Issuu

‫التقخيخ (الخامذ والثالثؽن )‬ ‫مذتخك ( ‪)34‬‬

‫جسيؽرية مرخ العخبية‬ ‫مجمذ الشؽاب‬ ‫ــــــــ‬

‫الفرل التذخيعي األول‬ ‫دور االنعقاد العادي الخامذ‬ ‫ــــــــ‬ ‫المجشة السذتخكة‬ ‫مؼ لجشة الطاقة والبيئة ومكاتب لجان‬ ‫الخطة والسؽازنة والرشاعة والذئؽن الجستؽرية والتذخيعية واإلدارة السحمية‬ ‫ــــــــ‬ ‫الديج األستاذ الجكتؽر رئيذ مجمذ الشؽاب‬ ‫تحيــة بيبــة وبعــج فأتذررخب نررأن أقررجم يدرركم‪،‬ت ؼ مر ىررح تيخ ررخ يلجشررا يسذر خنا مررؽ يجشررا يظمقررا‬

‫و يبكئرا ومكمتررل يجررمن يخظرا و يسؾ زنررا و يرررشم ا و يذرئؾن يجتر ؾ ا و ي ذررخ كا و إل‪ ،‬ة يسحلكرا ررؽ مذررخو‬

‫قمنؾن ميجم مؽ يحكؾمو نذأن " إصجار قـانؽن تشعـيػ إدارة السخمفـات" جرم ي ضزرب ن خ رو لرم يسجلرذ‬ ‫يسؾقخ ‪.‬‬ ‫وقررج ا ررم تشل يلجشررا يسذر خنا ميررخ و أسررلكمو و يدرركج يشمئررل ‪ /‬أدسررج يدررجكشل ميررخ و د كمطكرمو ييررم فكررو أمررمم‬ ‫يسجلذ‪.‬‬

‫وتفزمؽا بقبؽل فائق االحتخام‬ ‫رئيذ المجشة السذتخكة‬

‫‪2020/7/12‬‬

‫(م‪ /‬بمعت الدؽيجى)‬

‫‪1‬‬

‫تقخيخ المجشة السذتخكة‬

‫مؼ لجشة الطاقة والبيئة ومكاتب لجان‬ ‫الخطة والسؽازنة والرشاعة والذئؽن الجستؽرية والتذخيعية واإلدارة السحمية‬ ‫عؼ‬ ‫مذخوع قانؽن مقجم مؼ الحكؽمة بذأن " إصجار قانؽن تشعيػ إدارة السخمفات "‬ ‫ــــــــــــــــــــ‬ ‫أدر ر ر ر ر ررمل يسجلر ر ر ر ر ررذ نجلد ر ر ر ر ر ر و يس ير ر ر ر ر ررؾ‪،‬ة ر ر ر ر ر ررؾم ألدر ر ر ر ر ررج ‪ 17‬مر ر ر ر ر ررؽ مر ر ر ر ر ررم ؾ تر ر ر ر ر ررشا ‪ 2020‬إير ر ر ر ر ررم‬ ‫يلجش ر ر ر ر ررا يسذر ر ر ر ر ر خنا م ر ر ر ر ررؽ يجش ر ر ر ر ررا يظمق ر ر ر ر ررا و يبكئرر ر ر ر ررا ومكمت ر ر ر ر ررل يج ر ر ر ر ررمن يخظ ر ر ر ر ررا و يسؾ زن ر ر ر ر ررا و يررر ر ر ر ررشم ا‬

‫و يذ ر ر ر ر ررئؾن يجتر ر ر ر ر ر ؾ ا و ي ذ ر ر ر ر ررخ كا و إل‪ ،‬ة يسحلك ر ر ر ر ررا مذ ر ر ر ر ررخو ق ر ر ر ر ررمنؾن مي ر ر ر ر ررجم م ر ر ر ر ررؽ يحكؾم ر ر ر ر ررو نذ ر ر ر ر ررأن‬ ‫"إسر ر ر ر ررج‬

‫ق ر ر ر ر ررمنؾن تشغ ر ر ر ر رركؼ إ‪ ،‬ة يسخلض ر ر ر ر ررمت" يبحث ر ر ر ر ررو و‪ ،‬تر ر ر ر ر ر و و ر ر ر ر ررج ‪ ،‬تيخ ر ر ر ر ررخ ش ر ر ر ر ررو ر ر ر ر ررخ‬

‫يسجلذ يسؾقخ ‪.‬‬

‫ل ر ر ر ر ررم‬

‫وقج عقجت المجشـة السذـتخكة سـتة اجتساعـات بتـاري ‪ 12 9 7‬مـؼ وؽليـؽ سـشة ‪ 2020‬ناقذـت الالليـػ‬ ‫مذخوع القانؽن‪:‬‬ ‫حزخة الديجة الجكتؽرة ‪ /‬ياسسيؼ فؤاد وزيخة البيئة‪.‬‬ ‫كسا حزخ مؼ وزارة البيئة‪:‬‬ ‫الجكتؽر ‪ /‬أحسج فاروق البخي‬

‫رئيذ جياز السخمفات‬

‫األستاذ ‪ /‬ياسخ عبج هللا مجوخ‬

‫وحجة تطؽيخ مشعؽمة السخمفات‬

‫الجكتؽر ‪ /‬الالج الف اخ‬

‫استذاري بالبخنامج الؽبشي لمسخمفات الرمبة‬

‫الجكتؽر ‪ /‬دمحم صالح عبج السشعػ‬

‫معاون الؽزيخة لمذئؽن القانؽنية‬

‫األستاذ ‪ /‬باسػ دمحم جسال‬

‫االرائي شئؽن قانؽنية‬

‫‪2‬‬

‫وحزخ مسثالً عؼ وزارة التشسية السحمية‪:‬‬ ‫الديج المؽاء ‪ /‬حسجي الجدار‬

‫مدتذار وزيخ التشسية السحمية‬

‫الديج الجكتؽر ‪ /‬الالج قاسػ‬

‫مداعج وزيخ التشسية السحمية‬

‫الديج الجكتؽر ‪ /‬أحسج سعيج‬

‫مجوخ وحجة إدارة السخمفات‬

‫الديج المؽاء ‪ /‬بارق البطاوي‬

‫مسثل قطاع الذئؽن القانؽنية‬

‫نعخت المجشة مذخو‬

‫ييمنؾن يس خو‬

‫و يسحنخة إل زمدكا يسخفيا و ت م‪،‬ت نغخ يجت ؾ و يالئحا‬

‫يج الكا يلسجلذ و ييمنؾن ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬نذأن يشغمفا ي مما وت ج التو و ييمنؾن قؼ ‪ 4‬يدشا ‪ 1994‬نإسج‬

‫قمنؾن فل شئؾن يبكئا وت ج التو وقخ‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫يسخلضمت و ت س ت إيم مم أبج ه يدم‪،‬ة أل زم مؽ آ‬

‫مبؽبا عمى الشحؽ التالي‪:‬‬ ‫تقخيخىا عشو ً‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا ‪ 2015‬نإنذم جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة‬

‫نذأنو ومم أ‪،‬يت نو يحكؾما مؽ إ زمدمت وتؽرد‬

‫مـــقجمة‬ ‫أوالً‪ :‬فمدفة مذخوع القانؽن وأىجافو‬ ‫ثانياً‪ :‬أىػ مالمح مذخوع القانؽن‬

‫ثالثاً ‪ :‬أىػ التعجيالت التي أدالمتيا المجشة عمى مذخوع القانؽن‬ ‫رابعاً ‪ :‬رأى المجشة السذتخكة‬ ‫مقجمـــــــــــــــة‬ ‫ال جج ل فل أن ي حجي يج ئؼ أممم نمفا ‪،‬ول ي ميؼ ي حيكق غبمت مؾ طشكيم وتلبكا تظل متيؼ‬ ‫يسذخو ا نحؾ دكمة نخ سا ومد يبب أفزب؛ ختبط‬ ‫و ي ذخ مت ي ل ت بشمىم لم تيكئا بكئا سحكا نغكضا‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫تبمطمو وثكيمو نيج ة يجول ومؤتدمتيم وتكمتمتيم‬

