
18 minute read
Essential Oil Singles
With decades of research and experience, we’ve perfected our proprietary Seed to Seal® quality commitment to ensure that our essential oils are the most pure and authentic available. This dedication to excellence is what makes our essential oils stand out from the rest and what delivers a noticeable quality difference you can experience with every bottle.
AUSTRALIAN ERICIFOLIA
Advertisement
Melaleuca ericifolia 3522515
Australian Ericifolia (Melaleuca ericifolia) is native to Tasmania and is the perfect option for those who want to combine the scent of tea tree with the calming and soothing nature associated with lavender.
Tanaman Australian Ericifolia (Melaleuca ericifolia) yang berasal dari Tasmania merupakan pilihan yang tepat bagi mereka yang ingin menggabungkan keharuman tea tree dengan ketenangan dan kelegaan yang sering dikaitkan dengan lavender. 沼泽茶树 (石楠叶白千层 Melaleuca ericifolia) 原产于塔斯马 尼亚,对于想要结合茶树的香气与薰衣草的镇定和舒缓天然特 性的人士不谛是个完美的选择。
BERGAMOT
Citrus aurantium bergamia 3503515
Bergamot essential oil has a light, citrusy scent that provides relaxing and refreshing aroma. Its antibacterial properties makes it excellent alternative for natural deodorant and skin rejuvenator. Bau sitrus lembut yang dihasilkan oleh minyak pati Bergamot menjadikannya satu alternatif deodoran semula jadi dengan aroma yang santai dan menyegarkan. Unsur antibakteria minyak ini membantu meremajakan kulit. 香柠檬精油拥有淡淡的柑橘香味,可发放轻松和清爽的香气。 它具有抗菌特性,使其成为很好的天然除臭剂及促进肌肤再 生的产品。
BLUE TANSY
Tanacetum annuum 3084515
Blue Tansy is harvested from tiny yellow flowers in the chamomile family. Native to Morocco, Blue Tansy is a rare botanical that is commonly known for its use in high-end, luxury beauty products. Blue Tansy dituai daripada bunga kuning kecil dalam keluarga chamomile. Blue Tansy yang berasal dari Maghribi merupakan tumbuhan yang jarang didapati dan biasanya digunakan dalam produk kecantikan yang mewah dan berkualiti tinggi. 蓝艾菊精油萃取自洋甘菊属的细小黄花。原产于摩洛哥的蓝艾 菊是一种稀有的植物,专用于高端、奢华的美容产品内。
CEDARWOOD
Cedrus atlantica 3509515
Cedarwood has a warm cedar aroma. It is relaxing and soothing when used for massage. Cedarwood has a long history of use as a beneficial ingredient in cosmetic preparations for oily skin. Cedarwood mempunyai aroma pohon sedar yang mesra. Ia melega dan menenangkan apabila digunakan dalam urutan. Cedarwood mempunyai sejarah penggunaan sebagai bahan yang bermanfaat dalam penyediaan kosmetik untuk kulit berminyak. 雪松精油拥有温暖的雪松香味。它具有放松和舒缓的特质,适 用于按摩。雪松作为油性肌肤化妆品的成分已有很久的历史。
BASIL
Ocimum basilicum 3500515
As part of Young Living’s Raindrop Technique, Basil oil brings relief and balance to the body. Basil has a strong, spicy aroma that is invigorating when used topically and in massage. Minyak pati Basil, yang menjadi sebahagian daripada Raindrop Technique Young Living, memberikan kelegaan dan keseimbangan pada tubuh. Basil mempunyai aroma yang kuat dan pedas yang menyegarkan apabila digunakan secara topikal dan semasa urutan. 作为Young Living Raindrop Technique的一部分,罗勒精油 可为身体带来舒缓与平衡。罗勒拥有强而辛辣的香气。局部外 用以及用在按摩时,可令人感到心旷神怡。
BLACK PEPPER
Piper nigrum 3611515
Black Pepper is beautifully fragrant when used aromatically. Provides energizing aroma or pair with other oils such as Peppermint, Wintergreen, or Clove. Black Pepper mempunyai keharuman yang mempesona apabila diguna secara aromatik. Ia menghasilkan aroma yang mengagumkan apabila digabungkan bersama minyak pati yang lain seperti Peppermint, Wintergreen atau Clove. 黑胡椒精油拥有美好的香息。可直接吸入其活力香气或与其它 精油如薄荷,冬青或丁香一起使用。
CARROT SEED
Daucus carota 3081515
Produced from distillation of the seeds of the wild carrot plant, Carrot Seed has a mildly sweet aroma with earthy, herbaceous notes.
