ZABO-Nachrichten 2005: Heft 4

ZABONachrichten

Heft 4 November 2005 – Januar 2006

1

ZABONachrichten AUSGABE 4 Titelbild: Tiergarteneingang.

NOVEMBER 2005 – JANUAR 2006 (Foto: Dieter Ziegler)

Aus dem Inhalt Seite Veranstaltungen und Zusammenkünfte....................................................................... 5 Impressum................................................................................................................... 6 Sterbefälle ................................................................................................................. 10 Einladung zur Mitgliederversammlung ...................................................................... 12 Seniorenstammtisch · Gedanke zum Advent ............................................................ 14 Vorwort zum 80-jährigen Jubiläum des VV Zabo ...................................................... 18 Empfang zum 80-jährigen Jubiläum des VV Zabo .................................................... 20 Festprogramm Adventsfestes der IGZ ...................................................................... 24 Bericht Herbstfahrt .................................................................................................... 26 Bericht Herbstwanderung .......................................................................................... 28 Impressionen vom Stadtteilfest ................................................................................. 30 Bücherbus ................................................................................................................. 34 Märchenspaziergänge am Schmausenbuck ............................................................. 36 Die Historie des VV Zabo .......................................................................................... 42 Zabos Fussballkids im Bolzifieber ............................................................................. 44 ADFC: Die Fahrradseiten .......................................................................................... 48 ASHA-Weihnachtsfeier.............................................................................................. 50 Aktuelles aus dem Stadtteil .................................................................................. ab 52 Aktuelles aus dem Nürnberger Tiergarten............................................................ ab 56 Die BN-Seiten....................................................................................................... ab 58 Vorträge im Naturkundehaus..................................................................................... 66 Veranstaltungen im Zeltnerschloss ...................................................................... ab 70

Herausgeber:

Vorstadtverein Zabo e.V., Drosselweg 8, 90480 Nürnberg

1. Vorsitzende:

Ulrike Hölldobler-Schäfer, Drosselweg 8, 90480 Nürnberg, Tel. 5 44 16 18, E-Mail: h.e.schaefer@t-online.de

Redaktion und Anzeigenleitung:

Dieter Ziegler, Rohrmattenstr. 19, 90480 Nürnberg, Tel./Fax 4 80 61 31, E-Mail: dieter.ziegler.zabo@web.de

Redaktionsmitarbeiter: Günther Raß, E-Mail: g.rass@web.de Redaktionsschluss:

Für Heft 1 (Februar – April): 7. Januar 2006

Satz und Druck: Preußler Druck + Versand GmbH, Dagmarstraße 8, 90482 Nürnberg, Tel. 9 54 78 20, Fax 54 24 86, www.preussler-verlag.de, dtp.druck@preussler-verlag.de Veröffentlichte Artikel geben nicht immer die Meinung des VV Zabo wieder, sondern die des Verfassers. Nachdruck von Texten und Anzeigen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion gestattet.

2

3

MundusCultura ReisenReisen mit Weltkultur Reisen zu Weltkulturerbestätten und Biosphärenreservaten, Kulturreisen, Städtereisen, Rundreisen, Bade-, Wellness-, Kurreisen, Schnäppchenreisen Agentur für Busreisen · Anmietung von Reisebussen · Inhaber: Dieter Ziegler Agentur von: NRS · Schmetterling · Omnibus Koch · Dörfler-Reisen · Wandervogel Omnibus Meier · Deutsche Touring

Busreisen im Winter zu Advent und Silvester Jedes Wochenende in die Skigebiete – Tages- und Mehrtagesreisen per Bus auch im Winter in viele Regionen Europas.

Onlinebuchungen: www.munduscultura-reisen.de Waldluststraße 127 (Zabo-Mitte), Busreise-Agentur im Reisebüro, Tel. 4 08 89 89, Fax 40 52 21, info@munduscultura-reisen.de

G NG UN NU FN FF ÖF RÖ ER UE EU N NE

Ihr Partner für optimales Sehenob mit Brille oder Kontaktlinsen.

Peter Kundinger Augenoptikermeister

Zerzabelshofer Hauptstraße 12 . 90480 Nürnberg Telefon 0911 / 48 00 451 . Fax 0911 / 48 00 452 email: augen-peter@t-online.de 4

Vorstadtverein Zabo e.V. Nürnberg Veranstaltungen und Zusammenkünfte Termine November 2005: Donnerstag, 10.11. 18.00 Uhr

Stammtisch, Gaststätte Ehrlicher Essen und Trinken, Eckenstr. 26

Donnerstag, 24.11. 18.00 Uhr

Stammtisch, Gaststätte Heidekrug, Waldluststr. 67

Samstag,

26.11.

9.30 Uhr

Adventsmarkt mit Posaunenchor und Christkind

Dienstag,

29.11. 14.00 Uhr

Stammtisch, Cafe Wohnstift am Tiergarten, Bingstr. 30

Termine Dezember 2005: Dienstag, Donnerstag,

6.12. 14.00 Uhr Nikolaus-Stammtisch, Weinstube am Wohnstift am Tiergarten, Bingstraße 8.12. 18.00 Uhr Stammtisch, Gaststätte Sängerlust, Zabo Hauptstr. 51

Samstag,

10.12. 16.00 Uhr Mitgliederversammlung und weihnachtlicher Ausklang

Dienstag,

22.12. 18.00 Uhr Stammtisch, Gaststätte Heidekrug, Waldluststr. 67

Termine Januar 2006: Donnerstag, 12.1.

18.00 Uhr Stammtisch, Gaststätte Sängerlust, Zabo Hauptstr. 51

Donnerstag, 19.1.

Donnerstag, 26.1.

19.00 Uhr Neujahrsempfang des Vorstadtvereins in der Sparkasse Zabo 18.00 Uhr Stammtisch, Gaststätte Heidekrug, Waldluststr. 67

Donnerstag, 31.1.

14.00 Uhr Stammtisch, Cafe Wohnstift am Tiergarten, Bingstr. 30

Zabo bekommt zur Adventszeit wieder einen Weihnachtsbaum am Stadtteilplatz. Den Baum spenden die Firmen Edeka Louzil, Strunz in Zabo und TCC-Autopflege.

Der Vorstadtverein wird die Kosten für Versicherung und Strom tragen. „Dieser Baum ist sicher auch ein Zeichen für die gute Zusammenarbeit zwischen der Interessengemeinschaft der Geschäftsleute und dem Vorstadtverein zum Wohle des Stadtteils“, freuen sich Helmut Schröder und Ulrike Hölldobler-Schäfer 5

���������������

��� �������������� ���������������������

Ihre Vorstandschaft Vorstadtverein Zabo e.V. 1. Vorsitzende: 2. Vorsitzender: 1. Schatzmeister: 1. Schriftführer: Jahresbeitrag: Bankverbindung VV Zabo e.V.:

Ulrike Hölldobler-Schäfer, Drosselweg 8, 90480 Nürnberg, Tel. 5 44 16 18, E-Mail: h.e.schaefer@t-online.de Hartmut Bohnsack, Pastoriusstr. 6, 90480 Nürnberg, Tel. 2 12 72 72, Fax 2 12 72 74, E-Mail: hbohnsack@arcor.de Wolfgang Cellbrot, Viatisstr. 74, 90480 Nürnberg, Tel. 2 85 15 41, Fax 2 85 15 40, E-Mail: cellbrot@gmx.de Günther Raß, Seumestr. 3, 90478 Nürnberg, Tel. 40 01 11, E-Mail: g.rass@web.de Mindestens 7,– Euro (nach oben unbegrenzt), Beitrittsformular am Ende des Heftes vor der Umschlagseite.

Sparkasse Nürnberg Konto-Nr. 1 097 940 BLZ 760 501 01 HypoVereinsbank Konto-Nr. 5 914 280 BLZ 760 200 70

www.zabo-nachrichten.de

�������������������������������������

���� � � � � � � � � � �� �

����� � � � ���

�������������������������������

�������������������

��������������������������������������������

� ��������������������������� �������������������

� ��������������������������� ����������� � �������������������� ������������

� ��������������������� � ��������������� ������������ � ������������� � ����� � ����������

��������������� ���������

Wir wünschen fröhliche Weihnachten, Zeit zur Entspannung, Besinnung auf die wirklich wichtigen Dinge und viele Lichtblicke im kommenden Jahr!

� ���������������� � ������������������������������ � ��������������� � ������������������������������������������������ �����������������

����������������� �������������������������������� ������������������������������� � � � �

���������������������������������� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������������������� ����������������� � ������������������� � �����������������������

����� �������

������������� ��� � ������ ��������� � ���� ��������� � ���������������������������

6

7

Allen Mitgliedern, die in den Monaten November, Dezember und Januar Geburtstag haben, wünschen wir alles erdenklich Gute, Glück und vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr!

Ihr Vorstadtverein Zabo und das Team der ZABO-Nachrichten Wir wollen künftig auf vielfachen Wunsch wieder die Geburtstage unserer Mitglieder veröffentlichen.

Liebe Mitglieder, wer seine Daten nicht veröffentlicht haben will, wendet sich bitte an Wolfgang Cellbrot, Tel. 28 51 541, cellbrot@gmx.de

Lagerverkauf schwedischer Geschenk- und Weihnachtsartikel Schweden Produkte Marthastr. 30 Nürnberg-Mögeldorf

Öffnungszeiten ab 24.11.2005 Do. u. Fr. 10-13 u. 15-18 Sa. 10-13 bis einschl. 17.12.2005

Fernsehdienst RANZINGER Meisterbetrieb – Inhaber: Dieter Ranzinger

☎ 09 11 / 40 04 88 Antennenbau, HiFi, TV, Video, Reparaturservice, Kabelfernsehanschluss 8

9

Neue Adresse: Julius-Loßmann-Straße 30, 90469 Nürnberg – Büro gegenüber dem Westeingang des Südfriedhofes – Jederzeit erreichbar:

Beraten – Dienen – Helfen

Telefon: Fax: (09 11) 26 04 16

das betrachten wir als unsere Aufgabe bei Sterbefällen und der Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten.

26 10 14

FLASCHNEREI · DACHDECKEREI

Wir betrauern den Tod unserer Mitglieder Bloss Hans, Fallrohrstr. 56, 90 Jahre Glaubrecht Charlotte, Siedlerstr. 55, 84 Jahre Miras Irma, Kronstädter Str. 28, 79 Jahre Taubmann-Frisch Elisabeth, Leipziger Platz 1, 68 Jahre



Dachrinnen und Erkerverkleidungen



Dachrinnenreinigung



Kaminverkleidung



Ziegel und Betondachstein

RUND UMS DACH

Dachabdichtungsarbeiten

NORBERT SAUER Parkstraße 12 · 90409 Nürnberg · Tel. 5 21 69 22 · Fax: 9 37 63 

Valentini

BISTRO BAR

Vinothek · Antipasti · Paninothek

bei Maria

und Partyservice

Zerzabelshofer Hauptstraße 25 90480 Nürnberg Tel. 0911 / 48 64 598

Musikstudio

Johannes Lang

Neue Mitglieder Der Vorstadtverein Zabo begrüßt die folgenden neuen Mitglieder herzlich: Frau Sabine Koch · Herrn Carsten Lorenzen Herrn Peter Noventa · Frau Barbara Leipoldt Herrn Felix Dreyer · Herrn Waldemar Schieberl 10

Einzelunterricht in Klavier und Orgel Zweiergruppen in Blockflöte, Gitarre und Keyboard Schmausenbuckstr. 34, 90480 Mögeldorf  09 11 / 54 12 35 oder 09 11 / 5 70 74 45 11

�����������������������

Einladung zur Mitgliederversammlung mit anschließender Weihnachtsfeier Liebe Mitglieder, gerne lade ich Sie zur 2. Mitgliederversammlung dieses Jahres ein.

Termin: 10. Dezember 2005, 16.00 Uhr Gaststätte „Ehrlicher Essen“, Albrechtsgarten Eckenstraße 26, 90480 Nürnberg, Tel.: 40 23 52 Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder 3. Bestellung des 2. Schriftführers durch die Mitgliederversammlung 4. Berichte: Rückblick und Vorschau über Aktivitäten und Veranstaltungen Finanzstatus und Kasse 5. Aussprache zu den Berichten 6. Anträge an die Mitgliederversammlung 7. Verschiedenes und Beendigung der Mitgliederversammlung Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet ein vorweihnachtliches Zusammensein statt. Mit den Vorstandskollegen freue ich mich auf Ihre zahlreiche Teilnahme.

Herzlich grüßt Sie Ulrike Hölldobler-Schäfer 1. Vorsitzende

12

�������������������������������������� ���������������� �������������������������� �������� ���� ������������� �������

�������������� ���� ����� �����

����������� ������� ������� �������

�������� ���� ����� �����

������������ ����������������������������������

��� ���������������� �������������� ������������ �������� ��� ������������ �������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������� �������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������

13

Vom Eiskaffee zum Nikolaus...

Noch beim gut besuchten Seniorenstammtisch des Vorstadtvereins im August und hochsommerlichen Temperaturen wurde der Termin für den nächsten Seniorenstammtisch im Stift an der Bingstraße vereinbart.

