Ytforum 06/20

Branschtidningen om ytbehandling • #6 • 2020

TEMA PULVER RING E K C A L

Ytbehandling & Ytbehandlingsutrustning Sid 38– 49

AXALTA COATING SYSTEMS

The Timeless Collection

Alesta® SD, SuperDurable pulverfärg med metalliceffekt Grått är tidlöst och elegant, alltid aktuellt.

När det gäller grått inom arkitektur kan vi definiera dessa nyanser som tids- och trendöverlevande.

Fördelar: • Bra hållbarhet • Utmärkt applicerbarhet • Bondade, homogena metalliska effekter • Utmärkt jämnhet batch-till-batch • Matt, Halv-Blank eller Finstrukturerad yta • Super Durable Qualicoat Class 2 & GSB Florida 3 (Master) certifierad • Uppfyller AAMA2604 kraven • Alla Timeless produkterna är tillgängliga från lager

Royal Bitania

Timeless är den bästa blandningen av de populäraste grå metallic-kulörerna och utvecklad i SuperDurable kvalitet, Qualicoat Class 2 & GSB Florida 3 (Master) certifierade.

Timeless-produkterna är alla formulerade enligt Axaltas högsta bondningsstandard.

Utan kompromisser rörande utseende och känsla.

TIMELESS kulörerna finns i 3 olika utseenden, matt, halvblank och finstruktur.

Alla Timeless-produkter finns på lager.

Philharmonie de Paris Architect Jean Nouvel Termolac® by Alucoil

www.axalta.se/timeless

Axalta Powder Coating Systems Nordic AB Box 520, S. Varvsgatan 23 SE-593 31 Västervik Tel.: 0490-66200 Fax: 0490-14072 powder.sweden@axalta.com

Beställ dina pulverlackerade provpaneler nu! www.axaltacolourit.com

Innehåll 5 Ledare 6 Branschnytt 10

Industridammsugare för pulverlackering

12

Automation för ytbehandlare

14

Så har varmförzinkningsbranschen påverkats av Covid-19

16

Produktionsökning och energieffektivisering med rätt val av pulver

20

Mässor, Kurser & Konferenser

22

Pålitliga mätningar av texturerade ytor

27

Wagner satsar på framtiden

30

Global konkurrenskraft för europeisk ytbehandlingsteknik

34

Ytbehandling hos RISE

35

Tillbakablick Ytforum 40 år: Kemisk förnickling idag och imorgon

16

22

37 Produktnytt 38

Branschregistret - Företag

43

Produktregistret - Legoytbehandling

45

Produktregistret - Övriga varor & Tjänster

50 Kuriosa

27

Nr 6 • 2020

30 Redaktör och ansvarig utgivare Johan Askengren Omslag: IGP Design: InMarketing AB Tryck: Trydells Tryckeri AB, Laholm ISSN 0349-4470 Nästa nummer Material: 1/10 Utgivning: 30/10

Tidskriften är intresseorgan för: Nordic Galvanizers JTH RISE Svensk Pulverlackteknisk Förening, SPF Svensk Ytbehandlingsförening, SYF

Utges av Askengren Kommunikation AB Box 27, 518 21 Sandared Tel: 033-10 44 06 E-post: info@ytforum.se Internet: www.ytforum.se Bankgiro: 194-9742

Annonser & Branschregister Urban Hedborg, UH Marketing AB urban@uhmarketing.se 08-732 48 50 Prenumeration & Adressändring prenumeration@ytforum.se 8 nr/år 750 kr exkl. moms Utanför Sverige 950 kr

3

UTMANANDE IDÉER FÖRVERKLIGAS TILL EFFEKTIVA LÖSNINGAR Produkter

Crescocito är ett svenskt företag som utvecklar och tillverkar produkter i Sverige för industriell lackering. Erfarenheten i organisationen är mycket gedigen från olika typer av lackeringsprocesser.

System

Vi har kunnat bevisa för företag – stora som små – att vi kan reducera deras totalkostnad genom förbättrad tillgänglighet, ökad verkningsgrad och reducerade energikostnader.

Anläggningar

Med Crescocito så behöver ni endast en leverantör för era kompletta anläggningsbehov.

0510 - 488 770

www.crescocito.com

info@crescocito.com

Ledare Ledare

I

Nya satsningar denna utgåva kan du läsa om den senaste utvecklingen inom automatise-

ring av ytbehandling i projektet Digi-Load. Att hitta en generell lösning Nu har kommitavigång och mycket pekar på en fortsatttrots hög det har på 2018 automation på- på ochallvar avplock är en fortsatt utmaning, beläggning hos steg många ytbehandlare.

Under våren tidig sommar hålls och man tagit i rätt riktning och byggt uppoch kunskap och lösningar två stora mässor på temat ytbehandling i Tyskland - PaintExpo Surface på angreppssätt på flera delproblem.

Det vore intressant att se enoch fortsättning Technology (före detta O&S). Begreppen Industri 4.0 och IoT (Internet of den processen. things) att vara att populära. kommer givetvishängning, besöka dessa mässor Man fortsätter kan konstatera det gårViatt automatisera även med en med målet produktflora. att ta reda på det inomrör denna utveckling. varierande Alltsenaste som oftast det sig dock omInför störreden inhouse-anförstnämdamed mässan, PaintExpo, har vioch i detta nummer sammanställt nyheter läggningar likartade produkter, för den genomsnittlige ytbehandlaren ochdet information från några avprocesser de svenskasom och internationella utställare på är fortfarande manuella kommer att dominera inom en plats, läs mertid. om detta på sidorna 18-22. Mässarrangören har gått ut med överskådlig attOrganisationen man i princip har samlat alla stora leverantörer inomTechnology, samtliga nischer på East, European Academy of Surface har studerat lackeringssidan, vilket borgar förytbehandlingsindustrin. en bra mässa med ett heltäckande Europas konkurrenskraft inom De lyfter utbud. fram att det Att PaintExpo också harinför slagitframtiden, rekord varje gång, bådepositiva utställare finns flera utmaningar men det visar finnsatt också tendenser och möjligheter besökare tycker att det ärnischer ett betydelsefullt arrangemang.

Men mässan och att hitta nya när ny teknik växer fram. har också visat god förmåga till förnyelse, bland annat genom en försiktig breddning av utbudet utan att släppa fokus på justsig målning ochtvära lackering.

Det är glädjande att industrin har återhämtat efter det stopp som chockade många ytbehandlare i våras. Tidningen Dagens industri rapporterar Även Ytforum satsar i århar på stigit att bredda utbudet. ökaröverträffar vår närvaro att produktionstakten under höstenVioch nudigitalt volymerna för att komma ut med nyheter snabbare och till en större publik.

Det första som var innan årsskiftet. Samtidigt kvarstår faktumet att olika servicenäringar steget är en omarbetad webbplats där vi kommer nyheter har drabbats hårt och att arbetslösheten är hög. att Detpublicera ger en tydlig påverkan på löpande.

Branschregistrets funktionalitet har också förbättrats online vår BNP och Teknikföretagen har i sin septemberprognos bedömtoch att videt är satsar på att utveckla detta vidare. en lång väg kvar till normalisering, trots den snabba återhämtning som skett.

Framtiden lär förbli oviss ett tag framöver.

Johan Askengren, Redaktör För dig som är intresserad av pulverlackering har vi flera artiklar i detta nummer som behandlar ämnet. Du kan till exempel läsa om skikttjockleksmätning på komplexa ytor, hur du kan höja produktiviteten med lågtemperaturhärdande pulver, eller de senaste trenderna från Wagner. Jag önskar dig en trevlig läsning, och en förhoppning om att pandemin inte tar ny fart under hösten.

Johan Askengren, Redaktör

ELCOMETER-KIT Inspektionskit för rostskyddsmålning

ELCOMETER 224 Profildjupsmätare för blästring ELCOMETER 456 Snabb och smidig skikttjockleksmätare

ELCOMETER 319 Fukt- och temperaturmätare för säker målning

ELCOMETER 480 Glansmätare för både matta och högblanka ytor ElcoMaster, smidig programvara för både Android och Apple iOS!

Elcometer 500 För mätning av ytskikt upp till 10mm på betong och andra liknande underlag.

021 35 70 00 www.kdn.se

55

Branschnytt

Forum om titandioxid

PaintExpo får ny partner

Från och med den 1 oktober 2021 klassificeras titandioxidpulver som potentiellt cancerframkallande vid inandning. Det berör primärt de som arbetar med framställning av titandioxid eller titandioxidhaltiga produkter. Titandioxid är en mycket viktig råvara för färgindustrin och används i kanske 90 % av alla produkter. Men när väl färgen är Heike Liewald är en tillverkad finns det inga risker kopplade till Dr av forumets experter. innehållet av titandioxid.

Två tyska branschföreningar ”der Verband der deutschen Lackund Druckfarbenindustrie” och ”der Verband der Mineralfarbenindustrie” har i samarbete tagit fram ett forum, forum-titandioxid.de.

Syftet är att ge information och dessutom svara på frågor kring titandioxid och göra svaren allmänt tillgängliga. Organisationerna påpekar att de ska ge korrekta svar baserade på fakta och därför görs hänvisning till de källor som de utnyttjar.

Att årets PaintExpo blev inställd, världens ledande mässa för industriell målningsteknik, drabbade arrangören så hårt att mässan enligt deras egna uttalanden inte kan fortsätta utan en partner.

För närvarande pågår förhandlingar med en erfaren och välkänd mässarrangör som vill behålla hela PaintExpo-teamet, fortsätta genomföra mässan i Karlsruhe och anlita JOT som samarbetspartPodcast om lackering ner även i framtiden.

När vi letade efter rätt partner var det mycket viktigt för mig att Nyligen gjorde BesserLackieren sin sjunde podcast om lackering tillgänglig. Den behandlar lackeringsfel och hur man kan undvika det som hittills utmärkt PaintExpo, kommer att finnas kvar även dem. Tidigare avsnitt behandlar ämnen så som ”Utmaningar vid i framtiden, säger Jürgen Haußmann, vd FairFair GmbH, som på automatisering i måleriet mässan. pulverlackering”, ”Processoptimering” och ”Målning av Specialister förzin- organiserar Nästa PaintExpo kommer att äga rum den 26 - 29 april 2022 i kade material”. De hålls på tyska vilket kanske försvårar för många Karlsruhe. svenska ytbehandlare. Podcasten återfinns på besserlackieren.de

0

KUNSKAP

KOMPETENS INSPIRATION Prova-på-medlemsskap 1000 kr första året!

Anmälan på www.spfpulverlack.se alternativt mejl till stefan@spfpulverlack.se

6

VI KAN ”BARA” LACKERING RobNor är specialister på automation i måleriet. Vi vet hur man utnyttjar robotens fulla potential genom smart digitalisering med t.ex. VR för robotprogrammering. Vi behärskar även pumpar, ventiler, pistoler och applikationer som vision, automatisk programgenerering och på- och avplock från conveyor. Det ger miljöbesparingar och lönsamma investeringar. Kontakta oss för mer information.

Authorized value provider

RobNor AB Ventilgatan 6 212 41 MALMÖ

Tel: 040 12 69 00 info@robnor.se robnor.se

Branschnytt

Ytskyddsdagarna flyttas till 14 – 15 april 2021 På grund av coronapandemin kommer Ytskyddsdagarna att flyttas fram till den 14 – 15 april 2021. På detta sätt hoppas arrangören att så många som möjligt ska kunna deltaga. Evenemanget är Nordens största mötesplats gällande renovering, ytskydd och förstärkning av utrustning och konstruktioner i betong, metall och trä. Arrangör är Ytskyddsakademien i samarbete med Frosio, SSG, Riksorganisationen Svenskt Underhåll, Auktoriserade Rostskyddsföretag samt Ytskyddsgruppen.

ABB visar upp framtidens anpassade fordonsmålning

PixelPaint är 50 procent snabbare, mer hållbar och använder en bläckstråle för att eliminera översprutning vilket säkerställer att tvåtonig färg och individuell design kan appliceras på en gång, utan maskering och avmaskering. Marknaden driver efterfrågan på större individualisering vilket medför ett ökat behov av anpassade färgscheman för fordon genom att antingen använda en andra färg, eller en annan färgfinish som exempelvis matt.

Applicering av två färger eller anpassade designer på en kaross har tidigare varit en både tidskrävande och arbetsintensiv process som kräver att fordonet behöver gå igenom målningslinan två gånger.

Maskering av karosser kräver dessutom i regel 10 till 20 operatörer per skift där två operatörer även behöver avmaskera efter att den andra färgen har applicerats. Då endast 70 till 80 procent av färgen appliceras på karossens yta slösas betydande mängder av färg bort.

ABB:s lösning PixelPaint innehåller ett bläckstrålehuvud, ett paket för doseringskontroll och den lättanvända programmeringsmjukvaran RobotStudio för applikationer med tvåtonig färg och dekorativa färgapplikationer. PixelPaint finns tillgänglig som en cell som använder sig av två ABB IRB 5500-robotar. Tekniken för att undvika översprutning applicerar färg direkt på den avsedda ytan genom att använda tryckmunstyckshuvudet istället för att använda en vanlig sprayflaska, vilket resulterar i 100 procent överföringseffektivitet och cykeltiderna kan minskas med cirka 50 %.

Hagmans Nordic AB investerar i nytt logistikcenter i Jung Under augusti månad slutfördes flytten ifrån det tidigare lagret i Sollebrunn till det nya logistikcentret i Jung och under hösten kommer även lagren i Landskrona och Fritsla att flyttas. Stora investeringar har gjorts i det nya logistikcentret som förutom att säkerställa lagerlokaler optimerade för bolagets logistikbehov även omfattar utveckling av data- och informationshanteringssystem.

Hagmans Nordic, med egna varumärken som Hagmans, Starta, Landora, Colorex och Micro, har de senaste åren haft en tydlig tillväxt och de tidigare lagerytorna har blivit för små.

– De nya och större lokalerna skapar förutsättningar för effektivare hantering av både inkommande och utgående leveranser. Att samla hela vårt erbjudande på ett och samma ställe kommer även medföra större flexibilitet och kortare ledtider för våra kunder, menar Patrik Andersson, vd på Hagmans Nordic.

I Jung välkomnas det nya logistikcentret med öppna armar.

På orten finns en lång tradition av entreprenörskap, tillverkning och logistik och att återigen få fylla lagerlokalerna med liv och rörelse upplever ortsborna som mycket positivt. Sonny Klarén är fastighetschef på Stenhaga Invest som ansvarar för förvaltningen av fastigheten.

– Det är fantastiskt kul att få välkomna Hagmans Nordic till oss i Jung. Vi ser fram emot ett långt och gott samarbete där vi tillsammans utvecklar både fastigheten och Hagmans Nordics affärer, säger Sonny.

Förutom lager och logistik kommer även viss produktion att köras i Jung. Det nya logistikcentret beräknas vara fullständigt i drift under vintern 2020/2021.

7

Branschnytt

Planeringen forsätter inför Scandinavian Coating med nytt hygienkoncept

Modern och effektiv miljöprövning

Den 24–25 mars 2021 slår Øksnehallen i Köpenhamn upp portarna för Scandinavian Coating, Nordens främsta mötesplats för den nordiska ytbehandlingsbranschen. Mässan arrangeras för sjätte gången och den har utvecklats till ett etablerat koncept med en utställning som visar marknadens senaste produktnyheter och ett intressant konferensprogram. Ett efterlängtat event för branschen som väntat länge på ett tillfälle att träffas och göra affärer.

Planeringen fortsätter att rulla på, och självklart följer vi utvecklingen och myndigheternas råd och restriktioner noga – säger Björn Lindforss, projektledare från BraMässor.

Vi har också utvecklat ett Safe To Visit-koncept med en rad åtgärder för att minska smittspridning.

Bara ett stenkast från centralstationen i Köpenhamn ligger Øksnehallen, en byggnad med historia från tidigt 1900-tal. Här kommer ytbehandlingsbranschen att träffas under två dagar för att ta del av produktnyheter, intressanta seminarier och nätverka. Drygt 70 utställare finns på plats för att visa det senaste inom branschen.

Intresset bland utställare och besökare även utanför Nordens gränser har visat sig öka.

I år finns det utställare från bland annat Italien, Tyskland, Frankrike, Spanien och Polen.

Arrangörerna förväntar sig även besökare från flertalet europeiska länder.

– Mässan med tillhörande konferensprogram i Köpenhamn är ett ”måste” för alla i branschen. Här kan du äntligen möta dina kunder face-to-face på en mässa igen efter alla inställda evenemang. Vi är många som känner att utvecklingen i branschen tar fart nu och många står i begrepp att göra nyinvesteringar. Detta gör att jag tror på ett rekordstort besökarantal i mars nästa år, säger Hans Henrik Moldow, medlem i styrgruppen och styrelseledamot MAB – Maleudstyrs- og anlægsleverandørernes branscheforening.

Scandinavian Coating satsar nu ännu mer på att bygga upp ett högkvalitativt konferensprogram med internationella talare. Ambitionen är att konferensen ska bli den största och ledande konferensen i Norden för hela ytbehandlingsbranschen. Tema för konferensen 2021 är Automation och Digitalisering samt Hållbarhet (energibesparande åtgärder och miljö). För att säkerställa att konferensen kommer att innehålla de hetaste nyheterna och de bästa talarna har arrangörerna bakom Scandinavian Coating skickat ut ett Call for Papers till hela sitt europeiska närverk.

När branschen träffas är nätverkandet också en stor del av arrangemanget. Första kvällen hålls den populära branschfesten, den nordiska ytbehandlingsbranschens egna Galamiddag med underhållning och en gemensam middag på Carlsberg Museum & Business Center. För mer information om Scandinavian Coating, se www.scandinaviancoating.com

Regeringen har tillsatt en utredning som ska se över det nuvarande systemet för miljöprövning och lämna förslag på åtgärder för att uppnå en modernare och mer effektiv miljöprövning. Sverige står, precis som resten av världen, inför stora utmaningar när det gäller att ställa om till ett fossilfritt och cirkulärt samhälle.

De kommande nödvändiga investeringarna förutsätter i många fall nya eller ändrade miljötillstånd. Med utredningen vill regeringen underlätta omställningen genom att säkerställa att miljöbalkens prövningssystem underlättar miljö- och klimatförbättrande investeringar och åstadkommer snabbare och enklare prövningsprocesser, med bibehållet miljöskydd. Utredningen kommer bland annat att fokusera på frågor som rör gränsdragningen mellan anmälningsplikt och tillståndsplikt, möjligheterna till en mer avgränsad prövning vid ändring av verksamheter samt de statliga förvaltningsmyndigheternas roll i prövningen.

Regeringen har utsett Peter Ardö, chefsrådman på mark- och miljödomstolen vid Växjö Tingsrätt, till särskild utredare.

Peter Ardö har mångårig erfarenhet av miljöprövning i olika roller på domstol, länsstyrelsen och privat sektor. Uppdraget ska redovisas senast den 15 december 2021.

MATERIALHANTERING FÖR STORA OCH SMÅ PROJEKT

www.hjort.com

Lösningar för krävande företag i över 50 år ABB • AGA Gas • Alackering • Alucrom • Atlas Copco • Belgatom • Bharat Forge • BMW • Componenta • Danfoss • Electrolux • Ford • ICA • Inwido • Lafuma • Le Creuset Mubea • OPEL • OSTP • Ovako • Permascand • Saab • SAPA • SAS Catering • Scania • SONACA • VBG • Volvo

8

DeburringExpo 2021

Förberedelserna inför det fjärde genomförandet av mässan DeburringExpo har börjat. Den 12 oktober 2021 slår portarna i Karlruhes mässhallar upp för det tre dagar långa eventet med fokus på avgradningsteknik och precisionsytbehandling. Efter senaste mässan var 97 % av utställarna nöjda, mycket tack vara den höga nivån på besökare. Hela 94 % av dem var experter som var involverade operativt i investeringsbeslut. Industrins ökande krav på ytor inom de flesta industrisektorer bidrar till det ökande intresset för mässan.

AkzoNobel förstärker inom lågtemperaturhärdande pulverlacker

AkzoNobel har slutfört förvärvet av Stahl Performance Powder Coatings och dess sortiment av produkter för värmekänsliga material. Den kommersiellt färdiga tekniken som AkzoNobel förvärvat är unik inom pulverlacker. Både UVoch värmehärdande pulver används, vilket gör det möjligt att utföra härdning inom temperaturområdet 80 - 100 °C. Det gör att pulverlackering i större utsträckning kan användas på temperaturkänsliga material såsom MDF, plywood, termoplaster och kompositer.

– Detta är ett fantastiskt förvärv som gör det möjligt för oss att bygga vidare på vår globalt ledande position genom att komma in på denna framväxande nisch som har stor potential, säger Daniela Vlad, affärsdirektör för AkzoNobel.

AABO-IDEAL_Ytforum Nr 1_2020_halvside.indd 1

Branschnytt

European Coatings Show 2021 kommer att genomföras Efter ett omfattande informationsutbyte med utställarna har arrangörerna av mässan European Coatings Show beslutat att den kommer att genomföras den 23 – 25 mars 2021 som planerat tillsammans med den tillhörande konferensen den 22 – 23 mars. Detaljerade hygienrutiner har tagits fram, som ska kombinera säkerhet och en bra mässupplevelse. Mer information finns tillgängligt på webbplatsen European Coatings Show och uppdateras kontinuerligt allteftersom som konceptet utvecklas. Till exempel kommer regelbunden desinfektion av ytor att ske, tillräckligt med utrymme för att hålla avstånd garanteras och en ventilation som säkerställer en tillräckligt hög tillförsel av frisk luft. Mässan, som genomförs i Nürnberg, har utställare som i första hand vänder sig till tillverkare av färg, tryckfärg, lim och tätningsmedel.