‫يحيػ فيج دخص يجت ؾ‬

‫يسرخي فل مؾ ‪،‬ه‬

‫لم ي أككج لم دق نب شخص فل بكئا سحكا‬

‫تلكسا وأن دسم يم و جل وطشل تل دم يجويا نمتخمذ ي ج بكخ يالزما يلحضمظ لكيم و جم إل خ بيم‬ ‫و الت خج م يخشكج يلسؾ ‪ ،‬يظبك كا نسم كضب تحيكق ي شسكا يسد ج ما و سمن ديؾق ألجكمل ييم‪،‬ما فكيم‪.‬‬ ‫يسخلضمت فل جسيؾ ا مرخ ي خبكا ت منم مؽ ي ج ج مؽ يس ؾقمت‬ ‫فسسم ال شػ فكو أن مشغؾما ُ‬ ‫يسذكالت و ي ل أ‪،‬ت فل ف خة مؽ يض خت إيم تخ‪،‬ي ألو م يرحكا و يبكئكا يلسؾ طؽ وتم جت لم‬ ‫وُ‬ ‫ن ذم‬

‫ألمخ‬

‫و ألوبئا نضكخس تل والتي نجحت الجولة السرخية بقيادة الخئيذ عبج الفتاح الديدي في‬

‫مكافحتو والعسل عمى القزاء عميو‬

‫فيح أل ث يثيكب قج ن ج‬

‫وتج اليم وتذمنكيم ‪ ،‬اب مشغؾما يسخلضمت ن كجا‬ ‫يدكمتمت و يخظط و يخقمنا ‪ ...‬وغكخىم‬

‫ؽ‬

‫جم و ؾح أل‪،‬و‬

‫و يسدئؾيكمت‬

‫جم ي ضخقا بكؽ يسيمم يسخ لضا يإل‪ ،‬ة مثب إ ج ‪،‬‬

‫وبمإل مفا إيم‬

‫ف ي القا بكؽ ي خظكط و ي سؾ ب و ت م‪،‬ة‬

‫ي لضا وقلا يسؾ ‪ ،‬يسميكا ونيص ييج ت يبذخ ا ييم‪ ،‬ة لم إ‪ ،‬ة ىحه يسشغؾما ويحيػ عيخت يحمجا‬ ‫يسخ را نأمخ تشغكؼ وم من ا ومخقبا نمفا سلكمت‬ ‫إيم طخح دلؾل جج جة تزسؽ تحج ج يجيا إل‪ ،‬ا ُ‬ ‫يلسخلضمت تؾ مؽ يشمدكا يضشكا أو مؽ يشمدكا إل‪ ،‬ا والق فخص ت ثسم ا فل مجمل‬ ‫يس مملا ُ‬ ‫إل‪ ،‬ة ُ‬ ‫يلسخلضمت و إل‪ ،‬ة آلمشا ييم نكمفا أنؾ يم وىؾ مم تكشغسو مذخو ييمنؾن يس خو ‪.‬‬ ‫إل‪ ،‬ة يس مملا ُ‬

‫أوالً‪ :‬فمدفة مذخوع القانؽن وأىجافو‪:‬‬

‫وتأتل فلدضا مذخو ييمنؾن يس خو‬

‫فل إنذم ىكئا مما ي شغكؼ و ‪ ،‬ة يسخلضمت وم من ا ومخقبا‬

‫كمفا ي سلكمت يس ليا نإ‪ ،‬ة يسخلضمت لم يسد ؾى يسخندي و يسحلل نسم حيق ال تيم نخجما إل‪ ،‬ة‬ ‫آلمشا بكئكمو يلسخلضمت نأنؾ يم ىح فزالو ؽ ‪ ،‬ؼ ي القمت بكؽ جسيؾ ا مرخ ي خبكا و يجول و يسشغسمت‬ ‫يجويكا فل مجمل يسخلضمت و ي ؾسكا نمتخمذ الجخ ت ييمنؾنكا يالزما يالنزسمم إيم التضمقكمت يجويكا‬ ‫إلقلكسكا يس ليا نميسخلضمت‬

‫وجحب تذجك‬

‫الت ثسم ت فل مجمل ألنذظا مؽ جس ونيب وم ميجا‬

‫يسخلضمت و ي خلص مشيم‪ .‬وفى إبار ذلغ تعيخ أىسية مذخوع القانؽن السعخوض في أنو وتزسؼ قؽاعج‬ ‫السدتججة حيث تذسل أىجاف القانؽن ما ومى‪:‬‬ ‫السذكالت ُ‬ ‫السذكالت الدابقة باإلاضافة إلى ُ‬ ‫ُمدتحجثة تؽاجو ُ‬ ‫إلطم ي مم يل خظكط و ج ‪ ،‬الت ختكجكمت يس ليا نإ‪ ،‬ة يسخلضمت " و سمن بط ي خظكط‬ ‫‪ .1‬و‬ ‫نمي سؾ ب"‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫يسؾيج يسخلضمت‬ ‫‪ .2‬تيشكؽ يدكمتمت ألتمتكا يسظلؾبا ومؽ أىسيم تظبكق تكمتا يسدئؾيكا يسس جة ُ‬ ‫يل ممب م ن ض أنؾ يسخلضمت‪.‬‬ ‫‪ .3‬تحج ج و ح يأل‪،‬و و يسدئؾيكمت و ألشخمص يسخ را نمإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‪.‬‬ ‫‪.4‬‬

‫سمن ت ج ما يسؾ ‪ ،‬يسميكا يالزما يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‪.‬‬

‫‪ .5‬دؾ فد يالت ثسم فل مجمل يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ .6‬إ‪،‬ممج نمفا ي مملكؽ يختسككؽ وغكخ يختسككؽ فل يسشغؾما مثب ( جمم ل ييسمما – و يس يج ؽ‪-‬‬ ‫يذخنمت يرغكخة‪ -‬ومؽ يؾمؾن ب جو خ يسخلضمت ) ‪.‬‬

‫ثانياً ‪ :‬أىػ مالمح مذخوع القانؽن‪:‬‬ ‫وفم تبكب تحيكق فلدضا مذخو ييمنؾن يس خو‬

‫وأىج فو ي شغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت جاء السذخوع عمى الشحؽ‬

‫التالى‪:‬‬

‫‪ ‬مؽاد اإلصجار‪:‬‬

‫يسخلضمت‬ ‫يسخفق فل شأن تشغكؼ إ‪ ،‬ة ُ‬ ‫فيج تزسشت ىحه يسؾ ‪ ،‬تحج ج نظمق تخ من أدكمم ييمنؾن ُ‬ ‫يسشذأ نسؾجل ييمنؾن يسخفق محب يجيمز يسشذأ نسؾجل قخ‬ ‫يسخلضمت ُ‬ ‫دلؾل جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة ُ‬ ‫مجلذ يؾز‬

‫ونحيػ‬ ‫ئكذ‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا ‪ 2015‬ونيب نمفا ي مملكؽ نجيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت يسذم إيكو إيم‬

‫يجيمز يسشذأ نسؾجل ييمنؾن يسخفق نحمي يؼ وأو م يؼ يؾعكضكا نمإل مفا إيم أنو قج يج إيم يؾز خ‬ ‫يسخ ص نذئؾن يبكئا أمخ نجب أو إ م ة مؽ لدم مؽ يس خرركؽ يل سب نميجيمز يحكؽ إسج‬

‫و سم‪،‬‬

‫يلؾ ئح يسشرؾص لكيم فل مذخو ييمنؾن يسخفق‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫كسم نرت‬

‫لم أن تؤول يلؾدج ت إل‪ ،‬ا نميجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬

‫يسشذأة نسؾجل ييمنؾن‬

‫يسخفق سشم‪ ،‬ق يشغمفا ي من ا يؾدج ت إل‪ ،‬ة يسحلكا يسشذأة نسؾجل يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ ييمنؾن قؼ‬ ‫‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬نذأن يشغمفا ي مما و يغم نص يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ ييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬نذأن‬ ‫يشغمفا ي مما‬

