Garedarasmea2292016

UNOM ≥ sL «

W‡M‡‡ « Êu L)«Ë WF U «

‡ ±¥≥∑ WM W (« È– ≤∞ v —œUB «  Â ≤∞±∂ WM d L ≤≤  o «u*«

œb‡‡‡‡F «

≥∏

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡‡F « U‡ u‡‡ ‡

W HB « r — WO dF « dB W —uNL f‡Oz— «—«d‡

≠ d‡‡‡ U? b‡‡?‡L? √ s‡‡‡L? d « b‡‡‡‡ ? d‡?‡‡ U Ø—U?A? ? *« b?O? « W U? S ≤∞±∂ WM ¥±∑ r — —«d? ≥

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‘UF*« v ≈ W Ëb « f?K fOz— VzU Âd?;« s ≤ ¡U ö? « Âu s Ρ«b? « œU?I?F ö »«uM « fK ? …u? b ≤∞±∂ WM ¥≤≥ r — —«d? «ÎdN …dA W?O U « W U « W œöO ≤∞±∂ WM d u? √ s ¥ o «u*« ¨ W d ±¥≥∏ WM

¥

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ »«uM « fK: ‰Ë_« vF dA « qBHK v U « ÈœU?F « œUIF ô« —Ëœ ÕU ô ≠ ”Ë—«b?O? s‡‡‡L? d « b? ? ÕU? ?H « b‡‡‡ ? n‡‡‡ U? Øb?O? « 5O?F? ≤∞±∂ WM ¥≤¥ r — —«d?

µ

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂU …b* p –Ë ¨d “Ë VzU W —b ¡«—“u « fK: U?Î U UÎMO √ ¡«—“u‡ « f‡K f‡Oz— «—«d‡

V œ WM b0 WMzUJ « ≤Â≤∞∞∞ W U ?0 W Ëb « pK ÷—√ WFD hOB ? ≤∞±∂ WM ≤≤π∂ r — —«d ∂

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNO?K W UI dB? W U ù ¨ÊU:U ¨¡UMO? »uM WE U 0 ≠ v O ?B « WO UM U· «dO ±∂ W? U 0 W Ëb « pK ÷—√ WFD hOB? ≤∞±∂ WM ≤≤π∑ r — —«d

∏

ÆÆÆÆÆÆ UN?OK v U √ rOKF W —b W? U ù ¨ÊU:U ¨Âu?OH « WE U 0 o bB « n u e? d WO UM WMzUJ « ≤Â≥¥≤ W U 0 W Ëœ „ö‡‡‡ √ ÷—√ WFD hOB ≤∞±∂ WM ≤≤π∏ r — —«d ·U? Ë_« W d b? ` UB ¨ÊU?:U ¨Ê«u? √ WE U? 0 u œ≈ e? d? ≠ Èd? e ?(« ≠ UM u?F «

±∞

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —uM « b U?NOK ÂUI*«Ë ≠ —b? ”√— WM b0 ≤±∞≥¥± W? U? 0 W Ëb « „ö? √ s ÷—√ WFD? hOB? ? ≤∞±∂ WM ≤≥≤∂ r — —«d?

±≤

ÆÆÆÆ UN vM ? W U ù ¨—b? ”√— WM b* WOK;« …b u « ` U‡?‡B ¨ÊU:U ¨¡UMO »uM WE U? ≠ ULK W e ÂU e j —«d ¥ W U 0 W Ëœ „ö? √ ÷—√ WFD hOB ≤∞±∂ WM ≤≥≤∑ r — —«d

±¥

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK WO? …b Ë W U ù ¨ÊU:U ¨WO uM*« WE U‡‡ 0 —u? U « e d U U?O ô« ÈË– s s b? U *« 5OzU?B ù«Ë s b U? *« 5LKF*« ¡UM U? ≤∞±∂ WM ≤≥∂≥ r — —«d

±∂

ÆÆÆÆ 5O _« 5M «u?*« s ±∞ WO √ u? ◊d s r?KF n √ ≥∞ WI U? 0 5MOF*« W? U)«

±∑

ÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∂ WM ≤∂± r — ¡«—“u « fK fOz— —«d ¡UG S ≤∞±∂ WM ≤≥∏≤ r — —«d Â∏∞  Âπ∞ W? U?‡‡‡ 0 W‡‡?‡ Ëb‡‡ « pK ÷—√ W?‡‡‡FD hO??B? ? ≤∞±∂ WM ≤≥∏≥ r? — —«d?