Wir laden unsere Senioren am 6. 12. 2005 um 14 Uhr herzlich zum

Nikolausstammtisch in die Weinstube des Wohnstifts ein. Zur besseren Planung melden Sie sich bitte an bei: Lieselotte Hoch, Tel. 4 03 07 54 Weihnachtsbaum des Vorstadtvereins auf dem Johann-Adam-Reitenspieß-Platz Bei einem Treffen der Geschäftsleute in Zabo, zu dem Hartmut Bohnsack und Ulrike Hölldobler-Schäfer für den Vorstadtverein eingeladen waren, stimmten sich unsere Einzelhändler über ihren Weihnachtsschmuck im Stadtteil ab. Schnell war auch die Idee eines Weihnachtsbaums auf dem Johann-Adam-Reitenspieß-Platz geboren.

Spontan sagten Helmut Schröder, Wolfgang Louzil und Rainer Roeseneder dem VVZ die Kostenübernahme für den Baum zu, die Kosten für den Schmuck und die Versicherung trägt der Verein. Wir bedanken uns herzlich bei den Spendern.

Ein Gedanke zum Advent Ob wir es wollen oder nicht: Der Kalender „verordnet“ uns alljährlich drei bis vier Wochen Adventszeit. Am Ende dieser Zeit steht Weihnachten und da soll gefeiert werden. Noch hält sich die Vorstellung, dass die adventliche Zeit etwas Besonderes sei. Wenn heute Großeltern erzählen, wie sie früher diese Zeit erlebten, dann ist das für die Enkel eher Nostalgie und kaum für sie nachvollziehbar.

Rechtes Feiern bedeutet vorausgehende Mühe. Wer feiern will, darf nicht zum Publikum werden. Publikum lässt sich bedienen. Ein Halbkreis um den Fernseher ist leichter zu bilden als ein Familienkreis um den Tisch.

Gemeinsamkeit ist unverzichtbar, wenn Feiern gelingen soll. Auch innerhalb ein und derselben Familie können Fensterläden geschlossen bleiben. Feste dürfen nicht zur Routine werden. Parties kann man beliebig oft halten. Ein Fest braucht einen Inhalt. In der Antike sagte man (man: das ist der Philosoph Plutarch), dass das Fest „die wohlwollende Anwesenheit der Gottheit“ bedeute. Wo Advent und Weihnachten nicht mehr mit dem Kommen Jesu in unsere Welt in Verbindung gesetzt werden, gerät man in Verlegenheit. Gerade die Zeit des Advent ist äußerlich gekennzeichnet von Lichtkaskaden in großem Ausmaß. Und die wollen etwas ausdrücken: Gott kommt, um die Dunkelheit der Welt aufzuhellen. Wenn kritische Zeitgenossen meinen, dass von Gott nichts zu sehen und zu spüren sei, sind sie nicht leicht zu widerlegen. Wenn man etwas von ihm erahnen will, braucht es ein waches und offenes Herz. Dann ist vielleicht seine Nähe wahrnehmbar.

Eine gute Zeit des Advent wünschen Ihnen Alfred Raab, Dekan und Uwe Bartels, Pfarrer 14

Albert Plentinger Nachf. OHG Inhaber: Rudolf Dotzauer/Alexander Kramp Zerzabelshofer Hauptstraße 36 · 90480 Nürnberg Tel. 09 11/40 21 76 · Fax 09 11/40 56 71 15

Kath. Gottesdienste in der Weihnachtszeit: Samstag, 24. Dezember 15:30 Krippenspiel mit Wortgottesfeier 23:00 Christmette Sonntag, 25. Dezember 8:30 Hirtenamt 10:00 Hochamt · Wohnstift a. Tiergarten: 9:30 Weihnachtsgottesdienst Montag, 26.Dezember 8:30 Eucharistiefeier 10:00 Eucharistiefeier Samstag, 31. Dezember 16:30 Jahresschlussgottesdienst Sonntag, 01.Januar 10:00 Eucharistiefeier · Wohnstift a. Tiergarten: 9:30 Neujahrsgottesdienst 19:00 Eucharistiefeier Freitag, 06. Januar 8:30 Eucharistiefeier 10:00 Eucharistiefeier 19:00 Eucharistiefeier Die evang. Gottesdienste in der Auferstehungskirche und Heime für Weihnachten Samstag, 24. Dez. Heilig Abend 15.00 Uhr August-Meier Heim, Regensburger Str. 380, Diakon Köllner 17.00 Uhr Wohnstift, Bingstr. 30, Diakon Köllner 15.00 Uhr Kirche, Wichtelgottesdienst mit Weihnachtsspiel, Pfarrerin Hink 16.00 Uhr Kirche, Familiengottesdienst mit Weihnachts-Singspiel, Pfarrerin Hink 17.30 Uhr Christvesper mit Kirchen- und Posaunenchor, Pfarrer Bartels 23.00 Uhr Christmette, Prädikant Prof. Dr. Seubert Sonntag, 25. Dez. 10.00 Uhr Kirche, mit Abendmahl, Pfarrer Bartels Montag, 26. Dez. 9.00 Uhr Wohnstift, Pfarrerin Bogendörfer (Mögeldorf) 10.00 Uhr Kirche, Pfarrerin Bogendörfer

Konzerte in der Auferstehungskirche So, den 20.11.05 um 19.00 Uhr Abendmusik „Vater unser“ von Leo Janacek Werke von Mendelssohn, Rheinberger, u.a.

Projektchor der Auferstehungskirche Harfe: Sigrid Hopperdietzel Tenor: Matthias Kreißelmeier Eintritt frei So, den 11.12.05 um 19.00 Uhr Konzert der Chöre „Es naht die Zeit“ 16

JOOP! + MODE

+ Gerry Weber

von Joop-Jeans bis zum edelsten Pelz

RENATE & PETER DONTH

PELZ

Verehrte Pelzkundin, Pelze erfordern den Meister und hohes handwerkliches Können.

Für Sie gestalten wir aus Ihrem älteren Pelz ein neues, topmodisches Modell, individuell nach Ihren Maßen und Wünschen.

MÖGELDORFER HAUPTSTRASSE 51 · 90482 NÜRNBERG TELEFON (09 11) 54 17 43 · TELEFAX (09 11) 5 43 08 61 Eigene Meisterwerkstatt PELZE PELZE

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen.

Samstag 9.30 – 13.00 Uhr

�����������������

Kirchen- und Posaunenchor der Auferstehungskirche Goodnews Gospelsingers & Band Kinderchor der Auferstehungskirche Eintritt frei

�����������

So, den 22.01.06 um 19.00 Uhr Neujahrskonzert mit dem Blechblasensemble Noris Brass und Schlagwerk Eintritt frei Heidi Brettschneider

���������� ��

������ ��� �������������� ��������� �� ����������

�������

����� ��������

� ����� � �� �� ���

��������������� �������� �������� ���� ������ ���

������� ���� ������ ���

��� ���������� ��� ������������� ��� ��� ������ ������ �� ����� ���

17

Liebe Mitglieder, sehr geehrte Damen und Herren, das 80 jährige Bestehen unseres Vereins war für mich ein schöner Anlass, auf die lange Geschichte und Tradition unseres Vereins Rückschau zu halten. So fand ich, als ich in den alten Vereinsordnern blätterte, die Rede, die der langjährige Vorsitzende, Heinrich Köberlein, im Jahr 1975 anlässlich des 50 jährigen Bestehens hielt. Hier ein kleiner Auszug: „50 Jahre bewegte Vereinsgeschichte 50 Jahre mühevolle Kleinarbeit 50 Jahre erfolgreiche Vereinstätigkeit Zabo, vor 50 Jahren noch ein Bauerndorf, ist heute eine der schönsten Wohngegenden Nürnbergs mit Wald und Tiergartennähe und allen Sportanlagen. Der Vorstadtverein hat in unendlich viel Kleinarbeit, durch Eingaben an die Behörden und durch tätige Mithilfe an der Entwicklung des Stadtteils mitgewirkt.“ Ich denke, daran hat sich auch 30 Jahre später nichts geändert und ist es mir ein besonderes Anliegen, mich bei meinen Vorgängern, Herrn Dietrich Schaper und Herrn Rainer Eck, und vor allem bei Ihnen, liebe Mitglieder, für Ihren Einsatz und Ihre Unterstützung zum Wohle des Vereins zu bedanken. Halten Sie uns auch in Zukunft die Treue und empfehlen Sie unsere Arbeit in Zabo weiter, damit wir viele neue Mitglieder hinzugewinnen. Bitte informieren Sie sich in diesem Heft über unsere Veranstaltungen, wir freuen uns immer über Ihr Kommen.

Im Namen des Vorstands lade ich Sie insbesondere herzlich zur Mitgliederversammlung mit anschließendem weihnachtlichem Beisammensein ein.

Ihnen, liebe Mitglieder, wünsche ich schon jetzt eine schöne Vorweihnachtszeit- genießen Sie das bald festlich geschmückte Zabo, besuchen Sie den Adventsmarkt mit Christkind und Posaunenchor und erfreuen Sie sich am Weihnachtsbaum unseres Vorstadtvereins auf dem Johann-Adam-Reitenspieß-Platz (Näheres dazu auf Seite 5).

Sie müssen nicht mehr zum TÜV ... ... auch wir führen die Hauptund Abgasuntersuchung sowie Änderungsabnahmen (z. B. Felgen, Fahrwerk, AHK) ������������������������

GTÜ-Prüfstellen in Ihrer Nähe

Herzlich grüßt Sie Ulrike Hölldobler-Schäfer

Liebe Mitglieder und Leser der ZABO-Nachrichten Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und vom Guten nur das Beste für das Neue Jahr.

Wir freuen uns , wenn Sie mit unserer Arbeit und dem Angebot des Vorstadtvereins in diesem Jahr zufrieden sind; gerne sind wir auch 2006 bei allen Anliegen in Zabo für Sie da.

Besonders bedanken möchten wir uns beim Team der Zabo-Nachrichten, Herrn Raß und Herrn Ziegler, für all ihr Engagement, das zum hervorragenden Erscheinungsbild unseres Hefts beiträgt.

Ein herzliches Dankeschön für die große Unterstützung sagen wir unseren fleißigen Austrägern, die auch im Jahr 2005 wieder dafür Sorge trugen, dass die ZABO-Nachrichten zuverlässig zu unseren Lesern gelangten.

Unseren Geburtstagsjubilaren gratulieren seit März 2005 Frau Raß und Frau Denzer und überbringen ein kleines Präsent des Vorstadtvereins. Wir bedanken uns bei den beiden Damen sehr herzlich dafür.

Dass auch im Jahr 2005 sowohl mit Rucksack und Wanderstab als auch per Lenkrad wieder schöne Ausflüge unternommen wurden, dafür sorgten Herr Baier und Herr Ziegler. Wir sagen auch hier herzlichen Dank.

Mit allen guten Wünschen grüßt Sie Der Vorstand des VV Zabo

18

Nürnberg Telefon 08 00 77 83 39 36 freecall 08 00 pruefzentrum www.pruefzentrum-kohl.de

Regensburger Str. 418c Mo. - Fr. 7.45 - 18.00 Samstag 8.30 - 12.00 Auch in 90765 Fürth und 91227 Diepersdorf 19

Empfang zum 80-jährigen Jubiläum des Vorstadtvereins im Naturkundehaus des Tiergartens Zum 80. Geburtstag unseres Vereins konnte der Vorstand ca. 200 Mitglieder und Ehrengäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur begrüßen.

30 Jahre hl

a sw

u eA d ß o un Gr

VOLKMER MODE MODE UND MEHR

Die beiden Bürgermeister, Horst Förther und Dr. Klemens Gsell, überbrachten die Glückwünsche der Stadt und spielten sich in ihren launigen Grußworten – sehr passend für die Fußballhochburg Zabo - u.a. gegenseitig „die Bälle zu“, wer von beiden nun für die Clubniederlage am Vortag verantwortlich sei. „Also, als ich weg muss-

te, stand es noch 2:1 für den Club, danach waren Sie verantwortlich.... Ulrike Hölldobler-Schäfer schlug dann vor, die Verantwortung für die Niederlage doch in der nächsten Referentenrunde mit Oberbürgermeister und Kämmerer als „Schiedsrichter“ zu klären.

Dr. Michael Diefenbacher, Chef des Stadtarchivs, wartete als Festredner mit einem fundierten historischen Abriss unseres Stadtteils auf. In seinem eindrucksvollen Vortrag zeichnete er die Geschichte Zabos von ihrem Beginn - über den Einfluss der Familien Waldstromer und Löffelholz - bis hin zur Gegenwart nach. Da mancher Gast fragte, wo denn das alles nachzulesen sei, werden wir die Abhandlung Herrn Dr. Diefenbachers – mit z. T. urkundlich neu ausgewerteten Recherchen - in eine kleine Festschrift aufnehmen und diese gegen einen geringen Obolus für einen sozialen Zweck im Stadtteil verkaufen. Auf Initiative des 2. Vorsitzenden, Hartmut Bohnsack, war der Festsaal von ihm und einigen Vorstandsmitgliedern mit vielen Bildern

h Ge imm sch lis en che kid ee n

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr, verbunden mit einem herzlichen Dankeschön an unsere Kunden.