‫ونح قخ‬

‫يسذم إيكو‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫ييمنؾن يسخفق ‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫و يغم نب دكؼ ُخميف أدكمم مذخو‬

‫‪ ‬مؽاد مذخوع القانؽن‬

‫ن غست مؾ ‪ ،‬مذخو ييمنؾن يس خو‬

‫الشحؽ اآلتي‪:‬‬

‫فل ثسمنل وتب كؽ مم‪،‬ة ميدسا لم ت ا أبؾ ب وذلغ عمى‬

‫الباب األول " األحكام العامة "‬

‫أىتػ الفرل األول (السادة ‪ )1‬مؼ ىحا الباب بؾ‬

‫ييمنؾن ومؽ أىسيم ت خ ف نمفا أنؾ‬

‫ت خ ضمت و حا يلسرظلحمت يؾ ‪،‬ة نسذخو‬

‫يسخلضمت ( يبلج ا يرشم كا ييجم و يبشم‬

‫يد كا‬

‫يخظخة )‬

‫وغكخ ذيػ مؽ يسرظلحمت يؾ ‪،‬ة بشرؾص مذخو ييمنؾن نسم سش دجوث أي يبذ أو تأو ب دؾل تضدكخ‬ ‫تلػ يسرظلحمت و د ب أي غسؾ‬

‫حجد الفرل الثاني( السادة‪)2‬‬ ‫يجيمز يضشكا و يخقمبكا و تمدا أل‬

‫دؾل فيؼ نرؾص ييمنؾن‪.‬‬ ‫ا رمسمت وأ‪،‬و‬

‫يجيمت يسشضحة دكث أتشج ييم نأمخ ‪ ،‬ؼ أنذظا‬

‫ل يسظلؾبا مؽ أجب تشضكح وتيج ؼ يخجممت و ييكمم نأ سمل يظخح و ي ختكا‬

‫ومخقبا ي يؾ‪ ،‬يخمسا ب يج ؼ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‪.‬‬ ‫وقج أنذأ الباب الثاني مؼ مذخوع القانؽن (السؽاد مؼ ‪ 3‬إلى ‪ )14‬ىكئا تحت مدسم جيمز تشغكؼ‬ ‫يسخلضمت وقمم بؾ‬

‫ي شغكؼ يسؤتدل ي سب ىح يجيمز لم نحؾ مشزبط؛ وذيػ نم بم ه ىكئا مما ييم‬

‫يذخركا ال بم ا ي مما‬

‫نسم بكشت مؾ ‪ ،‬ىح يبمب تب كا ىح يجيمز يؾز خ يسخ ص وأو حت‬

‫ألىج ب ي ل أُنذئ يجيمز مؽ أجليم ؛ وتذككب مجلذ إ‪ ،‬تو ونحيػ ا رمسمتو؛ وآيكا ت ككؽ يخئكذ‬ ‫ي شضكحي يو وتحج ج مؾ ‪،‬ه‪.‬‬ ‫وعشى الباب الثالث مؼ مذخوع القانؽن (السؽاد مؼ ‪ 15‬إلى ‪ )27‬ب حج ج يدكمتمت و الي دممت‬ ‫وذيػ مؽ‬

‫يلسخلضمت‬ ‫يسخاص ييؼ نسسم تا أي نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا ُ‬ ‫ي مما لم ألشخمص ُ‬ ‫االل إيدميؼ نأن ُسم َس ىح يشذمط نظخ يا تلكسا سحكمو وبكئكمو نسم ُمشحت يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫دق تأتكذ شخنا مدمىسا نغخ‬

‫تشضكح أي مؽ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‬

‫ونحيػ مشح يذخنمت‬

‫و يسشذآت ي ل كؾن غخ يم يخئكدل ييكمم ن سلكمت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت ذ ت يسد م و يزسمنمت‬ ‫و إل ضم ت و يحؾ فد يسشرؾص لكيم فل قمنؾن الت ثسم‬ ‫‪6‬‬

‫يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 72‬يدشا ‪. 2017‬‬

‫كسم تحجثت مؾ ‪ ،‬ىح يبمب ؽ تكمتكا يسدئؾيكا يسس جة يلسش ج نم بم ىم تكمتا بكئكا تيجب إيل‬ ‫اضض ألثخ يبكئل يشمتج ؽ ي ممب م‬

‫يسش جمت الت يالككا وذيػ مؽ االل تحسب يسش جكؽ يسدئؾيكا‬

‫ؽ ‪،‬و ة دكمة مش جمتيؼ نسم فل ذيػ مخدلا مم ن ج الت يالك و تذسب تلػ يسدئؾيكا مدئؾيكا ت خجم‬ ‫يسش جمت و يد ل إيل إ م‪،‬ة تجو خىم أو ي خلص ألمؽ مشيم‪.‬‬ ‫بيشسا نعػ الباب الخابع (السؽاد مؼ ‪ 28‬الى ‪ )51‬السخمفات غيخ الخطخة وذلغ في السدة فرؽل‬ ‫ف شمول يضرب ألول ألدكمم ي مما ي ل تشظبق لم نمفا يسخلضمت غكخ يخظخة ومشيم جم جؾ ز مسم تا‬ ‫أي نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت غكخ يخظخة أو ت كخ‪ ،‬تلػ يسخلضمت إال ن ج يحرؾل لم‬ ‫تخاكص مؽ يجيمز وقج دج‪ ،‬يضرب يثمنل أل‪،‬و و يسدئؾيكمت يسليمة لم متق نمفا يجيمت ي مملا فل‬ ‫مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت يبلج ا‬

‫و ُ يج يلجيمز أمخ إلشخب لم تشغكؼ وتخظكط ومخقبا سلكمت إل‪ ،‬ة‬

‫يس مملا يلسخلضمت يبلج ا و ج ‪ ،‬نسمذج نختمت يذخوط و يسؾ سضمت يخمسا ب لػ يسشغؾما‬ ‫يؾز ت و يجيمت يسخ را م مونا يجيمز فل ييكمم بحيػ‬

‫و يدم‬

‫و تل دم ىكئا يسج س مت ي سخنكا يجج جة‬

‫ب ؾفكخ يسؾ ‪ ،‬يسميكا يسظلؾبا يزسمن تشضكح اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا فل يسج س مت‬ ‫م‬

‫ي سخنكا يجج جة طبيمو يلذخوط و يسؾ سضمت ي ل ز يم يجيمز‬

‫يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را(‬

‫بم‬

‫يسحمفغا يسخ را أو ىكئا يسج س مت ي سخنكا يجج جة) ىل يجيا يسدئؾيا ؽ تخمذ إجخ ت يظخح‬ ‫و ي مقج ي شضكح اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا و يخقمنا لم تشضكح ي يؾ‪. ،‬‬ ‫كسم نرت يسؾ ‪ ،‬لم أن كؾن تيج ؼ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا مؽ االل ي كمنمت‬ ‫ي ل ت مقج م يم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را يؾ ‪،‬ة فل يسم‪،‬ة قؼ (‪ )2‬مؽ مذخو ييمنؾن‬ ‫لم طلبيم و خ‬

‫م جؾ ز قكمم‬

‫مؽ يؾز خ يسخ ص‬

‫يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ب شضكح تلػ أل سمل بشضديم وذيػ بشم و‬ ‫وتزسؽ مذخو ييمنؾن إنذم ودجة إ‪ ،‬ا نميجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ت ؾن‬ ‫ومؾ فيا ئكذ مجلذ يؾز‬ ‫مدئؾيا ؽ إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا وت ب يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را إ‪ ،‬مو و يجيمز فشكمو وتيؾم تلػ‬ ‫يؾدجة نمي ج ج مؽ يسيمم أىسيم إ ج ‪ ،‬يخظا يسحلكا يخئكدكا يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‬ ‫يسؾ ‪ ،‬لم تؼ شيخي نغكخ تيج ؼ اجما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‬

‫نمإل مفا إيم م ميجا ي ؾ‬

‫يجت ؾ ي يحي شمب يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ قمنؾن يشغمفا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪1967‬‬ ‫يسؾ ‪ ،‬ئكذ مجلذ يؾز‬