Carrot Seed, yang dihasilkan dengan menyuling biji benih tumbuhan lobak liar, mempunyai aroma yang sedikit manis dengan elemen seperti herba dan berbau tanah. 通过蒸馏野生胡萝卜籽萃取。胡萝卜籽精油拥有淡淡的香甜草 本味道。
CINNAMON BARK
Cinnamomum verum 3515515
Cinnamon Bark has a hot and spicy fragrance that is said to unlock feelings of abundance. Many use it aromatically for its warm, inviting tones. Cinnamon Bark mempunyai keharuman yang panas dan pedas yang dikatakan boleh menyerlahkan kemewahan. Ramai yang menggunakannya secara aromatik untuk tonanya yang mesra dan menarik. 肉桂皮精油有一种辛辣气味,据说可以激发个人丰富的情感。 许多人会因它那温暖又诱人的香味而爱上它。
CISTUS
Cistus ladanifer 3518515
Cistus is believed to be the biblical rose of Sharon and its honey-link fragrance is soothing and uplifting. Cistus dipercayai sebagai bunga mawar Sharon dalam kitab Bible yang mempunyai haruman madu yang menenangkan dan membangkitkan semangat. 岩蔷薇精油被认为是圣经上的沙崙玫瑰,它的蜂蜜香味令人感 觉舒服及能振奋人心。
CLARY SAGE
Salvia sclarea 3521515
Clary Sage has a mellow, warm, herbal scent that is uplifting and relaxing, making it a great oil for women. Keharuman Clary Sage yang lunak, mesra dan seperti herba membangkitkan semangat dan menenangkan serta amat sesuai untuk wanita.
快乐鼠尾草精油拥有醇厚温暖的草药香味,其令人振奋与放松 的特质,使其成为对妇女有益的精油。
COPAIBA
Copaifera reticulata 3431515
Tapped directly from the copaiba tree in Brazil, this oil supports the natural response to irritation. It also may be used to soothe minor discomforts.
Minyak yang ditoreh terus dari pokok copaiba di Brazil ini menyokong tindak balas semula jadi terhadap iritasi. Ia juga boleh digunakan untuk melegakan ketidakselesaan kecil. 直接从巴西的苦配巴树割取,这款精油可自然应对发炎。它也 可用来舒缓轻微不适。
DORADO AZUL
Hyptis suaveolens 3598515
One of the newest essential oils from Ecuador, Dorado Azul is exclusive to Young Living. It has an herbaceous scent and is for topical or aromatic use. Dorado Azul merupakan satu daripada minyak pati terbaharu dari Ecuador dan eksklusif untuk Young Living. Ia mempunyai bau seperti herba dan boleh digunakan secara topikal atau aromatik. 来自厄瓜多尔的最新精油之一,山香精油是Young Living独家 专有的精油。它具有草本香气,适用于局部外用或香薰用途。
CITRONELLA
Cymbopogon nardus 3085515
Citronella essential oil is ideal for diffusing indoors to refresh the air.
Minyak pati Citronella sesuai dibaurkan dalam rumah untuk menyegarkan udara. 香茅精油适用于室内扩香以让空气变得清新。
CLOVE
Syzygium aromaticum 3524515
Clove is an important ingredient in Young Living’s Thieves oil blend and has a very warm and inviting scent Clove ialah ramuan penting dalam campuran minyak Thieves Young Living dan mempunyai aroma yang sangat mesra dan menarik.
丁香精油是Young Living 的Thieves 盗贼精油中之重要成分, 具有非常温暖和诱人的香味。
CYPRESS
Cupressus sempervirens 3530515
Cypress is a fresh, herbaceous, slightly evergreen aroma which refreshes, restores, and tones. Comforting during the cold season, and is good for oily and troubled skin. Cypress mempunyai aroma yang segar seperti herba dan malar hijau yang menyegar, memulih dan menyeimbangkan. Ia sesuai digunakan semasa musim sejuk dan bagus untuk kulit berminyak dan bermasalah. 丝柏为草本植物,具有新鲜及淡淡的万年青香气,可提供清新、 复原与平衡的作用。在寒冷季节中使用可带来舒适感,适合油 性和问题肌肤。
EUCALYPTUS BLUE
Eucalyptus bicostata 3597515
Eucalyptus Blue is grown and harvested in Ecuador. This essential oil contains high levels of the powerful constituents eucalyptol and alphapinene. Eucalyptus Blue ditanam dan dituai di Ecuador. Minyak pati ini mengandungi tahap konstituen eucalyptol dan alphapinene yang tinggi. 蓝胶尤加利生长并收割于厄瓜多尔。此精油含有大量的桉和α蒎烯。
EUCALYPTUS GLOBULUS
Eucalyptus globulus 3539515
Eucalyptus Globulus has an earthy fresh aroma and is used in many skin care products for its cleansing properties. Eucalyptus Globulus mempunyai aroma seperti tanah yang segar dan digunakan dalam pelbagai produk penjagaan kulit disebabkan oleh unsur pembersihannya. 蓝桉精油具有朴实、清新的香气,因其洁净特性而被众多护肤 产品大量采用。
FENNEL
Foeniculum vulgare 3542515
Fennel has a sweet, spicy aroma that has a long history of encouraging grounding feelings. Fennel mempunyai aroma manis dan pedas yang mempunyai sejarah dalam menggalakkan perasaan yang tidak bergolak. 茴香精油具有香甜、辛辣的气味,在促进踏实感方面引用已久。
GERANIUM
Pelargonium graveolens 3554515
Geranium has a wonderfully uplifting, calming, flowery scent. It is excellent for the skin and this oil is beneficial for women.
