ZABO-Nachrichten 2006: Heft 1

ZABONachrichten Heft 1

Februar – April 2006

1

ZABONachrichten AUSGABE 1 Titelbild: An der Russenwiese.

FEBRUAR – APRIL 2006

(Foto: Günter Krompholz)

Aus dem Inhalt Seite Veranstaltungen und Zusammenkünfte....................................................................... 5 Impressum................................................................................................................... 6 Einladung zur Mitgliederversammlung ........................................................................ 7 Sterbefälle ................................................................................................................. 10 Neujahrsempfang des VV Zabo ................................................................................ 12 Worte der 1. Vorsitzenden ......................................................................................... 14 Frühjahrsfahrt des VV Zabo ...................................................................................... 16 Aktuelles aus Zabo .................................................................................................... 18 Unsere Geburtstagskinder ........................................................................................ 22 Satzung ..................................................................................................................... 24 Leute von heute......................................................................................................... 28 Diakoniezentrum Nürnberg Ost ................................................................................. 32 Viatis- und Siedlerschule ........................................................................................... 36 Märchenspaziergänge ............................................................................................... 39 ADFC: Die Fahrradseiten .......................................................................................... 42 Bücherbus ................................................................................................................. 44 Neue Eintrittspreise im Tiergarten ............................................................................. 46 90 Jahre Zitherclub Nürnberg-Zerzabelshof.............................................................. 46 Die BN-Seiten....................................................................................................... ab 48 Zerzabelshof – ein Gang durch die Geschichte eines Nürnberger Stadtteils....... ab 55 Vorträge im Naturkundehaus................................................................................ ab 60 Veranstaltungen im Zeltnerschloss ...................................................................... ab 63

Herausgeber:

Vorstadtverein Zabo e.V., Drosselweg 8, 90480 Nürnberg

1. Vorsitzende:

Ulrike Hölldobler-Schäfer, Drosselweg 8, 90480 Nürnberg, Tel. 5 44 16 18, E-Mail: h.e.schaefer@t-online.de

Redaktion und Anzeigenleitung:

Dieter Ziegler, Rohrmattenstr. 19, 90480 Nürnberg, Tel./Fax 4 80 61 31, E-Mail: dieter.ziegler.zabo@web.de

Redaktionsmitarbeiter: Günther Raß, E-Mail: g.rass@web.de Redaktionsschluss:

Für Heft 2 (Mai – Juli): 1. April 2006

Satz und Druck: Preußler Druck + Versand GmbH, Dagmarstraße 8, 90482 Nürnberg, Tel. 9 54 78 20, Fax 54 24 86, www.preussler-verlag.de, dtp.druck@preussler-verlag.de Veröffentlichte Artikel geben nicht immer die Meinung des VV Zabo wieder, sondern die des Verfassers. Nachdruck von Texten und Anzeigen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

2

3

Vorstadtverein Zabo e.V. Nürnberg Veranstaltungen und Zusammenkünfte Termine Februar 2006: Donnerstag,

9.2.

18.00 Uhr

Donnerstag, 23.3.

18.00 Uhr

Dienstag

14.00 Uhr

28.2.

Stammtisch, Gaststätte Sängerlust, Zabo Hauptstraße 51 Stammtisch, Gaststätte Ehrlicher Essen und Trinken, Eckenstraße 26 „Faschingskaffee“ unserer Senioren, Café Wohnstift am Tiergarten, Bingstraße 30

Termine März 2006:

���������������

��� ��������������

Mittwoch

1.3.

19.00 Uhr

Donnerstag

9.3.

18.00 Uhr

Donnerstag 23.3.

19.00 Uhr

Sonntag

25.3. ab 11.00 Uhr

Dienstag

28.3.

14.00

���������������������

�������������������������������������

���� � � � � � � � � � �� �

19.00 Uhr

Donnerstag 13.4.

18.00 Uhr

Dienstag

25.4.

14.00 Uhr

� ���������������������

Donnerstag 27.4.

18.00 Uhr

� ��������������� ������������

Terminankündigung für Mai 2006 (siehe Innenteil):

�������������������

��������������������������������������������

�������������������

� ��������������������������� ����������� � �������������������� ������������ 4

Termine April 2006: Donnerstag 6.4.

����� � � � ���

�������������������������������

� ���������������������������

„Fischessen“ des VV Zabo, Endres’sche Gaststätte, Aussiger Platz 1 Stammtisch, Gaststätte Heidekrug, Waldluststraße 67 Mitgliederversammlung des Vorstadtvereins Zabo, Gaststätte Heidekrug, Waldluststraße 67 Ausstellung des Architektenwettbewerbs Pastoriusstraße Pfarrsaal kath. Kirche St. Stefan, bis 13.00 Uhr Stammtisch, Café Wohnstift am Tiergarten, Bingstraße 30

� ������������� � ����� � ����������

Samstag

6.5.

14.00 Uhr

„Zerstörung und Wiederaufbau Nürnbergs“, Lichtbildvortrag von Michael Kaiser, Gaststätte Heidekrug, Waldluststraße 67 Stammtisch, Gaststätte Ehrlicher Essen und Trinken, Eckenstraße 26 Stammtisch, Café Wohnstift am Tiergarten, Bingstraße 30 Stammtisch, Gaststätte Heidekrug, Waldluststraße 67

„Landesausstellung 2006: „200 Jahre Franken in Bayern“ Gruppenführung für den VV Zabo, Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacher Straße 62 5

Einladung zur Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder, gerne lade ich Sie zur Mitgliederversammlung ein.

Ihre Vorstandschaft Vorstadtverein Zabo e.V. 1. Vorsitzende: 2. Vorsitzender: 1. Schatzmeister: 1. Schriftführer: Jahresbeitrag: Bankverbindung VV Zabo e.V.:

Ulrike Hölldobler-Schäfer, Drosselweg 8, 90480 Nürnberg, Tel. 5 44 16 18, E-Mail: h.e.schaefer@t-online.de Hartmut Bohnsack, Pastoriusstr. 6, 90480 Nürnberg, Tel. 2 12 72 72, Fax 2 12 72 74, E-Mail: hbohnsack@arcor.de Wolfgang Cellbrot, Viatisstr. 74, 90480 Nürnberg, Tel. 2 85 15 41, Fax 2 85 15 40, E-Mail: cellbrot@gmx.de Günther Raß, Seumestr. 3, 90478 Nürnberg, Tel. 40 01 11, E-Mail: g.rass@web.de Mindestens 7,– Euro (nach oben unbegrenzt), Beitrittsformular in der Mitte des Heftes.

Sparkasse Nürnberg Konto-Nr. 1 097 940 BLZ 760 501 01 HypoVereinsbank Konto-Nr. 5 914 280 BLZ 760 200 70

www.zabo-nachrichten.de ��������������� ��������� � ���������������� � ������������������������������ � ��������������� � ������������������������������������������������ �����������������

����������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������������������� ����������������� � ������������������� � �����������������������

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder 3. Berichte - der Vorsitzenden - des Schriftführers - des Schatzmeisters - der Kassenprüfer 4. Aussprache zu den Berichten 5. Entlastung des Vorstandes 6. Vorstellung des Haushaltsplanes 2006 7. Abstimmung über den Haushaltsplan 2006 8. Vorstellung einer Neufassung der Satzung 9. Aussprache zum Satzungsvorschlag 10. Abstimmung über den Satzungsvorschlag 11. Behandlung von Anträgen 12. Anträge an die Mitgliederversammlung 13. Ausblick auf Veranstaltungen 2006 14. Verschiedenes 15. Schluss der Versammlung Mit den Vorstandskollegen freue ich mich auf Ihre zahlreiche Teilnahme.

� � � �

Herzlich grüßt Sie

����� �������

������������� ��� � ������ ��������� � ���� ��������� � ���������������������������

6

Termin: 23. März 2006, 19 Uhr Gaststätte „Heidekrug“ Waldluststraße 67, 90480 Nürnberg, Tel. 40 45 37

Ulrike Hölldobler-Schäfer 1. Vorsitzende 7

Gelungener Start beim Neujahrsempfang in der Kundenhalle der Sparkasse Zabo „Es gibt keinen besseren Ort für Begegnung und Austausch als die Kundenhalle einer Sparkasse“, diesen Worte Richard von Weizsäckers folgend luden Volker Loyal, (Leiter der Geschäftsstelle Zabo) und Dr. Michael Kläver (Marketingdirektor Sparkasse Nürnberg) mit dem Vorstadtverein als „Juniorpartner“ Kunden, Vereinsmitglieder, Geschäftsleute, und Vertreter von Politik, Kirchen, Polizei und Vereinen zu Umtrunk, Imbiss und Gespräch in unsere Sparkasse.

Es waren wahre Heinzelmännchen und viele fleißige Hände am Werk, die die Kundenhalle nach Schalterschluss fluggs in ein festliches Ambiente verwandelten.

In launigen Worten beschrieb Kulturreferentin Prof. Dr.Julia Lehner in der Fußball-Hochburg Zabo das Kulturprogramm der Stadt zur WM, unsere Stadtteilpolizisten, Herr Gruber und Herr Sporer, lobten Zabo als durchweg ruhigen und problemlosen Stadtteil und Pfarrer Bartels freute sich über dieses gelungene Treffen im Herzen Zabos. Wirtschaftsreferent Dr. Roland Fleck und Hermann Imhof, MdL, riefen in ihren Grußworten dazu auf, mit Optimismus ins Neue Jahr zu starten Der Vorstand bedankt sich im Namen aller Mitglieder bei Herrn Loyal, Herrn Dr. Kläver und den Mitarbeitern der Sparkasse Zabo herzlich für die Gastfreundschaft.

����������

��

���������

��

������� � � � � �� � �

���� ����������

����������

�� � �� � �

����������

����

��������������������������� �������������������������

Besonders begrüßten Volker Loyal und Ulrike Hölldobler-Schäfer unser Mitglied Elisabeth Heubusch, die als Kundin der Sparkasse und jungbebliebenes Mitglied unseres Vorstadtvereins quasi eine Patin dieses gemeinsamen Empfangs von Sparkasse und Vorstadtverein war. Frau Heubusch konnte- so viel darf verraten werden- im letzten Jahr ihren 95. Geburtstag feiern und blieb fast bis zum Ende.

8

����������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

9

Neue Adresse: Julius-Loßmann-Straße 30, 90469 Nürnberg – Büro gegenüber dem Westeingang des Südfriedhofes – Jederzeit erreichbar:

Beraten – Dienen – Helfen

Telefon: Fax: (09 11) 26 04 16

das betrachten wir als unsere Aufgabe bei Sterbefällen und der Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten.

26 10 14

FLASCHNEREI · DACHDECKEREI

Wir betrauern den Tod unserer Mitglieder Gertrud Mika, Kachletstraße 37 Hans-Heinrich Schaper, Siebenbürger Straße 42 Maria Priester, Urbanstraße 52



Dachrinnen und Erkerverkleidungen



Dachrinnenreinigung



Kaminverkleidung



Ziegel und Betondachstein

RUND UMS DACH

Dachabdichtungsarbeiten

NORBERT SAUER Parkstraße 12 · 90409 Nürnberg · Tel. 5 21 69 22 · Fax: 9 37 63 

Valentini

BISTRO BAR

Vinothek · Antipasti · Paninothek

bei Maria

und Partyservice

Zerzabelshofer Hauptstraße 25 90480 Nürnberg Tel. 0911 / 48 64 598

Musikstudio

Johannes Lang

Neue Mitglieder Der Vorstadtverein Zabo begrüßt die folgenden neuen Mitglieder herzlich: Gisela Priester, Urbanstraße 52 Birgit Ueberall, Rohrmattenstraße 31 10

Einzelunterricht in Klavier und Orgel Zweiergruppen in Blockflöte, Gitarre und Keyboard Schmausenbuckstr. 34, 90480 Mögeldorf  09 11 / 54 12 35 oder 09 11 / 5 70 74 45 11

Liebe Mitglieder, liebe Leser der ZABO-Nachrichten, mit Riesenschritten starten wir bereits hinein in die ersten beiden Quartale dieses Jahres.

Dennoch ist es mir ein großes Anliegen, zunächst zurückzublicken und nochmals ein großes Dankeschön an Herrn Volker Loyal, Leiter der Sparkasse in Zabo, und seine Mitarbeiter sowie Herrn Dr. Michael Kläver, Marketingdirektor der Sparkasse Nürnberg, zu richten, die uns mit der Ausrichtung des Neujahrsempfangs in der Sparkasse Zabo einen wunderschönen Start ins Neue Jahr bereitet haben: dieser gemeinsame Neujahrsempfang dokumentierte zugleich den guten Austausch den wir- die Geschäftsleitung der Sparkasse, die Mitglieder unseres Vereins und die Bewohner in Zabo, Geschäftsleute, und Vertreter der öffentlichen Einrichtungen und der Vereine - untereinander pflegen. Vielmehr aber, die Kundenhalle unserer Sparkasse innerhalb kürzester Zeit vom Schalterbetrieb zum Ort des fröhlichen Umtrunks und der Begegnung umzufunktionieren, war ein Kraftakt und dafür danke ich allen Verantwortlichen der Sparkasse herzlich.

Gerne lade ich Sie, liebe Mitglieder, am Aschermittwoch zu unserem schon Tradition gewordenen Fischessen ein., das von dem fränkischen Liedermacher Alexander Göttlicher musikalisch umrahmt wird .Daneben soll bei Matjes und Pellkartoffel aber auch das Gespräch unter Mitgliedern und Gästen nicht zu kurz kommen. Neben der Mitgliederversammlung, der Ausstellung zum Architektenwettbewerb Pastoriusstraße und den Stammtischen bieten wir im April einen Lichtbildvortrag über die Zerstörung und den Wiederaufbau Nürnbergs an - Dokumentation, Erinnerung und Reflexion prägender Jahre unserer Stadtgeschichte.

Die Landesausstellung „200 Jahre Franken in Bayern“- neben der Fußball-WM das TOP-Ereignis 2006 in Nürnberg öffnet ab April im Museum Industriekultur ihre Pforten.

Daher habe ich eine Gruppenführung für den Vorstadtverein reserviert. Bitte beachten Sie diesen Termin im Mai und melden Sie Ihre Teilnahme rechtzeitig an.

Mit den Vorstandsmitgliedern freue ich mich darauf, Sie bei unseren Veranstaltungen zu treffen.

Herzlich grüßt Sie Ulrike Hölldobler-Schäfer, Vorsitzende

MundusCultura ReisenReisen mit Weltkultur Reisen zu UNESCO-Weltkulturerbestätten und Biosphärenreservaten, Kulturreisen, Städtereisen, Musicalreisen, Rundreisen, Bade-, Wellness-, Kurreisen, Wanderreisen, Festspiele/Musikreisen, Schlemmerreisen, Schnäppchenreisen Klassenfahrten – Vereinsausflüge – Vermietung von Reisebussen

Hauptkataloge 2006 von NRS, Schmetterling Reisen und Wandervogel sind da! Jetzt abholen und buchen!