Industridammsugare för pulverlackering

I

en pulverlackeringsanläggning är det viktigt att hålla rent av flera skäl.

Dels vill man inte riskera kontaminering vid kulörbyten, men pulver på fel ställen kan också leda till risker för explosion och en sämre arbetsmiljö för de anställda. Om man upplever att pulver sprider sig i lackeringsanläggningen eller om man vill utöka sina möjligheter att rengöra sin pulverbox på ett enkelt sätt kan en dammsugare anpassad för ändamålet vara ett intressant komplement för att höja nivån i pulverlackeringen. Företaget Scandinavian Aerospace & Industry AB, som har funnits sedan 1983, har börjat arbeta med industridammsugare av märket Ruwac, för olika sorters tillämpningar på den svenska marknaden. Ett användnings-

10

område är rengöring av pulverboxar och kringliggande utrustning, men det finns många exempel på tillämpningar i industrimiljö.

– Många som köper produkten vill inte bara rengöra vid själva maskinen, utan även kunna köra med bredare munstycke på golven. Det finns även olika slanglängder och munstycken för att passa de flesta användningsområdena, berättar Fredrik Sandström, vd på Scandinavian Aerospace & Industry AB. Att dammsuga istället för att blåsa med tryckluft minskar mängden pulver som sprider sig i lokalen. Pulvret samlas i ett kärl på 35 liter och kan sedan återanvändas i processen. Dammsugaren är även Atex-klassad för att kunna användas i explosiva miljöer.

– Dammsugaren minimerar risken för att explosioner ska uppstå. I sortimentet finns exempelvis vattendammsugare som på ett säkert sätt kan dammsuga upp damm från titan och magnesium, fortsätter Fredrik.

Dammsugaren som finns i många olika modeller bygger på en basenhet med en 35-liters dammbehållare. Tömningen sker med en unik pedalfunktion, där man trycker på en pedal och på så vis frigör dammbehållaren från dammsugaren. Det är då enkelt att lägga på ett lock eller bära iväg dammbehållaren som den är. För farligt avfall finns även påsar och formar för en säker hantering.

– En väl rengjord lokal minskar risken för kontaminering av lackeringsprocessen och i förlängningen defekter i lackskikten. Sett till helheten är det en produkt som över en lång tid rengör, återvinner material samt förbättrar arbetsmiljön för en otroligt rimlig peng, avslutar Fredrik.

TEXT: YTFORUM

En populär produkt är NA7 som våtavskiljare för explosiva material såsom titan, magnesium och kompositdamm från till exempel 3D-printing.

människor

metod

teknik

Automatiska pulverlackeringsanläggningar är Hansen-Icomas kompetens

Super-fast color change solution

Gema Powder Coating är en föregångare inom utvecklingen av automatiska pulveranläggningar för snabba kulörbyten.

Där användare har krav på kort ställtid i sin lackeringsanläggning har nu Gema utvecklat ett helt nytt system.

Dubbla pulverkök. Denna innovativa utveckling har mer än halverat tiden för kulörbyten samtidigt som operatören i lugn och ro avslutar och förbereder kommande kulör.

Pumpteknologin, AP01, är en förutsättning då den har en helt annan funktion än den traditionella injektorn.

Pumpens fördel är att den fungerar som en spärr mellan pulverslang och pulverkök. Det medför att operatören gör sitt pulverbyte ca 50% online och 50% offline.

Hansen-Icoma har ett klart övergripande mål i att skapa samband mellan människor, processer och den senaste tekniken. Därför kan ni som kund alltid vara säkra på att det finns en bra balans mellan de tre områdena i våra lösningar inom ytteknik.

Hansen-Icoma AB . Margretelundsv. 9 . SE-331 34 Värnamo Tel +46 370 515 490 . Fax +46 370 122 30 info@hansen-icoma.se . www.hansen-icoma.se

Digi-Load

TEMADAG OM PROJEKTET DIGI-LOAD:

Automation för ytbehandlare

Bild: Fraunhofer Chalmers Centre

D

en 16 september genomfördes en temadag om automation för ytbehandlare i projektet Digi-Loads regi. Evenemanget genomfördes digitalt under ledning av Charlotte Ireholm, Rise IVF. Drygt 60 personer deltog från cirka 35 olika företag.

Under dagen genomfördes tolv presentationer dels från resultaten från projektet, dels från industriella erfarenheter utanför Digi-Load. Eventet avslutades med en kortare workshop där deltagarna i grupper diskuterade framtidsinriktade frågeställningar.

Digi-Load är ett treårigt projekt som nu går mot sitt slut. Budgeten har varit på närmare tretton miljoner kronor och har till 60 % finansierats av industrin och resterade 40 % via statliga bidrag. Den tvärfunktionella projektgruppen består av ytbehandlare, leverantörer, forskningsinstitut och branschföreningar. Fyra miljöer har byggts upp varav en i en virtuell värld.

I följande text görs en kort summering av vad som behandlades under dagen.

12

HÄNGNING OFFLINE OCH ONLINE

Hängning av detaljer för ytbehandling kan göras offline för att sedan, med hjälp av en transportör eller conveyor, föras vidare till själva ytbehandlingen. Ett annat alternativ är att hänga direkt på en conveyor i rörelse, det vill säga online. Sebastian Fägerstrand (Miba) och Ingemar Reyier (Robotdalen) redovisade för- och nackdelar med de olika angreppssätten. Även om hängning online innebär minimala förändringar jämfört med manuell hängning innebär det också tydliga svårigheter. Det kan vara svårt för roboten att hinna med att hänga på alla objekt under tiden fixturen är inom robotens räckvidd. Det är också svårt för roboten att följa fixturernas pendelrörelser.

En slutsats var att det kan vara bättre att hänga på fixturen offline och sedan hänga på den online. Oberoende av hur man väljer att arbeta med robot krävs lämpliga former av gripdon. Kai Hübner, Gleechi, beskrev hur smarta gripdon arbetar med stöd av sensorer och artificiell intelligens. Vision system är en central komponent i många automationslösningar. Mikael Steiner,

Unibap, redogjorde för olika lösningar för identifiering av artiklar och dess position samt avsyning.

90 MINUTERS UPPLÄRNING

Med hjälp av en Universal Robots UR10 var målet med ett examensarbete, lett av Björn Backman, Rise, att utveckla en generell modell för hängning av små komponenter. Två teknologer, utan erfarenheter från robotanvändning, fick en inledande webbaserad utbildning på en och en halv timme innan själva arbetet började. Projektet visade att denna typ av robot har goda förutsättningar att vara en förhållandevis prisvärd lösning som har måttliga krav på förkunskaper. Samtidigt identifierades utmaningar så som att fixturer måste vara robusta för att krokarna inte ska böjas. Dessutom måste säkerhetsaspekter beaktas. Denna fråga behandlade Åke Törnros, Sick, som redogjorde för hur man med hjälp av laserscanner kan få en säker arbetsplats med en kollaborativ robot. Scannern känner av när en människa kommer i närheten av robotens

Digi-Load arbetsområde och ger roboten signal om att sakta in och anpassa rörelserna gradvis beroende på avståndet.

Leverantörer

Legolackerare/ytbehandlare

SIMULERING OCH PLANERING

Martin Ottosson och Jonas Kressin arbetar på FraunhoferChalmers med simuleringsteknik. För att göra optimering av hur detaljer för lackering ska hängas behövs 3D-filer på de artiklar som ska lackeras och även på de fixturer som finns tillgängliga. Dessutom krävs information om conveyorns maximala lutning och dess minsta radie. När förslag på hur detaljerna ska hängas har beräknats kan robotens rörelser bestämmas. Allt detta kan genomföras enbart med hjälp av 3D-modeller för hängare och artiklar och en kraftfull mjukvara. En annan viktig typ av planering är förarbetet inför inköp av en automationslösning. Pelle Andersson, Robnor, föreslog ett strukturerat arbete i tre steg vid en satsning på en automatisering av lackeringsprocessen. Därigenom kan man undvika många fallgropar. Första steget är att göra en systemöversikt så att kravbilden och förutsättningarna klargörs. Därefter beskrivs anläggningen i en 3D-modell.

Sista steget i planeringsarbetet är att simulera systemet så att alla konflikter kan elimineras.

PRAKTIKFALL

Under dagen redogjorde Petter Isaksson för hur Ahlins i Habo har arbetet med automatisering i samband med anodisering. Redan på 90-talet infördes automatisk påplockning av clips åt Ericsson. Under fyra år anodiserades 35 miljoner detaljer.

Det var en enda artikel vilket underlättade automatisering. Men när det arbetet tog slut fanns en vilja att hitta ett mer generellt

Branschorganisationer In-house lackerare Institut

Projektpartners. Projektet har samlat allt från forskningsinstitut till legoytbehandlare.

sätt att arbeta med automatisk påplock. År 2004 var lösningen färdig. Den klarar att hantera närmare 400 olika artiklar. Programmering av en ny artikel tar 30 minuter och byte av artikel ger en ledtid på 15 minuter. Avplock sker manuellt eftersom det är stor variation i kunders krav på packning och emballering. Ett annat praktikfall redogjorde Robert Thulin och Dany Souma, Husqvarna samt Sebastian Fägerstrand, Miba, för. Husqvarna startade ett arbete 2015 under namnet ”The Smart Plant 2020”. Som ett led i detta arbete har stora ansträngningar gjorts för att automatisera lackeringsprocessen. Under dagen presenterades resultatet från arbetet med avsyning och avplockning. Avsyning görs på löpande conveyor. Det krävs mycket och stabilt ljus och kriterier för godkännande måste definieras. Tekniken fungerar bra för kända fel men har svårt att fånga upp nya feltyper. Arbetet med att automatisera

måleriet har visats sig göra det mindre flexibelt för de som designar nya produkter.

Det har också medfört ett kompetensskifte vilket har gjort att Husqvarna har vidtagit omfattande åtgärder för vidareutbildning av olika personalgrupper.

WORKSHOP

Dagen avslutades med en workshop där deltagarna delades in i grupper för att diskutera framåtriktade frågor. En frågeställning var krav på automatisering där flexibilitet och korta ställtider lyftes fram, liksom möjlighet till parallell manuell hängning. Möjlighet till buffertlager bedömdes också som viktigt. Det var stor enighet om att Digi-Load bör fortsätta i någon form och att värdet med testbäddar är stort.

TEXT: YTFORUM

13

Nordic Galvanizers

Bilder: Shutterstock

Så har varmförzinkningsbranschen påverkats av Covid-19 Året 2020 började som vanligt. Nordic Galvanizers ordnade två operatörskurser under januari och februari, deltog i Ytskyddskonferensen i Göteborg och hade styrelsemöte i Köpenhamn. Årsmöte och konferens med 70-årsjubileum för föreningen var planerat till Stavanger i maj.

Arbetet med att ta fram en ny BREF (Best Available Techniques Reference Document) för varmförzinkningsanläggningarna pågick för fullt på Europanivå, och ett antal internationella möten var därför planerade under våren.

I

början av mars tog spridningen av Covid-19 ordentlig fart, och flera länder i Europa valde att stänga ned hela samhället. Sverige valde en annan väg, och både arbetsplatser och skolor har hållits igång, även om distansarbete har använts i stor utsträckning inom de branscher där det är möjligt.

SITUATIONEN I SVERIGE OCH NORDEN

Hur har då Covid-19 påverkat varmförzinkningsbranschen? När pandemin var ett faktum blev vi förstås oroliga för hur våra medlemmar, som i flera fall är mindre företag, skulle klara sig om volymerna gick ned.

I början av april gjorde Nordic Galvanizers en första förfrågan till medlemmarna om hur Covid-19 hade påverkat deras verk14

samheter. Merparten svarade att de dittills inte hade märkt någon nedgång i efterfrågan på sina tjänster. Vissa varmförzinkare hade till och med upplevt att efterfrågan ökat, då transporter över gränserna av gods varmförzinkat utomlands försvårats. Ingen hade heller haft något fall av Covid-19 hos personalen. En ökning i frånvaro kunde dock noteras då vissa anställda varit tvungna att stanna hemma och ta hand om sjuka barn, på grund av strängare restriktioner inom barnomsorgen orsakat av pandemin.

Det hade inte heller förekommit något problem med att få tag på zink, förbehandlingskemikalier eller annat som behövs inom produktionen.

EGGA (European General Galvanizers Association) där det bland annat rapporterades om hur övriga varmförzinkningsindustrin i Europa påverkats av Covid-19.

Flera länder hade haft en total nedstängning sedan början av mars, men hade nu börjat öppna upp lite igen. Ansiktsmask var obligatoriskt på flera anläggningar. I vissa länder var bristen på stål ett problem, då varmförzinkarnas kunder inte fick tag i material till sina konstruktioner.

Bilindustrin hade påverkats kraftigt och produktionen hade sjunkit till väldigt låga volymer, så varmförzinkare som jobbar mot denna bransch hade fått kännbara nedgångar i efterfrågan.

SITUATIONEN I ÖVRIGA EUROPA

I Italien var situationen besvärlig.

Pandemin bröt ut tidigt i landet och i

I slutet av april hölls ett webbmöte med

BESVÄRLIGT I SÖDRA EUROPA

Nordic Galvanizers

Trots den pågående pandemin har de flesta varmförzinkare i Norden haft gott om gods i grytan.

slutet av april hade de redan haft två månader med stor påverkan av Covid-19.

Nästan allt hade stängts ned under denna period. Varmförzinkningsanläggningarna öppnades igen i mitten av april, men stor osäkerhet rådde. Italienska staten kunde inte heller garantera ekonomiskt stöd till alla företag som behövde det. Även Spanien hade haft en liknande situation, total nedstängning under cirka en månad, därefter en försiktig start där endast prioriterade kunder med produkter inom medicin och kraftförsörjning var garanterade att få sitt gods varmförzinkat.

Den gemensamma synen på framtiden var att det fanns risk för att det kunde komma en besvärlig tid med lägre godstillgång under höst och vinter.

UPPDATERING I AUGUSTI

I slutet av augusti gjordes en ny avstämning med de Nordiska varmförzinkarna.

Merparten tyckte fortfarande att tillgången på gods var god. Någon hade haft enstaka karantänfall bland personalen. Begränsningarna när det gäller resor och personliga möten är naturligtvis en nackdel när man ska skapa nya kundrelationer.

Flera av dem vi har varit i kontakt med såg ändå positivt på den kommande hösten och vintern, medan andra var lite mer pessimistiska. Som ytbehandlare har man ofta kunder med kort framförhållning, så det är svårt att veta hur det kommer att se ut i den egna verksamheten när kundernas affärer går upp och ned.

BRA TROTS ALLT…

Som en sammanfattning kan det nog sägas att varmförzinkarna i Norden hittills har klarat sig relativt bra genom Covid-19 pandemin. Nu hoppas vi på en fortsatt positiv utveckling och en återgång mot det mer ”normala”, det som vi är vana vid.

Nordic Galvanizers har 70-årsjubileum 2020 - men tyvärr blev det året då vi för första gången någonsin fick ställa in vårt årsmöte med konferens där jubileet skulle ha uppmärksammats. Nu hoppas vi på en ny möjlighet 2021!

TEXT: ANNIKKI HIRN

Ackred. nr 1678 Kalibrering ISO/IEC 17025

15

Produktionsökning och energieffektivisering med rätt val av pulver Vad finns det för stora kostnadsbesparingar att göra för en pulverlackering? Är det genom att välja ett billigare pulver, sänka ugnstemperaturen eller att kunna höja nyttjandegraden i anläggningen så att fler produkter kan produceras under samma tid?

Genom att strategiskt arbeta med att välja pulversystem kan kostnads- och energibesparingar genomföras i produktionen samtidigt som kvalitetshöjningar skapas på produkter.

16

D

Ut ur ugn 28 28

0 200

en första tanken är att välja en pulverfärg med ett lägre pris, det är ett enkelt och snabbt sätt att räkna på den direkta kostnaden. Men, för att kunna sätta ett lägre pris på pulvret behöver pulverleverantören ofta sänka kvaliteten på pulvret vilket kan resultera i till exempel en lägre Start härdning Ut ur ugn täckförmåga på grund av en minskad 12 0 18 0 mängd pigment, att man väljer200 ett pigment 12 200 18 med lägre kvalitet eller att man har tillsatt mer fyllmedel i pulvret. En annan aspekt kan vara att pulvrets laddningsförmåga minskar, vilket resulterar i att en mindre mängd pulver hamnar på komponenterna.

Det medför att mer pulver går till återvinningssystemet med ett högre slitage på pulvret och utrustningen som resulterar i att en större mängd pulver går till destruktion och kräver mer underhåll på utrustning. Resultatet blir att det som från början såg ut att vara en besparing i slutändan blir en kostnadsökning eller en sänkning i produktionskapacitet.

STORT PROCESSFÖNSTER

Genom att välja ett pulver med lägre härdtemperatur är den första tanken för många att energiförbrukningen minskar genom

Ugnskurva

Start härdning

200 150 100 50 0

0

5

10

15

TID (MIN)

20

25

30

35

30

35

HÄRDFÖRLOPP, PULVER MED STORT PROCESSFÖNSTER (150˚C) Ugnskurva

Start härdning

Ut ur ugn

250 200 150 100 50 0

0

5

10

15

TID (MIN)

20

25

Figur 1. Schematiskt härdförlopp för ett normalhärdande pulver och ett pulver med stort processfönster med samma ugnsparametrar.

att ugnstemperaturen sänks. Det resulterar också så klart i en viss kostnadsbesparing.

Men kommer produktionslinan att leverera mer färdigt gods genom detta? Nej, det kommer den inte göra eftersom härdtiderna ligger kvar på samma nivå även om ugnstemperaturen sänks. Använder man däremot ett pulver med ett stort härdfönster (från 150 ˚C upp till 200 ˚C) och låter ugnstemperaturen vara oförändrad kan tiden i ugnen kortas ned genom att: 1. mer energi tillförs komponenten än vid en lägre ugnstemperatur och uppvärmningstiden kortas ned, 2. härdningen startar redan under uppvärmningsprocessen vid 150 ˚C, 3. härdreaktionen (kemiska processer) går snabbare när temperaturen ökar.

Ugnsmätning utförs på komponent genom att mätprober sätts fast på olika ställen på produkten. Proberna mäter och loggar luft- och produkttemperatur under hela härdningscykeln.

Ut ur ugn

250 UGNSTEMP (˚C)

0 200

UGNSTEMP (˚C)

Start härdning 18 18

HÄRDFÖRLOPP, NORMALHÄRDANDE PULVER (190˚C)

I figur 1 illustreras ett exempel med schematiska bilder av härdprocessen för två

olika pulverfärgssystem, ett normalhärdande och ett med stort härdfönster, där ugnstemperaturen är satt till 200 ˚C för båda exemplen. I exemplet för det normalhärdande pulvret tar det cirka 18 minuter att komma upp till 190 ˚C då härdprocessen startar (polymerisationen). Härdprocessen kräver 10 minuter vid 190 ˚C och den totala tiden i ugnen blir då 28 minuter.

Vid användning av ett pulver med stort processfönster där härdreaktionen startar redan vid 150 ˚C tar det 12 minuter att värma upp godset till 150 ˚C vid samma ugnsinställningar (200 ˚C). Uppvärmningen av godset fortsätter även efter att härdningen startat, generellt för kemiska reaktioner så gäller att reaktionshastigheten ökar med temperaturen vilket resulterar i att reaktionen går fortare. Här räcker det med cirka 6 minuter för genomhärdning efter att man kommit upp över 150 ˚C. Det resulterar i en total tid i ugnen på cirka 17

att mer produkter kan produceras under samma tid?

W

Tabell 1. Jämförelse mellan normalhärdande pulver och pulver med stort processfönster.

18 minuter. Det blir alltså en tidsbesparing med 10 minuter eller cirka 36 % kortare tid i ugnen. Men, det är alltid viktigt att man verifierar exakta tider genom att göra ugnskurvor och analysera att pulverfärgen är genomhärdad.

IGP arbetar överlag för att ha en hög överbränningsstabilitet på sina färgsystem vilket möjliggör ett stort processfönster och en hög flexibilitet på produktionsprocessen. Dessa pulverfärgsystem kan även användas för att klara av att lackera produkter med olika godstjocklekar utan risk för överbränning eller icke genomhärdad färg.

ÖKNING AV CONVEYORHASTIGHETEN

Genom att välja ett pulver med stort processfönster där härdtiden kan kortas ner resulterar det i att conveyorhastigheten kan höjas. Med en högre hastighet kortas produktionstiden ner och med det den totala lackeringskostnaden och tiden som en batch upptar linan. Ett räkneexempel på en normalstor anläggning där hastigheten ökas upp från 1,5 till 1,8 meter/minut genom att gå från ett normalhärdande pulver till ett pulver med stort processfönster kan ses i tabell 1. Priset för pulvret

Anläggningskostnad per timme (SEK)

Normalhärdande Pulver med stort pulver processfönster (190˚C@10 min) (160˚C@10 min) R=MMM= R=MMM= O=MMM=

O=MMM=

Conveyorhastighet (m/min)

NIR=

NIU=

Produktionstid per batch (h)

NVIN=

NRIV=

Pulverpris (kr/kg)

RM=

TM=

Lackeringskostnad per objekt (SEK)

TM=

SN=

Lackeringskostnad per batch (SEK)

NQM=MMM=

NOP=MMM=

Antal objekt per batch

Minskad lackeringskostnad Extra tid för annan produktion

12% eller 17 000 SEK 20% eller 3 timmar

Tabell 1. Jämförelse mellan normalhärdande pulver och pulver med stort processfönster.