±∏

ÆÆÆÆÆÆ UNOK Èd “√ bNF W U ù ¨ÊU?:U ¨¡UMO ‰UL WE U ≠ WM (« WM b‡0 WMzUJ «

≥

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'« W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞±∂ WM ¥±∑ r — W|—u‡NL'« f‡}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM ¥∑ r — Êu UI U —œUB « W Ëb « fK Êu U vK Ë ±± r — W??O? ö??B « VK v‡‡?‡ W Ëb « fK ?? ¡U??C? √ V œQ fK? ? rJ? vK Ë ª ≤∞±∂صØ≤∏ W K WO ö ‚ ∂± WM ª ‰bF « d “Ë t{d U vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

W Ëb « fK ? fOz— VzU ≠ d U? b?L √ s?L d « b? ? d U? Ø—UA? ? *« bO? « ‰U? Ô Æ ‘UF*« v ≈ © W} U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM ‰bF « d “Ë vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∑ WM W (« È– µ v W|—uNL'« W Uzd —b Æ  Â≤∞±∂ WM d L ∑ o «u*«  v‡ } « ÕU‡ H « b

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

¥

W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞±∂ WM ¥≤≥ r — W|—u‡NL'« f‡}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª »«uM « fK: WOK «b « W zö « —«b S ≤∞±∂ WM ± r — Êu UI « vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

¨ W d ±¥≥∏ WM Âd;« s ≤ ¡U ö? « Âu s ¡Î «b « œUIF ö u? b »«uM « fK œUIF ô« —Ëœ ÕU? ô «ÎdN …dA W?O U « W U « W œöO? ≤∞±∂ WM d u √ s ¥ o «u*« Æ »«uM « fK: ‰Ë_« vF dA « qBHK v U « ÈœUF « © W} U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∑ WM W (« È– ∂ v W|—uNL'« W Uzd —b Æ  Â≤∞±∂ WM d L ∏ o «u*«  v‡ } « ÕU‡ H « b

µ

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'« W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞±∂ WM ¥≤¥ r — W|—u‡NL'« f‡}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª ±π∑∏ WM ¥∑ r — Êu UI U —œUB « W Ëb U 5O b*« 5K UF « ÂUE Êu U vK Ë ª d “u « VzU V d b b ±π∏∞ WM ±≥¥ r — Êu UI « vK Ë ª ¡«—“u « fK W Uz— rOEM ÊQ v ±π∑¥ WM ±∞π¥ r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ª t ö bF Ë …—«“u « qOJA ≤∞±µ WM ≥∑π r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ª ¡«—“u « fK fOz— t{d U vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

¡«—“u « fK: UÎ U? UÎMO √ ≠ ”Ë—«bO sL? d « b ÕU ?H « b n U Øb?O « 5FÔ Æ ÂU …b* p –Ë d “Ë VzU W —b © W} U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∑ WM W (« È– ∂ v W|—uNL'« W Uzd —b Æ  Â≤∞±∂ WM d L ∏ o «u*«  v‡ } « ÕU‡ H « b

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

∂

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≤π∂ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª ¡UMO »uM k U VK vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

¡UMO? »uM WE U ?0 V œ WM b0 WMzUJ « ≤Â≤∞∞∞ W? U 0 W Ëb « pK? ÷—√ WFD hB? ∫ vK UL ÷—_« œËb Ë ¨UNOK W UI dB W U ù ¨ÊU:U ¨W UI « W d b ` UB Æ XKH √ o d Âd Áb Ë Âµ∞ ‰uD ∫ Èd‡ « b(« Æ XKH √ o d Âd Áb Ë Âµ∞ ‰uD ∫ vK‡‡‡ I « b(« Æ XKH √ o d Âd Áb Ë Â¥∞ ‰uD ∫ v dA « b(« Æ W Ëb « pK ÷—√ Áb Ë Â¥∞ ‰uD ∫ v d‡‡G « b(« Æ o d*« v ËdJ « r dK UÎI Ë © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAM ‡ ±¥≥∑ WM …bFI « È– ≤∞ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM fD √ ≤≥ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

∑

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

∏

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≤π∑ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª ÂuOH « k U VK vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

W u‡‡‡ ? b‡‡‡L? ? b‡‡‡L ? W U‡‡‡ —œ Øs «u*« Ÿd?  W Ëb « pK ÷—√ W?FD hB? WO? «—e « W?OFL?'« ÂU “ ±≤ r? — WFD µ r — ¡«d?C)« f u ÷u? WMzUJ « UÎ «dO? ±∂ W U? 0 W? UF « W? O?N « ` U?B ¨ÊU?:U ¨ÂuO?H « WE U? 0 o bB « n u e? d? ≠ v O? ?B « WO? UM ∫ WO ü« œËb(U UNOK v U √ rOKF W —b W U ù WOLOKF « WOM ú Æ t u bL bL Ør U h d ‰eM Ë d ∂ ÷dF Ÿ—U ∫ Èd‡ « b(« Æ vK bL √ ØW —Ë pK WO «—“ ÷—√ ∫ vK‡‡‡ I « b(« Æ WOMJ WK Ë Ÿ—U ∫ v dA « b(« Æ ÿuH bL p u pK ÷—√Ë ÁUO vI ∫ v d‡‡G « b(« Æ o d*« v ËdJ « r dK UÎI Ë © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAM ‡ ±¥≥∑ WM …bFI « È– ≤∞ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM fD √ ≤≥ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