Geranium mempunyai haruman bunga yang membangkitkan semangat dan menenangkan. Ia amat sesuai digunakan untuk kulit dan sangat bermanfaat untuk wanita. 天竺葵精油具有很香的舒压与镇静花香。这款精油对肌肤极 好,也有益于女性。
GINGER
Zingiber officinale 3557515
Ginger has a warm, spicy fragrance that is energizing and uplifting. Traditionally, ginger oil has been used to soothe minor discomforts.
Ginger mempunyai keharuman mesra dan pedas yang menyegar dan membangkitkan semangat. Minyak halia telah digunakan secara tradisional untuk melegakan ketidakselesaan kecil.
生姜精油具有温暖的辣香味,让人感觉活力充沛。传统上,生 姜精油被用来舒暖轻微不适。
EUCALYPTUS RADIATA
Eucalyptus radiata 3538515
Eucalyptus Radiata is a key ingredient in Young Living’s Thieves oil blend due to its wide range of purifying properties. This oil contains citral, a constituent known for its cleansing abilities. Unsur pembersihan yang meluas dalam Eucalyptus Radiata merupakan ramuan utama bagi campuran minyak pati Thieves. Minyak ini mengandungi citral, iaitu satu konstituen yang terkenal dengan keupayaan membersihnya. 澳洲尤加利精油因其广泛的净化特质,使它成为Young Living 的 Thieves盗贼复方精油的主要成分。这款精油含有柠檬醛, 以其洁净功能而闻名。
FRANKINCENSE
Boswellia carterii 3548515
Frankincense has sweet, warm, balsamic aroma that is stimulating and elevating. Frankincense is also a valuable ingredient in skin care products for aging and dry skin. Frankincense mempunyai aroma manis, pedas, mesra dan balsam yang merangsang dan menaikkan semangat. Ia juga merupakan ramuan berharga dalam produk penjagaan kulit untuk penuaan dan kulit yang kering. 乳香精油具有甜美,温暖的醋香,可令人精神振奋。乳香精油 也是抗老化和干燥肌肤护肤品中的宝贵成分。
GERMAN CHAMOMILE
Matricaria recutita 3086515
German Chamomile has a calming aroma that helps create feelings of peace and patience. This oil can be applied neat or as part of massage to desired areas. German Chamomile mempunyai aroma menenangkan yang membantu mewujudkan perasaan damai dan sabar. Minyak ini boleh disapukan terus atau diurut pada kawasan yang dikehendaki.
德国洋甘菊拥有镇静的香气,并能帮助激起平静的感觉及耐心。 这款精油能单独使用或用于按摩有需要的部位。
GOLDENROD
Solidago canadensis 3562515
Goldenrod flowering tops are distilled to produce this fragrant oil, which has been used traditionally for its calming and relaxing aroma. Pucuk bunga Goldenrod yang disuling bagi menghasilkan minyak yang wangi ini telah digunakan secara tradisional kerana aromanya yang menenangkan. 秋麒麟草开花的顶部经过蒸馏后所生产的芳香精油,传统上其 香气被用作镇静和放松。
GRAPEFRUIT
Citrus paradisi 3560515
Grapefruit’s sweet, zesty scent is uplifing and revitalizing. Rich in the powerful antioxidant d-limonene, it is good for skin, and like many cold-pressed citrus oils, it has unique detox characteristics.
Aroma Grapefruit yang menyerikan dan manis, membangkitkan semangat dan menyegarkan. Seperti minyak sitrus ditekan sejuk yang lain dengan ciri-ciri penyahtoksikan yang unik, minyak ini juga kaya dengan bahan antioksida d-limonene yang baik untuk kulit.
