
YU-CHI CHEN
/ 陳郁淇
TEL / 0910378685
MAIL / ng41118@gmail.com
EDUCATION /
中原大學室內設計系
SKILLS / INTEREST / 閱讀、影片欣賞、旅遊
影像處理// Photoshop、Illustrator
工程製圖// AutoCAD、Sketchup、Enscape
觀察 / 思考 / 創作 / 生活
享受生活,記下各樣的生活型態
觀察並思考,將所見所聞融入設計之中
同理、共情,珍惜與每個人的接觸交流
![]()

/ 陳郁淇
TEL / 0910378685
MAIL / ng41118@gmail.com
EDUCATION /
中原大學室內設計系
SKILLS / INTEREST / 閱讀、影片欣賞、旅遊
影像處理// Photoshop、Illustrator
工程製圖// AutoCAD、Sketchup、Enscape
觀察 / 思考 / 創作 / 生活
享受生活,記下各樣的生活型態
觀察並思考,將所見所聞融入設計之中
同理、共情,珍惜與每個人的接觸交流




以藍為本
提供最自然的感官體驗
重現藍染之美

以藍為本
提供最自然的感官體驗
重現藍染之美

| 周圍環境 |
| 商業形象 |
- 自然人文體驗之旅 -
手工染布的歷史悠久,工法細緻、成品優
美,然而現今因科技發染,大多染布坊室
皆以機器及化學染料替代,少了一點生命 力以及人情味。
因此,希望能夠創造一個最樸實的空間,
以藍為本,提供最自然的感官體驗,重現 天然染之美。
| 商業模式 |
目標客群 : 觀光客
服務內容 : 染織品販售 / 感官體驗 / 工作坊



商業區
公園/自然環境
| 藍染特性 |
天然染布的技法分為縫染、絞染、夾染、蠟 染、紮染等,透過各種方式將部分布料與染 料隔絕,將其餘部分浸染風乾,即完成。
而完成後的染織品在經過太陽曝曬後,被陽 光照射到的部分會逐漸褪回原本的白色。
被隔絕的布料始終留白
被光照的空間回歸原始 因為條件不同而發生改變,因為受光洗禮而
回歸樸質。這是最自然的循環,亦是最根本 的因果關係。
| 空間量體 |

/ 形象牆 以藍染木頭做為空間形象牆,配以白色logo,體現藍染的樸 實及美,並符合空間意象。


/ 感官體驗空間
透過大量體切割,為一樓挑空處。
將然染布料垂下,讓人可以遊走其間,透過欣賞 、觸碰、嗅聞,實施五感體驗。
/ 二樓展售空間
檯面與上方燈具相互對應,在視覺上創造 出一個特別的區域。
不規則的金屬展示台反射藍色地坪,映照 出不同的藍,增加空間趣味性。



曲線設計
量體投射
空間分割
對稱


| 設計議題 |
疫情的源起,是人類的越界,是過度行為的觸底反彈,是大自然的反撲。讓我們不得不反思,人類是否跨越了界線,超越了應
有的尺度?而我們又該保有多少空間,擁有多少張力,才能與各人、事、物、乃至社會及整個大自然和平共處?
| 設計概念 |
不同的場域,以不同的形式、相遇、相會;
不同的空間,保有不同尺度,與人和空間對話; 剛剛好的距離,剛剛好的界線,創造最合適的交織。
環境和生活受到疫情的破壞 審視、反思來自大自然的反撲 疫情後的生活,我們再次相遇
利用挑空創造三樓層間的對話 樓梯挑空,增加垂直互動空間



/ 窗 / 用挑空創造樓層間的對話 用不同形式的開窗創造不同距離的交流










叛逆而生,逆生,再造。
在我們的時空,打破原有的modes,衝擊時代,顛覆傳統, 破繭,重組,重新定義,詮釋自己。�

源於1960年代的英國,當時英國時尚文化 受多重文化以及美國搖滾樂影響,隨著時
間演變,慢慢發產成為Mods風格,屬於青 少年次文化。
叛逆 / 突破 / 時尚 / 衝突
We Are All Different, But Pretty Good Together.
是一款由英國汽車公司生產的小型汽車。是
1960年代英國的其中一個重要象徵,其高效利
用空間的配置概念,為後來的汽車設計工業帶 來了深遠的影響。