Volkmer Mode GmbH, Zerzabelshofer Hauptstr. 56, Tel. 0911/40 68 21 E-Mail: Volkmer-mode@t-online.de

In der Adventszeit umfangreiches Angebot an Weihnachtsgebäck nach Familienrezepten 20

21

verwöhnt vom Team Noventa der „Waldschänke“ wurde anschließend im von der Halbig Floristik festlich geschmückten Saal des Naturkundehauses fröhlich gefeiert.

Ein dickes Dankeschön für die Gastfreundschaft geht dabei an die Hausherren des Tiergartens. Insbesondere wünschen wir unserem Tiergartendirektor, Herrn Dr. Dag Encke, für seine baldige Genesung vom Guten nur das Beste.

und Erinnerungsstücken aus unserem Vereinsleben ausgestattet worden, so dass zugleich ein hervorragender Zeitspiegel des VVZ präsentiert werden konnte.

Umrahmt von flotten Rhythmen der Lehrerband der Karl-König-Schule und kulinarisch

Raumgestaltung

Wir bedanken uns für die Unterstützung bei:

Paul Prell

Kachletstr. 31 · Tel. 2 70 97 40

Maler-Tapezierarbeit Bodenbeläge Polstern Verlegeservice

Montagen von Gardinen und Sonnenschutz

KOSTENLOSE BERATUNG Adventskränze, Adventsgestecke, Dekorationen und Weihnachtskarten selbst getalten Wer hat Lust seine Adventsdekoration einmal selbst zu gestalten?!?

Zu diesem Thema biete ich zwei Bastelabende im November an.

Mittwoch, 23.11.05: Adventsgestecke und/oder -kränze.

Wir binden einen eigenen Adventskranz und schmücken ihn hauptsächlich mit Naturmaterialien (Kerzen und Kerzenhalter bitte mitbringen) oder gestalten ein Adventsgesteck.

Mittwoch, 30.11.05: Adventsdekorationen und Weihnachtskarten.

22

Es können wiederum Adventsgestecke gestaltet werden und/oder Sie stellen individuelle Karten mittels Seidenmaltechnik, Stanztechnik etc. her.

Ort: Kleiner Gemeindesaal, Auferstehungskirche Zabo.

Zeit: 20.00 Uhr Es wird lediglich Materialgeld erhoben! Ich bitte um telefonische Voranmeldung unter Tel. 09 11/40 56 12.

Ich freue mich auf Ihren Anruf und schöne gemeinsame Abende.

23

Festprogramm des Adventsfestes der IGZ in Zabo-Mitte am Samstag, 26.11.2005 Essen und Trinken 10.00 Bratwürste, Glühwein, Bienenhonig und Bienenwachskerzen vom Imker Leo Grünbauer – TCC-Platz 10.00 Adventsbrunch, 10,– E, All you can eat, 1 Glas Prosecco 2,– E – bis 14.00 Uhr – Zabo-Linde 11.00 Spaghetti mit Gemüse 4,30 E, Lasagne 3,80 E, Rigatoni mit Tomatensoße 3,30 E, ital. Salat 3,80 E – bis 14.30 Uhr – Rist. Piemonte 11.00 3 Fränk. Bratwürste mit Kartoffelsalat oder Kraut 3,90 E – Bienenheim 11.00 Spaghetti Bolognese oder Rigatoni al Forno oder Penne a la Panna 4,50 E, Pizza Spezial oder Americana oder Hawai oder Mexicana 26 cm Durchmesser 4,50 E – bis 22.00 Uhr – Pizza Super Pizza 11.00 3 Saure Zipfel 3,99 E – Bienenheim 11.00 Bei zwei Hauptgerichten oder Pizzen eine Flasch Wein (rot oder weiß gratis) – Valentini 11.30 Böhmischer Schweine Braten mit Sauerkraut 4,90 E, Pizza „Heidekrug“ 4,90 E, 3 Fränk. Bratwürste 4,00 E – Heidekrug 11.30 Weihnachtsüberraschungsgericht – Zabo-Park 14.00 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen – Cafe Schmidt 14.00 Glühwein und Mandelkuchen 3,00 E – bis 17.00 Uhr – Endres 14.00 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen 1,90 E – Heidekrug 14.00 1 Stück Kuchen und ein Heißgetränk/Glühwein 3,00 E – Zabo-Linde 17.00 „BKB“ – Braten, Klöß & Blues mit Mac’s Acoustic Blues Ramblers – Musik ab 20.00 Uhr – Gaststätte ehrlicher (Ex-Albrechtsgarten) Veranstaltungen 9.00 Adventsausstellungen bei Halbig Floristik, Vielfalt und Camphill-Werkstatt am Goldbach 10.00 Weihanchtliches aus Glas von Glas Lang – TCC-Platz 10.00 Fahrt mit der Pferdekutsche durch Zabo bis 14.00 Uhr – Marktplatz 10.00 Weihnachtliches Kinderschminken, Massage zum Sonderpreis bis 14.00 Uhr – Kosmetik Cosma 10.00 Kreatives Schreiben für Kinder bis 12.00 Uhr – dreiraum 10.00 Weihnachtliche Filzgeschenke – dreiraum 11.00 Kasperle-Theater „Kuddelmuddel“ mit dem Stück „Advent, Advent, ein Lichtlein brennt – weitere Vorstellungen 12.00, 14.00, 15.00 Uhr – Zabo-Linde 20.00 Der DJ legt auf – Zabo-Linde Bühnenprogramm TCC-Platz, Zerzabelshofer Hauptstraße 41 9.30 Posaunenchor der Auferstehungskirche in Zabo 10.00 Das Nürnberger Christkind kommt 10.45 Musikschule – Musikation: Kinderchor und Jugendchor Ab 19.00 besuchen die Weihnachtsfrau und der Weihnachtsmann folgende Lokale: Café Schmidt, Gasthaus Bienenheim, Gaststätte Albrechtsgarten, Gaststätte Endres, Gasthof Heidekrug, Restaurant Jägerheim, Ristorante Mondiale, Ristorante Piemonte, Bistro Bar Valentini, Zabo-Linde, Zabo-Park. Änderungen vorbehalten 24

25

Bericht Herbstfahrt Am Nachmittag besichtigten wir den Kräutergarten im Herriedener Ortsteil Elbersroth. Dieser wurde von der Gemeinde vor einigen Jahren angelegt als Andenken an den früheren Herriedener Pfarrer Ludwig Heumann, der später in Nürnberg die Firma „Heumann Arzneimittel“ gründete.

Ein schönes Erlebnis an einem warmen und sonnigen Tag war für unsere Vereinsmitglieder und einige Gäste auch dieser Herbstausflug am 24. September. Unsere 2 Busse chauffierten uns erst quer durch das Fränkische Seenland. Zum Mittagessen und Kaffeetrinken mit Kuchen vom Buffet hielten wir Einkehr im „Gasthof Bergwirt“ in Herrieden-Schernberg im Landkreis Ansbach.

Meisterbetrieb der Rolladenbauer-Innung Nordbayern

Elektrofachkraft des Rolladen- und Jalousiebauer-Handwerks mit Prüfzertifikat Rolladen aus Holz – Kunststoff – Aluminium • Sicherheitsrolladen • Markisen Jalousien • Vertikaljalousien • Stoffrollos • Wintergartenbeschattung Fliegengitter • roma Garagentorsysteme • Motorantriebe • Reparaturen

Zwei Tage nach unserem Ausflug ereichte mich ein Schreiben der Bergwirt-Familie, in dem sich diese für unsere nette Gruppe und die gute Organisation dieser Fahrt noch einmal bedankte. Wir bedanken uns ebenfalls bei der Familie Schneider und ihren Mitarbeiterinnen für die gute Bewirtung.

Hinweis: Unsere Frühjahrsfahrt in die südliche Oberpfalz wird am Samstag, 13. Mai 2006 stattfinden. Auf Ihre Teilnahme freut sich heute schon Ihr Reiseleiter Dieter Ziegler.

Fotos: D. Ziegler

90482 Nürnberg, Bürgweg 31 Tel. 09 11 / 54 47 26, Fax 09 11 / 54 26 77

PRAXIS FÜR KLASSISCHE HOMÖOPATHIE BARBARA LEIPOLDT � HEILPRAKTIKERIN ����������������������������������������� Haben Sie Fragen zu einer homöopathischen Behandlung?

Rufen Sie mich unverbindlich an. Ich berate Sie gern!

26

Falterstraße 3 c 90480 Nürnberg

0911 � 50 64 69 31 Praxis@HomoeopathieLeipoldt.de www.homoeopathie-leipoldt.de Tel. Mail

27

Bericht Herbstwanderung Eine fröhliche Wanderschar von 20 Personen fand sich am 8. Oktober morgens um 7.45 Uhr in Zabo-Mitte zu unserer diesjährigen Herbstwanderung ein. Nach längerer Bahnfahrt gings von Steinach aus bei noch leichtem Morgennebel vorbei am Lindleinsee und durch das romantische und autofreie Steinachtal. Nach dessen Einmündung ins Taubertal lag der Ort Bettwar nicht mehr weit entfernt. Nach der ersten Begegnung mit der Tauber, die uns heute noch länger begleiten soll, erreichten wir nach zweieinhalbstündigem Fußmarsch bei herrlichstem Sonnenschein Bettwar und den Gasthof „Alte Schreinerei“ zu einer gemütlichen Mittagseinkehr.

Von Bettwar gings am Nachmittag die Tauber aufwärts über Detwang (mit der Kirche mit Riemenschneider-Altar) nach Rothenburg ob der Tauber. Vorbei an der Jakobskirche gehörte natürlich eine Überquerung des Marktplatzes mit dem be-

28

rühmten Rathaus dazu. Nach einer gemütlichen Kaffeerunde machten wir uns per Bahn wieder auf den Heimweg.

Ein Dank gebührt natürlich unserem Wanderführer Anton Baier für die perfekte Organisation dieser Wanderung.

Fotos: D. Ziegler

ZABO-Nachrichten – Partner aller Bürger von Zabo

29

Impressionen vom Stadtteilfest

Wolfang Louzil hat gemeinsam mit der Stadtbäckerei Schaller zum Stadtteilfest am TCCPlatz Backwaren und Cafe verkauft. Den Verkaufserlös hat er auf 400 Euro aufgestockt und den vier Kindergärten in Zabo am 30.9.2005 überreicht. Jeder Kindergarten hat einen Scheck über 100 Euro erhalten.

Bilder von Günther Raß und Helmut Schröder

Viele Ehrengäste kamen zur Eröffnung unseres Stadtteilfestes auf den Johann-AdamReitenspieß-Platz: der stv. Bayerische Ministerpräsident Dr. Günther Beckstein, Günther Gloser, MdB, Bürgermeister Horst Förther, Alt-OB Dr. Peter Schönlein, Kulturreferentin Prof. Dr. Julia Lehner und Stadtrat Prof. Dr. Hartmut Beck.

30

31

TV-HIFI-VIDEO-ELEKTRO-PROFI TV-HIFI-VIDEO-ELEKTRO-PROFI

Bilder von Günther Raß und Helmut Schröder

www.zabo-nachrichten.de

ò Sanitär Technik ò Heizungs Technik ò Elektro Technik ò Gas Technik ò Schwimmbadbau

ò Blechbearbeitung ò Haus Sanierung ò Kundendienste ò Planung Beratung ò Ausführung

Seit Jahrzehnten Ihr zuverlässiger Partner Lübener Str. 30 · 90471 Nürnberg · Tel. 09 11/99 89 80

32

BOHNER

Installation

Ramser ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´

Verkauf in unserem neuen Ausstellungsraum Ihr Meisterbetrieb in Nürnberg-Mögeldorf Ihr Meisterbetrieb in Nürnberg-Mögeldorf repariert für Sie seit über 45 Jahren repariert für Sie seit über 45 Jahren schnell, kompetent und preiswert schnell, kompetent und preiswert mit Garantie mit Garantie alle Fabrikate ss alle Fabrikate uunn SAT-Antennenbau e SAT-Antennenbau i e Kabelanschluß nnSSi e Kabelanschluß t e st

90482 Nürnberg 90482 Nürnberg Bürgweg 22 Bürgweg 22 Fax 5449 497979 Fax 54

7 77 7 9 9 4 4

4 5 .

Tel T

TTees

33

Termine vom Bücherbus in Zabo

Keine unnötigen Wege mehr…

Zabo ist eine Station der Fahrbibliothek der Stadtbibliothek Nürnberg. Der blaue Bücherbus steht alle zwei Wochen montags von 14.30 – 17.30 Uhr in Zabo-Mitte am Taxistand vor der Sparkasse.

Die nächsten Termine sind: – 14. und 28. November, – 12. Dezember, – 9. und 23. Januar 2006.