葡萄柚精油具有甜美、浓郁的香味,可以提神及焕发活力。富 含d-宁烯抗氧化剂,对肌肤有益,并且像其他许多冷榨柑橘油 一样,拥有独特的排毒特性。
HINOKI
Chamaecyparis obtusa 3073515
Hinoki essential oil comes from Japanese cypress. Hinoki is considered a very high quality timber and one of the “Five Sacred Trees of Kiso”. Historically, Hinoki oil relaxes the body with its uplifting and invigorating lemon aroma. Minyak pati Hinoki dihasilkan daripada sipres Jepun. Hinoki dianggap sebagai kayu yang berkualiti tinggi dan merupakan satu daripada “Lima Pokok Suci Kiso”. Mengikut sejarah, minyak Hinoki boleh menenangkan tubuh dengan aroma lemonnya yang menyegarkan dan membangkitkan semangat. 桧木精油来自日本柏树。桧木被视为优质木材及“木曾五神木” 之一。历史上,桧木精油以其提神及充满活力的柠檬香气,帮 助放松身体。
HELICHRYSUM
Helichrysum italicum 3563515
Helichrysum flowers, commonly known as Everlasting and Immortelle, contain restorative properties while providing excellent support to the skin, making them vital ingredients in several Young Living blends. Bunga Helichrysum, yang biasanya dikenali sebagai Everlasting dan Immortelle, mengandungi unsur pemulihan serta menyediakan sokongan hebat kepada kulit, menjadikannya ramuan penting dalam beberapa campuran Young Living. 蜡菊精油具备复原的功效,同时为肌肤提供良好的辅助,使之 成为一些Young Living复方精油的主要成分。
HYSSOP
Hyssopus officinalis 3566515
Hyssop, an oil that was also sacred to ancient Greeks, has a fresh, woody scent that is slightly sweet. Hyssop is noted for its purifying properties. Minyak biblikal Hyssop yang mempunyai keharuman yang segar dan seperti kayu ini merupakan minyak suci bagi kaum Yunani purba. Hyssop juga terkenal dengan unsur pembersihannya. 牛膝草精油是一种圣经精油,对古希腊人而言也是神圣的。它拥 有清新且带甜的木质香味。牛膝草精油以其净化特质闻名。
IDAHO BLUE SPRUCE
Picea pungens 3093515
Idaho Blue Spruce is an exclusive oil that is distilled directly from YL ’s St. Maries farm. This amazing oil contains high percentages of alpha-pinene and limonene, with a pleasing and relaxing evergreen aroma. Idaho Blue Spruce ialah minyak eksklusif yang disuling terus dari ladang St. Maries Young Living di Idaho. Minyak yang menakjubkan ini mengandungi peratus alpha-pinene dan limonene yang tinggi dengan aroma malar hijau yang menyenangkan dan menenangkan. 爱达荷蓝云杉精油是直接从Young Living爱达荷州 St. Maries 农场提炼的独家精油。这款神奇的精油含有高比例的a-蒎烯和 柠烯,且拥有令人愉快及放松的万年青香气。
JADE LEMON
Citrus limon 4685515
Jade Lemon has a unique lemon-lime scent that is both pleasing and uplifting. Jade Lemon contains high levels of d-limonene. This oil supports skin health and is useful to clean, detox, and purify. Jade Lemon mempunyai keharuman unik lemon-limau nipis yang menenangkan dan membangkitkan semangat. Jade Lemon mengandungi tahap d-limonene yang tinggi. Minyak ini menyokong kesihatan kulit dan digunakan untuk membersih, menyahtoksik dan menyucikan. 玉柠檬精油具有独特的柠檬香味,气味怡人且令人心旷神怡。 玉柠檬含有高度的d-柠烯。此精油辅助肌肤健康,且有益于洁 净,排毒与净化。
IDAHO GRAND FIR
Abies balsamea (Previously known as Idaho Balsam Fir)
3314515
This Young Living fan favorite is back with a new name! The oil, aroma, and benefits are unchanged, offering a woodsy, refreshing aroma reminiscent of a freshly cut Christmas tree.