‫ ن ج مؾ فيا مجلذ يؾز‬‫‪7‬‬

‫بشم و لم خ‬

‫ونرت‬

‫نسم فؾ ت‬

‫مؽ يؾز خ يسخ ص ‪ -‬تحج ج فئمت‬

‫ذيػ يختؼ وز م‪،‬ة ميج ه نب تش كؽ نسم ال جموز ‪ %10‬مؽ ييكسا يسيخ ة يلحج ألقرم‬ ‫سخدا‬

‫نسم تؼ يشص‬

‫لم إنذم سشم‪ ،‬ق نكب محمفغا وأجيدة يسج س مت ي سخنكا يجج جة و ييكئمت ي مما يلشغمفا‬

‫شخ ظا جم جؾ ز يرخب مؽ مؾ ‪،‬ىم إال لم إ‪ ،‬ة وأنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا فل يسحمفغا‬ ‫يسخ را تشضكحو يلخظا يسحلكا يخئكدكا يلسحمفغا وب ج مؾ فيا جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت‬

‫نسم تزسشت‬

‫يسم‪،‬ة (‪ )35‬مؽ مذخو ييمنؾن تخركص ندبا ‪ %25‬مؽ يشدبا يسخررا يلسحمفغمت مؽ دركلا‬ ‫يزخ با ي يم ا يسشرؾص لكيم نمييمنؾن قؼ (‪ )196‬يدشا ‪ 2008‬نذأن قمنؾن يزخ با لم ي يم ت‬ ‫يسبشكا ونحيػ ندبا (‪ )%15‬مؽ سكج فمئض سشم‪ ،‬ق يخجممت و ي شسكا يسحلكا نميسحمفغا شج نيم ا نب‬ ‫تشا مميكا يلرخب مشيسم لم أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا دكث تؤول تلػ يشدل يرشم‪ ،‬ق‬ ‫يشغمفا يسشذأة نميسحمفغمت ‪.‬‬ ‫واستقل الفرل الثالث بتشعيػ أمخ ُمخمفات التشقيب أو الحفخ أو اليجم أو البشاء م ت لكف يجيا‬ ‫إل‪ ،‬ا يسخ را نمتخمذ نمفا إلجخ ت يالزما ي شضكح يسشغؾما يجج جة ي لػ يسخلضمت وتؾفكخ يسؾ ق‬ ‫يسخررا ي سلكمت يس ميجا و ي خلص يشيمئل مؽ تلػ يسخلضمت‪.‬‬ ‫السخمفات الدراعية ودغخ يحخق يسكذؾب ييم نسم دغخ إييم يسخلضمت‬ ‫وعشي الفرل الخابع بأمخ ُ‬ ‫وأيدم يسحمفغا‬ ‫يد كا فل يسجم ي يسمئكا أو ي خلص مشيم فل غكخ ألممكؽ يسخررا يحيػ‬ ‫يسخ را ومج خ مت يد ا نمتخمذ نمفا ي ج بكخ نحؾ تؾفكخ أل‬

‫ل يالزما إل‪ ،‬ة يسخلضمت يد كا‪.‬‬

‫السخمفات الرشاعية وج ب تشغكؼ وتخظكط ومخقبا سلكمت إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫وتشاول الفرل الخامذ ُ‬ ‫يلسخلضمت يرشم كا مؽ ا رمص ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا نمي شدكق م يجيمز نسم دج‪ ،‬آيكمت‬ ‫يسرش كؽ لل ز م‪،‬ة ندبا يسجاالت ييمبلا إل م‪،‬ة ي جو خ و يحج مؽ تؾيج يسخلضمت‬ ‫و‬ ‫نغمم ي حضكد ُ‬ ‫يجيمز نمي مون م وز ة ي جم ة و يرشم ا نغمم " ي الما يخزخ " ‪.‬‬ ‫يرشم كا وذيػ مؽ االل و‬ ‫واستيل مذخوع القانؽن الباب الخامذ (‪ 52‬الى ‪ )64‬الخاص بالسؽاد والسخمفات الخطخة نإنذم‬ ‫يجشا فشكا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة تخ ص بؾ‬ ‫وو‬

‫و سج‬

‫ومخج ا ييؾ ئؼ يسؾدجة يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة‬

‫ؾ نط و ش خطمت ي ج ول و إل‪ ،‬ة آلمشا ييسم وتحج ج أتلؾب يحج مؽ تؾيجىسم نسم دج‪،‬ت ىحه‬

‫‪8‬‬

‫يسؾ ‪ ،‬يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نإسج‬

‫تخاكص تج ول يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة و يج يلجيمز نمي شدكق م‬

‫يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را أمخ مخقبا تج ول يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة‪.‬‬ ‫كسا أفخد مذخوع القانؽن باباً كامالً وىؽ الباب الدادس واألاليخ يل يؾبمت و جبا ي ظبكق ي ل تجخميم‬

‫نرؾص مذخو ييمنؾن؛ مخ كمو فل تحج ج تلػ ي يؾبمت ي شمتل يالزم وجدمما يجخئؼ يسحنؾ ة تؾ‬

‫لم‬

‫س كج ي يؾبمت يدميبا يلحخ ا أو ي يؾبمت يسميكا‪.‬‬

‫ثالث ًا‪ :‬أىػ التعجيالت التي أدالمتيا المجشة عمى مذخوع القانؽن‪:‬‬ ‫(مادة ‪)1‬‬ ‫إ م‪،‬ة تخقكؼ يبشؾ‪ ،‬يكربحؾ ‪ 44‬ت خ وضم بجالو مؽ ‪41‬‬

‫تػ استحجاث بشج (رقػ ‪ )6‬الاص بتعخيف الؽزيخ السعشى يككؾن وز خ ي شسكا يسحلكا فكسم خص‬ ‫يؾدج ت يسحلكا ووز خ إلتكمن و يسخفق و يسج س مت ي سخنكا فكسم خص أجيدة يسج س مت يجج جة‬ ‫وذيػ يسش تزم ب وتج اب الا رمسمت‪.‬‬ ‫تػ استحجاث بشج (رقػ ‪ )24‬الاص بتعخيف " السرخح لو " وذيػ ي ؾ كح وتحج ج يذخص يحي‬ ‫دسح يو يجيمز نمت كخ‪ ،‬أو ترج خ مخلضمت غكخ اظخة أو ت كخ‪ ،‬مؾ ‪ ،‬اظخة‪.‬‬ ‫بشج (‪ 42‬أصمو البشج ‪ )40‬الاص بتعخيف " االغخاق "‪ :‬تؼ إ مفا بم ة " أو يجخب ييم ي " إيم‬ ‫يضيختكؽ أ ب مؽ يبشج يزبط يركمغا يضشكا‪.‬‬

‫تػ استحجاث بشج (البشج ‪ )44‬الاص بتعخيف " األكياس البالستيكية أحادية االستخجام " وذيػ‬ ‫الت حج ث مم‪،‬ة جج جة نمييمنؾن ‪.‬‬ ‫( مادة ‪) 4‬‬ ‫تؼ إ مفا كلسا تيككؼ يل سمشل م ميمم يجيمز يضشكا و يخقمبكا‪.‬‬ ‫( مادة ‪) 5‬‬ ‫بشج (‪ )5‬تؼ إ مفا بم ة " يجى يجيا إل‪ ،‬ا " يزبط يركمغا يلغؾ ا وتؼ ت ج ب جسلا مؾ ‪،‬‬ ‫يجيمز يسشرؾص لكو ي ربح مؾ ‪ ،‬يجيمز يسشرؾص لكيم‪.‬‬ ‫‪9‬‬

‫بشج(‪ )6‬تؼ دحب بم ة وتيج ؼ يج ؼ يضشل يالزم فل دمل طلل يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را فل نيم ا‬ ‫يبشج‪.‬‬ ‫بشج (‪ )7‬تؼ دحب‬