Tagesfahrten, Kurzreisen, 3 x p. Woche nach Paris, jede Woche per Bus in die Urlaubsgebiete im Süden – alle Reisen können Sie bei uns buchen.

Onlinebuchungen: www.munduscultura-reisen.de Waldluststraße 127 (Zabo-Mitte), Busreise-Agentur im Reisebüro, Tel. 4 08 89 89, Fax 40 52 21, info@munduscultura-reisen.de

Der Vorstadtverein Zabo bedankt sich herzlich bei der Firma Plentinger, die mit ihrem Strom-Sponsoring dafür sorgte, dass die Baumlichter am Johann-Adam-Reitenspieß-Platz während der Weihnachtszeit hell leuchteten.

Albert Plentinger Nachf. OHG Gas- Wasser und Heizungs-Installation Reparaturen – Wartung

Inhaber: Rudolf Dotzauer ∙ Alexander Kramp

Zerzabelshofer Hauptstraße 36 ∙ 90480 Nürnberg Telefon 09 11 - 40 21 76 ∙ Telefax 09 11 - 40 56 71 e-Mail: Plentingerohg@aol.com

12

13

���������������������� ���������������� ������������������������������������������������ �����������������������������������������������

Thummernicht Schmitt-Erzgräber Büchold ■ & Kollegen Rechtsanwälte · Steuerberater

Rechtsanwälte spezialisiert auf:

����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

■ Verkehrsrecht ■ Arbeitsrecht ■ Baurecht ■ Mietrecht ■ Vertragsrecht

������������������������������������������ ��������������������

������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������

Kirchenberg 2-4, 90482 Nürnberg neben Satzinger Mühle Tel. 5 43 45 96 Fax 5 43 45 99 E-mail: info@thummernicht.de

www.zabo-nachrichten.de

Lagerverkauf schwedischer Oster- und Frühjahrsartikel Schweden Produkte Marthastr. 30 Nürnberg-Mögeldorf

Öffnungszeiten ab 16.03.2006 Do. u. Fr. 10-13 u. 15-18 Sa. 10-13 bis einschl. 08.04.06

Fernsehdienst RANZINGER Meisterbetrieb – Inhaber: Dieter Ranzinger

☎ 09 11 / 40 04 88 Antennenbau, HiFi, TV, Video, Reparaturservice, Kabelfernsehanschluss 14

Albert Plentinger Nachf. OHG Gas- Wasser und Heizungs-Installation Reparaturen – Wartung

Inhaber: Rudolf Dotzauer ∙ Alexander Kramp

Gasheizungen Altbau-Renovierungen komplette Badeinrichtungen Reparaturen und Kundendienst Gas- und Wasser-Installationen Zerzabelshofer Hauptstraße 36 ∙ 90480 Nürnberg Telefon 09 11 - 40 21 76 ∙ Telefax 09 11 - 40 56 71 e-Mail: Plentingerohg@aol.com 15

Entlang an Naab und Regen

JOOP! +

Frühjahrsfahrt vom Vorstadtverein Zabo nach Laaber und Bodenwöhr in der südlichen Oberpfalz Datum

Samstag, 13. Mai 2006

Abfahrtszeit

8.30 Uhr

Abfahrtsstelle

Bingstraße von den Parkplätzen

Festanmeldung

bis spätestens 5. Mai 2006 bei Herrn Dieter Ziegler (Bus 1), Telefon 4088989 tagsüber im Reisebüro, Waldluststraße 127 Frau Eva-Maria Schmidt (Bus 2), Telefon 4099883

Unkostenbeitrag

€ 14,- für Mitglieder € 17,- für Gäste

MODE

+ Gerry Weber

von Joop-Jeans bis zum edelsten Pelz

RENATE & PETER DONTH

PELZ

Verehrte Pelzkundin, Pelze erfordern den Meister und hohes handwerkliches Können.

Für Sie gestalten wir aus Ihrem älteren Pelz ein neues, topmodisches Modell, individuell nach Ihren Maßen und Wünschen.

MÖGELDORFER HAUPTSTRASSE 51 · 90482 NÜRNBERG TELEFON (09 11) 54 17 43 · TELEFAX (09 11) 5 43 08 61 Eigene Meisterwerkstatt PELZE PELZE

Diese Fahrt wird durchgeführt in Zusammenarbeit mit dem Busunternehmen Seitz & Stöhr, 91282 Betzenstein.

Mittagessen im Rechberger Hof in Rechberg bei Laaber, anschl. Weiterfahrt vorbei an Kloster Pielenhofen (kurzer Stopp) und entlang am Regen zum Kaffeetrinken im Brauerei-Gasthof Jacob direkt am Hammersee in Bodenwöhr im Naturpark Vorderer Bayerischer Wald. Essensvorbestellung bitte gleich bei Anmeldung.

Speisekarte: Suppe nach Tagesangeboten Zwiebelrostbraten im Pfandl · 10,50 Euro Rinderlende mit Natursauce, Röstzwiebel, dazu Bratkartoffeln und Salat Schwabentopf · 9,90 Euro Schweinefilet mit Spätzle, Rahmchampignon mit Käse überbacken, dazu Salat Kalbsbraten in Champignonrahmsauce · 8,20 Euro mit hausgem. Spätzle dazu Salat Putenbrüstchen „Baronesse“ · 7,90 Euro Putenbrustfilet vom Grill auf Rahmchampignon, dazu Kartoffelnockerln Röst und kleinen Salatteller Bergbauernschnitzel · 7.60 Euro (gefülltes Schweineschnitzel mit Lauch, Zwiebel und Speck) mit Bratkartoffeln und Salat Schnitzel „Wiener Art“ · 7,40 Euro dazu Pommes frites und Salat Sauerbraten · 7,40 Euro mit hausgem. Spätzle und Salat

16

����������������� ����������� ������ ��� �������������� ��������� �� ���������� ���������� ��

�������

����� ��������

� ����� � �� �� ���

��������������� �������� �������� ���� ������ ���

������� ���� ������ ���

Schweinebraten · 5,90 Euro mit Knödel und Salat

��� ���������� ��� ������������� ��� ��� ������ ������ �� ����� ���

Allgäuer Käsespätzle · 5,60 Euro hausgem. Spätzle mit Gouda überbacken dazu Röstzwiebel und Salat

www.zabo-nachrichten.de 17

Aktuelles aus Zabo Brunnenwasser sprudelt bald wieder Auf Initiative des Vorstadtvereins konnte im Gespräch mit Vertretern der N-ERGIE ab Mai 2006 die Wiederinbetriebnahme des Brunnens am Johann-Adam-Reitenspieß-Platz erreicht werden. So wird pünktlich zum Start in die schöne Jahreszeit das Wasser auf unserem Stadtteilplatz wieder sprudeln.

Das Brunnenwasser musste im vergangenen Jahr gesperrt werden, da –bedingt durch wiederholte Verunreinigungen- teuere Reinigungsmaßnahmen anfielen. Es ergeht daher seitens der N-ERGIE die dringende Bitte an die Bewohner, durch erhöhte Aufmerksamkeit mit dazu beizutragen, dass uns der Brunnen über die Sommer- und Herbstmonate Freude bereiten kann: helfen Sie mit und informieren Sie gegebenenfalls die Polizei, wenn Sie Zuwiderhandlungen feststellen. „Neue Straße“ in Zabo Zur übersichtlichen Nummerierung des neuen Kindergartens und der ca. 30 Wohngebäude, die im Zuge der „Wohnbebauung Sportplatz Herrnscheidstraße“ errichtet werden, wird die von der Herrnscheidstraße südlich der Hausnummer 29 abknickende Erschließungsstraße mit Helene-Grünberg-Straße benannt. Helene Grünberg(1874-1928) übernahm im Nürnberg des beginnenden 20. Jahrhunderts als erste Arbeitersekretärin die gewerkschaftliche Organisation von Frauen.

Architektenwettbewerb Pastoriusstraße Zur Realisierung des Neubaus von 150 Sozialwohnungen an der Pastoriusstraße ,aufgeteilt in 6 Baukörper, lobte das Siedlungswerk Nürnberg im vergangenen Jahr einen Architektenwettbewerb (begrenzt offener Wettbewerb)aus. Auf einer Grundstücksgröße von 13.212 qm soll eine 18

Wohnfläche von insgesamt 10.600 qm erzielt werden, die sich durch ein ausgewogenes Zusammenspiel von Wohnen und Wohnumfeld auszeichnet. Auf Initiative unseres 2. Vorsitzenden, Herrn Hartmut Bohnsack, möchte der Vorstadtverein nun die eingereichten Entwürfe des Wettbewerbs interessierten Bewohnern in Zabo vorstellen.

Termin: 25. März 2006, 11 Uhr bis 13 Uhr, Pfarrsaal St. Stefan Renaturierung des Goldbachs Für die Planung zur Renaturierung des Goldbachs ist inzwischen die Stellungnahme des Wasserwirtschaftsamtes an das Umweltamt erfolgt. Ulrike Hölldobler-Schäfer bat daher die Stadtverwaltung um Stellungnahme über den weiteren Fortgang von Planung, Genehmigung und Beginn der Maßnahme. Dabei soll nochmals auf Einwände der betroffenen Anwohner eingegangen werden.

Camphill verschönert Zabo Die Camphill Werkstätten erhalten an der Ecke Kachlet- zur Zerzabelshofer Hauptstraße (Baumscheibe), die Genehmigung zum Aufstellen eines Schaukastens. Zugleich will die Camphill- Gartengruppe den wenig ansehnlichen Bereich um die Baumscheibe neu anpflanzen. Im Gespräch mit dem Vorstadtverein erging aber auch das Angebot, gegen einen Obulus weitere Baumscheiben zu verschönern. Da diese kleinen Schandflecken immer wieder von den Bewohnern in Zabo moniert werden, begrüßt der Vorstadtverein diese Initiative sehr. Hauseigentümer und Inhaber von Ladenlokalen an der Zerzabelshofer Hauptstraße werden daher gebeten, sich bei Interesse an der Verschönerung dieser „Visitenkarte“ vor ihren Anwesen beim Vorstand des VV Zabo oder direkt bei Camphill (Frau Darge) zu melden.

Sie müssen nicht mehr zum TÜV ... ... auch wir führen die Hauptund Abgasuntersuchung sowie Änderungsabnahmen (z. B. Felgen, Fahrwerk, AHK) ������������������������

GTÜ-Prüfstellen in Ihrer Nähe

Nürnberg Telefon 08 00 77 83 39 36 freecall 08 00 pruefzentrum www.pruefzentrum-kohl.de

Regensburger Str. 418c Mo. - Fr. 7.45 - 18.00 Samstag 8.30 - 12.00 Auch in 90765 Fürth und 91227 Diepersdorf 19

Lichtbildvortrag über Zerstörung und Wiederaufbau Nürnbergs Anhand ausgewählter Gebäude und Straßenzüge stellt Michael Kaiser, Leiter des Garnisonmuseums, in seinem Lichtbildvortrag die Zerstörung Nürnbergs durch alliierte Luftangriffe und den Wiederaufbau unserer Stadt nach dem zweiten Weltkrieg dar. Dabei wird der einstige Zustand der heutigen Situation gegenübergestellt.

Hintergrundinformationen über den Luftkrieg, die Debatten über den Wiederaufbau und die handelnden Personen vervollständigen diesen eindrucksvollen Vortrag über prägende Jahre unserer Stadtgeschichte.

Termin: 6. 4. 2006, 19 Uhr, Gaststätte Heidekrug, Waldluststraße 67

Landesausstellung 2006: „200 Jahre Franken in Bayern“ Die vom Haus der Bayerischen Geschichte und der Stadt Nürnberg veranstaltete Landesausstellung „200 Jahre Franken in Bayern“ zeigt die großen politischen und gesellschaftlichen Veränderungen der letzten 200 Jahre. Außerdem bietet sie Ausblicke in die Zukunft bis zum Jahr 2050.

Gruppenführung für den VV Zabo am 6. 5. 2006, 14 Uhr, Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacherstraße 62 Die Gebühr für Führung und Eintritt beträgt € 6,– Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahnlinie 8 (Richtung Erlenstegen), Haltestelle Tafelhalle. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung erforderlich bei: Ulrike Hölldobler-Schäfer, Tel.: 544 1618

Tanzen Sie mit

30 Jahre et

n ich

e ez … g s als au

VOLKMER MODE MODE UND MEHR

1a 20 Fach 04 h un änd d 2 ler 00 5

DAS GUTE FACHGESCHÄFT IHRE BESTE WAHL BEIM EINKAUF! Klassische und trendige Mode, passende Accessoires, Lederwaren und ausgefallener Modeschmuck Volkmer Mode GmbH, Zerzabelshofer Hauptstr. 56, Tel. 0911/40 68 21 E-Mail: Volkmer-mode@t-online.de

Tanzen verbindet nicht nur die Schritte, sondern auch die Menschen in unserer Mitte. Unter diesem Motto tanzen wir seit Herbst 2000. Tanzleiterin: Ingrid Ullmann, Tel. 40 64 99, Ausbildung beim Bundes-Verband Seniorentanz. Beim neuen Anfängerund Seniorenkreis werden einfache Kreis- und Gassen-Tänze getanzt. (Unkostenbeitrag Euro 1,00). Der seit fünf Jahren bestehende Tanz-Kreis tanzt schwierige und temperamentvolle Tänze. (Kontras, Squares, Gassen, Kreis, Block, Linie, Tänze + Musik sind aus aller Welt). Tänzerinnen mit etwas Tanz- Erfahrung (egal ob Standard oder Meditativ) können jederzeit mitmachen. Durch die Vielseitigkeit des Tanz-Materials ist für jede Jahreszeit und Feste (wie Weihnachten, Fasching, Sommerfest) etwas dabei. (Unkostenbeitrag für 2 Std. Euro 1,00) Wo: im großen Saal der Auferstehungskirche, Zerzabelshof, Julius-Schieder-Platz 2, Bus-Haltestelle Nr. 43+65 Bingstr.

Wann: alle 14 Tage Donnerstag (ca. 1 + 3. Donnerstag) Anfänger+Senioren Kreis von 17.00 bis 18.00 Uhr Fortgeschrittener Kreis von 18.30 bis 20.30 Uhr Termine 2006 2. + 16. Februar 2006 2. + 16. + 30. März 06 6. April 06 4. + 18. Mai 06 20

Anfänger+Seniorenkreis von 17.00 – 18.00 Tanzkreis von 18.30 – 20.30 Anfänger+Seniorenkreis von 17.00 – 18.00 Tanzkreis von 18.30 – 20.30 Anfänger+Seniorenkreis von 17.00 – 18.00 Tanzkreis von 18.30 – 20.30 Anfänger+Seniorenkreis von 17.00 – 18.00 Tanzkreis von 18.30 – 20.30

Krapfen mit feinen Füllungen wie Hiffenmark, Nuss-Nougat, Vanille oder beschwipste Krapfen mit Eierlikör und Aprikose-Rum.

Jeder Bissen ein Genuss!

21

Unsere Geburtstagskinder in den Monaten Februar bis April Wir gratulieren herzlich!

