Yelloh ! Pass 2020 FR - NL

YELLOH! PASS2020

À chacun ses vacances, à chacun son smile ! Ieder zijn vakantie, ieder zijn smile!

INFOS & RESERVATIONS INFORMATIE EN RESERVERING + 33 (0)3 22 26 93 45 www.chateau-drancourt.fr

YELLOH!PASS 2020

ET VOUS QUELS PROCHAINS CAMPINGS ALLEZ-VOUS AIMER ?

, MARQUER D UN SMILEY LES

destinations QUI VOUS FONT DE L,ŒIL

YELLOH!PASS 2020 YELLOH!PASS 2020

!

AND WHICH CAMPSITES WILL YOU FALL IN LOVE WITH NEXT? EN NAAR WELKE VOLGENDE CAMPINGS A SMILEY ON THE DESTINATIONS THAT HAVE CAUGHT YOUR EYE ! ENPUTU? U? NAAR WELKE VOLGENDE CAMPINGS

ZOU ZOU U U GRAAG GRAAG GAAN? GAAN?

ZET EEN SMILEY BIJ DE ZET EEN SMILEY BIJ DE

U BLIJ VAN WORDT best WAAR U BLIJ VAN WORDT besteemmingen mmingen WAAR BERCK

CHERBOURG

! !

LE RIDIN

LES MOUETTES

DOMAINE DE

DRANCOURT BERCK BERCK LES PINS

LA BAIE DE DOUARNENEZ

ST-BRIEUC QUIMPER

LA PLAGE

LA CAPRICIEUSE

CHERBOURG CHERBOURG

LES ÎLES

LES MOUETTES BREST LES MOUETTES

LE P’TIT BOIS

BELLE PLAGE LES PINS LES PINS

RENNES

LA CAPRICIEUSE CAPRICIEUSE LESLA ÎLES

PARIS

LE RIDIN LE RIDIN DOMAINE DE DRANCOURT DOMAINE DE DRANCOURT

YELLOH! EN CHAMPAGNE TROYES

LE DOMAINE DES BANS ÉPINAL

PARIS PARIS

YELLOH! EN CHAMPAGNE VANNES L’OCÉAN BRETON LES ÎLES YELLOH! EN CHAMPAGNE BREST PORT DE PLAISANCE PARC DE MONTSABERT BREST BLOIS LE DOMAINE DES BANS ST-BRIEUC LA BAIE DEMANÉ GUERNEHUÉ TROYES LE P’TIT BOIS QUIMPER DOUARNENEZ LE DOMAINE DES BANS PARC DU VAL DE LOIRE LA BAIE DE ANGERS TROYES LE RANCHST-BRIEUC LE P’TIT BOIS QUIMPER DOUARNENEZ ÉPINAL RENNES NANTES BELLE PLAGE LA PLAGE ÉPINAL RENNES BELLE PLAGE LES VOILES D’ANJOU LA BRETON PLAGE LA POMME L’OCÉAN DE PIN VANNES LE FAYOLAN VANNES L’OCÉAN BRETON LE PIN PARASOL LA ROCHE POSAY PORT DE PLAISANCE PARC DE MONTSABERT BLOIS LE CHAPONNET PORTMANÉ DE PLAISANCE CHÂTEAU LA FORÊT PARC DE MONTSABERT GUERNEHUÉ BLOIS DOMAINE DE L’ORÉE DE LOUVAREL PARC LE DUDOMAINE VAL DE LOIRE ANGERS MANÉ GUERNEHUÉ LE RANCH LA ROCHELLE PARC DU VAL DE LOIRE BOURG-EN-BRESSE ANGERS NANTES LE RANCH LES GORGES NANTES LES VOILES D’ANJOU DU CHAMBON LA POMME DE PIN LE FAYOLAN CLERMONT-FERRAND LES VOILES D’ANJOU LA CLAIRIÈRE LIMOGES LYON LA POMME DE PIN LE PIN PARASOL LE FAYOLAN LA ROCHE POSAY LE CHAPONNET LECHÂTEAU PIN PARASOL LA FORÊTLASCAUXLA ROCHE POSAY LE PRÉ BAS LE CHAPONNET DOMAINE DE L’ORÉE DOMAINE DE CHÂTEAU LA FORÊT VACANCES LE DOMAINE DE LOUVAREL YELLOH! DOMAINE DE L’ORÉE L’ESQUIRAS LA ROCHELLE LE DOMAINE DE LOUVAREL BRIVE-LA-GAILLARDE SAINT-EMILION BOURG-EN-BRESSE LES 4 MONTAGNES LA ROCHELLE LES GORGES SOLEIL BOURG-EN-BRESSE POMPORT DU LESCHAMBON GORGES VIVARAIS VALENCE CLERMONT-FERRAND PAYRAC LES PINS LES GRANDS PINS LA CLAIRIÈRE DUBEACH CHAMBON LIMOGES LE COUSPEAU LYON CLERMONT-FERRAND LA LA CLAIRIÈRE SARLAT LIMOGES LYON LES BOIS DU CHÂTELAS BORDEAUX PLAINE LE PRÉ BAS LASCAUX LA GRANGE DE PANORAMA DU PYLA ARCACHON BAS DOMAINE DE VACANCES DOMAINE PROVENÇAL LASCAUX MONTEILLACLE PRÉLE YELLOH! L’ESQUIRAS DOMAINE DE LES RAMIÈRES MAGUIDE CHÂTEAU DE FONRIVES CASTEL VACANCES BRIVE-LA-GAILLARDE L’ÉTOILE DES NEIGES SAINT-EMILION YELLOH! LES 4 MONTAGNES ROSE SOLEIL L’ESQUIRAS AU LAC DE BISCARROSSE DIGNE SAINT-EMILION POMPORTLE LACBRIVE-LA-GAILLARDE LES 4 MONTAGNES VALENCE VIVARAIS SOLEIL PINS BEACH POMPORTDES 3PAYRAC LES LES GRANDS PINS VALENCE NATURE LE COUSPEAU VIVARAIS LOUS SEURROTS SAINT LOUIS LA PAYRAC PINS AVIGNON PARC BEACH VALLÉES LES GRANDS PINS ETLES RIVIÈRE SARLAT LE COUSPEAU NICE LES BOIS DU CHÂTELAS BORDEAUX PLAINE LA LA GRANGE DE LA BASTIANE LES SARLAT PANORAMA DU PYLA LES BOIS DU CHÂTELAS LE TALOUCH CASCADES ARCACHON BORDEAUX PLAINE MONTEILLAC DOMAINE PROVENÇAL LA GRANGE DE LES LE SYLVAMAR DOMAINE RIVAGES PANORAMA DU PYLA LUBERON ARCACHON LES RAMIÈRES MAGUIDE MONTEILLAC ALOHA CHÂTEAU DE FONRIVES CASTEL TOULOUSE DOMAINE PROVENÇAL LE DU DES COLOMBIER L’ÉTOILE NEIGES BAYONNE PARC NÎMES LES RAMIÈRES ROSE MAGUIDE CHÂTEAU DE FONRIVES CASTEL ST-TROPEZ ILBARRITZ AU LAC DE BISCARROSSE L’ÉTOILE DES NEIGES LE BOUT DULE MONDE DIGNE LAC LES TOURNELS NARBONNE ROSE AU LAC DE BISCARROSSE MARSEILLE DIGNE DES 3 LE LAC NATURE DOMAINE D’ARNAUTEILLE LOUS SEURROTS SAINT LOUIS AVIGNON PARC VALLÉES DES 3 ET NATURE RIVIÈRE NICE SAINT LOUIS LOUS SEURROTS LES MIMOSAS PARC LES PETITS AVIGNON CAMARGUAIS VALLÉES LA BASTIANE ETLES RIVIÈRE NICE LE TALOUCH LE LAVEDAN LES CASCADES LA PETITE CAMARGUE SYLVAMAR LA BASTIANE DOMAINE RIVAGES LES PERPIGNAN LE TALOUCH LES CASCADES LUBERON ALOHA TOULOUSE DU COLOMBIER SYLVAMAR MER ET SOLEILPARC DOMAINE RIVAGES BAYONNE NÎMES LUBERON ALOHA LE MARIDOR ST-TROPEZ DU COLOMBIER ILBARRITZ BAYONNE LE BOUT TOULOUSE DULE MONDE PRÉ LOMBARD PARC NÎMES NARBONNE ST-TROPEZ LES TOURNELS ILBARRITZ LE BOUT DU MONDE LE CLUB FARRET MARSEILLE DOMAINE D’ARNAUTEILLE LES TOURNELS NARBONNE LES TROPIQUES MARSEILLE DOMAINE SAINTE CÉCILE DOMAINE D’ARNAUTEILLE LES LE MIMOSAS BRASILIA LES PETITS LE SÉRIGNAN PLAGECAMARGUAIS LE LAVEDAN LES MIMOSAS SANT MIQUEL LES PETITS CAMARGUAIS LA PETITE CAMARGUE PERPIGNAN LA MARENDE LE PRÉ CATALAN LE LAVEDAN PUNTA MILÀ LA PETITE CAMARGUE MER ET SOLEIL PERPIGNAN MAS SANT JOSEP MER ET SOLEIL LE MARIDOR LE PRÉ LOMBARD SANT POL BARCELONE MARIDOR LELE CLUB FARRET LE PRÉ LOMBARD LE CAMPOLORO LES TROPIQUES GAVINA LE CLUB SAINTE FARRETCÉCILE DOMAINE LESLE TROPIQUES PORTUGAL ESPAGNE BRASILIA AJACCIO LE DOMAINE SÉRIGNANSAINTE PLAGE CÉCILE Minorque LES SANT MIQUEL CORSE LE BRASILIA LEPRÉ SÉRIGNAN PLAGE LA MARENDE LE CATALAN BALÉARES PUNTA MILÀ SANT MIQUEL COSTA DO VIZIR Majorque LA MARENDE LE PRÉ CATALAN «SON BOU» PUNTA MILÀ MAS SANT JOSEP SANT POL MAS SANT JOSEP ALGARVE «TURISCAMPO» BARCELONA IBIZA LE CAMPOLORO SANT POL GAVINA BARCELONA LE CAMPOLORO SEVILLE SÉVILLE PORTUGAL SPANJE GAVINA LES BALÉARES AJACCIO Menorca LES PORTUGAL SPANJE CORSICA AJACCIO LAGOS Menorca BALÉARES LES CORSICA COSTA DO VIZIR Mallorca «SON BOU» BALÉARES COSTA DO VIZIR Mallorca «SON BOU» ALGARVE «TURISCAMPO» IBIZA ALGARVE «TURISCAMPO» IBIZA SEVILLA BALEAREN SEVILLA BALEAREN LAGOS

LE

LAGOS

20 ans de passion

20 years of passion

20 jaar 20passie jaar passie

Smile EN CHIFFRES ET EN IMAGE !

Smiles in in figures anden pictures! OnzeOur Smiles cijfers beelden ! CAMPINGS DES 82 en FRANCE DE IN EN AMBIANCES au DE IN GETALLEN GETALLEN EN BEELD! BEELD! MILLIONS Authentic / Club 6 en ESPAGNE 2 PORTUGAL

Smile Smile

82 campsites in France 6 in Spain, 2 in Portugal CAMPINGS CAMPINGS in FRANKRIJK in FRANKRIJK in in in in SPANJE PORTUGAL SPANJE PORTUGAL

6 6

82 82

22

de smiles

Millions of smiles

MILJOENEN MILJOENEN smiles smiles

2 2

Ambiances Authentic / Club

SFEREN SFEREN Authentic / Club

.6

Authentic / Club .6 .6

*Yell

*Yelloh! Village aime votre sourire

Au camping ! Op de camping!

Bienvenue Welkom

Bienvenue Chez vous ! Welkom

Thuis!

Venez profiter des merveilles de la Baie de Somme, dans un cadre naturel et préservé. Kom genieten van de prachtige plekken van de Baai van de Somme in een natuurlijke en beschermde omgeving. Afin de vous rendre les vacances plus faciles, nous avons le plaisir de vous offrir ce livret d'accueil. Un document indispensable dans lequel vous trouverez l'ensemble des services, activités et prestations mis à votre disposition. Om je vakantie nog gemakkelijker te maken, bieden we je graag dit welkomstboekje aan. Een onmisbaar document waarin je al onze diensten en activiteiten vindt die voor jou beschikbaar zijn. La Direction et l'ensemble de l'équipe du Yelloh! Village Domaine de Drancourt vous souhaitent de passer des vacances inoubliables ! De directie en het hele team van Yelloh! Village Domaine de Drancourt wensen je een onvergetelijke vakantie!

Soufflez, vous êtes enfin

en Vacances !

En nu rust, je bent eindelijk

op vakantie!

Un accueil Attentif Een warm

Welkom

Vos vacances commencent Je vakantie begint Nu!

Maintenant !