Kegemaran penggemar Young Living kini kembali dengan nama baharu: Idaho Grand Fir! Minyak, aroma, dan manfaatnya tidak berubah. Ia menawarkan aroma seperti kayu yang menyegarkan, bagaikan aroma pokok Krismas yang baru dipotong. 这款备受Young Living粉丝爱戴的精油以全新名字爱达荷巨冷杉 重磅回归!同样的精油、香气和效益,提供清新的木质香气,不 禁令人怀念刚刚砍下的圣诞树。
JASMINE
Jasminum officinale 3569515
Considered to be exotic and romantic, Jasmine supports skin health and is used in several Young Living personal-care products. Jasmine, yang dianggap eksotik dan romantik, menyokong kesihatan kulit dan digunakan dalam beberapa produk penjagaan diri Young Living. 茉莉精油被认为浪漫且具有异国情调,有助辅助健康肌肤,同 时也被用于一些Young Living的个人护理产品。
JUNIPER
Juniperus osteosperma 3572515
The earthy, woodsy aroma of Juniper creates a peaceful atmosphere when used. Aroma Juniper yang berbau tanah dan seperti kayu mewujudkan suasana yang damai apabila dibaurkan. 杜松精油具有土香及木香,使用时可提供宁静的氛围。
LAVENDER
Lavandula angustifolia 3575515
Lavender has a fresh, sweet, floral herbaceous aroma that is soothing and refreshing. It is the most versatile of all essential oils, no home should be without it. Lavender is highly regarded for skin and beauty. Aroma Lavender yang segar, manis dan seperti herba bunga amat melegakan dan menyegarkan. Ia merupakan minyak pati paling serba guna dan setiap kediaman perlu memilikinya. Lavender sering digunakan dalam penjagaan kulit dan kecantikan.
薰衣草精油具有清新,甜美及草本花卉香,可让人感觉舒暖与 清爽。这是最通用的精油,每一家都应该拥有。薰衣草精油被 高度视为肌肤与美容的圣品。
LEMON MYRTLE
Backhousia citriodora 3079515
The fresh aroma of Lemon Myrtle is uplifting and refreshing. Aroma segar Lemon Myrtle menyegarkan dan membangkitkan semangat. 柠檬香桃木精油的清新香气,令人感觉神清气爽。
LIME
Citrus aurantifolia 3074515
Lime has been sought after for its invigorating and energizing citrus aroma. It may provide antioxidant protections. Lime amat dicari-cari disebabkan oleh aroma sitrusnya yang menyegarkan dan mengagumkan. Ia boleh memberikan perlindungan antioksidan. 莱姆精油一直以其充满活力的柑橘香气被追棒。它可提供抗氧 化保护。
KUNZEA
Kunzea ambigua 23264
Kunzea has a clean, spicy, and woodsy aroma. It has comparable properties and uses to Tea Tree oil but offers a more pleasant aroma and milder feel when applied topically. Kunzea mempunyai aroma yang jelas, pedas dan seperti kayu. Unsur dan kegunaannya hampir serupa dengan minyak Tea Tree, namun ia menawarkan aroma yang lebih menyenangkan dan rasa yang lebih lembut apabila digunakan secara topikal. 昆士亚精油拥有一种干净、辛辣的木香。它有着和茶树油接近 的特性和用途,但在局部使用时能给予一种更令人愉快和舒适 的香味和体验。
LEMON
Citrus limon 3578515
Lemon has a strong, clean, purifying citrus scent that is revitalising and uplifting. It consist of 68 percent d-limonene, a powerful antioxidant. Lemon mempunyai bau sitrus yang kuat dan jelas yang menyegarkan dan membangkitkan semangat. Ia mengandungi 68 peratus d-limonene yang merupakan sejenis bahan antioksida yang kuat. 柠檬精油具有强烈且干净的柑橘味,让人感觉精力充沛。它含 有68% d-柠檬烯,一种强大的抗氧化剂。
LEMONGRASS
Cymbopogon flexuosus 3581515
Lemongrass has a light, fresh, citrus aroma with earthy undertones. Refreshing, rejuvenating, stimulating and balancing when applied topically. Lemongrass mempunyai aroma sitrus yang ringan dan menyegarkan serta sedikit bau tanah. Ia menyegarkan, meremajakan, merangsang dan menyeimbangkan apabila disapu secara topikal. 柠檬香茅精油有一种淡淡及清新的柑橘香味。局部涂抹可带来 清爽,活力,刺激和平衡的作用。
MARJORAM
Origanum majorana 3584515
Marjoram has a woody, spicy, camphoraceaous aroma. A calming oil, it has a warming effect on skin and provides soothing massage. Marjoram mempunyai aroma kapur barus yang pedas dan seperti kayu. Minyak yang menenangkan ini mempunyai kesan yang mesra terhadap kulit dan memberi urutan yang melegakan. 马郁兰精油有木香,辛香及樟脑香气。具有镇静功能的精油, 拥有温暖肌肤的作用,并提供舒适的按摩。