Februar Waltraud Angerer Ulrich Blaschke Stefan Klaus Boost Gudrun Dietz Georg Fill Udo Fischer Melitta Fuchs Christine Fuß Leonhard Grünbauer Günter Gubitz Ursula Halbig Christoph Hampf Brunhilde Heinecke Henriette Hirner Wilhelm Hürner Dr. Annette Kaiser Yvonne Kaiser Josefine Kampa Hedwig Kirchner Marco Kugler Erika Kunze Edith Laass Gertraud Leuxner Irene Liebscher Christa Liedtke Lotte Löhlein Eckhart Loos Hans Louzil Thorsten Lunz Herbert Maisel Sofie Katharine Meyer Ursula Müller Klaus Neufeld Rainer Neugebauer Irmgard Neumann Karin Ott Dr. Dieter Piwernetz Angela Precht Benno Prech Christa Rach Ingeborg Raß Kunigunda Redel Gerhard Rieß Rainer Roeseneder Hans Roth Ali Sahverdi Friedel Scheuring Eleonore Schmid

22

Gabriele Knut Egbert Anneliese

Dr. Richard Schork Erhard Schreiber Rudolf Seibold Mechthild Senft Anna Siegl Ingeborg Solbrig Werner Sprengel Helmut Stahl Brigitte Stiegler Gisela-Renate Stöbe Dr. Walter Stock Bruno Stöcker Auguste Stübinger Ingeborg Thate Monika Trautner Erika Trummert Haydar Tunc Helmut Vogel Toska Walther Horst Weigel Inge Weiß Horst Weißmann Helene Wenzl Christa Widmann März Dr. Sabine Günther Verena Robert Wilhelm Heike-Maria Erika Christa Luise Hannelore Helmut

Niedermeyer Ordung Ottilinger Parsche Rach Reichel Reingruber Reusche Rohde Roth Sammer

Dr. Peter Adolf Fritz Helmut Elisabeth Shakil Betti Eleonore Dr. Andreas Elise Dr. Gerhard Luise Frank Ludwig Marianne Annemarie Wolf April Elfriede Ralf Hedwig Ingeborg Peter Irmgard Manfred Ringler Anneliese Hermann Konrad Heinz Irene Waltraud Rosemarie Spiridou Renate Margit Peter Renate Erwin Gertrud Christa

Scheiwein Schimmel Schmitt SchmittWohnhaas Schönlein Schwägerl Simon Sippel Stahl Syed Tech Tilgner Urschlechter Vollmer Vollmuth Waitz Wittmann Wittmann WolfStattmann Würsching Zaune Neumann Oschatz Panzer Pensel Pfeuffer Reinhart Rickl Hubert Otto Rink Rösch Rösch Rühl Runge Schuster Solomon Speyerer Spirou Stör Theiß Uhl WardlSwoboda Warmbein Weiß Wellisch

Raumgestaltung

Paul Prell

Kachletstr. 31 · Tel. 2 70 97 40

Maler-Tapezierarbeit Bodenbeläge Polstern Verlegeservice

Montagen von Gardinen und Sonnenschutz

KOSTENLOSE BERATUNG

23

Vorschlag zur Neufassung der Satzung des VV Zabo zur Erlangung der Gemeinnützigkeit i.S.d. Abgabenordnung § 1 Name, Sitz und Zweck des Vereins 1. Der Verein führt den Namen „Vorstadtverein Zabo e. V“ und hat seinen Sitz in Nürnberg. Er ist in das Vereinsregister eingetragen.

2. Der Verein hat den Zweck, den Naturund Umweltschutz, die Landschaftspflege sowie kulturelle Begegnungen im Stadtteil Nürnberg - Zerzabelshof zu fördern. Hierzu wird der Verein Verbesserungen und Verschönerungen aller der Allgemeinheit dienenden Einrichtungen bei den zuständigen Stellen beantragen und gegebenenfalls durchsetzen. Der Verein organisiert für die Bewohner des Stadtteils Nürnberg - Zerzabelshof und deren Gäste Veranstaltungen zur kulturellen Begegnung.

3. Der Verein verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts “Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung. Er ist selbstlos tätig und verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. Mittel des Vereins dürfen nur für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet werden. Die Mitglieder erhalten keine Zuwendungen aus Mitteln des Vereins. Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck der Körperschaft fremd sind, oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden.

4. Der Verein ist politisch und religiös neutral. § 2 Geschäftsjahr Das Geschäftsjahr des Vereins ist das Kalenderjahr. § 3 Mitgliedschaft 1. Mitglied des Vereins kann jede natürliche und juristische Person werden.

2. Die Mitgliedschaft muss schriftlich beantragt werden. Über die Aufnahme entscheidet der Vorstand.

24

3. Die Mitgliedschaft endet a) durch schriftliche Austrittserklärung. Sie kann nur zum Ende eines Geschäftsjahres erfolgen und muss drei Monate vor dessen Ablauf dem Verein zugehen. b) durch Tod des Mitglieds, Auflösung der juristischen Person. c) durch Ausschluss aus dem Verein. Der Ausschluss kann erfolgen, wenn ein Mitglied dem Ansehen oder den Zwecken des Vereins vorsätzlich oder grob fahrlässig zuwiderhandelt oder, wenn es mit zwei Jahresbeiträgen trotz Mahnung im Rückstand ist. Vor dem Ausschluss ist dem Mitglied Gelegenheit zur schriftlichen Rechtfertigung binnen einer Frist von zwei Wochen zu geben. Über den Ausschluss entscheidet der Gesamtvorstand. § 4 Beiträge Alle Mitglieder des Vereins haben einen Jahresbeitrag zu zahlen. Über den Beitrag beschließt die Mitgliederversammlung auf Vorschlag des Gesamtvorstandes. § 5 Organe des Vereins Organe des Vereins sind: 1. die Mitgliederversammlung 2. der Vorstand gem. § 26 BGB 3. der Gesamtvorstand § 6 Mitgliederversammlung 1. Der Mitgliederversammlung obliegen: a) die Wahl des Gesamtvorstandes b) die Entgegennahme des Geschäftsberichtes des Vorstandes c) die Beschlussfassung über den Jahresabschluss d) die Entlastung des Gesamtvorstandes e) die Beschlussfassung über Satzungsänderungen f) die Beschlussfassung über den Mitgliedsbeitrag auf Vorschlag des Gesamtvorstandes 25

g) die Beschlussfassung über Mitgliederanträge h) die Bestimmung eines Beirates auf Vorschlag des Vorstandes 2.a) Eine Mitgliederversammlung findet jährlich mindestens einmal statt. b) Die Einladung erfolgt spätestens drei Wochen vorher durch schriftliche Bekanntgabe der Tagesordnung. c) Anträge zur Mitgliederversammlung sind spätestens zwei Wochen vorher schriftlich beim Vorstand einzureichen.

3. Jede satzungsgemäß einberufene Mitgliederversammlung ist beschlussfähig.

Bei der Beschlussfassung entscheidet die Mehrheit der anwesenden Mitglieder. Zu einer Satzungsänderung ist eine Mehrheit von drei Viertel der anwesenden Mitglieder erforderlich. Satzungsänderungen sind in der Einladung anzukündigen.

4. Über die Mitgliederversammlung wird eine Niederschrift gefertigt, die vom 1. oder 2. Vorsitzenden und dem Schriftführer zu unterschreiben ist.

5. Die Kassenführung ist durch zwei von der Mitgliederversammlung auf drei Jahre zu wählende Mitglieder zu prüfen.

6. Eine außerordentliche Mitgliederversammlung ist einzuberufen, wenn es das Interesse des Vereins erfordert, oder, wenn diese 1/10 der Mitglieder unter Angabe der Gründe und des Zwecks schriftlich verlangt. § 7 Vorstand und Gesamtvorstand 1. Der Vorstand des Vereins im Sinne des § 26 BGB besteht aus dem 1. und 2.

Vorsitzenden. Jeder von ihnen vertritt den Verein gerichtlich und außergerichtlich.

2. Es wird ein Gesamtvorstand gebildet, dem außer dem 1. Vorsitzenden und dem 2. Vorsitzenden der Schatzmeister und der Schriftführer sowie drei weitere Vereinsmitglieder angehören.

3. Die Mitglieder des Gesamtvorstandes werden von der Mitgliederversammlung auf drei Jahre gewählt . Bis zu einer Neuwahl bleiben die bisherigen Mitglieder des Gesamtvorstandes im Amt. 26

4. Scheidet ein Vorstandsmitglied vorzeitig aus, so findet eine Ergänzung für den Rest der Amtszeit in der ersten Mitgliederversammlung statt, die auf das Ausscheiden folgt.

5. Bis zur Ergänzungswahl bleibt der Gesamtvorstand beschlussfähig. § 8 Beirat Auf Vorschlag des Vorstandes kann die Mitgliederversammlung einen Beirat bestimmen, der den Vorstand unterstützt und berät. Die Mitgliedschaft im Beirat erlischt mit der Neuwahl des Gesamtvorstandes. § 9 Verwendung der Mittel 1. Die Mittel des Vereins dürfen nur für die in § 1 genannten Zwecke verwendet werden. Über die Art der Verwendung bestimmt der Vorstand.

2. Alle Vereinsfunktionen sind ehrenamtlich.

3. Anspruch auf Vergütung besteht nicht.

Der Vorstand kann jedoch die Erstattung notwendiger und nachgewiesener Auslagen aufgrund der in § 1 genannten Tätigkeiten beschließen. § 10 Auflösung des Vereins 1. Bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins oder bei Wegfall steuerbegünstigter Zwecke fällt das Vermögen des Vereins an die Stadt Nürnberg, die es unmittelbar und ausschließlich für die in § 1 der Satzung genannten Zwecke zu verwenden hat.

2. Die Auflösung des Vereins kann durch Beschluss einer zu diesem Zweck einberufenen außerordentlichen Mitgliederversammlung erfolgen. Der Auflösungsbeschluss bedarf einer Mehrheit von drei Viertel der anwesenden Mitglieder.

Mit dem Beschluss dieser Satzung erlischt die Gültigkeit der Satzung vom 30. 10.

1986 einschließlich deren Berichtigungen, Stand Januar 1999, sowie der Geschäftsund Wahlordnung.

Meisterbetrieb der Rolladenbauer-Innung Nordbayern

Elektrofachkraft des Rolladen- und Jalousiebauer-Handwerks mit Prüfzertifikat Rolladen aus Holz – Kunststoff – Aluminium • Sicherheitsrolladen • Markisen Jalousien • Vertikaljalousien • Stoffrollos • Wintergartenbeschattung Fliegengitter • roma Garagentorsysteme • Motorantriebe • Reparaturen

90482 Nürnberg, Bürgweg 31 Tel. 09 11 / 54 47 26, Fax 09 11 / 54 26 77 30.000.000 Menschen warten auf Sie !

Wir suchen Mitarbeiter für Beratung und Verkauf von staatlich subventionierten Vorsorgeprodukten.

Freie Zeiteinteilung Kostenlose Ausbildung Einarbeitung durch uns Telefon:

0911-547367 0171-2966789

Johannes Zwingel www.erfolgreich-leben.com

27

Leute von heute

Italienische Damenschuhe Mögeldorfer Hauptstraße 36 90482 Nürnberg Tel. 09 11 / 54 31 11 Auf dem Zabo-Weihnachtsmarkt am 27.11. 2005 herrschte wieder reges Treiben.

Der schön geschmückte Christbaum war ein netter Blickfang.

Montag – Freitag 10 – 18 Uhr Samstag 10 – 13 Uhr

ZABO-Nachrichten – Partner aller Bürger von Zabo

Gemütlichkeit und Geselligkeit bestimmten unseren Weihnachtsstammtisch am 22. 12. 2005 mit 12 Teilnehmern.

Gebäck und Schokolade durften dabei natürlich nicht fehlen.

28

29

Auf der Mitgliederversammlung am 10. 12. 2005 konnte sich die Vorstandschaft mit zwei aktiven Damen als 2. Schriftführerin und als Kassenprüferin verstärken.

Der Vorstadtverein Zabo war auch beim Neujahrsempfang der SPD Zabo geladen: eine gute Gelegenheit, mit dem frischgebackenen Staatsminister Günther Gloser in´s Gespräch zu kommen.

Der Zitherclub Zabo umrahmte die Veranstaltung.

Frage: Wo ist der 3. Mann?

Seit 38 Jahren steht unser Vorstandsmitglied Dieter Denzer auf der Bühne, um Veranstaltungen aller Art – seien es Hochzeiten, Geburtstage, Gartenfeste oder Firmenveranstaltungen – musikalisch zu begleiten.

Sein Spektrum reicht von volkstümlicher bis zu moderner Musik.

Kontakt: Rohrmattenstr. 7, 90480 Nürnberg, Tel. 4 08 96 48 o. 01 79 / 3 51 95 75

Zabo-Apotheke Peter Müller Zerzabelshofer Hauptstr. 18 Telefon 405 404 Telefax 405 416

Fotos: Günther Raß, Dieter Ziegler 30

31

Tagespflege für Senioren im Diakoniezentrum Nürnberg Ost Tagespflege, eine Unterstützung für pflegende Angehörige! ...“ auf der Suche nach einer Betreuungsmöglichkeit für meine Mutter wurde ich auf die Tagespflege für Senioren im Diakoniezentrum Nürnberg Ost hingewiesen. Gemeinsam mit meiner Mutter besuchte ich die Einrichtung im Mathilden-Haus und verbrachte dort einen Vormittag. Wir waren beide sehr angetan von der angenehmen Atmosphäre, dem geselligen Miteinander und dem kurzweiligen Angebot. Seit ein paar Monaten besucht meine Mutter nun dreimal wöchentlich die Tagespflege, wo sie gut versorgt und betreut wird. Während dieser Zeit kann ich Besorgungen machen, auch mal wieder etwas für mich tun und bekomme es dennoch gut organisiert meine Mutter weiterhin zu Hause zu pflegen.“ Angehörige und Pflegende schätzen unser Angebot. Sie finden bei uns die Entlastung die sie brauchen, um z.B. neben der Berufstätigkeit ihre pflegebedürftigen Angehörigen in der häuslichen Lebensgemeinschaft versorgen zu können.

Tagespflege stellt die teilstationäre Pflege und Versorgung pflegebedürftiger Menschen durch qualifiziertes Personal sicher.

Während des Tages - an einigen oder auch an allen Wochentagen - ganz individuell, so wie es nötig ist. In der Tagespflege steht die Anleitung und Hilfe zur Selbsthilfe durch körperliche und soziale Aktivierung im Vordergrund: • hauswirtschaftliche Eingliederung • Bewegungsübungen im Sitzen • gemeinsame Spaziergänge und Ausflüge • Konzentrationstraining Fußpflege, Frisör und Krankengymnastik kann auf Wunsch und eigene Rechnung vermittelt werden und in unseren Räumen in Anspruch genommen werden.