Réception - Receptie

Toute l'équipe de la réception est à votre disposition tout au long de votre séjour, tous les jours : de 8h00 à 19h00 en juillet et août de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00 en avril, mai, juin et septembre. Het hele receptieteam staat gedurende je hele verblijf voor je klaar, elke dag van 8.00 tot 19.00 uur in juli en augustus, van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 18.00 uur in april, mei, juni en september.

Ventes, Locations & Prêts - Verkoop, Verhuur en uitleendienst

Vente de ticket wifi , cartes de laverie. Location de vélos, kartings à pédales, rosalies, draps, kit bébé... Réservation d'activités. Documentation touristique. Verkoop van wifi-tickets, wasserettekaarten. Verhuur van fietsen, skelters, familiefietsen, beddengoed, babysets... Reserveren van activiteiten. Toeristische documentatie.

Carte du Domaine - Betaalpas van het Domaine

Pour vous faciliter la vie en vacances, nous avons mis en place une carte de monétique interne - plus besoin d'argent liquide sur soi, carte bloquée en cas de perte, pas de monnaie à gérer... Plus d’informations en P 14. Om je vakantie nog gemakkelijker te maken, hebben we een interne betaalpas gecreëerd. Nu hoef je geen contant geld meer op zak te hebben, geen kleingeld meer te beheren, en de pas wordt bij verlies geblokkeerd. Meer informatie op p. 14.

Les visiteurs - Bezoekers

Nous accueillons avec plaisir votre famille ou amis. Ils doivent se présenter à la réception afin de régler le tarif en vigueur et laisser leurs véhicules sur le parking extérieur. Pour rappel, le nombre de personnes est strictement limité à 6 par emplacement et au nombre de couchages de votre cottage. Familie en vrienden zijn van harte welkom. Bezoekers moeten zich bij de receptie melden om het geldende bezoekerstarief te betalen en hun voertuigen op de parkeerplaats buiten de camping laten staan. Ter herinnering, het aantal personen is strikt beperkt tot 6 per staanplaats en tot het aantal bedden in je cottage.

Pour votre sécurité et confort - Voor je veiligheid en je comfort

L’animation en soirée se termine à 23h00 donc veillez à ne pas faire de bruit entre 23h00 et 7h00 pour le respect de chacun. Het avondvermaak eindigt om 23.00 uur, dus zorg ervoor dat je geen lawaai maakt tussen 23.00 uur en 7.00 uur uit respect voor je medecampinggasten. Les piscines ne sont pas surveillées, merci de ne pas laisser vos enfants sans surveillance. De même pour les activités et l'utilisation des équipements, les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents. Les animaux doivent être tenus en laisse. En cas de panne, d'anomalie ou autres problèmes, merci de prévenir l'accueil, qui fera le nécessaire auprès de notre équipe technique. En dehors des horaires d'ouverture, merci de vous présenter au bar. Après la fermeture du bar, en cas d'urgence, vous pouvez contacter notre gardien au 03 22 26 91 88. Er is geen toezicht bij de zwembaden, laat je kinderen niet zonder toezicht in en bij het zwembad. Ook voor activiteiten en het gebruik van uitrustingen vallen kinderen onder de verantwoordelijkheid van hun ouders. Dieren moeten aangelijnd blijven. Waarschuw de receptie in geval van een defect/stoornis, anomalie of ander probleem. Die zal, indien nodig, ons technisch team inschakelen. Buiten de openingstijden kun je hiervoor terecht bij de bar. Na sluitingstijd van de bar kun je in geval van nood contact opnemen met onze bewaker op +33 (0)3 22 26 91 88.

1 Accès wifi gratuit

par emplacement

1 Gratis wifi-verbinding

per staanplaats

d’activités ! activiteiten!

Faites le plein Volop

Notre espace Aquatique Waterpark Accès libre 7J/7 de 10h00 à 20h00 Vrij toegankelijk 7 dagen per week van 10.00 uur tot 20.00 uur Ons

3 bassins / 3 zwembaden : Une piscine couverte et chauffée, une pataugeoire couverte et chauffée avec un bateau pirate une piscine extérieure avec un toboggan - ouverte à partir de mi-juin. Een overdekt en verwarmd zwembad, een overdekt en verwarmd peuterbad met piratenboot, een buitenzwembad met een glijbaan - geopend vanaf half juni. Seuls les maillots de bains et boxers sont autorisés, les shorts et bermudas sont interdits. En cas de forte fréquentation, veuillez éviter les ballons, balles et grosses bouées... Les enfants restent sous la responsabilité des parents. Alleen zwembroeken en zwemboxers zijn toegestaan, shorts en bermuda’s zijn verboden. Bij drukte gelieve geen ballen en grote zwembanden te gebruiken. Ouders blijven zelf verantwoordelijk voor hun kinderen.

Des espaces dédiés Aux plus petits Een plek speciaal

Voor de kleintjes

Ils se régaleront sur notre grande aire de jeux ! Vous la trouverez juste à coté de la réception. Pirate, grutier, acrobate... Chacun y trouvera son inspiration... Il y a également des balançoires derrière le château. Eén en al plezier in onze grote speeltuin die zich naast de receptie bevindt. Piraat, kraanmachinist, acrobaat... Iedereen vermaakt zich op zijn eigen manier. Er zijn ook schommels beschikbaar achter het kasteel.

Pour nos hôtes Sportifs Voor onze

Sportieve gasten

Tous les jours - accès gratuit.

Fitness extérieur Fitness intérieur - accessible par la piscine non surveillée réservée aux + de 16 ans - clé remise à la réception Court de tennis - prêt de matériel à la réception sur réservation - caution Mini Golf prêt de matériel à la réception - caution Tables de ping-pong prêt de matériel à la réception - caution - derrière le château & à côté du mini-golf Location de vélos, kartings à pédales, rosalies, pousse-pousse payant Terrain multisports Terrain de pétanque.

Elke dag - gratis toegang

Fitnessruimte binnen en buiten - toegang via het zwembad - zonder toezicht - bestemd voor 16 jaar en ouder - een sleutel kan bij de receptie worden afgehaald. Tennisbaan - materiaal wordt, na reservering, uitgeleend bij de receptie - borg. Midgetgolfbaan - materiaal wordt bij de receptie uitgeleend - borg. Tafeltennistafels - materiaal wordt bij de receptie uitgeleend - borg - achter het kasteel en naast de midgetgolfbaan. Verhuur van fietsen, skelters, familiefietsen, riksja’s - tegen betaling. Multisportterrein. Jeu-de-boulesbaan.

Côté Animation Over de

Activiteiten

Des animations 100% gratuites (hors sorties prestataires) encadrées par des animateurs parlant Français, Anglais et Néerlandais (en haute saison).

De activiteiten zijn 100% gratis (met uitzondering van uitstapjes van externe dienstverleners) en onder begeleiding van groepsleiders die Frans, Engels en Nederlands spreken (in het hoogseizoen).

Club Enfant

Kinderclub

Créations manuelles, jeux de plein Handgemaakte creaties, spellen buiten, air, jeux de société, maquillage, bordspellen, make-up, minidisco... mini disco...

Animations pour adultes

Activiteiten voor volwassenen

Sporttoernooien, fietstochten, Tournois sportifs, balades à vélo, uitstapjes van externe dienstverleners sorties prestataires (payantes), (tegen betaling), aquafun, aquafun, tir à l'arc... boogschieten...

Animations en soirée

Avondentertainment

Les programmes d'animation sont affichés à l'extérieur, entre la réception et le Drancourt Caffé et consultables sur l'appli mobile Yelloh! Village Téléchargez la ! Elle sera d'une grande utilité pendant votre séjour !

De activiteitenprogramma’s worden buiten, tussen de receptie en het Drancourt Caffé, aangekondigd en kunnen worden bekeken op de mobiele app van Yelloh! Village. Download de app! Echt handig tijdens je verblijf!

Quizz, karaoké, soirées à thème, Quiz, karaoke, thema-avonden, spectacles, concerts, rediffusion voorstellingen, concerten, évènements sportifs... heruitzending van sportevenementen...

Côté Pratique Praktische

Informatie

Restaurant

Notre chef, Vincent et son équipe vous accueilleront pour un dîner traditionnel. Ouvert du jeudi soir au dimanche soir, de 18h30 à 21h00, en avril, mai, juin et septembre. En juillet et aout, tous les jours sauf le mardi, de 18h30 à 21h30. Réservation conseillée - au restaurant ou à la réception. Onze chef-kok Vincent en zijn team heten je van harte welkom voor een traditioneel diner. Open van donderdagavond tot zondagavond, van 18.30 tot 21.00 uur, in april, mei, juni en september. In juli en augustus, elke dag behalve dinsdag, van 18.30 tot 21.30 uur. Reserveren aan te raden - in het restaurant of bij de receptie.

Snack Hamburgers, frites, pizzas, salades, paninis... A emporter

ou à manger sur place, sur la terrasse du snack. Ouvert tous les jours, de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 21h00, en avril, mai, juin et septembre. En juillet et aout, tous les jours, de 12h00 à 14h00 et de 18h30 à 21h30. Hamburgers, frietjes, pizza’s, salades, panini’s... Afhalen of om ter plekke op te eten, op het terras van de snackbar. Dagelijks geopend van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.30 tot 21.00 uur in april, mei, juni en september. In juli en augustus elke dag van 12.00 tot 14.00 uur en van 18.30 tot 21.30 uur.

Drancourt Caffé

Bar intérieur et extérieur avec terrasse couverte. Ouvert tous les jours, de 10h00 à 12h00 et 15h à 21h, en avril, mai, juin et septembre et de 9h00 à 23h00, non stop, en juillet et aout. Binnen- en buitenbar met overdekt terras. Dagelijks geopend van 10.00 tot 12.00 uur en 15.00 tot 21.00 uur in april, mei, juni en september, en van 9.00 tot 23.00 uur, non-stop, in juli en augustus.

dans tous les services

Bar Cinéma - Cinema Bar Bar intérieur - ouvert en juillet

op alle locaties

et aout selon animation Pour passer une soirée de fête - animation, billard, baby foot, karaoké, spectacles ... Binnenbar - open in juli en augustus (afhankelijk van entertainment). Om een feestelijke avond door te brengen - entertainment, biljart, tafelvoetbal, karaoke, shows…

Épicerie / Minisupermarkt

Viennoiseries, alimentaire, boissons, textile,glaces, jouets ... Tout le nécessaire ainsi que des produits locaux, à quelques minutes de votre emplacement. Le pain et les viennoiseries se paient et se réservent à l’épicerie, la veille pour le lendemain. Luxebroodjes, etenswaren, dranken, textiel, ijs, speelgoed. Alles wat je nodig hebt en streekproducten op slechts enkele minuten van je staanplaats. Brood en luxebroodjes moeten de dag ervoor in de minisupermarkt worden gereserveerd en betaald voor de volgende dag. Formule petit-déjeuner - Sur réservation au Drancourt Caffé, à partir de 9h00 ou 10h00, selon la saison et disponibilités. Ontbijtformule - Met reservering bij het Drancourt Caffé, vanaf 9.00 uur of 10.00 uur, afhankelijk van het seizoen en de beschikbaarheid.

Accès wifi gratuit

Gratis wifi

Côté Gourmand Eet

Smakelijk

Plats -Gerechten

Osso bucco à la Milanaise FR / 400g Jarret de veau cuit au vin blanc, tomates et oignons. Kalfsschenkel gekookt in witte wijn met tomaten en uien. Bœuf bourguignon VBF / 150g Viande bœuf mijotée au vin rouge, tomates et carottes. Rundvlees gestoofd in rode wijn met tomaten en wortelen. Filet d’eglefin au beurre blanc et salicornes A.N.F / 150g Eglefin poché servi avec une réduction d’échalotes au vin blanc, monté au beurre et salicornes vinaigrés. Gepocheerde schelvis geserveerd met ingedikte sjalotten in witte wijn, bereid met boter en zeekraal in vinaigrette. Pavé de truite au fenouil AR / FR / 150g Pavé de truite poché, servie avec un velouté de fenouil au paprika et amandes torréfiées. Gepocheerde forelmoot, geserveerd met een venkelvelouté met paprika en geroosterde amandelen. Rumsteak à la plancha VBF Rumsteak à la plancha avec sauce au poivre des gorilles ou roquefort. Biefstuk à la plancha met peper- of roquefortsaus. Burger du Chef AR / VBF / 150g Steak haché , crème balsamique, tranches d’emmental, tomates, salade, oignons rouges dans un pain toasté. Gehakte biefstuk, balsamicocrème, plakjes emmentalerkaas, tomaten, sla, rode uien op geroosterd brood. Burger végétarien Steak végétarien, crème balsamique, tranche d’emmental, salade, tomates, oignons rouges dans un pain toasté. Licht geroosterd brood met vegetarische steak, balsamico, plakje emmentaler, sla, tomaat, rode ui.