MELALEUCA ALTERNIFOLIA
Melaleuca alternifolia 3587515
Melaleuca Alternifolia, commonly known as Tea Tree oil, is highly regarded as an essential oil with a wide range of uses. This oil can be used in skin care for its cleansing effects. Melaleuca Alternifolia biasa dikenali sebagai minyak Tea Tree dan dianggap sebagai minyak pati pelbagai guna. Minyak ini boleh digunakan dalam penjagaan kulit disebabkan oleh kesan pembersihannya. 互生叶百千层精油,俗称茶树油,被高度视为具有广泛用途的 一种精油。这种精油拥有洁净功能,可用于肌肤护理。
MYRRH
Commiphora myrrha 3593515
Myrrh has a long history of use in skin care for its restorative benefits to aging and dry, chapped skin. Today, Myrrh is also widely used in oral hygiene products. Myrrh mempunyai sejarah kegunaan dalam penjagaan kulit disebabkan oleh manfaat pemulihannya terhadap penuaan serta kulit yang kering dan menggelupas. Hari ini, Myrrh juga digunakan secara meluas dalam produk kebersihan mulut. 没药精油是古老的圣经精油,被用于肌肤护理由来已久,以修 复老化,干燥及龟裂的肌肤。如今,没药精油也被广泛使用于 口腔清洁产品。
NORTHERN LIGHTS BLACK SPRUCE
Picea mariana 5342515
This essential oil comes from Young Living’s new Northern Lights farm in British Columbia, Canada. Diffuse this rich, woodsy, and invigorating scent during meditation to create a fresh aromatic atmosphere. Minyak pati ini dihasilkan di ladang Northern Lights Young Living yang baharu di British Columbia, Canada. Baurkan keharumannya yang kaya, seperti kayu dan menyegarkan semasa meditasi untuk mewujudkan suasana aromatik yang segar. 北极光黑云杉精油来自Young Living在加拿大卑诗省的北极光 农场。进行冥想时,可扩香这款浓郁的木香气息,以营造出清 新芳香的氛围。
OCOTEA
Ocotea quixos 3556515
Extracted from an Ecuadorian tree, Ocotea has natural cleansing and purifying properties. Ocotea yang diekstrak daripada tumbuhan Ecuadorian mempunyai unsur pembersihan yang semula jadi. 奥寇梯木精油提炼自厄瓜多尔树,具有天然的清洁与净化 特质。
MELISSA
Melissa officinalis 3589515
Melissa is high in citral, a constituent known for its purifying and cleansing properties. It has a light, fresh, lemony scent that is strengthening and revitalising, yet soothing and calming to the skin. Melissa mempunyai kandungan citral yang tinggi, iaitu konstituen yang terkenal dengan unsur pembersihannya. Ia mempunyai keharuman seperti lemon yang lembut dan segar yang menyihatkan dan melegakan kulit. 香蜂草精油拥有较高的柠檬醛,它以其净化与清洁的特性闻名。 具有清新且淡淡的柠檬香味,强化及焕肤的同时,提供舒暖与 镇静效能。
MYRTLE
Myrtus communis 3596515
Myrtle has a clear, fresh, herbaceous scent, similar to eucalyptus. Supportive of the skin and hair. Myrtle has an approximate ORAC of 253,512 (TE/L). Myrtle mempunyai aroma seperti herba yang jelas dan segar, seakan-akan eucalyptus. Ia menyokong kesihatan kulit dan rambut. Myrtle mengandungi anggaran ORAC sebanyak 253,512 (TE/L).
桃金娘精油拥有类似桉树的淸新草本香味。有益于肌肤与头发。 桃金娘精油拥有大约253,512 (TE/L)的ORAC。
NUTMEG
Myristica fragrans 3599515
Nutmeg has a warm, spicy aroma that is energizing and uplifting. Nutmeg blends well with other oils such as Orange, Clary Sage, any Eucalyptus, and Ginger. Nutmeg mempunyai aroma berempah dan mesra yang mengagumkan dan membangkitkan semangat. Nutmeg amat sesuai digunakan bersama minyak pati lain seperti Orange, Clary Sage, Ginger dan mana-mana minyak pati Eucalyptus. 肉豆蔻精油具有温暖及辛辣的香气,可提供活力及振奋人心。 肉豆蔻可与其他精油,如甜橙、快乐鼠尾草、任何一种尤加利 精油,以及生姜搭配。
ORANGE
Citrus sinensis 3602515
Orange has a rich, citrusy scent that provides uplifting and relaxing influence. It is rich in the powerful antioxidant d-limonene.
