Haus in Mögeldorf Im Mathilden-Haus werden Forschungsprojekte zur Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen aktiv unterstützt. Menschen mit Gedächtnisschwierigkeiten werden so noch besser gefördert und Angehörige entlastet. Die bundesweite Studie DeTa maks beginnt im Oktober in 30 ausgesuchten Tagespflegeeinrichtungen für Senioren und dauert sechs Monate.

DeTa maks ist die Weiterentwicklung der für stationäre Einrichtungen entwickelten MAKSTherapie, deren Wirksamkeit in einer wissenschaftlich hochwertigen Studie bereits nachgewiesen wurde und mittlerweile in stationären Pflegeinrichtungen etabliert ist.

48

VVZ soziales Netz Die demografische Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte rückt ältere Menschen zunehmend in den Fokus öffentlichen Interesses. Innovative Projekte, durch Forschungen unterstützt, sind letztlich der Schlüssel zu mehr Lebensqualität. Hier setzt DeTa maks, ein nichtmedikamentöses, aus mehreren Komponenten bestehendes Förderangebot, der FriedrichAlexander-Universität Erlangen-Nürnberg, an.

Teilnehmer der Studie werden in ihren motorischen, alltagspraktischen, kognitiven und sozialen Fähigkeiten aktiviert. Stationäre Tagespflegen für Senioren werden so zu Kompetenzen stärkenden Einrichtungen weiterentwickelt, die die Selbstständigkeit ihrer Gäste fördern und erhalten.

Ansprechpartner Tagespflege im Mathilden-Haus, Ziegenstraße 30, 90482 Nürnberg Kathrin Neubacher PDL Birgit Fuchs Tel.: 0911- 99 541 62 | E-Mail: tagespflege@diakonie-moegeldorf.de

Service-Wohnen Seepark Mögeldorf, Ostendstr. 129 (hinter der VR-Bank)

Veranstaltungen Oktober / November Mittwoch, 08. Oktober, 15:00 Uhr

Mittwoch, 15. Oktober, 18:30 Uhr

Mittwoch, 05. November, 18:30 Uhr

Mittwoch, 26. November, 18:30 Uhr

„Typische Eugen Roth“ Gelesen und vorgestellt von W. Bartsch Hochschulpodium: „Fairy Tale – ein musikalisches Märchen Leitung Prof. Günter Priesner Musik für Violine – Ein Konzert der Hochschule für Musik Nürnberg unter der Leitung von Professor Daniel Gaede Musik für Gitarre – Ein Konzert der Hochschule für Musik Nürnberg unter der Leitung von Professor Thomas Königs

Der Eintritt ist frei. Fragen Sie bitte nach weiteren Veranstaltungen im Seepark Mögeldorf ServiceWohnen für Senioren. Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Susanne Goercke, Leiterin Service Wohnen  0911 - 239 588 121

49

VVZ Anzeigen

GUTSCHEIN  für einen kostenlosen Hörtest

 kostenlose Überprüfung Ihrer Hörgeräte

Nürnberg Mögeldorf Ostendstraße 229-231 Tel. 0911/5 40 03 47

Nürnberg Zabo Valznerweiherstraße 19 Tel. 0911/4 80 71 95

oder besuchen Sie uns unter: www.meckler-hoergeraete.de

(Auch wenn diese nicht von uns sind)

Wir freuen uns auf Sie! 

Verlags- und Druckservice für Vereine,

Verbände, Behörden, Industrie und Privat

Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand Helmut Preußler Verlag + Druck

Dagmarstraße 8 · 90482 Nürnberg Telefon 09 11 · 9 54 78-0 · Telefax 09 11 · 54 24 86 www.preussler-verlag.de · dtp.druck@preussler-verlag.de

50



 eine unverbindliche Beratung und

VVZ Anzeigen

Wechseln Sie jetzt zur Besten Filialbank Deutschlands!

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin in Ihrer Commerzbank Filiale: Filiale Nürnberg-Waldluststraße Waldluststr. 125 a 90480 Nürnberg Tel:0911 94051623 www.commerzbank.de

1

01.07.2014 09:49:55

VVZ Bund Naturschutz

Schutz und Hilfe für den Igel Die Igel gehören zu den liebsten Gartenbesuchern der Deutschen.

Sie sind nachtaktive Tiere, in der Dämmerung verlassen sie ihre Nester und machen sich auf die Suche nach Insekten, Würmern und Schnecken. Auch Eier und kleine Wirbeltiere wie junge Mäuse zählen zu ihrer Nahrung.