Take-away

Croque monsieur Tosti met ham en kaas Tarte aux poireaux Preitaart Wings poulet Origine France Chickenwings, afkomstig uit Frankrijk Nuggets poulet Origine France Kipnuggets, afkomstig uit Frankrijk Salade composée Gemengde salade Saucisses frites Gebakken worstjes met frietjes Frites Frietjes 190 g - 135 g Hamburger Origine France Hamburger afkomstig uit Frankrijk Burger Végétarien Vegetarische hamburger Burgers Origine France Hamburgers afkomstig uit Frankrijk Pizzas / Paninis / Wraps

Vegetarische burger, balsamicocrème, plakjes emmentalerkaas, sla, tomaten, rode uien op geroosterd brood. Salade de saumon fumé au vinaigre de kalamasi, Norvège Tranches de saumon fumé, six crevettes, tranches de melon, crudités servis dans salade, des toasts et une sauce cocktail. Twee plakjes gerookte zalm, zes garnalen, plakjes meloen, rauwkost, geserveerd als salade, toast en cocktailsaus. Salade jambon de Parme Tranches de jambon de Parme, tranches de melon, avocat, crudités, salicornes servis dans une salade et des toasts. Twee plakjes Parmaham, plakjes meloen, avocado, rauwkost, zeekraal, geserveerd als salade en toast. Salade végétarienne Avocat, tranches de melon, pastèque, tomates confites, boules de mozzarella, pignons de pain servis dans une salade. Avocado, plakjes meloen, watermeloen, gekonfijte tomaten, mozzarellabollen, pijnboompitten, geserveerd als salade. Assiette végétarienne Steak végétarien, quinoa de lentilles curcuma, gratin dauphinois et ratatouille. Vegetarische steak, linzenquinoa met kurkuma, gratin dauphinois en ratatouille.

Desserts - Nagerechten

Tarte tatin tiède avec glace vanille Lauwwarme tarte tatin met vanille-ijs Moelleux au chocolat Copeaux de glace spéculos ou caramel beurre salé. Chocolade-moelleux. Snippers speculaasijs of gezouten boter-karamelijs. Ile flottante Schuimgebak geserveerd met vanillesaus, karamelcoulis en geroosterde amandelen. Crème brûlée Panna cotta aux fruits rouges Panna cotta met bosvruchten Banana split Profiteroles au chocolat chaud Profiteroles met warme chocoladesaus Duo de glaces et coupes glacées (anglaise, italienne, passion). 2 bollen ijs en ijscups (Engels, softijs, passievrucht)

Entrées - Menu Premium - Menu Enfant

Voorgerechten - Premium Menu - Kindermenu

Carte complète affichée au restaurant et au snack Het volledige menu vindt u in het restaurant en de snackbar

Plan Du Domaine de Drancourt Plattegrond

Van Domaine de Drancourt

Vers Saint-Valery & Abbeville 123124

48

42 35 36

37

122

29 30 38 31 34 27

49

47

43

28

41 44

1 111

51 45 46 50

118 119 112 113 114 115 116 117

40

39 32 33 20 19

18 13

12 11

21

17 14

2

5

8 9

107 108 109

1

6

7

26 25

125 126127 128 1

104 4

3

54

53 52

103

98 105 106 100 99 102 101

10

22

55

16 15 23

86 87 88 84 85

61 60

24

89 90

56 62

80 79 83 82 81

57 58 63

97 96

91 92 93

9

74 76 75 78 77

70 68 69 66 67 64 65

7

71

59 263 268 269

. Circulation autorisée de 7H À 23H . Vitesse limitée à 10 km/h

270

261

264 267 266

262

271 272 277

273 274

275

288

265

280 281 278 279

2 282

283

276

290 292 289 294 291 296 293 298 295 319 317 320 302 300299297 315 318 304 313 301 316 303 311 314 309 312 307 305 308 310 306

Yelloh! Village Domaine de Drancourt Yelloh! Village Domaine de Drancourt

124 125 126127 128 129 130 138 139 140 147 131 122 148 132 121 137 141 146 149 133 136142 154 120 5 116 117 118 119 145 150153 134 135143 144 151 110 152 107 108 109 166 95 155 96 97 99 98 165 167 177 178

92 93 90 91

156 164 168

94

163 169 157

74 76 75 8 77

69 70

72

71

162 170

160 161

171

287 288

286

285 284

281

282

283

290 92 289 291

317

158 159

261

262

6

73

207 216 217 238 239 208 260 215 218 237 209 240 259 214 210 213 219 236 211 258 212 220 235 257 206 221 234 241 176 179190 191 205 222 256 233 242 189 192 175 255 204 223 180 232 243 188 193 203 254 224 231 174 181 187 194 244 253 202 225 230 245 173 182 186 195 201 252 226 229 246 183 185 196200 251 172 184 197 199 227 228 247 250 198 248 249

319 320 318

1. Réception - Receptie 2. Drancourt Caffé 3. Bar Château & Mini-club 4. Local poubelles - Vuilnis 5. Réception T.O - Receptie TO 6. Épicerie - Minisupermarkt 7. Gardien - Bewaker 8. Restaurant 9. Snack 10. Aire de jeux - Speeltuin 11. Piscines - Zwembaden

12. Fitness « indoor » - Fitness binnen 13. Fitness « outdoor » - Fitness buiten 14. Location vélos - Fietsverhuur 15. Tennis 16. Bar Cinéma - Filmcafé 17. Sanitaires - Sanitaire voorzieningen 18. Mini-golf - Midgetgolf 19. Terrain multisports - Multisportterrein 20. Aire de service CC - Serviceplaats campers 21. WC chimique - Chemisch toilet 22. Point de rassemblement - Verzamelpunt 23. Défibrilateur - Defibrillator +

À la découverte De la Baie de Somme De Baai van de Somme Traversée de la Baie de Somme - Een reis door de Baai van de Somme Partez en compagnie de Ontdek

guides passionnés et expérimentés à la découverte de l’une des plus belles baies du monde. Découvrez la Baie dans son ensemble, ses marées, ses oiseaux et sa plus grande colonie de veaux marins. Vertrek in het gezelschap van gepassioneerde en ervaren gidsen en ontdek een van de mooiste baaien ter wereld. Ontdek de hele baai met zijn getijden, vogels en zijn grote kolonie gewone zeehonden.

Les bateaux du Commandant Charcot De boten van commandant Charcot Traversez la

Baie de Somme côté mer au travers d’une promenade d’une heure sur un bateau couvert. Steek de Baai van de Somme aan de zeezijde over tijdens een tocht van een uur op een overdekte boot.

Petit train de la baie De trein van de baai Contournez la Baie et les

marais, en observant cygnes, hérons, moutons, chevaux… A bord d’un train à vapeur historique. Reis rond de baai en de moerassen en observeer zwanen, reigers, schapen en paarden aan boord van een historische stoomtrein.

Parc du Marquenterre Entre terre et mer, avec ses

200 ha de marais, dunes et roselières, ce parc est un espace préservé qui vous séduira par ses paysages uniques et ses richesses naturelles. Lieu privilégié pour l’observation de la nature et des espèces animales et végétales. Een park tussen land en zee met 200 hectare moerassen, duinen en rietvelden; een beschermd gebied dat je gegarandeerd verleidt met zijn unieke landschappen en natuurlijke schatten. Het is een bevoorrechte plek om de natuur en dier- en plantensoorten te observeren.

Sorties aux marchés - Uitstapje naar de markt

Brochure disponible

à la réception bij de receptie

Brochure verkrijgbaar

Abbeville: samedi matin et jeudi zaterdagochtend en donderdag / Airaines: vendredi aprèsmidi et 1 dimanche matin sur 2 vrijdagmiddag en 1 zondagochtend om de andere week / AultOnival: samedi matin toute l’année, et mercredi matin en été zaterdagochtend het hele jaar door en woensdagochtend in de zomer Blangy sur Bresle: dimanche matin zondagochtend Cayeux sur Mer: mardi, vendredi et dimanche matin dinsdag, vrijdag en zondagochtend / Crécy en Ponthieu: lundi matin maandagochtend / Le Crotoy: vendredi matin toute l’année et mardi matin en été vrijdagochtend het hele jaar door en dinsdagochtend in de zomer / Friville-Escarbotin: mercredi après-midi woensdagmiddag / Feuquières-en-Vimeu: vendredi après-midi vrijdagmiddag / Fort Mahon Plage: vendredi matin toute l’année, et mardi matin en été vrijdagochtend het hele jaar door en dinsdagochtend in de zomer / Gamaches: samedi matin zaterdagochtend / Longpré-lesCorps-Saints: mercredi matin woensdagochtend / Mers les Bains: lundi, jeudi samedi et dimanche matin toute l’année, vendredi et mercredi après-midi en été maandag, donderdag, zaterdag en zondagochtend het hele jaar door, vrijdag en woensdagmiddag in de zomer / Oisemont: samedi matin zaterdagochtend / Quend Plage: lundi matin et jeudi matin en été maandagochtend en donderdagochtend in de zomer / Rue: samedi matin zaterdagochtend / St Valery sur Somme: dimanche matin et mercredi matin zondagochtend en woensdagochtend Amiens: Mardi matin, mercredi, vendredi, samedi et dimanche dinsdagochtend, woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag.

À la découverte Des alentours De omgeving

Ontdekken

Saint Valery et sa vieille ville - En parcourant les rues médiévales de Saint-Valery, on mixe une balade à la fois urbaine et sauvage ! On découvre le fort passé historique laissé par Guillaume le Conquérant et Jeanne d’Arc ! Une fois dans la ville haute, on admire un panorama extraordinaire sur la Baie de Somme. Combineer stadse en natuurlijke indrukken al wandelend door de middeleeuwse straten van Saint-Valery! Hier ontdek je het rijke historische verleden dat door Willem de Veroveraar en Jeanne d’Arc werd achtergelaten. Eenmaal in de bovenstad kun je het buitengewone panorama van de Baai van de Somme bewonderen. La maison de l'oiseau - La maison de la Baie de Somme, située à Lanchères est un musée avec espaces, intérieur et extérieur, qui vous permettront de découvrir les richesses du territoire. Het ‘maison de la Baie de Somme’ in Lanchères is een museum met binnen- en buitenruimtes waar je de rijkdom van de streek kunt ontdekken. www.baiedesomme.fr Les jardins de Valloires - Adossés à une Abbaye Cistercienne du XIIème siècle, ces jardins contemporains ont été créés par Gilles Clément. Deze hedendaagse tuinen werden aangelegd door Gilles Clément, naast een cisterciënzerabdij uit de twaalfde eeuw. www.baiedesomme.fr Le chateau de Rambures - Joyau de l’architecture militaire du XVème siècle, classé au titre des monuments historiques dès 1840, c’est le premier château « brique et pierre » de France. Een juweel van de militaire architectuur uit de vijftiende eeuw dat sinds 1840 op de lijst van historische monumenten staat. Het is het eerste kasteel in Frankrijk dat van ‘bakstenen en steen’ werd gebouwd. www.chateau-rambures-picardie.fr Amiens, sa cathédrale, ses hortillonages - La cathédrale, édifiée au XIIème siècle mais est reconstruite pour l’essentiel entre 1220 et 1270, après celles de Chartres et Reims. est l’un des plus beaux exemples d’art sacré gothique. De kathedraal, gebouwd in de 12e eeuw maar grotendeels herbouwd tussen 1220 en 1270 naar het voorbeeld van die in Chartres en Reims, is een van de mooiste voorbeelden van religieuze gotische kunst. www.cathedrale-amiens.fr

A quelques centaines de mètres de la cathédrale, les hortillonnages sont un ensemble de jardins flottants sur un dédale de 65km de canaux, au cœur de la cité amiénoise. Op een paar honderd meter van de kathedraal liggen in het hart van de stad Amiens de ‘hortillonnages’, drijvende tuinen in een doolhof van 65 km aan kanalen. Hortillonnages-amiens.fr Le musée de Péronne - ce musée d’histoire de la première guerre mondiale, situé à Péronne est aussi un centre international de recherches et un centre de documentation. Het museum van Péronne - dit museum over de geschiedenis van de Eerste Wereldoorlog is gevestigd in Péronne en doet ook dienst als internationaal onderzoekscentrum en documentatiecentrum. www.historial.fr

Activités sportives Sportactiviteiten

Char à voile, planche, surf, kit-surfing, pirogue, kayak, canoé... Strandzeilen, windsurfen, surfen, kitesurfen, kanovaren, kajakken... Equitation, randonnée, cyclisme... Paardrijden, wandelen, fietsen... Parcours dans les arbres. Klimpark.

A ne pas manquer ! Wat je niet mag missen!

La découverte des phoques, lors d'une randonnée au coeur de la baie de somme, encadrée par un professionnel (participation financière). Un moment exceptionnel à vivre absolument ! Profitez de cette activité, à un prix préférentiel, dans le cadre de notre programme d'animation, en juillet et aout. Het ontdekken van zeehonden tijdens een wandeling in het hart van de Baai van de Somme, met een ervaren gids (financiële bijdrage). Een bijzonder moment dat je mee moet maken! Profiteer van deze activiteit met ons kortingstarief in juli en augustus.