π

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

±∞

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≤π∏ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª Ê«u √ k U VK vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

≠ Èd e? (« ≠ UM u?F « WO? UM WMzUJ « ≤Â≥¥≤ W U? 0 W Ëœ „ö √ ÷—√ W?FD hB ¨—uM « b? ? U?N?OK ÂU?I*«Ë ·U? Ë_« W d b ` U?B ¨ÊU?:U ¨Ê«u? √ WE U? 0 u? œ√ e d? ∫ v‡ üU U œËb‡ Ë Æ Â≤∏[µ∞ ‰uD bL lO — q U ‰eM r µ ÷dF Ÿ—U ∫ Èd‡ « b(« Æ Â≤∏[µ∞ ‰uD ÈËU d vK bL √ ‰eM r Â¥ ÷dF Ÿ—U ∫ vK‡‡‡ I « b(« Æ Â±≤ ‰uD bL œuL …œUL ‰eM r Â¥ ÷dF Ÿ—U ∫ v dA « b(« Æ Â±≤ ‰uD v rO «d ≈ bO ‰eM r W Ëœ „ö √ ¡UC ∫ v d‡‡G « b(« Æ o d*« v ËdJ « r dK UÎI Ë © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAM ‡ ±¥≥∑ WM …bFI « È– ≤∞ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM fD √ ≤≥ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

±±

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

±≤

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≥≤∂ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª ¡UMO »uM k U VK vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

≠ —b‡‡‡‡ ”√— WM b‡‡‡0 ≤±∞≥¥± W? U‡‡‡‡ 0 W Ëb? « „ö √ s ÷—√ W?‡‡‡‡FD hB? Ô W U? ≈ s ¡UN? ô« W U v b b? K WK U? «uM fL …b* ¨ÊU?:U ¨¡UMO »uM WE U? ¨U?N vM ? W? U? ù ¨—b? ”√— WM b* W?OK;« …b? u « ` U?B ¨◊U?AM « W —«d?L? ? «Ë ŸËd?A*« ∫ v U U U œËb Ë v UM Èu U W? —b r W Ëb « p?K q U Áb? Ë Â±¥µ[±∞ ‰uD ∫ Èd‡ « b?(« Æ W Ëb « pK ¡UC ÷—√Ë Æ v KH √ o d Âd Áb Ë Â±∑±[∏± …d JM ‰«u √ ŸuL ‰uD ∫ vK‡‡‡ I « b(« Æ v Ëb « o dD « Âd Áb Ë Â∂∏[¥∞ ‰uD ∫ v dA « b(« Æ v KH √ o d Âd Áb Ë Â∂∞[µ∞ ‰uD ∫ v d‡‡G « b(« Æ o d*« v ËdJ « r dK UÎI Ë © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∑ WM …bFI « È– ≤µ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM fD √ ≤∏ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

±≥

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

±¥

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≥≤∑ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª ≤∞±∂ WM πµ¥ r — ¡«—“u « fK fOz— —«d vK Ë ª ≤∞±∂ WM ¥µ∑ r — WO uM*« k U —«d vK Ë ª WO uM*« k U VK vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

vHM?(« vK q‡?‡‡O?? U??L? ≈ v?‡‡‡K Ø5?M «u*« Ÿd?? W? Ëœ „ö?? √ ÷—√ W??FD h?B? Ô ≥≥ r — ‰UL? ÷u µ r — W?FD j —«d ¥ W? U 0 ¨vMH?(« qO UL? ≈ V — bL? Ë ¨WO B « Êu A « W d b‡‡ ` UB ¨ÊU:U ¨WO uM*« WE U‡‡ 0 —u U « e d ≠ ULK W e ÂU e ∫ v U U U œËb Ë ¨UNOK WO …b Ë W U ù Æ ` U ÷uF WFL W «—“ ∫ Èd‡ « b(« Æ qOM « dN d Ë W U *« v U ∫ vK‡‡‡ I « b(« Æ s U Ë ` U ÷uF WFL pK ∫ v dA « b(« Æ ULK W e s U ∫ v d‡‡G « b(« Æ o d*« v ËdJ « r dK UÎI Ë © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∑ WM …bFI « È– ≤µ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM fD √ ≤∏ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