‫بم ة " و يسذم نا فل يخقمنا يضشكا " يزبط يركمغا يلغؾ ا وي جم تج اب‬

‫الا رمسمت‪.‬‬ ‫بشج (‪ )11‬تؼ ت ج ب نلسا " يلجيمت " إيم نلسا " يجيمت " ترحكح يغؾى‪.‬‬ ‫تػ دمج البشجوؼ (‪ )13 12‬ليربح البشج (‪ )12‬بعج التعجول ونرو نمآلتل‪ :‬تيج ؼ يج ؼ يضشل يالزم‬ ‫يلجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را ونح يضم لكؽ فل مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت و ج ‪ ،‬اظط وددم ي ج ل يبشم‬ ‫قج ت يضم لكؽ فل تلػ يسشغؾما نجمنل بخمج ف يؾ ل ي مم و يسذم نا يسج س كا "‪.‬‬ ‫وذيػ ي خ‬ ‫(بشج ‪ )16‬تؼ‬

‫بم ة يج ؼ يضشل وتؾدكج الا رمسمت‪.‬‬ ‫مفا "أو غكخىم" وذيػ ن ج جسلا يؾقؾ‪ ،‬يبج ب‪.‬‬

‫إعادة تختيب تخقيػ البشؽد ليربحؽا ‪ 20‬بجالً مؼ ‪ 21‬بشج‪.‬‬ ‫(مادة ‪)8‬‬ ‫تػ استبجال كلسا " تدموى " نكلسا " ي دموي " يزبط يركمغا يلغؾ ا‪.‬‬ ‫(مادة ‪)12‬‬ ‫بشج (‪ )6‬تؼ ت ج ب قؼ يسم‪،‬ة (‪ )34‬إيم (‪.)35‬‬ ‫تؼ دحب يضيخة ألاكخة مؽ تلػ يسم‪،‬ة وذيػ ألن يسؾ ‪ ،‬يخمسا نميرخب لم مشغؾما يسخلضمت‬ ‫يبلج ا نليم ت ؾن ‪ ،‬اب سشم‪ ،‬ق يشغمفا نميسحمفغمت وأجيدة يسج س مت ي سخنكا ويكدت‬

‫سؽ‬

‫مؾ ‪ ،‬يجيمز‪.‬‬ ‫(مادة ‪)22‬‬ ‫تؼ دحب بم ة " مدمىسا وذيػ نمي شدكق م‬

‫يجيمز" و مفا بم ة " وفم جسك‬

‫ألدؾ ل لم تلػ‬

‫يذخنمت أن تحرب لم ي خاكص يالزما فل ىح يذأن وذيػ ن ج مؾ فيا يجيمز "‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫وذيػ يخبط إنذم تلػ يذخنمت نسؾ فيا يجيمز لم يذخنمت ويلدسمح نإنذم أي شخنا أ وم نمن‬ ‫نؾ يم‪.‬‬

‫(مادة ‪)24‬‬ ‫تؼ ت ج ب نلسا" يألدكمم " نكلسا " ألدكمم "يزبط يركمغا يلغؾ ا‪.‬‬ ‫تػ استحجاث مادة (مادة ‪)27‬‬ ‫نغخ ألىسكا‬ ‫وىل يسم‪،‬ة يسي خدا مؽ يدكج يشمئل ‪ /‬دمحم الكضا وتؼ مخج يم و التضمق لكيم وذيػ‬ ‫و‬ ‫وجؾ‪ ،‬تشغكؼ ت خج م ألككمس يبالت كككا أدم‪ ،‬ا الت خج م‪.‬‬ ‫إعادة تختيب تخقيػ السؽاد‬ ‫(مادة ‪ )31‬أصميا السادة ‪30‬‬ ‫تؼ دحب نلسا " بشضديم " وتؼ إ مفا بم ة " لم يشحؾ يؾ ‪ ،‬نميسم‪،‬ة (‪ )22‬مؽ ىح ييمنؾن " ي سمشم‬ ‫م نص يسم‪،‬ة وفلدضا ييمنؾن‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )34‬أصميا السادة ‪33‬‬ ‫تؼ ت بج ل بم ة " جس ونيب يسخلضمت " ن بم ة " ال‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا " فل سج‬

‫يسم‪،‬ة‬

‫يزبط يركمغا يلغؾ ا‪.‬‬ ‫البشج (‪)1‬‬ ‫تؼ ت ج ب تؾم يشغمفا يسيخ ة يلؾدج ت يدكشكا مؽ" أ ب ا جشكيمت إيم أ ب كؽ جشكيم شيخ مو " إيم‬ ‫" جشكيمن إيم أ ب كؽ جشكيم شيخ مو ذيػ ي خضكض يحج أل‪،‬نم يلختؾم لم يؾدج ت يدكشكا يسخ مة‬ ‫يحميا الق رم‪ ،‬ا يلسؾ طؽ‪.‬‬ ‫بشج (‪)3‬‬ ‫تؼ ت بج ل‬

‫بم ة " و يذخنمت و يسبمنل ال‪ ،‬ا ي من ا يليظم‬

‫يخمص‪.‬‬ ‫بشج (‪)5‬‬ ‫‪11‬‬

‫يخمص ن بم ة " وشخنمت ييظم‬

‫تؼ إ مفا نلسا" و يخ م كا " إيم بم ة يسشذآت يدكمدكا وتؼ و‬

‫نلسا " يس شم " بجل مؽ نلسا "‬

‫يسخ ص "‬ ‫تػ استبجال عبارة الستكاممة إلدارة السخمفات البمجية بجالً مؼ عبارة الخجمات السذار إلييا بالفقخة‬ ‫الخامدة مؼ السادة‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )35‬أصميا السادة ‪34‬‬ ‫تؼ ت بج ل قؼ يسم‪،‬ة (‪ )34‬يم يسم‪،‬ة (‪ )33‬شسم وججت نميسم‪،‬ة‪.‬‬ ‫تؼ دحب بم ة " م‬

‫جم إلاالل " نسم و ‪ ،‬نميبشج قؼ (‪ )8‬مؽ يسم‪،‬ة قؼ (‪ )12‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫(مادة ‪ )36‬أصميا السادة ‪35‬‬ ‫تؼ دحب بم ة " ووفيم يإلجخ ت " يل خ ‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )37‬أصميا السادة ‪36‬‬ ‫تؼ إ مفا بم ة " و يحرؾل لم مؾ فيا " ن ج بم ة تل دم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نمي شدكق يؾ ‪،‬ة‬ ‫فل سج‬

‫يضيخة ألويم مؽ يسم‪،‬ة وذيػ يزخو ة يحرؾل لم مؾ فيا يجيمز يلسؾ ق‬

‫يسخررا‬

‫يسشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت ألنو ىؾ يجيا ي ل ت يؾم ن سلكا ي شغكؼ يسشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )40‬أصميا السادة ‪39‬‬ ‫تؼ تيلكص مجة غلق يسيميل ي ذؾ ئكا مؽ اسذ تشؾ ت إيم ممكؽ وذيػ يإلتخ فل تشضكح مشغسا‬ ‫يشغمفا‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )44‬أصميا السادة ‪43‬‬ ‫تؼ ت ج ب ىحه يسم‪،‬ة ي ربح ل دم يجيمز نمالش خك م‬

‫يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را بؾ‬

‫نغممم‬ ‫و‬

‫وفيم يلزؾ نط ي ل رج ىم‬ ‫ي حضكد يسذخو مت يخمسا نإ م‪،‬ة تجو خ وم ميجا مخلضمت ييجم و يبشم و‬ ‫مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز وذيػ يإليدم بؾ‬

‫يحؾ فد وفيمو يلزؾ نط ي ل ترج‬

‫(مادة ‪ )46‬أصميا السادة ‪45‬‬ ‫‪12‬‬

‫ؽ مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز‪.‬‬

‫تؼ و‬

‫بم ة " يجيا ال‪ ،‬ا " بجل مؽ بم ة يسحمفغا يسخ را " يزبط يركمغا وتؼ إ مفا‬

‫بم ة " أو غكخىم " ي شؾ يسجمالت يسخ لضا إل م‪،‬ة ت خج م يسخلضمت يد كا‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )47‬أصميا السادة ‪49‬‬ ‫تػ إاضافة عبارة والييئة العامة لمتشسية الرشاعية بعج عبارة والسشابق االستثسارية‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )51‬أصميا السادة ‪50‬‬ ‫تؼ إ مفا قمنؾن يبكئا قؼ ‪ 4‬يدشا ‪ 1994‬يسخ مة الش خطمت يبكئكا فل ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )53‬أصميا السادة ‪52‬‬ ‫تؼ إ مفا‬