Devenez propriétaire De votre mobile-home

Word eigenaar

Van je stacaravan

Vous pouvez devenir propriétaire de votre propre cottage au Yelloh! Village Domaine de Drancourt. En vacances, en week-ends ou quand vous le désirez, en famille ou entre amis, votre cottage vous attend et l'équipe du Domaine sera toujours à votre disposition. Je kunt eigenaar worden van je eigen cottage op Yelloh! Village Domaine de Drancourt. Je bent dan altijd welkom in je eigen cottage met familie of vrienden, in vakanties, in de weekenden of wanneer je maar wilt. Het team van het park staat altijd voor je klaar.

Les avantages - Voordelen

Des emplacements spacieux dans un village résidentiel spécifique, une large accessibilité. Un choix de mobiles-homes neufs et d'occasion, confortables et de grande qualité. Jusqu'à 500€ offerts (à vérifier avec Hélène) dans le cadre d'un achat de mobile-home pendant votre séjour. Ruime staanplaatsen in een specifieke wijk, met een goede toegankelijkheid. Keuze uit nieuwe en tweedehands stacaravans die kwalitatief en comfortabel zijn. Tot € 500 cadeau als je een stacaravan tijdens je verblijf koopt.

Les garanties - Garanties

Une information précise et exhaustive. Un cadre contractuel garanti et sans mauvaise surprise (avec la charte du Domaine). Un service permanent et la disponibilité de l'équipe du Domaine. Des services spécifiques pour vous rendre la vie plus agréable. Een gedetailleerd en uitgebreid informatiepakket.   Een garantie-overeenkomst zonder verrassingen (inclusief Parkbeleid). Permanente service en ondersteuning door het team van het park. Speciale voorzieningen om het je nog gemakkelijker te maken. N'hésitez pas à vous renseigner (sans engagement de votre part) auprès d'Hélène, à la réception. Par mail: ventes.drancourt@orange.fr Par téléphone: 03 22 60 78 42 Vraag gerust naar meer informatie (geheel vrijblijvend) bij Hélène bij de receptie. Per e-mail: ventes.drancourt@orange.fr Telefonisch: +33 (0)3 22 6 0 78 42

La carte De paiement Betaalpas Conditions de vente & d’utilisation Verkoop en gebruiksvoorwaarden La carte de paiement du Domaine facilite la vie en

vacances - plus besoin d'argent liquide sur soi. De betaalpas van het Domaine maakt je vakantie een stuk gemakkelijker, je hoeft geen contant geld op zak te hebben. La carte du Domaine et les cartes de crédit sont les seuls moyens de paiement acceptés dans les commerces. Pas de chèques, pas d'espèces ! De betaalpas van het Domaine en creditcards zijn de enige betaalmiddelen die in de winkels worden geaccepteerd. Dus geen contact geld! La carte du Domaine vous sera remise contre le paeiment, à la réception du village, de la somme de votre choix, en espèces ou par carte de crédit, d'un montant maximum de 300€ ; les montants disponibles sont de 10€, 20€, 50€, 100€, 200€ ou 300€. La carte ne peut être utilisée lorsque son crédit est épuisé ou insuffisant. La durée de validité de la carte est limitée à la saison en cours. Lorsque le crédit de votre carte est épuisé ou insuffisant pour le paiement d'un achat, vous pouvez la recharger à l'accueil. Je krijgt de betaalpas door er een bedrag naar keuze van maximaal € 300 op te storten bij de receptie van het park, dit kan met contant geld of met een betaalpas. Je kunt kiezen uit de volgende bedragen: € 10, € 20, € 50, € 100, € 200 en € 300. De betaalpas kan niet worden gebruikt wanneer het saldo leeg of niet toereikend is. De pas is geldig tot het einde van het betreffende seizoen. Wanneer het saldo van de pas leeg of niet toereikend is bij een aankoop, kun je deze weer opladen bij de receptie. Lors de votre départ, le solde restant sur votre carte vous sera remboursé à la réception. Dans le cas d'un remboursement après votre départ, des frais de traitement seront appliqués (12€ par transaction). les remboursements ne pourront être effectués que jusquau 31/12 de l'année en cours. Bij vertrek zal het resterende saldo op de pas bij de receptie worden terugbetaald. Wanneer na vertrek nog een terugbetaling plaats moet vinden, worden hiervoor verwerkingskosten in rekening gebracht (€ 12 per transactie). Terugbetalingen zijn alleen mogelijk t/m 31-12 van het betreffende jaar. En cas de perte ou de vol, veuillez en informer la réception afin que celle-ci soit suspendue. Breng bij verlies of diefstal direct de receptie op de hoogte, zodat de pas geblokkeerd kan worden. Après fermeture de l'accueil, il vous est possible de vous procurer des cartes pré-payées, d'un montant de 20€ ou 50€, au Drancourt Caffé ou à l'épicerie. Als de receptie gesloten is, kun je een prepaid pas halen in de bars of de minisupermarkt voor een bedrag van € 20 of € 50. Nos réceptionnistes sont à votre disposition pour toute question. Onze medewerkers beantwoorden met plezier al je vragen.

Notez bien - Let op

YELLOH!PASS 2020

s'engage

YELLOH! VILLAGE

en 10

éco-gestes !

Parce que nous respectons et aimons la nature, nous nous engageons et œuvrons au quotidien ! En collaboration directe avec l’OFIS (Office Français d’Ingénierie Sanitaire) et l’ADEME (Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie) nous accompagnons chaque camping-village vers une certification écologique européenne.

YELLOH! VILLAGE

zetzich inmet met shows itszich commitment via zet in 10 eco eco-beloften! 10 actions! zet zich in met YELLOH!VILLAGE VILLAGE YELLOH!

LIMITER la consommation d’eau Grâce à des systèmes d’économiseurs d’eau et de suivi de la consommation d’eau, le Yelloh! Village Soleil Vivarais a réussi à réduire sa consommation d’eau quotidienne.

RESPECTER le cadre de vie Le Yelloh! Village Le Brasilia vous invite à des sorties botaniques, le Yelloh! Village L’Étoile des Neiges YELLOH! VILLAGE vous fait découvrir marmottes et moutons de l’alpage, et le Yelloh! Village Le Pré Lombard vous plonge au cœur du pays Ariègeois.

Omdat we van de na respecteren, zetten

Omdat we van de na een aantal beloften respecteren, zetten het OFIS (Office Franç een beloften en aantal het ADEME (Agen Omdat we van de na deOFIS la maîtrise de l’én het (Office Franç YELLOH!PASS 2020 respecteren, zetten naar ee encampingdorp hetaantal ADEME (Agen een beloften niveau. deEuropees la OFIS maîtrise dede l’éne het (Office Franç Omdat we van na campingdorp naar ee en het ADEME (Agen respecteren, zetten niveau. love Europees de maîtrise de l’én eenlaaantal beloften

YELLOH! VILLAGE

YELLOH! VILLAGE 10 eco-beloften!