Andrastort fördelar som vi har sett är atthögre godset ha enextra lägreper temperatur då producera det kommerandra ut från ugnen vecka att med processfönster ligger änkan dag varför tiden innan nedplock kan minskas markant.

Ett företagsexempel har visat på tidsbesparingar i för det normalhärdande men trots det är produkter på. Detta resulterar i både kylzonen med 10–25 minuter (beroende på komponent) genom att använda ett pulver med stort lackeringskostnaden för hela batchen 12 % kostnads- och energibesparingar genom att processfönster utnyttja den kapacitet/flexibilitet som finns medkan ett sådant produktionstiden kortas pulver. ner och fler lägre.

Förutomoch en lägre lackeringskostnad ger den högre produktionshastigheten produkter kan ytbehandlas under samma Vad krävs för att genomföra en produktionsökning genom att höja conveyorhastigheten? den stora vinsten att produktionstiden för tid och med samma mängd energi.

Detbatch gällerkan att man harmed förståelse och kunskap deCECILIA krav som finns på omkringliggande en kortas 3 timmar vilket kring TEXT: GROTH, IGPde POWDER COATINGS processerna och de komponenter skaen ytbehandlas. Rekommenderat är att företaget utvärderar FOTO: IGP POWDER COATINGS resulterar i nästan 20 % mer tidsom eller sin produktion utifrån de nya förutsättningar som en ökad conveyorhastigheten ger; till exempel att man har utvärderat och justerat tvätt och förbehandling tillsammans med sin kemikalieleverantör och även verifierat att uppsatta krav nås genom korrosions- eller vidhäftningstester.

Ø Förbehandling o Vad är kraven på förbehandlingen från kemikalieleverantören? o Finns det ytterligare kvalitetskrav utifrån kravspecifikationer? Ø Torkprocess o Blir den tillräckligt lång med högre hastighet? o Finns en kravtemperatur från kemikalieleverantören och klarar man den? Ø Lackering o Är det möjligt att lackera produkterna med en högre linehastighet?

IGP Powder Coatings arbetar strategiskt med utveckling av högkvalitativa pulversystem som resulterar i en hög flexibilitet i produktionen.

18

Allt från manuella pulverenheter till kompletta pulverlackeringslinjer. Kundanpassade lösningar, service och tillbehör.

Vi på Enterprise har över 30 års erfarenhet av lackering, det tjänar ni på!

Vare sig det gäller försäljning, projektering eller service inom våt- eller pulverlackering så är vi där och samarbetar med mycket framstående tillverkare.

Vår huvudsamarbetspartner Carlisle Fluid Technologies förvärvade 2016 MS Oberflächentechnik ag i Schweiz som är specialister inom pulverlackeringssystem. Dess marknadsledande komponenter och lösningar är erkända över hela världen för deras kvalitet, effektivitet och hållbarhet. Avancerade anpassade system är skräddarsydda för varje kund med MS:s högkvalitativa och pålitliga komponenter.

Från manuella och automatiska utrustningar till helautomatiska horisontella och vertikala pulver-

beläggningslinjer har MS tekniken och erfarenheten för att tillhandahålla hårt arbetande lösningar för de mest utmanande kundkraven.

MS investerar ständigt i forskning och utveckling för att ytterligare förbättra sin portfölj av pulverbeläggningsutrustning.

Läs gärna mer på: www.msnews.ch eller kontakta oss så berättar vi mer.

International Powder Systems

Ring och boka en demo med vår manuella pulverenhet MS Topcoater redan idag på 040-671 64 80.

ms Powder Cycle

HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET ENTERPRISE YTBEHANDLING SCANDINAVIA AB 556681-1203 | 2020-04-28

1 2 3 4

MS Powder Filter MS Controller with Frequency Charger Fire Suppresser System MS Controller with Touch Panel

5 6 7 8

MS MS MS MS

Powder Center Part Detection FCO Fast Color Change Booth Pre Coating

9 !0 11 12

MS MS MS MS

Corona topcoat gun A4-1000 Reciprocator Sliding Table Gun Cleaning

13 14 15 16

MS MS MS MS

Cyclone Powder Recovery Powder Pump Big Bag

Approved distributor for:

Enterprise YTB Scandinavia AB Travbanegatan 9, 213 77 Malmö. +46 40 671 64 80 | info@abenterprise.se

Besök gärna vår monter på Paintexpo Karlsruhe 2020 Hall: 3, Booth number: 3410 Carlisle fluid Technologies

Mässor, Kurser & Konferenser

Observera att många evenemang ställs in eller senareläggs på grund av coronaviruset. Kontakta arrangören för respektive evenemang för uppdaterad information.

2020 KARLSRUHE, TYSKLAND

PaintExpo - Världens ledande mässa för industriell 022 Åter 2 lackeringsteknik

FairFair

Prel. v 43

BANKERYD

Corrosion & Corrosion protection - Utbildning i korrosion med Simon Oberhauser från InnCoa

Proton Technology

27 - 29

STUTTGART

2 parts2clean - Internationell mässa för industriell Å rengöring ter 20

Deutsche Messe

27 - 29

STUTTGART

Surface Technology - Internationell mässa om oorganisk 022 Åter 2 ytbehandling

Deutsche Messe

10 - 13

JÖNKÖPING

Elmia Subcontractor - Sveriges ledande underleverantörsmässa

Nov

Oktober

12 - 15

1

021 Åter 2

Elmia

23 - 25

NÜRNBERG, TYSKLAND

European Coatings Show - Mässa för färgindustrin

Nürnberg Messe

23 - 24

KÖPENHAMN, DANMARK

Scandinavian Coating - Nordens ledande mässa för industriell ytbehandling

BraMässor med MAB, SPF, NPLF & Summa

12 - 16

HANNOVER, TYSKLAND

Hannover Messe - Världens ledande industrimässa

Deutsche Messe

14 - 15

GÖTEBORG

Ytskyddsdagarna - Konferens om renovering, ytskydd och förstärkning av utrustningar och konstruktioner

Ytskyddsakademien

VERONA, ITALIEN

022 Intergalva - Internationell varmförzinkningskonferens Åter 2

EGGA

Juni

Apr

Mars

2021

6 - 11

Här presenteras ett urval av mässor, kurser & konferenser som berör ämnet ytbehandling det kommande året. Hör av dig om du tycker något saknas.

Uppgifterna publiceras med reservation för feltryck och ändringar.

20

Collection Futura 2018-2021 Collection Futura is an inspirational range of special powder coatings for use on exterior architectural metal components, and a favorite with architects for over 20 years!

We work with leading trend, brand-style and innovation consultants, PeclersParis, to help us forecast, create and anticipate trends in color and texture, bringing fashion to powder coatings.

Collection Futura 2018-2021 marries the latest in global design trends with the ultimate in superdurable protection, creating a unique range of special effect powder coatings which meet the exterior weathering requirements of Qualicoat GSB, AAMA and BS. Four new themes; Wild Nature Primitive, wild expressions of nature; rustic style with daring, contemporary aesthetics.

Time Out Reconnecting daily life with natural elements; soft, light tones with luminous nuances.

Glam City Emerging “decorator� spirit; classical and chic, the mood is precious and sophisticated.

Treasured Light Sensual and refined metallic brilliance; softer color tones add discreet preciousness.

To request a Futura color card, please email us at: interpon.info@akzonobel.com

www.interpon.com 21

Pålitliga mätningar av texturerade ytor Hittills har det bara varit möjligt att mäta skikttjockleken på ytbehandlingen vid kanterna på perforerade metallplåtar. Som ett resultat blir skiktet runt perforeringarna ibland för tjockt, vilket kan leda till sprickbildning. Nu finns en beröringsfri mätprocess som gör det möjligt att mäta skikttjockleken i det perforerade området snabbt, icke-förstörande och med hög precision.

A

Perforeringarna i aluminiumformarna garanterar kontinuerlig ventilation och minimerar energiförbrukningen.

tt mäta skikttjocklek för kvalitetssäkring och processkontroll har alltid varit en utmanande uppgift. Detta gäller särskilt vid ojämna ytor och specialsubstrat, såsom rostfritt stål. En effektiv lösning på problemet har tidigare inte funnits och konsekvensen har varit slöseri under produktionsprocessen samt att onödig tid lagts på kvalitetskontroll, åtgärdande av fel och potentiellt även omtillverkning av komponenter. Noggranna, snabba mätningar och lättillgängliga data minskar inte bara kostnader utan hjälper också till att göra processerna mer hållbara. Detta 22

gör det möjligt för företag att använda sin produktionskapacitet, material och energi mer effektivt.

KOSTSAMMA OCH TIDSKRÄVANDE KONTAKTMÄTNINGAR

Tidigare användes kontaktmetoder för att mäta skikttjockleken och detta kunde endast göras efter att beläggningen hade härdats och svalnat. Med denna metod uppstod en fördröjning mellan appliceringen av färgen och identifieringen av problem, till exempel för tunna eller för tjocka skikt. Beroende på processen kunde

denna fördröjning vara mellan 30 minuter och flera timmar. Förutom det faktum att dessa kontaktmätmetoder inte var tillförlitliga på strukturerade ytor, var de också kostsamma och tidskrävande och kunde inte garanteras ge konsekventa kvalitetssäkrings- och processkontrollresultat. För att lösa detta problem beslutade ILAG att arbeta med en kund för att utvärdera ett system som kan mäta beläggningstjockleken på produktionslinjen. ILAG är en ledande tillverkare av non-stick-beläggningar för konsumtionsvaror, såsom köksredskap, bakplåtar och mindre köksapparater. Företagets produktionsan-

Skikttjocklek Coatmaster (μm)

Skikttjocklek mikroskopmätning (μm) Perforerad

Icke-perforerad

Sambandet mellan beröringsfria mätningar och mikroskopmätningar i de perforerade och icke-perforerade områdena (R2 = 0,99).

högeffektiva produktionsprocesser och för kostnadseffektiva beläggningar som garanterar en lång livslängd för slutprodukterna.

Kommersiella bakformar tillverkas vanligtvis av perforerad aluminiumplåt (figur 1). Perforeringen säkerställer att bageriprodukterna, såsom baguetter, kontinuerligt ventileras. Detta gör att fukten som byggs upp när degen värms slipper ut genom hålen och resultatet blir en fin brödskorpa. Perforeringarna hjälper också till att minska den mängd energi som går åt för att laga brödet. En icke-perforerad plåt använder mer energi för att nå önskad temperatur än en som är perforerad.

Inom bakredskap är det normalt att skikttjocklekar mäts på plåtens icke-perforerade kant, eftersom det hittills inte har varit möjligt att göra snabba och tillförlitliga mätningar nära hålen.

Provpanel med perforerade och icke-perforerade områden och fastlimmad provtejp.

läggningar finns i Wangen i Schweiz och i Shanghai-området i Kina. Deras utvecklingsavdelningar är baserade i Schweiz.

HÖGA STANDARDER FÖR PRODUKTION AV KOMMERSIELLA BAKREDSKAP

Bakplåtar som används i kommersiella bagerier måste uppfylla höga krav, eftersom bakning är en tids- och resurskritisk process. Priset på bakredskap har gått stadigt neråt under några år och marknaden har blivit alltmer konsoliderad.

På grund av prispressen ökar behovet av

EN JÄMFÖRELSE MELLAN TRE MÄTPROCESSER

För att utveckla en mätmetod i det perforerade området gav ILAG ett universitet i uppdrag att undersöka olika mätprocesser för skikttjocklek och avgöra deras lämplighet för att mäta ytan på en plåt av perforerad aluminium. ILAG applicerar en tvåskiktsbeläggning på deras aluminiumplåtar. Universitetet testade en mängd olika processer för att mäta färgens tjocklek: ett virvelströmsystem (som endast kunde användas i de icke-perforerade områdena), en destruktiv mätmetod med hjälp av ett 3D-mikroskop samt beröringsfri mätning med det avancerade termiska optiksystemet (ATO) från Coatmaster.

Virvelströmmen och ATO-systemen kalibrerades på den icke-perforerade ytan vid kanterna på burkarna. Den beröringsfria metoden användes för att göra mätningar i området runt hålen.

För jämförelseändamål mättes beläggningstjockleken i båda områdena med ett 3D-mikroskop (figur 2). Resultaten av testerna vid kanten av plåtarna var lika med alla tre metoderna. I det perforerade området visade jämförelsen att beröringsfri mätning motsvarade mikroskopmätningen (figur 3).

TERMISK SKIKTTJOCKLEKSMÄTNING PÅ MINDRE ÄN EN SEKUND

Coatmasters system mäter skikttjockleken med en termisk metod på ungefär en tiondels sekund. Mätningens standardavvikelse är mindre än 0,25 μm, i jämförelse med mikroskopmätningen där standardavvikelsen kan vara så mycket som 2,5 μm, beroende på vilken typ av mikroskop som används. Till skillnad från mikroskopet ger Coatmaster-enheten möjlighet att utföra oförstörande, beröringsfria mätningar i det perforerade området med en mycket större noggrannhet än den förstörande metoden.

Laboratorieresultaten visar att beläggningarna i det perforerade området är upp till 50 % tjockare än vid kanten av plåten. När mätningarna endast görs vid kanten resulterar det ofta i att beläggningen runt hålen blir för tjock. Om beläggningen är tjockare än specificierat kan detta leda till oönskade effekter såsom sprickbildning. Sprickorna kan orsaka att bakplåten korroderar 23

IDENTIFIERAR SNABBT PROCESSAVVIKELSER

snabbare eller i värsta fall att beläggningen ger en otillräcklig barriär mot migration från substratet. Båda dessa förkortar bakformarnas livslängd. Resultatet är att de måste lackeras om efter en kortare tid, vilket leder till högre kostnader. Coatmaster-enheten ger ytbehandlare möjlighet att mäta beläggningstjockleken runt hålen.

Förutom system som kan användas för helautomatisk mätning av skikttjocklek under produktionsprocessen finns också en mobil handhållen enhet baserad på samma teknik.

längre livslängd. Detta möjliggörs genom applicering på ett kontrollerat och spårbart sätt med den önskade skikttjockleken.

Genom att mäta skikttjockleken noggrant kan lackeringsprocessen justeras direkt för att förhindra att sprickor bildas. Detta minskar korrosionsbenägenheten hos slutprodukterna.

TEXT: ANDOR BARISKA, COATMASTER AG & FLORIAN PICK, INDUSTRIELACK AG

FOTO: COATMASTER

”Nej” Vad menar Anton?

Fota QR-koden och se filmen varför Anton är så bestämd.

/Anton Lundh, Platsansvarig, Måleriproduktion Syd AB

f f i e r G e r e h s wa Huvudkontor Motala +46 (0)141 23 73 30 info@greiff.se | www.greiff.se

24

Greiff – Sveriges ledande leverantör av helhetslösningar för industriell lackering.

Den snabba, exakta, beröringsfria processen är perfekt för användning i industriell miljö under produktion.

Coatmaster-systemet, i kombination med bearbetning och tillhandahållande av lämpliga data, gör att processavvikelser kan identifieras snabbt och korrigeras automatiskt utan att behov av att kvalitetskontrollpersonalen ingriper. Detta påskyndar inte bara produktionen och minskar personalkostnaderna utan säkerställer också att produkterna uppfyller den kvalitetsstandard som krävs, eftersom beläggningsprocessen kan dokumenteras fullständigt för alla detaljer.

Genom att snabbt korrigera för tjocka skikt kan materialanvändningen minskas med mellan 10 och 30 procent. Förutom de system som kan användas för helautomatiserad mätning av skikttjocklek under produktionsprocessen, erbjuder coatmaster också en mobil handhållen enhet baserad på samma teknik (coatmaster Flex) (Figur 5). Det är viktigt att inte underskatta vikten av att ge de ytbehandlade slutprodukterna

We make the world last longer

powder & wet for lean and effective coating processes Sustainable coating solution provider www.teknos.se

www.facebook.com/teknosindustri

PROTEAM Process & Cleantech AB PROTEAM – För att nordisk industri förtjänar det bästa

Processanläggningar för kemiska och elektrolytiska processer: • • • •

Hänggods Trumgods Korg/Pallgods Kombi

Industrivattenreningar: • • • •

Satsvis behandling Kontinuerlig behandling Vakuumindunstare Jonbytare

Energivattenreningar: • Skrubbervatten • Kondensvatten

Ombyggnad och optimering av: • Manuella och automatiska processanläggningar för kemiska och elektrolytiska processer • Industrivattenreningar • Energivattenreningar

Proteam Process & Cleantech AB Lokalkontor, Sandviken www.proteam.se

Processventilation • • • •

Process-kar i:

PVC PP PP´s PE

FU-kontrakt • • • • •

Förebyggande underhåll Daglig tillsyn Veckotillsyn Akutservice Reservdelshållning

Tillbehör/reservdelar • • • • • • • •

Transportörer Skrubbers Droppavskiljare Behandlingskar/Lameller/Sandfilter Pumpar/Omrörare Filter Badvärmare Nivåvakter/pT 100 givare/ Termostater • Överhettningsskydd • m.m.

• • • • • • •

PP PE PVC CPVC PVDF GAP GAP-linade invändigt med termoplast

Process-tankar 100 l till 35m3: • • • • •

PP PE PVC GAP GAP-linade invändigt med termoplast

Konsulttjänster: • • • • •

Anläggningsoptimering Projektledning Konstruktion Inköp Rörmärkning

Polisvägen 5, 618 30 KOLMÅRDEN Centralvägen 40, 812 31 STORVIK

+46 11 39 18 00 +46 (0)70-527 67 71

Är du intresserad av att anlita oss eller veta mer om vad vi kan erbjuda, kontakta: Roberth Mattsson Mikael Andersson Stefan Turesson Camilla Hess Peter Johansson

+46 (0)72-190 18 50 +46 (0)70-385 14 41 +46 (0)72-226 18 50 +46 (0)72-219 18 50 +46 (0)70-527 67 71

roberth.mattsson@proteam.se mikael.andersson@proteam.se stefan.turesson@proteam.se camilla.hess@proteam.se peter.johansson@proteam.se

Reportage

Wagner satsar på framtiden Det tyska företaget J Wagner har varit representerade i Sverige sedan 1985. Idag är den svenska verksamheten ett helägt dotterbolag med filialer i både Norge och Finland. Företaget är en av de dominerande leverantörerna av utrustning för pulverlackering och har också en omfattande produktportfölj för våtlackering.

Coatify-plattformen ger operatören en översikt över alla liner, snabb feedback om produktionsstatus och de viktigaste produktivitetsindikatorerna.

W

agner Industrial Solutions Scandinavia AB, som det juridiska namnet lyder, har huvudkontor, lager och verkstad i ändamålsenliga lokaler i Skillingaryd i Småland. Företaget köpte fastigheten och flyttade hit under finanskrisen 2009.

– Wagner Industrial Solutions representerar ett av tre affärsområden inom Wagner.

De andra är utrustning för yrkesmålaren/ entreprenören samt konsumentprodukter (DIY). Redan på 90-talet startade fokuseringen på industriella ytbehandlingsutrustningar, berättar vd Per-Anders Sibom.

I Skillingaryd finns förutom kontor också lager av komponenter och reservdelar som täcker i stort sett allt som kan behövas.

Om något skulle fattas går direkttransporter snabbt upp från Tyskland. I lokalerna finns en verkstad som ger möjlighet till testmålningar med olika typer av utrustning. Här kan också reparation och service

genomföras om det blir nödvändigt.

Wagner arbetar med utrustning för både pulver, våtlack, limning, märkning och tätning.

– Internationellt är vi till exempel marknadsledande på lackering av aluminiumfälgar där vi har ett nyckelfärdigt system.

Där börjar man med ett pulverskikt som bidrar till att täta eventuella porer i fälgen.

Därefter ett skikt med våtlack som ger den önskade kulören. Den avslutande klar-

Wagner erbjuder ett nyckelfärdigt koncept för fälgmålning.

Per-Anders Sibom, vd på Wagner Industrial Solutions Scandinavia AB.

lacken kan appliceras med antingen våtfärg eller pulver, säger Per-Anders.

– De dominerande segmenten på den nordiska marknaden är utrustningar för målning av metall- och träprodukter med våtfärg (enkomponent- eller flerkomponentsmaterial), pulverutrustningar för 27

Reportage

Några av medarbetarna på Wagner i Skillingaryd, från vänster: Niclas Granstrand, Joakim Nilsson, Boguslaw Wojcik, Per-Anders Sibom, Marie Källberg samt Fredrik Munter.

metall och trä, samt utrustningar för limning.

En tydlig trend är att de flesta företag väljer att ta hjälp med förebyggande underhåll av utrustningen. Effekten har blivit att behovet av akut hjälp har minskat med kanske 90 %. Något annat som bidrar till en säkrare produktion är utbildning. Därför har Wagner utvecklat ett utbildningskoncept, Wagner Academy.