Ausleihgebühr Die Jahresgebühr berechtigt den Benutzer für zwölf Monate ab der ersten Ausleihe, Medien auszuleihen. Sie beträgt 12,– Euro, für Inhaber des Nürnberg-Passes 6,– Euro.

Die Vierteljahresgebühr beträgt 4,– Euro

Ich komme zu Ihnen ins Haus!

Mobiler Fußpflegedienst Connie Grimm Fuß- Vital- Professional-med.

Bücherbus in Zabo.

Foto: D. Ziegler

Für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr und Inhaber der Jugendleitercard ist die Ausleihe von Medien gebührenfrei.

• Problemfüße • Pediküre • Maniküre • Spangentechnik • Fuß-Reflex-Zonen-Massage Terminvereinbarung: Tel. 09 11/4 86 45 94

Ihr Friseur für die ganze Familie Voranmeldung erbeten unter Tel. 54 56 60!

Marthastraße 32 90482 Nürnberg Ihr Team vom Salon

Inge

PFLEGE UNTER EINEM GUTEN ZEICHEN

Seniorenzentrum Am Zeltnerschloß Philipp-Kittler-Str. 25 - 90480 Nürnberg Wir bieten Ihnen:

� � � �

Vollstationäre Pflege und Kurzzeitpflege Beschützende Station Sozialberatung Ein- und Zwei-Bett-Zimmer mit Telefon- und Fernsehanschlüssen � Caféteria � Hauseigene Küche � Hauseigene Wäscherei

Wir beraten Sie gerne persönlich oder am Telefon - rufen Sie uns an!

0911/99 403 500 Pflegeheim: Hr. Neumüller 34

Kurzzeitpflege: Fr. Pfannenschmidt 35

Märchenspaziergänge am Schmausenbuck 2006 Die Reihe der Märchenspaziergänge am Schmausenbuck wird auch im folgenden Jahr fortgeführt: Märchenfreunde treffen sich am Tiergarteneingang mit der Märchenerzählerin Reingard Fuchs und gehen nach einer kurzen Begrüßung den weißblau-weiß gezeichneten Anton Leidinger Weg in den Wald am Schmausenbuck.

Sobald wir den Asphalt hinter uns gelassen haben, wünschen wir uns „viel Glück und viel Segen auf all unseren Wegen“ und gehen dann mit fröhlichem Geplauder über den Berg oder durch den Hohlweg in die alten Steinbrüche, aus denen wichtige Steine unserer Altstadt stammen. Dort findet die Märchenerzählerin einen Platz, wo sie ihr goldenes Tuch aufhängt, das ihr als Erzählkulisse dient. Manchmal spielt sie auf ihrer Flöte oder singt ein Lied, manchmal singen alle mit und wir tanzen dazu im Kreis. Weiter führt unser Weg am Felsvorsprung vorbei allmählich aufwärts zum nächsten Erzählplatz und schließlich über ungleiche Stufen bis zum Plateau des Schmausenbuck zum dritten Märchenplatz.

Wer mag, hat unterwegs Gelegenheit, sich

mit Weggefährten über das Thema des Tages zu unterhalten oder Gehörtes und Erlebtes aus den Märchen auszutauschen.

Aber auch ohne viel Worte hat der gemeinsame Weg und das gemeinsam Erlebte seinen eigenen Charme.

Danach besteht oft noch die Möglichkeit, den Schmausenbuckturm zu besteigen und den Rundumblick zu genießen, der bei jedem Wetter und zu jeder Jahreszeit ein besonderer Genuß ist.

14.01.06 Wundergaben 25.02.06 Besserwisser 25.03.06 Erde 29.04.06 Liebe 27.05.06 Väter und Töchter 24.06.06 Paläste 22.07.06 Meer 26.08.06 Wünsche 30.09.06 Ernte 21.10.06 Gold 25.11.06 Zeit 16.12.06 Fest Weitere Infos bei Reingard Fuchs, Tel. 09 11/40 26 79, reingardfuchs@web.de, www.kubiss.de/Fuchs

Kochen für einen guten Zweck!

54 prominente Persönlichkeiten aus Politik, Sport, Musik, FIlm und Fernsehen haben ihr Lieblingsrezept als Beitrag für die DKMS zur Verfügung gestellt.

Das Kochbuch hat 120 Seiten und ist zum Preis von 9,90 Euro erhältlich bei Tanja Söllner, Gaiganzer Str. 7, 91090 Effeltrich, Tel. 0 91 33 / 77 87 0 oder ab Mitte November online zu bestellen unter www.prominentes-kochen.de (bei Postversand: per Nachnachme zzgl. 4,40 E, per Vorauskasse zzgl. 2,– E)

Ab Ende November zu beziehen bei MundusCultura Reisenin Zabo, Waldluststr. 27.

36

PROMINENTE(S) KOCHEN Lieblingsrezepte von Prominenten zugunsten der Deutschen Knochenmarkspenderdatei

DIANA BAUER · BETTINA KUTSCHA · TANJA SÖLLNER

Leukämie. Wer diese Diagnose erhält, hat einen langen und beschwerlichen Weg vor sich. Dieses Buch soll helfen Gelder zu sammeln, um viele Menschen zu typisieren, also in die Datei der potentiellen Stammzellenspender aufnehmen zu lassen. Der gesamte Reinerlös dieses Buches wird der Deutschen Knochenmarkspenderdatei (DKMS) zur Verfügung gestellt, um neue potentielle Lebensspender aufnehmen zu können.

PROMINENTE(S) KOCHEN

Lieblingsrezepte von Prominenten zugunsten der Deutschen Knochenmarkspenderdatei

37

★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★

Aqua-Fitness exklusiv Auto Hammer Service GmbH Auto-Service Edmond Kulhei Auto-Zentrum Zabo Autotechnik Assmann & Schrott GmbH Bäckerei-Konditorei Gerald Kalb Bauträgergesellschaft esw Bauunternehmung Franz Freundl oHG Bayerisches Rotes Kreuz Bestattungen Brand Bestattungsinstitut Liebscher Bestattungsinstitut Erika Rummel Bike Adventures Manfred Spieß Bio in Zabo Bistro Bar Valentini bei Maria Cafe-Restaurant-Bar Millennium Camphill-Werkstatt am Goldbach (WfbM) Caritas - Ambulante Krankenpflege Dachdeckerbetrieb Schellhorn GmbH Diakoniestation Zabo/Mögeldorf Dresdner Bank AG Elektro Rippel Elektro Rupprecht Fernsehfachgeschäft Kreitmeier Fernsehfachgeschäft Ramser Fernsehfachgeschäft Ranzinger 38

Flaschnerei Norbert Sauer Fliesen Wirth und Fraunholz Friseursalon Th. u. H. Blomenhofer Friseursalon Inge Fußpflegedienst Connie Grimm Gaststätte Birkenhain Gaststätte ehrlicher essen und trinken Gaststätte „Zum Noris-Ring“ Geigenbaumeister Frank M. Ermer Gesundheitszentrum Esskuchen Glaserei Glas-Art Franken Goldbach-Apotheke H&H AutoService Haustechnik Albrecht Hörgeräte Meckler Homöopathie Barbara Leipoldt Immobilien Eder Immobilien Zwingel Installationen Bohner Installationen Jürgen Büttner Installationen K.-H. König Installationen Albert Plentinger IT-Consulting & Service Eschenbacher Kachelöfen Robert Fraunholz Karosserie-Fachbetrieb Schmidt GmbH Kraftfahrzeug-Prüfzentrum Kohl Kraftfahrzeug-Service Beierlein

Krankengymnastik Elli Schmied-Wenger Kurzentrum Mögeldorf Li-Bo KungFu Loges-Studio Malermeister Hans Richter Metzgerei Johann Billner Mode + Pelze Renate u. Peter Donth Musikstudio Johannes Lang

Schreinerei Rudolf Schneider Schweden-Produkte Ingegerd Ljungström Sparkasse Nürnberg Spar-Markt Ali Sahverdi Steuerberater Wolfgang Heberger Strandcafé Wanner Tiergarten Nürnberg Tiergarten-Apotheke Klaus Langer

Noris Solar Thomas Maurer NovaDruck Goppert GmbH NZ Nürnberger Zeitung

Verlags- und Druckservice Helmut Preußler Volkmer Mode

Optiker Augen-Peter Optiker Loos Orthopädie-Schuhtechnik Vogel

Zabo-Apotheke Norbert Kästner Zabo-Center Manfred Rickl Zabo-Optik Hannes Regitz

Park-Apotheke Jürgen Wenzel Piccolo Kinderschuhe

Ärzte:

Raumgestaltung Paul Prell Reha am Tiergarten Gradel u. Klante Reiseagentur MundusCultura Reisen Restaurant Waldschänke Rolläden-Markisen Dümler Sandras Schuhmagazin Schlosserei-Schlüsseldienst Schelter Schreibwaren Lippert Schreinerei Kempf GmbH

Dr. med. G. Blos / Dr. med. S. Blos Ärztin Anna Deyna-Polak Dr. med. Shirin Ehras Dr. med. Kornelia Gierth-Viebig Dr. med. A. Haller / B. Rüttinger Dr. med. Bernd Hensel Dr. med. Günther Jeschke Dr. med. Robert Schweiger Dr. med. Gert Waldegg Dr. med. Wolfgang Wörner 39

✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩

✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩

Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes Jahr 2006 wünschen den Mitgliedern des Vorstadtvereins Zabo und allen Lesern Ihre Inserenten in den ZABO-Nachrichten:

★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★

★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

Dr. med. Gerhard Blos · Dr. med. Susanne Blos

Dr. med. Bernd Hensel · Dr. (IM Tenaschburg) Maria Jula

Herrnscheidstraße 29 · Telefon 40 76 90

Bingstraße 30 · Telefon 9 40 08 89

Praxis zwischen den Feiertagen geöffnet

Sprechzeiten zwischen den Feiertagen täglich zwischen 8.00 – 12.00 Uhr

Ärztin Anna Deyna-Polak

Dr. med. Günther Jeschke

Waldluststraße 125a · Telefon 40 60 30

Zerzabelshofer Straße 45 · Telefon 40 40 05

Praxis vom 23.12.2005 is 30.12.05 geschlossen

Sprechzeiten zwischen den Feiertagen siehe Praxisaushang

Allgemeinarzt

Allgemeinärztin/Naturheilverfahren

prakt. Ärztin

Dr. med. S. Ehras

Fachärztin für Chirurgie · Ambulantes Operieren Allersberger Straße 85 · Telefon 40 50 38 Praxis vom 23.12.2005 bis 6.1.2006 geschlossen Vertretung lt. telefonischer Ansage

Dr. med. Kornelia Gierth-Viebig Augenärztin

Urbanstraße 2 · Telefon 4 09 75 95 Praxis vom 23.12.2005 bis 5.1.2006 geschlossen Vertretung lt. telefonischer Ansage bzw. siehe Praxisaushang Gemeinschaftspraxis

Dr. med. Alfred Haller · B. Rüttinger Allgemeinärzte

Zerzabelshofer Hauptstraße 22 · Telefon 40 70 01 Praxis vom 27.12.2005 bis 5.1.2006 geöffnet 40

Allgemeinarzt

praktische Ärztin

Gynäkologe

Dr. med. Robert Schweiger Frauenarzt

Zerzabelshofstraße 25 · Telefon 4 72 70 88 Sprechzeiten zwischen den Feiertagen siehe Praxisaushang

Dr. med. Gert Waldegg Allgemeinarzt

Kachletstraße 17 · Telefon 40 60 21 Praxis vom 24.12.2005 bis 6.1.2006 geschlossen

Dr. med. Wolfgang Wörner Allgemeinarzt

Waldluststraße 78 · Telefon 40 56 55 Praxis vom 23.12.2005 bis 5.1.2006 geschlossen 41

✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩

✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★

42

43

Adventskonzert – Ein Stern geht auf 1. Adventssonntag: 27. November 2005 um 15.00 Uhr, Einlass 14.30 Uhr, KarlKönig-Schule, Zerzabelshofer Hauptstraße 3-7, 90480 Nürnberg Mit zarten Tönen und stimmgewaltigen Ensembles werden Sie gefühlvoll in die Adventszeit geleitet. Mehr als 30 Sänger/ -innen sowohl des Gesangsstudios von Christine Lehner-Belkaied (Sopran), als auch ein von ihr geleiteter VHS-Kurs wird Sie in Vorweihnachtsfreude versetzen.

Die weltweit engagierte Sängerin und auch an der Universität Erlangen dozierende Pädagogin begeistert seit mehreren Jahren mit u.a. Musicalinszenierungen mit ihren Schülern das Publikum. Gesanglich stellt sie hohe Ansprüche an ihre Klasse. Begleitet von zwei Topmusikern haben sich alle Beteiligten mit Freude bereit erklärt, ohne Gage für diesen Zweck zu musizieren.

Lassen Sie sich mitreißen von bekannten und weniger bekannten Melodien wie sie

bezaubernder nicht sein können. Lassen Sie sich gesanglich einstimmen in die Vorweihnachtszeit und unterstützen Sie mit Ihrer Spende die Karl-König-Schule, ein privates Förderzentrum für Kinder und Jugendliche mit geistiger Behinderung.