‫بم ة " يجيمت ال‪ ،‬ا يسخ را " وذيػ إلشخك يؾز ت يس شكا نميسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت‬

‫يخظخة‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )54‬أصميا السادة ‪53‬‬ ‫تؼ ت ج ب قؼ يسم‪،‬ة يؾ ‪،‬ة ب لػ يسم‪،‬ة إيم (‪ )53‬بجالو مؽ (‪.)52‬‬ ‫(مادة ‪ )56‬أصميا السادة ‪55‬‬ ‫تؼ إ مفا بم ة " و يلجشا يسذم إيكيم نميسم‪،‬ة (‪ )53‬مؽ ىح ييمنؾن " إيم يضيخة ألويم مؽ يسم‪،‬ة‬ ‫وقبب بم ة نسم زسؽ جم دجوث أي أ خ نميبكئا‪.‬‬ ‫الد كمطمت يخمسا نإن مج أو إ‪ ،‬ة‬

‫دكث أن يلجشا يسذكلا نميسم‪،‬ة (‪ )53‬ىل يسدئؾيا ؽ و‬

‫يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة تؾ نمنت فل دمي يم يغمز ا أو يدمئلا أو يرلبا نجمنل يجيمز يح تؼ‬ ‫إ مفا يلجشا ي لػ يسم‪،‬ة‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )60‬أصميا السادة ‪59‬‬ ‫تؼ ت بج ل بم ة " ن ج مؾ فيا يجيمز " ن بم ة نمي شدكق م‬

‫يجيمز فل يضيخة يثمنكا يخظؾ ة يسؾ ق‬

‫يسخررا يل خلص مؽ يسخلضمت يخظخة مسم ختل لم ذيػ‬ ‫ذيػ‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫خو ة مؾ فيا يجيمز لم مم خص‬

‫(مادة ‪ )62‬أصميا السادة ‪61‬‬ ‫تؼ إ مفا بم ة " وز ة يشيب أو" قبب ىكئا قشمة يدؾ ذ دكث أن ييم‬

‫ؾ نط ي سلكا مخو يدضؽ وتؼ‬

‫إ مفا بم ة ددل ألدؾ ل ن جىم يزبط يركمغا‪.‬‬

‫(مادة ‪ )63‬أصميا السادة ‪62‬‬ ‫تؼ إ مفا بم ة " ي مبخة أو " إيم نلسا يدضؽ وذيػ يزبط يركمغا‪.‬‬ ‫تؼ ت ج ب بج ا يضيخة ألاكخة إيم " و كؾن يسسثلل يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را أو ىكئا قشمة يدؾ ذ أو‬ ‫وز ة يشيب أو يسأمؾ ي يزبط ييزمئل مؽ مؾعضل يجيمز ددل ألدؾ ل "‪.‬‬ ‫سمنمو ييكمم يؾز ة يس شكا نميسخلف يخظخ وىل مسثلو فل يجيا ال‪ ،‬ا يسخ را ووز ة يشيب‬ ‫وىكئا قشمة يدؾ ذ ومؾعضل يجيمز نمتخمذ الجخ ت ييمنؾنكا فل ىح يذأن‪.‬‬

‫(مادة ‪ )64‬أصميا السادة ‪63‬‬ ‫تؼ إ مفا "أو أ ميل يبحم " قبب‬

‫بم ة يجسيؾ ا مرخ ي خبكا ي سمشم م‬

‫ي خ ف يخمص‬

‫نمإلغخق‪.‬‬ ‫(مادة ‪ )65‬أصميا السادة ‪64‬‬ ‫تػ ححف السادة لمتكخار‪.‬‬ ‫تػ تختيب تخقيػ السؽاد مؼ ‪ 65‬إلى ‪ 70‬ليربحؽا عمى ذات التختيب الؽارد مؼ الحكؽمة‪.‬‬ ‫(مادة ‪)69‬‬ ‫استبجال السؽاد (‪ 60 59 58 57 56‬فقخة أولى ‪ )61‬بالسؽاد (‪59 57 56 55‬‬

‫‪ 58‬فقخة‬

‫أولى)‪.‬‬

‫(مادة ‪)71‬‬ ‫تؼ ز م‪،‬ة يحج القرم يلغخما مؽ اسدكؽ أيف جشكو إيم ممئا أيف جشكو يؾجؾ‪ ،‬تضموت بكؽ يجخئؼ‬ ‫يسشرؾص لكيم فل تلػ يسم‪،‬ة‪.‬‬

‫(مادة ‪)72‬‬ ‫‪14‬‬

‫تؼ إ مفا فيخة " وفم جسك‬ ‫يسد سلا فل‬

‫ألدؾ ل تحكؼ يسحكسا نسرم‪ ،‬ة وتمئب يشيب و آلالت و يس ج ت‬

‫ت مب يجخ سا و‪،‬ون إاالل نحيؾق يغكخ ددشم يشكو وبإيدم يسحكؾم‬

‫لكو‬

‫نمي خلص مشيم نظخ يا تلكسا بكئكمو لم نضي و يخمسا " يزبط يركمغا‪.‬‬

‫(مادة ‪)74‬‬ ‫تؼ ز م‪،‬ة يحج أل‪،‬نم و يحج ألقرم يك شمتل م يزخ يؾ ق‬ ‫يبكئا يحميل ىحه ألف مل وو‬

‫ؽ تلػ يجخ سا فيج جخم قمنؾن‬

‫ي يؾبا أشج مؽ يسحج‪،‬ة ب لػ يسم‪،‬ة نحكث ال تيب ؽ اسدا‬

‫مال كؽ جشكو وال تد ج لم اسذ و ذخون ملكؾن جشكو‪.‬‬

‫(مادة ‪ )76‬مادة مدتحجثة‬ ‫تؼ ت حج ث يسم‪،‬ة وتشص لم " ُ مقل نغخما ال تيب ؽ أيف جشكو وال تد ج ؽ اسدسمئا أيف‬ ‫جشكو نب مؽ خميف أدكمم يضيخة (أ) مؽ يسم‪،‬ة ‪ 27‬مؽ ىح ييمنؾن وفل جسك ألدؾ ل تحكؼ‬ ‫يسحكسا نسرم‪ ،‬ة يسزبؾطمت" وىم‬

‫يؾبا جج جة يشص يسم‪،‬ة يسد حجث قؼ (‪ )27‬و يخمسا‬

‫نمألككمس يبالت كككا أدم‪ ،‬ا الت خج م‪.‬‬

‫(مادة ‪ )78‬أصميا السادة ‪77‬‬ ‫تؼ إ مفا بم ة " مقل بح ت ي يؾبمت يسيخ ة " يزبط يركمغا يلغؾ ا ‪.‬‬ ‫رابعاً ‪ :‬رأي المجشة السذتخكة‬ ‫تخى المجشـة أن مذرخو ييرمنؾن يس رخو‬

‫يلسخلضرمت نكمفرا‬ ‫ىرؾ اظرؾة أتمتركا فرل طخ رق إل‪ ،‬ة آلمشرا ُ‬

‫أنؾ يررم و يحررج مررؽ تؾيررجىم والررق يضررخص التر ثسم ا فررل مجررمل إل‪ ،‬ة يس مملررا يلسخلضررمت وتحج ررج يجيررا‬ ‫إل‪ ،‬ررا يسخ رررا نررأمخ تشغرركؼ وم من ررا ومخقبررا نمفررا سلكررمت إل‪ ،‬ة يس مملررا يلسخلضررمت تررؾ مررؽ يشمدكررا‬