Normalt genomförs anpassade utbildningar på plats hos de olika kunderna. Wagner jobbar också för att bryta mansdominansen inom branschen.

– Det kan vara svårt att ändra invanda mönster. Men vi är glada att nyligen kunnat anställa vår första kvinnliga servicetekniker. Ökad mångfald bidrar mycket positivt till vår verksamhet.

Dessutom innebär det på sikt att vi kan rekrytera medarbetare från

hela Sveriges befolkning och inte bara den manliga halvan som det i praktiken varit hittills, betonar Niclas Grandstrand, ekonomioch personalansvarig.

Ett område som blir allt viktigare är energi. I den senaste utformningen av återvinningssystemen av pulver i boxen har energiåtgången för fläktarna minskats med ungefär en tredjedel.

En av de senaste installationerna som Wagner gjort i Sverige är pulverhantering via IPS-systemet. Det möjliggör kulörbyten med mycket korta ställtider.

– Vi har tagit i drift två system under senaste 10 månaderna med mycket bra resultat. Kunden är idag nere på 80 sekunder för ett kulörbyte, vilket är imponerande, anser Per-Anders.

Precis som inom andra industrigrenar arbetas det med Industri 4.0. Wagner har tagit fram ett system som de kallar Coatify, en webbaserad plattform. Det stöttar operatören med ständig aktuell information och kan också användas i kommunikation mellan ytbehandlaren och Wagner.

– När det gäller de industriella tillämpningarna inom digitalisering är utvecklingstakten inom Wagner hög och vi i Sverige har lätt att ta till oss dessa nyheter snabbt, vilket är en stor fördel, tycker Per-Anders.

Wagner Group lägger stora resurser på forskning och utveckling. Digitalisering och AI ligger i vissa avseenden ännu i sin linda.

Bättre styrning av skikttjocklek genom automatisk mätning direkt efter applicering och återkoppling av resultatet används redan men har troligen stor utvecklingspotential. Frågor som har varit aktuella länge, till exempel energi, kommer framöver att vara en ännu viktigare fråga.

– Enkla eller smarta robotar som operatörer snabbt kan lära sig använda har troligen framtiden för sig. Det blir också alltmer vanligt att lämna plats för en framtida robotinstallation i nyinstallerade anläggningar, avslutar Per Anders.

TEXT: YTFORUM FOTO: WAGNER, YTFORUM

Wagner Group

Det senaste pulvercentret IPS erbjuder beredning, matning, dosering och färgbyten i ett slutet och helautomatiserat system.

Wagner Group är ett globalt företag med verksamhet i stort sett hela den industrialiserade världen. De har ungefär 1 700 medarbetare. Huvudkontoret ligger i Markdorf, nära Friedrichshafen i södra Tyskland där Josef Wagner bildade företaget 1947. Forskningscentret ligger i Schweiz. Företaget ägs av en stiftelse som enligt stadgarna skänker en del av vinsten till välgörande ändamål och utbildning. Verksamheten drivs inom tre affärsområden, konsument, yrkesmålning/entreprenad och industri. Koncernen arbetar under fem gemensamma värderingar: kundfokus, ansvar, öppenhet, utveckling och samarbete. I Norden finns dotterbolag i Danmark och Sverige. I Norge och Text: Lars Askengren Finland finns filialer under det svenska bolaget. Idag har Wagner i Sverige Foto:medarbetare Wagner, Johan Askengren tretton och filialerna i Norge och Finland har fyra respektive fem anställda.

BEHÖVER DU HJÄLP MED DITT PROCESSVATTEN? www.eurowater.se

28

Illustration: Freepik

Global konkurrenskraft för europeisk ytbehandlingsteknik East, European Academy of Surface Technology, specific study focuses relocation trends in the syfte German manufacturing harAglobal tagit fram enonrapport med att ge industry after the economic crisis 2008-2009 (Kinkel and Zanker 2013). It concludes that cost-based rekommendationer för europeisk advantages of outsourcing to low-wage countries decline.ytbehandlingsindustri Offshoring of production from Germany has decreased after peaking in the late 1990s followed by a local peak around the EU förenlargement att förbli to therelevant East in 2004. It och is statedkonkurrenskraftig that about one sixth of offshored samt production is backshored within a period of a few years. Figure 2 illustrates this development for the metal stimulera till fortsatt utveckling.

Rapporten baseras påand electrical industry, which is important for the surface finishing sector. Thus, in Figure 2, the 2% en backshoring analys av det nuvarande läget för(17%) branschen.

Nedan experienced in the period up to 2012 is one sixth of the 12% offshoring seen in the previous period. The main reasons for offshoring are labour cost (but with weakening presenteras en sammanfattning av rapporten. trend), and proximity to markets and other relocated production capacity. The target regions for

U

nder årtionden har stora produktionsvolymer flyttats till lågkostnadsländer. Stora delar av produktionen har gått till Asien men det finns också en rörelse inom Europa, från väst till öst. Förutom för att sänka kostnaderna har denna rörelse också drivits av önskan att ha produktion närmare de marknader där kunderna finns. Under senare år är det inte bara kostnadsjakten som driver utvecklingen, utan länder som Kina och Indien har stora mängder välutbildad arbetskraft. Kostnaderna i dessa länder ökar dock på grund av en kraftigare löneutveckling än i Europa. I Kina stiger lönerna med cirka 7 % per år och för experter är utvecklingen högre än så.

Under senare tid har också produktion tagits tillbaka till Europa. Drivkrafter för detta är att kostnadsfördelarna minskar och att man i vissa falla anser att kvalitetsutfallet är sämre. Andra argument är begränsningar i flexibilitet och längre ledtider. Även rädsla för att tappa kompetens och negativ påverkan på varumärket spelar in.

En studie av tysk industri visar att utflyttning av produktion nådde sin topp i slutet av 90-talet. Därefter var det en lokal peak 30

offshoring of production is in order of importance: EUnew12, China, Asia outside China, and EUold15 (see Table 2). The main reasons for backshoring are lack of flexibility and quality. Loss of know-how is not a dominant, but a rising reason for backshoring. The source regions for backshoring are in order of importance: EUnew12, Asia outside China, EUold15 and China.

Relocation of production to and from Asia outside China has a significant increasing trend, motwhereas östra Europa samband med EU-uthögstEuropean andel robotar anställd ochis ligger relocationi of production to and from Eastern countriesper outside the EU very limited. 2004. vidgningen högt jämfört med många andra industrilän-

Ökad och även digitali1). Absolut liggernegative Sydkorea.

A studyautomatisering on Italian manufacturing industry (Calia der and (Bild Pacei 2017) found ahögst significant effect ofavoutsourcing (either the home country to a det foreign country) at seringen produktion görwithin att offshoring Kinaor är land där on denproductivity, procentuella in the short-run, and effectökningen on profitability. till least lågkostnadsländer blira non-significant mindre intresmellan 2011 och 2017 har varit Furthermore, transportation is still cheap, but it is likely willrobotar be sant.

Europeiska företag med högvery användhögst äventhat omtransportation det totala soon antalet taxed harder reflect the real load om of transport the environment, CO2 tax. This will ning av much robotar är to mindre angelägna per on anställda är lågt.e.g.Anmärkningsvärt nearshoring over offshoring; at least for products manufactured for the European market. att favour flytta ut produktion. Tyskland, Sverige är den tillbakagång som Japan visar. Det och Danmark är de europeiska länder med perkan också noteras att Storbritannien 2017 Industrial robots 10,000 employees 800 700 600 500 400

2011 2017

300 200 100 0

Antal installerade industrirobotar per 10 000 anställda år 2011 och år 2017 i olika länder.

Figure 3: Density of installed industrial robots (number of robots per 10,000 employees) in 2011 and 2017 (based on data extracted from International Federation of Robotics, IFR).

that this convergence has slowed in more recent years, meaning that, at least in cost, some advantages in nearshoring will still be evident for the foreseeable future.

qualified skills in diverse areas such as integration in costumers’ product development, log process and quality control, legislation compliance, etc. Modern production is complex and demands a proportion of skilled and educated employees. People in production are becomi better educated, but it is a slow trend. Whether this critical size limit is 10 employees, as suggested, or higher, is not clear at present but it should be noted that at the low sizes quote above a lot of companies, and indeed regional sectors, would struggle to take the next technological step up. The whole East Europe sector averages only about 7 employees/firm

Although little research has been done in the surface finishing sector on the relationship be firm size and technological development, Figure 9 shows the difference between UK and G sub-contract zinc and nickel electroplaters in the amount of production processing which is estimated by the firms to be automated. The differences are noteworthy and should be seen Genomsnittligt antal anställda i legoytbehandlingsföretag år 2017 i olika länder. context of the sizefinishing of Germansub-contractors platers being significantly greater (about 50%) than Figure 8: Average number of employees at average surface 2017 platers. It may also be that the German emphasis on technology (‘Technik’) and known calculated from Eurostat data. något mindre än 4 %. Eurostat exkluderar har legat relativt stabilt mellan elva och tolv ligger under medelvärdet för hela världen. differences in national culture play a part in early adaptation of new technology (Larson 20 ytbehandling av andra Det är that dockthe enelectroplating tydlig skillnadsub-contr Generellt har Europa en stark position både 2001).

Figure 10 using datamaterial from theänsameanställda. study indicates och in-house-produktion.

Det mellan den västra och östra delen to avmore när det gäller automatiserad produktion metaller sector in each country shows clearly the trend of greater company size leading olika uppskattningar av omfattningen Europa där den första nämnda i genomoch utvecklingen är positiv med tanke på finns automation, but with the extent of this being greater in 2019), Germanyitthan in the UK, even in th In a recent study of the Nordic surface finishing industry (Leisner and Nielsen was ytbehandling in-house som varierar från playing snitt hartheir tolv part. anställda sju för decomparison östra bland annat Industri 4.0. För mindre och avsize range, showing cultural differences Evenmot though is revealedföretag that mass-production circuit boards, reel-to-reel plating ofEuropa electronic partsthis and attdecades vara av samma storleksordning som delarna av (Bild 2). medelstora är utvecklingen svagareof printed old the recent development in application of industrial robots (Figure 3) confirms t men in också till att Most vara En frånthe 2019 visade att and mycket men med tanke på robotar components blir mindre, legoytbehandling galvanising ofattsimple have in difference principle vanished. ofGermany thestudie surviving firms are this large automation between and UK remains might even betydligt större. av massproduktion av mönsterkort, reelbilligare och mer användarvänliga kan en relatively advanced, even though many grown.are small. A large fraction of the firms experiences En studie från Storbritannien från 1992, to-reel plating och förzinkning av enkla positiv utveckling förväntas. backshoring mainly due to qualitysom issues, but also due toelektrolytisk lack of confidentiality, logistics Overall, surface treatment systems have the iqualities to be become a reconfig omfattar kemisk och production komponenter stort sett harorförsvunnit problems, and demand on environmental friendliness.

Key factors for the future are access to production system.

Components contributing to reconfigurability in plating could ytbehandling, värmebehandling samt våt- från de nordiska länderna. Huvuddelen EUROPEISK YTBEHANDLING av e.g. be adjustable anode configuration, and pulse plating supported by computer modelling, and uppskattar att automation lego de kvarvarande Även om Europa har en lång av och legoytbehandlingsföretaskilled employees and tradition high degree of pulverlackering, flexibility. Surprisingly, is not highlighted as a simulation of the process.

In addition, broadly the same equipment and production line can för en tredjedel och Firm in-house vetenskaplig industriell innovation är förhållandevis key factor,och maybe because most ofsvarar the firms are small. sizetvåis agen concern and it isavancerade. suggestedFörvåbe used if an alternative process is installed e.g. replacement of hexavalent Cr for legislatio inom ytbehandlingsområdet är ytbe- tredjedelar. Den senaste uppskattningen är nansvärt var att automatisering inte lyftes that there is a lower critical limit in size of number ofytbehandlingsinemployees be able to meet demand on reasons by trivalent Cr or to another process. den totala europeiska handlingsindustrin helt beroende av övrig attcompliance fram electrolytic som en nyckelfaktor vilket kan bero tillverkning. Ytbehandling görs som lego dustrin sysselsätter 900 tusen människor på att företagen var små. Det har hittills eller in-house, som ett led av tillverknings- och omsätter nära 100 miljarder euro. gjorts lite för att fastställa relationen mellan flöde. Det innebär att diskussionen kring offshoring och backshoring primärt styrs av var produktionen av de detaljer som ska 15 ytbehandlas läggs. Genom att vara en integrerad del av tillverkningen av produkter är den europeiska ytbehandlingsindustrin under stark press från lågkostnadsländer.

Deras kompetens är idag i många fall jämförbar med den som återfinns i Europa.

Processleverantörer är verksamma globalt och alla ytbehandlare i hela världen har i princip tillgång till samma kemi, utrustning och processer.

Det är svårt att göra en korrekt uppskattning av ytbehandlingsmarknaden eftersom ytbehandling sker både på lego i automatiseringsgrad legoytbehandlare Tyskland med och och in-house. Enligt data från Eurostat Skillnad Figure 9: Difference hos in % processingi Storbritannien automatedoch between UKförzinkning and German zinc and n år 1999. för 2017 omfattar legomarknaden för förnickling sub-contractor electroplaters in 1999 (Larson 2000; 2001). ytbehandling 283 000 anställda i 25 400 Andelen medarbetare på ytbehand- företagsstorlek och den tekniska nivån. Ett företag som har en sammanlagd omsätt- lingsföretag som arbetar med forskning exempel är dock en studie av företag med ning på 31 miljarder euro. Under första och utveckling är liten och minskar med elektrolytisk ytbehandling med zink och årtiondet under 2 000-talet var tillväxten den minskade storleken på företagen. Det nickel i Tyskland och Storbritannien. Den 7 % per år. I samband med finanskrisen har funnits en strävan att företagen ska bli visar att de tyska företagen har en betydligt sjönk omsättningen med 22 % för att större men det har knappast skett under större automatiseringsgrad (Bild 3). Tyska därefter uppvisa en årlig tillväxttakt på de senaste 20 åren. Medelantalet anställda legoytbehandlare är generellt större än de 31

16

plastic/powder) for five major European states carried out by sub-contractors. A more comprehensive analysis has previously been published by Larson (2012:2), who concluded that these differences in market share remain steady over time. kreativitet och ömsesidig inspiration. Denna kombination av gemenskap och mångfald kan skapa mervärde genom att dra nytta av specialistkompetens som härrör från olika regioner. För europeiska företag är det mer värdefullt att prioritera nya högteknologiska produkter med högt mervärde och avancerad produktionsteknik än att kämpa för att få "gammal" högvolymsproduktion tillbaka med backshoring.

Detta kommer att kräva ökat fokus på specialisering, till exempel inom nanoteknik, miljövänlig teknik, samt produkter med hög grad av anpassning till nuvarande och kommande Marknadsandel för legoföretag för olika processtyper för några europeiska länder (2017). kundkrav. Branschen bör vara redo att Figure 11: Market share for sub-contractors of process types for some European states in i Storbritannien vilket skulle indikera på och utökning av utbildningsinsatser på dra nytta av förändringar i samhället och 2017 based on Eurostat Prodcom data (Larson 2019). betydelsen av storleken. Det skiljer mycket alla nivåer. Ytbehandlare i Europa måste tekniska skiften där helt nya användningsmellan utbudet av legoytbehandlingstjäns- efterfölja europeisk, nationell och många områden för ytbehandlingsteknik kan ter mellan olika europeiska länder (Bild 4). gånger också lokala lagar och förordningar. uppstå. Det kan till exempel gälla 3D-prinDessa förhållanden är relativt konstanta Det är komplext att förstå och möta alla de tade komponenter som behöver specialöver tid. krav som ställs. Det gäller speciellt för de anpassad ytbehandling. Detta är särskilt mindre företagen som inte kan hålla sig fallet inom området för nya och alternativa UTMANINGAR FÖR EUROPEISK med egna experter på området. ECHA (the energisystem. Nya beläggningsprocesser European Chemicals Agency) arbetar med kan användas, till exempel, för avsättning YTBEHANDLINGSINDUSTRI Mycket produktion har flyttats till lågkost- strategier för att byta ut riskfyllda kemiska av katalytiska material och skyddande skikt nadsländer och det finns fortfarande hot produkter. Olyckligtvis behandlas inte för bränsleceller eller för att producera om att det kommer att fortsätta. Troligen frågan kring import av produkter som vid tredimensionella elektrodstrukturer för är det knappast rimligt att investera i att tillverkningen använt just de kemikalier applikationer i nya batterisystem genom 17som riskfyllda i Europa. användning av elektroformningsprocesser. försöka hämta hem ytbehandling tillbaka som bedömts till Europa. Det är större möjligheter till Detta innebär en ojämn konkurrenssituEn annan fördel med företag inom framgång genom att arbeta för att behålla ation eftersom europeiska företag måste ytbehandlingsområdet är att de har speciell existerande produktion i Europa. Det är investera i nya och många gånger dyrare kompetens inom tillämpningen av kemiska också viktigt att arbeta för att utveckla nya och mer svårstyrda processer. Samtidigt processer och de kan skapa helt nya affärer produkter och produktionsmetoder. har inga risker för hälsa och miljö minskat inom produktion och lagring av alternativ Rapporten tar upp de sex viktigaste utan bara flyttats till länder utanför Europa energi såsom väteelektrolys eller energilagförsäljningsargumenten. Priset är förstås där hanteringen många gånger är sämre än ring genom medel för redoxflödesceller. viktigt och påverkas av bland annat perso- här. Den sjätte faktorn är kopplat till varu- Detta är bara några exempel på att även nalkostnaderna. En hög automatiserings- märket. Förutom en stabil ekonomi är det under tekniska förändringar kan nya möjgrad minskar lönekostnadens betydelse. viktigt att ta socialt ansvar och bidra till ett ligheter för en framgångsrik anpassning av Men med tanke på att legoföretagen ofta hållbart samhälle. företagets strategi uppstå. är förhållandevis små innebär det en svårighet att klara kompetens och inves- FRAMTIDA UTVECKLING AV Den fullständiga rapporten kommer att teringskostnader som en hög automatise- EUROPEISK YTBEHANDLING göras tillgänglig på www.east-site.net. ringsgrad innebär. Kvalitet och ledtider är Europa har en gemensam grund i kultur också viktiga faktorer. Det gäller inte bara och lagstiftning, men fortfarande med löpande produktion utan också utveckling en tradition av mångfald som stimulerar och industrialisering. Den fjärde faktorn är innovation där det gäller att kunna visa European Academy of Surface Technology, East förmåga till utveckling av nya processer East är en internationell ideell organisation som har det övergripande målet att främja vetenskap, forskoch produktionsmetoder. Rapporten lyfter ning, och utbildning inom områdena ytbehandlingsteknik och relaterade områden i hela Europa. Målen även problemet med att utbildningsutbuska nås genom genomförandet av vetenskapliga event samt genom stöd, samordning och marknadsföring av forskningsprojekt. Nästan alla europeiska länder representeras av en eller två personer som i sitt det inom området är mycket diversifierat land erkänns som ledande specialister inom området. Organisationen har sitt säte i Schwäbisch Gmünd i och att kapaciteten inte motsvarar tillflödet Tyskland. Den 30-åriga organisationens nuvarande ordförande är Peter Leisner, professor vid Jönköpings av nya anställda till industrin. Där finns Tekniska Högskola. det ett europeiskt behov av koordinering 32

Vi håller ett öga

på lösningar,

åt dig!

Lackering, tätning & limning.

Effektivitet och högsta kvalitet.

www.wagner-group.com

RISE

Ytbehandling hos RISE

H

ar ni frågeställningar relaterade till ytor av något slag?

Kanske har ni inte själva rätt utrustning eller resurser för att lösa ett unikt ytrelaterat problem eller fenomen? På RISE IVF har vi möjlighet att hjälpa dig. I ett företagsuppdrag skräddarsyr vi en handlingsplan för ditt specifika fall genom att koppla in expertis som är relevant för just ditt problem. Vi har kompetens inom bland annat olika typer av förbehandlingar och ytbehandlingar, material i form av plast, metall och kolfiberkomposit, produktionsoptimering, olika analys- och mikroskopimetoder med mera. Beroende på frågeställning sätter vi samman ett team bestående av experter inom de områden som är väsentliga för ditt specifika fall. Tillsammans tar vi oss an det aktuella ärendet och återkommer med förslag på hur vi kan hjälpa dig vidare.

Hos RISE finns också lång erfarenhet av samarbete med såväl regionala och nationella som europeiska forskningsfinansiärer, hur man söker projekt tillsammans med företag och vilka former som lämpar sig bäst i varje enskilt fall.

VI FINNS TILL FÖR DEN YTBEHANDLANDE INDUSTRIN

Valet av förbehandling och färg är avgörande för den lackerade produktens utseende, prestanda och livslängd. På RISE IVF har vi genom forskningsprojekt, kunduppdrag och provning fått en gedigen erfarenhet som gör att vi kan erbjuda tjänster inom val av förbehandling/ytbehandling 34

inklusive kravsättning och problemlösning i produktion. Flera av våra forskningsprojekt syftar till att utveckla ytbehandingsprocesser vilket gör att stor vikt läggs vid utvärdering av exempelvis processparametrar genom analyser och provning.