Because we respect and campingdorp naar ee het OFIS (Office Franç nature, we are committed Omdat weniveau. van(Agen de na 10van eco-beloften! Europees en het ADEME Omdat we de natuur houden en die YELLOH! VILLAGE zetten de la maîtrise de l’én to working towards newin met respecteren, respecteren, zetten wij ons dagelijks een aantal beloften campingdorp naar ee DE LEEFOMG HET WATERVERBRUIK beperken OFIS (Office Franç een aantal beloften! practices on Ina samenwerking daily basis!met het 10 eco-beloften! Europees niveau. Het Yelloh! Village Omdat we van de na Dankzij systemen van waterbesparing en de en het ADEME (Agen hetWorking OFIS (Office Français d’Ingénierie Sanitaire) YELLOH! VILLAGE botanische uitstapje closely with France’s respecteren, zetten opvolging van het waterverbruik is het Yelloh! la maîtrise de l’én LEEFOMGE en het ADEME (Agence de l’environnement et de desDE Neiges laat je ken een aantal beloften HET WATERVERBRUIK beperken Village Soleil Vivarais erin geslaagd de dagelijkse naar ee health and environment body campingdorp Het Yelloh! L schapen deVillage alpenw de la maîtrise de l’énergie) het OFIS (Office Franç Dankzij systemen van waterbesparing en dewe elk Europees waterconsumptie te begeleiden verminderen. 10 eco-beloften! niveau. DEop LEEFOMG HET WATERVERBRUIK beperken Pré Lombard dompelt botanische uitstapje en het ADEME (Agen campingdorp naar een ecologisch certificaat op OFIS and its environment and opvolging vansystemen het waterverbruik is het Yelloh! Het Yelloh! Village Dankzij van waterbesparing en de des Neiges laatuitstapje je l’én ken de botanische la maîtrise de Europees niveau. Village Soleil Vivarais erinwaterverbruik geslaagd deisdagelijkse opvolging van het het Yelloh! energy agency ADEME, we schapen opLEEFOMG delaat alpenw campingdorp naar ee DE des Neiges je ken waterconsumptie verminderen. HET WATERVERBRUIK beperken Village Soleil Vivarais te erin geslaagd de dagelijkse YELLOH!PASS 2020 10 eco-beloften! Europees Pré Lombard dompelt Het Yelloh! Village schapen opniveau. de alpenw assist all camping-villages Dankzij systemen van waterbesparing waterconsumptie te verminderen.en de YELLOH!PASS 2020 uitstapje Prébotanische Lombard dompelt opvolging van het waterverbruik is het Yelloh! towards achieving European HET ENERGIEVERBRUIK beperken LIMITER la consommation DENeiges LOKALE des laat jePRO ken Village SoleilVillage Vivarais erin geslaagd de dagelijkse LEEFOMG Het HET Yelloh! Les Petits Camarguais VALORISER les produits locaux Het DE Yelloh! Village L schapen op de alpenw WATERVERBRUIK beperkenheeft eco certification. waterconsumptie te verminderen. d’énergie YELLOH!PASS smakelijke Het Yelloh!dompelt Village enkele van zijn huuraccommodaties uitgerust en verfi Pré2020 Lombard Dankzij systemen van waterbesparing en de Le Yelloh! Village Le Bout du botanische uitstapje met een automatisch stopsysteem voor de airco, Vele markten met l opvolging van waterverbruik isen het Yelloh! Le Yelloh! Village Les Petits Omdat we van dehet natuur houden die HET ENERGIEVERBRUIK beperken DE LOKALE PRO des Neiges laat je ken de verwarming en de elektriciteit. voor een levendige MondeWATERVERBRUIK propose une restauration DE LEEFOMGEVING respecteren YELLOH! VILLAGE Village Soleil Vivarais erinons geslaagd de dagelijkse HET ENERGIEVERBRUIK beperken respecteren, zetten wij dagelijks in met DE LEEFOMG DE LOKALE PRO Het Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft we van de natuur houden en die beperken schapen op de alpenw Het Yelloh! Village Lz Camarguais a doté certains de sesVILLAGEHETOmdat HET WATERVERBRUIK beperken vakantiedorpen, waterconsumptie te verminderen. YELLOH! Het Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft Het Yelloh! Village LeInBrasilia nodigt je uit voor Pré een aantal beloften! samenwerking met Het Yelloh!Village Village Het Yelloh! L respecteren, zetten wij ons dagelijks met enkele van zijn huuraccommodaties uitgerust au goût du terroir. De nombreux Lombard dompelt Dankzij systemen van waterbesparing eninde smakelijke en verfi Dankzij systemen van waterbesparing en de van zijn huuraccommodaties uitgerust YELLOH!PASS 2020 hetenkele OFIS (Office Français d’Ingénierie Sanitaire) hébergements d’un système d’arrêt botanische uitstapje smakelijke en verfi botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile een aantal beloften! In samenwerking met met een automatisch stopsysteem voor de airco, opvolging van het waterverbruik is het Yelloh! LIMITING water consumption Vele markten met lo opvolging van het waterverbruik is locaux het Yelloh! HET ENERGIEVERBRUIK beperken met een automatisch stopsysteem voor de et airco, marchés de(Office producteurs Omdat we van(Agence de natuur houden en die en het ADEME deelektriciteit. l’environnement DE LOKALE PRO des Neiges laat je ken Vele markten met l het OFIS Français d’Ingénierie Sanitaire) des Neiges laat je kennismaken met marmotten en de verwarming en de Village Soleil Vivarais erin geslaagd de dagelijkse voor een levendige YELLOH! automatique de la climatisation, Village Soleil Vivarais erin geslaagd deVILLAGE dagelijkse Het Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft de verwarming en de dagelijks elektriciteit. respecteren, zetten wij ons in elk met de la maîtrise de l’énergie) begeleiden we Het Yelloh! Village schapen op de alpenw voor een levendige en het ADEME (Agence de l’environnement et SELECTIEVE AFVALOPHALING waterconsumptie te verminderen. viennent animer letecœur de nos schapen op debeloften! alpenweides, en hetcertificaat Yelloh! Levakantiedorpen, zL enkele van zijn uitgerust een aantal samenwerking metVillage campingdorp naarhuuraccommodaties een In ecologisch op waterconsumptie verminderen. smakelijke en verfi Prévakantiedorpen, Lombard dompelt z de la maîtrise de l’énergie) begeleiden we elk du chauffage et de l’électricité. optimaliseren Pré Lombard dompelt je onder in het land van Ariège. metOFIS een automatisch stopsysteem voor de airco, het (Office d’Ingénierie Sanitaire) 10naareco-beloften! Europees niveau.Français Vele markten met lI campingdorp een ecologischVillage certificaat op villages comme au Yelloh! HET ENERGIEVERBRUIK beperkenet Het Yelloh! Villageen Parc de Montsabert DE VOORKEUR ge DE LOKALE PRO de verwarming de elektriciteit. en het ADEME (Agence de l’environnement voor een levendige 10 eco-beloften! Europees niveau. Het Village Les Petits Camarguais heeft YELLOH!PASS 2020 gebruikt composteersysteem voor hun weeen van de natuur houden en die Ilbarritz. Het Yelloh! Village energ de la Yelloh! maîtrise de l’énergie) begeleiden weal elk vakantiedorpen, zL YELLOH! VILLAGE Omdat LIMITING energy enkele van zijn huuraccommodaties uitgerust organisch afval. respecteren, zetten wij ons dagelijks in met smakelijke verfi SELECTIEVE AFVALOPHALING Door deen inzet campingdorp naar een ecologisch certificaat op SELECTIEVE AFVALOPHALING met een automatisch stopsysteem voor de airco, een aantal beloften! In samenwerking met Vele markten met l warmtepompen 10 eco-beloften! Europees niveau. consumption optimaliseren optimaliseren HET ENERGIEVERBRUIK beperken DE LOKALE PRO de verwarming en de elektriciteit. het OFIS (Office Français d’Ingénierie Sanitaire) voor een levendige L’Océan Breton zijn c Het Yelloh! Village Parc de Montsabert DE VOORKEUR ge Het Yelloh! Village Parc del’environnement Montsabert Het Yelloh! Village Les de Petits Camarguais heeft DE VOORKEUR ge Het Yelloh! Village en het ADEME (Agence et vakantiedorpen, zL YELLOH!PASS 2020 SELECTIEVE AFVALOPHALING een milieuvriende HET ENERGIEVERBRUIK beperken OPTIMISER le tri des déchets gebruikt een composteersysteem voor al hun DE LOKALE valoriseren van zijn huuraccommodaties uitgerust gebruikt een composteersysteem voor al energ smakelijke energ en verfi deenkele la maîtrise dePRODUCTEN l’énergie) begeleiden wehun elk DE LEEFOMGEVING respecteren HETLes WATERVERBRUIK beperken optimaliseren organisch afval. Petits Camarguais heeft Omdat we van de natuur houden en die met een automatisch stopsysteem voor de airco, Door de inzet organisch afval. Het Yelloh! Village Le Bout du Monde stelt een Vele markten met l Yelloh! Village ParcHET deWATERVERBRUIK Montsabert beperkenHet Yelloh! Village campingdorp naar een ecologisch certificaat op Door de inzet Het Yelloh! Village Le Brasilia nodigt je uit voor VERANTWOORDE AANKOPEN DE LEEFOMGEVING respecteren VILLAGE Dankzij systemen van waterbesparing en de Hetde Yelloh! Village Parc de Montsabert VOORKEUR gev respecteren, zetten wij ons dagelijks in met verwarming en destreekkeuken elektriciteit. enkele vanHet zijn huuraccommodaties uitgerust warmtepompen FAVORISER les sources voor een levendige 10YELLOH! eco-beloften! Europees niveau. smakelijke en verfi jnde voor. DE botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile warmtepompen l Yelloh! Village Le Brasilia nodigt jeisuit voor stimuleren OPTIMISING sorting waste opvolging van het waterverbruik Yelloh! gebruikt een composteersysteem voor al hun systemen van waterbesparing enmet de een automatisch utilise un systèmeDankzij de compostage een aantal beloften! In samenwerking met energ L’Océan Breton zijn zc vakantiedorpen, stopsysteem voor dehet airco, SELECTIEVE AFVALOPHALING desHet Neiges laat jeorganisch kennismaken meten marmotten en botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile L’Océan Breton zijn c Vele markten met lokale producenten zorgen Yelloh! Village Les Tournels het Yelloh! d’énergies renouvelables Village Soleil Vivarais erin geslaagd de dagelijkse afval. opvolging van het waterverbruik is het Yelloh! ONZE INSPAN het OFIS (Office Français d’Ingénierie Sanitaire) Door de inzet een milieuvriende DEop LEEFOMGEVING respecteren schapen de enin het Yelloh! Village Le dedes verwarming de elektriciteit. Neiges laatWATERVERBRUIK jeen kennismaken marmotten en optimaliseren de tous leurs déchets d’origine Village Lealpenweides, Fayolan hebben het gebruik van een milieuvriende HET beperken voor een levendige sfeer het hart van waterconsumptie temet verminderen. Village Soleil Vivarais erin geslaagd de dagelijkse en het ADEME (Agence de houden l’environnement et onze Het label Clef Verte warmtepompen Omdat we van de natuur en die Het Yelloh! Village Le Brasilia nodigt je uit voor Grâce à ses panneaux solaires et Pré Lombard dompelt je onder in het land van Ariège. schapenDankzij op deYELLOH! alpenweides, enwaterbesparing het Yelloh! Village Yelloh! Village Parc de Montsabert DE VOORKEUR ge pesticiden en de insecticiden stopgezet tenwe voordele systemen van enLe de VERANTWOORDE AANKOPEN VILLAGE waterconsumptie te verminderen. de la Het maîtrise l’énergie) begeleiden elk het Yelloh! Village vakantiedorpen, zoals in het Yelloh! Village L’Océan Breton zijn c organique. respecteren, zetten wij ons dagelijks in botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile Pré Lombard onder in het landisvan gebruikt een composteersysteem voor almet hun VERANTWOORDE AANKOPEN van alternatieve onderhoudsmethodes voor opvolging van je het waterverbruik hetAriège. Yelloh! campingdorp naar een certificaat Parc Val deenerg Loire ses pompes àdompelt chaleur, le Yelloh! SELECTIEVE AFVALOPHALING eendu milieuvriende stimuleren Ilbarritz. een aantal beloften! Inecologisch samenwerking met op des Neiges laat jeorganisch kennismaken met marmotten en afval. FAVOURING responsible groene ruimtes. Village Soleileco-beloften! Vivarais erin geslaagd de dagelijkse Door Le deFayola inzet stimuleren 10 Europees niveau. Het Yelloh! Village Les Tournels en het Yelloh! het OFIS (Office Français d’Ingénierie Sanitaire) optimaliseren schapen op de alpenweides, en het Yelloh! Village Le ONZE INSPAN Village L’Océan Breton fournit waterconsumptie te verminderen. warmtepompen VERANTWOORDE AANKOPEN Heten Yelloh! Village Les Tournels en het Yelloh! DE LEEFOMGEVING respecteren Village Le Fayolan het gebruik van purchasing het ADEME (Agence de l’environnement et Het Yelloh! Village Parc de Montsabert DE VOORKEUR ge INSPAN Pré Lombard dompelt jehebben onder in het land van Ariège. HetONZE labelBreton Clef Verte HET WATERVERBRUIK beperken L’Océan zijn c Het Yelloh! Le Brasilia nodigtten jevan uit voor Village Le Fayolan hebben het gebruik stimuleren pesticiden enVillage insecticiden stopgezet voordele de la maîtrise de l’énergie) begeleiden we elk quotidiennement une van eau chaude gebruikt een composteersysteem voor al hun Hethet label ClefVillage Verte Yelloh! Dankzij systemen waterbesparing en de energ SELECTIEVE AFVALOPHALING HET ENERGIEVERBRUIK beperken een milieuvriende DE LOKALE PRODUCTEN botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile Hetalternatieve Yelloh! Village Les Tournels encertificaat het Yelloh! van onderhoudsmethodes voor hun pesticiden en insecticiden stopgezet ten voordele campingdorp naar een ecologisch op organisch afval.valoriseren ONZE INSPAN ParcYelloh! du Valde deinzet Loire opvolging van hetLes waterverbruik is het Yelloh! het Village Door Het Yelloh! Village Petits Camarguais heeft HET ENERGIEVERBRUIK beperkenplus écologique Het Yelloh! Village Le Bout du Monde stelt een à ses campeurs. DE LOKALE PRODUCTEN valoriseren transportmiddelen optimaliseren desALTERNATIEVE Neiges laat jegroene kennismaken metgebruik marmotten Village Le Fayolan hebben het van en ruimtes. 10 eco-beloften! Europees niveau. onderhoudsmethodes voor hun Hetwarmtepompen label Verte Le Village Vivarais erin geslaagd deuitgerust dagelijksevan alternatieve FAVORISER achats du ValClef deFayola Loire enkele Soleil van zijn huuraccommodaties VERANTWOORDE AANKOPEN Hetles Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft smakelijke en verfi jnde stopgezet streekkeuken voor. Le Parc Het Yelloh! Village Le Bout du Monde stelt een schapen op de alpenweides, en het Yelloh! Village pesticiden en insecticiden ten voordele voorstellen Het Yelloh! Village Parc de Montsabert geven aan hernieuwbare groene ruimtes. hetVAKANTIEGA Yelloh! waterconsumptie te verminderen. L’Océan Breton zijn c met een automatisch voor de airco,DE VOORKEUR Le Village Fayola enkele van zijn huuraccommodaties uitgerust PROPOSING alternative DE stimuleren Vele markten met lokale producenten zorgen smakelijke en verfi jndestopsysteem streekkeuken Pré Lombard dompelt je Club onder in heten land van Ariège. van alternatieve onderhoudsmethodes voor hun responsables Het Yelloh! Village Le Farret het Yelloh! gebruikt een composteersysteem al voor. hun Parc Val demaak Loire HET beperken eendu milieuvriende deENERGIEVERBRUIK verwarming en devoor elektriciteit. DE LEEFOMGEVING respecteren energiebronnen met een automatisch stopsysteem voor de airco, DE LOKALE PRODUCTEN valoriseren Yelloh! Village Het Yelloh! Village Les Tournels en het Yelloh! voor een levendige sfeer in het hart van onze Vele markten met lokale producenten zorgen HET WATERVERBRUIK beperken groene ruimtes.gebruiken enkel ONZELe INSPAN Village Domaine du Colombier modes of transport Fayola Het Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft organisch afval. Het Yelloh! Village Le Brasilia nodigt jeVillage uit voor de Tournels verwarming en de elektriciteit. Het Yelloh! Village Le Bout duhet Monde stelt een Met simpele dage Le Yelloh! Village Les ou Village Le Fayolan hebben gebruik van vakantiedorpen, zoals in het Yelloh! Door de inzet van zonnepanelen en

zet zich in met

10 eco-beloften!

zet zich in met zet zich in met zet zich in met

zet zich in met zet zich in met zet zich in met zet zich in met zet zich in met zet zich in met voor een levendige sfeer het hart van onze Dankzij systemen vaninwaterbesparing en de enkele van zijn huuraccommodaties uitgerust

nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing VERANTWOORDE AANKOPEN ALTERNATIEVE transportmiddelen botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile

Het label Clef Verte

smakelijke en verfi jndestopgezet streekkeuken voor. en kinderen pesticiden en van insecticiden ten voordele Ilbarritz. vakantiedorpen, in het Yelloh!isVillage opvolging vanzoals het waterverbruik het Yelloh! warmtepompen levert het Yelloh! Village ouders het Yelloh! Village hun werknemers. le Yelloh! Village Le Fayolan, ont met een automatisch stopsysteem voor de airco, stimuleren des laat met jeonderhoudsmethodes kennismaken met marmotten en voorstellen Vele markten lokale producenten zorgen van met vanNeiges alternatieve voor hun Ilbarritz. VALIDER nos efforts ALTERNATIEVE transportmiddelen Village Soleil Vivarais erin geslaagd de dagelijkse L’Océan du Val dename Loire DE VAKANTIEGA Breton zijn campinggasten elke dag opParc de verwarming en de elektriciteit. Het Yelloh! Village Les Tournels Yelloh! schapen op de alpenweides, en Yelloh! Village Het Yelloh! Village Le Club Farret enhet het Yelloh! voor een levendige sfeer in het en hart van onzeLe groene ruimtes. DE LEEFOMGEVING respecteren ONZE INSPAN abandonné pesticides et insecticides waterconsumptie te verminderen. Le Fayola Yelloh! Village maak HET ENERGIEVERBRUIK beperken HET WATERVERBRUIK beperken voorstellen ALTERNATIEVE transportmiddelen DE LOKALE PRODUCTEN valoriseren een milieuvriendelijke manier warm water. DE Village Le Fayolan hebben gebruik van Le label Clé Verte a déjà Pré Lombard dompelt je onder inhet het land van Ariège. SELECTIEVE AFVALOPHALING Village Domaine duzoals Colombier gebruiken enkel vakantiedorpen, in het Yelloh! Village Het Yelloh! Village Le Brasilia nodigt je uit voor Het label Clef Verte VAKANTIEGAN Ook u kunt zich inzetten en ons helpen de natu Met simpele dage Het Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft Dankzij systemen van waterbesparing en de Het Yelloh! Village Le Club Farret en het Yelloh! Het Yelloh! Village Le Bout du Monde stelt een pesticiden en insecticiden stopgezet ten voordele voorstellen au profit de méthodes alternatives RESPECTING natural nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing Ilbarritz. SELECTIEVE AFVALOPHALING récompensé botanische uitstapjes, het Yelloh! Village L’Étoile optimaliseren hetVAKANTIEGA Yelloh! Village Yelloh! Village maak DE lesvan Yelloh! Village ouders en kinderen enkele van zijn huuraccommodaties opvolging het waterverbruik is hetuitgerust Yelloh! Villagevan Domaine du gebruiken enkel smakelijke en verfi streekkeuken voor. alternatieve onderhoudsmethodes voor hun Het Yelloh!laat Village Lejnde Club Farret en het Yelloh! VERANTWOORDE AANKOPEN van hun werknemers. des Neiges jeColombier kennismaken met marmotten en Het Yelloh! Village Parc de Montsabert Parcsimpele du Val dedagel Loire VOORKEUR geven aan hernieuwbare optimaliseren Met surroundings Yelloh! Village maak van met name met eenSoleil automatisch stopsysteem voor de airco, DE Village erin geslaagd de dagelijkse d’entretien des espaces verts. Vele markten met producenten zorgen groene ruimtes. elektrische voertuigen voor verplaatsing Village Domaine dulokale Colombier gebruiken enkelLe La Grange deVivarais Monteillac, op de alpenweides, ende het Yelloh! Village gebruikt een composteersysteem voor al hun nog schapen Le Fayola Het Yelloh! Village Parc de Montsabert

DE VOORKEUR geven aan hernieuwbare energiebronnen stimuleren ouders en kinderen ALTERNATIEVE transportmiddelen Met simpele dage de verwarming entede elektriciteit. waterconsumptie verminderen. voor een levendige in hart van onze SELECTIEVE AFVALOPHALING van hun werknemers. nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing Pré Lombard dompelt jesfeer onder inhet het land van organisch gebruikt een composteersysteem voor al hun Door de inzet van zonnepanelen en Ariège. ouders kinderen energiebronnen vanenmet name Het Yelloh! Village Les Tournels enafval. het Yelloh! voorstellen vakantiedorpen, zoals in het Yelloh! Village en ons helpen de natu vanPRODUCTEN hun werknemers. ONZE INSPANNINGEN valideren optimaliseren HETdeENERGIEVERBRUIK beperken DE VAKANTIEGA organisch afval. DE LOKALE valoriseren warmtepompen levert het Yelloh! Village van met name Door inzet van zonnepanelen en Het Yelloh! Village Le Clubaan Farret en het Yelloh! Ilbarritz. Village LeHet Fayolan hebben hetPetits gebruik van Het Yelloh! Village Parc de Montsabert DE VOORKEUR geven hernieuwbare Yelloh! Village Les Camarguais label Clef Verte werd reeds toegekend aan Yelloh! Village maak Het Yelloh! Village Le Bout du Monde stelt een L’Océan Breton zijn campinggasten elke dag op warmtepompen levert het Yelloh! Village heeft Het Village Domaine du Colombier gebruiken enkel pesticiden enenkele insecticiden stopgezet ten elke voordele gebruikt een composteersysteem voor al hun en ons helpen de natu van zijn huuraccommodaties uitgerust ALTERNATIEVE transportmiddelen Met simpele dage energiebronnen smakelijke en verfiLa jnde streekkeuken voor. een milieuvriendelijke manier warm water. hetnog Yelloh! Village Grange de Monteillac, L’Océan Breton zijn campinggasten dag op elektrische voertuigen voor de verplaatsing en ons helpen natu organisch afval.voor metmilieuvriendelijke een automatisch stopsysteem de airco, ende kinderen van alternatieve onderhoudsmethodes hun Door devan inzet van zonnepanelen met lokale producenten zorgen voorstellen een manier warm voor water. SELECTIEVE AFVALOPHALING ParcVele du markten Val de Loire, Les Gorges duen Chambon, ouders hun werknemers. DE VAKANTIEGA deENERGIEVERBRUIK verwarming en de elektriciteit. VERANTWOORDE AANKOPEN van met name warmtepompen levert het Yelloh! Village HET beperken voor een levendige sfeer in het hart van onze Het Yelloh! Village Le Club Farret en het Yelloh! groene ruimtes. DE LOKALE PRODUCTEN valoriseren optimaliseren Le Fayolan en Le Pré Bas. Yelloh! Village maak L’Océan Breton zijn campinggasten elke dag op VERANTWOORDE AANKOPEN Het Yelloh! Village Les Petits Camarguais heeft vakantiedorpen, in het Yelloh! Village Village Domaine duzoals Colombier gebruiken enkel stimuleren Het Yelloh! Village Le Bout du hernieuwbare Monde stelt een Het Yelloh! Village Parc de Montsabert DE VOORKEUR geven aan Met simpele dage een milieuvriendelijke warm water. enkele van zijn huuraccommodaties uitgerust nog elektrische voorvalideren de verplaatsing Het Yelloh! Village Les Tournels en het Yelloh! stimuleren smakelijke en voertuigen verfiIlbarritz. jndemanier streekkeuken voor. en ons helpen natu ONZE INSPANNINGEN gebruikt een composteersysteem voor al hun ouders ende kinderen energiebronnen metVillage een automatisch stopsysteem voor de van hun werknemers. Le Fayolan hebben het gebruik vanairco, Het Yelloh! Village Les Tournels en het Yelloh! Vele markten met lokale producenten zorgen Het label Clef Verte werd reeds toegekend aan organisch afval. ONZEVERANTWOORDE INSPANNINGEN valideren van met name Door de inzet van zonnepanelen en de en verwarming enstopgezet deAANKOPEN elektriciteit. pesticiden insecticiden ten voordele Village Le Fayolan hebben het gebruik van voor een levendige sfeer in het hart van onze het Yelloh! Village La Grange de Monteillac, Het label Clef Verte werdAFVALOPHALING reeds toegekend aan warmtepompen levert het Yelloh! Village SELECTIEVE stimuleren van alternatieve onderhoudsmethodes voor hun pesticiden en insecticiden stopgezet ten voordele vakantiedorpen, zoals het Yelloh! Village ALTERNATIEVE transportmiddelen Parc du Val de Loire, Les in Gorges du elke Chambon, het Yelloh! Village La Grange de Monteillac, L’Océan Breton zijn campinggasten dag enopons helpen de natu Het Yelloh! Village Lesruimtes. Tournels en het Yelloh! optimaliseren groene van alternatieve onderhoudsmethodes voor hun Ilbarritz. ONZE LeINSPANNINGEN Fayolan en Le Prévalideren Bas. Parc du Val de Loire, Les Gorges du Chambon, een milieuvriendelijke manier warm water. voorstellen Village Le Fayolan hebben hetMontsabert gebruik van Het Yelloh! Village Parc de VOORKEUR geven hernieuwbare groene ruimtes. Het label Clef Verte werd aan reedsbewust toegekendmaken aan DEDE VAKANTIEGANGERS Le Fayolan en Le Pré Bas. Het Yelloh! Village Club Farret en het Yelloh! pesticiden en insecticiden stopgezet ten voordele gebruiktLe een composteersysteem voor al hun energiebronnen het Yelloh! Village La Grange de Monteillac, VERANTWOORDE AANKOPEN Village maakt zijn klanten milieubewust. van alternatieve onderhoudsmethodes voor hun Yelloh! organisch afval. SELECTIEVE AFVALOPHALING Village Domaine du Colombier gebruiken enkel Door en Parc du Valde deinzet Loire,van Leszonnepanelen Gorges du Chambon, stimuleren Met simpele dagelijkse handelingen dragen groene ruimtes. optimaliseren levert hetPré Yelloh! Le Fayolan en Le Bas. Village nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing ALTERNATIEVE transportmiddelen Het Yelloh! Village Les Tournels en het Yelloh! ouderswarmtepompen en Breton kinderen dan ook aan het behoud ONZE INSPANNINGEN valideren Het Yelloh! Village Parc de Montsabert L’Océan zijn campinggasten elke dag op DE VOORKEUR geven aanbij hernieuwbare ALTERNATIEVE transportmiddelen van hun werknemers. voorstellen Village Le Fayolan hebben het gebruik van Het label Clefname Verte werd reeds toegekend aan DE VAKANTIEGANGERS bewust maken van met het manier natuurlijk gebruikt een composteersysteem voor al hun een milieuvriendelijke warmmilieu. water. energiebronnen Het Yelloh! Village Le Clubstopgezet Farret en ten hetvoordele Yelloh! pesticiden en insecticiden voorstellen het Yelloh! Village La Grange de Monteillac, Yelloh!Door Village zijnzonnepanelen klanten milieubewust. afval.gebruiken DE VAKANTIEGANGERS bewust maken de maakt inzet van en Village Domaineorganisch du Colombier enkel van alternatieve onderhoudsmethodes voor hun Het Yelloh! Village Le Club Farret en het Yelloh! Parc du Val dedagelijkse Loire, Leshandelingen Gorges du Chambon, VERANTWOORDE AANKOPEN Met simpele dragen Yelloh! Village maakt zijn transportmiddelen klanten milieubewust. ALTERNATIEVE warmtepompen levert het Yelloh! Village nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing groene ruimtes. Village Domaine du Colombier gebruiken enkel Le Fayolan enook Le bij Préaan Bas. ouders kinderen het stimuleren Met simpele dagelijkse handelingen dragen L’Océanen Breton zijn dan campinggasten elkebehoud dag op van voorstellen hun werknemers. nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing DEeen VAKANTIEGANGERS bewust maken van met name het natuurlijk milieu. Het Yelloh! Village Les Tournels en ouders enYelloh! kinderen danLe ook bij Farret aan het behoud milieuvriendelijke manier warm water. Het Village Club enhet hetYelloh! Yelloh! ONZE INSPANNINGEN valideren van hun werknemers. Yelloh! Village maakt zijn klanten milieubewust. Village Le Fayolan hebben het gebruik van van met name het natuurlijk milieu. Village Domaine du Colombier gebruiken enkel Het label Clef Verte werd reeds toegekend aan Met simpele dagelijkse handelingen dragen pesticiden en insecticiden stopgezet ten voordele VERANTWOORDE AANKOPEN nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing en ons helpen deVillage natuur te respecteren! het Yelloh! La Grange de Monteillac, ALTERNATIEVE transportmiddelen ouders en kinderen dan ook bij aan het behoud van alternatieve voor hun stimuleren vanonderhoudsmethodes hun Parc du Val de Loire, Les Gorges du Chambon, en ons helpen de natuur tewerknemers. respecteren! .2 van met name het natuurlijk milieu. voorstellen groene Het Yelloh! Village Les ruimtes. Tournels en het Yelloh! Le Fayolan en Le Pré Bas. maken DE VAKANTIEGANGERS bewust ONZE INSPANNINGEN valideren HetVillage Yelloh!LeVillage Lehebben Club Farret en het Yelloh! Fayolan het gebruik van Yelloh! Village maaktwerd zijn klanten milieubewust. Het label Clef Verte reeds toegekend aan Village Domaine du Colombier gebruiken enkel en ons helpen de natuur te respecteren! pesticiden en insecticiden stopgezet ten voordele .2 Met simpele dagelijkse handelingen dragen het Yelloh! Village La Grange de Monteillac, nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing van alternatieve onderhoudsmethodes voor hun .2 ouders bij aan behoud .2 duen Parc Valkinderen de Loire,dan Lesook Gorges duhet Chambon, vangroene hun transportmiddelen werknemers. ruimtes. ALTERNATIEVE van met name het milieu. Le Fayolan en natuurlijk Le Pré Bas.

Parc du Val de Loire, Les Gorges du Chambon, Le Fayolan et Le Pré Bas.

PROPOSER des modes de transports alternatifs Le Yelloh! Village Le Club du Farret et le Yelloh! Village Domaine du Colombier n’utilisent que des véhicules électriques pour le déplacement de leurs employés.

Ook u kunt zich inzetten

Ook Ook u kunt zichzichinzetten u kunt inzetten

RECOGNISING the value of local products

Ook u kunt zich inzetten

SENSIBILISER les vacanciers GIVING preference to Yelloh! Village sensibilise Ook u kunt zich inzetten renewable energy sources ses clients aux questions environnementales. Par des gestes simples, parents et enfants VALIDATING our efforts participent ainsi à la sauvegarde des milieux naturels notamment. Ook u kunt zich inzetten en ons helpen de natuur te respecteren!