Sollte es Ihnen nicht möglich sein, dieses Konzert zu besuchen, so können Sie das Programm dennoch genießen am: 3. Adventssonntag 11. Dezember 2005 um 17.00 Uhr in der kath. Kirche St. Sebald, von-Soden-Straße, Nbg.-Altenfurt.

Eintritt frei, um Spenden wird zugunsten des Anbaus des Kindergartens in der vonSoden-Straße gebeten.

Am 4. Dezember (2. Advent): Adventsbasar von 13.30 – 17.30 Uhr im gesamten Schulhaus der Karl-König-Schule mit Puppenspiel, Kaffee und Kuchen, Adventsverkauf der Werkstatt am Goldbach, sowie Münzingshof und Hausenhof mit DemeterProdukten.

Zabos Fußballkids im Bolzifieber Ein Fußballereignis der ganz besonderen Art fand am vergangenen Sonntag (24.07.) auf dem Bolzplatz neben der Viatisschule statt.

Nicht weniger als 36 fußballbegeisterte Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 7 und 17 Jahren traten an, um in Dreierteams die besten Kicker aus dem Nürnberger Osten zu ermitteln.

Die Idee zu diesem Event entstand vor vier Jahren, als Stephanie Franze und Patrick Schönfeld sich entschlossen, den Geburtstag einmal alternativ, nämlich Fußball spielend zu feiern. Das Ganze kam bei den Freunden so gut an, dass Patrick sich im darauf folgenden Jahr entschloss, das Turnier erneut zu organisieren.

Der Grundgedanke war, alle Altersgruppen zu integrieren – eigene Erfahrungen lehrten anderes - und so entwickelte er ein ausgeklügeltes Lossystem bei dem erfahrene Spieler „gesetzt“ sind und die körperlich oder spieltechnisch schwächeren Spieler 44

entsprechend zugelost werden. Auf diese Weise ist Spannung garantiert.

Heuer fand nun zum vierten Mal schon das sogenannte „Interzabonale Bolzplatzturnier“ statt – seine Attraktivität hatte mittlerweile die Grenzen Zabos weit überschritten, mit 36 Meldungen konnte man sogar von einer Rekordbeteiligung sprechen. Der Tag, auf den alle so sehnsüchtig gewartet hatten begann schon morgens um 8.30, als die ersten fleißigen Helfer den Platz präparierten, Bänke und Tische aufbauten und sich kurz vor dem Start zu letzten taktischen Besprechungen zusammen setzten. Punkt 10 Uhr dann endlich der Anpfiff und acht Stunden lang flog und rollte das runde Leder über den Schotterboden. Staubiger Luft und allerlei Schürfwunden zum Trotz kämpften die jungen Fußballfans verbissen um jeden Ball, damit sie das Zwischenziel Viertelfinale erreichten. Alle, die dies nicht auf Anhieb 45

7. Zabo-Schach-OPEN

schafften, hatten immerhin noch die Möglichkeit sich über eine Trostrunde als „Lucky Loser“ dafür zu qualifizieren.

Weiter ging es nun im k.o. – System und überraschenderweise zum ersten Favoritensterben, erwischte es doch tatsächlich den Vorjahressieger der sich letztendlich mit dem 7. Platz begnügen musste. Cheforganisator Patrick Schönfeld setzte heuer alles daran, den neu geschaffenen Wanderpokal gleich selbst zu gewinnen und stieß mit seinen Mitspielern Alexandra Lederer und Felix Mathes mühsam bis ins Finale vor, wo kein geringer als das Club – Ass Enrico Valentini mit der bolzplatzerprobten zweifachen Titelträgerin Stephanie Franze und dem katzengewandten Torwart Basti Fantasti auf ihn wartete.

Ein Blitzstart brachte das Team von Patrick, Ali und Felix schon mit 4:0 in Front, doch die nie aufsteckenden Gegner schafften nach grandioser Aufholarbeit ein 5:5 zum Ende der regulären Spielzeit. Diese Aufholjagd hatte aber offensichtlich zu viel Kraft gekostet und ein Doppelschlag gegen Ende der Verlängerung begrub alle Titelträume des italienischen Ballzauberers 46

und seiner Mitstreiter, die sich danach als tolle Sportler und faire Verlierer präsentierten und spontan die siegreichen Konkurrenten umarmten.

Im Rahmen der Siegerehrung erhielten alle Spieler eine Medaille, die drei erstplatzierten sogar einen kleinen Pokal.

Trotz höchstem Einsatz stand und steht aber immer über dem ganzen Happening der Fair Play – Gedanke, eine Tugend, die vielen Erwachsenen als Beispiel dienen könnte.

Die eigenen, selbst entwickelten und bolzplatzinternen Regeln werden von allen akzeptiert, der Schiedsrichter verkümmert zum Zeitnehmer. Überhaupt kommt das ganze Turnier fast gänzlich ohne die Hilfe Erwachsener aus: Immerhin, als Bratwurstbrater oder Getränkelieferanten sind sie zumindest verpflegungstechnisch geduldet.

Was Oliver Bierhoff mit großem Werbeaufwand fordert haben Kinder und Jugendliche selbst in die Hand genommen und daraus ein Musterbeispiel an Integration, Spaß am Sport und dem Erwerb sozialer Kompetenzen geschaffen. Oder wie brachte es Herbert Grönemeyer auf den Punkt: „ Kinder an die Macht!“

Das 7. Zabo-Schach-OPEN vom 23. – 25.9. im großen Gemeindesaal der katholischen Kirche St. Stefan war wieder ein besonderer „Event“ der wie immer rührigen Schachabteilung der Spielvereinigung Zabo-Eintracht.

Zusammen mit Großmeister Michael Prusikin - früher Forchheim, jetzt Bindlach - waren Teilnehmer aus ganz Deutschland am Start des mit 116 Teilnehmern voll ausgelasteten Turniers. Bürgermeister Horst Förther betonte in seiner Begrüßung zu Beginn des OPEN die Tradition des Nürnberger Stadtteils Zabo für hervorragenden Sport und wünschte allen Teilnehmern, darunter 10 Damen, spannende Partien. Im Verlauf des 5-rundigen Turniers wurden die DWZ-stärksten Spieler allen Ansprüchen gerecht, wobei allerdings die eine oder andere Überraschung nicht ausblieb. So setzten sich einige der 20(!) überraschend spielstarken Jugendlichen stark in Szene und erreichten überdurchschnittliche Ergebnisse.

Bei den Senioren verblüffte Lokalmatador Paul Wittmann (Zabo-Eintracht) mit einem verdienten remis gegen Großmeister Prusikin, musste aber in der Endrunde gegen den späteren Vierten Vitali Promyshlyanskiy (Noris Tarrasch) die Waffen strecken.

Dem Turniersieger Maxim Aronow vom Schachzentrum Fürth gelang gegen den einheimischen FIDE-Meister Oskar Hirn (Noris Tarrasch Nürnberg) ebenfalls nur ein Unentschieden, sodass am Ende 5 Spieler punktgleich mit 4,5 Punkten aus 5 Partien an der Spitze lagen und nach der Buchholz-Feinwertung entschieden werden musste.

Das Turnier heimste von allen Teilnehmern und den zahlreichen Gästen großes Lob ein und die Veranstalter verabschiedeten die Teilnehmer bei der Siegerehrung bereits mit der Einladung zum 8. Zabo-OPEN im September 2006.

Lothar Wittmann Zabo-Schach

Meisterwerkstatt + Verkauf

• Einlagen • Maßschuhe • Schuhzurichtungen

• Kompressionsstrümpfe • Qualitative und modische Schuhe für Jung und Alt

Bei uns werden Sie fachmännisch bedient und beraten.

Zerzabelshofer Hauptstraße 18 · 90480 Nürnberg Tel. 09 11 / 40 03 56 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00-13.00, 14.00-18.00 Uhr 47

Diavorträge, Technikkurse und Radtouren Das ADFC-Winterprogramm ist da!

Seit Anfang Oktober ist das ADFC-Winterprogramm der Kreisverbände Nürnberg und Fürth im ADFC-Infoladen (Heroldstr.

2, Öffnungszeiten: Mo + Mi, 17 - 19 Uhr) und bei Fahrradhändlern erhältlich, sowie im Internet unter www.adfc-nuernberg.de veröffentlicht.

Interessante Dia-Vorträge, informative Technikkurse und wärmende Radtouren stehen auf dem Programm. Daneben bieten wir auch im Winter die Möglichkeit, durch eine Codierung sein Fahrrad besser vor Diebstahl zu schützen oder sich im Infoladen zu allen Themen rund ums Rad beraten zu lassen. Wir hoffen, dass wir mit dem Programm die kältere Jahreszeit etwas freundlicher gestalten können.

Nachfolgend die Programmpunkte mit Veranstaltungsort im Südosten Nürnbergs: 02.11. Diavortrag „Per Fahrrad von Rom nach Sizilien”, Loni-Übler-Haus, Marthastr.

60, 19:30 Uhr 04.12. MTB-Tour „Röthenbach”, 3 - 4 Stunden, Eingang Tiergarten 10 Uhr 07.12. Diavortrag „Der Inntal-Radweg”, Loni-Übler-Haus, Marthastr. 60, 19:30 Uhr 06.01. Radtour „Drei Königs-Tour mit Überraschung”, ca. 25 km, Eingang Tiergarten 13:30 Uhr 11.01. Diavortrag ”Vom hohen Atlas in die Sahara”, Loni-Übler-Haus, Marthastr.

60, 19:30 Uhr 01.02. Diavortrag ”Schweden - von Göteborg ins Fjäll per Rad”, Loni-Übler-Haus, Marthastr. 60, 19:30 Uhr Fahrradklimatest 2005: Nürnberg im Mittelfeld Nach 2003 hat der ADFC in diesem Jahr erneut einen bundesweiten Fahrradklimatest durchgeführt. Für Nürnberg haben 160 Radlerinnen und Radler die 22 Aussagen mit einer Note von 1 bis 6 bewertet.

Nach einer 4,08 vor zwei Jahren hat 48

Nürnberg diesmal die Note 3,84 erhalten und belegt damit Platz 13 von 28 Städten mit mehr als 200.000 Einwohnern (2003: Platz 18 von 35). Wie man feststellen kann, gibt es keine gravierenden Unterschiede zur Umfrage vor zwei Jahren. Die Behandlung an Baustellen, zugeparkte Radwege und ungünstige Ampelschaltungen werden weiterhin besonders schlecht beurteilt. Die Erreichbarkeit des Stadtzentrums verdient sich wohl dank Pegnitztal wieder eine gute Note. Die einzelnen Ergebnisse finden sich unter www.adfc.de.

Mehr Unfälle mit Radfahrern Ende August wurde der Unfallbericht der Stadt Nürnberg für das Jahr 2004 veröffentlicht. Die Zahl der Unfälle mit Radfahrerbeteiligung stieg von 593 im Jahr 2003 auf 650 (+ 9,6 %). Die Erhöhung führt die Stadt Nürnberg unter Umständen auch auf eine Zunahme des allgemeinen Radverkehrsaufkommens in Nürnberg zurück.

Zu den Unfallschwerpunkten zählen die Fürther Straße (zw. Plärrer und Fuchsstraße), der Frauentorgraben (zwischen Färberstraße und Bahnhofsplatz), die Wölckernstraße, die Regensburger Straße (zw. Mittlerem Ring und Valznerweiherstraße) und die Kreuzung Regensburger / Hain- / Harsdörfferstraße.

Eine genauere Analyse des Unfallberichts wird die AG Verkehr des ADFC Nürnberg noch vornehmen.

��������������

Weitere Informationen und Angebote rund um das Fahrrad erhalten Sie beim Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club Kreisverband Nürnberg und Umgebung e.V., Heroldstr. 2, 90408 Nürnberg Tel.: 0911 / 39 61 32 Fax: 0911 / 33 56 87 e-Mail: kontakt@adfc-nuernberg.de Internet: http://www.adfc-nuernberg.de 49

ASHA-Weihnachtsfeier in Zabo im großen Gemeindesaal der Auferstehungskirche, Julius-Schieder-Platz am Samstag, 3.12.2005 um 18.00 Uhr Bengalisch/fränkisches Buffet Dias und Informationen zu Bangladesch große Tombola Kinderschminken Eintritt frei.

Unkosten für Buffet: 5,– Euro pro Person Anmeldung erbeten unter Tel. 4 09 99 77 oder 40 64 02 Die neuen Kalender 2006 sind da!