‫يضشكا أو مؽ يشمدكا إل‪ ،‬ا لم يسدر ؾ كؽ يسخنردي و يسحلرل نسرم حيرق ال تيرم نخجمرا إل‪ ،‬ة آلمشرا بكئكرمو‬ ‫‪15‬‬

‫يلسخلضرمت نأنؾ يرم و رج ‪ ،‬الشر خطمت ي ممرا و ييؾ رج و إلجرخ ت يالزمرا يلحررؾل لرم ترخاكص نسدويرا‬ ‫ألنذظا يس ليا نمإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت وىؾ مم لدم فل يسيرمم ألول دذرج يجيرج يرؾطشل بركؽ ترلظمت‬ ‫يجويا ؛ امسا يدرلظ كؽ ي ذرخ كا و ي شضكح را ونرحيػ جيرج يسؤتدرمت يس شكرا ي مملرا فرل إل‪ ،‬ة يس مملرا‬ ‫يلسخلضمت يخجما أغخ‬ ‫ُ‬

‫يلسخلضمت‪.‬‬ ‫إل‪ ،‬ة يس مملا ُ‬

‫باإلاضـافة الــى اتبـاع تكمتركا يسدررئؾيكا يسس رجة يلسشر ج نم بم ىررم تكمترا بكئكرا تيررجب إيرل اضرض آلثررخ‬ ‫يبكئل يشمتج ؽ ي ممب م يسش جمت الت يالككا وذيػ مؽ االل تحسب يسش جكؽ يسدئؾيكا ؽ ‪،‬و ة دكرمة‬ ‫مش جمتيؼ نسم فل ذيػ مخدلا مم ن ج الت يالك و تذسب تلػ يسدرئؾيكا مدرئؾيكا تر خجم‬

‫يسش جرمت و يدر ل‬

‫إيل إ م‪،‬ة تجو خىم أو ي خلص آلمؽ مشيم‪.‬‬ ‫أىجاف تطبيق نعام لمسدئؽلية السستجة لمسشتج‪:‬‬ ‫‪ ‬تيلكر ررب ي ر ررل يؾ ق ر ر‬

‫لر ررل يجوير ررا فر ررل ي ممر ررب م ر ر يسخلضر ررمت يشمتجر ررا ر ررؽ تلر ررػ‬

‫يسش جمت‪.‬‬ ‫‪ ‬تذجك سشم مت إ م‪،‬ة ي جو خ‪.‬‬ ‫‪ ‬دسم ا يبكئا مؽ ي ممب يغكخ آمؽ م مخلضمت يسش جمت‪.‬‬ ‫‪ ‬تيلكب يزغط لل يسج فؽ يرحكا‪.‬‬ ‫والمجشــة إذ تؽافــق عمــى مذــخوع القــانؽن السعــخوض تخجــؽ السجمــذ الســؽقخ السؽافقــة عمــى مــا رأت وعم ـى‬

‫مذخوع القانؽن بالريغة السخفقة‪.‬‬

‫رئيذ المجشة السذتخكة‬

‫‪2020 /7‬‬

‫(م‪ .‬بمعت الدؽيجى)‬

‫‪16‬‬

‫ججول مقارن‬ ‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫قخار رئيذ مجمذ الؽزراء‬

‫مذخوع قانؽن بإصجار‬

‫بسذخوع قانؽن في شأن‬

‫قانؽن تشعيػ إدارة السخمفات‬

‫إصجار قانؽن تشعيػ إدارة السخمفات‬ ‫‪-------------‬‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬ ‫ن ج الطال‬

‫لم يجت ؾ ؛‬

‫‪-----------‬‬

‫نمتؼ يذ ل‬

‫ئكذ يجسيؾ ا‬

‫و لم قمنؾن ي يؾبمت؛‬

‫و لم ييمنؾن يسجنم؛‬

‫و لم قمنؾن إلجخ ت يجشمئكا؛‬

‫و لم قمنؾن يسخف مت يسجنكا و ي جم ا؛‬

‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 308‬يدشا ‪ 1955‬فم شأن يحجد إل‪ ،‬ى‬

‫و لر ر ر ر ر ررم قر ر ر ر ر ررمنؾن قر ر ر ر ر ررؼ ‪ 140‬يدر ر ر ر ر ررشا ‪ 1956‬فر ر ر ر ر ررل شر ر ر ر ر ررأن إشر ر ر ر ر ررغمل يظر ر ر ر ر ررخق‬ ‫ي مما؛‬

‫و لر ر ر ر ررم يير ر ر ر ررمنؾن قر ر ر ر ررؼ ‪ 93‬يدر ر ر ر ررشا ‪ 1962‬فر ر ر ر ررم شر ر ر ر ررأن سر ر ر ر ررخب يسخلضر ر ر ر ررمت‬

‫يدمئلا؛‬ ‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 61‬يدشا ‪ 1963‬فم شأن ييكئمت ي مما؛‬

‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 118‬يدشا ‪ 1964‬نإنذم يجيمز يسخندى يل شغكؼ و إل‪ ،‬ة ؛‬ ‫‪18‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫و لم قمنؾن يد ا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 53‬يدشا ‪1966‬؛‬

‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬فل شأن يشغمفا ي مما؛‬

‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 53‬يدشا ‪ 1973‬نذأن يسؾ زنا ي مما يلجويا؛‬

‫و لم قمنؾن نغمم إل‪ ،‬ة يسحلكا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 43‬يدشا ‪1979‬‬

‫و لم ييمنؾن ‪ 127‬يدشا ‪ 1981‬نذأن يسحمتبا يحكؾمكا؛‬

‫و لم قمنؾن يذخنمت يسدمىسا وشخنمت ي ؾسكا نمألتيؼ و يذخنمت ذ ت‬

‫يسدئؾيكا يسحجو‪،‬ة وشخنمت يذخص يؾ دج يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 159‬يدشا‬

‫‪1981‬؛‬

‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 48‬يدشا ‪ 1982‬فل شأن دسم ا نيخ يشكب و يسجم ى يسمئكا‬ ‫مؽ ي لؾث؛‬

‫و لم قمنؾن يبكئا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 4‬يدشا ‪1994‬؛‬

‫و لم قمنؾن ي سب يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 12‬يدشا ‪2003‬؛‬ ‫و لم قمنؾن يزخ با‬

‫لم يجاب يرم‪،‬‬

‫نمييمنؾن قؼ ‪ 91‬يدشا ‪ 2005‬؛‬

‫و لم قمنؾن يبشم يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 119‬يدشا ‪2008‬؛‬

‫و لم قمنؾن يزخ با لم ي يم ت يسبشكا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 196‬يدشا‬

‫‪ 2008‬؛‬

‫و لم قمنؾن تشغكؼ ألنذظا يشؾو ا و إلش م كا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 7‬يدشا‬

‫‪ 2010‬؛‬

‫و لم قمنؾن ي يخبم يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 87‬يدشا ‪ 2015‬؛‬ ‫‪19‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫و لم ييمنؾن قؼ ‪ 127‬يدشا ‪ 2015‬نذأن ي خاكص ألشخمص ييمنؾن ي مم‬ ‫ب أتكذ شخنمت مدمىسا ؛‬

‫و لم قمنؾن يزخ با لم ييكسا يسزمفا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 67‬يدشا‬

‫‪ 2016‬؛‬

‫و لم قمنؾن يخجما يسجنكا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 81‬يدشا ‪ 2016‬؛‬

‫و لم قمنؾن تدككخ إجخ ت مشح تخاكص يسشذآت يرشم كا يرم‪،‬‬

‫نمييمنؾن قؼ ‪ 15‬يدشا ‪ 2017‬؛‬ ‫و لم قمنؾن الت ثسم‬

‫يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 72‬يدشا ‪ 2017‬؛‬

‫و لم قمنؾن ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 95‬يدشا‬

‫‪ 2018‬؛‬

‫و لم قمنؾن تشغكؼ ي مقج ت ي ل تبخميم يجيمت ي مما يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ‬

