Young Living Malaysia Product Guide

PRO D U C T G U I D E 1

Welcome to

YOUNG LIVIN G! You’ve joined the global movement to empower

the purest essential oils. The beating heart

the world with nature’s living energy: essential

of this community is our proprietary Seed to

oils. People everywhere are searching for ways

Seal® quality commitment and its three pillars:

to create healthier homes and a healthier

Sourcing, Science, and Standards. We invite

world. They want to ditch the status quo, the

you to visit our corporate-owned or partner

toxic lifestyles, and the products with synthetic

farms throughout the world for a firsthand look

“mystery” ingredients. We’re thrilled to invite

at our passion for quality.

you to not only discover the power of nature’s pure living energy for yourself but to also share it with others. Together we can all shrink our toxin footprint, live healthier lives, and leave behind a better planet for our loved ones.

This Product Guide represents a decades-long dedication to helping others find freedom in whole-life wellness and toxin-free living. All of us at Young Living have made a tremendous effort to offer safe and effective oils and

Young Living’s commitment is to offer everyone,

natural, oil-infused products to replace the

everywhere, the opportunity to live with

harsh chemicals found in many homes. The

purpose and wellness. People can live freer lives

Product Guide gathers these essential products

when they feel well and have peace of mind.

into one place, so you can quickly find what

Young Living delivers that wellness and peace

you’re looking for and discover new favorites

of mind with our pure, natural solutions. This is

you haven’t tried yet.

an exciting time of growth for our movement as more people are looking for a life free of toxins and products they can trust; a life where they don’t have to compromise on what they bring into their homes.

Our products are here to empower you as you create an oasis of freedom and well-being.

This is your moment to experience the benefits of nature’s living energy and to learn how this energy can touch and enhance every part of

As the original essential oils company and the

your life. We invite you to read on and discover

standard-bearer for this global movement,

your new favorites. Thank you for joining us

we’ve built a community dedicated to providing

and bringing your passion to our community.

Mary Young Young Living Co-Founder and CEO

2

TABLE of CONTENTS

3

05.

05. Our Purpose 10. The D. Gary Young, Young Living Foundation 11. What are Essential Oils?

12. How to Use Essential Oils 87. Seed to Seal

56.

W E L L N ES S 57. Nutrition Wellness 58. NingXia Red 60. Slique 62. Healthy Cooking

89. Our Farms

13.

ES S E N T I A L O I L P R O D U CTS

64.

B E AU T Y & P E R S O N A L CA R E 65. BLOOM

15. Essential Oil Singles

67. ART

25. Essential Oil Flavoring

69. Savvy Minerals

27. Essential Oil Blends

73. Facial Care

36. Essential Oil Roll-Ons

75. Lotions and Moisturizers

37. Massage Oils & Carrier Oils

76. Soaps and Bath Gels

38. Essential Oil Collections

77. Body Care

39. Diffusers

78. Hair Care

41. Essential Oil Accessories

79. Men’s Care

44.

82.

AT H O M E

T H E Y L L I F EST Y L E

45. Thieves

84. Education

49. Seedlings

85. Starter Kits

51. Animal Scents 53. KidScents

4

OUR PU R P O S E W HO W E AR E We are distillers and dreamers, creators and caretakers, farmers and family. We uplift and enhance lives around the world through nature’s living energy — essential oils.

As the pioneers of the modern essential oils movement for more than 25 years, we have established and maintained the standard every step of the way. From our sustainable farming and sourcing practices to our cutting-edge research and testing, we consistently deliver the world’s purest essential oils and oil-infused products.

As the standard-bearer, we leave contentment and complacency to others and have no time for standing still or the status quo. Every day we make lives better, the earth greener, and futures brighter.

We are Young Living: Nature distilled. Life enhanced.

5

6

Q UA L I TY PURE , P OT E N T PRODUC T S For over 25 years, we’ve defined what it means to deliver the purest, most potent oils possible. That purity relies on our Seed to Seal® quality commitment; our global family of corporate-owned farms, partner farms, and Seed to Seal-certified suppliers; our stringent product testing at every point; and our certifications, which guarantee that our essential oils arrive in your home using the most responsible, sustainable methods. Check out the back of this Product Guide and SeedtoSeal.com for more information.

SUSTA I NA B I L I T Y PROTE C T IN G T HE PL AN E T Our planet takes care of us and provides all we need. We return the favor by working to leave behind a healthier world through recycling, waste cutting, and carbon reduction. As the standard-bearer for the modern essential oils movement, Young Living takes extraordinary steps to reduce our impact, avoiding the easy path, and provide other companies with an example to follow. As we help you reduce your toxin footprint, we also work to eliminate our own.

9

P HI LA NT H RO PY PROVIDING A HAND UP SINCE 2009 The D. Gary Young, Young Living Foundation believes that empowerment is the key to longlasting, sustainable change. Over the years we’ve seen children overcome barriers to attend college and girls escape the shadows of exploitation and become leaders of their own lives.

WHERE WE WORK We are committed to leaving the world better than we found it, which is why we have supported organizations and projects on every continent. In 2019 alone we linked arms with 89 non-profit organizations and operated three Foundation-owned projects that positively changed 220,129 lives through funding, Young Living product donations, and volunteer hours. Our impact is propelled by the donations of people like you who are committed to empowering the dreams of communities around the world. We believe that together we can continue to accelerate good and change lives for good.

THE 100 PERCENT PROMISE Our initiatives are supported by a 100 percent promise. Because Young Living generously covers the Foundation’s administrative costs, 100 percent of every donation provides a direct impact. Every penny of every dollar contributed goes to lifting up those in need, every time.

HOW TO GET INVOLVED Together, we are an incredible force for good, which is why we offer many ways to get involved and stay up to date with the work the Foundation is doing. Follow us across your favorite social media platforms and visit our blog for the most up-to-date stories of impact. Host a Foundation-themed party for your team, shop AmazonSmile, or start a fundraiser. Whether you can join us on a service trip or want to change lives right where you are, we need passionate people everywhere to spread awareness online and in their own neighborhoods.

Visit YoungLivingFoundation.org/get-involved for more information.

10

WHAT ARE

E S S E N T IAL OIL S? Essential oils are concentrated plant extracts that are lovingly harvested from farm-grown and wildcrafted plants through careful steam distillation, cold pressing, or resin tapping. The result is pure essential oils that are far more powerful than the botanicals from which they were extracted. We offer hundreds of single oils, blends, and other oil-infused products that contain the optimal levels of specific, naturally occurring constituents to maximize their flawless potency. Whether you’re using oils to create a toxin-free home, for personal care, or as aromatherapy, you’ll discover that every aspect of daily life can benefit from incorporating these pure, powerful essential oils.

11

HOW TO USE E S SENTIAL OIL S Aromatically Use essential oils aromatically to uplift the spirit.

• Rub 2–3 drops of essential oil between your palms and inhale.

• Add a few drops of essential oil to a bowl of hot water. Cover your head and bowl with a towel. Breathe deeply and slowly.

• Use your favorite essential oils with our diffusers and permeate the air with their aromatic benefits.

Topically Many essential oils are safe and beneficial to use directly on the skin.

• Place 2–3 drops of essential oil directly on the desired area and massage in. Repeat as desired. Always follow the label’s dilution instructions.

CAUTION: Essential oils are very potent and may be irritating to the skin.

If irritation occurs, apply Young Living’s V-6® Enhanced Vegetable Oil Complex or any pure plant-based oil to the area to dilute. Citrus essential oils and blends may cause photosensitivity. Avoid direct sunlight or UV rays for up to 12 hours after applying them.

Internally When using Young Living Essential Oil Flavoring, try these tips: •

Add 1–2 drops of Essential Oil Flavoring to a glass of water, NingXia Red®, juice, yogurt, a sweetener of choice, or plant-based milk.

•

Add 1–2 drops of oil (to taste) to meals when cooking.

Note: Always consult individual product labels for usage directions.

12

E S SENTIAL OIL PRODUCTS Essential oils are the heart of Young Living and the foundation of our product line. Browse through our products to discover versatile, powerful essential oils and blends backed by our Seed to Seal® quality commitment and find the essential oils you’ll want at your side.

14

E S SENTIAL OIL SINGLE S With decades of research and experience, we’ve perfected our proprietary Seed to Seal® quality commitment to ensure that our essential oils are the most pure and authentic available. This dedication to excellence is what makes our essential oils stand out from the rest and what delivers a noticeable quality difference you can experience with every bottle.

BASIL

AUSTRALIAN ERICIFOLIA

Melaleuca ericifolia

3522515

Australian Ericifolia (Melaleuca ericifolia) is native to Tasmania and is the perfect option for those who want to combine the scent of tea tree with the calming and soothing nature associated with lavender.

Tanaman Australian Ericifolia (Melaleuca ericifolia) yang berasal dari Tasmania merupakan pilihan yang tepat bagi mereka yang ingin menggabungkan keharuman tea tree dengan ketenangan dan kelegaan yang sering dikaitkan dengan lavender. 沼泽茶树 (石楠叶白千层 Melaleuca ericifolia) 原产于塔斯马 尼亚，对于想要结合茶树的香气与薰衣草的镇定和舒缓天然特 性的人士不谛是个完美的选择。

3500515

As part of Young Living’s Raindrop Technique, Basil oil brings relief and balance to the body. Basil has a strong, spicy aroma that is invigorating when used topically and in massage.

Minyak pati Basil, yang menjadi sebahagian daripada Raindrop Technique Young Living, memberikan kelegaan dan keseimbangan pada tubuh. Basil mempunyai aroma yang kuat dan pedas yang menyegarkan apabila digunakan secara topikal dan semasa urutan. 作为Young Living Raindrop Technique的一部分，罗勒精油 可为身体带来舒缓与平衡。罗勒拥有强而辛辣的香气。局部外 用以及用在按摩时，可令人感到心旷神怡。

BLACK PEPPER

BERGAMOT

Citrus aurantium bergamia

Ocimum basilicum

3503515

Piper nigrum

3611515

Bergamot essential oil has a light, citrusy scent that provides relaxing and refreshing aroma. Its antibacterial properties makes it excellent alternative for natural deodorant and skin rejuvenator.

Black Pepper is beautifully fragrant when used aromatically.

Provides energizing aroma or pair with other oils such as Peppermint, Wintergreen, or Clove.

Bau sitrus lembut yang dihasilkan oleh minyak pati Bergamot menjadikannya satu alternatif deodoran semula jadi dengan aroma yang santai dan menyegarkan. Unsur antibakteria minyak ini membantu meremajakan kulit.

Black Pepper mempunyai keharuman yang mempesona apabila diguna secara aromatik. Ia menghasilkan aroma yang mengagumkan apabila digabungkan bersama minyak pati yang lain seperti Peppermint, Wintergreen atau Clove.

香柠檬精油拥有淡淡的柑橘香味，可发放轻松和清爽的香气。 它具有抗菌特性，使其成为很好的天然除臭剂及促进肌肤再 生的产品。

黑胡椒精油拥有美好的香息。可直接吸入其活力香气或与其它 精油如薄荷，冬青或丁香一起使用。

CARROT SEED

BLUE TANSY

Tanacetum annuum

3084515

Blue Tansy is harvested from tiny yellow flowers in the chamomile family. Native to Morocco, Blue Tansy is a rare botanical that is commonly known for its use in high-end, luxury beauty products.

Blue Tansy dituai daripada bunga kuning kecil dalam keluarga chamomile. Blue Tansy yang berasal dari Maghribi merupakan tumbuhan yang jarang didapati dan biasanya digunakan dalam produk kecantikan yang mewah dan berkualiti tinggi.

Daucus carota

3081515

Produced from distillation of the seeds of the wild carrot plant, Carrot Seed has a mildly sweet aroma with earthy, herbaceous notes.

Carrot Seed, yang dihasilkan dengan menyuling biji benih tumbuhan lobak liar, mempunyai aroma yang sedikit manis dengan elemen seperti herba dan berbau tanah. 通过蒸馏野生胡萝卜籽萃取。胡萝卜籽精油拥有淡淡的香甜草 本味道。

蓝艾菊精油萃取自洋甘菊属的细小黄花。原产于摩洛哥的蓝艾 菊是一种稀有的植物，专用于高端、奢华的美容产品内。

CEDARWOOD

Cedrus atlantica

CINNAMON BARK

3509515

Cedarwood has a warm cedar aroma. It is relaxing and soothing when used for massage. Cedarwood has a long history of use as a beneficial ingredient in cosmetic preparations for oily skin.

Cedarwood mempunyai aroma pohon sedar yang mesra. Ia melega dan menenangkan apabila digunakan dalam urutan.

Cedarwood mempunyai sejarah penggunaan sebagai bahan yang bermanfaat dalam penyediaan kosmetik untuk kulit berminyak. 雪松精油拥有温暖的雪松香味。它具有放松和舒缓的特质，适 用于按摩。雪松作为油性肌肤化妆品的成分已有很久的历史。

Cinnamomum verum

3515515

Cinnamon Bark has a hot and spicy fragrance that is said to unlock feelings of abundance. Many use it aromatically for its warm, inviting tones.

Cinnamon Bark mempunyai keharuman yang panas dan pedas yang dikatakan boleh menyerlahkan kemewahan.

Ramai yang menggunakannya secara aromatik untuk tonanya yang mesra dan menarik. 肉桂皮精油有一种辛辣气味，据说可以激发个人丰富的情感。 许多人会因它那温暖又诱人的香味而爱上它。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

16

CISTUS

Cistus ladanifer

CITRONELLA

3518515

3085515

Cistus is believed to be the biblical rose of Sharon and its honey-link fragrance is soothing and uplifting.

Citronella essential oil is ideal for diffusing indoors to refresh the air.

Cistus dipercayai sebagai bunga mawar Sharon dalam kitab Bible yang mempunyai haruman madu yang menenangkan dan membangkitkan semangat.

Minyak pati Citronella sesuai dibaurkan dalam rumah untuk menyegarkan udara.

岩蔷薇精油被认为是圣经上的沙崙玫瑰，它的蜂蜜香味令人感 觉舒服及能振奋人心。

CLARY SAGE

Salvia sclarea

香茅精油适用于室内扩香以让空气变得清新。

CLOVE

3521515

Syzygium aromaticum

3524515

Clary Sage has a mellow, warm, herbal scent that is uplifting and relaxing, making it a great oil for women.

Clove is an important ingredient in Young Living’s Thieves oil blend and has a very warm and inviting scent

Keharuman Clary Sage yang lunak, mesra dan seperti herba membangkitkan semangat dan menenangkan serta amat sesuai untuk wanita.

Clove ialah ramuan penting dalam campuran minyak Thieves Young Living dan mempunyai aroma yang sangat mesra dan menarik.

快乐鼠尾草精油拥有醇厚温暖的草药香味，其令人振奋与放松 的特质，使其成为对妇女有益的精油。

丁香精油是Young Living 的Thieves 盗贼精油中之重要成分， 具有非常温暖和诱人的香味。

COPAIBA

Copaifera reticulata

CYPRESS

3431515

Cupressus sempervirens

3530515

Tapped directly from the copaiba tree in Brazil, this oil supports the natural response to irritation. It also may be used to soothe minor discomforts.

Cypress is a fresh, herbaceous, slightly evergreen aroma which refreshes, restores, and tones. Comforting during the cold season, and is good for oily and troubled skin.

Minyak yang ditoreh terus dari pokok copaiba di Brazil ini menyokong tindak balas semula jadi terhadap iritasi. Ia juga boleh digunakan untuk melegakan ketidakselesaan kecil.

Cypress mempunyai aroma yang segar seperti herba dan malar hijau yang menyegar, memulih dan menyeimbangkan.

Ia sesuai digunakan semasa musim sejuk dan bagus untuk kulit berminyak dan bermasalah.

直接从巴西的苦配巴树割取，这款精油可自然应对发炎。它也 可用来舒缓轻微不适。

DORADO AZUL

Hyptis suaveolens

丝柏为草本植物，具有新鲜及淡淡的万年青香气，可提供清新、 复原与平衡的作用。在寒冷季节中使用可带来舒适感，适合油 性和问题肌肤。

EUCALYPTUS BLUE

3598515

Eucalyptus bicostata

3597515

One of the newest essential oils from Ecuador, Dorado Azul is exclusive to Young Living. It has an herbaceous scent and is for topical or aromatic use.

Eucalyptus Blue is grown and harvested in Ecuador. This essential oil contains high levels of the powerful constituents eucalyptol and alphapinene.

Dorado Azul merupakan satu daripada minyak pati terbaharu dari Ecuador dan eksklusif untuk Young Living.

Ia mempunyai bau seperti herba dan boleh digunakan secara topikal atau aromatik.

Eucalyptus Blue ditanam dan dituai di Ecuador. Minyak pati ini mengandungi tahap konstituen eucalyptol dan alphapinene yang tinggi.

来自厄瓜多尔的最新精油之一，山香精油是Young Living独家 专有的精油。它具有草本香气，适用于局部外用或香薰用途。

17

Cymbopogon nardus

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

蓝胶尤加利生长并收割于厄瓜多尔。此精油含有大量的桉和α蒎烯。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

EUCALYPTUS GLOBULUS

Eucalyptus globulus

EUCALYPTUS RADIATA

3539515

Eucalyptus Globulus has an earthy fresh aroma and is used in many skin care products for its cleansing properties.

Eucalyptus Globulus mempunyai aroma seperti tanah yang segar dan digunakan dalam pelbagai produk penjagaan kulit disebabkan oleh unsur pembersihannya. 蓝桉精油具有朴实、清新的香气，因其洁净特性而被众多护肤 产品大量采用。

Eucalyptus radiata

3538515

Eucalyptus Radiata is a key ingredient in Young Living’s Thieves oil blend due to its wide range of purifying properties. This oil contains citral, a constituent known for its cleansing abilities.

Unsur pembersihan yang meluas dalam Eucalyptus Radiata merupakan ramuan utama bagi campuran minyak pati Thieves. Minyak ini mengandungi citral, iaitu satu konstituen yang terkenal dengan keupayaan membersihnya. 澳洲尤加利精油因其广泛的净化特质，使它成为Young Living 的 Thieves盗贼复方精油的主要成分。这款精油含有柠檬醛， 以其洁净功能而闻名。

FENNEL

Foeniculum vulgare

FRANKINCENSE

3542515

Fennel has a sweet, spicy aroma that has a long history of encouraging grounding feelings.

Fennel mempunyai aroma manis dan pedas yang mempunyai sejarah dalam menggalakkan perasaan yang tidak bergolak. 茴香精油具有香甜、辛辣的气味，在促进踏实感方面引用已久。

Boswellia carterii

3548515

Frankincense has sweet, warm, balsamic aroma that is stimulating and elevating. Frankincense is also a valuable ingredient in skin care products for aging and dry skin.

Frankincense mempunyai aroma manis, pedas, mesra dan balsam yang merangsang dan menaikkan semangat. Ia juga merupakan ramuan berharga dalam produk penjagaan kulit untuk penuaan dan kulit yang kering. 乳香精油具有甜美，温暖的醋香，可令人精神振奋。乳香精油 也是抗老化和干燥肌肤护肤品中的宝贵成分。

GERANIUM

Pelargonium graveolens

GERMAN CHAMOMILE

3554515

Geranium has a wonderfully uplifting, calming, flowery scent.

It is excellent for the skin and this oil is beneficial for women.

Geranium mempunyai haruman bunga yang membangkitkan semangat dan menenangkan. Ia amat sesuai digunakan untuk kulit dan sangat bermanfaat untuk wanita. 天竺葵精油具有很香的舒压与镇静花香。这款精油对肌肤极 好，也有益于女性。

GINGER

Zingiber officinale

Matricaria recutita

3086515

German Chamomile has a calming aroma that helps create feelings of peace and patience. This oil can be applied neat or as part of massage to desired areas.

German Chamomile mempunyai aroma menenangkan yang membantu mewujudkan perasaan damai dan sabar. Minyak ini boleh disapukan terus atau diurut pada kawasan yang dikehendaki. 德国洋甘菊拥有镇静的香气，并能帮助激起平静的感觉及耐心。 这款精油能单独使用或用于按摩有需要的部位。

GOLDENROD

3557515

Solidago canadensis

3562515

Ginger has a warm, spicy fragrance that is energizing and uplifting. Traditionally, ginger oil has been used to soothe minor discomforts.

Goldenrod flowering tops are distilled to produce this fragrant oil, which has been used traditionally for its calming and relaxing aroma.

Ginger mempunyai keharuman mesra dan pedas yang menyegar dan membangkitkan semangat. Minyak halia telah digunakan secara tradisional untuk melegakan ketidakselesaan kecil.

Pucuk bunga Goldenrod yang disuling bagi menghasilkan minyak yang wangi ini telah digunakan secara tradisional kerana aromanya yang menenangkan.

生姜精油具有温暖的辣香味，让人感觉活力充沛。传统上，生 姜精油被用来舒暖轻微不适。

秋麒麟草开花的顶部经过蒸馏后所生产的芳香精油，传统上其 香气被用作镇静和放松。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

18

GRAPEFRUIT

HELICHRYSUM

Citrus paradisi

3560515

Helichrysum italicum

3563515

Grapefruit’s sweet, zesty scent is uplifing and revitalizing.

Rich in the powerful antioxidant d-limonene, it is good for skin, and like many cold-pressed citrus oils, it has unique detox characteristics.

Helichrysum flowers, commonly known as Everlasting and Immortelle, contain restorative properties while providing excellent support to the skin, making them vital ingredients in several Young Living blends.

Aroma Grapefruit yang menyerikan dan manis, membangkitkan semangat dan menyegarkan. Seperti minyak sitrus ditekan sejuk yang lain dengan ciri-ciri penyahtoksikan yang unik, minyak ini juga kaya dengan bahan antioksida d-limonene yang baik untuk kulit.

Bunga Helichrysum, yang biasanya dikenali sebagai Everlasting dan Immortelle, mengandungi unsur pemulihan serta menyediakan sokongan hebat kepada kulit, menjadikannya ramuan penting dalam beberapa campuran Young Living.

葡萄柚精油具有甜美、浓郁的香味，可以提神及焕发活力。富 含d-宁烯抗氧化剂，对肌肤有益，并且像其他许多冷榨柑橘油 一样，拥有独特的排毒特性。

HINOKI

HYSSOP

Chamaecyparis obtusa

3073515

Hinoki essential oil comes from Japanese cypress. Hinoki is considered a very high quality timber and one of the “Five Sacred Trees of Kiso”. Historically, Hinoki oil relaxes the body with its uplifting and invigorating lemon aroma.

Minyak pati Hinoki dihasilkan daripada sipres Jepun. Hinoki dianggap sebagai kayu yang berkualiti tinggi dan merupakan satu daripada “Lima Pokok Suci Kiso”. Mengikut sejarah, minyak Hinoki boleh menenangkan tubuh dengan aroma lemonnya yang menyegarkan dan membangkitkan semangat. 桧木精油来自日本柏树。桧木被视为优质木材及“木曾五神木” 之一。历史上，桧木精油以其提神及充满活力的柠檬香气，帮 助放松身体。

IDAHO BLUE SPRUCE Picea pungens

蜡菊精油具备复原的功效，同时为肌肤提供良好的辅助，使之 成为一些Young Living复方精油的主要成分。

Hyssopus officinalis

3566515

Hyssop, an oil that was also sacred to ancient Greeks, has a fresh, woody scent that is slightly sweet. Hyssop is noted for its purifying properties.

Minyak biblikal Hyssop yang mempunyai keharuman yang segar dan seperti kayu ini merupakan minyak suci bagi kaum Yunani purba. Hyssop juga terkenal dengan unsur pembersihannya. 牛膝草精油是一种圣经精油，对古希腊人而言也是神圣的。它拥 有清新且带甜的木质香味。牛膝草精油以其净化特质闻名。

IDAHO GRAND FIR

3093515

Abies balsamea

3314515

(Previously known as Idaho Balsam Fir) Idaho Blue Spruce is an exclusive oil that is distilled directly from YL ’s St. Maries farm. This amazing oil contains high percentages of alpha-pinene and limonene, with a pleasing and relaxing evergreen aroma.

Idaho Blue Spruce ialah minyak eksklusif yang disuling terus dari ladang St. Maries Young Living di Idaho. Minyak yang menakjubkan ini mengandungi peratus alpha-pinene dan limonene yang tinggi dengan aroma malar hijau yang menyenangkan dan menenangkan. 爱达荷蓝云杉精油是直接从Young Living爱达荷州 St. Maries 农场提炼的独家精油。这款神奇的精油含有高比例的a-蒎烯和 柠烯，且拥有令人愉快及放松的万年青香气。

Kegemaran penggemar Young Living kini kembali dengan nama baharu: Idaho Grand Fir! Minyak, aroma, dan manfaatnya tidak berubah. Ia menawarkan aroma seperti kayu yang menyegarkan, bagaikan aroma pokok Krismas yang baru dipotong. 这款备受Young Living粉丝爱戴的精油以全新名字爱达荷巨冷杉 重磅回归！同样的精油、香气和效益，提供清新的木质香气，不 禁令人怀念刚刚砍下的圣诞树。

JASMINE

JADE LEMON

Citrus limon

This Young Living fan favorite is back with a new name!

The oil, aroma, and benefits are unchanged, offering a woodsy, refreshing aroma reminiscent of a freshly cut Christmas tree.

4685515

Jade Lemon has a unique lemon-lime scent that is both pleasing and uplifting. Jade Lemon contains high levels of d-limonene. This oil supports skin health and is useful to clean, detox, and purify.

Jade Lemon mempunyai keharuman unik lemon-limau nipis yang menenangkan dan membangkitkan semangat.

Jade Lemon mengandungi tahap d-limonene yang tinggi.

Minyak ini menyokong kesihatan kulit dan digunakan untuk membersih, menyahtoksik dan menyucikan.

Jasminum officinale

Considered to be exotic and romantic, Jasmine supports skin health and is used in several Young Living personal-care products.

Jasmine, yang dianggap eksotik dan romantik, menyokong kesihatan kulit dan digunakan dalam beberapa produk penjagaan diri Young Living. 茉莉精油被认为浪漫且具有异国情调，有助辅助健康肌肤，同 时也被用于一些Young Living的个人护理产品。

玉柠檬精油具有独特的柠檬香味，气味怡人且令人心旷神怡。 玉柠檬含有高度的d-柠烯。此精油辅助肌肤健康，且有益于洁 净，排毒与净化。

19

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

3569515

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

KUNZEA

JUNIPER

Juniperus osteosperma

3572515

The earthy, woodsy aroma of Juniper creates a peaceful atmosphere when used.

Aroma Juniper yang berbau tanah dan seperti kayu mewujudkan suasana yang damai apabila dibaurkan.

Kunzea ambigua

23264

Kunzea has a clean, spicy, and woodsy aroma. It has comparable properties and uses to Tea Tree oil but offers a more pleasant aroma and milder feel when applied topically.

Kunzea mempunyai aroma yang jelas, pedas dan seperti kayu. Unsur dan kegunaannya hampir serupa dengan minyak Tea Tree, namun ia menawarkan aroma yang lebih menyenangkan dan rasa yang lebih lembut apabila digunakan secara topikal.

杜松精油具有土香及木香，使用时可提供宁静的氛围。

昆士亚精油拥有一种干净、辛辣的木香。它有着和茶树油接近 的特性和用途，但在局部使用时能给予一种更令人愉快和舒适 的香味和体验。

LEMON

LAVENDER

Lavandula angustifolia

3575515

Lavender has a fresh, sweet, floral herbaceous aroma that is soothing and refreshing. It is the most versatile of all essential oils, no home should be without it. Lavender is highly regarded for skin and beauty.

Aroma Lavender yang segar, manis dan seperti herba bunga amat melegakan dan menyegarkan. Ia merupakan minyak pati paling serba guna dan setiap kediaman perlu memilikinya. Lavender sering digunakan dalam penjagaan kulit dan kecantikan. 薰衣草精油具有清新，甜美及草本花卉香，可让人感觉舒暖与 清爽。这是最通用的精油，每一家都应该拥有。薰衣草精油被 高度视为肌肤与美容的圣品。

Citrus limon

3578515

Lemon has a strong, clean, purifying citrus scent that is revitalising and uplifting. It consist of 68 percent d-limonene, a powerful antioxidant.