Förbehandlingslinan i RISE IVF:s verkstadslabb i Mölndal gör det möjligt att på ett produktionsnära sätt utvärdera material- och processparametrar för sprut- och doppavfettning, ED-lackering samt kemisk och elektrolytisk ytbehandling. Med vår flexibla pilotanläggning för robotbaserad lackering ”Paint Center” kan vi utföra lackering, provning och analys i produktionslika förhållanden tillsammans med er. Genom våra samarbeten med experter inom robotisering, lackering och simulering kan vi hjälpa er att hitta lösningar för utvärdering av substrat, färg, appliceringsutrustning etc.

I ”Paint Center” ingår bland annat en lackbox konstruerad för att rymma en bilkaross eller en liten lastbilshytt och med pneumatiska pistoler eller högrotationsklocka kan vi lackera med såväl vattenburen som lösningsmedelsburen färg och pulverfärg. Genom kontrollerade förhållanden, kan vi utföra tester i produktionslika förhållanden utan att ni behöver störa den egna produktionen. Det finns också möjlighet att ta med och använda egen utrustning eller testa ny utrustning i anläggningen. Paint center utgör också en av testmiljöerna i testbädden Digi-Load där vi jobbar med automatiserad hängning och nedplock av gods inför ytbehandling

och som man kunnat läsa om i tidigare nummer av Ytforum.

Anläggningen Paint center är cirka 400 m2 och innehåller bland annat: » Lackbox med robotapplicering eller manuell applicering med olika sprutteknologier » Utrustning och sprutbox för pulverlackering » Utrustning för ytmodifiering och förbehandling med atmosfärsplasma » Plasmautrustning för skapande av tunna skikt » Härdugn i pilotskala » IR-ramp med kortvågig IR » Conveyor

Kopplat till Paint Center finns också ett antal experter och utrustning med möjlighet att analysera och prova ytbehandlade prover. Vanliga testmetoder som skikttjocklek, glans, kulör och vidhäftning, men också möjlighet till utvärdering med avancerad mikroskopi, slitagetest, partikelstorleksfördelning, friktionsprovning, mätning av topografi liksom åldringstester och korrosionsprovning i saltspraykammare för att nämna några.

Vi anpassar tester och provning efter era behov - Kontakta oss om du vill veta mer.

Charlotte Ireholm, charlotte.ireholm@ri.se Fabio Pezzotti, fabio.pezzotti@ri.se

YTFORUM 40 ÅR!

Tillbakablick ur Ytforum 1/1993: Jämfört med för 27 år sedan har kunskapen om kemisk förveckling ökat i Sverige och troligen har vi den mängd och typ av kemnickel som vår industri behöver. Men när det gäller nya varianter av tekniska beläggningar är frågan om ”Hönan eller ägget” troligen fortfarande relevant.

35

YTFORUM 40 Ã…R!

36

Produktnytt NY GENERATION INSTRUMENT FÖR VÄDERPROVNING

SPARAR PÅ TRYCKLUFT

Det tyska familjeföretaget Boge lanserar ett energisparsystem för tryckluftsinstallationer. BOGE-läckagestopp BLS monteras i tryckluftsuttaget på mottagaren och är programmerad att öppna i början av ett skift. När skiftet är över stängs den automatiskt och förbättrar därigenom energieffektiviteten i hela tryckluftssystemet. Den lilla energibesparingsenheten styrs av en mikroprocessor och stänger av kretsen på ett tillförlitligt sätt under alla tidsperioder som är inställda.

En rad olika programmeringsfunktioner gör det möjligt för användaren att anpassa enheten helt i enlighet med företagets öppettider. Den finns i två olika modeller beroende på vilken rördiameter som önskas. De energibesparande enheterna kan användas vid ett maximalt arbetstryck på 16 bar och en maximal omgivningstemperatur på 50 °C. Förutom programmerade tidsinställningar kan BLS också ha möjlighet att öppna och stänga manuellt via fjärrkontroll.

Generation 4 av Q-Labs instrument för accelererad väderprovning. Överst Q-SUN xenonskåp i tre modeller: Xe-3, Xe-1 och Xe-2. I förgrunden QUV.

Nu kommer fjärde generationen av Q-Labs instrument för accelererad väderprovning: QUV med UV-lysrör och kondenserande fuktighet och vattenspray samt Q-SUN xenonskåp för att reproducera skador som orsakas av solens fulla spektrum.

Båda styrs via dubbla pekskärmar och har lampor med längre livslängd.

Den nya generationen QUV och Q-SUN har ett antal förbättringar. Instrumenten är utrustade med dubbla 7”-pekskärmar i fullfärg som tillåter användaren att samtidigt se maskinstatus och programmerings- eller diagnosmenyer. Om en av skärmarna skulle sluta fungera slås det automatiskt över till enskärmsläge. Användargränssnittet är enkelt och intuitivt med åtta språk (engelska, tyska, franska, spanska, italienska, kinesiska, japanska och koreanska). Det finns ett inbyggt SD-kort som säkerställer säkerhetskopiering av alla relevanta provningsdata.

Lamporna finns med längre livslängd eller med högre irradians. Maskindiagnostik kan utföras med virtuella diagram. Instrumenten kalibreras enkelt med hjälp av smarta sensorer. Elastocon är Q-Labs återförsäljare i Sverige, Norge och Danmark.

NY ROBOT FÖR TRÅNGA UTRYMMEN

ABB utökar sin familj av små sexaxliga industrirobotar med lanseringen av IRB 1300, för att möta efterfrågan på en snabbare och mer kompakt robot med kapacitet att snabbt lyfta tunga objekt eller laster med komplexa och ovanliga former. IRB 1300 bygger på framgången hos ABB:s robot IRB 1600, för lastkapaciteter upp till 10 kilo, och erbjuder en 27-procentig förbättring i cykeltider och är nästan 60 procent lättare och 83 procent mindre än IRB 1600. Med en storlek på endast 220 millimeter gånger 220 millimeter är IRB 1300 utformad för att användas på små ytor, vilket möjliggör för fler robotar att arbeta på en begränsad yta.

– IRB 1300 är ett spännande tillägg till vår portfölj av små industrirobotar och innebär att vi nu kan erbjuda en ännu större bredd på kapacitet och prestanda, säger Antti Matinlauri, chef för produkthantering på ABB Robotics. Vi har designat IRB 1300 för att hjälpa våra kunder att uppnå nya standarder för snabbhet och noggrannhet i takt med att de utvecklar lösningar för att lyfta tunga, komplexa eller ovanliga former, även på små ytor.

Med förbättrad lastkapacitet och räckvidd för materialhantering, maskinunderhåll, putsning samt montering och testapplikationer riktar sig roboten mot områdena elektronik, mat och dryck, läkemedel, hantering av konsumentförpackade varor, paketering och logistikapplikationer.

IRB 1300 finns tillgänglig i tre huvudversioner – 11kg/0,9m, 10kg/1,15m och 7kg/1,4. Lastkapaciteten på 11 kilo för varianten med räckvidd på 0,9 meter är högre än någon konkurrerande robot i denna klass.

37

Branschregistret Företag

AABO-IDEAL Industrivej 7, 5600 Faaborg Tel: +45 62 61 61 25 E-post: info@aabo-ideal.com Web: www.aabo-ideal.com

AB RÖA INDUSTRIFÄRGER Box 7033, 791 07 Falun Tel: 023-70 53 50 E-post: roa@rotmotaverken.se Web: www.rotmotaverken.se ABU AB Holländarvägen 35 376 81 Svängsta Tel: 0454 880 00

E-post: mikael.loorentz@newellco.com

AGALV (ALVESTA GALVANISERINGSVERKSTAD AB) Blädingevägen 42 342 32 Alvesta Tel: 0472-56 57 00 E-post: nils.ericsson@agalv.nu Web: www.agalv.nu

ANDERSTORPS LACKERINGSSERVICE AB Box 179, Allégatan 34 334 00 Anderstorp Tel: 0371-185 65 Web: www.alsab.se

ANEST IWATA SCANDINAVIA AB Ögärdesvägen 6c, 433 30 Partille Tel: 031-340 28 60 Fax: 031-340 28 69 ANTI-CORROSION SVERIGE AB Järnvägsgatan 11 172 75 Sundbyberg Tel: 08-629 07 00 Fax: 08-28 79 71 ASSARS INDUSTRI AB Håkanstorpsv. 2, 335 73 Hillerstorp Tel: 0370-37 33 30 Fax: 0370-37 33 40

SYF

AKZO NOBEL POWDER COATINGS c/o International Färg AB Box 44, 424 22 Angered Tel: 031-92 85 00 Fax: 031-92 85 70 E-post: interpon.gbg@akzonobel.com Web: www.interpon.com

ALLKAL AB Timmermansgatan 3, 664 34 Grums Tel: 054-20 38 50 Fax: 054-20 38 59 Web: www.allkal.com ALUCROM AB Sörhallstorget 10, 417 63 Göteborg Tel: 010-470 73 00 Web: www.alucrom.se AMB INDUSTRI AB 361 53 Broakulla Tel: 0471-485 00 Fax: 0471-485 99 E-post: info@amb.se Web: www.amb.se

ATOTECH SKANDINAVIEN AB Box 5, 601 02 Norrköping Tel: 011-36 11 00 Fax: 011-10 01 62 E-post: information.scandinavia@ atotech.com Web: www.atotech.com SYF

AXALTA POWDER COATING SYSTEMS NORDIC AB Box 520, S:a Varvsgatan 23 593 25 Västervik Tel: 0490-662 00 Fax: 0490-140 72 Web: www.powder.axaltacs.com

BECKER INDUSTRIAL COATINGS AB Box 2041, 195 02 Märsta Tel: 08-590 790 00 Fax: 08-591 169 49

BODYCOTE YTBEHANDLING AB Mossvägen 4 641 21 Katrineholm Tel: +46(0)150-778 00 E-post: sales.sverige@bodycote.com Web: www.bodycote.se Verkstäder: Katrineholm, tel: 0150-778 00 V:a Frölunda, tel: 031-709 56 00

NG

SYF

BOMANS LACKERINGSVERK. AB Hökärrsvägen 109, 141 91 Huddinge Tel: 08-746 91 49 Fax: 08-746 91 50 E-post: info@boman.se Web: www.boman.se SYF

BRENNTAG NORDIC AB Michael Sverker Vevgatan 2, Box 160 503 08 Borås Tel: 033-23 18 80 Fax: 033-25 70 26 E-post: michael.sverker@brenntagnordic.com Web: www.brenntag-nordic.com SYF

BRINKS FÖRNICKLING AB Box 3017, 600 03 Norrköping Tel: 011-21 96 90 Fax: 011-18 86 63 E-post: info@brinkfornickling.se Web: www.brinkfornickling.se BÄCKMAN BLÄSTERMASKINER AB Box 40, 682 21 Filipstad Tel: 0590-125 45 Web: www.backmanblast.se CANDOR SWEDEN AB Box 946, 601 19 Norrköping Tel: 011-21 75 00 Fax: 011-12 63 12 E-post: info@candorsweden.com Web: www.candorsweden.com Dotterbolag: Norge, Tel: 46-11 21 75 00 Danmark, Tel: 45-70 25 15 33 Finland, Tel: 358-98 19 07 20 NG

SYF

Medlemsföretag i SPF, Svensk Pulverlackteknisk Förening

38

CH EVENSEN INDUSTRIOVNER AS Tomteveien 19 N-1618 Fredrikstad Tel: 47 69 94 91 00 Fax: 47 69 94 91 01 E-post: ch.evensen@che.no Web: www.che.no

SYF Medlemsföretag i SYF, Svensk Ytbehandlingsförening NG Medlemsföretag i Nordic Galvanizers

CHEMETALL AB Backa Strandgata 18 422 46 Hisings Backa Tel: 0171-46 86 00 Fax: 031-25 44 97 Web: www.chemetall.com

COVENTYA AB Per Alsin Ödegärdsgatan 3 504 94 Borås Tel: 033-20 28 40 Fax: 033-20 28 41 E-post: p.alsin@coventya.com Web: www.coventya.com SYF

COVERSPRAY AB Distributor Sames Kremlin Istorpsvägen 4 519 30 Horred Tel: 0300-56 63 30 E-post: info@coverspray.se Web: www.coverspray.se CRESCOCITO AB Strandgatan 28 531 30 Lidköping Tel: 0510-48 87 70 Fax: 0510-214 59 E-post: info@crescocito.com Web: www.crescocito.com CROMTJÄNST AB Peter Johansson Box 102, 567 22 Vaggeryd Tel: 0393-360 30 Fax: 0393-360 39 D3 SYSTEM A/S Marielundvej 37 C DK-2730 Herlev Tel: +45 4453 4753 Fax: +45 4453 2753 E-post: mail@d3system.dk

DACAR AB Bultvägen 7, 281 43 Hässleholm Tel: 0451-880 00 Fax: 0451-104 10 Hans-Erik Melin, 0705-28 80 96 E-post: hans-erik.melin@dinitrol.se Roger Kullman, 0733-01 99 00 E-post: roger.kullman@dinitrol.se Web: www.dinitrolindustri.se DANOD AB Mats Edman, Greger Roos Hantverkargränd 2 915 31 Robertsfors Tel: 0934-148 10 Fax: 0934-391 55 E-post: danod@danod.se Web: www.danod.se SYF

DEFAB Lars-Göran Tylebrink Box 123, 693 22 Degerfors Tel: 0586-430 00 Fax: 0586-437 58 Web: www.defab.net NG

DIAC AB Momarken 7, 556 50 Jönköping Tel: 036-36 78 60 Web: www.diac.se

DOT AB Box 43, 294 21 Sölvesborg Tel: 0456-422 00 Fax: 0456-422 24 Box 5052, 630 05 Eskilstuna Tel: 016-15 01 70 Fax: 016-13 75 33 E-post: mail@zink.se Web: www.zink.se NG

ELMACRON AB Nina Saarvanto Järngatan 27 C 602 23 Norrköping Tel: 011-17 03 00 E-post: info@elmacron.se Web: www.elmacron.se

FERROPROTECT I GÖTEBORG AB Importgatan 21C 422 46 Hisings Backa Tel: 031-788 14 42 Web: www.ferroprotect.se

ELPLATEK A/S Bybjergvej 7, DK-3060 Espergerde Tel: 45-49 13 20 10 Fax: 45-49 13 11 31 E-post: elplatek@elplatek.dk Web: www.elplatek.dk

FINTLINGS YTBEHANDLINGSFABRIK AB Kjell Johansson Industrivägen 4, 171 48 Solna Tel: 08-566 167 00 Fax: 08-566 167 40 E-post: mail@fintlings.se

SYF

EPIFATECH AB Box 48, 334 21 Anderstorp Tel: 0371-51 16 85 Fax: 0371-149 96 E-post: order@epifatech.se Web: www.epifatech.se

ESSENTRA COMPONENTS AB Tel: 031-10 50 00 Web: www.essentracomponents.se

DST-KEMI A/S Merkurvej 27 B, DK-6000 Kolding Tel 45 7550 6360 Sverige: Fredrik Widén 0703-49 61 23 E-post: info@dst-kemi.dk Web: www.dst-degreez.com

EUROWATER AB Wadmans linje 8, 561 33 Huskvarna Tel: 036-38 77 77 E-post: info.se@eurowater.se Web: www.eurowater.se

ELASTOCON AB Tvinnargatan 25, 507 30 Brämhult Tel: 033-22 56 30 Fax: 033-13 88 71 Web: www.elastocon.se

FALK LACK AB Vattugatan 8, 792 36 Mora Tel: 0250-59 20 50 Fax: 0250-187 10 E-post: falk@falklack.se Web: www.falklack.se

ELEMENT MATERIALS TECHNOLOGY AB ASJ-vägen 7 (besök) Box 1340, 581 13 Linköping Tel: 013-16 90 00 Artilleriplan 2 (besök) Box 3, 691 21 Karlskoga Tel: 0586-810 55 Web: www.element.com

FEREX ZINK AB Atlasvägen 2, 777 34 Smedjebacken Tel: 0240-59 10 30 Mobil: 070-216 43 47 E-post: magnus@ferexzink.se

SYF

NG

FM MATTSSON AB Lars Lindqvist Box 427, 792 27 Mora Tel: 0250-279 10 Fax: 0250-279 17 SYF

ENVIROSTRIPP CHEMICALS AB Ålegårdsgatan 1, 431 50 Mölndal Tel: 031-27 12 11 Fax: 031-27 71 80 E-post: erica@envirostripp.se Web: www.envirostripp.se

SYF

SYF

SYF

EL-YTA KEM AB Box 107, 293 22 Olofström Tel: 0454-489 35 Fax: 0454-911 20 E-post: ankin@el-yta.se Web: www.el-yta.se

GF YTBEHANDLING AB Utmarksvägen 3, 802 91 Gävle Tel: 026-12 82 53 Fax: 026-18 50 08 Web: www.gfy.se

FORTUM WASTE SOLUTIONS AB 692 85 Kumla Tel: 019-30 51 00 Web: www.fortum.se/wastesolutions SYF

FREI LACKE AB Tel: 042-22 96 20 Web: www.freilacke.se

FSP SWEDEN Köpmansbergsvägen 3 824 50 Hudiksvall Tel: 0650-155 00 E-post: info@fspsweden.se Web: www.fspsweden.se

GALLAC PRODUKTION AB Hyvelgatan 6, 931 36 Skellefteå Tel: +46 910-73 81 00 Fax: +46 910-738 118 Industrivägen 8, 919 32 Åsele Tel: +46 941-668 91 Fax: +46 941-669 38 E-post: info@gallac.se Web: www.gallac.se NG

GALVANOSERVICE I HILLERSTORP AB Maximilian Johannesson Håkanstorpsvägen 1 335 73 Hillerstorp Tel: 0430-455 00 Fax: 0430-455 99 GEMA GMBH Se Hansen-Icoma AB (generalagent)

GREIFF INDUSTRIMILJÖ AB Dynamovägen 17, 591 61 Motala Tel: 0141-23 73 30 Fax: 0141-23 73 40 E-post: info@greiff.se

GUPEX AB Östra vägen 1, 462 32 Vänersborg Tel: 0521-27 27 91 Fax: 0521-27 27 93 E-post: info@gupex.se Web: www.gupex.se NG

HALMSTADS VARMFÖRZINKNING AB Box 4063, 300 04 Halmstad Tel: 035-16 67 67 Web: www.hvz.se NG

HANGON AB Industrivägen 7, 330 33 Hillerstorp Tel: 0370-37 33 72 Fax: 0370-37 33 88 E-post: info@hangon.se Web: www.hangon.se

HANSEN-ICOMA AB Margretelundsvägen 7 331 34 Värnamo Tel: 0370-515 490 Fax: 0370-122 30 E-post: info@hansen-icoma.se Web: www.hansen-icoma.se

HEDSON TECHNOLOGIES AB Nygatan 100, 462 61 Vänersborg E-post: industrialcuring@hedson.com Web: www.hedson.com/industrial

HEMPEL FÄRG (SVERIGE) AB Box 4044, 426 04 V Frölunda Tel: 031-69 52 50 Fax: 031-69 47 20 HENKEL NORDEN AB Division Henkel Technologies Gustavlundsvägen 151A 167 51 Bromma E-post: henkel-info@henkel.com Web: www.henkel.se

Medlemsföretag i SPF, Svensk Pulverlackteknisk Förening SYF Medlemsföretag i SYF, Svensk Ytbehandlingsförening NG Medlemsföretag i Nordic Galvanizers

39

HERMANSSONS MARINTJÄNST AB Industrivägen 12 Box 2, 473 31 Henån Tel: 0304-360 50 Fax: 0304-360 52 E-post: sj_herman@hotmail.com

IONBOND SWEDEN AB Box 1161, Västra Svedengatan 2 F 581 11 Linköping Tel: 013-25 33 03 Fax: 013-25 33 23 E-post: infose@ionbond.com Web: www.ionbond.se

LINKÖPINGS FÖRNICKLING AB Box 1013, 581 10 Linköping Tel: 013-12 98 90 Fax: 013-14 34 87 E-post: kontoret@ linkopingsfornickling.se SYF

HEURLINS LACKERING AB Box 103, Birger Svenssons väg 18-20 432 23 Varberg Tel: 0340-190 50 Fax: 0340-895 67 E-post: marknad@heurlins.se Web: www.heurlins.se

JOTUN SVERIGE AB Box151, 421 22 Göteborg Tel: 031-69 63 00 Fax: 031-69 63 97 E-post: jan-inge.glenberg@jotun.se Web: www.jotun.se Web: www.jotun.com

HJORTS INDUSTRILACKERING Bofors Industriområde 691 80 Karlskoga Tel: 0586-827 53 Fax: 0586-827 43 Mobil: 070-538 27 53

KARL DEUTSCH NORDISKA AB Sigurdsgatan 6 721 30 Västerås Tel: 021-35 70 00 E-post: kdn@kdn.se Web: www.kdn.se

SYF

ICOTRON AB Fabriksgatan 61 Box 173, 568 24 Skillingaryd Tel: 0370-706 80 Fax: 0370-717 65 E-post: info@icotron.se Web: www.icotron.se

IGP SCANDINAVIA AB Drottensgatan 2, 222 23 Lund Tel: 0461-202 20 E-post: info.se@igp-powder.com Web: www.igp.ch

IMPACT COATINGS AB Westmansgatan 29 582 16 Linköping Tel: 013-35 99 50 E-post: info@impactcoatings.se Web: www.impactcoatings.com INDUSTRIGALV I BORÅS AB Dejan Ahlenius Idrottsvägen 21, 507 71 Gånghester Tel: 033-25 61 30 E-post: info@industrigalv.se Web: www.industrigalv.se SYF