32

Tagespflege ist interessant für • ältere Menschen, die nach einem Krankenhausaufenthalt weiterer Rehabilitation bedürfen • Menschen, deren Aufenthalt im Krankenhaus sich durch die Tagespflege verkürzt • ältere, psychisch veränderte Menschen, die besonderer Betreuung bedürfen • ältere alleinstehende Menschen, die von Einsamkeit und Isolation betroffen sind • Menschen, die sich nicht mehr selbst versorgen können • Menschen die körperlich behindert sind • pflegende Angehörige die dringend Entlastung brauchen Pflege und Betreuung - auch wenn sie in der Familie erbracht wird - ist nicht allein „Privatsache“ . Pflegebedürftige haben, unabhängig vom Ort der Pflege, Anspruch auf Hilfen, die dazu beitragen, besondere Belastungen des Lebens abzuwenden oder auszugleichen. Oft stehen die Angehörigen 24 Stunden für ihren pflegebedürftigen Partner, ihre Eltern, Schwiegereltern oder Großeltern zur Verfügung. Aber gerade auch pflegende Familienmitglieder brauchen einmal Urlaub ( hier bieten wir die Kurzzeitpflege an ) oder Freiräume für Privates und Hobbies. Sie möchten aber auch während dieser Zeit ihren Angehörigen gut versorgt wissen.

Karin Bachmann Evangelischer Gemeindeverein Nürnberg-Mögeldorf e.V. Ziegenstraße 30 90482 Nürnberg (0911- 99541- 60 Tagespflege Email: tagespflege@diakonie-moegeldorf.de Internet: www.diakonie-nuernberg.de Spendenkonto: 503 503 500 Acredobank eG 760 605 61

33

AUFNAHMESCHEIN

Mitglieds-Nr.

�������������������

Ich erkläre meinen Beitritt zum Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg.

Senden Sie diesen Aufnahmeschein ausgefüllt an: Vorstadtverein Zabo e.V., Frau U. Hölldobler-Schäfer, Drosselweg 8, 90480 Nürnberg.

���������������������������� ��������

Bitte in Druckschrift-Großbuchstaben ausfüllen!

�� � �������� � �� � �������� � �� � ������

Persönliche Daten des Mitglieds

Zuname, Vorname:

�����������������������

Straße und Hausnummer:

PLZ:

������������ ���������������������� ��������������� � ����������������������������������� � �������������������������������� � �������������������������������� � ������������������������������ ���������������������������� � �������������������������������

Wohnort:

Beruf:

Geburtsdatum:

Eintrittsdatum:

Unterschrift:

Telefon:

�������������

�������������� � �������������� ������� ��������������� ������������������������������� � �������������������������������������� � ���������������������������� � ������������������������������� � �������������������������������������

Beitragseinzugsverfahren

Hiermit beauftrage ich Sie, die fälligen Mitgliedsbeiträge ab mittels Lastschrift von meinem Konto einzuziehen (nicht zulässig bei Sparkonten). Die Ermächtigung hat so lange gültigkeit, bis ich sie dem VV Zabo gegenüber schriftlich widerrufe.

Name des Kontoinhabers (nur anzugeben, falls dieser vom Namen des Mitglieds abweicht):

Beitrag/Euro

Konto-Nr.:

Bankleitzahl:

Bankverbindung: (nur erforderlich, wenn die Bankleitzahl nicht bekannt ist)

Datum

Unterschrift

Werden auch Sie Mitglied im Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg 34

Bitte machen Sie mit, es erspart uns viel Arbeit.

Ich bin bereit, einen Jahresbeitrag von 7,– Euro – nach oben unbegrenzt - zu zahlen.

������������

�������������� ����������������

�����������������������

������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������

�������������������� ��������������������������������������� �������������� ������������������ ������������������������ ��������������

������������ ��������������������������������� � �������������������������� � �������������������������������������� � ����������������������������������� ���������� � �������������������������� � ������������������� � ����������������������������������

���������������������������

������������ ��������������������������������� � ������������������ � ������������� �������� ������������������������ � ����������������������������������� ������������ � ������������������ � ���������������������������������

35

Information zur Gestaltung des Pausenhofes Siedlerschule Vor etwa zwei Jahren entstand die Idee, den Pausenhof unserer Schule umzugestalten. Der Anlass dafür war unter anderem der Verkauf des Sportplatzes in der Herrnscheidstraße. Als Ausgleich dafür wurde der Schule von der Stadt Nürnberg eine Laufbahn mit Weitsprunggrube neben der Turnhalle vorgeschlagen, finanziert aus dem Verkauf des Sportplatzgrundstücks.

Das Geld scheint der Stadt nun zur Verfügung zu stehen. Laut Sportamt sollen die Kinder schon im Frühjahr die Laufanlage nutzen können…

Unter dem Motto „Mehr Spielmöglichkeiten für Nürnberg“ unterstützt die Stadt das Engagement zur Verbesserung von öffentlichen Spielhöfen im Projekt „Aus eins mach drei“. Das bedeutet, dass für jeden vom Elternbeirat gespendeten Euro noch zwei Euro von der Stadt „draufgelegt“ werden.

Der Elternbeirat setzt sich dafür ein, den tristen und nur mit Sitzbänken ausgestatteten Schulhof mit einfachen Mitteln und natürlichen Materialien aufzuwerten, um die Kinder wieder zum Balancieren, Hüpfen und Klettern zu animieren. Um aber zum Beispiel Baumstämme im Boden zu verankern brauchen wir professionelle Hilfe. Diese ist zwar einerseits teuer, sie garantiert aber auch einen Standard an Sicherheit, der für einen öffentlichen Spielhof unerlässlich ist.

Aufruf zur Teilnahme am Internetwettbewerb zur Unterstützung der Grundschulen in Zabo Um zusätzlich zu den Elternspenden das Elternbeiratskonto etwas aufzubessern,

beteiligen sich die Viatis- und die Siedlerschule am Internetwettbewerb „Lernen, staunen und gewinnen“ der N-Ergie. Hier gibt es auf 12 Seiten, die auf dem Lehrplan für 3. und 4. Klassen basieren, Fragen zum Thema Strom (Bsp. Aus welchen Teilen besteht eine Glühlampe).Bei richtiger Beantwortung werden auf dem Punktekonto der jeweiligen Schule Punkte gutgeschrieben. Gelangt man auf einen der ersten zehn Plätze, kann die Schule 200.- bis 2000.- Euro gewinnen.

Mitmachen darf jeder, der die Schule unterstützen will und darum bitten wir Sie jetzt: Helfen Sie uns!

Internetadresse www.schulinformation.nergie.de, Wettbewerb „Lernen, staunen und gewinnen“ anklicken, Namen der Schule („Viatis“, ein Name für beide Schulen!) eingeben, Fragen beantworten und Punkte gutschreiben lassen. Die aktuelle Rangliste zeigt an, ob die Schule schon unter die ersten zehn Plätze gerutscht ist.

Schulweghelfer gesucht Für den sicheren Übergang der Herzogstraße, Ecke Bayernstraße, suchen wir Helfer, die v. a. von 7 bis 8 Uhr Zeit haben.

Die Stadt Nürnberg übernimmt die Bezahlung.

Wir bedanken uns schon im Voraus für Ihr Engagement, wir werden Sie weiter über die Entwicklung der Pausenhofgestaltung auf dem Laufenden halten.

Franziska Heil für den Elternbeirat der Zabo-Grundschulen, Tel. 40 23 21

Laternenzug der Viatis- und Siedlerschule am 18.11.2005 Trotz widriger Wetterverhältnisse war auch dieses Jahr wieder der Laternenzug der Viatis- und Siedlerschule ein großer Erfolg und hat allen Beteiligten viel Spaß gemacht.

Wir möchten hier Herrn Pfarrer Bartels ganz herzlich für die Überlassung der Kirche zum gemeinsamen Treffen der Schulen am Laternenzug danken. Die Geschichte von 36

37

St. Martin und die nicht immer ernstgemeinte musikalische Untermalung/Unterstützung von Herrn Rektor Weigl ist bei Groß und Klein wie immer sehr gut angekommen.

Die Schule und der Elternbeirat bedankt sich bei allen Spendern, Helfern und Mitwirkenden. Besonders hervorheben möchten wir das Engagement der Fa. Oechler und Fa. Kalb bei der Verpflegung der Laternenträger.

Der Gewinn bringt die Schulen bei der Pausenhofgestaltung ein ganzes Stück weiter.

Allen ein herzliches Dankeschön für die gelungene Veranstaltung.

Der Elternbeirat der Viatis- und Siedlerschule

www.zabo-nachrichten.de

Märchenspaziergänge Die Reihe der Märchenspaziergänge mit Reingard Fuchs wird auch heuer fortgeführt.

Termine: 25. 2. 2006 Besserwisser 25. 3. 2006 Erde 29. 4. 2006 Liebe Jeweils 14.00 Uhr ab Tiergartenvorplatz, Nürnberg www.kubiss.de/fuchs · Tel. 09 11 / 40 26 79

Keine unnötigen Wege mehr…

Urbanstraße 4a · 90480 Nürnberg Tel. 09 11/4 09 79 65 · Fax 09 11/4 80 71 53 · camphillgoldbach@gmx.de Bei uns kann jeder einkaufen, einfach herein kommen!

Sie finden bei uns verschiedenste schöne und praktische Geschenkideen aus Web- und Holzwerkstatt.

Verkaufszeiten: Montag – Freitag von 9.00 – 15.00 Uhr

Ich komme zu Ihnen ins Haus!

Mobiler Fußpflegedienst Connie Grimm Fuß- Vital- Professional-med.

• Problemfüße • Pediküre • Maniküre • Spangentechnik • Fuß-Reflex-Zonen-Massage Terminvereinbarung: Tel. 09 11/4 86 45 94

Meisterwerkstatt + Verkauf

• Einlagen • Maßschuhe • Schuhzurichtungen

• Kompressionsstrümpfe • Qualitative und modische Schuhe für Jung und Alt

Bei uns werden Sie fachmännisch bedient und beraten.

Zerzabelshofer Hauptstraße 18 · 90480 Nürnberg Tel. 09 11 / 40 03 56 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-13.00, 14.00-18.00 Uhr 38

39

TV-HIFI-VIDEO-ELEKTRO-PROFI TV-HIFI-VIDEO-ELEKTRO-PROFI

Ramser ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´

Verkauf in unserem neuen Ausstellungsraum Ihr Meisterbetrieb in Nürnberg-Mögeldorf Ihr Meisterbetrieb in Nürnberg-Mögeldorf repariert für Sie seit über 45 Jahren repariert für Sie seit über 45 Jahren schnell, kompetent und preiswert schnell, kompetent und preiswert mit Garantie mit Garantie alle Fabrikate ss alle Fabrikate uunn SAT-Antennenbau e SAT-Antennenbau i e Kabelanschluß nnSSi e Kabelanschluß t e st

90482 Nürnberg 90482 Nürnberg Bürgweg 22 Bürgweg 22 Fax 5449 497979 Fax 54 40

7 77 7 9 9 4 4

4 5 .

Tel T

TTees

41

Viele kleine Lichtblicke Nur die, die direkt mit dem Fahrrad dran vorbei fahren, konnten die vielen kleinen Verbesserungen für den Radverkehr feststellen, die Ende letzten Jahres im Stadtgebiet erfolgten. Einige davon sind auch auf das Engagement des ADFC zurückzuführen.

So wurde auf der Brücke am Ludwigstor (Ludwigstraße - Plärrer) ein Radstreifen stadtauswärts entgegen der Einbahnrichtung markiert und das Befahren des Jakobsplatzes für den Radverkehr erlaubt.

Allerdings fehlt nun ein Radstreifen zwischen Jakobsplatz und Ludwigstor, um eine durchgängige Verbindung vom Weißen Turm zum Plärrer zu erhalten. Hier verweist die Stadt auf die parallel verlaufende Schlehengasse, die wir allerdings für nicht geeignet halten.

Ebenfalls ein Radstreifen wurde in der Gleißbühlstraße zwischen Marienstraße und Franz-Josef-Strauß-Brücke angelegt.

Eine Verlängerung zur Bahnhofstraße ist geplant. Damit entsteht eine Alternative zum viel befahrenen Radweg am Altstadtring zwischen Bahnhof und Wöhrder Wiese.

Die Aufleitung auf den Radweg in der Maximilianstraße südlich der Fürther Straße (nach Bushaltestelle) wurde verbessert.

In der Ziegelsteinstraße wurden zwischen dem Fritz-Munkert-Platz und der CarlSchurz-Straße Radstreifen angelegt.

Auch auf der Brücke über den Rangierbahnhof in der Katzwanger Straße sind beidseitig Radstreifen markiert worden.

Vom Dürrenhoftunnel kommend gibt es nun eine Möglichkeit über einen Radstreifen direkt in die Kressengartenstraße rechts abbiegen zu können um dann z.B. am Norikus auf den Weg entlang des Wöhrder Sees zu wechseln. Damit kann die unübersichtliche Radwegkreuzung am Wöhrder Talübergang (Südseite) mit den vielen Umlaufsperren umgangen werden.

42

Entlang des Spittlertorgrabens wurden die dicken Poller durch dünnere Metallpfosten ersetzt, so dass jetzt etwas mehr Platz für Radfahrer zur Verfügung steht.

Diavorträge über Radreisen Unsere Diavorträge zeigen Kultur, Land und Leute aus Radfahrersicht. Für Fragen zu Planung, Ausrüstung und Anreise stehen wir gern zur Verfügung. Der Unkostenbeitrag beträgt jeweils 3 Euro (Mitglieder frei!).

1. Februar: „Schweden - von Göteborg ins Fjäll” · Loni-Übler-Haus (Marthastr.

60), 19:30 Uhr 17. Februar: „Radreise in Masuren” · Kulturtreff Bleiweiß (Hintere Bleiweißstr. 15), 19:30 Uhr 1. März: „La Provence à vélo” · LoniÜbler-Haus (Marthastr. 60), 19:30 Uhr

• Überblick zu Literatur und Karten • Praktische Tipps zum Radurlaub (Anreise, Gepäck, Ausstattung …).

Interessante Reparaturkurse - Noch sind Plätze frei!

Auch in diesem Jahr bieten die Spezialisten der AG Technik des ADFC Nürnberg wieder ihre interessanten Reparaturkurse an. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen! Spätestens bei der nächsten Fahrradpanne werden Sie es bitter bereuen, sich nicht angemeldet zu haben.

Die Kurse bestehen aus einer guten Mischung aus Theorie und Praxis, so dass Sie nach Abschluss die häufigsten Pannen selbst beheben können. Die Kurse im Überblick: • Bremsen und Schaltungen einstellen und reparieren (08.02.)

• Reifenpannen beheben, Laufräder ein- und ausbauen, Sattel- und Lenker-

position einstellen, richtiges Werkzeug (15.02.)

• Die Kunst des Laufradbaus (09. und 16.03.)

• Reparaturkurs von Frauen für Frauen (18.03.)

• Kette und Ritzel pflegen und warten (27.04.)