Lemon mempunyai bau sitrus yang kuat dan jelas yang menyegarkan dan membangkitkan semangat. Ia mengandungi 68 peratus d-limonene yang merupakan sejenis bahan antioksida yang kuat. 柠檬精油具有强烈且干净的柑橘味，让人感觉精力充沛。它含 有68% d-柠檬烯，一种强大的抗氧化剂。

LEMONGRASS

LEMON MYRTLE

Backhousia citriodora

3079515

The fresh aroma of Lemon Myrtle is uplifting and refreshing.

Aroma segar Lemon Myrtle menyegarkan dan membangkitkan semangat.

Cymbopogon flexuosus

3581515

Lemongrass has a light, fresh, citrus aroma with earthy undertones. Refreshing, rejuvenating, stimulating and balancing when applied topically.

Lemongrass mempunyai aroma sitrus yang ringan dan menyegarkan serta sedikit bau tanah. Ia menyegarkan, meremajakan, merangsang dan menyeimbangkan apabila disapu secara topikal.

柠檬香桃木精油的清新香气，令人感觉神清气爽。

柠檬香茅精油有一种淡淡及清新的柑橘香味。局部涂抹可带来 清爽，活力，刺激和平衡的作用。

MARJORAM

LIME

Citrus aurantifolia

3074515

Lime has been sought after for its invigorating and energizing citrus aroma. It may provide antioxidant protections.

Lime amat dicari-cari disebabkan oleh aroma sitrusnya yang menyegarkan dan mengagumkan. Ia boleh memberikan perlindungan antioksidan. 莱姆精油一直以其充满活力的柑橘香气被追棒。它可提供抗氧 化保护。

Origanum majorana

3584515

Marjoram has a woody, spicy, camphoraceaous aroma.

A calming oil, it has a warming effect on skin and provides soothing massage.

Marjoram mempunyai aroma kapur barus yang pedas dan seperti kayu. Minyak yang menenangkan ini mempunyai kesan yang mesra terhadap kulit dan memberi urutan yang melegakan. 马郁兰精油有木香，辛香及樟脑香气。具有镇静功能的精油， 拥有温暖肌肤的作用，并提供舒适的按摩。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

20

MELALEUCA ALTERNIFOLIA

Melaleuca alternifolia

MELISSA

3587515

Melaleuca Alternifolia, commonly known as Tea Tree oil, is highly regarded as an essential oil with a wide range of uses.

This oil can be used in skin care for its cleansing effects.

Melaleuca Alternifolia biasa dikenali sebagai minyak Tea Tree dan dianggap sebagai minyak pati pelbagai guna. Minyak ini boleh digunakan dalam penjagaan kulit disebabkan oleh kesan pembersihannya. 互生叶百千层精油，俗称茶树油，被高度视为具有广泛用途的 一种精油。这种精油拥有洁净功能，可用于肌肤护理。

MYRRH

3589515

Melissa is high in citral, a constituent known for its purifying and cleansing properties. It has a light, fresh, lemony scent that is strengthening and revitalising, yet soothing and calming to the skin.

Melissa mempunyai kandungan citral yang tinggi, iaitu konstituen yang terkenal dengan unsur pembersihannya.

Ia mempunyai keharuman seperti lemon yang lembut dan segar yang menyihatkan dan melegakan kulit. 香蜂草精油拥有较高的柠檬醛，它以其净化与清洁的特性闻名。 具有清新且淡淡的柠檬香味，强化及焕肤的同时，提供舒暖与 镇静效能。

MYRTLE

Commiphora myrrha

3593515

Myrtus communis

3596515

Myrrh has a long history of use in skin care for its restorative benefits to aging and dry, chapped skin. Today, Myrrh is also widely used in oral hygiene products.

Myrtle has a clear, fresh, herbaceous scent, similar to eucalyptus. Supportive of the skin and hair. Myrtle has an approximate ORAC of 253,512 (TE/L).

Myrrh mempunyai sejarah kegunaan dalam penjagaan kulit disebabkan oleh manfaat pemulihannya terhadap penuaan serta kulit yang kering dan menggelupas. Hari ini, Myrrh juga digunakan secara meluas dalam produk kebersihan mulut.

Myrtle mempunyai aroma seperti herba yang jelas dan segar, seakan-akan eucalyptus. Ia menyokong kesihatan kulit dan rambut. Myrtle mengandungi anggaran ORAC sebanyak 253,512 (TE/L).

没药精油是古老的圣经精油，被用于肌肤护理由来已久，以修 复老化，干燥及龟裂的肌肤。如今，没药精油也被广泛使用于 口腔清洁产品。

桃金娘精油拥有类似桉树的淸新草本香味。有益于肌肤与头发。 桃金娘精油拥有大约253,512 (TE/L)的ORAC。

NORTHERN LIGHTS BLACK SPRUCE Picea mariana

NUTMEG

Myristica fragrans 5342515

This essential oil comes from Young Living’s new Northern Lights farm in British Columbia, Canada. Diffuse this rich, woodsy, and invigorating scent during meditation to create a fresh aromatic atmosphere.

Minyak pati ini dihasilkan di ladang Northern Lights Young Living yang baharu di British Columbia, Canada. Baurkan keharumannya yang kaya, seperti kayu dan menyegarkan semasa meditasi untuk mewujudkan suasana aromatik yang segar. 北极光黑云杉精油来自Young Living在加拿大卑诗省的北极光 农场。进行冥想时，可扩香这款浓郁的木香气息，以营造出清 新芳香的氛围。

OCOTEA

Ocotea quixos

Ocotea yang diekstrak daripada tumbuhan Ecuadorian mempunyai unsur pembersihan yang semula jadi. 奥寇梯木精油提炼自厄瓜多尔树，具有天然的清洁与净化 特质。

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

3599515

Nutmeg has a warm, spicy aroma that is energizing and uplifting. Nutmeg blends well with other oils such as Orange, Clary Sage, any Eucalyptus, and Ginger.

Nutmeg mempunyai aroma berempah dan mesra yang mengagumkan dan membangkitkan semangat. Nutmeg amat sesuai digunakan bersama minyak pati lain seperti Orange, Clary Sage, Ginger dan mana-mana minyak pati Eucalyptus. 肉豆蔻精油具有温暖及辛辣的香气，可提供活力及振奋人心。 肉豆蔻可与其他精油，如甜橙、快乐鼠尾草、任何一种尤加利 精油，以及生姜搭配。

ORANGE

3556515

Extracted from an Ecuadorian tree, Ocotea has natural cleansing and purifying properties.

21

Melissa officinalis

Citrus sinensis

3602515

Orange has a rich, citrusy scent that provides uplifting and relaxing influence. It is rich in the powerful antioxidant d-limonene.

Orange mempunyai haruman yang kaya dengan sitrus yang membangkitkan semangat dan mempengaruhi suasana yang santai. Ia kaya dengan bahan antioksida d-limonene yang hebat. 甜橙精油具有浓郁的柑橘香味，具有令人振奋与放松的效果。 它含有丰富的d-柠烯抗氧化剂。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

OREGANO

PALO SANTO

Origanum vulgare

3605515

Warming to the skin, Oregano is a key part of Young Living’s Raindrop Technique and is known as a purifying oil.

Minyak Oregano mesra pada kulit dan memainkan peranan penting dalam Raindrop Technique Young Living serta dikenali sebagai minyak yang membersihkan. 牛至精油是Young Living Raindrop Technique的其中一个 重要环节，因其净化的精油属性而广为人知，具有温暖肌肤 的效用。

PATCHOULI

Bursera graveolens

3607515

Palo Santo contains 75%-76% d-limonene with a sweet balsamic and earthy aroma while providing calming and cleansing properties.

Palo Santo mengandungi 75% - 76% d-limonene dengan aroma yang berbau tanah dan balsam manis, serta unsurunsur yang menenangkan dan membersihkan. 圣檀木精油含有75%-76%的d-柠烯，具有甜醋和土香味，同时 拥有平静和洁净的特质。

PEPPERMINT

Pogostemon cablin

3608515

Patchouli essential oil may be used topically to improve the appearance of dry skin and is an ideal complement when added to your favorite skin care products. This oil provides a calming, relaxing, and peaceful fragrance.

Minyak pati Patchouli boleh digunakan secara topikal untuk memperbaiki permukaan kulit kering dan merupakan pelengkap yang sesuai apabila ditambah kepada produk penjagaan kulit anda. Baur minyak ini untuk mendapatkan keharuman yang tenang, santai dan damai. 广藿香精油可局部外用来改善皮肤干燥，添加于您喜爱的护肤 产品成为理想的补充剂。此精油可营造镇静、放松以及和谐的 氛围。

ROSE

Mentha piperita

3614515

Peppermint is one of the oldest and most highly regarded herbs.

Peppermint has a strong, clear, minty aroma and provides a cooling sensation.

Peppermint merupakan satu daripada herba yang paling lama wujud dan dihargai. Peppermint mempunyai aroma pudina yang kuat dan jelas yang memberikan satu sensasi yang menyejukkan. 薄荷是最古老及最受推崇的草药之一。薄荷精油具有强烈，明显 的薄荷香气，并提供冰凉感觉。

ROSEMARY

Rosa damascena

3623515

Rose is deeply nourishing and beneficial to the skin. Twentytwo pounds of rose petals are distilled for every 5ml bottle of oil produced.

Rosmarinus officinalis

3626515

Rosemary has a fresh, herbaceous, sweet, slightly medicinal aroma. An energising and revitalizing essential oil.

Rose amat bermanfaat dan menyuburkan kulit. 22 paun kelopak ros disuling bagi menghasilkan setiap botol minyak 5ml.

Rosemary memiliki aroma segar, manis, seakan-akan herba dan ubat-ubatan. Ia merupakan minyak pati yang menyegarkan dan mengagumkan.

玫瑰精油非常滋润，以及对肌肤非常有益。每5毫升的精油是由 22磅的玫瑰花瓣提炼而成。

迷迭香精油拥有甜美，新鲜的草本香味，以及略带一点药香味。 它是一种充满活力与振兴功能的精油。

ROYAL HAWAIIAN SANDALWOOD

Santalum paniculatum

SACRED FRANKINCENSE

4746515

Boswellia sacra

3552515

Royal Hawaiian Sandalwood has a rich, sweet, warm, and woody aroma that is sensual and romantic. This oil is uplifting and relaxing and is valued in skin care for its moisturizing properties.

Sacred Frankincense essential oil comes from the Boswellia sacra frankincense tree. Grown and distilled in Oman, it is regarded the world over as the rarest, most sought-after aromatic in existence.

Royal Hawaiian Sandalwood mempunyai aroma yang kaya dengan bau kayu, mesra dan manis yang sensual dan romantik. Minyak ini membangkitkan semangat dan menenangkan, malah unsur melembapkan dalam minyak ini amat bernilai dalam penjagaan kulit.

Minyak pati Sacred Frankincense dihasilkan daripada tumbuhan Boswellia sacra frankincense. Tumbuhan ini hidup dan disuling di Oman, malah ia dianggap sebagai aromatik yang paling jarang ditemui dan paling dicari di dunia.

皇家夏威夷檀香精油具有浓厚，甜美，温暖的木香味，感性浪 漫兼具。这种精油可令人感到振奋与放松，并拥有护理肌肤的 保湿功能。

神圣乳香精油来自萨克拉乳香树，在阿曼生长与提炼，被视为 是世界上最稀有及最抢手的芳香。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

22

SACRED SANDALWOOD

Santalum album

SAGE 20581

This variety of sandalwood is native to India and is cultivated at our partner farm in Australia’s tropical northern outback.

The oil provides an uplifting, warm, woodsy aroma and offers a variety of skin benefits.

Jenis cendana yang berasal dari India ini ditanam di ladang kongsi kami di pedalaman utara tropika Australia. Minyak ini menghasilkan aroma kekayu-kayuan yang mesra dan membangkitkan semangat serta menawarkan pelbagai manfaat pada kulit. 此檀香品种源自于印度，并在我们澳洲热带北部内陆的合作农 场内种植。这款精油提供令人振奋、温暖的木质香气，并提供 各种益于皮肤的好处。

Known for its spicy, herbaceous aroma, Sage has a balancing, clarifying and uplifting aroma. It has been used traditionally for its clarifying properties.

Dikenali kerana baunya yang pedas dan berherba, Sage mempunyai aroma yang seimbang, segar, dan membangkitkan semangat. Ia telah digunakan secara tradisional untuk unsur membersihnya. 鼠尾草精油因其辛辣的草本香气而广为人知，具有平衡、澄清 和振奋人心的气味。由于它具有净化功能，因此在传统上一贯 被使用。

Citrus reticulata 3638515

Spearmint essential oil is rich in antioxidant distilled from the leaves with a minty, slightly fruity scent that is softer than Peppermint.

Minyak pati Spearmint kaya dengan bahan antioksidan yang disuling daripada daun dan mempunyai bau pudina dan seperti buah yang lebih lembut daripada Peppermint.

3644515

Tangerine contains the constituent d-limonene, a powerful antioxidant that protects against environmental damages.

Tangerine is an excellent oil to help you uplift and refresh.

Tangerine mengandungi konstituen d-limonene yang merupakan bahan antioksidan mengagumkan yang memberi perlindungan daripada kerosakan alam sekitar. Minyak pati Tangerine boleh membantu membangkitkan semangat dan menyegarkan anda.

绿薄荷精油含有丰富的抗氧化剂。其抗氧化剂是从叶子中提炼 出来的，且带有比薄荷更轻淡的水果香味。

红柑精油含有d-宁烯成分，强效的抗氧化剂有着保护作用，避 免受到环境所造成的伤害。红柑精油能有效地帮助您提神並感 觉清新。

THYME

VANILLA

Thymus vulgaris

3650515

Traditionally, Thyme was regarded for its cleansing properties and was used to protect from environmental damages.

Secara tradisional, Thyme terkenal dengan unsur pembersihannya dan digunakan untuk melindungi daripada kerosakan alam sekitar. 传统上，百里香精油被视为具有清洁效能，从而被使用于保护 身体免受环境造成的伤害。

23

363251

TANGERINE

SPEARMINT

Mentha spicata

Salvia officinalis

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

Vanilla planifolia

34927

Vanilla has a luxuriously rich, slightly sweet aroma that enhances the experience of virtually any other essential oil when applied topically or enjoyed aromatically.

Vanilla mempunyai bau mewah dan sedikit manis yang menambah baik pengalaman bersama minyak pati lain apabila digunakan secara topikal atau dinikmati secara aromatik. 香荚兰味道浓郁、偏甜，能够加强几乎任何一种精油的局部涂 抹或香薰体验。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

VETIVER

Vetiveria zizanoides

WINTERGREEN 3651515

Vetiver has a heavy, earthy fragrance similar to Patchouli with a touch of lemon that provides balancing benefits.

Vetiver mempunyai haruman yang kuat dan berbau seperti tanah yang hampir serupa dengan Patchouli, dengan sentuhan lemon yang memberikan manfaat keseimbangan. 香根草精油拥有浓郁的土香味，类似广藿香配着淡淡的柠檬 香，可提供平衡的益处。

Gaultheria procumbens

3658515

Young Living’s Wintergreen contains natural methyl salicylate, which is regarded for its soothing properties, particularly when used in massage.

Wintergreen Young Living mengandungi methyl salicylate semula jadi yang terkenal dengan unsur melegakannya, terutama apabila digunakan dalam urutan.

Young Living的冬青精油含有天然的水杨酸甲酯，被认为具有 舒暖特性，尤其被用于按摩之时。

YLANG YLANG

Cananga odorata

3659515

Ylang Ylang’s sweet, soft, flowery fragrance has made it a romantic favourite. Ylang Ylang is extremely calming and relaxing.

Ylang Ylang mempunyai keharuman seperti bunga yang lembut dan kemanis-manisan dan menjadikannya pilihan ramai untuk mendapatkan suasana romantik. Ylang Ylang amat menenangkan. 依兰精油具有香甜且柔和的花香，使其成为浪漫主义者的最爱。 依兰精油具有非常镇静与放松的特质。

P H OTOS E N S ITIVIT Y: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.

AR O M AT I C: Inhale directly or use with a Young Living diffuser.

TOPICAL: Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

24

E S SENTIAL OIL FLAVORING Our Essential Oil Flavoring line gives you the freedom to share and explore some of your best-loved essential oils in a variety of nutritious and delicious ways.

BASIL

558351 - 5ml

Basil Essential Oil Flavoring has a sweet, warm scent and flavor.

This herb is found in a variety of dishes and is popular in both Asian and European cooking. With the essential oil, you’ll get a brighter flavor than the dried herbs and without the hassle of looking for the fresh herbs.

Perisa Minyak Pati Basil mempunyai bau dan rasa yang manis dan mesra. Herba ini ditemui dalam pelbagai hidangan dan terkenal dalam kedua-dua masakan Asia dan Eropah. Dengan minyak pati ini, anda akan memperoleh rasa yang lebih jelas berbanding herba yang dikeringkan tanpa perlu bersusah payah mencari herba segar.

BLACK PEPPER

561751 - 5ml

Black Pepper Essential Oil Flavoring’s distinctive flavor makes it a common addition in many recipes. A good alternative to ground black pepper to spice up your dishes.

Rasa unik Perisa Minyak Pati Black Pepper menjadikan ia tambahan terkenal dalam pelbagai resepi. Ia alternatif bagus kepada serbuk lada hitam untuk menambah kelazatan masakan anda. 黑胡椒精油调味料独树一帜的味道使它成为许多菜肴中常见的 调味料。 您可以使用黑胡椒精油调味料取代黑胡椒粉，为您喜 爱的佳肴提升辛香味。

罗勒精油调味料具有香甜与暖和的气味。 这种香草常见于多种 菜肴，亚洲与欧洲美食都常采用之。 有了这种精油调味料，您 烹饪的菜肴将散发出比干香草更清新的香味，也无需烦恼去寻 找新鲜香草了。

CILANTRO

CINNAMON BARK 33807 - 5ml

558551 - 5ml

Cilantro Essential Oil Flavoring has a fresh, pungent, and pleasantly sweet flavor that elevates popular dishes from around the world. It also helps boost your overall wellness.

Cinnamon Bark Essential Oil Flavoring has a warm, spicy flavor that complements a variety of classic culinary treats and drinks.

Perisa Minyak Pati Cilantro mempunyai rasa manis menyenangkan yang segar dan kuat baunya, melazatkan juadah terkenal dari seluruh pelosok dunia. Ia turut membantu mempertingkat kesejahteraan keseluruhan anda. 芫荽叶精油调味料具有清新、辛辣且令人感到愉悦的甜香味， 能够提升各国佳肴的口感。它也能够帮助提升您的整体健康。

CLOVE

562051 - 5ml

Clove Essential Oil Flavoring is the concentrated distillation of the same distinct, spicy cloves that have been used in kitchens for thousands of years. Perfect for adding flavor to both sweet and savory dishes.

Perisa Minyak Pati Clove ialah hasil sulingan pekat cengkih yang pedas dan unik yang telah digunakan di dapur selama ribuan tahun. Cukup sempurna untuk menambah rasa ke dalam hidangan manis dan savuri. 丁香具有独特的辛辣香气，数千年来都是厨房惯用的香料。同 样的丁香经过浓缩蒸馏，制成了此款丁香精油调味料， 完美地 为甜品和主食添加风味。

FENNEL

563651 - 5ml

The unique, flavorful nature of Fennel Essential Oil Flavoring can add a rich, savory taste to sauces, soups, and more with its many beneficial properties.

Sifat semula jadi Perisa Minyak Pati Fennel yang unik dan berperisa boleh menambah rasa kaya dan savuri ke dalam sos, sup, dan banyak lagi dengan pelbagai manfaat kesihatan. 茴香精油调味料独特的天然风味能够为酱料、汤品等美食添加 香浓的美味，并且带来多种健康效益。

25

E S SEN T I A L OI L P RODUCTS

Perisa Minyak Pati Cinnamon Bark mempunyai rasa mesra dan pedas yang melengkapkan pelbagai minuman dan hidangan kulinari klasik. 肉桂皮精油调味料具有温暖、辛辣的气味，与许多经典菜式和 饮品极之搭配。

CORIANDER

563551 - 5ml

Coriander Essential Oil Flavoring shares its botanical origins with the cilantro plant, making it a popular flavor in dishes. Steam distilled from coriander seeds, it has a fresh and earthy, slightly citrusy taste that enhances many recipes. Enjoy the versatile flavor as you prepare cuisines from around the world.

Perisa Minyak Pati Coriander berkongsi keluarga botani sama dengan daun pasli cina, menjadikan ia rasa terkenal dalam hidangan. Ia disuling wap daripada biji ketumbar, menghasilkan rasa segar semula jadi serta sedikit bersitrus yang menambah kelazatan pelbagai resepi. Nikmati rasa pelbagai Minyak Pati Perisa Coriander saat anda menyediakan hidangan dari seluruh dunia. 芫荽精油调味料源自香菜植物科，在拉丁和东方佳肴中占据重要 的地位。 采用芫荽种子蒸馏而成， 芫荽精油调味料具有温和的草 本天然清香，略带柑橘味，为许多菜肴增添风味。 在准备世界各 式料理时，不妨加入芫荽精油调味料。

GINGER

558851 - 5ml

Ginger Essential Oil Flavoring is distilled from the root of the ginger plant and lends itself to a wide variety of applications.

Perisa Minyak Pati Ginger disuling daripada akar pokok halia dan sangat berguna untuk pelbagai jenis kegunaan. 生姜精油调味料采用生姜根茎部蒸馏而成，香气独特，是一种 多功能的调味料。

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

GRAPEFRUIT

562451 - 5ml

LEMON

562551 - 5ml

Grapefruit Essential Oil Flavoring refreshes the senses with its bright, citrus scent and bittersweet flavor. A great complement to your snacks, morning meals, and decadent desserts.

Lemon Essential Oil Flavoring has a zesty, invigorating citrus flavor which is perfect for sweet and savory recipes, making it a musthave in any kitchen.

Perisa Minyak Pati Grapefruit menyegarkan deria rasa dengan bau sitrus yang ceria dan rasa pahit manis. Ia padanan yang hebat untuk kudapan, hidangan pagi, dan pencuci mulut mewah anda.

Perisa Minyak Pati Lemon mempunyai rasa sitrus yang menyegarkan dan menyerikan, sempurna untuk resepi manis dan savuri, menjadikan ia bahan wajib dimiliki di mana-mana dapur.

葡萄柚精油调味料有着明亮的柑橘香味，并带有甘苦的味道， 能够刺激感官。 它充满活力的香气特性能够完美补充任何点 心、早餐和甜点。

LEMONGRASS

562651 - 5ml

Full of bright and citrusy flavor, Lemongrass Essential Oil Flavoring is the perfect staple for enhancing dishes in the kitchen, especially for Asian cuisine.

Penuh dengan rasa bersitrus dan kuat, Perisa Minyak Pati Lemongrass merupakan bahan ruji sempurna untuk melazatkan hidangan di dapur, terutamanya untuk juadah dari Asia. 柠檬香茅精油调味料风味十足，充满明亮的柑橘香味，是厨房 里的好帮手，尤其能够增添亚洲菜肴的美味。

OREGANO

559451 - 5ml

柠檬精油调味料具有清新舒爽的柑橘香气，充满令人精力充沛的 柑橘风味，尤其适合制作甜酸料理，是厨房中必备的调味料。

LIME

559151 - 5ml

Lime Essential Oil Flavoring is prized for its ability to bring a unique citrus flavor and delicious zing to any food or beverage.

Perisa Minyak Pati Lime dikenali kerana kemampuannya dalam menyerlahkan rasa sitrus unik dan menambah lebih rasa lazat untuk sebarang makanan dan minuman. 青柠精油调味料能够为各种菜肴或饮品增添独特的清爽畅凉口 感，为料理提鲜与增添独特风味。

PARSLEY

26271 - 5ml

Oregano Essential Oil Flavoring has a distinctive, herbaceous flavor. It is an indispensable addition to cuisines and can enhance the flavors in your favorite recipes, from grilled chicken to roasted vegetables. It adds an earthy, warm flavor to savory dishes.

With its use dating back centuries ago to the times of the ancient Greeks and Romans, Parsley Essential Oil Flavoring delivers a crisp, green, bright flavor to enhance a variety of food and cuisine.

Perisa Minyak Pati Oregano mempunyai rasa herba tersendiri. Ia tambahan yang sangat diperlukan untuk hidangan Mediterranean dan Mexico, dan mampu menyerlahkan rasa dalam resepi kegemaran anda, daripada ayam salai hingga sayur panggang.

Ia menyerikan hidangan savuri dengan rasa mesra, semula jadi.

Dengan kegunaannya yang bermula sejak berkurun-kurun lamanya di zaman silam Yunani dan Rom, Perisa Minyak Pati Parsley memberikan rasa segar yang jelas dan kuat untuk menyerlahkan pelbagai makanan dan hidangan.

牛至精油调味料具有风味独特的草本气息，是地中海与墨西哥料 理中不可或缺的调味料。从烤鸡到烤蔬菜类，无论您喜好的是哪 一道佳肴，其浓郁的辛香气味都能为任何料理加分，让您轻轻松 松便能为鲜美的料理添加强烈、温暖的大地风味。

PEPPERMINT

ROSEMARY 562851 - 5ml

Peppermint Essential Oil Flavoring has a bright, cool flavor with a minty aroma. The stimulating and refreshing flavor of Peppermint is perfect on hot humid days.

Perisa Minyak Pati Peppermint mempunyai rasa dingin yang jelas dengan aroma pudina. Rasa pudina yang menyegar dan mengujakan cukup sempurna untuk cuaca terik musim panas. 薄荷精油调味料清香宜人，滋味鲜爽清凉。 在炎热的夏日中， 最适合用来提振味蕾，带来凉快感。

THYME

在数个世纪前的古希腊和罗马，香芹已经被广泛使用。香芹精 油调味料酥脆、明亮的青草味能够提升各种美食的风味。

562951 - 5ml

Rosemary is a flavorful herb that’s celebrated for its role in the culinary world. Rosemary Essential Oil Flavoring lends a uniquely herbaceous taste to every dish it’s featured in, making it perfect for many savory recipes.

Rosemary merupakan herba berperisa yang peranannya sangat dihargai dalam dunia kulinari. Perisa Minyak Pati Rosemary memberi rasa herba unik kepada setiap hidangan yang menggunakannya, menjadikan ia sempurna untuk pelbagai resepi savuri. 迷迭香在美食世界里，尤其是意大利料理常用的烹饪香料。 迷迭 香精油调味料，适合几乎任何一道佳肴，令其散发独特的香味。

559751 - 5ml

Thyme Essential Oil Flavoring is the concentrated distillation of thyme, a classic and beloved kitchen herb. Keep on hand and use it in place of the dried spice in your favorite dishes.

Perisa Minyak Pati Thyme ialah hasil sulingan pekat daun taim, herba klasik yang digemari di dapur. Pastikan anda memilikinya dan gunakannya sebagai ganti kepada herba yang dikeringkan dalam hidangan kegemaran anda. 百里香精油调味料透过浓缩蒸馏百里香取得，百里香也是经典和 备受偏爱的厨房香草。 它是便利的下厨好帮手，可以用它来取代 您喜爱的菜肴中所使用的辛香料。 These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

26

ESSENTIAL OIL BLENDS When essential oils work together, the results can transform lives. We combine already powerful essential oils to create even more powerful blends that you can apply to every part of your life and every corner of your home.

3 WISE MEN™

ABUNDANCE™ 3426515

3300515

The 3 Wise Men oil blend contains Sandalwood, Frankincense, and Myrrh essential oils and is considered a gift by many. It is designed to soothe and uplift aromatically.

Abundance combines oils such as Orange and Ginger, which were used aromatically by ancient cultures to attract prosperity and magnify joy and peace.

Campuran minyak pati 3 Wise Men mengandungi minyak pati Sandalwood, Frankincense dan Myrrh. Ramai menganggapnya sebagai satu anugerah dan ia direka untuk melegakan dan membangkitkan semangat secara aromatik.

Abundance menggabungkan minyak seperti Orange dan Ginger, yang telah digunakan secara aromatik oleh budaya kuno untuk menarik kemakmuran dan meningkatkan kegembiraan dan kedamaian.

3 Wise Men 复方精油含有檀香、乳香以及没药精油，是许多 人的赠礼佳品。这款精油的设计旨在通过其香气舒缓和提神。

Abundance 复方精油结合甜橙和生姜等精油，古代文明使用 这些精油的香息来吸引财富，以及加强平安喜乐的美好感觉。

INGREDIENTS | Sweet Almond Oil, Royal Hawaiian Sandalwood, Juniper, Frankincense, Black Spruce, Myrrh.