INDUSTRILACKERING I HALLSBERG AB Kvarngatan 20, 694 31 Hallsberg Tel: 0582-140 65 Web: www.ilack.se

KATRINEHOLMS INDUSTRILACKERING AB Box 361, 641 23 Katrineholm Tel: 0150-547 00 KORROSIONSFORSKNING AB Box 1015, 269 21 Båstad Tel: 0431-722 47 Fax: 0431-722 67 E-post: info@korrosionsforskning.se Web: www.korrosionsforskning.se KORROTERM AB Box 42, 585 06 Linghem Tel: 013-35 70 70 Fax: 013-705 44 E-post: info@korroterm.se Web: www.korroterm.se LANDSKRONA GALVANOVERK AB Gasverksgatan 23, 261 35 Landskrona Tel: 0418-44 98 70 Fax: 0418-44 98 79 E-post: ytbehandling@galvanoverken.se Web: www.galvanoverken.se SYF

LARAY AB Svanviks Ind. område 471 72 Hjälteby Tel 0304-66 99 10 Fax 0304-66 30 14 E-post: info@laray.se Web: www.laray.se

LYSEKILS VARMFÖRZINKNING AB Fjälla 154, Lyse ind.område 453 91 Lysekil Tel: 0523-66 84 84 Fax: 0523-66 84 80 E-post: info@lysezink.se Web: www.lysezink.se NG

MACDERMID PERFORMANCE SOLUTIONS SCANDINAVIA AB Box 83, 601 02 Norrköping Besök: Mässingsgatan 1 Tel: 011-36 74 70 Fax: 011-36 74 90 E-post: lknutsson@macdermid.com Web: www.macdermid.com SYF

MELACK BROKER AB Box 3126, Skallsjö väg 443 61 Stenkullen Tel: 0302-357 20 Fax: 0302-305 52 E-post: info@melack.se Web: www.melack.se METCO NORDEN FILIAL Botkyrkavägen 4 143 30 Vårby Tel: 08-680 75 80 Web: www.oerlikon.com/metco MOLDOW A/S Jörgen Hansens Vej 1 DK-6670 Holsted Tel: +45 75 39 26 44 E-post: mail@moldow.com Web: www.moldow.com

MPA STRANDBERGS MÅLERIPRODUKTION AB Friledningsgatan 7, 721 37 Västerås Tel: 021-81 53 00 Fax: 021-81 53 19 E-post: stefan@maleriproduktion.se Web: www.maleriproduktion.se

NORDIC GALVANIZERS Danderydsvägen 146 182 36 Danderyd Tel: 08-446 67 60 E-post: info@nordicgalvanizers.com Web: www.nordicgalvanizers.com NG

Medlemsföretag i SPF, Svensk Pulverlackteknisk Förening

40

SYF Medlemsföretag i SYF, Svensk Ytbehandlingsförening NG Medlemsföretag i Nordic Galvanizers

NOVATIC INDUSTRIAL AB Kontakt: Carl Arnesson Radiatorvägen 11, 702 27 Örebro Tel: 021-15 51 00 E-post: info@novatic.se Web: www.novatic.se NYHEMS YTBEHANDLING, AB Knäredsgatan 21, 302 50 Halmstad Tel: 035-18 52 55 E-post: info@nyhems-ytbehandling.se Platschef: Mikael Blom NYLANDERS ROSTFRIA AB Plåtvägen 1, 432 78 Tvååker Tel: 0340-480 100 Fax: 0340-480 110 E-post: info@nylanders-rostfria.se PAB PATRIC AND BROTHER AB 471 91 Klövedal Tel: 0304-66 90 00 Web: www.pab.se PEKOTEK OY Tempontie 9 FIN-80330 Reijola Tel: 0707-55 29 89 E-post: micael.blomster@pekotek.fi E-post: pekotek@pekotek.fi Web: www.pekotek.fi/sv PERS AQUA SYSTEM APS E-post: info@persaqua.com Web: www.persaqua.com POLLUX YTBEHANDLING AB Östergärde Industriväg 406 417 29 Göteborg Tel: 031-55 05 04 Fax: 031-55 19 55 E-post: info@polluxytbehandling.se Web: www.polluxytbehandling.se SYF

POWDER COATING ACADEMY Box 520, 593 25 Västervik Tel: 0490-662 07 Web: www.pca.se PROTEAM PROCESS & CLEANTECH AB Polisvägen 5 618 30 Kolmården Tel: 011-39 18 00 Web: www.proteam.se SYF

PROTON FINISHING AB Box 1002, Armaturgatan 1 331 29 Värnamo Tel (vxl): 0370-65 62 00 E-post: protonfinishing@proton.se Web: www.protonfinishing.se Produktionsanläggningar: Proton Finishing Anderstorp Proton Finishing Eskilstuna Proton Finishing Forsheda Proton Finishing Hillerstorp Proton Finishing Industripulver SYF

PROTON TECHNOLOGY AB Sjöåkravägen 28 564 31 Bankeryd Tel: 036-37 38 50 E-post: technology@proton.se Web: www.protontechnology.se Ingår i Proton Group SYF

PROVEXA AB Anders Skalsky Gamlesstadsvägen 303 415 25 Göteborg Tel: 031-430 770 Web: www.provexa.com SYF

PROZINK Påtorpsväg 10, 578 22 Aneby Tel: 0380-478 90 Fax: 0380-408 40 NG

Q-STRIP AB Fönstergatan 7, 598 40 Vimmerby Tel: 0492-208 85 E-post: info@q-strip.se Web: www.q-strip.se

QUALITY POWDER COATING Tryckerigatan 2, Box 39 571 22 Nässjö Tel: 0380-51 47 20 Fax: 0380-51 47 29 E-post: qpc@qpc.nu Web: www.qpc.nu

RICHARD STEEN AB Lövaskog, Kronogården, 516 92 Äspered Tel: 033-27 62 00 Web: www.richardsteen.se

SMEKAB AB Skolgatan 1, 291 73 Önnestad Tel: 044-767 00 Fax: 044-701 50

RISE, RESEARCH INSTITUTES OF SWEDEN Kemi, Material, Ytor Box 857, 501 15 Borås Tel: 010-516 50 00

SPF, SVENSK PULVERLACKTEKNISK FÖRENING Stefan Hjort Fullriggaregatan 3, c/o Meyer & Hjort 426 74 Västra Frölunda Tel: 070-330 25 90 Web: www.spfpulverlack.com

RISE IVF Argongatan 30, 431 53 Mölndal Tel: 031-706 60 00 Web: www.swerea.se/ivf/ SYF

ROBNOR AB Robotiserad Ytbehandling (ABB) Ventilgatan 6, 212 41 Malmö Tel: +46 40 12 69 00 Web: www.robnor.se

RYDSGÅRDS VARMFÖRZINKNING AB Box 4063, 300 04 Halmstad Tel: 0411-443 85 Web: www.hvz.se NG

SAMES KREMLIN AB Södra Vemmeltorpsvägen 127 254 71 Hasselarp Tel: 0733-88 66 88 Web: www.sames-kremlin.se

RECYCLEAN SYSTEMS AB E.A. Rosengrens Gata 9-11 421 31 Västra Frölunda Tel: 031-86 67 50 Fax: 031-86 43 72 Web: www.recyclean.se

STILLSTRÖMS YTBEHANDLING AB Tel: 013-23 44 36 E-post:enar@stillstroms.se Web: www.stillstroms.se STRAALTECHNIEK INTERNATIONAL SWEDEN AB Härdgatan 26, 432 32 Varberg Tel: + 46 72 729 45 67 Web: www.straaltechniek.net STRENOV PRODUKTER APS Kongevejen 213, DK-2830 Virum Tel: 45 45 95 07 00, Fax: 45 45 95 07 07 SURTEC SCANDINAVIA APS Rytterskolvej 10, Taulov DK-7000 Fredericia Tel: 45-75 56 34 12 Fax: 45-75 56 34 11 SYF

SCHLÖTTER SVENSKA AB Norra Promenaden 29 602 38 Norrköping Tel: 011-36 28 40 Fax: 011-36 28 49 E-post: torbjorn.eriksson@schloetter.se Web: www.schloetter.se Lager/lab/distrikskontor, Hillerstorp Tel: 0370-37 50 80 Fax: 0370-37 50 89 SYF

RAYLINE AB Box 588, 442 16 Kungälv Tel: 0303-634 45 E-post: niclas@rayline.se Web: www.rayline.se

NG

SHERWIN-WILLIAMS SWEDEN AB Industrigatan 5, 195 60 Arlandastad Tel: 0381-261 00 Fax: 0381-261 99 E-post: info.sweden@sherwin.com Web: www.sherwin-williams.eu

SIFCO ASC SWEDEN AB Tel: 0248-125 25 Web: www.sifco.se

SVANBERG MUSIK OCH TEKNIK AB Sländvägen 6, 655 61 Molkom Tel: 0730-843825 SVENSK MÅLNINGSTEKNIK AB Bävervägen 6, 352 45 Växjö Tel: 0470-73 32 20 Fax: 0470-145 67 E-post: info@metaltech.se Web: www.metaltech.se

SVENSK RENINGSINDUSTRI AB & STRIMECS AB Rattgatan 13 442 40 Kungälv Tel: 0303-948 66 Mobil: 070-190 94 81 Fax: 0303-948 47 E-post: a.k@sriab.se Web: www.sriab.se

NG

SWEDECOTE AB Box 110, 565 23 Mullsjö Tel (vxl): 010-471 31 00 E-post: info@swedecote.se Web: www.swedecote.se Produktionsanläggningar: Vansbro, Skamhed 36 Grythyttan, Lokalvägen 1 Mullsjö, Industrivägen 1 Götarp, Götarp 20 Hillerstorp, Fabriksgatan 8-10 SYF

SYF, SVENSK YTBEHANDLINGS FÖRENING Box 71, 501 13 Borås Stefan Wahlnersson Tel: 070-758 78 35 E-post: info@syf.se Web: www.syf.se SYF

SÄFFLE VARMFÖRZINKNING Box 189, 661 24 Säffle Tel: 0533-421 45 Fax: 0533-421 35 Web: www.hvz.se NG

SÖDERTÄLJE VARMFÖRZINKNING AB Box 19017, 152 25 Södertälje Tel: 08-550 399 80 E-post: info@varmzink.se Web: www.varmzink.se NG

TEBECO, AB Box 40, 301 02 Halmstad Tel: 035-15 32 00 Fax: 035-15 32 29 Web: www.tebeco.se TEKNOS AB Box 211, 514 24 Tranemo Tel: 0325-61 95 00 Fax: 0325-76 754 E-post: info@teknos.se Web: www.teknos.se

Wedevåg Färg AB ingår numera i Teknos AB

TELLO MASKIN FÖRSÄLJNINGS AB Vargmötesvägen 2F, 186 30 Vallentuna Tel: 08-590 750 35 Fax: 08-590 718 98 Web: www.tellomaskin.se TERVENTO ENGINEERING AB Svarvargatan 6, 937 32 Burträsk Tel: 0914-105 00 Fax: 0914-105 08 Web: www.tervento.se

Medlemsföretag i SPF, Svensk Pulverlackteknisk Förening SYF Medlemsföretag i SYF, Svensk Ytbehandlingsförening NG Medlemsföretag i Nordic Galvanizers

41

TIKKURILA SVERIGE AB 120 86 Stockholm Besöksadr: Textilgatan 31 Tel: 08-775 60 00 Fax: 08-775 63 85

VADSTENA VARMFÖRZINKNING AB Kvarnbacksvägen 8, 592 41 Vadstena Tel 0143-298 90 Fax 0143-298 95 E-post: info@vadstenazinken.se Web: www.vadstenazinken.se

E-post: se-order@tikkurila.com

Web: www.tikkurila.se

NG

TRIAB/TRI INNOVATIONS AB Ålegårdsgatan 3, 431 50 Mölndal Tel: 031-27 21 30 Fax: 031-87 88 38 E-post: info@triab.com Web: www.triab.com

TRILACK FINISHING AB Backa Bergögatan 6 422 46 Hisings Backa Tel: 031-58 53 55 Fax: 031-58 27 90 TRILACK INDUSTRIPRODUKTER AB Backa Bergögatan 6 422 46 Hisings-Backa Tel: 031-58 53 50 Fax: 031-58 27 90 E-post: info@trilack.se Web: www.trilack.se

VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB Herman Kreftings gata 4 Box 1216, 462 28 Vänersborg Tel: 0521-27 77 00, 27 77 62 Fax: 0521- 27 77 97

VIKING INDUSTRIMÅLNING AB Skäggebyvägen 26, 612 00 Finspång Tel: 0122-190 30

VÅRGÅRDA KROMVERK, AB Lilla Korsgatan 3 447 35 Vårgårda Tel: 0322-66 68 00 Web: www.vargardakrom.se SYF

YTCENTER I UPPLANDS VÄSBY Turbingatan 3 195 60 Arlanda Stad Tel: 08-590 750 50, 590 750 51 E-post: info@ytcenter.se SYF

VÄSTBO GALVAN Björn Fröberg, Mats Åkestrand Box 109, 333 22 Smålandsstenar Tel: 0371-306 96, Fax: 0371-309 79

YTTEKNIK QP3 AB Anders Åbrink, 0706-31 82 19 Markus Wahren, 0705-23 40 41 E-post: anders.abrink@ytteknik.com

SYF

WAGNER INDUSTRIAL SOLUTIONS SCANDINAVIA AB Skolgatan 61, 568 31 Skillingaryd Tel: 0370-798 30 E-post: info@wagner-industri.com Web: www.wagner-industri.net

ZINKANO AB Jon Yannelli Dehlén Box 25, 548 21 Hova Tel: 0506 - 368 80 E-post: jd@zinkano.se Web: www.zinkano.se SYF

VILOKAN Box 145, 452 23 Strömstad Tel: 0526-130 65 Fax: 0526-151 84 Web: www.vilokan.se

WILLÉNS MEKANISKA AB E-post: roger@willensmek.se

Advanced Surface Technology Advanced Surface Technology är ett heltäckande verk om ytbehandling i två delar och beskriver ett brett spektra av ytbehandlingsmetoder och tillhörande kunskap.

Pris för båda böckerna: 1250 kr (exkl. moms + frakt).

Läs mer och beställ på ytforum.se

Medlemsföretag i SPF, Svensk Pulverlackteknisk Förening

42

SYF Medlemsföretag i SYF, Svensk Ytbehandlingsförening NG Medlemsföretag i Nordic Galvanizers

Produktregistret Legoytbehandling

ENTREPRENÖRER BORSTPLÄTERING Sifco ASC Sweden AB ROSTSKYDDSMÅLNING Alucrom AB FSP Sweden

MPA Strandbergs Måleriproduktion AB

Södertälje Varmförzinknings AB Viking Industrimålning AB SANDBLÄSTRING Alucrom AB FSP Sweden

MPA Strandbergs Måleriproduktion AB

Södertälje Varmförzinknings AB

FOSFATERING, ZINKDanod AB Industrilackering i Hallsberg AB Swedecote AB

Södertälje Varmförzinknings AB FÖRBEHANDLING

FÖRGYLLNING Brinks Förnickling AB Elplatek A/S Provexa AB

ANODISERING (ELOXERING) FOSFATERING, ZINK-MANGANFalk Lack AB Heurlins Lackering AB Industrilackering i Hallsberg AB Svensk Målningsteknik AB VBG Group Truck Equipment AB FÄRGBORTTAGNING

Abu AB

FÖRKOPPRING

Bomans Lackering AB Danod AB GF Ytbehandling AB Hjorts Industrilackering Pollux Ytbehandling, AB Provexa AB Ytcenter i Upplands Väsby AB

FÖRKROMNING

Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

Industrilackering i Hallsberg AB Q-Strip AB

ANODISERING, HÅRD-

GLASPÄRLEBLÄSTRING

Ytcenter i Upplands Väsby AB

Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

SPRUTMETALLISERING

KEMISK & ELEKTROLYTISK YTBEHANDLING (GALVANO)

Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

Hjorts Industrilackering

ANODISERING, HÅRD- MED TEFLONIMPREGNERING

KROMATERING

Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm

Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm

Danod AB El-Yta Kem AB GF Ytbehandling AB Provexa AB Quality Powder Coating

Ytcenter i Upplands Väsby AB

ANODISERING MED VÄXELSTRÖMSINFÄRGNING

Brinks Förnickling AB Cromtjänst AB Elplatek A/S Provexa AB Swedecote AB

Abu AB Brinks Förnickling AB Cromtjänst AB Elplatek A/S Ferroprotect i Göteborg AB Nyhems Ytbehandling, AB Provexa AB Swedecote AB FÖRKROMNING AV ALUMINIUM Brinks Förnickling AB Provexa AB

Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

FÖRKROMNING AV PRESSGJUTEN ZINK

POLERING

COMPCOTE

El-Yta Kem AB

Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

Brinks Förnickling AB Provexa AB

El-Yta Kem AB Ferroprotect i Göteborg AB

SANDBLÄSTRING

ELFÖRZINKNING

BETNING AV ROSTFRITT STÅL

Falk Lack AB Hjorts Industrilackering Korroterm AB

Agalv (Alvesta Galvaniseringsv.)

Cromtjänst AB Danod AB El-Yta Kem AB GF Ytbehandling AB Hjorts Industrilackering Industrigalv i Borås AB Landskrona Galvanoverk AB Linköpings Förnicklings AB Nyhems Ytbehandling, AB Proton Finishing Anderstorp AB Proton Finishing Hillerstorp AB Provexa AB Swedecote AB Vårgårda Kromverk, AB Västbo Galvan Zinkano AB

AVFETTNING Ferroprotect i Göteborg AB Industrilackering i Hallsberg AB BETNING

Brinks Förnickling AB El-Yta Kem AB Ferroprotect i Göteborg AB Hermanssons Marintjänst AB Nylanders Rostfria AB Provexa AB BLÄSTRING Alucrom AB FSP Sweden Gallac Produktion AB, Skellefteå Industrilackering i Hallsberg AB VBG-Group Truck Equipment AB FOSFATERING, JÄRNDiac AB Svensk Målningsteknik AB FOSFATERING, MANGANHjorts Industrilackering Swedecote AB Wulkan AB

SLIPNING Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

SLUNGBLÄSTRING FSP Sweden Korroterm AB Svensk Målningsteknik AB TRUMLING Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

Korroterm AB Pollux Ytbehandling, AB Swedecote AB

ELPOLERING Elplatek A/S El-Yta Kem AB Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Nylanders Rostfria AB Hermanssons Marintjänst AB Pollux ytbehandling, AB Provexa AB EMI/RFI-AVSKÄRMNING AMB Industri AB

FÖRKROMNING, HÅRDBrinks Förnickling AB Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB FÖRKROMNING, MATTCromtjänst AB Elplatek A/S Provexa AB FÖRKROMNING, SVARTElplatek A/S FÖRNICKLING Abu AB Brinks Förnickling AB Cromtjänst AB Elplatek A/S Ferroprotect i Göteborg AB Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Nyhems Ytbehandling, AB Provexa AB Swedecote AB FÖRNICKLING AV ALUMINIUM Brinks Förnickling AB Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Provexa AB

43

FÖRNICKLING + FÖRKOPPRING PÅ KOPPAR FM Mattsson AB Provexa AB FÖRNICKLING, MATTCromtjänst AB Elplatek A/S Provexa AB FÖRNICKLING PÅ MÄSSING Ferroprotect i Göteborg AB FM Mattsson AB Provexa AB FÖRNICKLING, SVARTFintlings Ytbehandlingsfabrik AB

KEM. NICKELSTRIPPNING

INDUSTRILACKERING OCH MÅLNING

PLAST- OCH GUMMIBELÄGGNING

KERONITE

AVLACKERING

HALARBELÄGGNING

Brinks Förnickling AB

Industrilackering i Hallsberg AB Q-Strip AB

Epifatech AB

KROMATERING AV MAGNESIUM

ED-LACKERING

Brinks Förnickling AB Ferroprotect i Göteborg AB

FÖRSILVRING AV ALUMINIUM Elplatek A/S Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Provexa AB FÖRTENNING Cromtjänst AB Elplatek A/S Provexa AB Swedecote AB KEM. FÖRNICKLING Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm

Brinks Förnickling AB Ferroprotect i Göteborg AB Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Provexa AB KEM. FÖRNICKLING MED FÖRSTÄRKT KORROSIONSSKYDD Ferroprotect i Göteborg AB Provexa AB

KEM. FÖRNICKLING MED FÖRSTÄRKT SLITAGESKYDD Ferroprotect i Göteborg AB KEM. FÖRNICKLING MED PVD Ferroprotect i Göteborg AB KEM. FÖRNICKLING MED TEFLONIMPREGNERING Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm

Brinks Förnickling AB Ferroprotect i Göteborg AB

44

Korroterm AB

AMB Industri AB

Falk Lack AB Heurlins Lackering AB Proton Finishing Eskilstuna AB Proton Finishing Industripulver AB Provexa AB Svensk Målningsteknik AB VBG Group Truck Equipment AB

NEDOX

FLOCKNING/VELOURISERING

Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm

Stillströms Ytbehandling AB

PASSIVERING AV ALUMINIUM

LACKERING AV PLASTPRODUKTER

Bodycote Ytbehandling AB Katrineholm Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

AMB Industri AB Stillströms Ytbehandling AB

TERMISK BELÄGGNING

PULVERLACKERING

SPRUTFÖRZINKNING

Anderstorps Lackeringsservice AB Assars Industri AB Diac AB Falk Lack AB FSP Sweden Heurlins Lackering AB Industrilackering i Hallsberg AB Katrineholms Industrilackering AB Korroterm AB Laray AB Melack Broker AB Proton Finishing Eskilstuna AB Proton Finishing Industripulver AB Provexa AB Quality Powder Coating Svensk Målningsteknik AB VBG Group Truck Equipment AB

DOT AB Gallac Produktion AB, Skellefteå Södertälje Varmförzinknings AB

ROSTSKYDDSMÅLNING

Defab DOT AB FeRex Zink AB Gallac Produktion AB Halmstads Varmförzinkning AB Lysekils Varmförzinkning AB Prozink AB Rydsgårds Varmförzinkning AB Smekab AB Säffle Varmförzinkning AB Södertälje Varmförzinknings AB Vadstena Varmförzinkning AB

Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Provexa AB METALLISERING AV PLAST

FÖRSILVRING Bomans Lackering AB Elplatek A/S GF Ytbehandling AB Provexa AB Swedecote AB Ytcenter i Upplands Väsby AB

PLASTBELÄGGNING

Cromtjänst AB Danod AB El-Yta Kem AB Hjorts Industrilackering Provexa AB Zinkano AB SVARTOXIDERING

Danod AB Ferroprotect i Göteborg AB Hjorts Industrilackering Provexa AB TUFRAM Bodycote Ytbehandling Katrineholm ZINKFLAKES Proton Finishing Forsheda AB ZINK-JÄRNLEGERING Agalv (Alvesta Galvaniseringsv.)