Nähere Informationen und Anmeldung im ADFC-Infoladen oder unter www.adfc-nuernberg.de Weitere Informationen und Angebote rund um das Fahrrad erhalten Sie beim Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club Kreisverband Nürnberg und Umgebung e.V., Heroldstr. 2, 90408 Nürnberg Tel.: 0911 / 39 61 32 Fax: 0911 / 33 56 87 eMail: kontakt@adfc-nuernberg.de Internet: http://www.adfc-nuernberg.de

Infos zum Radreisen am 12. März Nach dem großen Zuspruch im vergangenen Jahr bietet der ADFC Nürnberg auch heuer wieder eine Veranstaltung mit geballten Informationen zum Radreisen an.

Am Sonntag, den 12. März 2006 gibt es im Kulturtreff Bleiweiß, Hintere Bleiweißstr.

15, Nürnberg-Südstadt, von 10 - 15 Uhr: • Informationen zu einzelnen Ländern (Diashows, Prospekte von Touristenverbänden und Radreiseveranstaltern)

��������������

43

Termine vom Bücherbus in Zabo

Die Trennung

Zabo ist eine Station der Fahrbibliothek der Stadtbibliothek Nürnberg. Der blaue Bücherbus steht alle zwei Wochen montags von 14.30 – 17.30 Uhr in Zabo-Mitte am Taxistand vor der Sparkasse.

Die nächsten Termine sind: – 6. und 20. Februar, – 6. und 20. März, – 3. April und 15. Mai 2006.

Ausleihgebühr Die Jahresgebühr berechtigt den Benutzer für zwölf Monate ab der ersten Ausleihe, Medien auszuleihen. Sie beträgt 12,– Euro, für Inhaber des Nürnberg-Passes 6,– Euro.

Die Vierteljahresgebühr beträgt 4,– Euro

Der Heiner gäiht zum Rechtsanwalt Er hot a Mordsproblem: Sei Fraa de nervt’n scho seit langa.

Mit dera will er nimma lebm.

Bücherbus in Zabo.

Foto: D. Ziegler

Für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr und Inhaber der Jugendleitercard ist die Ausleihe von Medien gebührenfrei.

Ihr Friseur für die ganze Familie Voranmeldung erbeten unter Tel. 54 46 60!

Marthastraße 32 90482 Nürnberg Ihr Team vom Salon

Inge

„Nou“, frächt der Anwalt unsan Heiner „wos bringst denn geng sie vur?“ „Haam gäih tut’s de ganz Nocht net, und des scho seit a poar Joahr.“

Wos macht de Fraa dann de ganz Nocht?

Wo treibt sie si denn rum?“ „De Kneipn klabbert’s alle oo; des werd mir etz zou dumm.“

„Jaa – des is scho a Scheidungsgrund“ maant der Anwalt und denkt nooch, „Doch bevur i mi do festlech hädd i nu a Frooch:

„Ist sie dem Alkohol verfalln, dann ist sie krank und muß zur Kur. Oder sucht sie andre Männer – und werd villeicht a Hur?“ „Naa“, sacht der Heiner, „nix is do.

De gäiht net af’n Strich.

Wenn de nochts durch die Kneipn zäicht, dann soucht de doch blouß miich!“

Bernhard Reil aus dem Büchla „Jesasnaa – etz kummt der aa!“

PFLEGE UNTER EINEM GUTEN ZEICHEN

Seniorenzentrum Am Zeltnerschloß Philipp-Kittler-Str. 25 - 90480 Nürnberg Wir bieten Ihnen:

� � � �

Vollstationäre Pflege und Kurzzeitpflege Beschützende Station Sozialberatung Ein- und Zwei-Bett-Zimmer mit Telefon- und Fernsehanschlüssen � Caféteria � Hauseigene Küche � Hauseigene Wäscherei

Wir beraten Sie gerne persönlich oder am Telefon - rufen Sie uns an!

0911/99 403 500 Pflegeheim: Hr. Neumüller 44

Kurzzeitpflege: Fr. Pfannenschmidt 45

Neue Eintrittspreise im Tiergarten Die Stadt Nürnberg hat ab 1.1.2006 die Eintrittspreise für den Nürnberger Tiergarten erhöht. Wir geben Ihnen hier eine Übersicht über die wichtigsten Änderungen: Tageskarte für 1 Person vom vollendeten 14. Lebensjahr an: € 7,50 Tageskarte für 1 Kind vom vollendeten 4. bis zum vollendeten 14. Lebensjahr: € 3,70 Schüler ab dem vollendeten 14. Lebensjahr (einschl. Berufs- und Fachschüler), Studenten, Rentner, schwerbehinderte Menschen, Wehrdienst- und Zivildienstleistende sowie Arbeitslose (gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises): € 6,00 Personen mit Nürnberg-Pass vom vollendeten 14. Lebensjahr an: € 3,70 Personen mit Nürnberg-Pass vom vollendeten 4. bis zum vollendeten14. Lebensjahr: € 2,00 Familienkarten für den Besuch durch einen Erwachsenen mit eigenen Kindern (bis zum vollendeten 18. Lebensjahr): € 10,50 zwei Erwachsene mit eigenen Kindern (bis zum vollendeten 18. Lebensjahr): € 18,00 Familienkarten für Inhaber der „Familienkarte Nürnberg“ für den Besuch durch einen Erwachsenen mit eigenen Kindern (bis zum vollendeten 18. Lebensjahr): € 9,50 zwei Erwachsene mit eigenen Kindern (bis zum vollendeten 18. Lebensjahr): € 17,00 Am Familientag (jeder letzte Montag im Monat, wenn dieser kein Feiertag ist): Personen vom vollendeten 14. Lebensjahr an: € 6,00 Personen vom vollendeten 4. bis zum vollendeten 14. Lebensjahr: € 3,00

90 Jahre Zitherclub Nürnberg-Zerzabelshof Die Zither ist ein Saiten-Zupfinstrument der Volksmusik, das besonders in den Alpenländern beheimatet ist. Sie besteht aus einem flachen, einseitig gebogenen Kasten, auf dem die fünf Melodie- und zwischen 24 und 37 Begleitakkordsaiten verlaufen. Der Klangreichtum der Zither ist sehr groß. So hat z.B. ein Klavier 88, eine Zither aber 185 anspielbare Töne.

Am 28. Oktober 2005 beging der Zither-Club Nürnberg-Zerzabelshof sein Jubiläum mit

46

einem großen Jubiläumskonzert im großen Saal der Gaststätte Heidekrug.

Im Jahr 1915 gründeten die Herren Gebhardt, Kürzl und Schäfer den Zither-Club Nürnberg-Zerzabelshof. Er war einer von 7 Vereinen, die in der Vorkriegszeit in Nürnberg entstanden. Der Zither-Club Nürnberg-Zerzabelshof überstand auch die schwere Zeit des Krieges sowie die Zeit danach. In den Jahren 1993 bis 2004 war Werner Bär als musikalischer Leiter und zeitweise als 1.

Vorstand des Zither-Club tätig.

2005 übergab Werner Bär nach 12 Jahren die musikalische Leitung des Zitherclubs Nürnberg-Zerzabelshof an Herrn Anton Fischperer. Er kann auf zur Zeit bis 14 Zithern sowie 2 Gitarren weiter aufbauen.

Zum gemeinsamen Musizieren sind Zitherund Gitarrespieler bei uns immer herzlich willkommen.

Roland Gössl Foto: D. Ziegler

Verlags- und Druckservice für Vereine,

Verbände, Behörden, Industrie und Privat

Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand Helmut Preußler Verlag + Druck

Dagmarstraße 8 · 90482 Nürnberg Telefon 09 11 · 9 54 78-0 · Telefax 09 11 · 54 24 86 www.preussler-verlag.de · dtp.druck@preussler-verlag.de 47

Unser Wald um Zabo Der Wald auf dem Weg zum naturnahen Mischwald Seit der Forstreform am 01.07.2005 bewirtschaftet das Unternehmen Bayerische Staatsforsten den Staatswald in Bayern.

Dazu gehört auch der Wald zwischen dem Valznerweiher und dem Tiergarten, der flächenmäßig dem Forstbetrieb Nürnberg, Revier Zabo zugeordnet ist In diesem Winter führt das Revier Zabo den Holzeinschlag schwerpunktmäßig in diesem Waldgebiet durch. Das Unternehmen bewirtschaftet die ihm anvertrauten Wälder im Rahmen der „Nachhaltigen Nutzung“, d.h. es wird nur so viel Holz eingeschlagen wie nachwächst. Nach Messungen, die auf vergleichbaren Flächen durchgeführt wurden, wächst hier jährlich auf einer Fläche, die so groß ist wie ein Fußballfeld, soviel Holz hinzu, dass man daraus eine Holzwand zimmern könnte, die 1m hoch, 1m breit und 4 m lang wäre! Ziel einer nachhaltigen Nutzung ist es, höchstens diese jährlich nachwachsende Holzmenge zu nutzen.

Die zu fällenden Bäume werden vom Förster ausgesucht: Zuerst werden gerade, gesunde und vitale Bäume ausgewählt.

Werden diese von anderen Bäumen bedrängt, haben zu wenig Platz oder bekommen zu wenig Licht, so werden diese Bedränger markiert. Forstwirte fällen anschließend diese markierten Bäume, sodass die gesunden Bäume genug Freiraum zum Wachsen haben.

Die gefällten Bäume werden entastet, entsprechend ihrer technischen Eigenschaften sortiert und von Spezialfahrzeugen an 48

die Forststraßen transportiert. Dort werden die Hölzer an die holzverarbeitende Industrie verkauft und mit LKW abtransportiert.

Im Werk werden die Hölzer dann z. B. zu Brettern, Balken, Holzfensterrahmen, Paletten, Vollholzmöbeln, Spanplatten, Papier oder Pappe weiterverarbeitet.

In einem zweiten Durchgang werden die Resthölzer, die bisher liegengelassen wurden, weil sie nicht gewerblich nutzbar sind (z. B. zu krumm!), von Privatleuten und auch Firmen (z. B. Mudra Waldprojekt) zu Brennholz aufgearbeitet.

Im Zusammenhang mit diesen Arbeiten werden leider auch die Forststraßen in Mitleidenschaft gezogen. Der Betrieb wird diese Wegeschäden beseitigen lassen, sobald die Arbeiten beendet und die Wege genügend abgetrocknet sind Was Sie überraschen wird: Die Forstwirtschaft und die nachgelagerte Industrie ist in Bayern ein wichtiger Industriezweig.

Holz aus Bayern sichert in Bayern rund 120.000 Arbeitsplätze.

Zu Ihrer Sicherheit werden wir während dieser Durchforstung immer wieder Wald-

teile und Wege absperren müssen. Im Umkreis von ca. 60m um einen zu fällenden Baum besteht Lebensgefahr! Die meisten Spaziergänger unterschätzen die Entfernung, in der die tonnenschwere Baumkrone auf den Boden kracht! Für die Waldarbeiter ist es sehr schwierig, in diesem unübersichtlichen Gelände diesen Umkreis zu überblicken und während der Fällung frei zu halten.

Wir bitten um Verständnis für die Absperrungen, sie sind zu Ihrer Sicherheit!

Der Forstbetrieb Nürnberg und sein Mitarbeiter wünschen Ihnen weiterhin Entspannung und Erholung bei Ihren Waldspaziergängen!

Achim Ulrich, Förster Abholzung durch N-Ergie Anwohner aus Zabo haben beim Vorstadtverein und beim Bund Naturschutz

angefragt, warum entlang der Regensburger Straße Richtung Fischbach am Waldrand ein Streifen „gerodet“ worden sei. Auch von der Regensburger Straße in Höhe der Supol-Tankstelle wurde den Hügel hinauf eine Schneise Richtung Gasstation an der Viatisstraße geschlagen sowie vom FCN-Trainingsplatz zum Forsthaus.

Eine Anfrage bei der N-Ergie brachte die Erklärung.

Die dort verlegten Gasleitungen müssen in regelmäßigen Zeitintervallen auf einer Breite von 3 Metern rechts und links der Leitungen von Bewuchs freigeschlagen werden.

Dies ist angeblich erforderlich, damit Lecks in den Gasleitungen wegen der dann auftretenden bräunlichen Verfärbung des Grases leichter entdeckt und dann auch schneller für die Reparatur freigelegt werden können.

Kindergruppe startet in´s neue Jahr Die Kindergruppe des JBN-Bund Naturschutz in Zabo startet mit einem neuen Programm in´s Jahr 2006. Wir laden alle Kinder zwischen 6 und 11 Jahren ein.

Treffpunkt ist immer das Gebäude der Karl-König-Schule in der Zerzabelshofer Hauptstr. 3. Bei geeignetem Wetter starten wir von dort in die Natur. Bei schlechtem Wetter finden die Gruppennachmittage drinnen statt. Kontakt: Elke und Gerhard Huhl, Tel. 40 56 12

Termine: • monatliche Stammtische: Mi. 15.2.2006 , Mi. 22.3.2006 , Mi. 26.4.2006 jeweils 19.30 Uhr in der Gaststätte „ehrlicher Essen im Albrechtsgarten“, Eckenstr. 26 • Sa. 29.4.2006, ab 10 Uhr: Pflanzenbörse in Zabo-Mitte Kindergruppe: • 7. 2. 2006: Zuckersüß: Wie Zucker entsteht, Herstellen von Bonbons • 21. 2. 2006: Traumfänger: Naturvölker bewahren sie vor bösen Träumen • 21. 3. 2006: Frühlingspflanzen • 4. 4. 2006: Osterbasteln • 2. 5. 2006: Frühlingskräuter Bitte beachten Sie unseren Schaukasten neben der Sparkassenfiliale in Zabo-Mitte!

Kontakt: Bettina Uteschil, Tel.: 55 76 22, E-Mail: b.uteschil@gmx.de

http://www.bnzabo.de.vu 49

1. Club-Info 2006 vom CCN Lobende Erwähnung Bei einem Wettbewerb des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit zur „Förderung der Internet-Nutzung in Deutschland“ erhielten wir eine lobende Erwähnung der Jury. Bei über 120 Teilnehmern am Wettbewerk kamen wir unter die ersten 20. die Broschüre „Wege ins Netz“ liegt im CCN-Internet Cafe Mausklick auf.

Spenden Haben Sie es in den NN gelesen? Die Leser haben bei der Aktion „Freude für Alle“ über 1,35 Millionen Euro gespendet.

Die Gruppe Service&Ambiente im CCN und die Gruppe der CCN-Tutoren haben für die obige Aktion ebenfalls mitgeholfen.

Bei den vorweihnachtlichen Treffs beider Gruppen wurde fleissig gespendet. So kamen bei S&A 110,– und bei den Tutoren 160,– Euro zusammen. Beide Summen hat der CCN verdoppelt und so insgesamt 540.- Euro für den guten Zweck gespendet. Wir hoffen, der CCN und seine aktiven Mitglieder haben damit auch einen kleinen Teil zum Gelingen der Aktion beigetragen.