INGREDIENTS | Orange, Clove, Cinnamon Bark, Frankincense, Ginger, Black Spruce, Patchouli, Myrrh.

AGEWISE™

AROMAEASE™ 338851

Combining Thyme, Orange, Clove and Frankincense - oils that are known to contain antioxidant properties - Agewise is targeted at those looking to get the most out of their golden years.

Minyak pati Agewise dengan gabungan Thyme, Orange, Clove dan Frankincense, serta mengandungi unsur anti-oksidan yang menakjubkan, merupakan minyak yang dicari-cari oleh mereka yang ingin menikmati kehidupan yang lebih bermakna di hari tua. 结合百里香、甜橙、丁香及乳香 - 已知具有抗氧化功能的精 油 - Agewise 复方精油的目标群是那些希望在黄金岁月活出 精彩的人。 INGREDIENTS | Thyme, Orange, Clove, Frankincense

4749515

AromaEase has a cool, minty aroma and contains powerful constituents of Ginger, Cardamom, Peppermint, Fennel & Spearmint essential oils that provide a calming sensation when used aromatically.

AromaEase mempunyai aroma pudina yang dingin dan mengandungi konstituen mengagumkan seperti minyak pati Ginger, Cardamom, Peppermint, Fennel dan Spearmint yang mewujudkan satu sensasi menenangkan apabila digunakan secara aromatik.

AromaEase 复方精油拥有冰凉的薄荷香气，同时含有生姜、 豆蔻、薄荷、茴香和绿薄荷的强效成分，其香息可提供宁静的 感觉。 INGREDIENTS | Peppermint, Spearmint.

AROMA BALANCE™

AROMA LIFE™

(Previously known as Immupower)

336351

3306515

Use this powerful blend of essential oils to create a fragrant and protective haven that promotes inner strength and inner defense.

Aroma Life combines the harmonizing effects of Ylang Ylang with known powerhouses Cypress, Helichrysum and Marjoram.

The oil blend energizes your life force and brings relaxation.

Gunakan campuran minyak pati hebat ini untuk menghasilkan ruang yang harum dan penuh perlindungan, menggalakkan kekuatan dan pertahanan dalaman.

Aroma Life menggabungkan kesan harmoni Ylang Ylang dengan minyak pati mengagumkan seperti Cypress, Helichrysum dan Marjoram. Campuran minyak ini membangkitkan semangat dan memberikan ketenangan dalam kehidupan anda.

您可以使用这款强大的复方精油来打造香气扑鼻的安全港湾， 促进内在能量和防御力。 INGREDIENTS | Hyssop, Mountain Savory, Cistus, Camphor, Frankincense, Oregano, Clove, Cumin, Dorado Azul

AROMA SIEZ™ 3309515

A key blend in Young Living’s exclusive Raindrop Technique, Aroma Siez combines Lavender and Peppermint essential oils to provide a relaxing sensation.

Aroma Siez yang menggabungkan minyak pati Lavender dan Peppermint untuk mewujudkan satu sensasi menenangkan merupakan satu campuran penting dalam Raindrop Technique Young Living yang eksklusif.

Aroma Siez复方精油是用于Young Living独家Raindrop Technique的主要复方精油，混合了薰衣草和薄荷精油以提供 放松的感觉。

Aroma Life 复方精油结合依兰精油的协调作用与丝柏精油， 蜡菊精油和马郁兰精油的强大功能，可为您的生活注入能量并 让您放松。 INGREDIENTS | Sesame Seed Oil, Cypress, Helichrysum, Ylang Ylang, Marjoram.

AUSTRALIAN KURANYA™ 25677

This blend features oils extracted from many powerful plants that call Australia home.

Campuran ini menampilkan minyak yang dihasilkan daripada tumbuh-tumbuhan yang menakjubkan yang berasal dari Australia. 这款复方精油采用萃取自各种原产自澳洲的强效植物制成。 INGREDIENTS | Lemon Myrtle, Kunzea, Blue Cypress, Sacred Sandalwood, Fennel, Melaleuca Ericifolia, Eucalyptus Radiata, and Tea Tree.

INGREDIENTS | Basil, Lavender, Cypress, Marjoram, Peppermint.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

28

BELIEVE™

CITRUS FRESH™ 4661515

3318515

Believe essential oil blend has been formulated with Idaho Blue Spruce and Ylang Ylang from the Young Living farm in Ecuador.

It has a pleasing aroma that is both grounding and invigorating.

Citrus Fresh is a relaxing, calming blend loved by children and adults alike. Rich in the powerful antioxidant d-limonene, it brings feelings of joy.

Campuran minyak pati Believe telah dirumuskan dengan Idaho Blue Spruce dan Ylang Ylang yang dihasilkan di ladang Young Living di Ecuador dan ia mempunyai satu aroma yang menyenangkan dan menyegarkan.

Citrus Fresh merupakan campuran yang menenangkan yang digemari oleh kanak-kanak dan individu dewasa.

Minyak yang kaya dengan bahan antioksida d-limonene ini membangkitkan perasaan gembira.

Believe复方精油采用来自Young Living在厄瓜多尔农场的爱达 荷蓝云杉和依兰精油，具有令人愉悦，踏实且令人心旷神怡的 香气。

Citrus Fresh复方精油是一款放松和镇静的精油，深受儿童和大 人的喜爱。富含强大的抗氧化d-柠檬烯， 可激发快乐的感觉。

INGREDIENTS | Idaho Blue Spruce, Idaho Balsam Fir, Frankincense, Coriander, Bergamot, Ylang Ylang, Geranium.

INGREDIENTS | Orange, Grapefruit, Mandarin, Tangerine, Lemon, Spearmint.

COMMON SENSE™

CLARITY™

3091515

3321515

Clarity contains Basil, Rosemary, and Peppermint essential oils that provides focus and sharpness.

Clarity mengandungi minyak pati Basil, Rosemary dan Peppermint yang menghasilkan aroma yang memberi fokus dan ketajaman minda.

Clarity 复方精油含有罗勒，迷迭香和薄荷精油，可激发专注和 敏锐度。

Common Sense is a proprietary blend of Young Living essential oils formulated to balance and calm.

Common Sense merupakan campuran proprietari minyak pati Young Living yang dirumuskan untuk menyeimbangkan dan menenangkan.

Common Sense 复方精油是Young Living专有的复方精油， 其配方能带来平衡与镇静的效用。 INGREDIENTS | Frankincense, Ylang Ylang, Ocotea, Goldenrod, Ruta, Dorado Azul, Lime.

INGREDIENTS | Basil, Roman Chamomile, Cardamom, Geranium, Bergamot, Rosemary, Lemon, Ylang Ylang, Peppermint, Jasmine, Palmarosa, Coriander.

COMPOSURE™

COOL AZUL™

(Previously known as Trauma Life)

635051

This blend has a calm, grounding aroma that is designed to offer support during difficult emotional exploration.

Campuran ini memiliki aroma menenangkan yang direka untuk memberikan sokongan semasa pengalaman emosi yang mencabar. 此复方精油具有安宁、踏实的香气，特别调制以便在您面对艰 难的情绪问题时提供支撑。 INGREDIENTS | Royal Hawaiian Sandalwood, Frankincense, Valerian, Black Spruce, Davana, Helichrysum, Rose, Lavender, Geranium, Kaffir Lime.

DIGIZE™

5399515

Apply Cool Azul topically for a cool aromatic experience or use after physical activities for a fresh, cooling sensation.

Sapukan Cool Azul secara topikal untuk menikmati kesan aromatik dingin atau gunakan selepas aktiviti fizikal untuk mendapatkan sensasi yang segar dan mendinginkan. 局部使用Cool Azul复方精油感受冰凉的芳香体验，或在体力 活动后让身体感觉清新及凉爽。 INGREDIENTS | Wintergreen, Peppermint, Sage, Plectranthus Oregano, Balsam Copaiba, Niaouli, Lavender, Blue Cypress, Elemi, Vetiver, Caraway, Dorado Azul, German Chamomile.

DRAGON TIME™ 3324515

DiGize is a blend of pure Tarragon, Ginger, Peppermint, and other essential oils, designed as an ointment that soothes discomforts topically.

Dragon Time is a blend of calming and soothing essential oils, including Clary Sage, which contains natural phytoestrogens.

Dragon Time is recommended for teenagers and young women.

DiGize merupakan campuran Tarragon, Ginger, Peppermint dan minyak pati tulen lain yang direka sebagai salap yang melegakan ketidakselesaan secara topikal.

Dragon Time merupakan campuran minyak pati yang menenangkan dan melegakan, termasuk Clary Sage, yang mengandungi phytoestrogen semula jadi. Dragon Time disyorkan untuk remaja dan wanita muda.

DiGize 复方精油采用龙蒿、生姜、薄荷等纯精油混合而成，可作 为药膏局部外用以舒缓不适。 INGREDIENTS | Tarragon, Ginger, Peppermint, Juniper, Fennel, Lemongrass, Anise, Patchouli.

29

3327515

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

Dragon Time 是一款平静和舒缓的复方精油，包括含有天然植 物雌激素的快乐鼠尾草。Dragon Time 复方精油非常推荐给青 少年和年轻女性使用。 INGREDIENTS | Clary Sage, Lavender, Yarrow, Fennel, Marjoram, Jasmine.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

EN-R-GEE™

DREAM CATCHER™

3336515

3330515

Dream Catcher is designed to harness the power of positive dreams when used aromatically, helping you realize your desires and stay on the path to fulfillment.

En-R-Gee is a revitalizing blend of pure Rosemary, Juniper, Lemongrass, and other essential oils that has an uplifting and energizing aroma.

Dream Catcher direka untuk mengumpul impian positif apabila digunakan secara aromatik dan membantu merealisasikan keinginan anda serta menetapkan laluan ke arah menjayakannya.

En-R-Gee merupakan campuran Rosemary, Juniper, Lemongrass dan minyak pati tulen lain yang menyegarkan serta menghasilkan satu aroma yang membangkitkan semangat.

Dream Catcher 复方精油利用香熏的气息来释放梦想的能量， 帮助您不偏离正轨，一步一步的去实现愿望。

EN-R-Gee 复方精油混合了迷迭香、杜松、柠檬香茅等纯精 油，具有提神和焕发活力的香息，有助提升活力。

INGREDIENTS | Sacred Sandalwood, Tangerine, Ylang Ylang, Black Pepper, Bergamot, Juniper, Anise, Geranium, Citrus Hystrix, Blue Cypress, Davana, Jasmine, German Chamomile, Rose, Grapefruit, Spearmint, Lemon, Ocotea, Blue Tansy.

INGREDIENTS | Rosemary, Nutmeg, Black Pepper, Juniper, Idaho Balsam Fir, Lemongrass, Clove.

ENDOFLEX™

ENVISION™ 3337515

3333515

Endoflex helps maintain overall vitality through a combination of essential oils.

Endoflex membantu mengekalkan kesegaran secara menyeluruh melalui gabungan beberapa minyak pati.

Endoflex 复方精油通过搭配各种精油协助维持整体活力。 INGREDIENTS | Spearmint, Sesame Seed Oil, Geranium, German Chamomile, Sage, Myrtle, Nutmeg.

Envision contains scents that stimulate feelings of creativity and resourcefulness, encouraging renewed faith in the future and the strength necessary to achieve your dreams.

Envision mengandungi keharuman yang merangsang kreativiti dan kepintaran, menggalakkan pembaharuan dalam kepercayaan terhadap masa depan dan kekuatan yang diperlukan untuk mencapai impian anda.

Envision 复方精油的香息可激发创造力和机智，重拾对未来的 信念以及实现梦想所需的力量。 INGREDIENTS | Black Spruce, Orange, Sage, Geranium, Lavender, Rose.

GATHERING™

FORGIVENESS™

3342515

3339515

Forgiveness contains a synergistic blend of soothing and uplifting essential oils that provides a positive aroma.

Gathering helps you overcome the chaotic energy of everyday life and keeps you on the path to higher achievement aromatically.

Forgiveness mengandungi campuran minyak pati sinergistik yang melegakan dan membangkitkan semangat serta menghasilkan aroma yang positif.

Gathering membantu anda mengatasi kesibukan kehidupan seharian dan menetapkan laluan anda ke arah mencapai kejayaan yang lebih tinggi secara aromatik.

Forgiveness 复方精油具备舒缓和振奋效应，可打造充满正能 量的氛围。

Gathering 复方精油可帮助您克服日常生活中的忙碌， 让您保 持在取得更高成就的途径上。

INGREDIENTS | Sesame Seed Oil, Melissa, Angelica, Bergamot, Geranium, Lavender, Ylang Ylang, Frankincense, Lemon, Palmarosa, Jasmine, Helichrysum, Royal Hawaiian Sandalwood, Roman Chamomile, Rose, Coriander.

INGREDIENTS | Lavender, Northern Lights Black Spruce, Geranium, Frankincense, Royal Hawaiian Sandalwood, Ylang Ylang, Vetiver, Cinnamon Bark, Rose.

GENTLE BABY™

GROUNDING™ 3348515

3362515

Gentle Baby is a blend of pure essential oils that is calming and soothing for mothers and children. Many of the essential oils in this blend are used in elite cosmetics to enhance youthfulness.

Gentle Baby merupakan campuran minyak asli tulen yang menenangkan dan melegakan bagi ibu dan anak-anak.

Kebanyakan minyak pati dalam campuran ini digunakan dalam bahan kosmetik elit untuk meningkatkan keremajaan anda.

Gentle Baby 复方精油汇集了各种纯净精油，可镇静及舒缓母 亲与儿童。这款复方精油中的多数精油被用于高级化妆品以焕 发青春活力。

Grounding is a balancing blend of scents used to provide clarity and a positive aroma.

Grounding merupakan campuran keharuman seimbang yang digunakan untuk menghasilkan aroma yang jelas dan positif.

Grounding 复方精油是气味均衡的配方，用于提供清晰且充满 正能量的芳香。 INGREDIENTS | White Fir, Pine, Angelica, Black Spruce, Cedarwood, Juniper, Ylang Ylang.

INGREDIENTS | Geranium, Jasmine, Ylang Ylang, Roman Chamomile, Lemon, Lavender, Palmarosa, Coriander, Rose, Bergamot.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

30

HIGHEST POTENTIAL™

HARMONY™

3373515

3351515

Harmony is an exquisite blend that helps promote harmonic balance and well-being.

Highest Potential harnesses the uplifting and inspiring power of Blue Cypress and other pure essential oil scents.

Harmony merupakan campuran menawan yang membantu meningkatkan keseimbangan harmoni dan kesejahteraan.

Highest Potential mengumpul manfaat Blue Cypress yang membangkitkan semangat dan memberikan inspirasi bersama keharuman minyak pati tulen yang lain.

Harmony 复方精油是一款精致的精油，有助于促进和谐平衡 的幸福感。 INGREDIENTS | Geranium, Angelica, Bergamot, Lavender, Black Spruce, Ylang Ylang, Sacred Sandalwood, Hyssop, Palmarosa, Spanish Sage, Rose, Frankincense, Jasmine, Lemon, Orange, Roman Chamomile, Coriander.

Highest Potential 复方精油利用蓝柏等纯净精油散发提神以及 鼓舞人心的香息。 INGREDIENTS | Blue Cypress, Ylang Ylang, Jasmine, Cedarwood, Geranium, Lavender, Northern Lights Black Spruce, Frankincense, Royal Hawaiian Sandalwood, White Fir, Vetiver, Cinnamon Bark, Davana, Citrus Hystrix, Rose, German Chamomile, Blue Tansy, Grapefruit, Tangerine, Spearmint, Lemon, Ocotea.

INNER CHILD™

HOPE™ 3357515

Inner Child gives a sweet fragrance that may stimulate our inner authentic self toward finding emotional balance when used aromatically.

Campuran minyak pati yang boleh didapati dalam Hope membawakan satu aroma yang mengundang anda memulihkan semula kepercayaan anda dengan menghubungkan semula perasaan kekuatan dan kestabilan.

Inner Child menghasilkan keharuman yang kemanis-manisan yang boleh merangsangkan keperibadian diri yang sebenar ke arah mencari keseimbangan emosi apabila digunakan secara aromatik.

Hope 复方精油采用各种精油所散发的香息，助您感觉强大与 稳定，从而恢复您的信心。

Inner Child 复方精油的甜美芬芳，可刺激我们面对内心的真实 自我，去寻找情绪上的平衡点。

INGREDIENTS | Sweet Almond Oil, Melissa, Myrrh, Juniper, Black Spruce.

INGREDIENTS | Orange, Jasmine, Black Spruce, Tangerine, Royal Hawaiian Sandalwood, Neroli, Ylang Ylang, Lemongrass.

JOURNEY ON™

INSPIRATION™

25128

3366515

Inspiration is a blend of pure essential oils that were traditionally used by native people of Arabia, India, and North America for enhancing spirituality and meditation.

A commemorative blend to honor Gary’s life. Use this inspired blend to be motivated in your personal journey toward wholelife wellness.

Inspiration merupakan campuran minyak pati tulen yang pernah digunakan secara tradisional oleh orang asli di Arab, India dan Amerika Utara bagi meningkatkan kerohanian dan meditasi.

Campuran minyak ini dicipta untuk mengenang hayat Gary.

Gunakan campuran berinspirasi ini untuk memotivasikan perjalanan peribadi anda ke arah kesejahteraan yang sepenuhnya.

Inspiration 复方精油混合各种纯净精油，传统上被阿拉伯、印 度和北美的原住民用于提升灵性以及冥想境界 。 INGREDIENTS | Cedarwood, Myrtle, Black Spruce, Royal Hawaiian Sandalwood, Frankincense, Coriander, Bergamot, Ylang Ylang, Geranium, Vetiver.

一款向Gary的生命致敬的纪念精油。 使用这款鼓舞人心的复方 精油，为您这辈子的健康提供助力，推动您在个人旅途上前进。 INGREDIENTS | Peppermint, Hyssop, Cistus, Camphor, Frankincense, Oregano, Sacred Sandalwood, Ylang Ylang, Geranium, Lavender, Blue Cypress, Rose, Spearmint, Lemon, Ocotea.

JUVA CLEANSE™

JOY™

3395515

3372515

31

3360515

The blend of essential oils found in Hope brings an aroma that invites you to restore your faith by reconnecting with feelings of strength and stability.

A sweet-smelling blend of harmonizing essential oils, Joy’s aroma invites a sense of romance, bliss, and warmth.

Juva Cleanse is a premium blend of pure essential oils that support natural detoxification and purification.

Aroma Joy yang kemanis-manisan merupakan campuran minyak pati harmoni yang mengundang rasa romantik, bahagia dan mesra.

Juva Cleanse merupakan campuran minyak pati tulen premium yang menyokong penyahtoksikan dan penyucian semula jadi.

完美的混合了各种香甜馥郁的和谐属性精油，Joy复方精油的香息 让人涌现一股浪漫、幸福和温暖的感觉。

Juva Cleanse 是一款汇集各种辅助自然排毒与净化属性精油 的高级复方精油。

INGREDIENTS | Bergamot, Lemon, Palmarosa, Ylang Ylang, Rose, Geranium, Jasmine, Roman Chamomile, Coriander, Tangerine.

INGREDIENTS | Helichrysum, Ledum, Celery Seed.

E S SEN T I A L OI L P RODUCTS

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

LIVE YOUR PASSION™

LADY SCLAREOL™

5766515

3376515

Lady Sclareol was designed as an exquisite fragrance. A seductive blend of nature’s most aromatic and skin-pampering essential oils.

A sweet, joyful blend that can uplift spirits and help create balance, inspire passion, and awaken feelings of confidence and clarity.

Lady Sclareol direka sebagai wangian yang menawan. Ia merupakan minyak pati menggoda yang paling aromatik dan memanjakan kulit.

Campuran manis yang menyeronokkan ini boleh membangkitkan semangat dan mencipta keseimbangan, memberi inspirasi terhadap minat serta menaikkan rasa yakin dan jelas.

Lady Sclareol 复方精油具备精致香水的巧思。采集自然界最芳 香与呵护肌肤的精油制成，是一款充满魅力的复方精油。

一款香甜，欢愉的复方精油，可振奋人心以及协助制造和谐的 感觉，激起热情以及唤醒您的信心和清晰的思路。

INGREDIENTS | Coriander, Geranium, Vetiver, Orange, Clary Sage, Bergamot, Ylang Ylang, Royal Hawaiian Sandalwood, Spanish Sage, Jasmine, Idaho Blue Spruce, Spearmint.

INGREDIENTS | Orange, Royal Hawaiian Sandalwood, Nutmeg, Lime, Idaho Blue Spruce, Northern Lights Black Spruce, Ylang Ylang, Frankincense, and Peppermint.

LUSHIOUS LEMON™

M-GRAIN™ 37327

This blend helps neutralize unwanted odors and fills your space with cheer with its combination of bright citrus notes and fresh floral as well as minty scents.

Campuran ini membantu meneutralkan bau yang tidak diingini dan mengisi ruang anda dengan haruman ceria hasil gabungan sitrus dan bunga-bungaan segar serta aroma dingin. 此复方精油帮助中和难闻的气味，它混合了明亮柑橘香调、鲜花 和薄荷香气的味道能够让您的空间充满欢乐。

3387515

M-Grain has a cool, soothing touch when applied along the neck and shoulders.

M-Grain mempunyai sentuhan yang dingin dan melegakan apabila disapukan di seluruh leher dan bahu. 沿着颈部和肩膀涂抹M-Grain复方精油，可感觉清凉、舒缓。 INGREDIENTS | Basil, Lavender, Roman Chamomile, Marjoram, Peppermint, Helichrysum.

INGREDIENTS | Lemon Myrtle, Lemon, Ylang Ylang, Spearmint, Eucalyptus Globulus.

MAGNIFY YOUR PURPOSE™ 3377515

Magnify Your Purpose oil blend stimulates creativity, desire, focus, and motivation, encouraging you to seize initiative when used aromatically.

Campuran minyak pati Magnify Your Purpose merangsang kreativiti, keinginan, fokus dan motivasi, lalu menggalakkan anda untuk merebut inisiatif apabila digunakan secara aromatik.

Magnify Your Purpose 复方精油可激发创意、欲望、专注， 以及动力，其香息可激发您掌握主动权。 INGREDIENTS | Sacred Sandalwood, Nutmeg, Ginger, Patchouli, Sage, Cinnamon Bark, Coriander, Bergamot, Ylang Ylang, Geranium.

MISTER™ 3381515

MELROSE™ 3378515

Melrose is a blend of essential oils with cleansing properties that supports the appearance of skin.

Melrose merupakan campuran minyak pati dengan unsurunsur pembersihan. Melrose memberikan perlindungan daripada masalah kulit.

Melrose 复方精油具有洁净功能，为肌肤提供保护以便应对肌 肤问题。 INGREDIENTS | Rosemary, Clove, Tea Tree (Melaleuca Alternifolia), Niaouli.

MOTIVATION™ 3384515

Created for men, Mister oil blend helps to create a positive aroma that is beneficial to men.

The powerful scent of Motivation may promote feelings of action and accomplishment when used.

Campuran minyak pati Mister, yang dicipta untuk kaum lelaki, membantu untuk menghasilkan aroma positif yang bermanfaat untuk lelaki.

Keharuman Motivation yang mengagumkan boleh menggalakkan perasaan untuk bertindak dan berdaya maju apabila dibaurkan.

Mister 复方精油专为男士配制，有助制造对男人有益的正能量 香氛。

Motivation 复方精油的强大香息可唤起行动以及成就感。

INGREDIENTS | Sesame Seed Oil, Sage, Lavender, Peppermint, Fennel, Myrtle, Yarrow.

INGREDIENTS | Roman Chamomile, Black Spruce, Ylang Ylang, Lavender.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

32

PEACE & CALMING™

PANAWAY™

3398515

3390515

PanAway combines the soothing properties of Wintergreen, Clove, and other essential oils. Panaway is soothing to the skin while providing comforting warmth.

PanAway menggabungkan unsur-unsur yang melegakan seperti Wintergreen, Clove dan minyak pati yang lain.

PanAway melegakan kulit dan memberikan kehangatan yang menyelesakan.

PanAway 复方精油结合冬青、丁香等精油的舒缓特性，可用 于舒缓肌肤以及提供温暖的呵护。

The gentle scent of Peace & Calming encourages deep relaxation to promote a peaceful night’s sleep.

Keharuman lembut Peace & Calming menggalakkan ketenangan yang mendalam bagi mendapatkan tidur malam yang nyenyak.

Peace & Calming 复方精油可促进深度放松以及安稳的睡眠。 INGREDIENTS | Tangerine, Ylang Ylang, Blue Tansy, Orange, Patchouli.

INGREDIENTS | Wintergreen, Clove, Helichrysum, Peppermint.

PEACE & CALMING II™ 5327515

This proprietary blend creates a relaxing and pleasant aroma when used aromatically or diffused. Dilute and apply topically to moisturize and beautify the appearance of skin.

Campuran proprietari ini menghasilkan aroma yang menenangkan apabila digunakan secara aromatik atau apabila dibaurkan. Larut dan sapukan secara topikal untuk melembap dan mencantikkan permukaan kulit. 这款专有的复方精油在吸入或扩香时可营造轻松与愉悦的香息。 将其稀释并局部外用可保湿和焕发美丽肌肤。

PRESENT TIME™ 3396515

Present Time has an empowering fragrance that heightens the sense of being “in the moment”.

Present Time mempunyai keharuman yang memperkasakan dan meningkatkan rasa yang sangat fokus.

Present Time 拥有强烈的香气，可加剧当下的存在感。 INGREDIENTS | Sweet Almond Oil, Neroli, Black Spruce, Ylang Ylang.

INGREDIENTS | Tangerine, Orange, Ylang Ylang, Patchouli, German Chamomile, Vetiver, Cistus, Bergamot, Cassia, Davana, Northern Lights Black Spruce.

R.C.™

PURIFICATION™

3405515

3399515

The sweet, refreshing scent of PurificationTM instantly deodorizes and neutralizes odor. This blend also contains scents that help uplift, calm, and refresh.

Keharuman PurificationTM yang kemanis-manisan dan menyegarkan akan menghilangkan dan meneutralkan bau hapak serta-merta. Campuran ini juga mengandungi keharuman yang boleh membangkitkan semangat, menenangkan dan menyegarkan.

PurificationTM 复方精油的甜美清香，可瞬间消除与中和难闻的 气味。这款复方精油也有助提神、镇静与恢复精力。 INGREDIENTS | Lemongrass, Rosemary, Tea Tree (Melaleuca Alternifolia), Myrtle, Citronella, Lavandin.

RAVEN™ 3402515

Raven is a combination of deeply soothing essential oils that can provide comfort when applied topically.

Raven merupakan gabungan minyak pati yang memberikan kelegaan dan keselesaan yang mendalam apabila disapu secara topikal.

Raven 复方精油混合了各种极度舒缓的精油，局部外用可让 人感觉舒服。 INGREDIENTS | Ravintsara, Peppermint, Eucalyptus Radiata, Wintergreen, Lemon.

33

E S SEN T I A L OI L P RODUCTS

R.C.TM is an invigorating blend that includes Cypress, Spruce, and three varieties of Eucalyptus that is comforting when applied.

R.C.TM merupakan campuran menyegarkan yang mengandungi Cypress, Spruce dan ketiga-tiga jenis Eucalyptus yang menyelesakan apabila disapu pada dada dan leher.

R.C.TM 复方精油可令人感觉精神爽朗，含有丝柏、云杉和三大 品种的尤加利精油，涂抹时可让人感觉舒服。 INGREDIENTS | Eucalyptus Globulus, Eucalyptus Radiata, Eucalyptus Citriodora, Myrtle, Black Spruce, Peppermint, Pine, Lavender, Marjoram, Cypress.

RELEASE™ 3408515

Release combines uplifting, calming oils that help stimulate a sense of peace and well-being. Release promotes harmony and balance aromatically.

Release menggabungkan minyak pati yang membangkitkan semangat dan menenangkan serta perasaan yang damai dan sejahtera. Release menggalakkan keharmonian dan keseimbangan secara aromatik.

Release 复方精油结合提神与镇静的精油，有助促进平和、幸福 的感觉。Release复方精油的香息可促进和谐与平衡。 INGREDIENTS | Ylang Ylang, Olive Oil, Lavandin, Geranium, Royal Hawaiian Sandalwood, Blue Tansy, Citrus Hystrix, Blue Cypress, Davana, Jasmine, German Chamomile, Rose, Grapefruit, Tangerine, Spearmint, Lemon, Ocotea.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

SACRED MOUNTAIN™

RUTAVALA™

3414515

3419515

RutaVaLa is a calming blend of Lavender, Valerian, and Ruta that promotes relaxation.