±µ

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

±∂

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≥∂≥ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∏± WM ±≥π r — Êu UI U —œUB « rOKF « Êu U vK Ë ª t ö bF Ë —U J « rOKF Ë WO _« u ÊQ v ±ππ± WM ∏ r — Êu UI « vK Ë ª ±π∑∏ WM ¥∑ r — Êu UI U —œUB « W Ëb U 5O b*« 5K UF « ÂUE Êu U vK Ë ª ≤∞±µ WM ±≥π∑ r — ¡«—“u « fK fOz— —«d vK Ë ª vMH « rOKF «Ë rOKF «Ë WO d « d “Ë t{d U vK ΡUM Ë ª ¡«—“u « fK WI «u vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

W? U)« U? U?O? ô« ÈË– s ÊËb? U? *« ÊuO?zUB? _«Ë ÊËb? U *« Êu?LKF*« vM? ? Ô nO?{√ Èc «Ë ¨5O _« 5M «u*« s ±∞ W?O √ u? ◊d? s rKF n √ ≥∞ W?I U 0 ÊuMO?F*« —«d?I …—œU?B « r?OKF? « Êu U? s l U? ? « »U? K W c?O?HM ? « W? zö U o K‡*« b?I? F « Öu?LM ¡«—“u « fK ?? fOz— —«d?? V u0 ·U?C*«Ë ≤∞±≥ WM? ¥≤∏ r — ¡«—“u « fK ?? fOz— ≤∞±µ WM ±≥π∑ r — © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAM ‡ ±¥≥∑ WM W (« È– ≤ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM d L ¥ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

±∑

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≥∏≤ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ±π∑π WM? ¥≥ r — Êu? U?? I? U —œU‡?‡‡‡?‡B « W?‡‡?‡‡O?K;« …—«œù« ÂU‡?‡‡‡?‡E Êu? U?? v?K‡‡?‡ Ë ª W cO‡‡HM « t‡‡ zôË ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª W dB*« ·U Ë_« W O ¡UA S ±π∑± WM ∏∞ r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ÷—√ W?? FD hO?? B? ? ? ≤∞±∂ WM? ≤∂± r — ¡«—“u « f?K ?? f?Oz— —«d?? v?K Ë ±± …d/ YK? « ÷u?? Ãu U?? Ë b??O? —u?? n u W?MzUJ « ¨j —«d?? ∑Ë W b?? √ ∑ W?? U?? 0 ¨v B « ·dB «Ë »dA « ÁUO* WO uI « W ON « ` UB ¨ÂuOH « WE U ≠ ◊U M « W d WO UM ª UNOK v B « ·dB « W'UF WD W U ù ¨ÊU:U ª ·U Ë_« d “Ë t{d U vK ΡUM Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

Æ tO ≈ —UA*« ≤∞±∂ WM ≤∂± r — ¡«—“u « fK fOz— —«d vGKÔ © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAM ‡ ±¥≥∑ WM W (« È– ≤ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM d L ¥ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

±∏

¡«—“u « fK f}z— —«d ≤∞±∂ WM‡ ≤≥∏≥ r‡ — ¡«—“u « fK f}z—

ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ÊQA ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI « vK Ë ª µ± r — t K ¡UMO …d e t WOLM vM u « “UN'« WI «u vK Ë ª ¡UMO ‰UL k U VK vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

≠ WM ?(« WM b?‡‡0 WMzUJ « Â∏∞  Âπ∞ W? U‡‡‡? 0 W‡‡‡ Ëb‡‡ « pK? ÷—√ WD hB? ¨U?NOK Èd? “√ bN?F W? U? ù ¨d‡‡‡ “_« W? O?A? ` UB? ¨ÊU‡‡‡:U ¨¡UMO‡‡‡ ‰U?L? WE U ? Æ o d*« v ËdJ « r dK UÎI Ë U œUF √Ë ÷—_« œËb Ë © WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB <« UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAM ‡ ±¥≥∑ WM W (« È– ≤ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ  Â ≤∞±∂ WM d L ¥ o «u*« 

¡«—“u « fK fOz— qO U‡L ≈ n d‡ Ø”bMN

±π

≤∞±∂ WM d L ≤≤ v ≥∏ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

≤∞±∂Ø∂µ V J « —«b Ÿ«b ù« r —

W dO _« l UD*« Êu A W UF « W ON « ±¥∞∂ ≠ ≤∞±∂ØπØ≤≤ ≠ ≤∞±∂Ø≤µ±µ∞