Vous aussi, engagez-vous et aidez-nous à respecter l’environnement !

Ook u kunt zich inzetten You too can commitOokyourself help us to respect the environment! u kunt and zich inzetten

MAKING holidaymakers aware

Ook u kunt zich inzetten voorstellen

Ook u kunt zich inzetten

DE VAKANTIEGANGERS bewust maken

Het Yelloh! Village Le Club Farret en het Yelloh! en ons helpen de natuur respecteren! Yelloh! Village maakt zijnte klanten milieubewust. Village Domaine du Colombier gebruiken enkel Met simpele dagelijkse handelingen dragen nog elektrische voertuigen voor de verplaatsing ALTERNATIEVE transportmiddelen ouders en kinderen dan ook bij aan het behoud vanvoorstellen hun werknemers.

.2

Services Diensten Laverie - Wasserette

Lavage/Wassen : 5€ Sèchage/Drogen : 4€ Carte de/Kaart van 4€, 9€ ou 18€ en vente à la réception. te koop bij de receptie. Espace repassage - prêt de fer à la réception Strijkruimte - uitleen van strijkijzers bij de receptie Ouvert 7j/7 / 7 dagen per week geopend non stop

Accès wifi - Wifi-verbinding Hot spot wifi gratuit dans tous les services. Tickets en vente à la réception pour connexions supplémentaires. Gratis wifi-hotspot op alle locaties. Tickets te koop bij de receptie voor extra verbindingen: Offre famille/ Gezin 1 jour/1 dag : 5€ pour/voor 3 accès/verbindingen week-end : 7.50€ pour/voor 3 accès/verbindingen 1 semaine/1 week : 15€ pour/voor 3 accès/verbindingen 10 jours/dagen : 20€ pour/voor 3 accès/verbindingen 15 jours/dagen : 25€ pour/voor 3 accès/verbindingen

Locations - Verhuur Vélos, à partir de 15€/

jour pour un adulte et 12€/jour pour un enfant. L’ensemble des tarifs est affiché à l’éxterieur de la réception. Fietsen vanaf € 15 per dag voor een volwassene en € 12 per dag voor een kind. Alle prijzen zijn buiten de receptie weergegeven. Karting 5€/pers./30minutes, Rosalie 5€/30minutes pour 2adultes et 2enfants (- de 5ans) Pouss-pouss 3€/30minutes/enfant (- de 5 ans) Skelter € 5 per persoon per 30 minuten Familiefiets € 5 per 30 minuten voor 2 volwassenen en 2 kinderen (onder de 5 jaar). Riksja € 3 per 30 minuten per kind (onder de 5 jaar).

Station camping-car - Camperservice

Une aire spécialement dédiée (voir plan), aménagée pour le plein d'eau et évacuer les eaux usées. Een speciale zone (zie plattegrond) voor het vullen met water en het afvoeren van het afvalwater.

Sanitaires - Sanitaire voorzieningen

Les trois blocs sont nettoyés plusieurs fois par jour par nos équipes. Les sanitaires sont ouverts 7J/7, 24h/24. Les sanitaires de la piscine et du golf sont équipés d’installations pour les personnes à mobilité réduite ainsi que de salles de bains bébé. Veillez à vider vos toilettes chimiques exclusivement dans les endroits réservés à cet effet (voir plan P10&11). De drie gebouwen worden meerdere keren per dag schoongemaakt door onze teams.

De toiletgebouwen zijn 7 dagen per week, 24 uur per dag geopend. De sanitaire voorzieningen van het zwembad en de golfbaan zijn uitgerust met voorzieningen voor mensen met een beperkte mobiliteit en met babyruimtes. Leeg je chemisch toilet alleen in de daarvoor bestemde ruimtes (zie plattegrond p. 10 en p. 11).

Chiens - Honden

Les chiens doivent être tenus en laisse dans le camping et leur carnet de vaccination doit être à jour. Des sachets sont disponibles à la réception, sur demande. Pour le confort de tous, veuillez ramasser les déjections de vos animaux ! Honden moeten op de camping aangelijnd zijn en moeten een geldig inentingsbewijs hebben. Poepzakjes zijn op aanvraag beschikbaar bij de receptie. Raap voor ieders comfort onmiddellijk de uitwerpselen van je huisdieren op!

Courrier - Post Votre courrier est distribué

chaque jour à la réception. N'hésitez pas à le demander à nos réceptionnistes. Sauf les dimanches et jours fériés. Vos colis sont à retirer à la réception. Pour l'envoi de votre courrier, veuillez le remettre à nos réceptionnistes. Je post wordt dagelijks bij de receptie bezorgd. Vraag onze receptionisten ernaar, anders wordt de post bij je staanplaats afgeleverd. Behalve op zon- en feestdagen. Je pakketten kunnen bij de receptie worden afgehaald. Je kunt je post aan onze receptionisten geven, zij zorgen ervoor dat deze wordt verstuurd.

Ordures ménagères - Huishoudelijk afval

Une aire de collecte se trouve à la sortie du Domaine. Veillez à respecter les couleurs du tri sélectif. Les sacs de déchets ménagers doivent être bien fermés et déposés dans les containers réservés à cet effet. Des bacs à piles usagées se trouvent à la réception et à l'épicerie. Merci de participer avec nous à la propreté du camping et au respect de l'environnement. De centrale verzamelplaats voor afval bevindt zich bij de uitgang van het Domaine. Respecteer de kleuren van het gescheiden afval. Zakken met huishoudelijk afval moeten goed worden afgesloten en in de daarvoor bestemde containers worden gedeponeerd. Je vindt bakken voor gebruikte batterijen bij de receptie en de minisupermarkt. Bedankt dat je samen met ons de camping schoonhoudt en het milieu respecteert.

Objets trouvés - Gevonden voorwerpen

S'adresser à la réception. Pour tous objets oubliés dans les sanitaires, s'adresser directement au personnel de nettoyage. Neem contact op met de receptie. Voor voorwerpen die vergeten zijn in de toiletgebouwen, kun je rechtstreeks contact opnemen met het schoonmaakpersoneel.

YELLOH!PASS 2020

Consignes

incendie, innondations, tempête Face aux petits imprévus de la vie chez Yelloh! Village on aime faire rimer vacances avec vigilance FACILITER L’ACTION DES SECOURS Reconnaissez les sorties de secours et les cheminements qui y conduisent. Connaissez et respectez les appareils d’extinction. N’encombrez pas leurs approches. Laissez toujours libre les sorties. Ne garez pas votre véhicule sur les voies où doivent passer les véhicules de sapeurs-pompiers. Stationnez votre caravane dans le sens du départ.

PRÉVENIR DES DANGERS Ne fumez pas dans les endroits où l’interdiction est affichée. Méfiez-vous des produits inflammables (l’utilisation d’alcool à brûler ou d’essence est interdite). N’apportez aucune modification aux appareils de chauffage, d’éclairage, ni aux installations électriques. Les feux de camp et les barbecues (sauf électriques ou gaz) sont interdits sauf sur les aires spécialement aménagées à cet effet. Fixez et consolidez au sol tout matériel (caravanes, auvents, tentes, ustensiles...).

YELLOH!PASS 2020

POUR TOUTES LES URGENCES, COMPOSEZ LE

112

.

CONSIGNES GÉNÉRALES D’URGENCE Gardez votre calme. Prévenez les urgences en composant le 112 ou faites prévenir la direction. Fermez le gaz à l’extérieur et coupez l’électricité. Laissez sur place votre véhicule et votre matériel de camping. Ne vous réfugiez pas dans les caravanes (en cas de forte inondation ou de tempête littorale, ces dernières peuvent être emportées). Dirigez-vous vers la sortie de secours la plus proche.

.

Aux abords de toutes les infrastructures communes du camping, vous trouverez le plan d’évacuation en cas d’alerte d’incendie, de tempête ou d’inondation. Dès à présent, repérez votre itinéraire . jusqu’aux issues de secours : En cas d’audition du signal d’alarme, évacuez la zone immédiatement !

Instructions in the event of fire, floods or storm

Instructies

In life there’s always a risk of the unforeseen, so here at Yelloh! Village we like to ensure holidays also mean vigilance

.

MAKE IT EASIER FOR THE PREVENT HAZARDS INSTRUCTIONS IN THE EMERGENCY SERVICES TO DO EVENT OF AN EMERGENCY Do not smoke in areas where it THEIR JOBS Stay calm. is indicated that it is prohibited Be aware of the locations of to do so. Inform the emergency services emergency exits and the routes Beware of inflammable products by dialling 112 or inform to get there. (use of methylated spirits or management. Gevaar zitextinguishing in een klein hoekje, ook isbijprohibited). Yelloh! Village. Daarom zijn en Be aware of fire petrol Turnwij offwaakzaam gas supply outside and equipment and use it correctly. Do not tamper with heating or switch off electricity. alert, terwijl u zorgeloos vakantie viert . Do not block entrances. lighting systems, or electrical Leave your vehicle and your installations.GEVAARLIJKE HETcan HULPDIENSTEN VOORKOM ALGEMENE INSTRUCTIES MakeMAAK sure exits be camping equipment where it is. ZO MAKKELIJK MOGELIJK SITUATIES IN GEVAL VAN NOOD Campfires and barbecues accessed. Do not take refuge in caravans (except electric and gas) are Do not park your vehicle on (in the event of severe flooding Zorg dat weet waar Rook nietexcept op plaatsen Blijfand kalm. prohibited for in special routes which fire ubrigade coastal storms, these can be deneed nooduitgangen zijn waarset een areas uprookverbod for this purpose. vehicles to use. washed away Waarschuw de or blown away). alsook de wegen die er staat Fix and aangegeven. secure all equipment to hulpdiensten door emergency Park your caravan facing your Go to the nearest naartoe leiden. the ground (caravans, awnings, 112 te exit point. exit. Wees voorzichtig met bellen of laat tents, etc.). licht utensils ontvlambare Weet hoe brandblussers de campingdirectie

brand, overstromingen, storm

producten (het gebruik

werken en gebruik ze

zoals hoort. FOR ALLhet EMERGENCIES, DIAL

van spiritus en 112 wasbenzine is verboden).

waarschuwen. Draai de buitengaskraan

verlichtingsapparaten noch aan de elektrische installaties. Kampvuren en barbecues (met uitzondering van elektrische en gasbarbecues) zijn verboden, behalve op de daartoe speciaal ingerichte vuur- en barbecueplaatsen. Veranker al het materiaal (caravans, luifels, tenten, kampeerbenodigdheden…).

kampeeruitrusting staan. Zoek geen schuilplaats in de caravans (bij een zware overstroming of kuststorm kunnen caravans door het water worden meegesleurd). Ga zo snel mogelijk naar de dichtstbijzijnde nooduitgang.

.

Belemmer dicht Outside all thegeen campsite’s public facilities there is an evacuation map in en theschakel event ofde a fire, storm aan de exits straight elektriciteit . uit. or toegangswegen. flood alert. Work out your route Kom to theniet emergency away verwarmingsen If you hear the alarmaltijd signal, the area immediately! Houd uitgangen vrij.evacuate Laat uw auto en uw 4.

Parkeer uw auto niet op paden of wegen waar brandweerwagens moeten kunnen passeren. Zet uw caravan in de wegrijrichting neer.

NOODGEVAL, BEL

112

.

In, op of bij alle gemeenschappelijke voorzieningen op de camping vindt u het evacuatieplan dat bij brand, storm of overstroming van kracht is. Bestudeer het, zodat u altijd uw weg naar de nooduitgangen kunt vinden: Hoort u het alarmsignaal, dan moet u het terrein onmiddellijk verlaten!

4.

Approche ! is in zicht!

La fin des vacances Het eind van de vakantie

Toutes les bonnes choses Ont une fin

Aan alle goede dingen Komt

een einde Si vous êtes en emplacement Votre avis est important ! Als je een staanplaats huurt Jouw mening telt! Merci de libérer votre emplacement pour 12h00 au plus tard. Vérifiez bien ne rien avoir oublié sur votre emplacement. Gelieve je staanplaats uiterlijk om 12.00 uur ‘s middags te verlaten. Zorg ervoor dat je niets vergeet op je staanplaats. Si vous êtes en location Als je een accommodatie huurt Merci de libérer votre cottage avant 10h00 maximum. Gelieve je cottage uiterlijk om 10.00 uur te verlaten.

Quelques jours après votre départ, vous recevrez un questionnaire de satisfaction par courrier électronique. Pensez à nous communiquer votre adresse mail ! Enkele dagen na je vertrek ontvang je per e-mail een tevredenheidsenquête. Vergeet niet om ons je e-mailadres te geven!