RutaVala merupakan campuran Lavender, Valerian dan Ruta yang menggalakkan ketenangan.

RutaVaLa 复方精油是一款镇静复方精油，结合了薰衣草、 缬草 和芸香，可促进放松的感觉。 INGREDIENTS | Ruta, Valerian, Lavender.

Sacred Mountain is a blend of Ylang Ylang and conifer oils that promotes sensations of strength, empowerment, grounding, and protection aromatically.

Sacred Mountain merupakan campuran Ylang Ylang dan minyak konifer yang menggalakkan sensasi yang mengagumkan, memperkasakan, menenangkan dan melindungi secara aromatik.

Sacred Mountain 复方精油混合了依兰和针叶树精油，其香 息能促进力量、赋权、踏实和保护。 INGREDIENTS | Ylang Ylang, Black Spruce, Idaho Balsam Fir, Cedarwood.

SCLARESSENCE™

SCENT WISE™

(Previously known as Brain Power)

3418515

331351

Scent Wise is a blend of essential oils high in sesquiterpenes — like Royal Hawaiian Sandalwood, Blue Cypress, and Frankincense — to boost, clarify thought, and develop greater focus aromatically.

SclarEssence combines the soothing effects of Peppermint with the balancing power of Fennel and Clary Sage and the gentle, calming action of Spanish Sage.

Scent Wise adalah campuran minyak pati yang tinggi dalam sesquiterpenes seperti Royal Hawaiian Sandalwood, Blue Cypress, dan Frankincense untuk merangsang, menjelaskan pemikiran dan meningkatkan tumpuan secara aromatik.

SclarEssence menggabungkan kesan kelegaan Peppermint dengan keseimbangan Fennel dan Clary Sage serta tindakan lembut dan menenangkan Spanish Sage.

Scent Wise复方精油混合了各种富含倍半萜的精油 – 如皇家夏 威夷檀香、蓝丝柏和乳香 – 其香气能加强和理清思路，以及使 专注力更集中。

SclarEssence 复方精油结合了薄荷的舒缓功效，茴香与快乐 鼠尾草的平衡力量，以及西班牙鼠尾草的镇静效用。 INGREDIENTS | Clary Sage, Fennel, Spanish Sage, Peppermint.

INGREDIENTS | Sacred Sandalwood, Melissa, Helichrysum, Cedarwood, Blue Cypress, Frankincense, Lavender.

SURRENDER™

SENSATION™

3424515

3420515

Sensation combines pure Ylang Ylang, Coriander, and other essential oils to encourage feelings of love and affection when diffused.

Sensation menggabungkan Ylang Ylang, Coriander dan minyak pati tulen yang lain untuk menggalakkan perasaan kasih dan sayang apabila dibaurkan.

Sensation 复方精油结合依兰、香菜等纯净精油，扩香时可激 发怜爱之情。 INGREDIENTS | Ylang Ylang, Jasmine, Geranium, Bergamot, Coriander.

THE GIFT 6500515

Surrender provides an aroma to help cast off inhibitions that may be controlling your life or limiting your potential.

Surrender menghasilkan satu aroma yang membantu menghilangkan kekangan yang boleh mengawal kehidupan atau membataskan potensi anda.

Surrender 复方精油所散发的香息可帮助摆脱可能控制您的生 命，或限制您的潜能的阻力。 INGREDIENTS | Lavender, Black Spruce, Mountain Savory, Lemon, Angelica, Roman Chamomile, German Chamomile.

TRANSFORMATION™ 3060515

This blend was inspired by the fictional character Shutran from The One Gift, a novel by Young Living founder D. Gary Young and is a blend of seven ancient calming oils.

Transformation, which includes Idaho Blue Spruce, Palo Santo and Ocotea, empowers you to replace negative beliefs with uplifting thoughts when diffused.

Campuran ini diilhamkan oleh wakta fiksyen Shutran dari The One Gift, sebuah novel oleh Pengasas Young Living D. Gary Young dan merupakan gabungan tujuh minyak kuno yang menenangkan.

Transformation mengandungi Idaho Blue Spruce, Palo Santo dan Ocotea yang memperkasa untuk mengganti kepercayaan negatif dengan pemikiran yang menyemarakkan apabila dibaur.

此复方精油的灵感来自 Young Living创办人D. Gary Young的 著作，《The One Gift》一书中的角色，Shutran。它含有七种 古老的镇静精油。 INGREDIENTS | Idaho Balsam Fir, Sacred Frankincense, Jasmine, Northern Lights Black Spruce, Myrrh, Vetiver, Cistus.

Transformation 复方精油含有爱达荷蓝云杉、圣檀木与奥寇梯 木精油，扩香时可激发您以正能量取代消极的信念。 INGREDIENTS | Lemon, Sacred Frankincese, Royal Hawaiian Sandalwood, Peppermint, Cardamom, Clary Sage, Idaho Blue Spruce, Palo Santo, Ocotea.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

34

VALOR™

WHITE ANGELICA™ 3430515

3428515

Valor is an empowering blend of essential oils that work together to promote a positive aroma while harmonizing and revitalizing.

A calming and soothing blend, it contains pure Melissa and Bergamot oils that harmoniously bring protection and a positive aura aromatically.

Valor merupakan campuran minyak pati memperkasakan yang bekerjasama dalam menggalakkan aroma yang positif sambil mengharmoni dan menyegarkan.

White Angelica merupakan campuran yang menenangkan dan melegakan serta mengandungi minyak pati tulen Melissa dan Bergamot yang memberikan perlindungan secara harmoni dan aura positif secara aromatik.

Valor 复方精油结合了各种强大的精油，协力打造具有正能量的 香息，具有协调效用以及振奋人心。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Black Spruce, Blue Tansy, Frankincense, Camphor Wood, Geranium.

White Angelica 复方精油具有镇静与舒缓功能，含有纯净的 香蜂草和香柠檬精油，协调的香息起着保护作用并带来充满正 能量的气场。 INGREDIENTS | Sweet Almond Oil, Bergamot, Melissa, Geranium, Ylang Ylang, Rose, Myrrh, Sacred Sandalwood, Hyssop, Coriander, Black Spruce.

YL HAVEN™

(Previously known as Stress Away)

463051

YL Haven’s sweet citrus scent helps you step away from the many tasks that fill your day to momentarily unwind and relax in a personal oasis.

Haruman sitrus manis YL Haven membantu anda meninggalkan seketika hari yang sibuk untuk bersantai dan bertenang buat sementara waktu dalam oasis peribadi anda.

YL Haven复方精油的甜蜜柑橘香气帮助您摆脱一整天的繁重工 作，在您的私人绿洲内暂时放松。 INGREDIENTS | Lime, Vanilla, Copaiba, Cedarwood, Ocotea, Lavender.

P H OTOS E N S ITIVIT Y: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.

AR O M AT I C : Inhale directly or use with a Young Living diffuser.

TOPICAL: Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use.

35

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

ESSENTIAL OIL ROLL-ONS With beautiful, contemporary labels, these roll-ons are an excellent way to use the same essential oil blends that you love when you’re on the move. Stay tuned as we continue to expand our new packaging and labels to your favorite oils and oil-infused products.

DEEP RELIEF ROLL-ON

FRESH BREEZE™ ROLL-ON 3534525 - 10ml

(Previously known as Breathe Again Roll-On)

352851 - 10ml

Deep Relief Roll-On uses the supporting blend of Peppermint, Wintergreen, and other essential oils into a portable, musthave blend that can be used for any occasion.

Fresh Breeze is still the refreshing and rejuvenating aroma that makes it the perfect companion for your early mornings, long days, and tough workouts.

Berbuli Deep Relief menggunakan unsur sokongan dalam campuran Peppermint, Wintergreen dan minyak pati lain lalu menghasilkan campuran yang mudah dibawa dan mesti dimiliki yang boleh digunakan dalam apa-apa situasi.

Aroma menyegarkan Fresh Breeze menjadikannya teman sejati anda pada awal pagi, menghadapi seharian yang suntuk dan ketika melakukan senaman berat.

Deep Relief 滚珠精油使用薄荷、冬青等精油相辅相成，配制 成方便携带、适合任何场合的随身必备复方精油。 INGREDIENTS | Peppermint, Coconut Oil, Idaho Balsam Fir, Clove, Vetiver, Wintergreen, Lemon, Helichrysum, Copaiba, Dorado Azul.

Fresh Breeze滚珠精油清新爽朗的香气仍然依旧，是您在清晨、 忙碌的一天和运动时的理想伴侣。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Eucalyptus Staigeriana, Eucalyptus Radiata, Eucalyptus Globulus, Eucalyptus Blue

RUTAVALA ROLL-ON

PEACE & CALMING ROLL-ON 26497 - 10ml

This is a lighthearted blend of sweet citrus scents with fresh, woodsy, floral notes. It comes packaged with a convenient roller ball and pre-diluted formula, so you can take advantage of its grounding and calming benefits all day long.

Ini campuran menghiburkan yang mengandungi bauan sitrus manis serta sentuhan bunga-bungaan segar dan berkayu. Ia hadir bersama bebola penggelek dan formula pra-cair. Jadi, anda boleh memanfaatkan kelebihannya yang membantu mengembalikan fokus dan menenangkan sepanjang hari. 这款令人感觉心情愉快的复方精油混合了香甜的柑橘香气与清 新的木质花香。 它具备一个方便使用的滚珠管接头和预先稀释 的配方，让您时时刻刻都能享用它踏实和宁静的效益。

4471525 - 10ml

This blend of Ruta, Valerian, and Lavender essential oils is perfect to help you wind down after a long day.

Campuran minyak pati Ruta, Valerian, dan Lavender ini cukup sempurna untuk membantu anda bertenang selepas hari yang panjang.

Rutavala复方精油结合了芸香、缬草和薰衣草精油，最适合用 来帮你在工作一整天后放松。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Lavender, Ruta, Valerian

INGREDIENTS | Tangerine, Orange, Ylang Ylang, Patchouli, Blue Tansy

TRANQUIL ROLL-ON

THIEVES® ROLL-ON

3533525 - 10ml

24396 - 10ml

Prediluted and ready for application, never leave home without the cleansing, cozy, and comforting aroma of Thieves.

Jangan tinggalkan rumah anda tanpa aroma Thieves yang membersih dan cukup menyenangkan. Berbuli ini dipra-cairkan dan sedia untuk digunakan. 盗贼复方滚珠精油经过预先稀释，随时都能涂用，出门在外又 怎能少得了它清洁、舒服和舒缓的香息呢。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Clove, Cinnamon Bark, Lemon, Eucalyptus Radiata, Rosemary

VALOR ROLL-ON

Apply the comforting aromas of Lavender, Cedarwood, and Roman Chamomile with the ease of Tranquil Roll-On wherever you go.

Sapukan dengan mudah aroma Lavender, Cedarwood dan Roman Chamomile yang menyelesakan dari Berbuli Tranquil ke mana sahaja anda pergi. 无论您身在何处，皆可轻松使用Tranquil滚珠精油，以获取薰衣 草、雪松与罗马洋甘菊那令人欣慰的香气。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Lavender, Cedarwood, Roman Chamomile.

YL HAVEN™ ROLL-ON 3529525 - 10ml

(Previously known as Stress Away Roll-On)

447251 - 10ml

Take the empowering aroma combination of Spruce, Frankincense, and Blue Tansy with you on the go with Valor Roll-On.

A soothing, comforting aroma that helps you create relaxing moments. You’ll love incorporating this ready-to-roll blend in your life.

Bawa gabungan aroma memperkasakan Spruce, Frankincense dan Blue Tansy ke mana sahaja anda pergi dengan Berbuli Valor.

Aroma yang melega dan menenangkan, membantu anda mencipta saat santai. Anda pasti gemar menggunakan campuran sedia digunakan ini dalam kehidupan anda.

无论您身在何处，皆可轻松使用Valor 滚珠精油，以获取云杉、 乳香和蓝艾菊那令人心旷神怡的香息组合。

YL Haven 滚珠精油舒缓和安抚人心的香气，帮助您在日常生活中 打造轻松的时刻。 您将会对这款使用便利的滚珠精油爱不释手。

INGREDIENTS | Coconut Oil, Black Spruce, Blue Tansy, Frankincense, Camphor Wood, Geranium.

INGREDIENTS | Balsam Copaiba, Lime, Cedarwood, Vanilla, Ocotea, Lavender.

P HOTOSE N S ITIVIT Y: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.

TO PI CAL : Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

36

MASSAGE OILS & CARRIER OILS Take the power of massage to a whole new level with our line of massage oils and carrier oils. These unique essential oil blends have the power to bring your massage experience to new heights.

BLACK SEED OIL

BODY EASE™ MASSAGE OIL 31188 – 106ml

3033515 - 236ml

A natural remedy widely used traditionally, these tiny seeds enhance well-being and nourish the skin. Add it to your skin care products, apply to hair, or use it for a rejuvenating massage.

Body Ease Massage Oil is a calming blend of vegetable oils and pure essential oils such as Wintergreen, Peppermint, Juniper, and Marjoram.

Rawatan semula jadi yang digunakan meluas secara tradisional, bijian halus ini mempertingkat kesejahteraan dan menyuburkan kulit. Tambahkannya dalam produk penjagaan kulit anda, gunakannya untuk kulit, atau gunakannya untuk urutan yang menyegarkan.

Minyak Urut Body Ease merupakan campuran minyak sayuran dan minyak pati tulen yang menenangkan seperti Wintergreen, Peppermint, Juniper, dan Marjoram yang menenangkan.

黑籽油所采用的细小种子是传统上广泛使用的天然药方，可促 进健康和滋养肌肤。 结合您的护肤品一起使用、涂在头发上或 用来按摩使您焕发活力。

CEL-LITE MAGIC™ MASSAGE OIL

Body Ease 按摩油混合了植物油与冬青、薄荷、杜松以及马郁 兰等纯净精油，具有镇静效果。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Wintergreen, Grape Seed Oil, Peppermint, Juniper, Eucalyptus Globulus, Eucalyptus Radiata, Thyme, Lemongrass, Marjoram, Vetiver, Wheat Germ Oil, Sweet Almond Oil, Olive Oil.

DRAGON TIME™ MASSAGE OIL

3035515 - 236ml

3034515 - 236ml

Cel-Lite Magic Massage Oil tones and nourishes the skin with pure vegetable oils, vitamin E, and pure essential oils.

Grapefruit oil improves skin texture, while Juniper oil helps to detoxify and cleanse topically.

Dragon Time Massage Oil is specifically blended with the calming and relaxing aromas of Lavender, Ylang Ylang, Jasmine and other uplifting essential oils and is recommended for both young and mature women.

Minyak Urut Cel-Lite Magic menganjalkan dan menyuburkan kulit dengan minyak sayuran, vitamin E, dan minyak pati tulen. Minyak Grapefruit memperbaiki tekstur kulit, manakala minyak Juniper membantu untuk menyahtoksik dan membersihkan secara topikal.

Minyak Urut Dragon Time digabungkan secara khusus dengan aroma Lavender, Ylang Ylang, Jasmine dan minyakminyak pati lain yang menenangkan dan membangkitkan semangat serta disyorkan untuk kegunaan wanita muda dan juga dewasa.

Cel-Lite Magic 按摩油含有纯植物油、维生素E和纯净精油， 可滋养皮肤及保持皮肤弹性。葡萄柚精油可改善肤质，而杜松 精油有助于排毒和局部洁净。

Dragon Time 按摩油由具有镇静与放松疗效的薰衣草、依兰、 茉莉和其他令人振奋的精油混合而成，适合推荐给年轻以及成 熟女性。

INGREDIENTS | Coconut Oil, Grape Seed Oil, Grapefruit, Cedarwood, Clary Sage, Cypress, Juniper, Wheat Germ Oil, Sweet Almond Oil, Olive Oil.

INGREDIENTS | Coconut Oil, Grape Seed Oil, Lavender, Sage, Blue Yarrow, Fennel, Clary Sage, Ylang Ylang, Wheat Germ Oil, Sweet Almond Oil, Olive Oil, Jasmine.

SENSATION™ MASSAGE OIL

SOOTHING SPORT™ MASSAGE OIL 3032515 - 236ml

3036515 - 236ml

Sensation Massage Oil inspires and encourages feelings of romance and youthfulness with the beautifully blended fragrances of Ylang Ylang, Jasmine, Geranium, and other essential oils. This special blend leaves the skin feeling smooth and soft.

Minyak Urut Sensation memberi inspirasi dan menggalakkan perasaan romantik dan keremajaan dengan keharuman Ylang Ylang, Jasmine, Geranium, dan minyak pati lain yang digabungkan dengan indah. Campuran istimewa ini menjadikan kulit berasa licin dan lembut.

Sensation 按摩油美妙的融合了依兰、茉莉、天竺葵等精油的 美好香息，可激发浪漫与青春的情感。这款特别的按摩复方让 肌肤感觉柔嫩光滑。

Soothing Sport Massage Oil blend combines pure vegetable oils with pure essential oils such as Wintergreen, Peppermint, Thyme, and Oregano.

Campuran Minyak Urut Soothing Sport menggabungkan minyak sayuran dan minyak pati tulen seperti Wintergreen, Peppermint, Thyme, dan Oregano.

Soothing Sport 按摩油混合纯植物油与冬青、薄荷、百里香以 及牛至等纯净精油。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Grape Seed Oil, Wintergreen, Peppermint, Oregano, Eucalyptus Globulus, Elemi, Wheat Germ Oil, Vetiver, Lemongrass, Sweet Almond Oil, Thyme, Olive Oil.

INGREDIENTS | Coconut Oil, Grape Seed Oil, Ylang Ylang, Jasmine, Coriander, Geranium, Bergamot, Wheat Germ Oil, Sweet Almond Oil, Olive Oil.

37

E S SEN T I A L OI L PRODUCTS

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

V-6® ENHANCED VEGETABLE OIL COMPLEX 3031515 - 236ml

V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex can be used to create custom massage oils or to dilute essential oils for sensitive skin.

Minyak Sayuran Kompleks V-6 Yang Dipertingkatkan boleh digunakan untuk menghasilkan sendiri campuran minyak urut atau untuk mencairkan minyak pati bagi kegunaan kulit yang sensitif.

V-6 复方植物油可用于配制专属于自己的按摩油或稀释纯精油， 以用于敏感性肌肤。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Sesame Seed Oil, Grape Seed Oil, Sweet Almond Oil, Wheat Germ Oil, Sunflower Seed Oil, Olive Oil.

ESSENTIAL OIL COLLECTIONS Let our expertly assembled collections guide you toward harmony and wellness. This selection of essential oils and blends makes it easy to choose the best Young Living products for your unique needs.

EVERYDAY OILS KIT

RAINDROP TECHNIQUE™ 3695515

The Everyday Oil Kit is ideal for making oils an essential part of your day, every day. Instructional booklet included.

Kit Everyday Oil sangat sesuai untuk menjadikan minyak pati sebahagian penting dalam kehidupan seharian anda setiap hari. Buku panduan disertakan bersama.

Everday Day Oils Kit 非常适合让精油成为您日常生活的一部 分。教学小册子包括在内。 CONTENTS | Ten 5ml bottles: Frankincense, Lavender, Lemon, Peppermint, Tea Tree (Melaleuca Alternifolia), PanAway, Purification, Thieves, Stress Away/YL Haven (new label for Stress Away), Joy.

3137515

Raindrop Technique combines the art of aromatherapy with the techniques of Vita Flex and massage in the application of essential oils to various areas of the body. This energizing kit is a highly effective method for balancing and rejuvenating.

Instructional booklet included.

Raindrop Technique menggabungkan seni aromaterapi dengan teknik Vita Flex dan urutan dalam penggunaan minyak pati pada pelbagai bahagian badan. Kit yang mengagumkan ini merupakan kaedah yang sangat berkesan untuk mendapatkan keseimbangan dan keremajaan. Buku panduan disertakan bersama.

Raindrop Technique 结合芳香疗法和 Vita Flex 的技术， 可利 用此精油按摩至身体的各个部位。此能量套装对平衡和振奋人 心具有非常高的疗效。小册子包括在内。 CONTENTS | Nine 5ml bottles: Aroma Siez, Basil, Cypress, Marjoram, Oregano, Peppermint, Thyme, Valor, Wintergreen; two 236ml. massage oils: Body Ease, V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex.

FEELINGS™ KIT 3125515

Do a little housekeeping emotionally and cultivate positive feelings using the essential oils in this kit. Instructional booklet included.

Luangkan masa untuk menjaga emosi anda dan pupuk perasaan positif menggunakan minyak pati dalam kit ini.

Risalah arahan disertakan bersama. 来一个情绪大扫除，使用套装内的精油培养正面情感。教学小 册子包括在内。 CONTENTS | Six 5ml bottles: Harmony, Forgiveness, Inner Child, Present Time, Release, Valor.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

38

DIFFUSERS Transform your home, office, or personal space into your personal oasis! Our elegantly designed diffusers disperse the scents of essential oils into every part of your space and create a spa-like experience anywhere life takes you!

ARIA ULTRASONIC DIFFUSER

4524515

The Aria combines the latest in ultrasonic technology with useful features such as a remote control, music auxiliary port, soothing built-in sounds, and LED lights. Inside the Aria is a small ultrasonic plate that vibrates over a million times per second to disperse the aroma of essential oils into the air.

Comes with FREE Citrus Fresh 5ml.

DESERT MIST ULTRASONIC DIFFUSER

21695

With its Moroccan-inspired design and soft glow, the Desert Mist Ultrasonic Diffuser is an elegant addition to your home décor. It features remarkably long run times, a full spectrum of lighting options and a customizable design.

Comes with FREE Lemon 5ml and Lavender 5ml.

Aria menggabungkan teknologi ultrasonik terkini dengan pelbagai ciri-ciri yang menakjubkan seperti alat kawalan, port muzik tambahan, bunyi terbina dalam yang melegakan dan lampu LED. Terdapat alas ultrasonik kecil yang bergetar lebih daripada satu juta sesaat lalu mengewapkan air dan minyak untuk dirembeskan ke udara. Datang bersama 5ml Citrus Fresh PERCUMA.

Dengan reka bentuk dan kilauan lembut yang diinspirasikan oleh negara Maghribi, Pembaur Ultrasonik Desert Mist merupakan aksesori tambahan yang elegan untuk hiasan rumah anda. Ia berfungsi dengan jangka masa operasi yang sangat panjang, pilihan lampu spektrum yang penuh dan reka bentuk yang boleh disesuaikan. Datang bersama 5ml Lemon dan 5ml Lavender PERCUMA.

Aria 结合最新的超声波技术，具有实用功能，譬如遥控器，音乐功能，舒缓的 内置音效和 LED 灯。Aria 内有小型超声波板，每秒可振动超过一百万次，将带 着精油的水蒸气扩散至空气中。附赠Citrus Fresh复方精油 5ml。

摩洛哥风格设计及散发柔光的 Desert Mist 超声波精油扩香机是能为您家居增色 不少的摆设。它拥有超长的运行时间、全方位的灯光选择及独家定制的设计。 附赠柠檬精油 5ml 和 薰衣草精油 5ml。

FEATHER THE OWL KIDS ULTRASONIC DIFFUSER

27014

LANTERN ULTRASONIC DIFFUSER

23727

Custom designed with kids in mind, it is convenient, easy to use, and quite possibly the cutest on the market. It features multiple diffusion modes, 10 LED light options and 5 white-noise variations i.e. rain, birds, ocean waves, fan and lullaby. Its touch-sensitive power and light operation makes it simple enough for kids to use. Comes with FREE Lavender 5ml.

Complement your décor and set the mood with the Lantern Diffuser. This stunning lantern made with exquisite metal and glass details transforms any room by permeating the air with the aroma of your favorite essential oils. With longer run times and 11 light features, it is the perfect complement to any setting or gathering.

Comes with FREE Lemon 5ml and Lavender 5ml.

Direka khas untuk si kecil, pembaur ini mudah digunakan dan mungkin yang paling comel di pasaran. Ia menampilkan mod pembauran pelbagai, 10 pilihan lampu LED dan 5 variasi hingar putih iaitu – bunyi hujan, kicauan burun, deruan ombak, kipas dan dodoian. Ia cukup mudah digunakan si kecil memandangkan ia peka sentuhan dan operasinya ringkas. Datang bersama 5ml Lavender PERCUMA.

Lengkapkan hiasan dan tetapkan mood anda dengan Pembaur Lantern.

Lantera menawan gabungan logam dan perincian kaca indah ini akan mengubah sebarang ruang dengan membebaskan aroma minyak pati kegemaran anda. Dengan tempoh operasi lebih lama dan 11 ciri lampu, Pembaur Lantern ini pelengkap sempurna untuk sebarang suasana dan perjumpaan. Datang bersama 5ml Lemon dan 5ml Lavender PERCUMA.

Feather the Owl 儿童超声波扩香机的设计以儿童为主要对象，简单易用，它 也可能是市面上最可爱的儿童扩香机。它具备多种扩香模式，10种LED灯光选 项和5种白噪声，即雨声、鸟鸣、海浪、风扇和摇篮曲。除此以外，简单的触 控式开关与灯光运转，小孩也能使用。附赠薰衣草精油 5ml。

使用灯笼扩香机衬托您的室内装饰，增添家里的意境。 美丽的灯笼使用精致的 金属雕花和玻璃，让您最喜爱的精油渗透家里的空气，改变家里任何空间的氛 围。 较长的扩香时间和11种灯光设置，Lantern灯笼扩香机是任何装潢或集会的 最佳点缀。 附赠柠檬精油 5ml和薰衣草精油 5ml。

SWEET AROMA ULTRASONIC DIFFUSER

27725

Its compact, fresh, and modern design offers big features without taking up precious space. The timeless wicker pattern, along with the popular Cloud Blue color, were carefully selected to enhance your home décor and exude a sense of serenity.

Rekaannya yang kompak, segar, dan moden, menawarkan fungsi hebat tanpa memerlukan ruang yang besar. Corak anyaman rotan yang tak lapuk ditelan zaman, dengan warna Cloud Blue, dipilih teliti untuk memperindah hiasan kediaman anda dan memberikan aura tenang. 精巧、新颖、时代感十足的设计提供强大的功能，但不会占用宝贵的空间。永 恒的柳条编织图案，搭配广受欢迎的云蓝色，将为您的住家和生活带来更宁静 的步调。

- Ultrasonic Diffuser

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

40

ESSENTIAL OIL ACCESSORIES Bring your essential oils experience into full balance. Including everything from glass oil droppers to color-coded bottle labels, our accessories make it easy to keep your precious essential oils organized.

AROMAGLIDE ROLLER FITMENTS 4578515 - 10pcs/1pk

Transform many of your favorite Young Living essential oils into an easy-to-use roll-on bottle with the patented AromaGlide advanced roller fitments technology. Each fitment is customized to fit a 5 or 15ml bottle with an “Sb” marking on the bottom.

Transformasikan pelbagai minyak pati Young Living kegemaran anda ke dalam botol berbuli yang mudah digunakan dengan teknologi alat penggelek Aromaglide canggih yang telah dipatenkan. Setiap satu disesuaikan untuk botol 5ml atau 15ml dengan tanda “Sb” di bahagian bawah.

ESSENTIAL OIL BOTTLE CAP LABELS 3939 - 312 cap labels/1pk

These color-coded labels fit perfectly on any 5 or 15ml essential oil bottle cap to help you stay organized and find the right bottle quickly and easily.

Label kod berwarna ini sangat sesuai untuk mana-mana penutup botol minyak pati 5ml atau 15ml bagi membantu anda sentiasa terurus dan boleh mencari botol yang dikehendaki dengan cepat dan mudah. 这些彩色编码标签非常适合用于任何5或15毫升装的精油瓶盖， 以帮助您轻松且快速地整理及找到所需的精油。

专利AromaGlide先进滚珠工艺，把任何一款您喜爱的Young Living 精油变成容易使用的滚珠瓶。 每个滚珠配件都经过定 制，适合5毫升或15毫升的瓶子，底部具有“Sb”标志。

ESSENTIAL OIL SAMPLE BOTTLES

3810 - 6pcs/1pk

Essential oil sampler bottles are a convenient, simple way to pass out essential oil samples to friends, family, and prospective customers and members. Take these empty 2ml bottles on the go to fill with your choice of essential oil. All 25 bottles come with lids and drop reducers.