Mitbringen von Hunden in den CCN 50plus Aus gegebenem Anlass weisen wir nochmals darauf hin, dass das Mitbringen von Hunden in die Räume des CCN 50plus nicht gestattet ist. Der Gesamtvorstand sah sich zu dieser Entscheidung gezwungen, da sich diesbezüglich Beschwerden häuften. Offensichtlich gibt es viele Menschen, die Angst vor Hunden haben, insbesondere bei den beengten Platzverhältnissen in unseren Räumen. Betonen möchten wir jedoch, dass Blindenführhunde im Dienst selbstverständlich in unsere Räume mitgebracht werden können. Eine vergleichbare Ausnahmeregelung besteht auch für Kirchen, Theater, Krankenhäuser und z.B. auch für den Nürnberger Tiergarten.

50

Technik- und Kaufberatung Der Termin auch 2006: jeweils Dienstag von 10 bis 12 Uhr. CCN-Termine 14.02. 2006 Fotoausstellung der DIFOG in der Stadtbibliothek 04.03. 2006 Hauptversammlung des CCN 50plus im April Besuch einer PC-Herstellerfirma 05.05. 2006 bis zum 08.05. 2006 Kulturreise nach Mailand 20.05. 2006 Frühjahrswanderung im Juni Jazz-Frühschoppen im Heilig Geist Spital September Herbstwanderung September Stadtteilfest in Zabo Oktober Weinfahrt Oktober Seniorentage in der Meistersingerhalle 04.12. 2006 Weihnachtsfeier BÖRSEN-Termine Do. 02.02.06 Do. 16.02.06 Do. 02.03.06 Do. 16.03.06 Do. 30.03.06 Do. 06.04.06 Do. 20.04.06 Do. 04.05.06 Do. 18.05.06 Do. 01.06.06 Do. 15.06.06 Do. 29.06.06 Do. 06.07.06 Do. 20.07.06 DIFOG-Termine Donnerstag, 09. 02. 2006 Donnerstag, 09. 03. 2006 Donnerstag, 06. 04. 2006 ausnahmsw. erster Donnerstag im Monat wg. Ostern Donnerstag, 11. 05. 2006 Donnerstag, 22. 06. 2006 ausnahmsw. dritter Donnerstag im Monat wg. Pfingsten Donnerstag, 13. 07. 2006 Donnerstag, 10. 08. 2006 Mit freundlichem Gruß Lothar Wittmann - CCN 50plus 51

Neuer Geschichtssplitter aus dem Staatsarchiv Nürnberg - Bezirksamt Nürnberg, Nr. 1083 Bisher sind wir historisch davon ausgegangen, dass Zabo am 1.1.1849 von Mögeldorf abgetrennt wurde. Dieses geschichtliche Datum muß nun korrigiert werden. Mit Bescheid vom 17. Juni 1834 der Regierung von Ansbach wurde Zabo selbständig.

Ad Nr. E 22831 K 30602

6421 23. Juni 1834 Im Namen Seiner Majestät des Königs

Auf den weiteren Bericht vom 3/3 huius wird unter Rückschluß der Akten nunmehr genehmigt, dass der Ort Zerzabelshof, aus 33 Familien bestehend, sich von der Gemeinde Mögeldorf trennen und eine für sie ganz für sich bestehende Ruralgemeinde bilde.

Es ist hiernach das Weitere zu verfügen.

IHR BAD AUS EINER HAND MEHR CHIC IN DER BADGESTALTUNG Georg Wirth und Robert Fraunholz

KOMPLETTE BADEINRICHTUNG Trockenbau Stuckarbeiten Elektroinstallation Sanitärinstallation

Fliesenverlegebetrieb Gbr Friedenstraße 52 · 90571 Schwaig Telefon (09 11) 50 00 74 Telefax (09 11) 50 00 23 FLIESEN VOM FACHMANN Marmor - Mosaik Badausstattung Gartenplatten Natursteinarbeiten

FLIESENREPARATURSERVICE

Ansbach, den 17. Juni 1834 Königliche Regierung des Rezatkreises, Kammer des Innern.

(Unterschrift) Ad Nr. 6421 Von diesem Text ging eine Abschrift an das Landgericht Nürnberg sowie eine Abschrift an v. Löffelholz mit der Bitte dafür zu sorgen, dass eine Gemeinderatwahl in Zerzabelshof durchgeführt wird.

Reparatur von Wasserschäden, Trocknungservice, komplette Schadensabwicklung, auf Wunsch direkt mit der Versicherung 52

53

��������������������������� ���������������������

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

��������������������������������

Dr. Michael Diefenbacher ist Leiter des Stadtarchivs Nürnberg. Er wirkt als Lehrbeauftragter an der Archivschule München, ist Mitglied des Vereins für Geschichte der Stadt Nürnberg, der Gesellschaft für fränkische Geschichte und seit 1991 im Vorstand des Südwestdeutschen Arbeitskreises für Stadtgeschichtsforschung. Als hochangesehener Wissenschaftler auf dem Gebiet der Nürnberger Stadtgeschichte ist Herr Dr. Diefenbacher auch Herausgeber vieler stadtgeschichtlicher Publikationsreihen und zahlreicher Abhandlungen. Das Ansehen, das unser Stadtarchiv national und international genießt, ist Verdienst der großartigen Arbeit, die Herr Dr. Diefenbacher mit seinen Mitarbeitern leistet.

Wir bedanken uns nochmals herzlich, dass uns Herr Dr. Diefenbacher anlässlich des 80-jährigen Vereinsbestehens zu einem Gang durch die Geschichte unseres Stadtteils einlud und den nachfolgend abgedruckten Festvortrag hielt. Aus Platzgründen wird der Vortrag auf mehrere Ausgaben der ZABO-Nachrichten aufgeteilt. Der Gesamtdruck kann jedoch gegen eine Schutzgebühr von € 2,50 über den Vorstand bezogen werden.

Auch hier gilt Herrn dem Autor unser Dank für die Genehmigung zum Abdruck.

Zerzabelshof – ein Gang durch die Geschichte eines Nürnberger Stadtteils von Michael Diefenbacher Zerzabelshof wird erstmals im ältesten Satzungsbuch der Reichsstadt Nürnberg erwähnt. Diese erste Rechtskodifikation unserer Stadt, angelegt zwischen 1302 und 1315, zeichnet das damals gültige Ortsrecht der Reichsstadt sowie Amtspflichten, Ordnungen und Bußen bei Verstößen gegen diese auf. Sie fixiert mehr oder weniger systematisch in schriftlicher Form also alle wichtigen, rechtsrelevanten Grundlagen für das Handeln des Inneren Rats. In diesem ältesten Satzungsbuch sind auf der ersten Seite unter der Überschrift „Hii forestarii iuraverunt“ (folgende Förster haben geschworen) die zwölf vereidigten Erbförster des Lorenzer Reichswaldes im Zeitraum vom 29. August 1309 bis zum 1. November 1310 aufgelistet und darunter an 10. und 11. Stelle ein „Gotz de Sternzagelshoue“ und ein „Leovpoldus de Sternzagelshoue“ erwähnt.

Die Erbförster waren Beamte des Nürnberger Rats, eingesetzt zur Verwaltung sogenannter Forsthuben. Die beiden großen Wälder rings um Nürnberg waren 54

altes Reichsgut, woher sich auch ihr Name „Reichswald“ ableitet. Sie wurden frühzeitig nach den beiden Nürnberger Hauptkirchen unterschieden. Die Verwaltung beider Wälder oblag der Reichsstadt, obwohl beide als Reichslehen zunächst nicht in Nürnberger Hand waren. Im südlichen, Lorenzer Reichswald hatten die Verwaltung nebeneinander bis 1396 die Stromer, später genannt Waldstromer, und bis 1372 die Koler, genannt Forstmeister, inne. Die Reichsstadt konnte diese lebenswichtigen Lehensrechte hier früher erwerben als im nördlichen, Sebalder Reichswald, zu dem auch das Knoblauchsland gehörte; hier übten die Burggrafen von Nürnberg bis 1427 das Forstmeisteramt aus. Zur Verwaltung der Wälder wurden 1489 sechs Waldherren eingesetzt, denen je ein Waldamtmann aus dem Kreis der ratsfähigen Geschlechter untergeordnet war. Sie führten die Oberaufsicht über die in zehn bzw. zwölf Forsthuben eingeteilten Wälder, um den enormen Holzbedarf der Stadt zu steuern (der daraus aber nicht gedeckt werden konnte). Die Forsthuben 55

wurden jeweils von den sogenannten Erbförstern verwaltet.

Die Forsthube Zerzabelshof lag im Goldbachtal und war – wie viele andere Forsthuben des Reichswaldes auch – mit einem Zeidelgut verbunden, das man vermutlich im Raum der Endres’schen Gaststätte zu verorten hat. Dieses Zeidelgut weist neben der Holznutzung auf eine zweite wichtige Wirtschaftsquelle der Nürnberger Reichswälder hin, auf die Gewinnung von Honig, dem bis zur industriellen Produktion von Zucker wichtigsten Süßungsmittel.

Die reichen Wildbienenschwärme der Reichswälder, die deshalb auch „des Heiligen Römischen Reichs Bienengarten“ genannt wurden, gehörten rechtlich dem Kaiser (Bienenregal), der sie durch Zeidler bewirtschaften ließ. Diese saßen nach freier Erbleihe auf zahlenmäßig beschränkten, unteilbaren Zeidelgütern, die sich im Lorenzer Reichswald zu ganzen Zeideldörfern weiterentwickelten. Es gab schließlich 27 Zeideldörfer mit 92 Zeidelgütern.

Kaiser Karl IV. verlieh den Zeidlern 1350 neben über das Bienenregal hinausgehenden Waldnutzungsrechten und Zollfreiheiten im Honighandel ein eigenes Zeidelgericht in Feucht, das aus dem Zeidelmeister (später dem Waldamtmann des Lorenzer Walds) und zwölf gewählten Schöffen bestand und auch die niedere Gerichtsbarkeit in Feucht ausübte. Dieses Zeidelgericht hatte bis zum Ende des alten Reichs Bestand; seine letzte Sitzung fand am 1. Septermber 1779 statt. Die Zeidler des Sebalder Reichswalds unterstanden dagegen dem Forstgericht des Sebalder Walds. Als Gegenleistung für ihre privilegierte Stellung leisteten die Zeidler, die seit 1331 Amtsleute des Nürnberger Rats waren, mit sechs Armbrüsten Kriegsdienst und zahlten dem Rat auch eine Abgabe, das Honiggeld.

Die Zerzabelshofer Forsthube im Goldbachtal und das zugehörende Zeidelgut kamen neben anderen Gütern in Reichelsdorf, Eibach und Netzstall 1344 in den 56

Besitz der Stromer/Waldstromer, also jener Familie, die bis 1396 das Reichslehen im Lorenzer Reichswald innehatte. Die Waldstromer nannten sich sogar nach ihrem Herrensitz „von Zagelshof“, man kann also davon ausgehen, dass Zerzabelshof im 14. Jahrhundert eine gewisse Hauptortfunktion für die Verwaltung des Lorenzer Reichswaldes spielte.

So gehört der Zerzabelshof zu den über 200 im Umfeld der Reichsstadt Nürnberg liegenden wehrhaften Herrensitzen. Diese sind meist errichtet oder befestigt worden, um einem Feind das Anrücken an die Stadtmauern zu erschweren. Deshalb sicherte sich der Nürnberger Rat seit dem 14. Jahrhundert bei vielen Herrensitzen das Öffnungsrecht, weshalb die Herrensitze zeitgenössisch oft auch Offenhäuser genannt wurden. 1365 verschrieben die Waldstromer der Reichsstadt die Öffnung ihres Sitzes Zabelshof, und 1427 konnten die Nürnberger den Sitz von Konrad Waldstromer erwerben, er wurde aber kurze Zeit später wieder veräußert.

Das von den Waldstromern verbriefte Öffnungsrecht wurde vor allem in kriegerischen Auseinandersetzungen bedeutsam.

So war Zerzabelshof ähnlich wie Gleißhammer und Mögeldorf im Ersten Markgrafenkrieg umkämpft. Dieser militärische Konflikt wurde ausgelöst, als Markgraf Albrecht Achilles von Brandenburg-Ansbach versuchte, Nürnberg seiner Hoheitsrechte im weiteren Umkreis sowie auf längere Sicht seiner politischen Unabhängigkeit zu berauben. Hierzu schloss er sich seit 1446 mit den fränkischen Fürsten, Grafen und Rittern zusammen, während Nürnberg die Unterstützung zahlreicher Städte erlangte. Der eigentliche militärische Konflikt der Jahre 1449/50 wurde als zermürbender Kleinkrieg gleichstarker Gegner ohne Entscheidungsschlacht geführt. Auf beiden Seiten kam es zu massiven Zerstörungen und Plünderungen, so im Oktober und Dezember 1449 auch in Zerzabelshof. Obwohl Nürnberg von

Telefon-, Sprech-, Alarm- und Klimaanlagen · Solarien Antennenbau · Satellitenanlagen · Kabelfernsehen · Netzwerktechnik Steuerung für Heizungsanlagen · Elektr. Garagentor- und Rolladenantriebe Hausgeräte · Elektroanlagen · Nachtspeicherheizungen

57

seinen Verbündeten nur geringe Unterstützung erhielt, konnte es dank seiner enormen Finanzkraft alle Attacken abwehren und schließlich im Laufer Vertrag von 1453 sämtliche Hoheitsrechte gegen den Markgrafen behaupten.

Pfarrechtlich gehörte Zerzabelshof zu Mögeldorf. Der Versuch, im späten Mittelalter im Schlossgut Zerzabelshof eine eigene Kapelle zu errichten, wurde auf Betreiben des Mögeldorfer Pfarrers, der um seine Einnahmen in Zerzabelshof bangte, unterbunden. Konrad Schütz, der damalige Inhaber des Herrensitzes und Nürnberger Bürger, verpflichtete sich im Jahr 1500 dem Nürnberger Rat gegenüber, in der 1498 errichteten Kapelle keine Messe lesen zu lassen, ein Jahr später verfügte sogar Papst Alexander VI. mit einer päpstlichen Bulle den Abriss der Kapelle, was jedoch nicht erfolgt ist. Die Kapelle überdauerte die Reformation 1525 und wurde erst im Zweiten Markgrafenkrieg zerstört und danach nicht wiedererrichtet.

Dieser Zweite Markgrafenkrieg resultierte aus den Plänen des Markgrafen Albrecht Alcibiades von Brandenburg-Kulmbach, unter Zerstörung der wirtschaftlichen Stellung Nürnbergs und der Säkularisierung der Hochstifte Würzburg und Bamberg ein zollerisches Herzogtum Franken zu schaffen. 1552-1554 verursachte der Markgraf in mehreren grausam geführten Raubzügen schwere Verwüstungen in den Bistümern Bamberg und Würzburg sowie besonders im Nürnberger Landgebiet. In diesem Zusammenhang wurden 1552 auch die Forsthube Zerzabelshof und die meisten der dazugehörenden Güter sowie das Zeidelgut, der Herrensitz und die Schlosskapelle verwüstet. Nürnberg selbst wurde belagert, konnte aber dank seiner nochmals verstärkten Stadtbefestigung eine Einnahme verhindern. Schließlich gelang es den sich verbündenden fränkischen Mächten, Albrecht aus dem Land zu drängen.