Die Kalender des Vereins Asha - Hoffnung e.V. können für 8,- Euro erworben werden bei: MundusCultura Reisen, im Reisebüro, Waldluststraße 127

Shakil Syed, Asha e.V.: „Ich freue mich mitteilen zu können, dass der Rohbau unserer Krankenstation (Rodosi Free Medical Treatment Foundation) endlich fertiggestellt wurde. Wir werden noch ca. 12 Wochen für die Vollendung des Gebäudes benötigen. Hier ein Foto unseres Projekts.“

50

Verlags- und Druckservice für Vereine,

Verbände, Behörden, Industrie und Privat

Ihr Vorteil: Alles aus einer Hand Helmut Preußler Verlag + Druck

Dagmarstraße 8 · 90482 Nürnberg Telefon 09 11 · 9 54 78-0 · Telefax 09 11 · 54 24 86 www.preussler-verlag.de · dtp.druck@preussler-verlag.de 51

Neubau läuft reibungslos Der Neubau der Champini Sport-Kindertagesstätte verläuft nach Plan. Dennoch ist er erst nach Jahreswechsel (ca. März) bezugsfertig.

Aber trotzdem läuft das Champini-Programm des Kindergartens und des Horts seit 13.9. auf Hochtouren.

Der Träger konnte sich in leerstehenden Räumen des August-Meier-Heims einmieten. „Die Räumlichkeiten sind nicht ideal, aber wir sind froh, dass wir in Zabo unseren Übergangsberieb realisieren konnten“, so Frank Jäger, Projektleiter des gesamten Vorhabens. „Natürlich können wir vor allem unserem Sport-Konzept in diesen Räumen nur mit Abstrichen gerecht werden.“

Erfreut ist das ganze Champini-Team darüber, dass die Renovierung der Räume bei den Eltern sehr gut ankommt. Solche Komplimente helfen über die enorm anstrengende Anfangsphase hinweg. Das Team besteht aus vier Erzieherinnen, einem Erzieher, zwei Praktikantinnen und einer SportAushilfskraft.

Die Kita betreibt im Moment zwei Kleingruppen für den Kindergarten sowie eine Hortgruppe. Im März zum Einzug werden dann noch neue KInder hinzukommen.

Interessierte Eltern wenden sich bitte an Frank Jäger, unter f.jaeger@fcn-tennis.de oder unter 01 71/7 53 60 81.

Einladung zur Waldweihnacht bei den Waldwichteln am Samstag, den 10.12.2005 von 15.00 – 18.00 Uhr mit Kinderprogramm und Verkauf von Selbsterzeugtem und Bastelarbeiten aus dem Wald zu Gunsten des Kindergartens.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Der Weg ist ab dem Tiergarten ausgeschildert.

52

53

Leute von heute

„Begleitetes Fahren / Führerschein ab 17“ In Bayern begann ab 1. 9. 2005 der zunächst bis zum Jahr 2010 angelegte Modellversuch „Begleitetes Fahren ab 17“, bekannt auch als „Führerschein ab 17“.

Hier die wichtigsten Punkte, vorgestellt von unserem Mitglied Ronald Elsinger, Inhaber der Fahrschule Elsinger in Zabo: - Der Beginn der Ausbildung ist mit 16 1⁄2 Jahren möglich - Der Ausbildungsgang ist genau so wie bei 18-jährigen - Die theoretische Prüfung ist 3 Monate und die praktische Prüfung frühestens 1 Monat vor dem 17. Geburtstag möglich.

- Die Prüfungsbescheinigung gilt in Deutschland als Fahrerlaubnis. Es wer-

-

-

-

den darin der oder die Begleiter eingetragen.

Nur in Begleitung dieser Person(en) darf der Fahrer ein Kraftfahrzeug der Klasse B bzw. BE führen.

Diese erworbene Fahrerlaubnis schließt die Klassen M,L und S ein; Fahrzeuge dieser Klassen dürfen ohne die Begleitperson geführt werden Fahrten ohne die Begleitperson (bzw. deren Verstoß gegen 0,5 Promille-grenze oder anderer berauschender Mittel) werden mit dem Widerruf der Fahrerlaubnis geahndet.

Begleitpersonen müssen mindestens 30 Jahre alt und seit mindestens fünf Jahren im Besitz der Fahrerlaubnis der Klasse B sein; sie dürfen nicht mehr als 3 Punkte im Verkehrszentralregister haben.

Auskunft und Anmeldung: Fahrschule Roland Elsinger Na so was: Ist der Musikus nicht unser Vorstandsmitglied Dieter Denzer? Entdeckt beim Herbstvolksfest.

Letzter Walzer im Wanner: Pächterin Susan Ögut verabschiedete sich herzlich von ihren Stammgästen.

Die Senioren freuen sich schon auf die Wiedereröffnung unter der Regie der Brauerei Gutmann und hoffen auf die kleine Chance, die bisherigen Pächterinnen wieder zu sehen.

54

Montags Dienstags Mittwochs Donnerstags Freitags

7.30 bis 18.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 17.30 bis 18.45 Uhr 17.30 bis 19.00 Uhr 15.30 bis 16.00 Uhr

Fischbacher Hauptstr. 189 Zerzabelshofer Hauptstr. 41 Fischbacher Hauptstr. 189 Zerzabelshofer Hauptstr. 41 Fischbacher Hauptstr. 189

oder telefonisch: 09 11/83 25 235 und 01 77/40 55 650 oder e-mail: ronny_elsinger@yahoo.de NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU Wir ziehen am 1. Dezember 2005 um in die Valznerweiherstraße 13

Die Redaktion der ZABO-Nachrichten wünscht allen Bürgern von Zabo frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

55

Aktuelles aus dem Nürnberger Tiergarten Die Million ist voll Am Donnerstag, den 6.10.2005 wurde um 13.00 Uhr der millionste Besucher des Jahres 2005 begrüßt.

Damit hat der Tiergarten der Stadt Nürnberg zum siebten Mal in seiner Geschichte die Millionengrenze überschritten. 1972, ein Jahr nach der Eröffnung des Delphinariums, konnte die Millionengrenze erstmals überschritten werden. Dies gelang erst 1999 wieder und nun zum fünften Mal in Folge.

Das Rekordereignis vom Vorjahr mit 1.100.665 Besuchern ist nun wieder in greifbare Nähe gerückt und könnte sogar überboten werden.

Dies zeugt von der großen Akzeptanz des Tiergartens der Stadt Nürnberg unter den Bürgern der Stadt und der ganzen Region.

Der Tiergarten gehört damit zu den besucherstärksten Einrichtungen in Nordbayern.

Jubiläumsgast war Frau Steffi Oltersdorf (30 Jahre) aus Nürnberg, die mit ihrem Lebensgefährten Oliver Höfgen (32 Jahre) Netzwerkadministrator und den Kindern Yannick (6 Jahre) und Julius (3 Jahre) den Tiergarten besuchte. Sie wurde vom Direktor des Tiergartens Dr. Dag Encke mit einem Geschenkpaket überrascht. Dazu gehörten neben einem Blumenstrauß und einigen Andenken an den Tiergarten Nürnberg, sowie T-Shirt, Poster, CD-ROM und als besondere Überraschung eine Führung zu ihrem Lieblingstier.

56

Baumpflanzaktion für ein weiteres freiwilliges ökologisches Jahr Der Verein der Tiergartenfreunde vergibt in diesem Jahr wieder eine Stelle im Rahmen des Freiwilligen Ökologischen Jahres (FÖJ). Frau Nora Börger, die ein Jahr lang den Verein der Tiergartenfreunde und den Tiergarten in seiner Bildungs- und Naturschutzarbeit unterstützen wird, setzte für ihren Dienstbeginn ein besonderes Zeichen:

Unter der freudigen Anteilnahme des jungen Zwergesels „Campino“ und der jungen Pinzgauerziege „Gretel“ sowie dem Vorsitzenden des Tiergartenvereins Herrn Willy Prölß und des Tiergartendirektors Dr. Dag Encke pflanzte sie einen Apfelbaum im Jako-O-Kinderzoo im Tiergarten.

Maßnahmen gegen Vogelgrippe-Gefahr im Tiergarten Der Tiergarten Nürnberg hat auf die Anordnung zur Aufstallung von Geflügel umgehend reagiert. In Absprache mit dem Ordnungsamt und den Amtstierärzten wurden alle notwendigen Maßnahmen ergriffen, um die Gefahr einer Verbreitung der Vogelgrippe zu verhindern. So wurden

die Hühnervögel in geschlossenen Ställen untergebracht. Auch die tiergarteneigenen Enten wurden eingefangen und in Gebäude verlegt. Entsprechend der Verordnung werden Laufvögel, wie z. B. Strauße, im Stall gefüttert. Alle Tiere stehen unter tierärztlicher Beobachtung und werden vor dem 15. Dezember 2005 auf das Vogelgrippe-Virus untersucht.

Urbanstraße 4a · 90480 Nürnberg Tel. 09 11/4 09 79 65 · Fax 09 11/4 80 71 53 · camphillgoldbach@gmx.de Bei uns kann jeder einkaufen, einfach herein kommen!

Sie finden bei uns verschiedenste schöne und praktische Geschenkideen, natürlich auch weihnachtliches aus Web- und Holzwerkstatt.

Verkaufszeiten: Montag – Freitag von 9.00 – 15.00 Uhr

57

Flachwasserzone am großen Valznerweiher

Der große Valznerweiher wurde in den letzten Wochen in den Goldbach abgelassen.

Die ungewöhnlich große Menge an Wasser führte am Aussiger Platz wieder einmal zu kurzzeitigen Überschwemmungen.

Nach dem Ablassen des großen Valznerweihers wurde das marode Ufer im Bereich der Zufahrt zum Parkplatz sichtbar. Hier soll jetzt der Uferschutz in Form eines bis zu drei Meter in den Weiher vorgezogenen sog. „Uferbeschlächts“ erfolgen.

Das Tiefbauamt hat inzwischen das Uferbeschlächt in die Verschlammungszone

58

eingesetzt. Im nächsten Schritt wird der Bereich zwischen dem heutigem Ufer und dem Beschlächt mit Steinen und Erde aufgefüllt und Wasserbausteine an den Uferdamm angeschüttet, um ein Abrutschen der Böschung zu verhindern.

Sobald die Baumaßnahmen beendet sind, wird der Valznerweiher wieder angestaut. Bis zum Winter wird dann sicher genug Wasser im Weiher sein, damit auch die Schlittschuhfahrer und Eisstockschützen wieder auf ihre Kosten kommen.

Für das nächste Frühjahr ist geplant, in die Flachwasserzone Wasserpflanzen einzusetzen. Damit wird dieser Uferbereich ökologisch aufgewertet und sicher bald ein beliebter Lebensraum verschiedener Amphibien sein.

Sobald der Weiher wieder seinen normalen Wasserstand erreicht hat, wird von dem neuen Uferbeschlächt übrigens nichts mehr zu sehen sein. Das Holz bleibt im Normalfall unterhalb der Wasserlinie und damit auch vor dem schnellen Verrotten geschützt.

Bettina Uteschil

��������������������������� ���������������������

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������

��������������������������������

59

Bund Naturschutz Naturerlebnisgruppe Zabo Herbst-und Winterprogramm 2005 der Naturerlebnisgruppe Zabo Liebe Eltern und Kinder der Naturerlebnisgruppen „Flinke Hasen“ und „Bunte Schmetterlinge, wir treffen uns wie gewohnt im Gebäude der Karl-König-Schule in der Zerzabelshofer Hauptstraße (der Eingang befindet sich schräg gegenüber dem ehemaligen Schuhgeschäft Vogel). Bei geeignetem Wetter starten wir von da aus zu unseren Aktionen in die Natur. Bei schlechtem Wetter finden die Gruppennachmittage drinnen statt.

Ort: Karl-König-Schule, Zerzabelshofer Hauptstraße 3 Termin: immer Dienstag von 1600 – 1800 Uhr 15.11.05 Adventskranz selbstgemacht Ihr bindet eueren eigenen Adventskranz und schmückt ihn mit allerlei Naturmaterialien wie Zapfen, Eicheln, Nüssen etc.etc. (kleine Kerzen zum Dekorieren bitte mitbringen).

29.11.05 Kerzen gestalten Ihr wickelt Bienenwachskerzen aus Wachsplatten, und außerdem gestaltet ihr eure individuellen Kerzen mittels dünnem Verzierwachs.

13.12.05 Weihnachtskarten und „Nudel“-Bilderrahmen gestalten Wir gestalten individuelle Weihnachtskarten mit Seidenmal- und Stanztechnik.

Außerdem werden wir Bilderrahmen mit „Nudelmotiven“ herstellen. Bringt doch ein schönes Foto (max. 10x15 cm) zum rahmen mit. Vielleicht wird das schon ein schönes Weihnachtsgeschenk!

Wir hoffen, wir treffen uns bei den verschiedenen Aktionen wieder!

Gebt uns doch bitte kurz Bescheid, ob ihr weiterhin Interesse an unseren Aktionen habt, da fällt uns die Planung etwas leichter. Wir freuen uns auf Euren Telefonanruf!

Mit freundlichen Grüßen

Elke und Gerhard Huhl Rohrmattenstr. 45, 90480 Nürnberg, Tel.: 0911/40 56 12

ZABO-Nachrichten – Partner aller Bürger von Zabo 60

61

Grünzug Goldbach wird für Radfahrer attraktiver Von Zabo aus den Grünzug Goldbach entlang schnell und bequem in die Innenstadt radeln?