The Young Living glass droppers are a convenient way to get just the right amount of essential oil that you need. They also come in handy if you want to remove any excess oil from your diffuser well.

Botol sampel minyak pati merupakan satu cara yang mudah dan senang untuk berkongsi minyak pati bersama rakan-rakan, keluarga, ahli dan pelanggan serta pengedar prospektif. Ambil botol 2ml yang kosong ini dan isikan minyak pati pilihan anda. Kesemua 25 botol ini didatangkan bersama penutup dan pengurang titisan. 精油试用瓶子是与朋友、家人，以及潜在客户和会员分享精油样 本的便利、简单法子。 把您的首选精油装在这些2毫升装空瓶子 内，适合随身携带。 全部25个瓶子皆具备瓶盖和减少滴漏装置。

41

GLASS OIL DROPPERS

3194 - 25pcs/1pk

E S SEN T I A L OI L P RODUCTS

Penitis kaca Young Living merupakan cara yang mudah untuk mendapatkan jumlah minyak pati yang anda perlukan dengan tepat. Ia juga boleh digunakan jika anda ingin membersihkan minyak berlebihan dalam pembaur anda.

Young Living 玻璃滴管可让您轻易地取得您所需要的精油量。 如果您想去除扩香机中多余的精油，它们也可派上用场。

KIDSCENTS® AROMASPINNER™ 23232 - 1pc

The AromaSpinner is an exciting, innovative way to diffuse Young Living’s pure essential oils and is an excellent outlet for builtup energy. Create your own blends with our customdesigned aroma buttons and spin your favorite aromas into the air around you.

Aromaspinner merupakan cara yang menarik dan inovatif untuk membaur minyak pati Young Living dan ia merupakan saluran terbaik untuk melepaskan tenaga yang terkumpul.

Cipta campuran anda sendiri dengan butang aroma yang direka khas dan putarkan aroma kegemaran anda ke udara di sekeliling anda.

KIDSCENTS® AROMASPINNER™ ACCESSORY PACK

23233 - 9 buttons/1pk

The AromaSpinner Accessory Pack contains nine aroma buttons (three yellow, three green, and three lavender) and a removal tool to help replace the buttons.

Pek Aksesori AromaSpinner mengandungi sembilan butang aroma (tiga kuning, tiga hijau dan tiga lavender) dan alatan penggantian untuk membantu menanggalkan butang.

AromaSpinner 配件组含有九个香息按钮(三个黄色、三个青色 及三个紫色)，以及一个卸除工具来协助您替换按钮。

AromaSpinner 是释放 Young Living 纯正精油的一个有趣及革 新的方式，也是一个建立能量的卓越管道。以我们独家设计的 香息按钮来创造自己的复合精油，并旋转来把自己喜爱的香息 散发在空气中。

YL REUSABLE BAGS 29805 - L size 29806 - M size 29807 - S size 30754 - 3pcs/set (S, M & L sizes each)

Let’s play our part in Young Living’s 5x5 Zero Waste pledge by reducing paper usage! Start by switching to reusable bags when you shop for products at our Experience Center.

Ayuh mainkan peranan kita dalam ikrar Sifar Pembaziran 5x5 Young Living dengan mengurangkan penggunaan kertas!

Mulakan dengan bertukar kepada beg guna semula apabila anda membeli produk kami di Experience Center. 减少使用纸袋，为Young Living的5x5零垃圾誓言尽您的责任！ 当您前往体验中心购物时，您可以从使用这些环保购物袋开始 履行环保。

E S S EN T IA L OIL PRO D U C TS

42

43

AT HOME Keep your family and home clean and protected without compromise. Our naturally derived products are powerful enough to deliver results and gentle enough to give you peace of mind.

Our home care products feature the ingredients you want, without the ones you don’t.

THIEVE S® We’ve infused our proprietary Thieves essential oil blend into a range of personal care, oral care, and cleaning products. Our Thieves line provides pure, plant-derived alternatives formulated to work hard without the toxic chemicals. Reduce your toxin footprint and fill your life and home with safe, gentle, and effective substitutes.

THIEVES AROMABRIGHT™ TOOTHPASTE 3039515 - 113.4g

THIEVES CLEANSING SOAP 3679515 - 100g

This premium, all-natural toothpaste is made with 100% pure essential oils, including the powerful and exclusive Thieves essential oil blend, along with other ingredients promoting oral health.

Thieves Cleansing Soap offers ultracleansing benefits plus the power of pure essential oils. Containing the legendary Thieves oil blend, this bar soap is ideal for purifying the skin.

Ubat gigi premium dan serba semula jadi ini diperbuat daripada 100% minyak pati tulen, termasuk campuran minyak pati Thieves yang eksklusif dan mengagumkan, serta beberapa ramuan lain yang menggalakkan kesihatan oral.

Sabun Pencuci Thieves menawarkan manfaat pembersihan ultra serta kebaikan mengagumkan minyak pati tulen. Sabun buku yang mengandungi campuran minyak pati Thieves yang menakjubkan ini amat sesuai digunakan untuk membersihkan kulit.

这个独特，全天然牙膏是利用100％纯精油所制成的，其中包括强大且独特 的 Thieves 精油与其他成分，以促进口腔健康。

Thieves盗贼清洁皂提供超强洁净效益，以及纯精油的力量。这款含有传奇 的Thieves精油的香皂，非常适合用于清洁肌肤。

THIEVES DISH SOAP

THIEVES DENTAL FLOSS 4463560 - 50m

5350515 - 355ml

Thieves Dental Floss is made with strong fibers that resist fraying and easily glides between teeth for those hard-to-reach places. Saturated twice, this hard-wearing floss provides two layers of essential oils, offering double the protection to freshen your breath and support healthy gums.

With naturally derived ingredients, Thieves Dish Soap effectively cleans your dishes without chemicals, dyes, or synthetics. Young Living pure essential oils — Thieves, Jade Lemon, and Bergamot — work with other plant-based ingredients to leave your dishes sparkling clean.

Flos Gigi Thieves diperbuat daripada fiber kukuh yang tahan berbulu dan meluncur dengan mudah antara celah gigi serta kawasan yang sukar dicapai. Flos tahan haus yang dicelup dua kali dengan dwi-lapisan minyak pati memberikan perlindungan berganda serta menyegarkan nafas anda dan menyokong gusi yang sihat.

Dengan ramuan yang diperoleh secara semula jadi, Sabun Pencuci Pinggan Thieves membersih pinggan mangkuk anda dengan berkesan tanpa bahan kimia, pewarna atau bahan sintetik. Minyak pati tulen Young Living, seperti Thieves, Jade Lemon dan Bergamot, bergabung mesra dengan ramuan lain yang berasaskan tumbuhan menjadikan pinggan mangkuk anda sentiasa bersih berkilau.

Thieves盗贼牙线使用抗磨损的纤维制造，可轻易在牙齿之间及那些难以到 达的缝隙滑动。这耐磨的牙线拥有双倍饱和及两层的精油，提供双层保护以 保持口腔清新和维持健康牙龈。

THIEVES™ ESSENTIAL OIL BLEND

3423515

Thieves盗贼洗碗液含有天然成分，可在没有化学品，染料或合成物质之 下，有效地清洗您的碗碟。Young Living 纯精油 – Thieves盗贼精油，玉 柠檬和香柠檬 – 与其他植物成分结合，并为您留下整洁明亮的碗碟。

THIEVES FOAMING HAND SOAP

3674515 - 236.5ml

The revolutionary and legendary Thieves tested for its cleansing properties contains a powerful essential oil blend that provides protection and support.

Cleanse and condition your skin with Thieves Foaming Hand Soap. Blending Thieves, Lemon, and Orange essential oils with other natural ingredients, it is a gentle and effective alternative to chemical soaps.

Minyak pati Thieves yang revolusioner dan terkenal ini telah diuji untuk unsur pembersihannya yang mengandungi campuran minyak pati mengagumkan yang memberikan perlindungan dan sokongan.

Bersih dan pelihara kulit anda dengan Sabun Tangan Berbuih Thieves.

Sabun yang menggabungkan minyak pati Thieves, Lemon, Orange dan ramuan semula jadi yang lain ini ialah alternatif yang lembut dan berkesan kepada sabun kimia yang lain.

革命性的传奇复方精油Thieves，其清洁效能已获得验证，含有混合了各种 强大精油的复方，能提供保护与支持。 INGREDIENTS | Clove, Cinnamon Bark, Rosemary, Lemon, Eucalyptus Radiata.

P HOTOSE N S ITIVIT Y: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.

使用Thieves 盗贼洗手液洁净与调理您的肌肤。采用Thieves盗贼精油，柠檬以 及甜橙精油，与其他天然成分混合而成，可温和及有效的取代化学肥皂。

AR O M AT I C : Inhale directly or use with a Young Living diffuser.

TO PICAL: Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

AT H O M E

46

THIEVES FOAMING HAND SOAP REFILL

3594515 - 946ml

Cleanse and condition your skin with Thieves Foaming Hand Soap.

Blending Thieves, Lemon, and Orange essential oils with other natural ingredients, it is a gentle and effective alternative to chemical soaps.

Bersih dan lembapkan kulit anda dengan Sabun Tangan Berbuih Thieves.

Sabun yang menggabungkan minyak pati Thieves, Lemon, Orange dan ramuan semula jadi yang lain ini ialah alternatif yang lembut dan berkesan kepada sabun kimia yang lain. 使用Thieves盗贼洗手液洁净与调理您的肌肤。采用Thieves盗贼精油，柠檬以 及甜橙精油，与其他天然成分混合而成，可温和及有效的取代化学肥皂。

Thieves Fresh Essence Plus Mouthwash blends Thieves, Peppermint, Spearmint, and Vetiver essential oils for an extra clean mouth and fresh breath.

Kumuran Thieves Fresh Essence Plus menggabungkan minyak pati Thieves, Peppermint, Spearmint dan Vetiver untuk menjadikan mulut lebih bersih dan nafas lebih segar.

Thieves Fresh Essence Plus漱口液混合Thieves，薄荷，绿薄荷和香根草精 油，让您拥有格外清洁的口腔与清新的气息。

THIEVES FRUIT & VEGGIE SOAK 5352515 - 473ml

THIEVES FRUIT & VEGGIE SPRAY 5348515 - 59ml

Thieves Fruit & Veggie Soak is a perfect choice when cleaning larger amounts of produce. With the help of DiGize, Purification, and Thieves essential oil blends, you can prepare produce for a meal or a healthy snack.

Thieves Fruit & Veggie Spray is great for single-use servings or for on-thego use. With just a few spritzes, you can quickly and efficiently clean fruits and vegetables no matter where you are.

Rendaman Buah & Sayur Thieves merupakan pilihan yang tepat untuk membersihkan hasil tanaman dalam jumlah yang banyak. Dengan bantuan campuran minyak pati DiGize, Purification dan Thieves, anda boleh membersihkan hasil tanaman untuk menyediakan hidangan atau snek yang sihat.

Semburan Buah & Sayur Thieves sesuai digunakan untuk menyediakan satu hidangan atau untuk digunakan di mana sahaja. Dengan hanya beberapa semburan, anda boleh membersihkan buah-buahan dan sayur-sayuran dengan pantas dan berkesan di mana anda berada.

Thieves 盗贼水果蔬菜浸泡液是清洗大量农产品的最佳选择。在 DiGize，Purification 以及Thieves盗贼精油的帮助下，您可以准备美 味健康的一餐或点心。

THIEVES HOUSEHOLD CLEANER

47

THIEVES FRESH ESSENCE PLUS™ MOUTHWASH 3683515 - 236ml

3743515 - 426ml

Thieves 盗贼水果蔬菜喷雾剂非常适合小量处理蔬果或外出使用。无论您身 在何处，只需要喷一喷，就可快速有效地清洗水果和蔬菜。

THIEVES HOUSEHOLD CLEANER REFILL

4475515 - 1.8L

Thieves Household Cleaner is an all-purpose, concentrated cleaner formulated with 100 percent plant- and mineral-based ingredients. Thieves Household Cleaner is biodegradable and complies with EPA standards.

Thieves Household Cleaner is an all-purpose, concentrated cleaner formulated with 100 percent plant- and mineral-based ingredients.

Thieves Household Cleaner is biodegradable and complies with EPA standards.

Pembersih Seisi Rumah Thieves merupakan larutan pembersih pekat serbaguna yang dirumuskan 100 peratus berasaskan tumbuh-tumbuhan dan ramuan yang berasaskan mineral. Pembersih Seisi Rumah Thieves ialah larutan terbiodegradasikan dan mematuhi piawaian EPA.

Pembersih Seisi Rumah Thieves merupakan larutan pembersih pekat serbaguna yang dirumuskan 100 peratus berasaskan tumbuh-tumbuhan dan ramuan yang berasaskan mineral. Pembersih Seisi Rumah Thieves ialah larutan terbiodegradasikan dan mematuhi piawaian EPA.

Thieves 盗贼家用清洁剂具有多元用途，浓缩清洁配方使用百分百植物成 分和矿物质成分制造。Thieves盗贼家用清洁剂可被生物降解及符合EPA 标准。

Thieves 盗贼家用清洁剂具有多元用途，浓缩清洁配方使用百分百植物成 分和矿物质成分制造。Thieves盗贼家用清洁剂可被生物降解及符合EPA 标准。

AT H OM E

THIEVES LAUNDRY SOAP

THIEVES SPRAY

5349515 - 946ml

3265515 - 29.5ml

With a plant-based formula, Thieves Laundry Soap gently and naturally washes your clothes, cleaning them without any chemical or synthetic residue. Natural enzymes and powerful essential oils add to the formula’s strength to leave your clothes fresh and clean with a light citrus scent.

Thieves Spray is a portable cleaning spray ideal for purifying small surfaces.

Thieves Spray can be used on doorknobs, handles, toilet seats, and more.

Sabun Pencuci Pakaian Thieves diperbuat daripada ramuan yang berasaskan tumbuh-tumbuhan dan membersih pakaian dengan lembut dan secara semula jadi, serta tidak meninggalkan kesan bahan kimia atau sintetik. Enzim semula jadi dan minyak pati yang menakjubkan merupakan elemen tambahan yang mengukuhkan rumusannya, lalu menjadikan pakaian anda bersih dan segar dengan keharuman sitrus yang lembut.

Semburan Thieves ialah semburan pencuci mudah alih yang sesuai untuk membersihkan permukaan yang kecil. Semburan Thieves boleh digunakan pada tombol pintu, pemegang, pelapik tandas dan banyak lagi.

Thieves 盗贼喷雾剂是便携式精油喷雾，适合清洁面积小的表面，可用于门 把手、握柄、马桶座圈等。

Thieves 盗贼洗衣液的配方能有效及温和的洗涤衣物，它使用植物成分，因 此不会留下任何化学或合成残留物。 天然酵素和强效精油可使衣物清新、干 净，并带有轻柔的柑橘香气 。

THIEVES WATERLESS HAND SANITIZER

3621515 - 29.56ml

THIEVES WATERLESS HAND SANITIZER

5142515 - 225ml

Convenient, portable, and long lasting, Thieves Waterless Hand Sanitizer is enhanced with natural Peppermint oil to cleanse and purify hands.

Long lasting, Thieves Waterless Hand Sanitizer is enhanced with natural Peppermint oil to cleanse and purify hands.

Pensanitasi Tangan Tanpa Air Thieves yang pantas, mudah alih dan tahan lama ini dipertingkatkan dengan minyak pati Peppermint untuk membersihkan tangan.

Pensanitasi Tangan Tanpa Air Thieves yang tahan lama ini dipertingkatkan dengan minyak pati Peppermint untuk membersihkan tangan.

Thieves 盗贼免洗搓手液方便携带且耐用，添加了天然薄荷精油以洁净双手。

THIEVES WHITENING TOOTHPASTE

持久耐用的Thieves免洗搓手液添加了天然薄荷精油以洁净双手。

THIEVES SANITIZER SET 30970 – 113.4g

Start your day on the bright side! Pure and safe ingredients combine to whiten teeth, fight plaque, support healthy gums, and remove stains without damaging enamel.

Mulakan hari anda dengan senyuman berseri! Bahan tulen dan selamat digabungkan untuk memutihkan gigi, mencegah plak, menyokong gusi yang sihat, dan menanggalkan kotoran tanpa merosakkan enamel. 以灿烂笑容展开美好的一天！ 结合了纯净和安全的成分以美白牙齿、抗牙 菌斑、支持健康的牙龈，以及清除牙垢但不会损坏牙釉质。

37896

From family-size bottles that are great for sharing to portable ones that fit in any pocket, you and your loved ones can sanitize anytime wherever you go.

Daripada botol bersaiz keluarga yang cukup sesuai untuk perkongsian hingga ke saiz mudah dibawa yang muat di dalam mana-mana poket, sanitasi bila-bila masa, ke mana sahaja dan bantu insan tersayang anda kekal sihat! 从适合共享的家庭装，到小巧玲珑的小瓶装，无论您去到那里都能随时消 毒双手，帮助守护一家大小的健康。 (3) Thieves Waterless Hand Sanitizer 29.56ml (1) Thieves Waterless Hand Sanitizer 225ml

AT H O M E

48

SEEDLING S Our Seedlings line offers expertly created, essential oil-infused baby products that are safely diluted for babies’ sensitive skin. Free from harsh ingredients, this line’s gentle, plant-based formulas were specially created to carefully comfort the littlest members of the family and give parents peace of mind.

SEEDLINGS BABY OIL

SEEDLINGS BABY LOTION 20442 - 113g

20375 - 75ml

Moisturize baby’s delicate skin with Seedlings Baby Lotion, a plant-based formula that’s lightly scented with the calming aroma of pure essential oils. This mild lotion quickly absorbs into the skin to gently moisturize, nourish, smooth, and support healthy-looking skin.

Formulated specifically for infants, Seedlings Baby Oil moisturizes, soothes, and nourishes delicate skin with plant-based ingredients and essential oils. Use throughout the day or as part of a nighttime routine to promote a restful night’s sleep with its peaceful, relaxing scent.

Lembapkan kulit bayi yang halus dengan Losyen Bayi Seedlings, iaitu rumusan yang berasaskan tumbuh-tumbuhan dengan keharuman aroma minyak pati tulen yang lembut dan menenangkan. Losyen lembut ini menyerap dengan pantas pada kulit dan melembap, menyubur, melembut dan menyokong permukaan kulit yang sihat.

Minyak Bayi Seedlings yang dirumuskan khas untuk bayi ini melembap, melega dan menyuburkan kulit halus dengan ramuan yang berasaskan tumbuh-tumbuhan berserta minyak pati. Gunakan sepanjang hari atau sebahagian daripada rutin waktu malam bagi menggalakkan tidur malam yang lena dengan keharumannnya yang damai dan menenangkan.

使用 Seedlings 婴儿润肤乳来滋润婴儿细致的肌肤；它是一种以植物为基础的配方, 含有纯正精油所散发的淡淡香息并具有镇定功效。这款质地温和的润肤乳能快速有 效地被肌肤吸收，同时能使肌肤变得柔滑且有光泽，让肌肤外貌看起来更健康。

特别为婴儿所制的 Seedlings 婴儿油以植物成分所制成，适用于润泽、舒缓 和滋养婴儿的敏感肌肤。适合全天候使用，如若于晚间使用则可达到松弛身 心灵的效果，亦可帮助增加睡眠品质。

SEEDLINGS BABY WASH & SHAMPOO

SEEDLINGS BABY WIPES

20407 - 236ml

Seedlings Baby Wash & Shampoo gently cleanses your baby’s skin and hair, leaving it soft, smooth, and lightly scented with the aroma of pure essential oils. Its sulfate-free, non-drying formula is also tear-free and ready for bath time play.

Mandian & Syampu Bayi Seedlings membersihkan secara lembut kulit dan rambut bayi anda, menjadikannya lembut, halus, dan wangi dengan aroma minyak pati tulen. Formulanya yang bebas-sulfat, tidak mengeringkan dan juga tidak memedihkan mata menjadikan waktu mandi menyeronokkan.

Seedlings 婴儿沐浴露的洁净功效能同时洁净婴儿的肌肤以及毛发，其性温和， 能有效的滋润肌肤和保持柔嫩。它本身是属非干燥配方，同时也不含硫酸盐， 因此并不会刺痛宝宝的眼睛，让宝宝更享受沐浴时光。

SEEDLINGS™ CALM™ ESSENTIAL OIL BLEND

20435 - 72ct

Seedlings Baby Wipes use a mild formula and pure essential oils for a gentle clean and soothing scent. Made from a strong yet soft material, these wipes thoroughly clean while also leaving skin fresh and smooth.

Tisu Basah Bayi Seedlings menggunakan rumusan dan minyak pati tulen untuk menikmati pembersihan yang lembut dan keharuman yang melegakan. Tisu basah yang diperbuat daripada bahan yang lembut tetapi kukuh membersihkan sepenuhnya dan menjadikan kulit segar dan halus.

Seedlings 婴儿湿纸巾采用较温和的配方和精油以达到温和洁净的功效，并 留下闻起来略带舒服的香气。这款纸巾是由结实而柔软的材料制成，能在彻 底洁净之余为肌肤带来清爽和柔软感觉。

SEEDLINGS™ DIAPER CREAM 26029 - 5ml

20402 - 57g

This soothing, gentle blend is formulated with the littlest members of your family in mind. With its soft, relaxing, floral notes, this special blend can help the whole family unwind together.

Seedlings Diaper Cream made with only naturally derived ingredients, gently rubs onto infants’ skin to soothe and protect the skin, seal out wetness, and provide immediate moisture on contact.

Campuran lembut, menenangkan ini diformulasikan dengan membayangkan ahli keluarga anda yang paling muda. Dengan sentuhan bunga-bungaan yang lembut dan membuatkan anda berasa santai, sebatian istimewa ini boleh membantu seluruh keluarga merehatkan diri bersama-sama.

Krim Lampin Seedlings Young Living yang diperbuat daripada ramuan yang hanya dihasilkan secara semula jadi, melegakan dan melindungi kulit bayi apabila disapu lembut, menghalang kebocoran dan memberikan kelembapan apabila bersentuhan.

这款舒缓、温柔的复方精油特别为家里的最小成员配制。 它具有轻淡、放松的 花香，这款特别的复方精油可帮助全家人一起舒压。

Young Living 的 Seedlings 尿布霜仅采用天然萃取的成分制成。您只需轻轻地 将产品揉在婴儿的肌肤上来舒缓及呵护他们的肌肤，此产品还具有保湿和滋润 皮肤的作用。

INGREDIENTS | Lavender, Coconut Oil, Coriander, Bergamot, Ylang Ylang, Geranium

SEEDLINGS LINEN SPRAY

SEEDLINGS® TENDER TUSH™ 20385 - 80ml

3689515 - 52g

Envelop your child in the calming aroma of Seedlings Linen Spray. This naturally derived spray is made without alcohol, artificial fragrances or dyes, or synthetic preservatives; so it safely freshens bedding, car seats, and clothing throughout your everyday play and nighttime routine.

Seedlings Tender Tush is a safe, gentle ointment that moisturizes and nourishes dry, chapped skin. Formulated with natural vegetable oils and pure Young Living Sandalwood, Blue Tansy, and other essential oils, Tender Tush soothes and protects delicate skin.

Selubungi bayi anda dengan aroma Semburan Linen Seedlings yang menenangkan. Semburan yang diperbuat daripada bahan semula jadi tanpa alcohol, pewangi atau pewarna tiruan atau pengawet sintetik menyegarkan tempat tidur, tempat duduk kereta dan pakaian dengan selamat sepanjang hari dan rutin malam anda.

Seedlings Tender Tush merupakan salap selamat dan lembut yang melembap dan menyuburkan kulit kering dan mengelupas. Tender Tush yang dirumuskan dengan minyak sayuran semula jadi dan minyak pati tulen Young Living seperti Sandalwood, Blue Tansy dan minyak pati lain, melegakan dan melindungi kulit yang halus.

让 Seedlings 纱衣喷雾的镇静香气笼罩您的孩子。它是一款采用天然材料制成 的喷雾，不含酒精、人造香剂和色素，同时也无合成防腐剂。因此不论是用在 清洗寝具、车座或者是我们每天穿着的衣物时都能放心使用。

Seedlings 儿童软膏是一种安全、温和的软膏，能保湿和滋养干燥的肌肤，采用 天然植物油和纯净Young Living檀香、蓝艾菊和其他精油配制，儿童软膏可舒 缓和保护娇嫩的肌肤。 AT H O M E

50

ANIMAL SCENTS™ CARE COLLECTION You love your furry family members and so do we! Give your four-legged friends shampoo, essential oils, and other products designed especially for them.

ANIMAL SCENTS INNER BALANCE™

ANIMAL SCENTS PET CARE™

(Also known as Animal Scents ParaGize in the US)

(Also known as Animal Scents T-Away in the US)

5270518 - 15ml

5273518 - 15ml

This carefully crafted animal blend is ideal for use topically.

Its comforting aroma is relaxing and keep pets happy and smelling extra fresh when gently massaged onto their bellies.

Formulated with a soothing scent for pets to promote feelings of joy, balance and grounding. Promotes a calm, peaceful environment that is perfect to support pets during emotional times.

Sebatian untuk haiwan yang dihasilkan dengan teliti ini ideal digunakan secara topikal. Aroma nyamannya menenangkan dan mengekalkan haiwan peliharaan berasa gembira dan berbau lebih segar daripada biasa apabila diurut lembut pada perut mereka.

Diformulasikan dengan bauan lembut untuk haiwan peliharaan bagi menggalakkan rasa gembira, seimbang dan mengembalikan fokus. Memberikan suasana aman dan tenang yang sempurna untuk memberi sokongan kepada binatang peliharaan ketika detik-detik beremosi.

这款精心配制的宠物复方精油非常适合局部涂抹。 它舒服的香 气具有舒压的作用，轻柔的按摩在宠物的腹部能保持宠物心情愉 快，闻起来也格外清新。

含有适合宠物的舒缓香气，促进宠物的快乐心情、平衡和踏实 感。 它也有助营造安静、和平的环境，非常适合在宠物情绪不 稳定时安抚他们。

HOW TO USE | Apply 1-2 drops topically to the abdominal area. Use an AromaGlide Roller Fitment to spread more evenly.

Put 8-10 drops in a 30ml spray bottle with distilled water for a quick uplifting spritz. See label for additional details.

HOW TO USE | Add 1 drop behind each ear as needed. Use an AromaGlide Roller Fitment to apply to the bottoms of paws or on the flanks. See label for additional details.

ANIMAL SCENTS PET FRESH™ (Also known as Animal Scents Infect Away in the US)

ANIMAL SCENTS PET RENEW™ (Also known as Animal Scents Mendwell in the US)

5271518 - 15ml

5269518 - 15ml

Supports healthy restoration from minor skin discomfort.

Also helps pet’s natural defense system and coat as well as skin health. Best when used as a three-part system: Step 1: PuriClean, Step 2: Pet Fresh, Step 3: Pet Renew.

Soothes and moisturizes dry, sensitive skin. Helps improve the appearance of a healthy-looking coat and skin, and create an uplifting aromatic environment. Best when used as a three-part system: Step 1: PuriClean, Step 2: Pet Fresh, Step 3: Pet Renew.

Menyokong pemulihan sihat daripada ketidakselesaan ringan pada kulit. Turut membantu sistem pertahanan semula jadi haiwan peliharaan serta bulu dan kesihatan kulit mereka. Memberi hasil terbaik apabila digunakan sebagai sistem tiga-bahagian: Langkah 1: PuriClean, Langkah 2: Pet Fresh, Langkah 3: Pet Renew.

Melegakan dan melembapkan kulit kering dan sensitif.

Membantu menambah baik penampilan sihat kulit dan bulu, serta mencipta persekitaran beraroma yang menaikkan semangat. Memberi hasil terbaik apabila digunakan sebagai sistem tiga-bahagian: Langkah 1: PuriClean, Langkah 2: Pet Fresh, Langkah 3: Pet Renew.

帮助宠物轻微不适的皮肤健康复原。 它同时也能帮助宠物的天 然防疫系统、毛发，以及皮肤健康。 与以下三部曲一起使用能 够发挥最佳功效：第一步: PuriClean 洁净宠物精油，第二步: Pet Fresh 清新宠物精油 ，第三步: Pet Renew 舒活宠物精油。

舒缓及滋润干燥、敏感的皮肤。 它能帮助促进健康的毛发和皮 肤，除此以外还能营造充满欢快香气的环境。与以下三部曲一起 使用能够发挥最佳功效：第一步: PuriClean 洁净宠物精油 ， 第二 步: Pet Fresh 清新宠物精油 ， 第三步: Pet Renew 舒活宠物精油。

HOW TO USE | Apply 1-2 drops topically. Put 8-10 drops in a 30ml spray bottle with distilled water for a quick skincleansing spritz. See label for additional details.