58

Bei einer Bestandsaufnahme nach dem Zweiten Markgrafenkrieg 1555 gehörten zur Forsthube Zerzabelshof 12 Güter.

Vom ehemaligen Zeidelgut ist damals nicht mehr die Rede, es scheint nach der Zerstörung nicht mehr weiter betrieben worden zu sein. 1555 wurden auch erstmals alle Feuerrechte in der Forsthube Zerzabelshof kodifiziert. Der Herrensitz Zerzabelshof samt Forsthube ging 1563 in den Besitz der Nürnberger Patrizierfamilie Loeffelholz über, die Ruinen des Zeidelguts folgten zwei Jahre später. Den Herrensitz behielten die Loeffelholz bis 1837.

Mit den Loeffelholz gelangte Zerzabelshof 1563/65 dauerhaft in den Besitz einer der bedeutendsten Nürnberger Patrizierfamilien. Dieses Geschlecht ist im 13. Jahrhundert unter der Ministerialität der Bischöfe von Bamberg nachzuweisen. Im Zuge der Kämpfe zwischen den Bischöfen und der Bamberger Bürgerschaft verließen sie Bamberg und wandten sich nach Nürnberg, wo 1420 Burkhard und 1436 Hans als erste Loeffelholz Fuß fassten.

Seit 1440 gehörten sie dem Inneren Rat an. Um die Mitte des 15. Jahrhunderts sind die Loeffelholz als Kaufleute im Bodenseeraum vertreten. Stammvater der heute noch blühenden Hauptlinie des Geschlechts war Johann Loeffelholz (14481509), Rechtsgelehrter und Humanist, der als Dichter sich das Pseudonym „Cocles“ zulegte und mit Conrad Celtis befreundet war. Im Landshuter Erbfolgekrieg 1504/05 führte ein Thomas Loeffelholz als Feldhauptmann Truppen Herzog Albrechts IV. von Bayern(-München), wofür dieser ihm als Anerkennung Schloß Colberg bei Altötting überließ, nach dem sich die Familie seither nannte. Stammsitze der Loeffelholz aber waren neben Zerzabelshof Gibitzenhof (seit 1455) und Heroldsbach westlich von Forchheim (1470-1852); außerdem besaßen sie im 17./18. Jahrhundert die Sitze Steinach bei Fürth und Malmsbach.

Als Käufer von Zerzabelshof trat ein Thomas Loeffelholz auf. Er wurde am 2. November 1525 als Sohn von Matthias Loeffelholz und Hedwig Volckamer geboren und starb am 10. Januar 1575 an einem Schlaganfall. Verheiratet war er seit 1554 mit Apollonia Fütterer. Im selben Jahr wurde er als Alter Genannter Mitglied des Inneren (patrizischen) Rats der Reichsstadt Nürnberg. Als Alte Genannte wurden patrizische Neulinge in den Rat aufgenommen und ihnen amtliche Aufgaben übertragen, ohne dass man ihnen schon die Kompetenz von Jungen Bürgermeistern geben musste. Sie konnten bzw. mussten sich erst bewähren, hatten aber schon teil am Stadtregiment. Erwiesen sich die neuen Ratsmitglieder als ungeeignet, so konnten sie bei der nächsten Ratswahl zumindest bis zum 17. Jahrhundert leichter nicht mehr berücksichtigt werden. Zur Flexibilität im Rat trug auch die Möglichkeit bei, Ratsmitglieder im Rat sowie im Ratsausschuss als Alte Genannte zu behalten, ohne dass sie mit der Aufgabe eines Bürgermeisters belastet waren.

1558 wurde unser Thomas Loeffelholz dann Junger Bürgermeister und 1565 Alter Bürgermeister. Im Inneren Rat der Reichsstadt Nürnberg gab es 26 Bürgermeister. Diese unterschied man nach ihren Aufgaben in 13 Bürgermeister (consules) und 13 Schöffen (scabini) und aufgrund ihres Dienstalters und ihrer Aufgaben in 13 Alte und 13 Junge Bürgermeister, von denen jeweils zwei zusammen 4 Wochen lang im Jahr die Regierungsgeschäfte ausübten. Damit konnten die Aufgaben des Rats besser strukturiert werden und man erreichte eine größere Flexibilität bei der Vergabe von Ratsämtern. In diesen vier Wochen oblag es dem regierenden Alten Bürgermeister, den Briefeingang an die Reichsstadt durchzusehen und - gegebenfalls in Absprache mit dem Ratsausschuss - den verschiedenen Ämtern bzw.

Institutionen zuzuweisen (wichtige Sachen gelangten meist gleich an die Sieben Äl-

teren Herren, die Septemvirn). Weiterhin hatte der Alte Bürgermeister die Ratssitzungen vorzubereiten, indem er etwa zu den einzelnen Tagesordnungspunkten die einschlägigen Bittschriften, Berichte, Gutachten u.a. vorlegen konnte. Bei den Ratssitzungen fragte er nach einer bestimmten Reihenfolge die Voten der Ratsmitglieder ab. Bei Parität hatte er die entscheidende Stimme. Der Alte Bürgermeister formulierte dann zum jeweiligen Tagesordnungspunkt den Beschluss, genannt Ratsverlass, und las ihn im Plenum vor. Gab es keine Einwände, so war er angenommen. Standen nicht andere Regelungen dagegen, so repräsentierte der Alte Bürgermeister in seiner vierwöchigen Amtszeit auch die Reichsstadt nach außen. Mit den Ratsschreibern und der Ratskanzlei verfügte der Alte Bürgermeister über eine eingespielte Verwaltung. Der regierende Junge Bürgermeister versah in seiner vierwöchigen Amtszeit das Bürgermeisteramt, er war somit vor allem Anlaufstelle für verschiedene Rechtsprobleme unter Nürnberger Bürgern und Einwohnern, aber auch zwischen diesen und Auswärtigen. Neben dieser schiedsgerichtlichen Tätigkeit konnte der Junge Bürgermeister bei rechtlich eindeutigen Schuldsachen als Gerichtsinstanz angerufen werden. Dabei forderte er in der Regel den Schuldner zur Erfüllung auf bzw. leitete gegen ihn die Zwangsvollstreckung ein. Daneben stellte er Klagen zu und lud die Parteien vor. War sich der Junge Bürgermeister in seinen Entscheidungen unsicher, so fragte er den jeweils mitregierenden Alten Bürgermeister um Rat, wichtige Probleme legte er dem Inneren Rat zur Entscheidung vor. Als Vollstreckungsbeamte und für sonstige Tätigkeiten waren dem Jungen Bürgermeister die zwei ältesten Stadtknechte zugeordnet.

Fortsetzung im nächsten Heft!

59

tungen. Weite, wüstenhafte Landschaften, rotbraune Schluchten und die einzigartige Wildblumenblüte Westaustraliens sind zu sehen, aber auch bunte Papageien, schwarze Kakadus, Reiher, Watvögel, Bienenfresser, Pelikane, Greifvögel, Lachende Hänse sowie Bilbies, Quokkas, Wallabies, Fliegende Hunde, Meeresschildkröten ...

Donnerstag, 09.März 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Im Altmühltal Wolfgang Willner, Fotograf und Naturfilmer, Moosburg

Vorträge im Naturkundehaus des Nürnberger Tiergartens Mittwoch, 08.Februar 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Mit der Transsibirischen Eisenbahn zum Baikalsee – Blütenpracht und faszinierende Landschaft auf der burjatischen Baikalinsel Olchon im Pribikalskij Nationalpark Benedikt Bisping, Reiseleiter und Geschäftsführer der BN-Service GmbH Mehrmals jährlich reist der Bund Naturschutz zu allen Jahreszeiten 19 Tage lang über Wien, Polen, Weißrussland und Moskau mit der Transsibirischen Eisenbahn zum Baikalsee in Asien, östlicher als Bangkok gelegen.

Im Rahmen einer großen Jubiläumsreise ging es im Frühjahr 2004 bis zum „Herzen des Baikal“, wie die Burjaten ihre Insel Olchon nennen. Der Diavortrag bietet eindrucksvoll Bilder sowie Informationen über die 15.300 km lange Erlebnis-Bahnreise und die faszinierende Pflanzenpracht im Pribaikalskij-Nationalpark. 1300 Arten sind endemisch, d.h. sie kommen nur am oder im größten Süßwassersee der Welt vor.

Donnerstag, 09.Februar 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Die Natur- und Tierwelt Mazedoniens Dr. Mladenovski, Naturkundemuseum Skopje Die ehemalige südlichste Teilrepublik Jugoslawiens ist heute ein selbständiger Staat mit der Hauptstadt Skopje, eine der Partnerstädte Nürnbergs. Obwohl flächenmäßig nur gut ein Drittel so groß wie Bayern beherbergt das kleine Balkanland doch eine recht vielgestaltige Landschaft mit einer interessanten Tier- und Pflanzenwelt, darunter sogar Arten, die nur noch hier vorkommen, also endemisch sind. Der Vortrag steht in Zusammenhang mit einer Ausstellung gleichen Titels, die bis Juni im Foyer des Naturkundehauses zu sehen ist.

Mittwoch, 15.Februar 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Die Kanaren – Inseln des ewigen Frühlings?

Dr. Walter Welß, Botanischer Garten und Botan. Institut der Universität Erlangen-Nürnberg Die im Atlantischen Ozean vor der afrikanischen Saharaküste gelegenen Kanarischen Inseln werden in der Tourismuswerbung gerne als „Inseln des ewigen Frühlings“ gepriesen. Stimmt das eigentlich? Dank ihrer geographischen Lage besitzen diese Inseln besondere klimatische Bedingungen. Allerdings ist das Klima keineswegs monoton, sondern zeigt sowohl räumlich als auch im jahreszeitlichen Verlauf große Unterschiede. So finden wir auf kleinem Raum neben wüstenartigen Gebieten feuchte, immergrüne Lorbeerwälder und artenarme Kiefernwälder, fremdartig anmutende Sukkulenten und eine mit ihrer Farbenpracht faszinierende Gebirgsvegetation.

Von den ca. 2100 wild wachsenden Gefäßpflanzen der Kanaren kommt rund ein Drittel ausschließlich hier vor.

Die Evolution dieser Endemiten auf den Vulkaninseln begeistert seit langem die Forscher. Mit Recht wird dieser Archipel daher auch als „Galapagos der Pflanzenwelt“ bezeichnet. Von der Küste bis zum 3718 m hoch gelegenen Gipfel des höchsten Berges Spaniens, dem Pico de Teide, werden alle wichtigen Landschaften mit ihren verschiedenen Vegetationstypen und charakteristischen Arten vorgestellt.

Donnerstag, 23.Februar 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Flötenvögel, Kängurupfoten, Quokkas und Stromatolithen Naturbeobachtungen in Westaustralien Markus Gierisch, Landesbund für Vogelschutz, Kreisgruppe Nürnberg Mit einer Fläche größer als Westeuropa umfasst Westaustralien etwa ein Drittel der Gesamtfläche Australiens, ist aber mit seinen knapp 2 Millionen Einwohnern wesentlich dünner besiedelt. Der Besuch dort im August 2005 führte auf einer Rundreise von Perth im Norden über die Nationalparke Kalbarri, Kennedy Ranges, Mt. Augustus, Karijini über Tom Price ins tropische Broome mit der Roebuck Bay, einem der wichtigsten Rastgebiete für Watvögel. Richtung Süden führte der Weg zurück nach Perth über die Nationalparke Cape Range (Ningaloo-Reef), Shark Bay mit Monkey Mia und Nambug (Pinnacles). Den Abschluss bildete ein Besuch der „Westentaschen“-Nationalparke Mt. Lesseur und Badgingarra, Zentren der Wildblumenblüte. Schwerpunkt des Vortrags sind Naturbeobach-

60

Das Altmühltal hat viele Gesichter: Von einem überschwemmten breiten Wiesental, wo Brachvögel ihre Jungen aufziehen, bis zu trockenen Felsköpfen, an deren Wänden Wanderfalken nisten, geht die Reise. Für seinen Film besuchte Wolfgang Willner im Auftrag des Bayerischen Rundfunks zwei Jahre lang das Altmühltal und hat dabei viele Entdeckungen gemacht: So vielfältig die Lebensräume, so zahlreich und verschieden ihre Bewohner, darunter Arten, die anderswo in Bayern längst verschwunden sind. Er beobachtete nicht nur das Familienleben der Neuntöter, sondern entdeckte auch heimliche Kostbarkeiten wie den Schmetterlingshaft. Was führt den Apollofalter, den Uhu und die Fossilien der Jurazeit zusammen? Der Biologe Manfred Drobny erklärt die ökologischen Beziehungen im Tal und spürt der Frage nach, was das Besondere dieses Tales und seines Naturreichtums ausmacht – eines fragilen Reichtums, der als europäisch bedeutsam eingestuft wird.

Mittwoch, 15.März 2006, 19.30 Uhr, 19.30 Uhr, Vortragssaal Die Nationalparke Bayerischer Wald und Berchtesgadener Alpen Helmut Steininger, BN-Landesvorstand und langjähriger Nationalpark-Beirat Hier hat der europäische Urwald wieder eine Chance. Nationalparke sind die großen Zugpferde des Naturschutzes.

Vom Menschen unbeeinflußt erobern sich Bäume ihren Lebensraum und Großsäuger wie Luchs und Wildkatze haben freie Bahn. In seinem Vortrag stellt Helmut Steininger mit Lichtbildern die beiden Nationalparke Bayerischer Wald und Berchtesgadener Land vor. Zur Einführung gibt er einen Überblick über den Status der Nationalparke im nationalen und internationalen Vergleich. Nach dem Vortrag besteht Möglichkeit zum Austausch.

Donnerstag, 23.März 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Der Kleiber – Vogel des Jahres 2006 Dr. Wolfram Schulze, Landesbund für Vogelschutz, Erlangen Wer kennt ihn nicht, den stahlblau orange gefiederten Vogel, der das ganze Jahr über artistische Meisterleistungen an unsern Bäumen vollführt? Der Kleiber ist vom Landesbund für Vogelschutz (LBV) und seinem Partner, dem Naturschutzbund Deutschland (NABU) zum „Vogel des Jahres 2006“ erklärt worden. Obwohl man den kleinen, agilen Singvogel auch recht häufig in Stadtparks und am winterlichen Futterhäuschen zu Gesicht bekommt, ist er von der Existenz naturbelassener Mischwälder mit alten Bäumen abhängig. Diese werden jedoch oft in einem Alter gefällt, in welchem sie für die Anlage einer Nisthöhle und zur Nahrungssuche des Kleibers besonders wichtig sind. Daher müssen wir auch in Zukunft dafür Sorge tragen, dass diese Lebensräume auch künftigen Generationen erhalten bleiben. Sie sind nicht nur für den Kleiber, sondern auch für eine ganze Reihe bedrohter Tier- und Pflanzenarten unverzichtbar. Der Kleiber und weitere Tiere und Pflanzen des Jahres 2006 werden in dem Vortrag vorgestellt.