Orange mempunyai haruman yang kaya dengan sitrus yang membangkitkan semangat dan mempengaruhi suasana yang santai. Ia kaya dengan bahan antioksida d-limonene yang hebat. 甜橙精油具有浓郁的柑橘香味,具有令人振奋与放松的效果。 它含有丰富的d-柠烯抗氧化剂。
OREGANO
Origanum vulgare 3605515
Warming to the skin, Oregano is a key part of Young Living’s Raindrop Technique and is known as a purifying oil. Minyak Oregano mesra pada kulit dan memainkan peranan penting dalam Raindrop Technique Young Living serta dikenali sebagai minyak yang membersihkan. 牛至精油是Young Living Raindrop Technique的其中一个 重要环节,因其净化的精油属性而广为人知,具有温暖肌肤 的效用。
PATCHOULI
Pogostemon cablin 3608515
Patchouli essential oil may be used topically to improve the appearance of dry skin and is an ideal complement when added to your favorite skin care products. This oil provides a calming, relaxing, and peaceful fragrance. Minyak pati Patchouli boleh digunakan secara topikal untuk memperbaiki permukaan kulit kering dan merupakan pelengkap yang sesuai apabila ditambah kepada produk penjagaan kulit anda. Baur minyak ini untuk mendapatkan keharuman yang tenang, santai dan damai. 广藿香精油可局部外用来改善皮肤干燥,添加于您喜爱的护肤 产品成为理想的补充剂。此精油可营造镇静、放松以及和谐的 氛围。
ROSE
Rosa damascena 3623515
Rose is deeply nourishing and beneficial to the skin. Twentytwo pounds of rose petals are distilled for every 5ml bottle of oil produced. Rose amat bermanfaat dan menyuburkan kulit. 22 paun kelopak ros disuling bagi menghasilkan setiap botol minyak 5ml. 玫瑰精油非常滋润,以及对肌肤非常有益。每5毫升的精油是由 22磅的玫瑰花瓣提炼而成。
PALO SANTO
Bursera graveolens 3607515
Palo Santo contains 75%-76% d-limonene with a sweet balsamic and earthy aroma while providing calming and cleansing properties. Palo Santo mengandungi 75% - 76% d-limonene dengan aroma yang berbau tanah dan balsam manis, serta unsurunsur yang menenangkan dan membersihkan. 圣檀木精油含有75%-76%的d-柠烯,具有甜醋和土香味,同时 拥有平静和洁净的特质。
PEPPERMINT
Mentha piperita 3614515
Peppermint is one of the oldest and most highly regarded herbs. Peppermint has a strong, clear, minty aroma and provides a cooling sensation. Peppermint merupakan satu daripada herba yang paling lama wujud dan dihargai. Peppermint mempunyai aroma pudina yang kuat dan jelas yang memberikan satu sensasi yang menyejukkan. 薄荷是最古老及最受推崇的草药之一。薄荷精油具有强烈,明显 的薄荷香气,并提供冰凉感觉。
ROSEMARY
Rosmarinus officinalis 3626515
Rosemary has a fresh, herbaceous, sweet, slightly medicinal aroma. An energising and revitalizing essential oil. Rosemary memiliki aroma segar, manis, seakan-akan herba dan ubat-ubatan. Ia merupakan minyak pati yang menyegarkan dan mengagumkan. 迷迭香精油拥有甜美,新鲜的草本香味,以及略带一点药香味。 它是一种充满活力与振兴功能的精油。
ROYAL HAWAIIAN SANDALWOOD
Santalum paniculatum 4746515
Royal Hawaiian Sandalwood has a rich, sweet, warm, and woody aroma that is sensual and romantic. This oil is uplifting and relaxing and is valued in skin care for its moisturizing properties. Royal Hawaiian Sandalwood mempunyai aroma yang kaya dengan bau kayu, mesra dan manis yang sensual dan romantik. Minyak ini membangkitkan semangat dan menenangkan, malah unsur melembapkan dalam minyak ini amat bernilai dalam penjagaan kulit. 皇家夏威夷檀香精油具有浓厚,甜美,温暖的木香味,感性浪 漫兼具。这种精油可令人感到振奋与放松,并拥有护理肌肤的 保湿功能。
SACRED FRANKINCENSE
Boswellia sacra 3552515
Sacred Frankincense essential oil comes from the Boswellia sacra frankincense tree. Grown and distilled in Oman, it is regarded the world over as the rarest, most sought-after aromatic in existence.