HOW TO USE | Massage 1-2 drops topically. Use an AromaGlide Roller Fitment for convenience when applying.

See label for additional details.

ANIMAL SCENTS PURICLEAN™ 5268518 - 15ml

ANIMAL SCENTS SHAMPOO 5167518 - 236ml

A unique blend of essential oils that work together to cleanse and comfort minor skin irritation. It helps with dry, flaky skin.

Best when used as a three-part system: Step 1: PuriClean, Step 2: Pet Fresh, Step 3: Pet Renew

Cleans and conditions your pet’s coat without harmful ingredients. Formulated with five pure essential oils and other natural ingredients, it leaves your pet smelling fresh and ready for adventures or cuddles on the couch.

Campuran unik minyak pati yang bekerja serentak untuk membersih dan melegakan rengsa ringan pada kulit. Ia membantu kulit yang kering dan berkeping-keping. Memberi hasil terbaik apabila digunakan dalam sistem tiga bahagian: Langkah 1: PuriClean, Langkah 2: Pet Fresh, Langkah 3: Pet Renew

Membersih dan merapikan bulu haiwan peliharaan anda tanpa bahan berbahaya. Diformulasikan dengan lima minyak pati tulen dan bahan semula jadi lain, ia membuatkan haiwan peliharaan anda berbau segar dan bersedia untuk pengembaraan mereka atau untuk sesi pelukan manja di sofa.

这是一款混合了各种精油的独特复方精油，共同发挥功效清洁 和舒缓轻微的皮肤不适。 它有助缓解干燥皮肤和皮肤碎屑。 与 以下三部曲一起使用能够发挥最佳功效：第一步: PuriClean 洁 净宠物精油 ， 第二步: Pet Fresh 清新宠物精油 ， 第三步: Pet Renew 舒活宠物精油

清洁及滋润宠物的皮毛，不含有害成分。 采用五种纯净精油和 其他天然成分制成，这款沐浴露将让您的宠物散发清新香味， 做好准备要去探险咯 - 或只是在沙发上讨抱抱。

HOW TO USE | Apply 1-2 drops topically. Put 8-10 drops in a 30ml spray bottle with distilled water for a quick skincleansing spritz. See label for additional details.

HOW TO USE | Pour a small amount of shampoo onto palm, rub gently between hands. Massage thoroughly into pet’s wet coat. Lather, rinse thoroughly, and repeat if necessary.

AT H O M E

52

KIDSCENTS™ Our KidScents line addresses the most common concerns of childhood. These proprietary blends are safe alternatives to comparable products found on many store shelves. You’ll love our kid-focused products!

KIDSCENTS BATH GEL

KIDSCENTS LOTION 39434 - 236ml

39418 - 220g

KidScents Bath Gel is a safe, gentle soap that cleanses and protects sensitive skin. Formulated with MSM, aloe vera, antioxidants, and pure Lemon, Cedarwood, and other essential oils, this liquid soap is pH balanced for children’s skin.

KidScents Lotion contains safe, gentle ingredients to moisturize and soften sensitive skin. The premium blend of MSM, shea butter, aloe vera, and pure Cedarwood, Geranium, and other essential oils promotes healthy skin for children of all ages

Gel Mandian KidScents yang lembut dan selamat membersih dan melindungi kulit yang sensitif. Sabun cecair yang dirumuskan dengan MSM, aloe vera, bahan antioksidan dan minyak pati Lemon, Cedarwood serta minyak pati tulen yang lain mempunyai pH seimbang yang sesuai digunakan pada kulit kanak-kanak.

Losyen KidScents mengandungi ramuan selamat dan lembut yang melembap dan melembutkan kulit yang sensitif.

Campuran premium MSM, mentega shea, aloe vera, dan minyak pati asli Cedarwood, Geranium serta minyak pati yang lain menyokong permukaan kulit yang sihat untuk kanak-kanak berlainan usia.

KidScents 儿童沐浴露是安全、温和的沐浴露，能清洁及保护 敏感肌肤。 使用MSM、芦荟、抗氧化物，以及柠檬、雪松及 其他纯精油配制，这款沐浴露酸碱值均衡，适合儿童的肌肤。

KidScents 儿童滋养乳液含安全、温和的成分，能滋润及软化 敏感肌肤。由MSM、乳木果油、芦荟和纯雪松、天竺葵及其他 精油混合而成的配方，能支援各年龄小童的健康肌肤。

KIDSCENTS MIGHTYVITES™

KIDSCENTS SHAMPOO 35210 – 120ct

39685 - 214ml

Packed with a variety of vitamins, minerals, antioxidants, and phytonutrients in a delicious wild berry flavored chewable tablet. It will delight your most picky eaters and help them get the proper nutrients they need.

KidScents Shampoo contains no synthetic perfumes, colors, or toxic ingredients. The natural components in this shampoo — aloe, MSM, Chamomile, and Tangerine and Lemon essential oils — effectively yet gently cleanse without causing irritation.

Padat dengan pelbagai vitamin, mineral, anti-oksidan, dan fitonutrien dalam tablet boleh kunyah berperisa beri liar yang lazat. Ia turut digemari si kecil cerewet dan membantu mereka mendapatkan zat yang mereka perlukan.

Syampu KidScents tidak mengandungi pewangi sintetik, pewarna atau ramuan toksik. Komponen semula jadi dalam syampu ini seperti aloe, MSM, Chamomile dan minyak pati Tangerine dan Lemon membersih secara berkesan dan lembut tanpa menyebabkan sebarang iritasi.

富含各种维生素、矿物质、抗氧化剂和植物营养素的美味野莓 味咀嚼片剂。它会让您最挑剔的食客感到高兴，并帮助他们摄 取所需的适当营养。

KIDSCENTS TOOTHPASTE 4574515 - 114g

This new formula is an all-natural toothpaste for kids that uses Thieves® and Slique Essence essential oil blends to gently clean and protect teeth. This safe yet effective blend promotes healthy teeth without the use of fluoride, dyes, synthetic colors, artificial flavors, or preservatives.

Ubat gigi berfomula baharu yang serba semula jadi untuk kanak-kanak ini menggungakan campuran minyak pati Thieves® dan Slique Essence untuk membersih secara lembut dan melindungi gigi. Campuran yang selamat dan berkesan ini menggalakkan gigi yang sihat tanpa menggunakan florida, pencelup, pewarna sintetik, perisa tiruan atau pengawet.

KidScents儿童牙膏是专门为孩童配制的新配方，使用Thieves® 盗贼和Slique Essence 复方精油，能轻柔的清洁和保护牙齿。 安全和有效的配方不含氟化物、染色剂、合成色素、人造香 料、或防腐剂，能促进健康的牙齿。

53

AT H OM E

KidScents 儿童洗发液不含合成香氛、色素或有毒成分。 洗发 液所含的天然成分 - 芦荟、MSM、洋甘菊、红柑及柠檬精油能 有效及温和的清洁，但不会导致不适。

KIDSCENTS GENEYUS™

KIDSCENTS™ COURAGE

5310515

37926

A unique, everyday blend formulated to help inspire feelings of confidence, courage, and positivity at home, in school, or on the playground.

KidScents GeneYus is a fresh, crisp, uplifting blend suitable for young minds that are focusing and concentrating on projects.

It helps create a positive environment and enhance creativity.

Campuran harian yang unik ini diformulasikan untuk membantu rasa yakin, berani, dan positif di rumah, di sekolah, atau di taman permainan.

KidScents GeneYus ialah campuran segar, dingin dan membangkitkan yang dibaurkan supaya minda muda dapat memberikan lebih tumpuan terhadap projek tertentu.

Ia membantu mencipta persekitaran yang positif dan meningkatkan kreativiti

一款适合日常使用的独特复方精油，有助促进在家、学校或游 戏场上的信心、勇气和积极态度。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Orange, Vanilla, Black Spruce, Camphor, Blue Tansy, Frankincense, Geranium

KidScents GeneYus 是一款清新爽朗的提神复方，有助小朋友 集中精神专注于进行手上的项目。 它有助创造充满正能量的氛 围以及提升创作力。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Sacred Frankincense, Blue Cypress, Cedarwood, Idaho Blue Spruce, Palo Santo, Melissa, Northern Lights Black Spruce, Almond Oil, Bergamot, Myrrh, Vetiver, Geranium, Royal Hawaiian Sandalwood, Ylang Ylang, Hyssop, Coriander, Rose

KIDSCENTS KIDCARE™

(Also known as KidScents Owie in the US)

KIDSCENTS REFRESH™

5308515

(Also known as KidScents SniffleEase in the US)

5306515

Apply KidScents KidCare topically to enhance the appearance of your child’s skin or to promote positive feelings. It also supports feelings of calm and relaxation.

KidScents Refresh is a rejuvenating and refreshing blend formulated just for kids. It promotes a worry-free, serene atmosphere that’s perfect for bedtime.

Sapukan KidScents KidCare secara topikal bagi memperbaiki permukaan kulit anak anda atau menggalakkan perasaan yang positif. Ia juga menyokong rasa tenang dan mendamaikan.

KidScents Refresh merupakan campuran meremajakan dan menyegarkan yang dirumuskan khusus untuk kanak-kanak.

Ia menggalakkan suasana tenang, tanpa kerisauan yang amat sesuai untuk waktu tidur.

局部外用KidScents KidCare 可促进孩子肌肤的外观或提升正 能量。 它也能够支持平静和放松的感觉。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Idaho Balsam Fir, Tea Tree, Helichrysum, Elemi, Cistus, Hinoki, Clove

KidScents Refresh 是一款充满活力和清新的复方精油，特别 为儿童配制。 它促进无忧无虑，安详的氛围，最适合就寝时 使用。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Eucalyptus Blue, Palo Santo, Lavender, Dorado Azul, Ravintsara, Myrtle, Eucalyptus Globulus, Marjoram, Pine, Eucalyptus Citriodora, Cypress, Eucalyptus Radiata, Black Spruce, Peppermint

KIDSCENTS T-GIZE™

(Also known as KidScents Tummygize in the US)

5305515

KidScents T-Gize is a relaxing, quieting blend that can encourage feelings of tranquility during new or different situations.

KidScents T-Gize merupakan campuran santai yang boleh menggalakkan perasaan yang tenang ketika menghadapi situasi yang baharu atau berbeza.

KidScents T-Gize 是一款舒压，镇静的复方精油，可促进新环 境或不同环境的祥和感。 INGREDIENTS | Coconut Oil, Spearmint, Peppermint, Tangerine, Fennel, Anise, Ginger, Cardamom

P HOTOSE N S ITIVIT Y: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.

AR O M AT I C : Inhale directly or use with a Young Living diffuser.

TO PICAL: Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

AT H O M E

54

WELLNE S S True wellness starts from within, which is why our Wellness line offers optimal nutrition with a boost of pure, potent essential oils to jump-start your journey. Go the distance with foods and supplements that nourish your vitality, satisfy your nutritional needs, and tantalize your taste buds!

NUTRITION WELLNESS Nutritional support is vital for whole-body wellness, whether you’re hitting the gym, keeping up with your children’s boundless energy, or simply striving to feel your best. Young Living’s nutrition product helps create a foundation for wellness as well as target specific needs.

ALKALIME™ STICK PACKS

M-ESSENCE

305551 – 30ct

A precisely-balanced alkaline mineral complex, Alkalime is formulated with Lemon and Lime essential oils, and organic whole lemon powder to help neutralize acidity and maintain desirable pH levels in the body. Also helps to soothe the occasional upset stomach.

Satu kompleks mineral beralkali yang seimbang, Alkalime diformulasikan dengan minyak pati Lemon dan Lime, dan serbuk lemon penuh organik untuk membantu meneutralkan keasidan dan mengekalkan tahap pH yang diingini dalam badan. Juga membantu melegakan perut yang tidak selesa.

Alkalime是一款平衡的碱性矿物质复合物，它采用柠檬和莱姆精油配制，并使 用有机全果柠檬粉以帮助中和身体内的酸性及维持理想的酸碱值。它也有助舒 缓偶尔发生的肠胃不适。

M-WISE SACHETS

322251 – 108ml

According to two-time Nobel Prize winner Linus Pauling, “You can trace every sickness, every disease, and every ailment to a mineral deficiency.” Fill the mineral gap with M-Essence, a balanced spectrum of ionic mineral complex that is added with essential oils. Ionic minerals are the most fully and quickly absorbed form of minerals available.

Menurut Linus Pauling, penerima Hadiah Nobel sebanyak dua kali, "Anda boleh kaitkan setiap penyakit, setiap keuzuran, dan setiap kelemahan dengan kekurangan mineral." Penuhkan kekurangan mineral dengan M-Essence, kompleks mineral ionik berspektrum penuh dan seimbang yang ditambah minyak pati. Mineral ionik adalah bentuk mineral terserap pantas dan penuh yang boleh didapati. 两届诺贝尔奖得主Linus Pauling曾经说过：“您可以将每个病痛、疾病和小毛 病归咎于矿物质匮乏。” 通过M-Essence补充这些矿物质缺口，这是一种添加 精油的平衡、全谱离子矿物质复合物。离子矿物质是现有矿物质中最充分和最 快速被吸收的矿物质形态。

PROTEIN TRIO

(Also known as Mindwise in the US) 35183 – 30ct

329851 – 828g 39590 - 2pk (828g ea)

M-Wise contains our proprietary memory blend that helps to support mindful wellness to benefit study and work routines, and healthy aging. This nutty, fruity supplement is made with sacha inchi seed oil, acai puree, pomegranate juice and extract, turmeric, essential oils, and more to provide high proportions of unsaturated fatty acids and desirable omega-3 fatty acids.

A comprehensive multi-nutrient beverage that delivers a good source of protein to support daily needs. The first protein powder in the market with added essential oil, our proprietary formulation also features a comprehensive three-protein blend of whey, pea and eggs, and a blend of amino acids to support growth and development.

M-Wise mengandungi campuran memori proprietari kami yang membantu menyokong kesejahteraan minda untuk memberi manfaat kepada rutin bekerja dan belajar, serta penuaan yang sihat. Makanan tambahan berkacang dan berperisa buah ini dibuat dengan minyak biji kacang sacha inchi, puri acai, jus dan ekstrak delima, kunyit, minyak pati, dan banyak lagi untuk memberikan asid lemak tak tepu dan asid lemak omega-3 yang diingini dengan keseimbangan yang tinggi.

Minuman multi-zat lengkap yang menawarkan sumber protein baik untuk menyokong keperluan harian. Serbuk protein pertama di pasaran yang ditambah minyak pati. Formulasi proprietari kami juga menampilkan campuran lengkap tiga protein iaitu wei, kacang pis, dan telur, serta campuran asid amino untuk menyokong pembesaran dan perkembangan.

M-Wise含我们专有的记忆功能配方，有助支持心智健康，有利学习和工作以 及健康老龄化。这款坚果和水果味营养补充剂使用印加果籽油、巴西莓果泥、 石榴汁和提取物、姜黄、精油等制成，提供高比例的不饱和脂肪酸和理想的欧 米伽3脂肪酸。

SUL4ZYME CAPSULES (Also known as Sulfurzyme in the US)

324351 - 1pk (180ct) 30439 - 3pk (180 ct ea)

An essential oil-infused supplement. Sul4zyme combines three ingredients – MSM (methylsulfonylmethane – a naturally occurring organic form of dietary sulfur), NingXia Wolfberry Powder and Young Living Copaiba Essential Oil – to provide vital nutrients that support your overall well-being.

(KKLIU 2053/2020; 31 December 2022) Sul4zyme merupakan suplemen terseduh minyak pati yang menggabungkan tiga ramuan menakjubkan – MSM (methylsulfonylmethane), serbuk Wolfberi NingXia dan Minyak Pati Copaiba – bagi membekalkan nutrisi penting pada tubuh anda dan keperluan khusus yang tertentu.

Sul4zyme胶囊是蕴含精油的膳食补充品，结合了三种成分 - MSM(甲基磺酰甲 烷 – 一种天然存在的膳食硫磺)、NingXia宁夏枸杞粉以及Young Living苦配巴 精油 - 以提供辅助整体健康的重要营养。

57

(Also known as Mineral Essence in the US)

WELLN E S S

一款全面的多营养饮料，提供良好的蛋白质来源以满足日常需求。 市场上第一 个添加精油的蛋白粉，我们的独家配方也含有乳清、豌豆和鸡蛋这三种全面蛋 白质，并融入了氨基酸以支持成长和发育。

NINGXIA RED For more than 700 years, the northwest region of China known as Ningxia has earned a reputation for producing and cultivating premium wolfberries. Also known as goji berries, wolfberries have a rich nutritional profile. NingXia Red is our superfruit blend that harnesses that nutrition to energize, fortify, and revitalize both body and mind. This delicious, proprietary blend features pure essential oils, Ningxia wolfberry puree, and other superfruits to supply the body with vital phytonutrients.

NINGXIA NITRO

NINGXIA RED 3064515 - 14 tubes

A unique blend of essential oils, botanical extracts, and other selected ingredients, NingXia Nitro supports cognitive alertness and fitness. A great support for body and mind with its mix of naturally occurring caffeine and Bioenergy’s D-Ribose.

NingXia Red is a beneficial drink that contains whole Ningxia wolfberry puree - a super blend of blueberry, aronia, cherry, pomegranate, and plum juices, natural stevia extract, grape seed extract, pure vanilla extract, and Orange, Yuzu, Lemon, and Tangerine essential oils.

NingXia Nitro yang merupakan campuran unik minyak pati, ekstrak tumbuhtumbuhan dan beberapa ramuan terpilih, menyokong kecergasan dan kecerdasan kognitif. Sokongan yang unggul pada tubuh dan minda dengan campuran kafein dan Bioenergy’s D-Ribose yang hadir semula jadi.

NingXia Red merupakan minuman bermanfaat yang mengandungi sepenuhnya puri wolfberi NingXia, iaitu campuran blueberi, aronia, ceri, buah delima dan jus plum, serta ekstrak stevia semula jadi, ekstrak biji anggur, ekstrak vanila tulen dan minyak pati Orange, Yuzu, Lemon dan Tangerine.

由精油，植物提取物和其他特定成分结合的独特混方。Ningxia Nitro 可增强警 觉能力与身心健康。其天然存在的咖啡因混合生物能源的D-核糖，为您的身体 和心灵提供强大支持。

NingXia Red 宁夏红是有益的饮料，含有宁夏枸杞原浆 – 是混合了蓝莓、阿 尼亚、樱桃、石榴、梅子汁、天然甜叶菊提炼物、葡萄籽提炼物、纯香草提炼 物，以及甜橙、柚子、柠檬和红柑精油的超级复方。

NINGXIA RED SINGLES 3525515 - 30pk (60ml ea)

These on-the-go packets deliver the same powerful benefits of NingXia Red in an easy 60ml packet for your purse, backpack, or bag. Each box comes with 30 individual single-serve packets.

Paket 60ml ini memberikan manfaat nutrisi yang sama dengan NingXia Reddan mudah dibawa dalam beg tangan, beg sandang atau beg anda.

Setiap kotak mengandungi 30 paket individu untuk satu hidangan. 这些便携式的60ml单包装，可轻易存放在钱包、背包或手提包，并且含有与 NingXia Red 宁夏红同样强大的益处。每套含有30个单包装。

59

3042515 - 2pk (750ml ea) 3044515 - 4pk (750ml ea)

WELLN E S S

SLIQUE™ With Slique’s unique combination of exotic ingredients and powerful essential oils, you can take a step in the right direction - toward a healthier, more vibrant you!

When combined with a proper diet and exercise, Slique® products can help manage weight, create feelings of satiety, and provide nutritional support.

SLIQUE BARS

5024515 - 6 bars/1 box

Slique Bars’ dual-targeted satiety approach and medley of exotic fruits, nuts, and science creates the perfect functional, nutritious snack.

Pendekatan kepuasan dwi-sasaran Slique Bars dengan campuran pelbagai buah eksotik, kekacangan dan sains menjadikannya satu snek yang berkhasiat sepenuhnya.

Slique 营养条双目标饱足感方案以及富含各种特别的水果、坚果， 并采用科学 工艺创造了这款完美实用的营养点心。

20865 - 758.2g

A complete meal replacement, Slique Shake is a quick source of delicious nutrition that leaves you feeling full and satisfied. Packed with 16 grams of protein per serving from pea and pumpkin seed, this vegan-friendly formula is also soy-free, dairy-free, nut-free and gluten-free.

Slique Shake merupakan satu pengganti hidangan lengkap dan sumber nutrisi lazat yang pasti membuatkan anda rasa kenyang dan puas. Setiap hidangan diperkaya dengan 16 gram protin dari kacang pea dan biji labu, malah formula yang mesra vegan ini juga bebas soya, tenusu, kekacang dan gluten.

Slique Shake 是完整的营养代餐， 是美味营养的简捷来源，让您感觉饱足和 满意。 每份含有 16 克来自豌豆和南瓜籽的蛋白质，使用植物成分的纯素配方 不含大豆、乳制品、坚果和麸质。

WELLN E S S

4586515 - 15ml

Slique Essence combines powerful essential oils into a unique blend that supports ideal body silhouette, especially when combined with proper diet and physical activity.

Slique Essence menggabungkan minyak pati yang menakjubkan dalam satu campuran unik yang menyokong bentuk tubuh yang ideal, lebih-lebih lagi apabila digabungkan dengan diet dan aktiviti fizikal yang sesuai.

Slique Essence 结合各种强大精油成为独特的组合，可支援理想的身形，尤其 配合适当的饮食与体力活动时。

SLIQUE TEA CINNAMON OOLONG CACAO

SLIQUE SHAKE

61

SLIQUE ESSENCE

4572523 - 25ct/1pk

Slique Tea Cinnamon Oolong Cacao is a delicious, rare blend of natural ingredients chosen for their impressive phytonutrient content. The tea features an exquisite blend of delicious cacao powder, cinnamon bark, flavorful ground nutmeg, and pure, proprietary vanilla essential oil.

Slique Tea Cinnamon Oolong Cacao merupakan campuran ramuan semula jadi lazat dan jarang dijumpai yang dipilih atas kandungan phytonutrient yang mengagumkan. Teh ini menampilkan campuran menakjubkan serbuk cacao yang lazat, kayu manis, buah pala kisar dan minyak pati tulen vanilla.

Slique 茶袋结合美味与精选天然食材，并拥有令人惊艳的植物营养素。此茶 的特色是将美味的可可粉、肉桂皮、豆蔻及专属的纯香草精油，巧妙地混合 在一起。

HEALTHY COOKING We’re dedicated to bringing you better options in every aspect of your journey, even in the kitchen! We want to help you get the most from your food and enjoy it the way nature intended.

TITANIUM COOKWARE Young Living’s premium titanium cookware is energy efficient and helps food retain its peak flavor. Featuring a non-porous, non-stick, abrasion-resistant surface, these pans are designed for easy cleaning and maintenance.

NON-STICK FRYING PAN SET

30292

NON-STICK SAUCE PAN SET

30293

Set is made up of: 1 x 28cm High Rim Frying Pan, 1 x 20cm Frying Pan, 1 x 28cm Glass Lid, and 1 x From Our Fields to Your Table Cookbook

Set is made up of: 1 x 20cm Sauce Pan, 1 x 20cm Glass Lid, and 1 x From Our Fields to Your Table Cookbook

Set ini terdiri daripada: 1 x 28cm High Rim Frying Pan, 1 x 20cm Frying Pan, 1 x 28cm Glass Lid, and 1 x From Our Fields to Your Table Cookbook

Set ini terdiri daripada: 1 x 20cm Sauce Pan, 1 x 20cm Glass Lid, and 1 x From Our Fields to Your Table Cookbook

此套组含有： 1 x 28cm高边煎锅，1 x 20cm煎锅，1 x 28cm玻璃锅盖，1本”From Our Fields to Your Table”(从我们田里到您的餐桌)食谱

此套组含有： 1 x 20cm炖锅，1 x 20cm玻璃锅盖，1本”From Our Fields to Your Table” (从我们田里到您的餐桌)食谱

NON-STICK FRYING PAN SET & SAUCE PAN SET 30295

Comes with FREE 9 bottles of Essential Oil Flavoring: 1 x Basil 5ml, 1 x Ginger 5ml, 1 x Peppermint 5ml, 1 x Oregano 5ml, 1 x Rosemary 5ml, 1 x Lemon 5ml, 1 x Coriander 5ml, 1 x Cinnamon Bark 5ml & 1 Lime 5ml Datang bersama 9 botol Minyak Pati Perisa PERCUMA: Basil 5ml, 1 x Ginger 5ml, 1 x Peppermint 5ml, 1 x Oregano 5ml, 1 x Rosemary 5ml, 1 x Lemon 5ml, 1 x Coriander 5ml, 1 x Cinnamon Bark 5ml & 1 Lime 5ml 附赠9瓶精油调味料：1 x 罗勒 5ml，1 x 生姜 5ml，1 x 薄荷 5ml，1 x 牛至 5ml， 1 x 迷迭香 5ml，1 x 柠檬5 ml，1 x 芫荽 5ml，1 x 肉桂皮 5ml 和1 x 青柠 5ml

GARY’S TRUE GRIT Our einkorn is grown by artisan farmers who use traditional methods, making these products perfect for those who support traditional farming practices and appreciate non-GMO crops.

EINKORN FLAKES CEREAL 24362 - 369g

A go-to cereal choice for a nourishing morning meal or late-night treat. Each flake has a minimal coating of coconut sugar that adds the perfect amount of sweetness while keeping the flakes from turning soggy in milk.

Pilihan bijirin yang tepat untuk menikmati sarapan pagi atau hidangan tengah malam yang berkhasiat. Setiap keping bijirin disaluti dengan gula kelapa secara minimum yang memberikan rasa manis yang mencukupi serta mengekalkan kerangupan bijirin bila terendam dengan susu. 营养早餐或宵夜的简易选择。 每一片燕麦片都裹有少量的椰子糖，甜度适中， 泡在牛奶中也不会变得软绵绵。 WE L L NE S S

62

63

BEAUTY & PERSONAL CARE Free from harsh chemicals, Young Living’s essential oil-infused shampoos, lotions, and targeted skin care products will cleanse and moisturize your skin for a natural, healthy-looking glow. Pamper your skin with the power of essential oils!

BLO OM What sets Young Living’s BLOOM range apart? It takes care of your beauty on the inside and out! Collagen, added with essential oils and various antioxidants, helps prevent skin photo-aging, while the complete Skincare System leaves skin luxuriously hydrated and radiant with a healthy glow.

BLOOM BRIGHTENING CLEANSER

BLOOM BRIGHTENING ESSENCE

30653 - 100ml

30642 - 140ml

This nourishing, ultra-hydrating facial wash reveals radiant skin while leaving your face feeling fresh and smooth.

Helps brighten and improve your complexion. This shimmery, gel-textured essence plumps skin with hydration and leaves skin with an iridescent glow.

Pencuci muka ultra-hidrasi dan menyuburkan ini menyerlahkan lagi seri kulit, menjadikan kulit sentiasa segar dan halus.

Membantu mencerah dan memperbaiki permukaan kulit anda. Esens berkilau bertekstur gel menghidrasi dan memberikan kilau iridesen pada kulit.

BLOOM焕亮洁面乳是滋润及保湿功能极佳的洁面乳，能在增加肌肤光泽的同时 让您的脸感觉清新柔滑。

BLOOM焕亮精华液有助提亮肌肤和改善肤色。 这款微微发亮、质感呈啫喱状的 精华液，为肌肤注入滋润元素，有助增加肌肤亮泽。

BLOOM BRIGHTENING LOTION 30671 - 50ml

BLOOM BRIGHTENING SKINCARE SYSTEM

32620

Featuring Young Living’s exclusive Sheerlume™ Brightening Complex, this lotion feels light while delivering powerful hydration and a bright, balanced glow to skin. Also fortifies skin with antioxidants to help to minimize appearance of future damage.

Set is made up of: 1 x Brightening Cleanser 100ml, 1 x Brightening Essence 140ml & 1 x Brightening Lotion 50ml

Dengan menggabungkan Sheerlume™ Brightening Complex, losyen lembut ini membekalkan penghidratan dan memberikan kilauan seimbang pada kulit.