Mémo location Belangrijk als je huurt

Un emplacement spécifique, un cottage particulier... Mettez une option avant votre départ et bénéficiez d'une réduction de 15%, pour toute réservation confirmée avant le 01/10. Een specifieke staanplaats of cottage... Geef voor je vertrek je voorkeur aan en profiteer van 15% korting als je voor 01/10 reserveert.

Sans la prestation "ménage fin de séjour": Zonder de schoonmaakdienst aan het einde van het verblijf moet je: - vider vos poubelles. je vuilnisbakken legen - ranger la vaisselle. de afwas opruimen - nettoyer la cuisine, la salle de bains et les WC. de keuken, badkamer en het toilet schoonmaken - nettoyer les sols. de vloeren schoonmaken - regrouper tous les draps et toutes les serviettes. al het beddengoed en de handdoeken verzamelen Avec la prestation "ménage fin de séjour": Inclusief de schoonmaakdienst aan het einde van het verblijf moet je: - nettoyer la cuisine. de keuken schoonmaken - ranger la vaisselle. de afwas opruimen - vider vos poubelles. je vuilnisbakken legen

Envie de revenir l’année prochaine? Zien we je volgend jaar weer?

À l’année prochaine !! Tot volgend jaar!!

YELLOH!PASS 2020

double

QUEL ÉLÉMENT N’EST PAS EN

jouer

?

WA AR IS GEEN T WEEDE ? TWICE? WHICH ONE ISN’T SHOWN

Réponse/Answer: CORNET DE GLACE/THE ICE CREAM CORNET

À VOUS DE

JIJ BENT A AN DE BEURT ! YOUR TURN TO PLAY!

points

RELIE LES DE 1 À 59 POUR SAVOIR QUEL DESSIN SE CACHE… VERBIND DE1 PUNTER 1 TOT 59 JOIN FROM TO 59 TOVAN DISCOVER EN ONTDEK YELLITO !!! YELLITO !!!

52 •

46 •

47 •

45 •

50 •

AIDE LA FAMILLE À TROUVER LE CHEMIN DE LA

piscine

57 •

51 •

56 • • 53

48 • 49 •

DE FAMILIE DE WEG AR HET HELP THE FAMILY FIND THENA PATH Z WEMBAD TE VINDEN TO THE SWIMMING POOL

• 58

54 •

55 •

59 • •1

44 •

•2 •3

• 43 • 42

•4 •5 •6

• 41

•7 •8 • 14 • 9 13 • 12 • • 10 • 11

40 •

39 • 33 • 32 • • 31

• 34 38• 36 • 35• • 37 29 •

• 30

• 28

• 27

• 15 • 16 • 17 • 26

• 18 • 19 20 • • 25 24 •

21 22 • •

• 23

.3

YELLOH!PASS 2020 YELLOH!PASS 2020

LA

carte carte = nuits GRATUITES nuits

GRATUITE Free cards GRATUITE = Free cards

Free nights

carte

Free cards

=

nuits

GRATUITES Free nights

de fidélité de fidélité YELLOH! PLUS…

YELLOH! PLUS… BONNE NOUVELLE ! Grâce à notre carte de! fidélité, vous cumulez des BONNE NOUVELLE points gagnez desde nuits sur votre Grâceet à notre carte fidélité, vousprochain cumulez des séjour*. Engagnez plus, elle est gratuite, alorsprochain pourquoi points et des nuits sur votre s’en priver séjour*. En?plus, elle est gratuite, alors pourquoi Pour s’en l’obtenir, priver ? rien de plus simple : demandez-la directement à la réception votre: demandez-la campingPour l’obtenir, rien de plus de simple village ou commandez-la sur internet directement à la réception denotre votresite campingwww.yellohvillage.fr. BONNE NOUVELLE ! site internet village ou commandez-la sur notre

de fidélité YELLOH! PLUS…

www.yellohvillage.fr. Grâce à notre carte de fidélité, vous cumulez des The yelloh! plus loyalty card... points et gagnez des nuits sur votre prochain The yelloh! pluselle loyalty card... alors pourquoi GOOD NEWS! séjour*. En plus, est gratuite, Thanks to our loyalty card, you accumulate points GOOD NEWS! s’en priver ? card, and earn extra your next stay*. Andpoints Thanks to our nights, loyalty for you accumulate since it’s free of nights, charge,for there’s no reason not MA CARTE YELLOH! and earn extra your stay*.simple Andto! : demandez-la Pour l’obtenir, rien denext plus Obtaining it couldn’t be simpler: ask for your since it’s free of charge, there’s no reason notcard to! MA CARTE SmileYELLOH! atdirectement à be la simpler: réception de campingthe campsite reception desk orask order viavotre our Obtaining it couldn’t for ityour card website www.yellohvillage.co.uk. Smile village ou commandez-la sur notre at the campsite reception desk or order it via our site internet website www.yellohvillage.co.uk. www.yellohvillage.fr. *Sous réserve de disponibilités. Voir conditionsSmile de validité sur www.yellohvillage.fr | *Subject to availability. See conditions concerning validity on www.yellohvillage.co.uk

GRATUITES

GRATUITE

carte

carte

LA LA

YELLOH!PASS 2020

Free nights

Smile

MA CARTE YELLOH! MA CARTE YELLOH!

*Sous réserve de disponibilités. Voir conditions de validité sur www.yellohvillage.fr | *Subject to availability. See conditions concerning validity on www.yellohvillage.co.uk

connexions connexions

The yelloh! plusONloyalty card... WEON IT!

Multipliez les Multipliez les

GOOD NEWS! WE IT! Thanks to our loyalty card, you accumulate points Multiplying and earn extra nights, for your next stay*. And Multiplying Découvrir, explorer, développer sa curiosité, partager, sincethe it’s connections free of charge, there’s no reason not to! MA YELLOH! sympathiser, créerCARTE des liens, s’attacher… Et si c’était là les the connections Découvrir, explorer, développer sa curiosité, partager, Discover,itexplore, develop critères de vacances réussies ? Obtaining couldn’t be simpler: ask for your card sympathiser, créer des liens, s’attacher… Et si c’était là les your curiosity, share, get to know, create explore, develop critères de vacances réussies ? ENVIRONNEMENTat theDiscover, campsite reception CONNECTEZ-VOUS À VOTRE links, and relationships... Anddesk what ifor thatorder it via our your ties curiosity, share, get to know, create was the real secret to a successful holiday? CONNECTEZ-VOUS ENVIRONNEMENT Ça y est, vous êtes enfin À VOTRE qui vous permettent de voirwebsite www.yellohvillage.co.uk. links, ties and relationships... And what if that

Smile

YELLOH!PASS 2020

DE getrouwheidskaart

Smile

arrivé sur votre lieu de toutes cespermettent informations was the real secret a successful holiday? CONNECTING WITHto YOUR ENVIRONMENT Ça y est, vous êtes enfin qui vous deen voir vacances À quelle un clin d’oeil… Mais une seule arrivé sur!votre lieu heure de de validité toutes cesyinformations *Sous réserve de disponibilités. Voir conditions sur www. ellohvillage.fr en | *Subject toThat’s availability. See conditions concerning on www.yellohvillage.co.uk it you’ve finally at yourvalidity holiday CONNECTING WITHarrived YOUR ENVIRONMENT commence la quelle soirée heure est enseule vacances ! À unincontournable clin d’oeil… Mais(et une destination. What time does the dance party That’s it you’ve finally arrived at your holiday dansante autour de la plus gratuite !) : l’appli commence la soirée est incontournable (etYelloh! en YELLOH! PLUS… round the pool starttime ? What’s the latest news destination. What does the dance party piscine ? Quelles sont les Village ! Elle correspond dansante autour de la plus gratuite !) : l’appli Yelloh! from the campsite? will the GOED NIEUWS! round the pool startWhat ? What’s theweather latest news dernières exactement ce que vous piscine ? nouveautés Quelles sontdu les Village ! Elleàcorrespond be likethe tomorrow ? Is What the Pilates class in the from campsite? will the weather camping Quel temps du cherchez… dernières? nouveautés exactement à ce que vous onze getrouwheidskaart morning or afternoon There’s anclass app Dankzij that be like tomorrow ? Is ?the Pilates in theONu punten en wint u gratis fera-t-il demain verzamelt camping ? Quel?temps cherchez… Facile, il suffit de consulter GRATIS lets you see all this information blink of an morning or afternoon ? There’sinana app that Les coursdemain de Pilates, overnachtingen om tijdens uw fera-t-il ? c’est l’appli Yelloh! Village en eye... But see there’s onlyinformation one you’ll ever need, the Facile, il suffit de consulter lets you all this in a blink of an WE IT! van te genieten. leLes matin ou l’après midi ? volgende verblijf* cours de Pilates, c’est lal’appli téléchargeant sur l'App Village app! And it’syou’ll free! ever need, Yelloh! Village en = Yelloh! eye... But there’s only one the is de kaart helemaal Ille y amatin des petites applications Bovendien ou l’après midi ? Store ou sur Google Play ! ItYelloh! finds exactly la téléchargeant sur l'App GRATIS Villagewhat app! you Andare it’s looking free! for... gratis! Dus waarom zou u er niet Il y a des petites applications Store ou sur Google Play ! It’s easyexactly to use,what just check out the Yelloh! It finds you are looking for... van profiteren? Village app by downloading it from the App It’s easy to use, just check out the Yelloh! Kaart aanvragen? Eenvoudiger Store or Google Play! Village app by downloading it from the App

MA CARTE YELLOH!

connexions

kaart

Multipliez les

overnachtingen Multiplying kan niet! Vraag de kaart aan op Store or Google Play! de receptie van uw campingdorp vraag hem aan via onze the connectionsofwebsite www.yellohvillage.nl.

Découvrir, explorer, développer sa curiosité, partager, YELLOH!PASS 2020 sympathiser, créer des liens, s’attacher… Et si c’était là les critères de vacances réussies ?

.5

Discover, explore, develop your curiosity, share, get to know, create links, ties and relationships... And what if that was the real secret to a successful holiday?

.5 op yellohvillage.nl *Onder voorbehoud van beschikbaarheid. Kijk voor de geldigheidsvoorwaarden

Verbonden

CONNECTEZ-VOUS À VOTRE ENVIRONNEMENT

Ça y est, vous êtes enfin qui vous permettent de voir Blijf arrivé sur votre lieu de toutes ces informations en CONNECTING WITH YOUR ENVIRONMENT vacances ! À quelle heure un clin d’oeil… Mais une seule WIJ ! That’s it you’ve finally arrived at your holiday commence la soirée est incontournable (et en destination. What time does verkennen, op zoek gaan, dingen delen, contact zoeken,the dance party dansante autour de la plus gratuite !) : l’appli Yelloh!Ontdekken, banden smeden, zich verbonden voelen… Misschien zijn dit wel de round the pool start ? What’s the latest news PLUS… criteria waaraan we een geslaagde vakantie kunnen afmeten? piscine ? Quelles sont les YELLOH! Village ! Elle correspond the campsite? What will the weather COMMUNITY dernières nouveautés du GOED NIEUWS! exactement à ce que vous MET UWfrom be likeDetomorrow the Pilates class in the Dankzij onze getrouwheidskaart U bent eindelijk Pilates lessen ? Is Deze heeft alles camping ? Quel temps cherchez… verzamelt u punten en wint u gratis aangekomen zijn ’sor morgens, wat ? u nodig heeft… an app that morning afternoon There’s GRATIS overnachtingen om tijdens uw fera-t-il demain ? op plaats van of ’s middags? Er Dus download snel Facile, il suffit de consulter bestemming!lets kaart seeeenall information verblijf* van te genieten. Hoe you bestaat appthis om de app van Yelloh! in a blink of an Les cours de Pilates, c’est volgende = Bovendien is de kaart helemaal al deze informatie Village in de App l’appli Yelloh! Village en laat begint de eye... But there’s only one you’ll ever need, the GRATIS gratis! Dus waarom zou u er niet dansavond rond het in één oogopslag Store, of in Google le matin ou l’après midi ? overnachtla téléchargeant sur l'App zwembad? Wat profiteren? zijn teVillage kunnen vinden… Yelloh! app! Play! And it’s free! ingen Il y a des petites applicationsvan de laatste nieuwtjes De enige echte, Store ouEenvoudiger sur Google Play ! Kaart aanvragen? It findsonontbeerlijke exactly what you are looking for... op de camping? kan niet! Vraag de kaart aan op (en ook nog eens Wat voor weer de receptie van uw campingdorp It’s easy toapp use, just check out the Yelloh! gratis!): van wordt het morgen? of vraag hem aan via onze Village! VillageYelloh! app by downloading it from the App website www.yellohvillage.nl. Store or Google Play! *Onder voorbehoud van beschikbaarheid. Kijk voor de geldigheidsvoorwaarden op yellohvillage.nl

DE getrouwheidskaart

Verbonden

.5

.5

Blijf

Ontdekken, verkennen, op zoek gaan, dingen delen, contact zoeken,

WIJ

!