Das soll künftig noch ein Stück bequemer werden. Geplant ist das Nadelöhr zwischen Goldbach- und Gleißhammerstrasse mit einem kombinierten Rad-/Gehweg zu schließen. Dann bliebe der schmale und nicht „radeltaugliche“ Trampelpfad zwischen Tennisgelände und Kleingärten wieder den Fußgängern vorbehalten.

Die Bahn-Landwirtschaft Bezirk Nürnberg e.V. wurde dieses Jahr neuer Eigentümer des Areals der ehemaligen Gärtnerei Müller. Dort werden neue Kleingärten angelegt. Durch die Anlage wird ein kombinierter Geh-/Radweg führen, der die Goldbachstrasse mit der Gleißhammerstrasse verbindet. Am 03.08.2005 fand ein Ortstermin auf dem Gelände statt an dem 62

Herr Westermann und Frau Wandke von der Bahn-Landwirtschaft, Herr Helfrich vom Umweltamt, Herr Fassbender und Frau Risack vom Stadtplanungsamt, Frau Liebscher vom Bund Naturschutz und Frau Uteschil von der Agenda 21-Gruppe „Grünzug Goldbach“ teilnahmen.

nun mit dem Erwerb der Fläche durch die Bahn-Landwirtschaft und die aktuellen Erschließungspläne gewährleistet. Und der Grünzug Goldbach wird künftig um ein gut ausgebautes Teilstück aufgewertet.

Interessieren Sie sich für einen der neuen Kleingärten? Dann richten Sie ihre Bewerbung direkt an Herrn Westermann, BahnLandwirtschaft Bezirk Nürnberg e. V., Bahnhofplatz 9, 90762 Fürth. Über den aktuellen Stand können Sie sich unter Tel. 55 76 22 bei Bettina Uteschil informieren. Aktive Mitarbeit in der Agenda 21-Gruppe Grünzug Goldbach ist natürlich jederzeit herzlich willkommen.

optisch gelohnt hat. Gelbe Schwertlilie, Sumpf-Vergissmeinnicht, Mädesüß, Wasserminze & Co. bieten nicht nur den Spaziergängern einen schönen Anblick, auch Libellen, Wasserläufer und sogar kleinere Fische finden zwischen den Pflanzen Nahrung und Schutz und sind so im und am Goldbach wieder heimisch geworden.

Lehrpfad „Natur am Dutzendteich“ eröffnet

Kartierung der Goldbachwiese

Die bestehenden Gebäude werden saniert und umgebaut. Künftig stehen sie als Vereinsheim und Geschäftsstelle der Bahn-Landwirtschaft zur Verfügung. Die maroden Gewächshäuser werden abgerissen. Die heutige Zufahrt zum Tennisverein an der Goldbachstrasse wird weiter geführt und durch die geplanten Kleingärten am Vereinsheim vorbei zur Gleißhammerstrasse verlängert.

Derzeit laufen die Verhandlungen zwischen Bahn-Landwirtschaft und den beteiligten Dienststellen der Stadt Nürnberg über die konkrete Umsetzung dieser Planung. Im nächsten Heft der ZABO-Nachrichten können wir Ihnen hoffentlich schon über den Bau der Wegeverbindung berichten.

Der Bebauungsplan 4531 sah die Sicherstellung von Grünflächen unter Einbeziehung einer übergeordneten Freiraumverbindung entlang des Goldbachtales vor. Dies wird

Mindestens 40 verschiedenen Pflanzenarten bietet der Goldbach am Aussiger Platz einen Lebensraum. Das ergab eine aktuelle Kartierung der Ortsgruppe Zerzabelshof des Bund Naturschutz. Im April 2002 war der Goldbach auf einer Länge von ca.

40 Metern mit tatkräftiger Unterstützung von Schülern der Viatisschule und der Karl-König-Schule sowie zahlreichen anderen freiwilligen Helfern renaturiert worden.

Dabei wurden die Granitplatten, die den Bachlauf in ein starres und lebensfeindliches Bett gezwängt hatten, entfernt, das Gefälle verringert, den natürlichen Verlauf wiederspiegelnde Schleifen angelegt und ein Spielbereich für Kinder geschaffen.

Eine erste Bestandsaufnahme der Bachvegetation im Herbst 2003 hatte „nur“ ca. 30 Planzenarten ans Tageslicht gebracht. Die neuen Zahlen sind nun ein schöner Beleg dafür, dass die Renaturierung sich nicht nur

Am 5. 9. 2005 war es endlich so weit.

Pünktlich zum Volksfestbeginn konnten die Schautafeln des Lehrpfads „Natur am Dutzendteich“ aufgestellt und bestückt werden. Der Volkspark Dutzendteich ist aufgrund seiner Größe und Schönheit ein beliebtes Naherholungsgebiet der Nürnberger. Neben den angebotenen Freizeitattraktionen trägt auch das Naturerlebnis zum Erholungswert bei. Dies will das Naturinformationssystem fördern. Der etwa zweistündige Rundweg stellt mit 15 Tafeln nicht nur die mannigfaltige Natur vor, sondern nimmt auch Bezug auf die geschichtliche und wirtschaftliche Entwicklung des multifunktionalen Gebiets. Allen Spendern, auch dem Vorstadtverein Zabo, ein herzliches Dankeschön! Mehr Infos im Internet unter www.dutzendteich.de.ms

Kampf gegen den japanischen Knöterich Tatkräftige Kämpfer aus der Ortsgruppe mussten den mittlerweile stark vermehrten 63

japanischen Knöterich auf einer Fläche von mehreren Quadratmetern in unserm Biotop beim Valznerweiher entfernen. Mit zwei gut gefüllten Anhängerladungen wurde er auf der städtischen Sammelstelle entsorgt. Als Neophyt, also zugewanderte Neupflanze, würde er die Ufer sonst rasch überwuchern, so dass eine heimische, abwechslungsreiche Natur keine Chance mehr hätte. Also bitte erst nachdenken, ehe solche Pflanzen achtlos in unsere Natur eingebracht werden.

Kastanie musste weichen Dem Ausbau der Urbanstraße musste diese herrliche Kastanie leider weichen.

Nachdem BN, Vorstadtverein und betroffene Anwohner sich für den Erhalt einsetzen, verwies die Stadtverwaltung auf die zunehmende Verwurzelung im Zufahrtsbereich des Anwesens. Als Ersatz für diesen Baum sollen nun vier neue Bäume entlang der Urbanstraße gesetzt werden.

Texte und Bilder: Bettina Uteschil, Dieter Ziegler, Günther Raß

Termine: monatliche Stammtische: Mi. 9.11.2005, Mi 7.12.2005, jeweils in der Gaststätte „Albrechtsgarten“, Eckenstr. 26 Bitte beachten Sie unseren Schaukasten neben der Sparkassenfiliale in Zabo-Mitte!

Kontakt: Bettina Uteschil, Tel. 55 76 22, E-Mail: b.uteschil@gmx.de

http://www.bnzabo.de.vu 64

65

breitem Schilfgürtel, in dessen Bereich viele Tiere ihren Lebensraum haben. Im Südosten des Sees liegt der etwa 450 qkm große Seewinkel, der mit zahlreichen flachen und salzhaltigen Gewässern, den sogenannten Lacken, ideale Brut- und Nahrungsbedingungen für eine Vielzahl von Wasservögeln bietet.

Do, 8.12.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Die Urzeitdrachen von Komodo Pauli Hien und Markus Schmidbauer, Donaustauf

Vorträge im Naturkundehaus des Nürnberger Tiergartens Mi, 9.11.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Die Felsensteppe des Mittel-Wallis Dipl.-Ing. Peter Achnitz, Nürnberg Schützende Berge machen das Mittel-Wallis zur trockensten Gegend der Schweiz. Die außergewöhnlichen Klimaverhältnisse bieten ideale Voraussetzungen für die Walliser Felsensteppe, deren schönste Vertreter wir auf der Lötschberg-Südrampe, auf den Hügeln um Leuk und Sitten und am Rhoneknie kennenlernen werden. Weitere Exkursionen führen in die Seitentäler, wie das Turtmanntal und das Val d’Anniviers, mit ihrer prächtigen Hochgebirgswelt.

Do, 10.11.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Die Wiederansiedlung der Urwildpferde in der Mongolei Prof. Dr. Christian Walzer, Institut für Wildtierkunde & Ökologie, Wien Ein Vierteljahrhundert nach der Ausrottung des Urwildpferdes in der Natur wurde im Gebiet der letzten gesichteten Stute durch die Christian-Oswald Stiftung 1992 ein Wiederansiedlungsprojekt in der Mongolei gestartet, an dem auch der Tiergarten Nürnberg beteiligt ist. Seit einigen Jahren wird das Projekt von der ITG (International Takhi Group) geleitet. 1997 wurde die erste Gruppe ins Reservat geführt.

Heute leben über 70 Przewalskipferde in 5 Gruppen in der Wildnis, wo allein im Jahr 2004 über 20 Fohlen herangewachsen sind.

Mi, 16.11.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Im Sommer mit der Transsibirischen Eisenbahn bis zum Baikalsee Benedikt Bisping, Geschäftsführer und Reiseleiter der BN-Service GmbH

Die Komodowarane besitzen den Ruf, blutrünstige und Fleisch fressende Urzeitmonster zu sein, die auch vor Menschen nicht halt machen. Dieser Ruf führt leider dazu, dass den einzigartigen Tieren außerhalb des Nationalparks nachgestellt wird. Wenn die Tiere Hunger haben, fressen sie auch nicht sofort kleine Kinder, sondern beweisen, dass sie nicht nur gefährlich sein können, sondern auch nicht dumm sind. Der Kameramann und Reptilienspezialist Pauli Hien und der Biologe und Tierfilmer Markus Schmidtbauer haben in den letzten Jahren einige Monate im Komoto-Nationalpark verbracht und sind in Bereiche dieser einzigartigen Inselwelt vorgedrungen, die dem normalen Besucher verborgen bleiben. Vor kurzem haben sich die beiden wieder aufgemacht, um gemeinsam mit dem indonesischen Waranforscher Prof. Sastrawan mehr über die großen gelben Urzeitdrachen herauszufinden und dem neuesten Gerücht über weiße Warane nachzugehen. In ihrem Vortrag zeigen die beiden faszinierende Foto- und Filmaufnahmen, die dokumentieren, dass der Komodo-Nationalpark viel mehr als „nur“ Riesenwarane zu bieten hat, und berichten über die neuesten Entdeckungen.

Besuchen Sie unsere Vorträge – der Eintritt ist kostenlos!

Werden Sie Abonnent im Tiergarten Nürnberg!

Telefon 5 45 46 Hauptkarte E 55,– Begleitperson E 40,– Kinderkarte E 30,– (4-14 Jahre) ohne Delfinarium Hauptkarte E 95,– Begleitperson E 70,– Kinderkarte E 45,– (4-14 Jahre) mit Delfinarium Dauerkarten gültig für 1 Jahre ab Ausstellungsdatum

Der Bund Naturschutz reiste bereits zehnmal seit dem Jahr 2000 im Frühjahr und Sommer neunzehn Tage lang ab Nürnberg über Wien/Bratislava, Polen, Weißrußland, Moskau mit der Transsibirischen Eisenbahn zum Baikalsee in Asien. Die Diavorträge bieten eindrucksvolle Bilder und Informationen über die gesamte fünfzehntausenddreihundert Kilometer lange Bahnreise und das „natürliche Meer Sibiriens“ sowie über den Pribaikalskij-Nationalpark.

Do, 17.11.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Der Ortolan – Sänger vergangener Zeiten?

Alf Pille, LBV Hilpoltstein, Referat Artenschutz Die Gartenammer, wie der Ortolan auch genannt wird, ist schon lange eine ornithologische Rarität. Aber: Was haben Brigitte Bardot und der Klimawechsel mit dem Ortolan zu tun? Warum sind jungsteinzeitliche Bandkeramiker und der fränkische Dialekt wichtig für den Erhalt eines Kleinvogels? Die Antworten auf diese und andere Fragen sind das Handwerkszeug, um den extrem bedrohten Ortolan in unserer fränkischen Kulturlandschaft zu schützen.

Mi, 30.11.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Mit der Bahn nach Zentralasien zur Seidenstraße Benedikt Bisping, Geschäftsführer der BN-Service GmbH Wir zeigen Ihnen Bilder von der Fahrt über Moskau, vorbei am Aralsee und durch die Kasachische Steppe nach Bishkek, der Hauptstadt Kirgistans. Durch Bishkek führt die Seidenstraße, die bis nach China reicht. Lernen Sie das Thien-Schan-Gebirge (über 7.000 m) kennen, sowie die Bewohner von Kirgistans, die als Nomaden in Jurtensiedlungen leben. Ebenfalls können Sie den Issyk-Kul-See bewundern, der mit seinen Thermalquellen zu Sowjet-Zeiten ein beliebtes Kurgebiet war. Ein weiterer Gebirgssee, den wir auf unserer Reise besuchen, ist der Son-Kul-See (3.500 m), an dem unsere Reisegruppe in einer echten Jurtensiedlung untergebracht ist.