Ia juga memperkuat kulit dengan bahan anti oksida bagi meminimumkan kemunculan cela pada masa akan datang.

配套含：1 x 焕亮洁面乳 100ml，1 x 焕亮精华液 140ml 和1 x 焕亮乳液 50ml

Set terdiri daripada: 1 x Pencuci Muka Brightening 100ml, 1 x Esens Brightening 140ml & 1 x Losyen Brightening 50ml

BLOOM焕亮乳液特别加入Sheerlume™亮白焕肌复合物，质感轻柔，有效保湿 肌肤之余让肌肤绽放均匀光泽。 同时也蕴含能够强化肌肤的抗氧化物，有助减 少肌肤在未来所面临的伤害。

BLOOM COLLAGEN

30703 - 10pk 33183 - 30pk

Added with essential oils and various antioxidants and containing 10,000mg of Peptan Hydrolyzed Collagen per bottle, BLOOM Collagen helps prevent skin photo-aging, leaving you with a youthful radiance.

Kolagen BLOOM yang terseduh dengan campuran minyak pati dan pelbagai bahan antioksida, serta mengandungi 10,000mg Kolagen Terhidrolisis Peptan dalam setiap botol ini membantu menghalang penuaan foto kulit dan meremajakan kilauan kulit anda. 添加精油和各种抗氧化剂，每瓶含有10,000mg的Peptan水解胶原蛋白，BLOOM胶原蛋白饮有助预防皮肤光老化，让您展现青春 的光泽。 BLOOM Collagen has been officially certified Halal by the Taiwan Halal Integrity Development Association (THIDA) which is a certification body recognized by Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

66

ART ™ Our specially formulated ART Skincare System safely and effectively cleanses, tones, and moisturizes your face to reveal the beauty you were born with!

ART GENTLE CLEANSER

ART LIGHT MOISTURIZER 5361515 - 100ml

5362515 - 30ml

ART Gentle Cleanser supports healthy glowing skin by washing away impurities with a soft, gentle lather. Infused with skin-loving essential oils, your face will feel clean and refreshed with a renewed, radiant look.

ART Light Moisturiser helps your skin retain and maintain proper hydration.

With Young Living’s essential oils and natural ingredients, your face will feel soft and supple, preparing your canvas like a beautiful work of art.

Pembersih Lembut ART menyokong permukaan kulit yang sihat berseri dengan membersihkan kekotoran dengan busa sabun yang lembut. Sabun yang terseduh minyak pati yang mesra pada kulit ini akan menjadikan wajah anda berasa bersih dan segar serta kelihatan berseri-seri.

Pelembap Lembut ART membantu kulit anda mengekalkan penghidratan yang sewajarnya. Dengan minyak pati Young Living dan ramuan semula jadi yang lain, kulit anda akan sentiasa kekal lembut dan anjal, menjadikannya lembut bak sutera.

ART 温和洁面乳具有轻柔的泡沫，透过清洗杂质促进明亮肌肤。 蕴含对肌肤有 益的精油，您的脸将感觉干净和清爽，焕发焕然一新的亮丽姿采。

ART 保湿液帮助您的肌肤维持和锁住适当的水分。 含有Young Living 精油和其 他天然原料，您的肌肤将感觉柔软，就像为一件精美作品准备的画布。

ART REFRESHING TONER 5360515 - 120ml

ART Refreshing Toner gently removes impurities without drying the skin. The perfect blend of essential oils helps balance your skin’s pH, while leaving your face clean, toned, and refreshed.

Toner Menyegarkan ART menanggalkan kekotoran dengan lembut tanpa mengeringkan kulit. Campuran minyak pati yang sempurna ini membantu menyeimbangkan pH kulit dan menjadikan kulit muka anda bersih, bertona dan segar.

ART 净化爽肤水轻柔去除杂质，不会使肌肤干燥。 混合了精油的完美配方可帮 助维持均衡的肌肤酸碱值，同时让您的肌肤感觉干净、紧致和清爽。

ART RENEWAL SERUM 5175515 - 20ml

ART Renewal Serum is an intricate blend of exotic orchids and essential oils that helps soothe and protect the most delicate areas of the face. These premium ingredients are formulated to deeply nourish, hydrate, and help restore youthfulness to skin.

Serum Pemulihan ART merupakan gabungan bunga orkid eksotik dan minyak pati yang membantu melembut dan melindungi kawasan paling halus pada kulit wajah. Ramuan premium ini dirumuskan untuk menyubur dan menghidrasi sepenuhnya, serta membantu mengembalikan keremajaan kulit.

ART 修护精华液是混合了奇特的兰花精华素和各种精油的精致复合物，有助呵护 脸部最娇嫩的肌肤。 这些优质成分经过精心配制，能深入滋养、保湿，及协助 维持青春容颜。

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

68

SAVVY MINERAL S Feel confident without compromise with Savvy Minerals by Young Living®, The NEW Standard in Clean Beauty™. This clean cosmetics line combines premium formulas with pure ingredients, so you can embrace your natural beauty without sacrificing your standards. With a variety of shades and colors, you can find the perfect products to make your mark.

SMASHING (504), 1.8g 22258

CROWNED ALL OVER (500), 2g 22274

BRONZER

BLUSH Add a natural-looking flush to your cheeks with Savvy Minerals Blush. Get your perfect look — from natural to dramatic — with three flattering shades and buildable color.

Use Savvy Minerals Bronzer for sun-kissed skin. This mineral powder blends out smoothly and warms your complexion for radiant skin and a healthy, natural-looking glow.

Tambahkan kemerahan yang tampak semula jadi pada pipi dengan Pemerah Pipi Savvy Minerals. Dapatkan gaya sempurna anda – dari natural ke dramatik – dengan tiga variasi warna dan tona yang boleh disesuaikan.

Gunakan Bedak Perunggu Savvy Minerals untuk mendapatkan kulit berseri bak matahari. Serbuk mineral ini mudah sebati dan menghangatkan tona kulit anda bagi mendapatkan kulit yang sihat dan berseri dengan kilauan semula jadi.

Savvy Minerals Blush 腮红能为您的双颊添加更为自然的红晕 色泽。通过各种谄媚并具有层次感的选色来打造您的完美造 型，不论是自然还是出色的妆容都能轻松驾驭。

采用 Savvy Minerals Bronzer 铜色修容粉来打造健康的古铜色妆 容。这款矿物粉能轻易的顺着您的肤色上彩，从而达到健康、自 然又出色的肤色效果。

BRONZER BRUSH

CONTOUR BRUSH

25355

Glowing, perfectly bronzed looks are easy with this angled bronzer brush. Made from high-quality synthetic fibers, this brush holds the optimal amount of product and provides easy application with a luxuriously soft feel.

Solekan dengan bedak perunggu sempurna dan berkilau cukup mudah dengan berus bedak perunggu yang bersudut ini. Diperbuat daripada fiber sintetik berkualiti tinggi, berus ini membawa jumlah produk yang optimum dan memberikan penggunaan mudah dengan rasa lembut yang mewah.

25338

Create sculpted and defined looks with precision and ease. Its tapered tip is designed to allow for targeted application and blending, making it the perfect tool for contouring.

Hasilkan solekan yang kemas dan terbentuk cantik dengan tepat dan mudah. Hujung berus yang tirus membenarkan penggunaan dan paduan bersasar, menjadikan ia alat sempurna untuk menghasilkan kontur wajah. 修容刷能够精确而轻松地雕塑精美的轮廓。 其锥形尖端旨在进 行针对性的应用和混合，使其成为打造精美轮廓的完美工具。

使用这款铜色修容粉化妆刷，可以轻松打造完美的古铜色妆 容。优质合成纤维制成的化妆刷能够盛载适量的粉底，丰盈柔 软的刷毛也能够轻松为您的肤色上彩。

ESSENTIAL BRUSH SET

21257 - 5 brushes

This Brush Set includes five high-quality brushes specially created for our veil, foundation, blush, blending, and eyeshadow products. Plus, they come in a stylish case for convenient storage and transportation.

Set Berus ini mengandungi lima berus berkualiti tinggi yang dicipta khas untuk produk veil, bedak asas, penyebati dan alit mata kami. Berus-berus ini didatangkan dalam bekas yang aggun untuk penyimpanan dan pengangkutan yang mudah. 此妆刷组包含五种高品质的化妆刷，特别为我们的各种遮瑕、粉 底、腮红、混纺和眼影产品所设制。此外在购买它们时还会附有 一个时髦的外壳以方便保存和携带。

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

70

JET SETTER MATTE BLACK (408), 1g 22276

EYELINER

EYELINER BRUSH

Use Savvy Minerals Eyeliner to achieve a subtle or highimpact eye. Master every style – from a sultry smoky eye to a sleek cat eye – with its powder formula and buildable color.

A double-sided eyeliner brush designed for flawless eyeliner application, this brush is a great addition to your collection.

25356

Berus penggaris mata dengan dua sisi ini direka untuk penggunaan penggaris mata tanpa cela. Ia adalah tambahan hebat untuk koleksi anda.

Guna Penggaris Mata Savvy Minerals untuk mendapatkan impak yang tinggi atau sederhana pada solekan mata.

Kuasai setiap gaya – dari solekan mata bundar yang menggoda ke solekan mata kucing yang nakal – dengan rumusan dan warna yang boleh disesuaikan.

这款眉形眼线双头刷专为完美涂抹眼线而设计，是您不可或缺 的化妆刷之一。

使用 Savvy Minerals Eyeliner 眼线粉来获得微妙但是具冲击 力的眼妆效果。有了眼线粉那多层次的粉底配方，您可以轻松 掌握任何一种风格，不论是性感的烟熏妆还是生动的猫眼都难 不倒你。

FOUNDATION POWDER

COOL NO. 2 (101), 5g 22278

COOL NO. 3 (102), 5g 22280

WARM NO.1 (200), 5g 22281

WARM NO.2 (201), 5g 22283

ANCHORS AWEIGH (616), 5g 25041

Get flawless-looking skin and all-day wear with Savvy Minerals Foundation. Its lightweight texture and buildable formula blends into skin for a natural, radiant finish.

Dapatkan permukaan kulit yang tampak sempurna sepanjang hari dengan Bedak Asas Savvy Minerals. Teksturnya yang lembut dan rumusan yang boleh disesuaikan mudah sebati pada kulit bagi mendapatkan kemasan semula jadi dan berseri. 使用 Savvy Minerals 矿物粉底来获得无瑕并能维持全天候的妆 容。它轻盈的质地和容易搭配的配方，能均匀融入肌肤来呈现 自然、亮丽的妆容。

BEDAZZLED (614) 3.8g 25035

MIC DROP (610) 3.8g 25030

LIP GLOSS

LIPSTICK

Savvy Minerals Lip Gloss provides natural-looking sheer to medium color coverage while adding shine. It applies flawlessly without the sticky feeling of many lip glosses.

Our new line of Tangerine-infused lipsticks glide on smoothly and have a buildable formulation that gets you the perfect color every time. Hydrate and tint your lips in a range of stunning shades.

Pengilat Bibir Savvy Minerals dari Young Living memberikan liputan warna nipis hingga pertengahan yang tampak natural. Ia memberikan sapuan sempurna tanpa rasa melekit seperti kebanyakan pengilat bibir.

Savvy Minerals 唇蜜为美丽樱唇添加润泽，提供自然的透明至 中等颜色覆盖。它质感顺滑，毫无多数唇蜜的粘腻感。

71

DARK NO. 1 (300), 5g 22286

B EAU T Y & PER SONAL CARE

Koleksi gincu bibir baru yang diseduh Tangerine ini memberikan sapuan lancar dan memiliki formulasi boleh disesuaikan yang memberikan anda warna sempurna untuk setiap kali penggunaan. Menghidrat dan mewarnai bibir anda dengan pilihan warna menakjubkan. 新的唇膏系列蕴含红柑精油，在您涂上它的时候倍感柔顺， 其具备层次感的配方每一次都能够为您带来完美无瑕的妆 彩。迷人的色彩能够为您的双唇保湿并展现美丽的颜色。

DARK (409), 1.5g 22297

MISTING SPRAY

MULTITASKER 22293, 59ml

Help control pigment and particles with Savvy Minerals Misting Spray. The perfect complement to mineral-based makeup, this naturally derived spray is used to concentrate color on brushes before powder application.

Bantu mengawal pigmen dan zarah dengan Penyembur Wap Savvy Minerals. Semburan yang dihasilkan secara semula jadi ini merupakan pelengkap yang tepat untuk solekan yang berasaskan mineral, serta digunakan untuk memekatkan warna pada berus sebelum penyapuan bedak.

Savvy Minerals 矿物喷雾能协助控制各种不同的颜料和微粒， 让它能完美的搭配矿物本质的各类彩妆品。这款源自天然成分 制成的喷雾适合用在化妆刷上，建议在上妆前稍微喷一喷好让 化妆刷在粘上粉底后更容易集中它们并轻易上色。

Do it all with Savvy Minerals Multitasker, our multipurpose powder that acts as an eyebrow filler, eyeshadow, and eyeliner. It has all-day staying power and glides on for a smooth finish wherever it’s used.

Dapatkan setiap gaya dengan Multitasker Savvy Minerals, iaitu serbuk serba guna kami yang bertindak sebagai pengisi kening, pembayang mata dan penggaris mata. Serbuknya kekal sepanjang hari dan ia menghasilkan kemasan yang halus apabila digunakan.

Savvy Minerals 多功能粉是一众矿物化妆品中最全能的粉底， 它能用来画眉、画眼影及眼线等。它能够全天候维持着您的妆 容，并在完成彩妆后提供一个润滑的完结 。

DIAMOND DUST (505), 5g 22298

VEIL Savvy Minerals Veil powder smooths and evens skin, absorbs oil, and adds a luminous finish with just a few strokes.

Wear this translucent powder on its own or apply on top of foundation to help set your look.

Serbuk Veil Savvy Minerals menghaluskan dan meratakan rona kulit, menyerap minyak dan menambah seri kemasan dengan hanya beberapa sapuan. Guna serbuk yang samar ini sahaja atau sapukan atas bedak asas untuk membantu menetapkan gaya anda.

Savvy Minerals 沙粉本身具有使皮肤平滑和吸取油脂的功能， 在完成妆容后补上些许粉末有助于点缀您的彩妆。您可以直接 将沙粉擦在素颜或底妆上来增添整体观感。

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

72

FACIAL CARE Young Living’s skin care products bring together premium botanical and essential oil ingredients to support the appearance of your skin.

This line offers essential skin care solutions for every skin type, with products that are expertly formulated to help keep your skin looking healthy and smooth.

CINNAMINT™ LIP BALM 5150515 - 4.2g

Moisturize and protect your lips with our all-natural lip balm.

Featuring pure Cinnamon Bark and Peppermint essential oils, Cinnamint Lip Balm helps prevent skin dehydration for soft, smooth lips.

Lembapkan dan lindungi bibir anda dengan balm bibir kami yang serba semula jadi. Balm Bibir Cinnamint yang mengandungi minyak pati asli Cinnamon Bark dan Peppermint membantu menghalang penghidratan pada kulit, menjadikan bibir lembut dan licin. 使用我们全天然的润唇膏，滋润与保护您的嘴唇。Cinnamint 润唇膏含有纯桂皮和薄荷精油，帮助防止肌肤脱水，展现娇嫩、 柔滑的嘴唇。

LAVENDER LIP BALM 5203515 - 4.2g

Lavender Lip Balm soothes dry lips, harnessing the power of Lavender essential oil and the moisturizing properties of jojoba oil and vitamin E. Balm Bibir Lavender menghaluskan bibir kering dengan memanfaatkan kebaikan minyak pati Lavender dan unsur melembapkan dalam minyak jojoba dan vitamin E. Lavender Lip Balm 可舒缓干燥的嘴唇，源自于薰衣草精油的 力量及荷荷巴油和维生素E的保湿性质。

GRAPEFRUIT LIP BALM 5178515 - 4.2g

Infused with Grapefruit essential oil, wolfberry seed oil, and antioxidants, this refreshing lip balm seals in moisture to prevent dehydration for smooth lips.

Balm bibir menyegarkan ini telah diseduh minyak pati Grapefruit, minyak biji benih wolfberi dan bahan antioksidan bagi mengekalkan kelembapan dan menghalang penghidratan pada bibir yang halus. 灌注葡萄柚精油、枸杞精油及抗氧化物，清新的润唇膏锁住水 分，预防脱水，让双唇保持柔滑。

ORANGE BLOSSOM CHARCOAL 24667 - 85g BAR SOAP Made with the powerful absorption properties of activated charcoal, the Charcoal Bar Soap pulls out dirt and impurities without stripping skin’s natural moisture barrier. The unique benefits of charcoal soap make it an especially suitable face soap to help maintain a clear, healthy-looking complexion.

Sabun Buku Arang yang diperbuat daripada unsur-unsur penyerapan menakjubkan daripada arang yang diaktifkan akan menghilangkan kekotoran serta bendasing tanpa meninggalkan penghadang kelembapan semula jadi pada kulit.

Faedah unik yang ada pada sabun arang menjadikannya amat sesuai sebagai pencuci muka yang membantu mengekalkan permukaan kulit yang bersih dan sihat. 采用活性炭的强力吸附力配制，木炭香皂能去除污垢和杂质，但 不会剥离皮肤的天然保湿屏障。 木炭香皂的独特惠益使它尤其 适合作为洁面皂，有助保持清洁，健康的肌肤。

73

B EAU T Y & PER SONAL CARE

ORANGE BLOSSOM FACIAL WASH 20179 - 118ml

Energize your beauty routine with Young Living’s newly reformulated Orange Blossom Facial Wash. Featuring a fresh aroma and designed to reduce surface oils and remove dirt and makeup, this gentle cleanser won’t irritate sensitive skin.

Tingkatkan rutin kecantikan anda dengan rumusan baharu Pencuci Muka Orange Blossom dari Young Living. Pencuci yang menampilkan aroma segar dan direka untuk mengurangkan permukaan berminyak serta menanggalkan kekotoran dan solekan ini tidak akan merengsa kulit yang sensitif.

Young Living 最新配制的Orange Blossom 洁面乳为您的护肤 程序注入活力。 具有清新的香息，其精心的设计能减少皮肤表 面油脂以及去除污垢与化妆，这款轻柔的洁面乳不会刺激敏感 性肌肤。

SATIN FACIAL SCRUB MINT 20456 - 57g

Polish and prep your skin with this naturally derived exfoliator!

Made with apricot seed powder, it gently lifts and removes dry, dead skin cells to reveal bright, even-looking skin. Pure Peppermint essential oil leaves a minty scent and tingly fresh feel. Use it to start or end your day; whenever you reach for it, you’ll leave a clean, smooth slate for the next step in your skin care regimen.

Bersihkan dan sediakan kulit anda dengan pengelupas berasaskan bahan semula jadi ini. Dibuat dengan serbuk biji aprikot, Skrub Muka Satin kami menyingkirkan sel kulit mati dan kering untuk menyerlahkan kulit cerah dan sekata.

Ia turut memiliki minyak pati Peppermint untuk bauan pudina dan rasa segar. Gunakannya untuk memulakan atau menamatkan hari anda. Setiap kali anda menggunakannya, kulit anda akan terasa licin dan lembut untuk langkah seterusnya dalam rutin penjagaan kulit. 使用天然成分制成的薄荷洁面磨砂膏能够去除皮肤角质并为肌 肤作好准备！它所采用的杏子粉能够温和的提拉并去除干燥的 死皮细胞，让肌肤透亮、展现均匀的肤色。纯净薄荷精油会留 下一股薄荷香气和清凉感觉。您可以使用它来开始或结束您的 一天；每当使用后会为您的肌肤带来清洁、柔滑的感觉，并作 好准备接受下一个步骤的肌肤保养。

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

74

LOTIONS AND MOISTURIZERS Your skin is your largest organ, so you know that it’s important to keep it free from harsh chemicals. Whether you’re looking for moisturizing, essential oil-infused, or toxin-free products, this line has all your needs covered!

COCONUT-LIME REPLENISHING 21403 - 80g BODY BUTTER

GENESIS HAND & BODY LOTION

Using mango and cupuacu butters with no added water, Coconut-Lime Replenishing Body Butter naturally moisturizes your skin to keep you hydrated and soft all day long with a fresh, tropical scent.

Genesis Hand & Body Lotion is an ultramoisturizing cream containing coconut oil and other natural botanicals to soothe and nourish dry, dehydrated skin. Geranium, Palmarosa, Bergamot, and other pure essential oils are included for their soothing properties.

Mentega Badan Kelapa-Limau Nipis Menyegarkan Young Living menggunakan mempelam dan mentega cupuacu dan tanpa air tambahan untuk melembapkan kulit anda secara semula jadi bagi memastikan kulit anda kekal berhidrasi dan lembut sepanjang hari dengan haruman tropika yang segar. 采用芒果油和古布阿苏果油且不添加水分的Coconut-Lime身体 滋润霜，能自然地滋润您的肌肤以便全天保持水润、柔滑，还 散发清新的热带果香。

INSECT REPELLENT Repel mosquitoes, ticks, and fleas with Young Living’s Insect Repellent, formulated with 100 percent naturally derived, plant-based ingredients. Dermatologist tested and hypoallergenic. Appropriate for use on children when used as directed. Vegan friendly.

Halau nyamuk, sengkenit, dan kutu dengan Young Living’s Insect Repellent, diformulasikan dengan 100% bahan berasaskan tumbuhan yang diambil secara semula jadi. Telah diuji oleh pakar dermatologi dan tidak menimbulkan alahan. Sesuai untuk kanak-kanak apabila digunakan mengikut arahan. Sesuai untuk mereka yang mengambil sayur dan buah-buahan sahaja. 使用Young Living驱虫剂驱除蚊子、虱子和跳蚤，它采用100% 天然的植物成分制成。 经皮肤科医师测试并具低致敏性。 适合 儿童使用，惟需按照指示使用。 纯素食主义友好。

MINERAL SUNSCREEN LOTION SPF50 24763 - 85g Non-greasy and matte-finish, this fast-absorbing formula provides powerful, high-sun protection against UVA and UVB rays without synthetic UV-blocking ingredients. This easy-toapply lotion is made with non-nano zinc oxide and naturally derived ingredients that smooth onto skin without leaving a white residue behind.

Losyen Mineral Sunscreen SPF50 kami yang tidak berminyak dengan kemasan pusam merupakan formula menyerap pantas yang memberikan perlindungan matahari tinggi daripada sinaran UVA dan UVB tanpa bahan penghadang-UV sintetik. Losyen mudah dipakai ini dihasilkan daripada zink oksida bukan nano dan bahan semula jadi yang memberi sapuan licin pada kulit tanpa meninggalkan sisa putih. 矿物防晒霜SPF50不油腻并具有哑光效果，无需合成防紫外线 成分，即可快速有效地抵抗UVA和UVB射线。这款容易使用的 乳液采用非纳米氧化锌和天然萃取的成分制成，可平滑的涂抹 在皮肤上且不会留下白色残留物。

B EAU T Y & PER SONAL CARE

Losyen Tangan & Badan Genesis merupakan krim pelembap ultra yang mengandungi minyak kelapa dan tumbuhan semula jadi lain untuk menghalus dan menyuburkan kulit yang kering dan telah dinyahhidratkan. Geranium, Palmarosa, Bergamot dan minyak pati asli yang lain juga digabungkan bagi menghasilkan unsur krim yang melegakan.

Genesis 手部与身体乳液是一款超保湿乳霜，含有椰油和其他 天然植物成分来舒缓和滋润干燥、脱水的肌肤。 添加天竺葵、 玫瑰草、香柠檬，以及其他纯净精油，获取它们的舒缓效益。

LAVENDER HAND & BODY LOTION 23311 - 177ml

75

3706515 - 245g

5201515 - 236ml

Infused with pure Lavender oil, Lavender Hand and Body Lotion will cleanse and rejuvenate your skin while it soothes and relaxes. It’s free of chemicals and synthetic preservatives and contains plant-based ingredients like coconut oil and star anise.

Losyen Tangan & Badan Lavender yang terseduh dengan minyak pati Lavender akan membersih dan meremajakan kulit sambil melega dan menenangkan. Losyen ini bebas daripada bahan kimia dan pengawet sintetik serta mengandungi ramuan yang berasaskan tumbuh-tumbuhan seperti minyak kelapa dan bunga lawang. 薰衣草手部与身体乳液灌注了纯薰衣草精油，可洁净与恢复肌 肤活力，同时有助于舒缓和放松。它不含化学物质和合成防腐 剂，并含有像椰子油和八角的植物成分。

SOAPS AND BATH GELS Treat your skin to the care it deserves! Discover our wide range of bath and body products, perfect for all of your skin care needs.

Infused with our potent essential oils, this line will help invigorate your morning routine.

BATH & SHOWER GEL BASE 3751515 - 236ml

Young Living’s Bath & Shower Gel Base is the perfect way to nourish and cleanse the skin with a custom-made bubble bath or shower gel. Add a few drops of your favorite essential oil single or essential oil blend to the gel base for a luxurious cleansing experience.

Gel Mandian Asas Young Living merupakan cara yang terbaik untuk menyubur dan membersihkan kulit dengan gel mandian berbuih yang direka khas. Titiskan beberapa titis minyak pati tunggal atau campuran kegemaran anda pada gel bagi menikmati pembersihan mewah.

Young Living 的沐浴露基底是利用特制的泡泡浴或沐浴露来滋 润及清洁肌肤的完美方式。只需在基底加入数滴您最喜爱的单 方精油或复方精油，就能享受一场豪华的清洁体验。

MORNING START BATH & SHOWER GEL

LAVENDER FOAMING HAND SOAP

4430515 - 236.5ml

Lavender Foaming Hand Soap cleanses and conditions your hands without leaving dryness or irritation. Infused with Lavender essential oil, vitamin E, and aloe, this soap is effective and gentle enough for the most sensitive skin.

Sabun Tangan Berbuih Lavender membersih dan melembapkan tangan anda tanpa meninggalkan rasa kering atau iritasi pada tangan anda. Sabun yang terseduh minyak pati Lavender, vitamin E dan aloe ini amat berkesan dan cukup lembut untuk kegunaan kulit yang sangat sensitif. 薰衣草泡沫洗手液清洁和滋润双手，不会造成干燥或痕痒。 此泡 沫洗手液灌注薰衣草精油、维生素E和芦荟，对敏感肌肤有效、 温和。

3745515 - 236ml

Morning Start Bath & Shower Gel will help you feel refreshed every day with the power of pure essential oils. Peppermint, Lemongrass, and Rosemary uplift and energize, while Juniper purifies and cleanses the skin.

Gel Mandian Morning Start membantu anda berasa segar sepanjang hari dengan kebaikan minyak pati tulen.

Peppermint, Lemongrass, dan Rosemary membangkitkan semangat, manakala Juniper membersihkan kulit.

Morning Start 沐浴露使用纯正精油的力量，帮助您感觉清爽 每一天。 薄荷、柠檬香茅和迷迭香可提神醒脑，杜松则净化和 清洁肌肤。

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

76

BODY CARE Be radiant with products made with the plant-based, essential oil-infused ingredients your skin and hair crave − and none of the ones they don’t.

Our body care line offers carefully formulated lotions, hair care, targeted skin care, and more to keep you fresh and beautiful from head to toe without harsh chemicals.

AROMAGUARD™ MEADOW MIST™ DEOD0RANT

AROMAGUARD™ MOUNTAIN MINT™ DEOD0RANT

Young Living’s natural deodorants are an aluminum-free alternative to commercial products. Meadow Mist deodorant contains coconut oil, beeswax, vitamin E, and pure essential oils like Lemon and Lavender for their skin care benefits.

Young Living’s AromaGuard Mountain Mint deodorant contains the natural skin-soothing properties of coconut oil, beeswax, and vitamin E. Infused with Lemon, Rosemary and other pure essential oils, Mountain Mint is an ideal alternative to aluminumbased products.

3752515 - 42.5g

Deodoran semula jadi Young Living merupakan deodoran bebas aluminium yang menjadi alternatif kepada pelbagai produk komersial. Deodoran Meadow Mist mengandungi minyak kelapa, lilin lebah, vitamin E dan minyak pati asli seperti Lemon dan Lavender yang mempunyai kebaikan untuk penjagaan kulit.