精緻 / 突破 / 改裝 / 性格
|
設計概念 |
叛逆而生,逆生,再造。
在我們的時空,打破原有的modes,衝擊時代,顛 覆傳統,生活因此變的多彩。
拆散,重組,重新定義,詮釋自己,從前至今,都
要抱持著叛逆的心,這是mods帶給我們的故事。
M o d s
Mi n i
叛 逆 切割/ 重 組
衝 突
相容 拆解
由幾何量體構築空間,並以集合論中的聯集、交集、差集等 等手法,進行空間規劃,因應重組,再造的概念。
集 合 論
打破 常 規
表現 自 我
突 破
改 裝
合 切 割 留 下
N E W B R O N
現代/ 復 古 / 個 性

人員入口 改裝入口
改裝動線: 側門入口 → 改裝區 → 側門出口
顧客動線: 正門入口 → 接洽區 → 體驗區 → 展示區
→ 等候區/收藏區 → 改裝區取車 → 側門出口
員工動線: 正門入口 → 二、三樓行政區


| 材質規劃 |

水泥粉光/沖孔版/塗 料
玻璃 / 木材 / 鐵件 / 皮 革










昔日的紙廠風華不再,
空間的故事被遺忘在煙囪下; 今日的我們步調飛快,
字裡行間的情感不斷被錯過。
當閱讀變成一種目的,我們是否還能看見隱藏在字裡行間的訊息?�

| 議題說明 |
在凡事都追求快的時代下,我們沒有時間思考,沒有機會停下來
感受,人們總是追求目的和效率,訊息的傳遞不再完整,有許多
情感在資訊的快速流通中被忽略,人與人互動間的溫度也在不知
不覺間錯失...
當閱讀變成一種目的,我們是否還能看見隱藏在字裡行間的訊息?�
| 設計目的 |
我們希望提供一個空間,
讓人跳脫原本的步調,
在速度中拾回錯失的感知,
找回彼此聯繫的溫度。
中興文化創意園區前身為建造於1935年的中興紙廠,曾是台灣
規模最大的造紙工廠近半個世紀以來,照應在地居民的生活, 提供穩定的工作環境,緊繫著人情關係。
設計範圍 - NO.50-51 鍋爐室�
| 基地介紹 | 中里火車站



_ 閱讀
閱讀空間 / 閱讀文字 / 閱讀人
昔日的紙廠風華不再,
空間的故事被遺忘在煙囪下;
今日的我們步調飛快,
字裡行間的情感不斷被錯過。

舊結構 +新詮釋


當人們再次踏進這個空間時,
為老建築注入新的氣息,
在這裡我們 感受、閱讀、書寫,
行走中閱讀空間的故事;停駐時閱讀人們的故事,
縱使鍋爐不再運轉,
在彼此的交流的過程中仍能在此產生新能量。



當人成為建築的一部分 | 設計策略 |
舊結構 + 新詮釋
保留鍋爐室的舊有紋理,復刻缺失的機具,並賦予 他們新的機能,讓人在走動時能與之產生互動。


3.廁所
4.書寫/閱讀空間

| 設計策略 |
水元素的置入
由水帶入空間 / 由人產生文字 / 從文字得到能量
曾經水是這個空間中的能量, 如今,成爲了空間中的引領者。
動線引導觸發感受
建築的空間感受 + 置入的體驗流程
「重要的不是目的,而是在過程中能感 受到什麼。」

立面動線
起
準備 - 節奏調整
調整節奏以提升感知能力,通過放慢步伐 專注於當前的體驗,並為接下來的旅程做 好身心的準備。
承
探索 - 閱讀
以被動的方式接收空間給予我們的訊息,
透過沉浸式的體驗,讓我們更加地融入在 當前的體驗中,看見建築的紋理、發現文 字的驚喜。
轉
交流 - 書寫 將被動得到的資訊內化,吸收後透過主動 的方式,將情感透過文字書寫,並透過文 字與他人互動,產生能量。
進水
合
沉澱 - 反思 提供了一個安靜、放鬆的環境,讓觀眾反 思和整合前面所體驗到的內容,回顧整個 體驗,思考其中的意義和啟示生活。
成為水
離水




空間舊有結構創造了不同空間感受,水光映照出規律的梁柱,具有層次感的結構創 造出視覺的延伸性,引領人們前行。


水墨大廳
順著建築原有結構遊走,置身於其中感受空間、書寫 空間,在水與鏡面的呼應下,以不同的角度看見空間 與人的互動。




探索 - 閱讀 承
排煙道 / 煙囪
在狹窄的煙道中順著光行走,在閱讀空間時發現藏 在牆中的蛛絲馬跡。
在煙道的盡頭,文字的能量在此落下、匯集。在過 去,煙從此處離開建築並消散,如今人們的情感在 此被閱讀並保留。


鍋爐室
復刻原有鍋爐,成為產生能量的載體。