Sie kennen ihre Umgebung gut und haben einen hervorragenden Orientierungssinn. Den Tag verbringen die Igel in wechselnden Tagesnestern, z.B. unter Sträuchern oder Laubhaufen. Seine natürlichen Feinde sind Uhu, Marder, Fuchs, Wildschwein und Hund. Droht Gefahr, rollt sich das Tier zusammen und streckt dem Angreifer seine 5000 bis 7000 Stacheln entgegen.

Igel sind Einzelgänger, sie treffen sich aber im Sommer zur Paarung. Nach fünf Wochen Tragezeit werden zwei bis acht Junge geboren. Bei der Geburt liegen die Stacheln noch unter der Haut. Die ersten sechs Wochen werden sie gesäugt. Nach 40 Tagen löst sich der Familienverband auf. Die jungen Igel mit einem Gewicht von 300 Gramm suchen sich eigene Reviere.

52

VVZ Bund Naturschutz In guten Jahren gibt es manchmal noch einen Wurf im Herbst. Doch diese Jungtiere schaffen es oft nicht, sich die notwendige Speckschicht anzufressen, um den Winterschlaf zu überstehen. Findet man einen solchen kleinen Igel im Herbst, so sollte man ihm Futter anbieten. Geeignet sind Hunde- und Katzenfutter, ungewürztes Rührei, Rosinen, Äpfel oder Nüsse sowie Wasser, aber keine Milch. Überwintern Sie gesunde Tiere nicht im Haus, sondern schaffen Sie Winterquartiere im Garten. Denn die Stoffwechselvorgänge bei der Vorbereitung auf den Winterschlaf sind kompliziert und sind auf ein Winterquartier im Freien angelegt. Bitte nur kranke oder verletzte Tiere zum Tierarzt bringen.

Die Winterzeit verbringt er in einem frostsicheren Nest. Das Herz schlägt langsamer, die Körpertemperatur sinkt von 35 Grad auf 6 Grad, die Atemzüge gehen von 50 auf 4 pro Minute zurück. Bis zu 6 Monate kann ein Igel im Winterschlaf verbringen, wobei er bis zu 40 Prozent seines Körpergewichts verliert. Wenn im Frühjahr sein Nest über 15 Grad warm wird, beendet der Igel seinen Winterschlaf.

Gefahren Der Igel gehört nach dem Bundesnaturschutzgesetz wegen seiner Nützlichkeit zu den besonders geschützten Tieren. Er darf nicht gefangen, verletzt oder getötet werden. Der Mensch ist der Hauptfeind des Igels, hauptsächlich wegen des Straßenverkehrs. Jährlich werden eine Million Igel überfahren. Eine weitere große Gefahr liegt in dem übertriebenen Gifteinsatz gegen die Beutetiere des Igels (Schnecken, Insekten). Baugruben und Kellerschächte, sowie Gartenteiche und Schwimmbecken sind gefährliche Igelfallen.

53

VVZ Bund Naturschutz Trotz der zahlreichen Gefahren ist der Igel in seinem Bestand noch nicht gefährdet. Das ist vor allem auf die hohe Nachwuchsrate zurückzuführen, mit der die großen Verluste ausgeglichen werden. Die Hälfte aller Tiere überlebt das erste Lebensjahr nicht.

Fotos und Text: Günter Krompholz Die Termine der BN-Ortsgruppe Zabo/Gleißhammer Monatliche Stammtisch: 10. November, 08. Dezember, 19. Januar, 09. Februar und 09. März jeweils Montag ab 19:30 Uhr im Volksgarten „Gutmann am Dutzendteich“ (früher Wanner) Vorankündigungen: 28.02.2015 ab 10:00 Uhr Aufbau Krötenzaun an der Otto-Ernst-Schweizer-Strasse 07.03.2015 ab 10:00 Uhr Alternativtermin für den Aufbau des Krötenzaunes falls der 28.02. wetterbedingt ausfallen muss 25.04.2015 Pflanzenbörse am Reitenspießplatz Bitte beachten Sie unseren Schaukasten neben der Sparkassenfiliale in Zabo-Mitte!

Kontakt: Bettina Uteschil, Tel. 55 76 22, E-Mail: b.uteschil@gmx.de www.nuernberg-stadt.bund-naturschutz.de

54

VVZ Anzeigen

Betreff: ZABO-Nachrichten!

Haben Sie Probleme mit Ihrer Anzeige, wünschen Sie ein neues Motiv, können wir Ihnen bei der Gestaltung oder der Schaltung in den ZABO-Nachrichten behilflich sein, wenden Sie sich vertrauensvoll an Helmut Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG. Sie erreichen uns unter Tel.: 0911 9 54 78 20, per E-Mail: v.braun@preussler-verlag.de oder per Post an Dagmarstr. 8, 90482 Nürnberg.

55