Do, 1.12.2005, 19.30 Uhr, Vortragssaal: Naturbeobachtungen am Neusiedler See – Mit der Videokamera in der schönsten Jahreszeit unterwegs Hubertus Zinnecker, LBV-Kreisgruppe Nürnberg Die Gegend um den Neusiedler See ist flach. Nur im Nordwesten erstreckt sich ein durchschnittlich 400 m hoher und 30 km langer Höhenzug, das Leithagebirge. Hier leben Hirschkäfer, Zikaden und Schmetterlingshaft. Der See ist ein Steppensee mit

66

67

Pilates – „Lifting für Körper, Geist und Seele“ Pilates ist ein Ganzkörpertraining – und dafür gibt es in Nürnberg eine Fachfrau: Christine Marzano. Doch die Aqua-FitnessPilates-Trainerin warnt mit den Worten: „Pilates ist nicht gleich Pilates!“ Denn Pilates sei wie schreiben lernen – man muss erst die Buchstaben einzeln aufnehmen um sie lesen zu können. So ist es also auch bei Pilates, deshalb ist es wichtig, das man die Grundkenntnisse erlernt, um somit mehr Verständnis für einen Fortgeschrittenen-Kurs zu bekommen. Dieses Ganzkörpertraining kombiniert alles mit harmonischen, fließenden Bewegungen und das führt zu innerer Ruhe, trainiert die Tiefenmuskulatur, macht viel Spaß und bringt Erfolg. Die Dehn- und Kräftigungsübungen von Pilates sind wie „Lifting“ für Körper, Geist und Seele!

Durch Pilates bekommt man ein anderes, besseres Körpergefühl, mehr Körperspannung, es lässt einen jugendlicher aussehen und man erhält durch die aufrechte Haltung mehr Ausstrahlung. Christine Marzano: „Es ist wichtig, die Basis zu verstehen und des-halb gibt es bei mir für Anfänger ein indivi-duelles Personal-Trainingsprogramm speziell auf jeden zugeschnitten. Ganz wichtig ist am Beginn eine klare Trennung zwischen Anfänger und Fortgeschrittene zu ziehen und diese nicht zusammenzuwürfeln wie es in den meisten Fällen gemacht wird.

Zu Pilates bietet Christine Marzano exklusiv für Firmen bei Tagungen und Events ein entspannendes Stretching-Programm als Motivation für engagierte Mitarbeiter

68

an. Dazu bedarf es keiner speziellen Sportkleidung, denn diese Übungen können direkt in einem Tagungs- oder Meetingraum stattfinden.

Anfragen unter 09 11/4 80 05 26 oder @mail Termine Pilates: 10.01.2006 - 21.02.2006 (07.02.2006 entfällt) jeden Dienstag 18:45 - 19:30 21.01.2006 - 25.02.2006 jeden Samstag 10:00 - 10:45 07.03.2006 - 11.04.2006 jeden Dienstag 18:45 - 19:30

Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden wir unseren Dank für die Treue unserer Kunden und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg

Veranstaltungsort: Nimrodstraße 9 Spektrum Gelände Direkt an der A73 Ausfahrt Nürnberg-Süd Gibitzenhof - Nopitschstraße > Dianastraße > Nimrodstraße Einfahrt Gewerbehof Spektrum Was ist Pilates?

Dehn- und Kräftigungsübungen die speziell von der Körpermitte (Bauch, unterer Rücken, Gesäß und Beckenboden) ausgehen. Die Bewegungsabläufe fließen in Arme und Beine. Die Übungen sind fließend ohne Haltungsposition, die Dynamik wird gesteigert und die Muskelkraft ökonomisiert (wenig Muskelkraft).

Bitte beachten Sie, das nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist. Bei Interesse fordern Sie bitte bei mir ein Anmeldeformular an. Über Ihre Anmeldung freut sich Christine Marzano

69

KULTURLADEN ZELTNERSCHLOSS Gleishammerstr. 6 · 90480 Nürnberg Tel.: 0911 472945 · Fax: 0911 47 29 36 www.kuf-kultur.de/zeltner kulturladen-zeltnerschloss@stadt.nuernberg.de Veranstaltungen im Kulturladen Zeltnerschloß · November2005 bis Januar 2006

KINDERTHEATER Dienstag, 22. November 2005, 10 Uhr, Eintritt: Kinder: 3/4 € (Erw.) TheaTinchen: Der Wunschring inspiriert durch das Märchen von Richard v. Volkmann-Leander Dienstag, 24. Januar 2006, 10 Uhr, Eintritt: Kinder: 3/4 € (Erw.) Theater LaKritz: Maximiliane und die Monster Geeignet für Menschen ab 3 Jahren

AUSSTELLUNGEN Aquarellgruppe „Schlösslesmaler“ · Blickpunkt Farbe IV Aquarelle und Mischtechniken · Fr., 18.11.05 (19 Uhr Ausstellungseröffnung) · bis Di., 20.12.05 · Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung.

BAUMaKT Aktfotografien von Claus Sperr · bis Mi., 16.11. Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung.

Aquarellgruppe „Schlösslesmaler“ · Blickpunkt Farbe IV Aquarelle und Mischtechniken · Fr., 18.11.05 (19 Uhr Ausstellungseröffnung) · bis Di., 20.12.05 · Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung.

Anita Brandt · Zeit(t)raum · Acrylmalerei Fr., 13.01.06 (19 Uhr Ausstellungseröffnung) · bis Di., 14.02.06 Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. von 12 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung.

Do., 19.01., 18 bis 20 Uhr, Heilpflanzen für die Psyche Nach der dunklen Jahreszeit geht es jetzt wieder „rauswärts“ Trotzdem packt manchen jetzt noch der Winterblues. Gebühr: 7 € + Materialgeld

GESELLIGES IM ZELTNERSCHLOSS Sa., 12.11., ab 18.30 Uhr, Auf geht´s zur Ganspartie Voranmeldung bis 5.11. unter Tel. 472945 erbeten.

MUSIK Fr., 11.11., 20 Uhr, Leise Töne und Geschichten · Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.) · 24indigo · Soul-Pop-Funk-Delikatessen Sa., 3.12.05, 20 Uhr, Leise Töne und Geschichten · Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.) · Jott. Gutschmann tERROR FUNk mISsion & Ringelnatz So., 11.12.05, 11 Uhr, Stubenmusik · Eintritt (ohne Essen): 5 € · Manfred Wurzenberger von der Worzeldorfer Stubnmusik (Mundharmonika) und Mundartautor Bernhard Reil Reihe: Leise Töne und Geschichten Sa., 14.01.06, 20 Uhr, Achim Goettert, Andrea Goettert, Charles Blackledge ORANGE WINDS · Eintritt: AK 10,50/8,50 € (erm.), VvK 9,50/7,50 € (erm.)

Romantischer Weihnachtsmarkt Sa., 26.11.05, 14 bis 19 Uhr; So., 27.11.05, 13 bis 19 Uhr; Am Sonntag besucht das Nürnberger Christkind um 14.15 Uhr den kleinen Markt!

VORTRÄGE

GRUPPEN UND KURSE

Vortragsreihe: Blüten, Kräuter & mehr · Wissenswertes rund um Heilpflanzen Lassen Sie sich für ein paar Stunden aus dem Alltag entführen in eine Welt der angenehmen Düfte, Farben und Formen. Gisela Kadegge ist Heilkräuterfachfrau und will in angenehmer Atmosphäre altes Wissen wiederbeleben. Sie möchte Ihre Fantasie wecken und dazu beitragen, dass die Natur wieder mehr Respekt und Platz in unserem Leben erhält.

Anmeldung im Kulturladen

Do., 10.11., 20 Uhr, Ingwer – vielseitige Wurzel – natürliche Rezepte für Gesundheit und Wohlbefinden Gebühr: 7 € + Materialgeld Do.,1.12., 18 bis 20 Uhr, Chili, nicht nur ein Gewürz Gebühr: 7 € + Materialgeld Do., 8.12., 18 bis 20 Uhr, Kräuterweine, Schnäpse und Liköre selbst ansetzen Gebühr: 7 € + Materialgeld Do., 15.12., 18 bis 20 Uhr, Weihrauch, Myrrhe und Sandelholz – Räuchern mit Harzen und Kräutern Gebühr: 7 € + Materialgeld 70

SPRACHE UND KOMMUNIKATION FRAUENNETZWERK Montag, 10 bis 12 Uhr, monatlich · Gebühr: 1 € pro Person und Treffen · Termine: 28.11., 19.12.05 und 30.1.06 · Leitung: Heide Ahmed-Röck INTERNATIONALES FRAUENTREFFEN Mittwoch, 9.30 bis 12.30 Uhr, monatlich · Termine: 9.11., 7.12.05, und 11.1.06 · Gebühr: 1 € pro Person und Treffen · Anmeldung und Leitung: Lemia Yigit, Tel.: 0911-86 95 48 SIE WOLLEN EINEN BRIEF SCHREIBEN? WIR HELFEN IHNEN DABEI! Di., 15 bis 16 Uhr Gebühr: nach Vereinbarung mindestens jedoch 1 € pro Beratung - Erstellen von Briefen jeder Art - Ausfüllen von Formularen 71

- Kontakt mit Behörden - Bewerbungen Kommen Sie einfach vorbei und bringen Sie alle Unterlagen vollständig mit.

Wir freuen uns auf Sie! Beratung: Rita Ensinger

BEWEGUNG UND GESUNDHEIT „BACH-BLÜTEN“ Erfahrungsaustausch und Informationsabend Montag, 19.30 bis 21 Uhr, jeden letzten Montag im Monat, Ferien ausgeschlossen Gebühr: 1 € pro Person und Abend Keine Anmeldung, Interessierte sind herzlich willkommen!

Leitung: Rita Fooken GEDÄCHTNISTRAINING Dienstag, 9.30 bis 11 Uhr, Beginn: 8.11. · 5 x, Gebühr: 30 € Leitung: Hannah Wunderlich SENIORiNNENGYMNASTIK Montag, 9 bis 10 Uhr · 10 x, Gebühr: 25 € · Einstieg jederzeit möglich!

Leitung: Marion El-Eter VITALGYMNASTIK · Donnerstag, 8.30 bis 9.30 Uhr · 10 x, Gebühr: 25 € Leitung: Marion El-Eter

KINDER AUF SPIELERISCHE ART LERNEN (7 bis 11 Jahre) „Meute Berglöwen“ der Pfadfinder Weltenbummler e.V. Donnerstag, 17.15 – 18.45 Uhr, außer in den Ferien Jahresgebühr: 42,50 € Anmeldung: 0911-3939152 GEMEINSAM ABENTEUER ERLEBEN (12 bis 16 Jahre) „Sippe Weißer Löwe“ der Pfadfinder Weltenbummler e.V. Dienstag, 17.45 – 19.15 Uhr, außer in den Ferien Jahresgebühr: 42,50 € Anmeldung: 0911-3 93 91 52 KINDERGRUPPE SCHLOSSGEISTER (7 bis 9 Jahre) Dienstag, 15.30 – 17 Uhr Gebühr: 1 € pro Kind und Treffen Leitung: Susanna Häberlein SONNENKINDER (1 bis 3 1/2 Jahre) Musik-Spiel-Bewegung Donnerstag, 10 bis 11.15 Uhr (Zwerge) Donnerstag, 11.30 bis 12.45 Uhr (Elfen) Gebühr: 16 € pro Monat Anmeldung und Leitung: Alexandra Reng, Tel.: 0911-40 48 36 72

73

AUFNAHMESCHEIN

Mitglieds-Nr.

Ich erkläre meinen Beitritt zum Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg.

Senden Sie diesen Aufnahmeschein ausgefüllt an: Vorstadtverein Zabo e.V., Frau U. Hölldobler-Schäfer, Drosselweg 8, 90480 Nürnberg.

������������������������ �������������������������� ����������

Bitte in Druckschrift-Großbuchstaben ausfüllen!

Persönliche Daten des Mitglieds

Zuname, Vorname:

Straße und Hausnummer:

PLZ:

Wohnort:

Beruf:

Geburtsdatum:

Eintrittsdatum:

Unterschrift:

Telefon:

Beitragseinzugsverfahren

Hiermit beauftrage ich Sie, die fälligen Mitgliedsbeiträge ab mittels Lastschrift von meinem Konto einzuziehen (nicht zulässig bei Sparkonten). Die Ermächtigung hat so lange gültigkeit, bis ich sie dem VV Zabo gegenüber schriftlich widerrufe.

Name des Kontoinhabers (nur anzugeben, falls dieser vom Namen des Mitglieds abweicht):

Beitrag/Euro

Konto-Nr.:

Bankleitzahl:

Bankverbindung: (nur erforderlich, wenn die Bankleitzahl nicht bekannt ist)

Datum

Unterschrift

Werden auch Sie Mitglied im Vorstadtverein Zabo e.V., Nürnberg 74

Bitte machen Sie mit, es erspart uns viel Arbeit.

Ich bin bereit, einen Jahresbeitrag von 7,– Euro – nach oben unbegrenzt - zu zahlen.

����� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������

75

76