Young Living 的天然香体剂是商业产品的无铝替代品。 Meadow Mist香体剂含有椰油、蜜蜡、维生素E，以及纯净精 油如柠檬和薰衣草，都是有益的护肤成分。

COOL AZUL™ SPORTS GEL

3753515 - 42.5g

Deodoran AromaGuard Mountain Mint Young Living mengandungi unsur semula jadi yang melegakan kulit seperti minyak kelapa, lilin lebah dan vitamin E. Mountain Mint yang terseduh dengan Lemon, Rosemary dan minyak pati asli yang lain merupakan alternatif yang ideal bagi produk yang berasaskan aluminium.

Young Living AromaGuard Mountain Mint 香体剂含有椰子 油、蜜蜡和维生素E舒缓皮肤的天然性质。注入柠檬、迷迭香等 纯精油，Mountain Mint 是含铝产品的理想替代品。

PROGESSENCE PHYTO PLUS 5436515 - 100ml

Cool Azul Sports Gel is formulated with a full 10 percent of pure essential oils in every 100ml tube. Along with hydrating the skin, our sports gel boasts a topically cooling blend of Peppermint, Plectranthus Oregano, and Dorado Azul essential oils with menthol and camphor.

Gel Sukan Cool Azul dirumuskan dengan 10 peratus minyak pati tulen dalam setiap tiub 100ml. Gel sukan kami yang menghidrasikan kulit merupakan gabungan campuran minyak pati dingin yang boleh disapu secara topikal seperti Peppermint, Plectranthus Oregano, dan Dorado Azul dengan mentol dan camphor. 每一管100ml Cool Azul运动凝胶就含有10%纯精油。 除了可 保湿肌肤，我们的运动凝胶还含有薄荷、左手香和山香精油， 以及薄荷醇和樟脑，局部涂抹后具有冷却效果。

77

B EAU T Y & PER SONAL CARE

4581515 - 15ml

Progessence Phyto Plus is a pure, harmonising essential oil blend that is designed specifically for women. Along with wild yam and vitamin E, Progessence Phyto Plus is formulated with Frankincense, Bergamot, and Peppermint essential oils for optimum results.

Progessence Phyto Plus merupakan serum tulen yang mengharmonikan dan direka khusus untuk wanita.

Progessence Phyto Plus dirumuskan bersama keladi liar dan vitamin E, serta minyak pati Frankincense, Bergamot dan Peppermint untuk mendapatkan hasil yang optimum.

Progessence Phyto Plus 是专为女性设计的纯正与和谐的精 华素。Progessence Phyto Plus含有野山药和维生素E，再加 上乳香、香柠檬和薄荷精油调制而成，可为您带来最理想的 效果。

HAIR CARE Give your hair the care it deserves! Our hair care products are made with safe, plant-based, and environmentally responsible ingredients, so you don’t have to worry about introducing any unwanted toxins to your tresses. Infused with our potent essential oils, our hair care line will help invigorate your morning routine.

COPAIBA VANILLA MOISTURISING CONDITIONER

COPAIBA VANILLA MOISTURISING SHAMPOO

Plant-based, safe, and environmentally responsible, Copaiba Vanilla Moisturizing Conditioner is a rich, hydrating conditioner for dry or damaged hair.

Plant-based, safe, and environmentally responsible, Copaiba Vanilla Moisturizing Shampoo is a rich, hydrating cleanser for dry or damaged hair.

Perapi Rambut Copaiba Vanilla yang berasaskan tumbuhtumbuhan, selamat dan mesra alam merupakan perapi yang kaya dengan unsur penghidratan yang sesuai untuk rambut kering dan rosak.

Syampu Pelembap Copaiba Vanila yang berasaskan tumbuhtumbuhan, selamat dan mesra alam merupakan pembersih yang kaya dengan unsur penghidratan bagi rambut kering atau rosak.

植物基、安全及环保，苦配巴香草护发素是一款丰润的保湿护 发素，适合干燥或受损的头发。

植物基、安全及环保，苦配巴香草洗发液是一款丰润的保湿洗 发液，适合干燥或受损的头发。

LAVENDER MINT DAILY CONDITIONER

LAVENDER MINT DAILY SHAMPOO

5195515 - 295ml

5192515- 295ml

5194515 - 295ml

5191515 - 295ml

Plant-based, safe, and environmentally responsible, Lavender Mint Daily Conditioner is an invigorating daily moisture blend suitable for all hair types.

Plant-based, safe, and environmentally responsible, Lavender Mint Daily Shampoo is an invigorating daily cleansing blend suitable for all hair types.

Perapi Rambut Lavender Mint yang berasaskan tumbuhtumbuhan, selamat dan mesra alam merupakan campuran pelembap harian yang menyegarkan yang sesuai untuk semua jenis rambut.

Syampu Rambut Harian Lavender Mint yang berasaskan tumbuh-tumbuhan, selamat dan mesra alam merupakan campuran pembersih harian yang menyegarkan yang sesuai untuk semua jenis rambut.

植物基、安全及环保，薰衣草薄荷护发素是清爽的清洁配方， 适合所有发质。

植物基、安全及环保，薰衣草薄荷洗发液是清爽的清洁配方， 适合所有发质。

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

78

MEN’S CARE Freshen up with products specifically formulated for men, all featuring naturally derived ingredients and premium essential oils.

SHUTRAN™ ESSENTIAL OIL BLEND

SHUTRAN SHAVE CREAM 25474 - 100ml 4835515 - 15ml

Shutran is an empowering essential oil blend specially designed for men to boost feelings of masculinity and confidence. Shutran is perfect for use as a cologne that appeals to both men and women.

Shutran merupakan campuran minyak pati memperkasakan yang direka khas untuk kaum lelaki bagi meningkatkan perasaan maskulin dan keyakinan serta amat sesuai digunakan sebagai minyak kelonyor yang menarik untuk kaum lelaki dan wanita.

Shutran 专为男性而设的精油， 可提振其阳刚之气及信 心。Shutran 非常适合作为男性和女性的古龙水。

With pure essential oils, moisturizing botanicals and the addition of GMO-free coconut oil as well as castor oil, Shutran Shave Cream delivers a close, smooth, hydrating shave.

Grapeseed and jojoba oils combine with Shutran essential oil blend to provide a frictionless glide to help avoid razor drag, nicks, and skips.

Dengan minyak pati tulen, tumbuhan botani yang melembapkan dan tambahan minyak kelapa bebas-GMO serta minyak kastor, Shutran Shave Cream memberikan rasa bercukur yang kemas, lembut dan melembapkan. Minyak biji anggur dan jojoba digabungkan bersama campuran minyak pati Shutran untuk memberikan luncuran tanpa geseran, mengelakkan torehan, langkauan dan leretan mata pisau cukur.

Shutran 剃须膏采用纯净精油、滋润性植物成分、无转基因椰 子油和蓖麻油制成，剃须时紧贴肌肤、平滑剃须并滋润肌肤。 结合葡萄籽、荷荷巴油和Shutran复方精油，能够平滑剃须， 减少剃刀刮伤和缺口。

P HOTOSE N S ITIVIT Y: Avoid direct sunlight and UV rays for at least 12 hours after application to skin.

TO PI CAL : Apply directly to skin. Dilution may be required. See label for use.

These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

Consult individual product labels for safety information.

B EAUT Y & PER S ONAL CARE

80

THE YL LIFESTYLE We’ve dedicated decades to developing products that provide each of us with a healthy body, mind, home, and planet. We’re proud to bring you choices that support wellness and sustainability in every aspect of your life without ever wavering in our Seed to Seal® quality commitment. Our goal is to provide you with more ways to incorporate wellness and toxin-free alternatives into your habits and home.

Sharing Young Living with those around you is your opportunity to invite others to enjoy a community of whole-life wellness and bright purpose.

WHY JOIN YOUNG LIVING? When you join Young Living, you join a supportive global community dedicated to enjoying and sharing the benefits of nature’s living energy. Young Living membership is much more than access to our pure and healthy oil-infused essentials, you also receive: •

24 percent off retail pricing on all Young Living products

•

Participation in our generous compensation plan

•

Access to our convenient Essential Rewards program

•

Exclusive retreats to celebrate your talent, hard work, and achievements

Head over to YoungLiving.com/en_MY and follow the simple prompts to claim these major member benefits!

83

TH E YL LI FE ST YLE

EDUCATION Learning more about Young Living and our commitment to quality has never been easier! From product guide to cookbook, these educational tools are essential for becoming a Young Living expert.

FROM OUR FIELDS TO YOUR TABLE COOKBOOK 5689 - 1ea Turn your meal times at home into a feast for your family with this exclusive collection of healthy, flavorful recipes.

Jadikan sajian di rumah anda suatu hidangan keluarga yang mengagumkan dengan koleksi resipi sihat dan pelbagai ini. 收集了各种健康和美味的独家食谱，家常料理也能变身 美味的家庭聚餐。

PRODUCT GUIDE 3849515 - 1ea

The Product Guide is an A-to-Z reference for all Young Living products. With informative features, how-touse tips, and detailed descriptions, the Product Guide makes it easy for you to learn about and share Young Living products.

Product Guide merupakan rujukan A-Z bagi semua produk Young Living. Product Guide menampilkan maklumat, tip penggunaan dan penerangan terperinci yang memudahkan anda untuk mengetahui dan berkongsi tentang produk Young Living. 产品手册为您提供所有Young Living 产品的资料，完善 的产品卖点，如何使用产品以及详细说明。产品手册可 让您更容易地了解与分享Young Living 的产品。

T H E Y L LIF E STY L E

84

PREMIUM EXPERIENCE KITS Each Premium Experience Kit is an introduction to discover wellness in every part of your life, free of harsh chemicals and toxins. If you are serious about transforming your life, this is the most powerful way to get started.

PREMIUM EXPERIENCE KIT WITH ARIA ULTRASONIC DIFFUSER (1) (1)

(1) (4) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (3)

35267

Aria Ultrasonic Diffuser Premium Experience Kit Oils Collection (10 individual – 5ml of essential oil singles and blends) V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex 58ml 2ml Oil Bottles 5ml Oil Bottles with Roller Fitment 2mm Funnel Premium Experience Kit Swatch Card Let’s YL 30-Day Starter Guide Product Guide Price List YL Reusable Bags (S, M & L sizes each)

35277

Feather The Owl Kids Ultrasonic Diffuser Premium Experience Kit Oils Collection (10 individual – 5ml of essential oil singles and blends) V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex 58ml 2ml Oil Bottles 5ml Oil Bottles with Roller Fitment 2mm Funnel Premium Experience Kit Swatch Card Let’s YL 30-Day Starter Guide Product Guide Price List YL Reusable Bags (S, M & L sizes each)

PREMIUM EXPERIENCE KIT WITH SWEET AROMA ULTRASONIC DIFFUSER 36861

(1) (1)

(1) (4) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (3)

Sweet Aroma Ultrasonic Diffuser Premium Experience Kit Oils Collection (10 individual – 5ml of essential oil singles and blends) V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex 58ml 2ml Oil Bottles 5ml Oil Bottles with Roller Fitment 2mm Funnel Premium Experience Kit Swatch Card Let’s YL 30-Day Starter Guide Product Guide Price List YL Reusable Bags (S, M & L sizes each)

Note: All kit components are subject to change depending on stock availability.

85

TH E YL LI FE ST YLE

35250

(1) (1)

(1) (4) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (3)

PREMIUM EXPERIENCE KIT WITH FEATHER THE OWL KIDS ULTRASONIC DIFFUSER (1) (1)

(1) (4) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (3)

PREMIUM EXPERIENCE KIT WITH DESERT MIST ULTRASONIC DIFFUSER Desert Mist Ultrasonic Diffuser Premium Experience Kit Oils Collection (10 individual – 5ml of essential oil singles and blends) V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex 58ml 2ml Oil Bottles 5ml Oil Bottles with Roller Fitment 2mm Funnel Premium Experience Kit Swatch Card Let’s YL 30-Day Starter Guide Product Guide Price List YL Reusable Bags (S, M & L sizes each)

PREMIUM EXPERIENCE KIT WITH LANTERN ULTRASONIC DIFFUSER (1) (1)

(1) (4) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (3)

Lantern Ultrasonic Diffuser Premium Experience Kit Oils Collection (10 individual – 5ml of essential oil singles and blends) V-6 Enhanced Vegetable Oil Complex 58ml 2ml Oil Bottles 5ml Oil Bottles with Roller Fitment 2mm Funnel Premium Experience Kit Swatch Card Let’s YL 30-Day Starter Guide Product Guide Price List YL Reusable Bags (S, M & L sizes each)

35275

MORE STARTER KIT In addition, we also have this introductory kit to help you introduce someone to the Young Living opportunity and lifestyle.

BLOOM INTO A RADIANT YOU STARTER KIT (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (3)

37499

BLOOM Brightening Cleanser 100ml BLOOM Brightening Essence 140ml BLOOM Brightening Lotion 50ml BLOOM Collagen Complete 30pk Product Guide Price List BLOOM Flyer EO Beauty Guide YL Reusable Bags (S, M, L sizes each)

ESSENTIAL REWARDS KITS One of the many benefits of signing up for our Essential Rewards program is the opportunity to support your well-being and beauty needs with these convenient kits.

BEAUTY TRIO ESSENTIAL REWARDS KIT (1) (1) (1)

BLOOM Collagen 30pk NingXia Red 2pk (750ml ea) Sul4zyme Capsules 1pk (180ct)

36515

NINGXIA RED ESSENTIAL REWARDS KIT (1) (1) (1)

4893515

NingXia Red 4pk (750ml ea) NingXia Red Singles - 30pk (60ml ea) YL Reusable Bag (L size)

Note: All kit components are subject to change depending on stock availability.

T H E Y L LIF E STY L E

86

We created Seed to Seal® as a set of rigorous quality benchmarks that put people and planet first. Seed to Seal’s three pillars - Sourcing, Science, and Standards - let you fall in love with Young Living products knowing that inside each bottle, tube, box, or bag is a powerful product with a sustainable story.

87

SEED TO SEAL OUR QUALITY COMMITMENT

SOURCI NG Quality products come from quality sources. That’s why we work exclusively with Young Living corporate-owned farms, partner farms, and Seed to Seal-certified suppliers around the globe, so we can source conscientiously and prioritize quality as well as community and ecological impact.

Our sourcing philosophy means that you never have to choose between quality and conscience.

SCI E NCE Purity starts in the field, but it’s proven in the lab — two in-house labs and more than a dozen leading independent labs, to be exact. Every batch of Young Living essential oil undergoes advanced purity and efficacy testing and retesting by the 50+ highly trained scientists at our D. Gary Young Research Institute. Products that aren’t pure enough or powerful enough — or that simply aren’t perfect — never make it to your home.

STA NDA RDS Our decades of leadership mean that we’re responsible for setting — and surpassing — the definitive green standard for others to follow. This requires rigorous commitment to environment standards that put people and the planet over profits. We proactively design, evaluate, and regulate our process to ensure we do things the right way.

Seed to Seal informs and inspires everything we do. For more detailed information on our Seed to Seal pillars, please visit SeedtoSeal.com.

T H E Y L LIF E STY L E

88

GLOBAL FARMS Premium products start with premium sources.

That’s why our farms are the heart of what we do.

Young Living is the only essential oil company to source exclusively from corporate-owned farms, partner farms, and Seed to Seal-certified suppliers.

We’ve hand-selected each farm for the innovations they’re making in sustainability and fair labor practices—all while producing the most premium essential oils.

90

Young Living Lavender Farm and Distillery Mona , Utah , USA

The Young Living Lavender Farm and Distillery is an iconic lavender farm, not only for Young Living but also to the essential oils movement and the wellness community. This farm strives to continuously improve its green efforts and sustainability practices.

A recent redesign of the farm’s distillery created a closed-loop system that saves approximately 260 million gallons of water a year.

Only a short drive from Young Living Global Headquarters, this lavender farm is home to events such as the Lavender Day Festival, Fall Festival, and the Draft Horse Show and Rodeo. It is also a center for innovative new distilling methods.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Lavender • Clary Sage • Goldenrod • Melissa • Juniper • Blue Yarrow

91

G L OBA L FA R M S

Skyrider Wilderness Ranch Tabiona , Utah , USA The Skyrider Wilderness Ranch—nestled in the hills of Tabiona, Utah, and home to stunning vistas and wildlife—held a special place in D. Gary Young’s heart. The ranch occupies 28 square miles in one of the largest pinyon pine forests in the world. It’s one of the locations where Young Living grows einkorn, an ancient grain that was one of the first plants cultivated by early farmers. The first signs of domesticated einkorn date back nearly 10,000 years ago.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S R A N C H : Einkorn

Skyrider River Ranch Tabiona , Utah , USA This location is an addition to our Tabiona ranch family. Located near Young Living’s Skyrider Wilderness Ranch, this location grows many botanicals for essential oil research. It’s also the location of the D. Gary Young Wildlife Sanctuary, a 10,880 acres (17 square miles) conservation easement Young Living donated to The Nature Conservancy. The sanctuary protects a migratory corridor nicknamed the Utah Serengeti, due to the large herds of elk and deer that migrate between their summer and winter ranges.

The easement includes seven miles of the Duchesne River, two mountain ranges, and sage brush habitat that provides a haven for endangered greater sage-grouse.

St. Maries Lavender Farm and Distillery St . Maries, Idaho, USA The St. Maries Lavender Farm and Distillery is where the Young Living farm family got its start. Young Living Founder D. Gary Young brought authentic, unhybridized lavender and melissa seeds from France and planted them on this beautiful 200-acre farm. Years later, when viral and fungal blights threatened France’s hybrid lavender crop, Gary carried seeds from the St. Maries farm to share with lavender farmers in France, helping to re-establish resilient true lavender.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Lavender • Melissa • G oldenrod • Blue Spruce

G LOBAL FARM S

92

Vida De Seville Distillery Almaden de la Plata , Seville , Spain Located less than an hour from the city of Seville, this distillery crafts some of our most-beloved essential oils. The distillery puts passion and craft into the process, including distilling Cistus oil from handpicked, wildcrafted plants that grow in the Sierra Norte Nature Park. The distillation process and zero-waste practices further our efforts to sustain the land and produce the highest-quality products straight from nature.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S D I S T I L L E R Y: Cistus • Frankincense • Myrrh

Labbeemint Partner Distillery White Swan , Washington , USA Founded in the early 1940s, the Labbeemint Partner Distillery started out as a small, family-run facility and grew to become a premier peppermint and spearmint supplier. With its distillery located in White Swan, Washington, and working with mint farmers in strategic locations, Labbeemint provides a scalable, sustainable source of Peppermint and Spearmint essential oils.

This partner distillery is still family run and maintains a level of unmatched supply chain honesty and transparency that makes it the ideal mint supplier for Young Living.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S D I S T I L L E R Y: Peppermint • Spearmint

Kona Sandalwood Reforestation Project Big Island , Hawaii , USA The Kona Sandalwood Reforestation Project is a great example of how our Seed to Seal partnerships strive to preserve cultural values. At this location, only dead or dying sandalwood is harvested to maintain the ecological balance and to follow the deeply rooted Hawaiian belief in humanity’s responsibility to maintain a respectful relationship with the land.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S R E F O R E S TAT I O N P R O J E C T : Royal Hawaiian Sandalwood* *Royal Hawaiian Sandalwood is a trademark of Jawmin , LLC .

93

GLOBA L FA RM S

Finca Botanica Farm and Distillery Chongon (Guayaquil), Ecuador

Building this farm and its state-of-the-art distillery started as one of D. Gary Young’s passion projects. Today Chongon’s tropical climate helps nurture the farm’s 2,000 acres of rich soil, year-round harvests, and lush botanical life. To protect the crops, part of the farm’s biomass is composted with manure and given to worms. The worms eat the compost and transform it into worm humus, which provides higher saturation of additional nutrients into the soil.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Ylang Ylang • Palo Santo • Mastrante • Eucalyptus Blue • D orado Azul • O cotea • Ecuadorian Oregano

G LOBAL FARM S

94

Dalmatia Aromatic Farm and Distillery Split , Croatia

Dalmatia’s striking landscape is home to a rich history, as well as the highly specific conditions required to grow helichrysum. Helichrysum is one of the rare plants that doesn’t require crop rotation, since it takes its nutrients from the calcium carbonate found in rocks, not from the soil. Though this farm was established to be a sustainable source for our popular Helichrysum oil, it has since continued to grow and cultivate even more botanicals, protecting wild populations of helichrysum and other plants from overharvesting.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Helichrysum • Bay Laurel • D almatia Juniper

95

GLOBA L FA RM S

Amanzi Amahle Cooperative Farm and Distillery KwaZulu-Natal , South Africa The Amanzi Amahle Cooperative Farm and Distillery works with local growers throughout the region to produce some of Young Living’s most popular essential oils. This partnership provides the valuable resources smaller farms need to produce high-quality essential oils, while also dedicating efforts to the conscientious treatment of people, land, and resources. For example, in 2019 Young Living helped fund a distillery that allowed one of the Amanzi Amahle Cooperative’s tea tree farms to distill on site.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Tea Tree • Eucalyptus Radiata • Lemon • Orange • Grapefruit

Ord River Sandalwood Farm and Distillery Kununurra and Albany, Australia While this farm is headquartered in Perth, the sandalwood plantations extend across Australia’s tropical northern outback, with a distillery located in Albany. The Ord River Sandalwood Farm and Distillery developed its own seed orchards that allow continual improvement of the seed stock. While Ord River is one of the world’s largest sandalwood distilleries, this partner strives to leave the smallest footprint possible by recycling over 50 million gallons of water since 2010. For its efforts, this partner has received the prestigious Champion Award from the Western AU Water Corp.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Sacred Sandalwood

Taiwan Cooperative Farm And Distillery Taitung , Taiwan With a coastline and mountains over 14,000 feet high (4,260 meters), Taiwan is home to diverse microclimates, giving the island a rich range of biodiversity. Similarly, the cooperative farm and distillery is made up of smaller individual farm operations that focus on different oils, including the oil harvested from hong kuai—the Taiwan red cypress. The farms seek to nurture and restore much of Taiwan’s unique plant life after a century of deforestation and depletion.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S C O O P E R AT I V E : Jade Lemon • Hong Kuai • Xiang Mao • C amphor Wood

G LOBAL FARM S

96

Finca Victoria Farm Ciudad Victoria , Mexico The Finca Victoria Farm comprises 2,400 acres of rich farmland, with 50 groves of hand-tended fruit trees. Fresh lime and grapefruit rinds are cold pressed to produce essential oils of the highest quality. This farm is currently on track to become a zero-waste facility where every remaining part of the fruit is put to good use.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Grapefruit • Lime

Outback Botanical Reserve and Distillery D ar win , Australia Australia’s Northern Territory outback is the backdrop for this location’s plantation of Australian cypress trees. The Outback Botanical Reserve and Distillery drew upon ethnobotanical use in aboriginal practices to discover a new, now-patented method of distillation that resulted in Blue Cypress essential oil. In 2007 D. Gary Young reached out to the reserve about this discovery. Young Living provided the funds for the distillery, establishing one of our earliest partnerships.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S R E S E R V E : Blue Cypress

Happy Pili Tree Farm and Distillery Bicol Region , Philippines Chosen as a partner farm because of its ethical and conscientious harvesting methods, the Happy Pili Tree Farm and Distillery is Young Living’s main supplier of Elemi essential oil. With expertise in legally and sustainably sourcing this precious plant and providing fair wages to workers, the farm protects natural resources and helps ensure long-term viability of highquality Elemi essential oil. The farm has also vertically integrated the production process by building a distillery on-site, as well as by keeping job opportunities and expertise within the community.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Elemi

97

GLOBA L FA RM S

Arabian Frankincense Distillery Muscat , Oman

Young Living is the first company in the world to distill and export Omani Sacred Frankincense oil and bring it to the Western world.

Gary and Mary Young traveled to Oman in 1995 and learned the rich history of the Boswellia sacra trees that had been harvested there over the past 5,000 years. Gary was determined to build a distillery there and enlisted the help of Dr. Mahmoud Suhail, who used his special relationship with frankincense growers and harvesters to help Young Living offer Sacred Frankincense oil to the world.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S D I S T I L L E R Y: Sacred Frankincense™

G LOBAL FARM S

98

Simiane-la-Rotonde Lavender Farm and Distillery Simiane-la-Rotonde , France

Young Living’s Simiane-la-Rotonde Lavender Farm and Distillery is located in charming Provence, a region of France renowned for its beauty, fragrant lavender fields, and summer-long festivals. Keeping with our innovative sustainability initiatives and quest for pure, unadulterated oils, the farm uses sheep to weed its fields. Sheep prefer the leafy forbs that include most species of weed, leaving the essential oil-producing plants unharmed.

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Lavender • Clary Sage • Hyssop • Oregano • Einkorn

99

GLOBA L FA RM S

Golden Einkorn Farm Sault , France The sunny fields of the Golden Einkorn Farm grow low-maintenance einkorn that is milled into flour on-site. The farm is devoted to adopting sustainable, environmentally responsible practices such as using only rainwater irrigation on the crops. Any leftovers from the einkorn flour-milling process are fed to animals or used as additional natural compost fertilizer. With its eco-friendly practices, the Golden Einkorn Farm is a true steward of the picturesque fields and hills of Provence.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Einkorn

Northern Lights Farm and Distillery Fort Nelson , British C olumbia , C anada After extensive scouting and research in 2014, Young Living purchased land in British Columbia, Canada, for the Northern Lights Farm and Distillery.

Northern Lights serves as a main source of Black Spruce essential oil, an important oil in many popular blends. Ever mindful of the care it takes to preserve and protect these beautiful forests, the Northern Lights farm obtained a horticulture license and coordinated with local governments to manage the nearby forests. By thinning out old and dying trees, the farm enables surviving trees to grow and thrive.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Northern Lights Black Spruce

Highland Flats Tree Farm and Distillery Naples, Idaho, USA The Highland Flats Tree Farm and Distillery is home to beautiful conifer trees that produce essential oils reminiscent of the great outdoors. Three oils produced by this farm can be found in over 50 different Young Living products. Highland Flats is also the first farm to replace its distillery’s steam boiler with two steam generators that produce steam on demand, improving efficiency while reducing waste. Keep an eye out for our Spring Planting and Winter Harvest events, so you can register to see the generators in action!

B O TA N I C A L S S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Idaho Blue Spruce • Idaho Grand Fir • White Fir

G LOBAL FARM S

100

Kalipay Coconut Farm Polillo Island , Philippines The Kalipay Coconut Farm is located in the lush, tropical landscape of the Philippines and is our main source of coconut oil. We chose this location because the Kalipay team shares our passion for giving back and supports communities by donating a portion of its profits every year to help fight generational poverty through education, leadership, and technology scholarship programs. The Kalipay Coconut Farm also uses green chemistry, a new discipline that focuses on the efficient use of resources and the elimination of waste during the production process.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : C oconut oil

Bella Vista Farm Reggio C alabria , Italy The Bella Vista Farm is a third-generation farm and cold-press facility located outside the city of Reggio Calabria, Italy—a region that produces nearly all of the world’s Bergamot essential oil! Founded in the early 1930s, the farm uses best practices to ensure the quality and purity of its Bergamot as it works to meet the demand for this popular essential oil.

The farm takes full advantage of southern Italy’s sunny climate, using solar energy to power all its buildings during the off season.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Bergamot

Mera Ocotea Farm Pastaza Province , Ecuador The Mera Ocotea Farm presents Young Living with a unique, powerful opportunity to further honor our commitment to the planet. For starters, we’ll plant another 6,000 ocotea trees that will help accelerate oxygen production. Additionally, the farm relies on the region’s year-round rainfall and uses only non-GMO seeds that are cultivated through natural pollination. In time, wildlife corridors will surround the farm, creating vital links between habitats that protect and re-establish threatened populations.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : O cotea

101

GLOBA L FA RM S

Ningxia Wolfberry Farm and Distillery Ningxia , China

While traveling the world, D. Gary Young encountered the powerful wolfberry native to China’s remote Ningxia region. This region hosts a diverse geography of forest mountains and hills, deserts, flood plains, and basins carved by the Yellow River. The significant irrigation from the river supports the production of wolfberries, wolfberry puree, and wolfberry seed oil. Gary knew the world needed access to this superfruit and partnered with the family-owned Ningxia Wolfberry Farm and Distillery as the provider for our popular NingXia Red line and other products.

B O TA N I C A L S O U R C E D F R O M T H I S FA R M : Wolfberries G LOBAL FARM S

102

N AT U R E D I S T I L L E D , LIFE ENHANCED.

3849515 © Copyright 2021 Young Living Malaysia Sdn Bhd (1058616-D) (AJL 932069)

103

VERSION: 1.0/2021 RELEASED: SEPT 2021