Donnerstag, 06.April 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Tiere als Symbol im Werke Albrecht Dürers Dr. Alex Rübel, Direktor des Zoologischen Gartens Zürich Keiner, der sich mit Dürer befasst, kommt um die Tiere in seinem Werk herum. Es geht ihm um eine Botschaft, die er mit seiner Kunst und mit den darin vorkommenden Tieren vermitteln will. Es waren dabei nicht zuletzt die Tiere in seinem Werk, die mich als Zoodirektor, aber kunsthistorischen Laien veranlassten, mich mit seiner Kunst, aber über die Natur hinaus, zu befassen. Wir wollen an diesem Abend in diese Welt Dürers eindringen und versuchen, diese seine Botschaften zu ergründen. Es gibt denn auch kaum einen Künstler, in dessen Werk Tiere so zahlreich und in einer solchen Fülle vorkommen, wie in Dürers Werk. An den Tieren verwirklicht sich sein ganzes Können, und Tiere setzt er ein, um die Aussage in vielen seiner Werke zu vervollkommnen. Für ihn ist dies völlig selbstverständlich, denn er versteht seine Kunst so, wie er es einmal selbst gesagt hat: „Dann warhafftig steckt die kunst in der natur / wer sie heraus kann reyssen der hat sie.“

Mittwoch, 26.April 2006, 19.30 Uhr, Vortagssaal Vom Eisernen Vorhang zum Grünen Band Europa – eine einzigartige Vision wird Wirklichkeit Dipl.-Biologin Dr.Liana Geidezis, Projektleiterin Grünes Band, Bund Naturschutz in Bayern e.V. Im Bereich des ehemaligen „Eisernen Vorhangs“, der eine inhume Grenze zwischen Ost und West bildete, gab es nur einen Gewinner: die Natur. Aufgrund der Nutzungsruhe und Abgeschiedenheit über Jahrzehnte konnte

61

sich ein zusammenhängendes Band von zum Teil wertvollen Lebensräumen entwickeln, das heutige „Grüne Band“. Mit über 8500 Kilometern Länge schlängelt sich das Grüne Band als längstes Biotopverbundsystem Europas vom Eismeer an der finnisch-russischen Grenze über das Baltikum, Mitteleuropa und den Balkan bis zum Schwarzen Meer an der bulgarisch-türkischen Grenze. Im Vortrag wird die Entwicklung des in Deutschland vor über 15 Jahren begonnenen Projektes zum internationalen Vorhaben „Grünes Band Europa“ mit seinen faszinierenden Landschaften, Tieren und Pflanzen reich bebildert vorgestellt.

Donnerstag, 27.April 2006, 18.30 Uhr, Akademie der Bildenden Künste Vogelstimmen im Reichswald – Ein Abendspaziergang zwischen Tiergarten und Valznerweiher Henrik Klemke, Landesbund für Vogelschutz, Kreisgruppe Nürnberg Statt eines Vortrages im Naturkundehaus laden wir Sie zu einem Spaziergang zum Valznerweiher ein. Achtung: Treffpunkt und Zeit weichen von den gewohnten Gepflogenheiten ab. Beginn der Veranstaltung um 18.30 Uhr. Treffpunkt: Bushaltestelle Akademie der Bildenden Künste (Linie 65)

Donnerstag, 11.Mai 2006, 19.30 Uhr Gemeinschaftshaltungen in Zoos – lustiges Miteinander oder Stress ohne Ende?

Cornelia Probst, Zoologischer Garten Berlin

KULTURLADEN ZELTNERSCHLOSS Gleishammerstr. 6 · 90480 Nürnberg Tel.: 0911 472945 · Fax: 0911 47 29 36 www.kuf-kultur.de/zeltner kulturladen-zeltnerschloss@stadt.nuernberg.de

Auszüge aus dem Veranstaltungsprogramm Februar bis April 2006 Veranstaltungsreihe: Blüten, Kräuter & mehr Wissenswertes rund um Heilpflanzen Do., 16.2., 18 bis 20 Uhr, Gebühr: 7 € + Materialgeld Färben mit Pflanzen Teil I Do., 23.2., 18 bis 20 Uhr, Gebühr: 7 € + Materialgeld Heilkräuter im eigenen Garten /Balkon Zu allen Veranstaltungen bitte im Kulturladen Zeltnerschloß, Tel. 47 29 45 anmelden!

Immer mehr Zoo-Huftiere leben in Gemeinschaftsanlagen, also zusammen mit anderen Spezies. Beispiele dafür aus dem Nürnberger Tiergarten sind die sogenannte Afrika-Weide, in der Zebras und Antilopen miteinander vergesellschaftet sind, oder die Asien-Anlage, in der Nilgau- und Hirschziegenantilopen sich ein Gehege teilen. Im Vortrag wird berichetet von lustigen Begegnungen, harten Konfrontationen sowie von unerwarteten Freundschaften fürs Leben in verschiedenen deutschen Zoos.

Sa., 25.2., 10 bis 16 Uhr, Gebühr: 40 € inkl. Kursmappe ...lieber effektiv lernen, als pausenlos büffeln...

Lerntraining für Schülerinnen und Schüler ab der 5. Klasse Informationen erfragen Sie bitte direkt bei Hannah Wunderlich, Tel. 0911-42 82 95

Donnerstag, 25.Mai 2006, 8.30 Uhr, Bauernfeindstraße Mit offenen Augen und wachen Ohren auf Vogelpirsch im westlichen Dutzendteichgebiet Markus Gierisch, Landesbund für Vogelschutz, Kreisgruppe Nürnberg

Sa., 11.2., 20 Uhr, Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.)

Ewald Arenz und Tatjana Maté Schneeglöckchendauerläuten Ein Abend, der Ihre Lachmuskeln garantiert strapaziert!

Statt eines Vortrages im Naturkundehaus laden wir Sie zu einem vogelkundlichen Spaziergang am Silbersee und dem Flachweiher ein. Über 90 Vogelarten wurden bisher als Brutvogel, Durchzügler und Wintergäste im Volkspark beobachtet. Das Nebeneinander von Wasserflächen, Baum- und Gebüschgruppen wirkt nicht nur auf Spaziergänger anziehend. Achtung: Wegen Christi Himmelfahrt weichen Treffpunkt und Zeit von den gewohnten Gepflogenheiten ab. Beginn: 8.30 Uhr. Treffpunkt: Am Aufgang der U-Bahn Bauernfeindstraße

Donnerstag, 01.Juni 2006, 19.30 Uhr, Vortragssaal Die Tierwelt Ostafrikas Dr. Rainer Revers, ehemaliger Direktor des Salzburger Tiergartens Hellbrunn Spätestens seit Bernhard Grzimeks bekanntem Film „Serengeti darf nicht sterben“ interessieren sich nicht nur Zoologen für die faszinierende Tierwelt Ostafrikas, die – freilich in nur kleiner Auswahl an Arten und geringer Individuenzahl – stets zu den „Highlights“ Zoologischer Gärten klassischer Prägung zählt. Wie es aktuell um die Tierwelt entlang der Seenkette des ostafrikanischen Grabenbruchs und im Gebiet des Kilimandscharos, Afrikas höchstem Berg, bestellt ist soll – neben neuesten Forschungsergebnissen – in diesem Vortrag präsentiert werden.

Donnerstag, 22.Juni 2006, 21.45 Uhr, Valznerweiher Mit der Laterne auf Partnersuche – Glühwürmchen im Reichswald ein Nachtspaziergang am Valznerweiher Henrik Klemke, Landesbund für Vogelschutz, Kreisgruppe Nürnberg Statt eines Vortrages im Naturkundehaus laden wir Sie zu einem Nachtspaziergang am Valznerweiher ein. Wenn zur Mittsommerzeit die Vogelrufe verstummen, weil die Werbe- und Brutzeit zu Ende geht, fangen die Glühwürmchen erst richtig an mit der Partnersuche. Bei günstiger Witterung wollen wir diesen kleinen Laternenträgern auf die Spur kommen und ihr Geheimnis ein wenig lüften.Bedenken Sie bitte, dass in dieser Zeit auch kleine blutsaugende „Flieger“ unterwegs sind! Achtung: Treffpunkt und Zeit weichen von den gewohnten Gepflogenheiten ab. Beginn: 21.45 Uhr. Treffpunkt: Valznerweiher nahe der Bushaltestelle

62

Di., 14.2., 10 Uhr, Eintritt: 3 € Kinder, 4 € Erwachsene Theater Kuckusheim: Das Apfelmännchen (von Janosch) Schauspiel und Puppenspiel · ab 4 Jahre · Wir bitten um vorherige Anmeldung!

Fr., 17.2.,19 Uhr, Ausstellungseröffnung Zart und dynamisch · Aquarell und Acryl Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung, am Faschingsdienstag ist die Ausstellung geschlossen.

Mittwoch, 22.2., 15 bis ca. 17.30 Uhr, Eintritt:. 3 € Kinder, 5 € Erwachsene Kinderfasching mit Peter Hofmann Großer Zirkus für kleine Narren Eine tolle Gaudi nicht nur für die Kleinen. Für das leibliche Wohl ist zum Selbstkostenpreis gesorgt! Für Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren. Wir bitten um vorherige Anmeldung!

Mi., 1.3., 18 Uhr FISCH ODER KATER? Voranmeldung erforderlich! Anmeldung im Kulturladen, Tel. 0911 472945 oder bei Norbert Flammersberger, Tel. 0175 2020288 Fr., 3.3., 19.30 Uhr, Gebühr: 2 € (Eintritt nur für Nichtmitglieder!)

Pretzfeld · Ausstellung, Filmvortrag und Überraschungen · Filmabend der Naturfreunde Samstag, 11.3., 11 bis 16.30 Uhr und Sonntag, 12.3., 10 bis 17.30 Uhr, Gebühr: 85 € Workshop für Gitarre mit Ahmed El-Salamouny Information und Anmeldung im Kulturladen: 0911 472945 63

Sa., 11.3., 20 Uhr, Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.)

Ahmed El-Salamouny · Brazilian Guitar Mittwoch, 15.3., 20 Uhr, Eintritt: 4 € Der Ökogarten Ein Diavortrag von Wolfgang Dötsch, Diplom-Biologe (Bund Naturschutz Nürnberg) Mittwoch, 15.3., 20 Uhr, Eintritt: 5 € GORDON-Familientraining · Informationsabend Mittwoch, 20 – 22 Uhr, Beginn: 22.3., 10 x, Gebühr: 90 € / Paare: 150 € GORDON-Familientraining Sa., 18.3., 20 Uhr, Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.)

Konzert mit Trio Mobil · (Liederliches) über die schönste Sache der Welt · Premiere!

Di., 21.3., 10 Uhr, Eintritt: 3 € Kinder, 4 € Erwachsene Chaussée Theater: Das Ei · ab 4 Jahre; Dauer ca. 45 Minuten Wir bitten um vorherige Anmeldung!

Fr., 24.03.06,19 Uhr Ausstellungseröffnung TRAUMTÄNZER – TANZTRÄUME · Tanzbilder von Reinhard Ott Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung.

Mi., 5.4., 19.30 Uhr, Eintritt: 4 € Lebensbereiche der Stauden Ein Diavortrag von Helga Briemle, Gartenarchitektin Sa., 29.4., 20 Uhr, Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.)

Klänge aus der Türkei · Konzert mit Metin Demirel

Gruppen und Kurse – Feb. bis Juli 06 SPRACHE UND KOMMUNIKATION: GORDON-Familientraining · Infoabend · Mittwoch, 15.3., 20 Uhr · Gebühr: 5 € GORDON-Familientraining · Mittwoch, 20 – 22 Uhr, Beginn: 22.3.

10 x, Gebühr: 90 € / Paare: 150 € · Leitung: Marion Wichmann Wir helfen beim Briefe schreiben Di., 15 bis 16 Uhr · Gebühr: nach Vereinbarung · Beratung: Rita Ensinger

BEWEGUNG UND GESUNDHEIT: „Bach-Blüten“ · Erfahrungsaustausch und Informationsabend Montag, 19.30 bis 21 Uhr, jeden letzten Montag im Monat, Ferien ausgeschlossen Keine Anmeldung, Interessierte sind herzlich willkommen! · Leitung: Rita Fooken Gedächtnistraining Dienstag, 9.30 bis 11 Uhr, Beginn: 25.4 · 5 x, Gebühr: 30 € Bitte bringen Sie Block und Schreibzeug mit! · Leitung: Hannah Wunderlich Gymnastik für Seniorinnen und Senioren Montag, 9 bis 10 Uhr · 10 x, Gebühr: 25 € Leitung: Marion El-Eter Tai Chi Chuan Mittwoch, 18 bis 19.30 Uhr, Beginn: 8.3. · 10 x, Gebühr: 75 € · Leitung: Werner Müller 64

65

Vitalgymnastik Donnerstag, 8.30 bis 9.30 Uhr · 10 x, Gebühr: 25 € · Leitung: Marion El-Eter

KREATIVE Angebote: Acryl-Malkurs Freitag, 11 bis 13 Uhr 8 x Gebühr: 25 € u. Materialkosten für Farbe und Malplatten Aquarellgruppe Dienstag, 9 bis 13 Uhr, 2 x monatlich Ansprechpartnerin: Ursula Weichselbaum, Tel.: 0911 864847 Aquarellkurs Mittwoch , 10 bis 12 Uhr, Beginn: 8.3. · Leitung: Fritz Schuber Aquarell-Wochenendkurs Freitag, 3.3. von 14 bis 18 Uhr, Samstag, 4.3. von 10 bis 18 Uhr Leitung: Gertrud Aumayr Filzen Donnerstag, 20 bis 22 Uhr, Beginn: 16.2. · Leitung: Tabea Kreß Workshop für Gitarre mit Ahmed El-Salamouny Samstag, 11.3., 11 bis 16.30 Uhr und Sonntag, 12.3., 10 bis 17.30 Uhr Information und Anmeldung im Kulturladen: 0911 472945 Nähen für AnfängerInnen Mittwoch, 14.30 bis 17 Uhr · Leitung: Petra Spokojny

Angebote für KINDER Auf spielerische Art lernen (7 bis 11 Jahre) „Meute Berglöwen“ der Pfadfinder Weltenbummler e.V. Donnerstag, 17.15 – 18.45 Uhr, außer in den Ferien Anmeldung: 0911-3939152 Gemeinsam Abenteuer erleben (12 bis 16 Jahre) „Sippe Weißer Löwe“ der Pfadfinder Weltenbummler e.V. Dienstag, 17.45 – 19.15 Uhr, außer in den Ferien Anmeldung: 0911-3 93 91 52 Modellieren mit Ton (ab 5 Jahre) Mittwoch, 15 bis 17 Uhr, Beginn: 15.3.

Bitte Geschirrtuch und Arbeitskittel mitbringen!

Leitung: Frauke Lehmann-Hößle Sonnenkinder (1 bis 3 1/2 Jahre) Musik-Spiel-Bewegung Donnerstag, 10 bis 11.15 Uhr (Zwerge) Donnerstag, 11.30 bis 12.45 Uhr (Elfen) Anmeldung und Leitung: Alexandra Reng, Tel.: 0911-40 48 36 66

67

68