Danod AB Linköpings Förnicklings AB Provexa AB Vårgårda Kromverk, AB Västbo Galvan AB Zinkano AB

Alucrom AB FSP Sweden Gallac Produktion AB, Skellefteå Hjorts Industrilackering Södertälje Varmförzinknings AB TANKBEHANDLING Södertälje Varmförzinknings AB

ZINK-NICKELLEGERING

TRUMLINGSMÅLNING

El-Yta Kem AB Proton Finishing Forsheda AB Provexa AB Swedecote AB Vårgårda Kromverk, AB Västbo Galvan AB Zinkano AB

Heurlins Lackering AB VÅTLACKERING DOT AB Falk Lack AB FSP Sweden Gallac Produktion AB, Skellefteå Heurlins Lackering AB Hjorts Industrilackering AB Katrineholms Industrilackering AB Melack Broker AB Stillströms Ytbehandling AB Södertälje Varmförzinknings AB

PVC-BELÄGGNING Epifatech AB TERMOPLASTBELÄGGNING Korroterm AB VIRVELSINTRING Korroterm AB

VAKUUMBELÄGGNING CVD/PVD AMB Industri AB Impact Coatings AB IonBond Sweden AB VARMFÖRZINKNING

ÖVRIGA METODER LASERGRAVYR Abu AB

Produktregistret Övriga varor & tjänster

ANALYSER OCH PROVNINGAR AASS - ACETIC ACID SALT SPRAY Proton Technology AB Provexa AB

RISE Research Institutes of Sweden

NVDA Proton Technology AB

ARBETSMILJÖ RÅDGIVNING

RISE IVF

Element Materials Technology AB

GOLVFÄRGER

PROVYTBELÄGGNINGAR

VENTILERADE ARBETSPLATSER

Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Tikkurila Sverige AB

Element Materials Technology AB Provexa AB

Greiff Industrimiljö AB

Proton Technology AB Provexa AB

RÅDGIVNING

EGENSKAPSPROVNING

SALTDIMSKÅPSPROVNINGAR & NSS

Metco Norden Filial

Element Materials Technology AB Proton Technology AB Provexa AB RISE IVF

KERAMISKA MATERIAL

Element Materials Technology AB KEMISKA ANALYSER Element Materials Technology AB RISE IVF RISE Research Institutes of Sweden

KEMISK SAMMANSÄTTNING SUBSTRAT RISE Research Institutes of Sweden

KLIMATSKÅPSPROVNINGAR Element Materials Technology AB Provexa AB RISE Research Institutes of Sweden

KVALITETSKONTROLL Element Materials Technology AB

RISE Research Institutes of Sweden

KORROSIONSTESTER Element Materials Technology AB Proton Technology AB MATERIAL- OCH YTANALYSER Element Materials Technology AB Proton Technology AB RISE IVF RISE Research Institutes of Sweden

Element Materials Technology AB Provexa AB

BELÄGGNING FLAMSPRUTNING

RISE Research Institutes of Sweden

SKADEUTREDNING Element Materials Technology AB Proton Technology AB RISE IVF RISE Research Institutes of Sweden

SKIKTTJOCKLEKSMÄTNING Element Materials Technology AB HangOn Control Provexa AB RISE Research Institutes of Sweden

TVÄRSNITT

Metco Norden Filial

KORROSIONSSKYDDANDE BELÄGGNINGAR

VIDHÄFTNINGSPROVNING Element Materials Technology AB Proton Technology AB WEATHEROMETERPROVNINGAR Element Materials Technology AB

Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB INDUSTRIELL PRODUKTMÅLNING Axalta Powder Coating Systems Becker Industrial Coatings AB IGP Scandinavia AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB LACKER

METALL Metco Norden Filial

Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB

SLITAGESKYDD

LIMLÖSNING

DaCar AB

Envirostripp Chemicals AB

TERMISK SPRUTNING

METALLFÄRGER

Metco Norden Filial

AB Röa Industrifärger Hempel Färg (Sverige) AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB

Proton Technology AB

RISE Research Institutes of Sweden

GRUNDFÄRGER

DaCar AB

BRANSCHFÖRENINGAR Nordic Galvanizers Svensk Pulverlackteknisk Förening Svensk Ytbehandlings Förening FÄRGER, LACKER, ETC.

RISE Research Institutes of Sweden

BRANDSKYDDSFÄRGER

MIKROSKOP INKL. SEM/EDS

YTRENHETSMÄTNING

Element Materials Technology AB Proton Technology AB

RISE IVF

Hempel Färg (Sverige) AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB

MILJÖPROVNING I SO2 OCH H2S ATMOSFÄR

IGP Scandinavia AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB

PILOTANLÄGGNING

ACT I & ACT II

RISE Research Institutes of Sweden

FASADFÄRGER

EFFEKTPIGMENT Sherwin-Williams Sweden AB

PULVERFÄRGER Akzo Nobel Powder Coatings Axalta Powder Coating Systems Frei Lacke AB IGP Scandinavia AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB ROSTSKYDDSFÄRGER Hempel Färg (Sverige) AB IGP Scandinavia AB Jotun Sverige AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB

RISE Research Institutes of Sweden

45

Envirostripp Chemicals AB Svensk Reningsindustri AB & Strimecs AB Ytteknik QP3 AB

TÄCKFÄRGER

FILTER

FÖRNICKLING

Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Coventya AB Proteam Process & Cleantech AB Schlötter Svenska AB

Candor Sweden AB Coventya AB Surtec Scandinavia Aps

VATTENBURNA LACKER

KAR

Coventya AB

Envirostripp Chemicals AB Trilack Industriprodukter AB

AB Röa Industrifärger Sherwin-Williams Sweden AB

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Galvanoservice AB Proteam Process & Cleantech AB

FÖRZINKNING

BASKEMIKALIER Brenntag Nordic AB

KYL- OCH VÄRMESLINGOR

Candor Sweden AB Coventya AB Korrosionsforskning AB Surtec Scandinavia Aps

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB

GLANSBILDARE

VERKSTADSGRUNDFÄRGER (SHOP PRIMER) Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB ZINKRIKA FÄRGER Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Sverige AB KEMISK & ELEKTROLYTISK YTBEHANDLING (GALVANO) UTRUSTNING: ANODER Coventya AB Strenov Produkter APS

LIKRIKTARE Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Proteam Process & Cleantech AB Schlötter Svenska AB PLATINERADE TITANANODER

Ytcenter i Upplands Väsby AB

TORKCENTRIFUGER Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB

KEMIKALIER: AVFETTNING

TRUMMOR

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Epifatech AB

UPPHÄNGNINGSFIXTURER FÖR YTBEHANDLING

ANODISERINGSJIGGAR

Epifatech AB Willéns Mekaniska AB

Epifatech AB ANODPÅSAR

KEMISK & ELEKTROLYTISK YTBEHANDLING (GALVANO)

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB

ELEKTROLYTER:

ANODSPARKORGAR

ANODISERING

Epifatech AB

Strenov Produkter APS Ytcenter i Upplands Väsby AB

DOPPVÄRMARE

HÅRDANODISERING

KEMISK FÖRBEHANDLING

ANODHÅLLARE

Candor Sweden AB Galvanoservice AB Proteam Process & Cleantech AB Schlötter Svenska AB

Candor Sweden AB Coventya AB Schlötter Svenska AB Surtec Scandinavia Aps Ytcenter i Upplands Väsby AB

Strenov Produkter APS

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Galvanoservice AB Proteam Process & Cleantech AB

AUTOMATISKA ANLÄGGNINGAR

FÖRTENNING

ELPOLERING Candor Sweden AB FÖRGYLLNING Candor Sweden AB

Candor Sweden AB Chemetall AB Coventya AB DST-Kemi A/S Henkel Norden AB Korrosionsforskning AB Pers Aqua System ApS Recyclean Systems AB Schlötter Svenska AB Strenov Produkter APS Surtec Scandinavia Aps TRIAB/Tri Innovations AB Ytteknik QP3 AB AVFETTNING, ALKALISK Candor Sweden AB Chemetall AB D3 System A/S Hempel Färg (Sverige) AB Henkel Norden AB Pers Aqua System ApS Recyclean Systems AB Surtec Scandinavia Aps AVFETTNING, BIOLOGISK Candor Sweden AB DST-Kemi A/S EnviroStripp Chemicals AB Pers Aqua System ApS Recyclean Systems AB

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Coventya AB Proteam Process & Cleantech AB

FÖRKOPPRING

AVFETTNING, LÖSNINGSMEDEL

Candor Sweden AB Coventya AB

Henkel Norden AB Pers Aqua System ApS

ELPOLERING

FÖRKROMNING

AVLACKERING

Candor Sweden AB

Candor Sweden AB Coventya AB Surtec Scandinavia Aps

Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Chemetall AB D3 System A/S Henkel Norden AB

46

AVLACKERING PULVERFÄRG

BETNING Candor Sweden AB Chemetall AB Coventya AB Henkel Norden AB Korrosionsforskning AB Ytteknik QP3 AB FLOCKNING Candor Sweden AB Chemetall AB Henkel Norden AB Pers Aqua System ApS FOSFATERING Candor Sweden AB Chemetall AB Coventya AB Henkel Norden AB Ytteknik QP3 AB FÄRGBORTTAGNING Atotech Skandinavien AB Candor Sweden AB Chemetall AB EnviroStripp Chemicals AB Henkel Norden AB Pers Aqua System ApS Trilack Industriprodukter AB FÄRGKOAGULERINGSMEDEL D3 System A/S Pers Aqua System ApS Trilack Industriprodukter AB Vilokan KROMATERING Candor Sweden AB Chemetall AB Coventya AB Henkel Norden AB Surtec Scandinavia Aps PASSIVERING AV ALUMINIUM Candor Sweden AB RENGÖRING Coventya AB Henkel Norden AB ZINKFOSFATERING Candor Sweden AB Chemetall AB Coventya AB Henkel Norden AB

KEMISK FÖRBEHANDLING UTRUSTNING FÖR: AVFETTNING, ALKALISK Allkal AB Candor Sweden AB Recyclean Systems AB Surtec Scandinavia Aps Tervento Industri AB

VATTENBEHANDLING, FÖRBRUKNINGSVATTEN, AVLOPP

EMULSIONSAVFETTNING TRIAB/Tri Innovations AB FOSFATERING Candor Sweden AB Tervento Industri AB

Karl Deutsch Nordiska AB Novatic Industrial AB

YTBEHANDLING/MÅLNING

VIDHÄFTNINGSMÄTARE

Element Materials Technology AB Laray AB Rayline AB RobNor AB

Karl Deutsch Nordiska AB

Greiff Industrimiljö AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Industriprodukter AB

MASKERINGSSKYDD

FARLIGT AVFALL

KONTROLLINSTRUMENT

SPECIALSKYDD Epifatech AB

Elmacron AB

VÄRMEBEST. PLUGGAR/LOCK

FUKTIGHETSMÄTARE

Essentra Components AB HangOn AB

Karl Deutsch Nordiska AB FÄRGMÄTARE Elastocon AB GLANSMÄTARE

Hempel Färg (Sverige) AB

Elastocon AB HangOn Control Karl Deutsch Nordiska AB

Allkal AB ULTRALJUD Allkal AB

HÅRDHETSMÄTARE HangOn Control

FILTER Greiff Industrimiljö AB Tello Maskin Försäljnings AB Trilack Industriprodukter AB FLÄKTAR

Epifatech AB

Greiff Industrimiljö AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Industriprodukter AB

VÄRMEBEST. SPECIALSKYDD

JONBYTARE

Essentra Components AB HangOn AB

Eurowater AB

VÄRMEBEST. SKYDD

VATTENRENING MEKANISK FÖRBEHANDLING MEDEL FÖR: BLÄSTERMEDEL

INSPEKTIONSINSTRUMENT

DRAGSKÅP

Fortum Waste Solutions AB

FLÖDESMÄTARE

METALLAVFETTNING

ULTRAFILTRERING

MILJÖFÖRBÄTTRING

Korrosionsforskning AB

AVFETTNING, BIOLOGISK Candor Sweden AB Recyclean Systems AB

SPRICKINDIKERING

Metco Norden Filial

Eurowater AB Pers Aqua System ApS Proteam Process & Cleantech AB Vilokan MÅLNING, LACKERING OCH BELÄGGNING

Novatic Industrial AB

Tebeco AB

Allkal AB Trilack Industriprodukter AB

KULÖRMÄTARE

SLUNGRENSMEDEL

Elastocon AB

Tebeco AB

AUTOMATISKA FÄRGSPRUTANLÄGGNINGAR

KONSTRUKTÖRER, INGENJÖRSFIRMOR, KONSULTER

LJUSSKÅP

MEKANISK FÖRBEHANDLING

BETNING

MÄTELEKTRODER FÖR PH, REDOX OCH LFM

Coverspray AB Crescocito AB Greiff Industrimiljö AB Hansen-Icoma AB Icotron AB Sames Kremlin Moldow A/S Rayline AB RobNor AB Richard Steen AB Tello Maskin Försäljnings AB TRIAB/Tri Innovations AB Trilack Finishing AB Wagner Sverige AB

ULTRALJUDSTVÄTT

Svanberg Musik och Teknik AB ELPOLERING Svanberg Musik och Teknik AB

Elastocon AB

Elmacron AB Korrosionsforskning AB

Elmacron AB Strenov Produkter APS

Element Materials Technology AB Korrosionsforskning AB

PORSÖKARE Karl Deutsch Nordiska AB Novatic Industrial AB SALTDIMSKÅP

LIMNING

SKIKTTJOCKLEKSMÄTARE

Element Materials Technology AB

HangOn Control Karl Deutsch Nordiska AB Novatic Industrial AB Strenov Produkter APS

Svanberg Musik och Teknik AB

Anti-Corrosion Sverige AB Bäckman Blästermaskiner AB Richard Steen AB Straaltechniek International Sweden AB Tebeco AB SLUNGRENSNING

Element Materials Technology AB Nordic Galvanizers

MILJÖ & ARBETSMILJÖ

BLÄSTRING

Metco Norden Filial

PH-MÄTARE

KEMISK & ELEKTROLYTISK YTBEHANDLING

KORROSION OCH KORROSIONSSKYDD

UTRUSTNING FÖR:

Elastocon AB

Bäckman Blästermaskiner AB Richard Steen AB Straaltechniek International Sweden AB Tebeco AB TRUMLING Bäckman Blästermaskiner AB Straaltechniek International Sweden AB Tebeco AB

UTRUSTNING FÖR:

BLÄSTERANLÄGGNINGAR Pekotek Oy Tello Maskin Försäljnings AB CONVEYOR PAB Patric And Brother AB DOPPNINGSANLÄGGNINGAR Aabo-Ideal Crescocito AB Rayline AB Tervento Engineering AB TRIAB/Tri Innovations AB

47

ELDOPPNINGSANLÄGGNINGAR Rayline AB ELEKTROSTATISKA SPRUTOR Anti-Corrosion Sverige AB Coverspray AB Crescocito AB Hansen-Icoma AB Sames Kremlin Trilack Finishing AB Wagner Sverige AB FILTER Coverspray AB Crescocito AB Greiff Industrimiljö AB Rayline AB Trilack Finishing AB Trilack Industriprodukter AB FIXTURER FÖR YTBEHANDLING Epifatech AB HangOn AB FLAMNING RobNor AB FÄRGSPRUTOR Anest Iwata Scandinavia AB Anti-Corrosion Sverige AB Coverspray AB Crescocito AB Sames Kremlin Tello Maskin Försäljnings AB Trilack Finishing AB Wagner Sverige AB IR-UGNAR Hedson Technologies AB TRIAB/Tri Innovations AB LACKERINGSANLÄGGNINGAR Aabo-Ideal Anti-Corrosion Sverige AB Crescocito AB Greiff Industrimiljö AB Icotron AB Sames Kremlin Moldow A/S Pekotek Oy RobNor AB Rayline AB Tervento Engineering AB TRIAB/Tri Innovations AB Trilack Finishing AB Trilack Industriprodukter AB Wagner Sverige AB

MÅLNINGSROBOTAR

TVÅKOMPONENTSSPRUTOR

SANDFILTER

Coverspray AB Crescocito AB Icotron AB RobNor AB

Anti-Corrosion Sverige AB Coverspray AB Crescocito AB Sames Kremlin Trilack Finishing AB Wagner Sverige AB

Proteam Process & Cleantech AB

OMRÖRARE Coverspray AB Crescocito AB PLANMÅLNING Coverspray AB Wagner Sverige AB PLASTSPRUTNINGSAGGREGAT

UGNAR Aabo-Ideal Crescocito AB Greiff Industrimiljö AB Icotron AB Moldow A/S Rayline AB Tervento Engineering AB TRIAB/Tri Innovations AB Trilack Industriprodukter AB

Hansen-Icoma AB

UPPHÄNGNINGSFIXTURER

PULVERANLÄGGNINGAR

Epifatech AB HangOn AB

Aabo-Ideal Coverspray AB Crescocito AB Greiff Industrimiljö AB Hansen-Icoma AB Icotron AB Moldow A/S Rayline AB RobNor AB Tervento Engineering AB TRIAB/Tri Innovations AB Trilack Finishing AB

Anest Iwata Scandinavia AB Coverspray AB Crescocito AB Trilack Finishing AB

TRIAB/Tri Innovations AB VARMSPRUTOR Anti-Corrosion Sverige AB Crescocito AB Wagner Sverige AB

Rayline AB PLASTPULVER

PYROLYSUGNAR

POLYETEN

CH Evensen Industriovner AS Trilack industriprodukter AB

Korroterm AB

RÖRSPRUTOR Anti-Corrosion Sverige AB SLUNGBLÄSTERANLÄGGNINGAR Pekotek Oy

Candor Sweden AB Proteam Process & Cleantech AB Vilokan PUMPAR CENTRIFUGALPUMPAR Proteam Process & Cleantech AB DOSERINGSPUMPAR Elmacron AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Industriprodukter AB FATPUMPAR

UV-LAMPOR/UGNAR

VATTENRENING PUMPAR

VAKUUMINDUNSTARE

PVC DaCar AB PROCESSVATTENAVGIFTNING

Crescocito AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Finishing AB KOLVPUMPAR Crescocito AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Finishing AB MEMBRANPUMPAR Crescocito AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Finishing AB TEMPORÄRA SKYDD BILROSTSKYDD DaCar AB ROSTSKYDDSMEDEL DaCar AB VCI ROSTSKYDDSPAPPER/ FILM

AVGIFTNINGSANLÄGGNINGAR

DaCar AB

Candor Sweden AB Korrosionsforskning AB Proteam Process & Cleantech AB

TEJP

LACKERINGSKROK

Aabo-Ideal Coverspray AB Crescocito AB Greiff Industrimiljö AB Icotron AB Moldow A/S Tervento Engineering AB TRIAB/Tri Innovations AB Trilack Finishing AB Trilack Industriprodukter AB

Epifatech AB HangOn AB

TRANSPORTANORDNINGAR

Proteam Process & Cleantech AB

Crescocito AB Rayline AB TRIAB/Tri Innovations AB

OMRÖRARE

LUFTLÖS SPRUTNING Anti-Corrosion Sverige AB Coverspray AB Crescocito AB Sames Kremlin Trilack Finishing AB Wagner Sverige AB

48

SPRUTBOXAR

KAMMARFILTERPRESSAR Candor Sweden AB Proteam Process & Cleantech AB OLJEAVSKILJARE

Proteam Process & Cleantech AB Trilack Industriprodukter AB

Epifatech AB HangOn AB UNDERREDSMASSOR DaCar AB

TERMISK BELÄGGNING

UTBILDNING

UTBILDNING

VENTILATION

UTRUSTNING FÖR:

OMRÅDEN:

SPECIFIKA KURSER:

ANLÄGGNINGAR

FLAMSPRUTNING

FÄRG OCH MÅLNING

Metco Norden Filial

Element Materials Technology AB

GRUNDKURS YTTEKNIK FÖR KONSTRUKTÖRER

Gupex AB Proteam Process & Cleantech AB Tervento Engineering AB

LJUSBÅGSSPRUTNING

KORROSIONSSKYDD

Metco Norden Filial

Element Materials Technology AB Proton Technology AB

PLASMASPRUTNING Metco Norden Filial

SPRUTALUMINERING Metco Norden Filial

SPRUTFÖRZINKNING Metco Norden Filial

KORROSIONSSKYDD/ ROSTSKYDDSMÅLNING

Element Materials Technology AB YTBEHANDLING FÖR

INKÖPARE & KONSTRUKTÖRER

Proton Technology AB

Element Materials Technology AB

VAKUUMTEKNISK YTBEHANDLING

MILJÖ- OCH ARBETSMILJÖ

UTRUSTNING FÖR:

Element Materials Technology AB

FLÄKTAR Gupex AB Proteam Process & Cleantech AB Trilack Industriprodukter AB VÄRMEÅTERVINNING Gupex AB Tervento Engineering AB

FÖRÅNGNING, SPUTTERING FÖRBEHANDLING

Impact Coatings AB

Ytteknik QP3 AB TERMISK BELÄGGNING MATERIAL: TENN Metco Norden Filial

YTBELÄGGNINGSPULVER PÅ NI- OCH CO-BASIS Metco Norden Filial

ORGANISK OCH OORGANISK YTBEHANDLING Proton Technology AB RISE IVF PULVERMÅLNING Hansen-Icoma AB Laray AB Powder Coating Academy

VARMFÖRZINKNING UTRUSTNING FÖR: ANLÄGGNINGAR Korrosionsforskning AB Recyclean Systems AB VARMFÖRZINKNINGSUGNAR CH Evensen Industriovner AS

ZINK Metco Norden Filial

Advanced Surface Technology Advanced Surface Technology är ett heltäckande verk om ytbehandling i två delar och beskriver ett brett spektra av ytbehandlingsmetoder och tillhörande kunskap.