Minyak pati Sacred Frankincense dihasilkan daripada tumbuhan Boswellia sacra frankincense. Tumbuhan ini hidup dan disuling di Oman, malah ia dianggap sebagai aromatik yang paling jarang ditemui dan paling dicari di dunia. 神圣乳香精油来自萨克拉乳香树,在阿曼生长与提炼,被视为 是世界上最稀有及最抢手的芳香。
SACRED SANDALWOOD
Santalum album 20581
This variety of sandalwood is native to India and is cultivated at our partner farm in Australia’s tropical northern outback. The oil provides an uplifting, warm, woodsy aroma and offers a variety of skin benefits. Jenis cendana yang berasal dari India ini ditanam di ladang kongsi kami di pedalaman utara tropika Australia. Minyak ini menghasilkan aroma kekayu-kayuan yang mesra dan membangkitkan semangat serta menawarkan pelbagai manfaat pada kulit. 此檀香品种源自于印度,并在我们澳洲热带北部内陆的合作农 场内种植。这款精油提供令人振奋、温暖的木质香气,并提供 各种益于皮肤的好处。
SAGE
Salvia officinalis 363251
Known for its spicy, herbaceous aroma, Sage has a balancing, clarifying and uplifting aroma. It has been used traditionally for its clarifying properties. Dikenali kerana baunya yang pedas dan berherba, Sage mempunyai aroma yang seimbang, segar, dan membangkitkan semangat. Ia telah digunakan secara tradisional untuk unsur membersihnya. 鼠尾草精油因其辛辣的草本香气而广为人知,具有平衡、澄清 和振奋人心的气味。由于它具有净化功能,因此在传统上一贯 被使用。
SPEARMINT
Mentha spicata 3638515
Spearmint essential oil is rich in antioxidant distilled from the leaves with a minty, slightly fruity scent that is softer than Peppermint. Minyak pati Spearmint kaya dengan bahan antioksidan yang disuling daripada daun dan mempunyai bau pudina dan seperti buah yang lebih lembut daripada Peppermint. 绿薄荷精油含有丰富的抗氧化剂。其抗氧化剂是从叶子中提炼 出来的,且带有比薄荷更轻淡的水果香味。
TANGERINE
Citrus reticulata 3644515
Tangerine contains the constituent d-limonene, a powerful antioxidant that protects against environmental damages. Tangerine is an excellent oil to help you uplift and refresh. Tangerine mengandungi konstituen d-limonene yang merupakan bahan antioksidan mengagumkan yang memberi perlindungan daripada kerosakan alam sekitar. Minyak pati Tangerine boleh membantu membangkitkan semangat dan menyegarkan anda. 红柑精油含有d-宁烯成分,强效的抗氧化剂有着保护作用,避 免受到环境所造成的伤害。红柑精油能有效地帮助您提神並感 觉清新。
THYME
Thymus vulgaris 3650515
Traditionally, Thyme was regarded for its cleansing properties and was used to protect from environmental damages. Secara tradisional, Thyme terkenal dengan unsur pembersihannya dan digunakan untuk melindungi daripada kerosakan alam sekitar.
传统上,百里香精油被视为具有清洁效能,从而被使用于保护 身体免受环境造成的伤害。
VANILLA
Vanilla planifolia 34927
Vanilla has a luxuriously rich, slightly sweet aroma that enhances the experience of virtually any other essential oil when applied topically or enjoyed aromatically. Vanilla mempunyai bau mewah dan sedikit manis yang menambah baik pengalaman bersama minyak pati lain apabila digunakan secara topikal atau dinikmati secara aromatik. 香荚兰味道浓郁、偏甜,能够加强几乎任何一种精油的局部涂 抹或香薰体验。
VETIVER
Vetiveria zizanoides 3651515
Vetiver has a heavy, earthy fragrance similar to Patchouli with a touch of lemon that provides balancing benefits. Vetiver mempunyai haruman yang kuat dan berbau seperti tanah yang hampir serupa dengan Patchouli, dengan sentuhan lemon yang memberikan manfaat keseimbangan. 香根草精油拥有浓郁的土香味,类似广藿香配着淡淡的柠檬 香,可提供平衡的益处。
WINTERGREEN
Gaultheria procumbens 3658515
Young Living’s Wintergreen contains natural methyl salicylate, which is regarded for its soothing properties, particularly when used in massage. Wintergreen Young Living mengandungi methyl salicylate semula jadi yang terkenal dengan unsur melegakannya, terutama apabila digunakan dalam urutan. Young Living的冬青精油含有天然的水杨酸甲酯,被认为具有 舒暖特性,尤其被用于按摩之时。
YLANG YLANG
Cananga odorata 3659515
Ylang Ylang’s sweet, soft, flowery fragrance has made it a romantic favourite. Ylang Ylang is extremely calming and relaxing. Ylang Ylang mempunyai keharuman seperti bunga yang lembut dan kemanis-manisan dan menjadikannya pilihan ramai untuk mendapatkan suasana romantik. Ylang Ylang amat menenangkan. 依兰精油具有香甜且柔和的花香,使其成为浪漫主义者的最爱。 依兰精油具有非常镇静与放松的特质。
PHOTOSENSITIVITY: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.
TOPICAL: Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use. AROMATIC: Inhale directly or use with a Young Living diffuser.