Pris för båda böckerna: 1250 kr (exkl. moms + frakt).

Läs mer och beställ på ytforum.se

49

Rost på månen skapar nya möjligheter

Läs Ytforum digitalt!

Som prenumerant på papperstidningen ingår även Ytforum i digitalt format. Om du inte får den digitalt redan, gå in på ytforum.se/aktivera för att läsa tidningen var du än befinner dig!

Branschtidningen om ytbehandling • #4 • 2019

Branschtidningen om ytbehandling • #1 • 2019

Ytbehandling & Ytbehandlingsutrustning Sid 38– 50

Ytbehandling & Ytbehandlingsutrustning Sid 38– 50

50

TEXT & ILLUSTRATION: CÉLINE DICKSON

F

orskare har hittat rost på månens yta, rapporterar tidningen Ny Teknik.

På jorden är korrosion som bekant en mycket vanlig kemisk reaktion, men på månen borde inte förhållandena vara de rätta. Trots det har man på månens högre breddgrader hittat järnoxiden hematit.

Under det senaste decenniet har man upptäckt att det finns vattenmolekyler på månen. Dessutom finns det syre i det måndamm som täcker i princip hela månens yta. Dammet, regoliten, består närmare bestämt av cirka 40 % syre, men är kemiskt bundet i form av glas eller mineraler. Därför är det inte till någon nytta för oss, och det kan inte heller bidra till korrosion.

Så vad är då förklaringen? Den främsta teorin är att det är jorden som ligger bakom.

Förklaringen är omfattande, men förenklat kan man säga att solvindar tänjer ut jordens magnetiska fält så att det bildas en lång magnetisk svans som månen passerar under sex dagar varje månad. Via denna svans förs syre från jorden till månen och skulle på så vis tillsammans med vattenmolekyler kunna bilda rost. Det finns dock osäkerheter i denna teori, till exempel att spår av rost förutom på sidan mot jorden även har hittats på månens bortre sida, där jordens syre inte kan nå.

Att upptäckten av rost skulle vara en glädjande nyhet kanske känns främmande, men i det här fallet innebär det att det att det finns högre nivåer av syre och vatten på månen än man hittills trott, åtminstone i vissa områden. Detta i sin tur öppnar upp för nya möjligheter framåt, som till exempel bättre förutsättningar för odling på månen.

Vill ni synas i

ytforums branschregister?

Skicka er anmälan till urban@uhmarketing.se eller hör av er om ni vill veta mer!

Produktregistret

istret Branschreg Företag

RIFÄRGER AB RÖA INDUST Falun Box 7033, 791 07 Tel: 023-70 53 50 otaverken.se E-post: roa@rotm en.se Web: www.rotmotaverk

ANDERSTORPS RVICE AB LACKERINGSSE 34 Box 179, Allégatan rp 334 00 Andersto Tel: 0371-185 65b.se Web: www.alsa

BERGHS PLASTAB BELÄGGNING 2 Verkstadsgatan s 383 36 Mönsterå Tel: 0499-123 60 Fax: 0499-123 34berghs.com E-post: berghs@ Web: www.berghs.com

m orentz@Newellco.co E-post: Mikael.Lo

TA GALVANIAGALV (ALVES TAD AB) SERINGSVERKS 42 Blädingevägen 342 32 Alvesta 00 Tel: 0472-56 57 son@agalv.nu E-post: nils.erics Web: www.agalv.nu

ANEST IWATA AB SCANDINAVIA 6c, 433 30 Partille Ögärdesvägen 60 Tel: 031-340 28 69 Fax: 031-340 28 E ION SVERIG ANTI-CORROS AB Järnvägsgatan 11erg 172 75 Sundbyb Tel: 08-629 07 00 Fax: 08-28 79 71 RI AB ASSARS INDUST rp 2, 335 73 Hillersto Håkanstorpsv. 30 Tel: 0370-37 33 40 Fax: 0370-37 33

POWDER AKZO NOBEL COATINGS Färg AB c/o International Angered Box 44, 424 22 Tel: 031-92 85 00 70 Fax: 031-92 85 .gbg@akzonobel.

E-post: interpon com rpon.com Web: www.inte

ALLKAL AB 3, 664 34 Grums Timmermansgatan Tel: 054-20 38 50 59 Fax: 054-20 38 al.com Web: www.allk RI AB AMB INDUST a 361 53 Broakull Tel: 0471-485 00 Fax: 0471-485 99b.se E-post: info@am Web: www.amb.se

INAVIEN AB ATOTECH SKAND ing Box 5, 601 02 Norrköp Tel: 011-36 11 00 62 Fax: 011-10 01 ion.scandinavia@ E-post: informat atotech.com Web: www.atotech.com SYF

R COATING AXALTA POWDE AB SYSTEMS NORDIC an 23 Box 520, S:a Varvsgat 593 25 Västervik Tel: 0490-662 00 Fax: 0490-140 72der.axaltacs.com Web: www.pow

RIAL BECKER INDUST COATINGS AB Märsta Box 2041, 195 0200 Tel: 08-590 790 49 Fax: 08-591 169

Sifco ASC Sweden AB ROSTSKYDDSMÅLNING

BODYCOTE AB YTBEHANDLING Mossvägen 4 olm 641 21 Katrineh 00 Tel: +46(0)150-778 ige@bodycote.com E-post: sales.sver ycote.se Web: www.bod Verkstäder: 0150-778 00 Katrineholm, tel: 031-709 56 00 V:a Frölunda, tel:

SYF

AB AHLINS I HABO Thomas Karlsson 5, 566 91 Habo Lilla Fiskebäck Tel: 036-460 60 Fax: 036-415 54 bil: 0703-36 70 13 81 Thomas Karlsson bil: 0708-46 06 Petter Isaksson ins.com E-post: info@ahl Web: www.ahlins.com

BORSTPLÄTERING

Eskilstuna Blästringsteknik AB MPA ABStrandbergs Måleriproduktion AB N CANDOR, SWEDE Södertälje Varmförzinknings AB ing Norrköp Viking Industrimålning AB Box 946, 601 19 Tel: 011-21 75 00 12 Fax: 011-12 63 dorsweden.com SANDBLÄSTRING E-post: info@can dorsweden.com Web: www.can MPA Strandbergs Måleriproduktion AB Dotterbolag: 00 Södertälje Varmförzinknings AB 21 75 Norge, Tel: 46-11 45-70 25 15 33 Danmark, Tel: 20 07 19 Finland, Tel: 358-98 SPRUTMETALLISERING SYF

ABU AB 35 Holländarvägen 37681 Svängsta Tel: 0454 880 00

Legoytbehandling

ENTREPRENÖRER

SYF

BOMANS RK. AB LACKERINGSVE e 141 91 Hudding Hökärrsvägen 109, Tel: 08-746 91 49 50 Fax: 08-746 91 man.se E-post: info@boan.se Web: www.bom SYF

NORDIC AB BRENNTAG Michael Sverker 160 Vevgatan 2, Box 503 08 Borås Tel: 033-23 18 80 26 Fax: 033-25 70 verker@brenntagE-post: michael.s nordic.com rdic.com Web: www.brenntag-no SYF

KLING AB BRINKS FÖRNIC Norrköping Box 3017, 600 03 Tel: 011-21 96 90 63 Fax: 011-18 86 nkfornickling.se E-post: info@bri kling.se Web: www.brinkfornic BÄCKMAN INER AB BLÄSTERMASK Filipstad Box 40, 682 21 Tel: 0590-125 45 kmanblast.se Web: www.bac

Södertälje Varmförzinknings AB

AB CHEMETALL ta 18 FÖRBEHANDLING Backa StrandgaBacka 422 46 Hisings 00 Tel: 0171-46 86 97 Fax: 031-25 44 metall.co AVFETTNING m Web: www.che Ferroprotect i Göteborg AB Industrilackering i Hallsberg AB COVENTYA AB BETNING Per Alsin 3 Ödegärdsgatan Ferroprotect i Göteborg AB 504 94 Borås Tel: 033-20 28 40 BETNING AV ROSTFRITT STÅL 41 Fax: 033-20 28 oventya.com E-post: p.alsin@c Brinksentya.com Förnickling AB Web.adress: www.cov El-Yta Kem AB Ferroprotect i Göteborg AB SYF Hermanssons Marintjänst AB Nylanders Rostfria AB AB AB Provexa COVERSPRAY Kremlin Distributor Sames Istorpsvägen 4BLÄSTRING 519 30 Horred 30 Gallac Produktion AB, Skellefteå Tel: 0300-56 63 erspray.se Industrilackering i Hallsberg AB Mail: info@cov erspray.se Truck Equipment AB VBG-Group Web: www.cov FOSFATERING, JÄRNAB CRESCOCITO Diac 28 AB StrandgatanSvensk g Målningsteknik AB 531 30 Lidköpin70 Tel: 0510-48 87 59 Fax: 0510-214 FOSFATERING, scocito.com MANGANE-post: info@cre scocito.com www.cre Industrilackering Web.adress:Hjorts Swedecote AB Wulkan AB

AB CROMTJÄNST FOSFATERING, ZINKPeter Johansson Vaggeryd 567 22 AB Box 102, Danod 30 Industrilackering i Hallsberg AB Tel: 0393-360 39 3-360AB Swedecote Fax: 0393-039

FOSFATERING, ZINK-MANGANFalk Lack AB Heurlins Lackering AB Industrilackering i Hallsberg AB Svensk Målningsteknik AB VBG Group Truck Equipment AB

ANODISERING, GLANSBodycote Ytbehandling Västra Frölunda

Skultuna Ytbehandling AB

FÄRGBORTTAGNING

ANODISERING, HÅRD-

Industrilackering i Hallsberg AB Q-Strip AB

Ahlins i Habo AB Bodycote Ytbehandling AB Ytcenter i Upplands Väsby AB

GLASPÄRLEBLÄSTRING Bodycote Ytbehandling AB Hjorts Industrilackering KROMATERING Bodycote Ytbehandling AB Danod AB El-Yta Kem AB GF Ytbehandling AB Provexa AB Quality Powder Coating POLERING Brinks Förnickling AB El-Yta Kem AB SANDBLÄSTRING Berghs Plastbeläggning AB Falk Lack AB Hjorts Industrilackering Korroterm AB SLIPNING Bodycote Ytbehandling AB Brinks Förnickling AB

ANODISERING, HÅRD- MED TEFLONIMPREGNERING Bodycote Ytbehandling AB Ytcenter i Upplands Väsby AB

Berghs Plastbeläggning AB Korroterm AB Svensk Målningsteknik AB TRUMLING Berghs Plastbeläggning AB Bodycote Ytbehandling AB Korroterm AB Pollux Ytbehandling, AB Swedecote AB KEMISK & ELEKTROLYTISK YTBEHANDLING (GALVANO) ANODISERING (ELOXERING) Abu AB Ahlins i Habo AB Bodycote Ytbehandling Karlstad Bomans Lackering AB Danod AB GF Ytbehandling AB Hjorts Industrilackering Pollux Ytbehandling, AB Provexa AB

FÖRKROMNING AV ALUMINIUM

ANALYSER OCH PROVNINGAR

Brinks Förnickling AB Provexa AB

Brinks Förnickling AB Provexa AB

Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda ELFÖRZINKNING Agalv (Alvesta Galvaniseringsv.)

Cromtjänst AB Danod AB El-Yta Kem AB GF Ytbehandling AB Hjorts Industrilackering Landskrona Galvanoverk AB Linköpings Förnicklings AB Provexa AB Swedecote AB Vårgårda Kromverk, AB Västbo Galvan Zinkano AB ELPOLERING Elplatek A/S El-Yta Kem AB Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Nylanders Rostfria AB Hermanssons Marintjänst AB Pollux ytbehandling, AB Provexa AB EMI/RFI-AVSKÄRMNING AMB Industri AB FÖRGYLLNING Brinks Förnickling AB Elplatek A/S Provexa AB FÖRKOPPRING Brinks Förnickling AB Cromtjänst AB Elplatek A/S P.O.P. Plating on Plastic AB Provexa AB Swedecote AB

PROVYTBELÄG GNINGAR Exova Materials Proton TechnoloTechnology AB gy AB Provexa AB

AASS - ACETIC ACID SALT SPRAY FÖRKROMNING AV PLAST Proton P.O.P. Plating on Plastic AB ProvexaTechnology AB AB

Bodycote Ytbehandling AB

SP Sveriges Tekniska

Forskningsinstitut

Forskningsinstitut

KLIMATSKÅPSP Abu AB ROVNINGAR Brinks Förnickling AB Exova Materials Cromtjänst AB Proton TechnoloTechnology AB gy AB Elplatek A/S Provexa AB Ferroprotect i GöteborgSPAB Sveriges Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB Tekniska Forskningsinstitut P.O.P. Plating on Plastic AB Provexa AB KVALITETSKON TROLL Swedecote AB Exova Materials Proton TechnoloTechnology AB gy AB FÖRNICKLING AVSP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut ALUMINIUM Brinks Förnickling AB MATERIALFintlings Ytbehandlingsfabrik AB OCH YTANALYSER Provexa AB Exova Materials Proton TechnoloTechnology AB gy AB FÖRNICKLING +SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut Swerea FÖRKOPPRING PÅ KOPPAR IVF FM Mattsson AB Provexa AB MILJÖPROVNIN H2S ATMOSFÄR G I SO2 OCH FÖRNICKLING,SP MATTSveriges Tekniska

Forskningsinstitut

Brinks Förnickling AB Cromtjänst AB PILOTANLÄGG NING Elplatek A/S SwereaAB P.O.P. Plating on Plastic IVF Provexa AB

SP Sveriges Tekniska

Swerea IVF

SKADEUNDER SÖKNING Exova AB Proton Technolo

gy AB SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut

SP Sveriges Tekniska

Sveriges Tekniska

Forskningsinstitut

WEATHEROME PROVNINGAR TERSP Sveriges Tekniska

Forskningsinstitut

YTRENHETSMÄ TNING Swerea IVF ARBETSMILJÖ PERSONLIG SKYDDSUTRUS TNING Ecco Finishing AB RÅDGIVNING Exova AB

Filial

KORROSIONSS BELÄGGNING KYDDANDE AR

Berghs Plastbelä ggning AB DaCar AB Korroterm AB METALL

Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB

Filial

SLITAGESKYD D DaCar AB TERMISK SPRUTN ING

Metco Norden

INDUSTRIELL PRODUKTMÅL NING Axalta Powder IGP ScandinaviaCoating Systems Sherwin-WilliamsAB Svensk Målning Sweden AB steknik AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB LACKER

Metco Norden

Forskningsinstitut

TVÄRSNITT Proton Technolo gy AB SP

Filial

KERAMISKA MATERIAL

Metco Norden

SKIKTTJOCKLE KSMÄTNING Exova AB HangOn Control Proton Technolo gy AB Provexa AB

GRUNDFÄRGE R Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB

FLAMSPRUTNI NG

Metco Norden

Forskningsinstitut

FASADFÄRGE R

IGP Scandinavia AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB GOLVFÄRGER Hempel Färg (Sverige) AB Jotun Sverige AB Tikkurila Coatings AB

BELÄGGNING

SALTDIMSKÅP SPROVNINGAR Exova AB Proton Technolo gy AB Provexa AB

Swerea IVF

FÖRKROMNING, SVARTKEMISK SAMM NING SUBSTR ANSÄTTElplatek A/S AT SP Sveriges Tekniska

VENTILERADE ARBETSPLATSE R Greiff Industrim iljö AB

RÅDGIVNING Provexa AB

ACT (VICT)-ACCELE RATED CORROSION TEST

Brinks Förnickling AB EGENS Fintlings Ytbehandlingsfabrik AB KAPSPROVNIN G Exova Materials Technology AB FÖRKROMNING, MATTKEMISKA ANALY Brinks Förnickling AB SER Cromtjänst AB Exova Materials Technology AB Elplatek A/S SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut Provexa AB Swerea IVF

& tjänster

SYSTEM FÖR KEMIKALIEHA NTERING Exova AB WTC-MACRO Scandinavia AB

RESISTANSMÄT NING Proton Technolo gy AB

Proton Technolo gy AB Provexa AB SP FÖRKROMNING, HÅRD- Sveriges Tekniska Forskningsinstitut

FÖRNICKLING

istret

Övriga varor

Abu AB Brinks Förnickling AB Cromtjänst AB Elplatek A/S Ferroprotect i Göteborg AB P.O.P. Plating on Plastic AB Provexa AB Swedecote AB

FÖRKROMNING AV PRESSGJUTEN ZINK

COMPCOTE

Produktreg

FÖRKROMNING

ANODISERING MED VÄXELSTRÖMSINFÄRGNING

SLUNGBLÄSTRING

Bodycote Ytbehandling Västra Frölunda

AB D3 SYSTEM 37 C Marielundsvej DK-2730 Herlev Tel: 45 4453 4753 Fax: 45 4453 2753system.dk E-post: mail@d3

Skultuna Ytbehandling AB Ytcenter i Upplands Väsby AB

Filial

BRANSCHFÖR ENINGAR Nordic Galvaniz Svensk Pulverlacers Svensk Ytbehandkteknisk Förening lings förening FÄRGER, LACKER ,

ETC.

BRANDSKYDD SFÄRGER Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB EFFEKTPIGMEN T Sherwin-Williams Sweden

AB

LIMLÖSNING Envirostripp Chemica ls AB METALLFÄRGE R AB Röa Industrif ärger Hempel Färg (Sverige) AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB PULVERFÄRGE R

Akzo Nobel Powder Coatings Axalta Powder Frei Lacke AB Coating Systems IGP Scandinavia Sherwin-WilliamsAB Sweden AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB ROSTSKYDDSF ÄRGER

Hempel Färg (Sverige) AB IGP Scandinavia Jotun Sverige AB AB Sherwin-Williams Sweden AB Teknos AB Tikkurila Coatings AB

Förening Pulverlackteknisk i SPF, Svensk Medlemsföretag lingsförening Svensk Ytbehand öretag i SYF, SYF Medlemsf Galvanizers öretag i Nordic NG Medlemsf

Införandet i FÖRETAGSREGISTRET, kostar 35 kr per textrad och nr, minimum 8 nr i följd, samt i PRODUKTREGISTRET 50 kr per publicerat införande, minimum 8 nr i följd. Annonsering fortsätter tills eventuell avbokning görs av kunden.

PULVER för tåliga och slitstarka ytor

Sherwin-Williams – Your Coating Solutions Partner Sherwin-Williams strävar kontinuerligt efter att leverera optimala produkter och tjänster som bygger på de senaste innovationerna. Vi kan därför erbjuda dig ett omfattande sortiment av högkvalitativa pulverbehandlingar som är anpassade för att möta just dina industriella behov och som levereras direkt från vårt huvudlager i Nässjö.

Våra produkter är utformade för att ge en hög överföringseffektivitet, förbättrad produktivitet samt att minska kostnaderna i själva ytbehandlingsprocessen - allt genom skräddarsydda lösningar och kvalificerad teknisk support som ger mervärde för din verksamhet. Välkommen att höra av dig på telefon 0381-26357 eller besök vår hemsida www.sherwin-williams.eu om du vill veta mer.

Sherwin-Williams Sweden AB Industrigatan 5 | SE-195 60 Arlandastad Tel +46 (0)381 261 00 | Fax +46 (0)381 261 99