‫‪ 182‬يدشا ‪ 2018‬؛‬ ‫و لم قخ‬

‫ئكذ يجسيؾ ا قؼ ‪ 284‬يدشا ‪ 1983‬نذأن ييكئا ي مما يلشغمفا‬

‫و لم قخ‬

‫ئكذ يجسيؾ ا قؼ ‪ 284‬يدشا ‪ 1983‬نذأن ييكئا ي مما يلشغمفا‬

‫و لم قخ‬

‫ئكذ يجسيؾ ا قؼ ‪ 350‬يدشا ‪ 2005‬نذأن نذم ييكئا ي مما‬

‫وتجسكب ييمىخة ؛‬ ‫وتجسكب يجكدة ؛‬

‫يل شسكا يرشم كا ؛‬ ‫و لم قخ‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا ‪ 2015‬نذأن إنذم جيمز‬ ‫‪20‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت ؛‬

‫و لم قخ‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫قؼ ‪ 947‬يدشا ‪ 2017‬نذأن إنذم جيمز‬

‫تشسكا يسذخو مت يس ؾتظا و يرغكخة وم شمىكا يرغخ ؛‬

‫وب ج مؾ فيا مجلذ يؾز‬

‫م ررررررر‬

‫؛‬

‫قـــــــخر‬

‫مذخوع القانؽن اآلتى نرو يقجم إلى مجمذ الشؽاب‬

‫قـــــــخر مجمذ الشؽاب القانؽن اآلتى نرو وقج أصجرناه‪:‬‬

‫( السادة األولى)‬

‫(السادة األولى)‬

‫ر ر ر ر ر ر ررجم إلا ر ر ر ر ر ر ررالل نأدك ر ر ر ر ر ر ررمم قر ر ر ر ر ر ررمنؾن تشغ ر ر ر ر ر ر رركؼ ألنذ ر ر ر ر ر ر ررظا يشؾو ر ر ر ر ر ر ررا‬

‫كسا ىى‬

‫و الش ر ر ر ر ر ر م كا يرر ر ر ر ر ررم‪ ،‬نميير ر ر ر ر ررمنؾن قر ر ر ر ر ررؼ (‪ )7‬يدر ر ر ر ر ررشا ‪ 2010‬و التضمقكر ر ر ر ر ررمت‬ ‫يجويكر ر ر ر ررا ذ ت يرر ر ر ر ررلا يشمفر ر ر ر ررحة فر ر ر ر ررل جسيؾ ر ر ر ر ررا مرر ر ر ر ررخ ي خبكر ر ر ر ررا تدر ر ر ر ررخي‬

‫أدكمم ييمنؾن يسخفق فل شأن تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫(السادة الثانية)‬

‫حب جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت يسشذأ نسؾجل ييمنؾن يسخفق محب يجيمز‬

‫يسشذأ نيخ‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا ‪ 2015‬وتؤول إيكو ديؾقو‬

‫و حسب مم لكو مؽ ي دممت ‪.‬‬

‫(السادة الثانية)‬

‫حب جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت يسشذأ نسؾجل ييمنؾن يسخفق محب جيمز‬

‫تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت يسشذأ نيخ‬ ‫‪ 2015‬وتؤول إيكو ديؾقو‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا‬

‫و حسب مم لكو مؽ ي دممت ‪.‬‬

‫و شيب نمفا ي مملكؽ نجيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت يسذم إيكو إيم يجيمز يسشذأ و شيب جسيع ي مملكؽ نجيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت يسشذأ بقخار رئيذ مجمذ‬ ‫نسؾجل ييمنؾن يسخفق نحمي يؼ وأو م يؼ يؾعكضكا ‪،‬ون يحمجا إيم تخمذ أي‬

‫إجخ أاخى ‪.‬‬

‫الؽزراء يسذم‬

‫إيكو إيم يجيمز يسشذأ نسؾجل ييمنؾن يسخفق نحمي يؼ‬

‫وأو م يؼ يؾعكضكا ‪،‬ون يحمجا إيم تخمذ أي إجخ آاخ‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫و رج‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫يؾز خ يسخ ص نذئؾن يبكئا قخ و بشجب أو إ م ة مؽ لدم مؽ و رج‬

‫يؾز خ يسخ ص نذئؾن يبكئا قخ و بشجب أو إ م ة مؽ لدم مؽ‬

‫يس خرركؽ يل سب نميجيمز يحكؽ سجو يؾ ئحو يج الكا لم يشحؾ يسبكؽ يس خرركؽ يل سب نميجيمز يحكؽ سجو يؾ ئحو يج الكا لم يشحؾ يسبكؽ‬ ‫نمييمنؾن يسخفق‪.‬‬

‫نمييمنؾن يسخفق ‪.‬‬

‫(السادة الثالثة)‬

‫تؤول يؾدج ت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نميجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫يسشذآة نسؾجل ييمنؾن يسخفق‬

‫(السادة الثالثة)‬

‫تؤول يؾدج ت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نميجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬

‫سشم‪ ،‬ق يشغمفا ي من ا يؾدج ت إل‪ ،‬ة يسشذآة نسؾجل ييمنؾن يسخفق‬

‫سشم‪ ،‬ق يشغمفا ي من ا يؾدج ت إل‪ ،‬ة‬

‫يسحلكا يسشذأة نسؾجل يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ ييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬بذأن يسحلكا يسشذأة نسؾجل يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ ييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬فل شأن‬

‫يشغمفا ي مما ‪.‬‬ ‫رج‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫مؽ تم خ ي سب نو‬

‫يشغمفا ي مما ‪.‬‬

‫( السادة الخابعة)‬

‫يالئحا ي شضكح ا يليمنؾن يسخفق االل ت ا أشيخ‬

‫و يم أن ترج ىحه يالئحا د سخ ي سب نميلؾ ئح مؽ تم خ ي سب نو‬

‫و ييخ ت يدم ا دميكمو نسم ال‬

‫م‬

‫رج‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫م‬

‫وأدكمم ييمنؾن يسخفق ‪.‬‬

‫( السادة الخامدة )‬

‫جم إلاالل نميسم‪،‬ة يثميثا مؽ ىح ييمنؾن‬

‫ييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬نذأن يشغمفا ي مما‬

‫يالئحا ي شضكح ا يليمنؾن يسخفق االل ت ا أشيخ‬

‫و يم أن ترج ىحه يالئحا د سخ ي سب نميلؾ ئح‬

‫و ييخ ت يدم ا في ىحا الذأن نسم ال‬

‫لغم نص يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ م‬ ‫و لغم قخ‬

‫(السادة الخابعة)‬

‫م‬

‫(السادة الخامدة)‬

‫جم إلاالل نميسم‪،‬ة يثميثا مؽ ىح ييمنؾن‬

‫وأدكمم ييمنؾن يسخفق ‪.‬‬

‫لغم نص يسم‪،‬ة (‪ )8‬مؽ‬

‫ئكذ مجلذ ييمنؾن قؼ ‪ 38‬يدشا ‪ 1967‬في شأن يشغمفا ي مما‬ ‫‪22‬‬

‫و لغم قخ‬

‫ئكذ‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يؾز‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا ‪2015‬‬

‫يسخفق ‪.‬‬

‫نسم لغم نب دكؼ خميف أدكمم ييمنؾن مجلذ يؾز‬

‫شذخ ىح ييمنؾن فل يجخ جة يختسكا‬

‫‪/‬‬

‫قؼ ‪ 3005‬يدشا ‪ 2015‬بإنذاء جياز تشعيػ إدارة السخمفات‬

‫كسم لغم نب دكؼ خميف أدكمم ييمنؾن يسخفق ‪.‬‬

‫( السادة الدادسة )‬

‫ي م خ نذخه ‪.‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫و سب نو‬

‫بم و مؽ يكؾم ي ميم‬

‫(السادة الدادسة)‬

‫شذخ ىح ييمنؾن فل يجخ جة يختسكا‬

‫نذخه‪.‬‬

‫و سب نو مؽ يكؾم ي ميم ي م خ‬

‫رئيذ مجمذ الؽزراء‬

‫‪2020 /‬‬

‫( دكتؽر‪ /‬مرطفى كسال مجبؽلى)‬

‫مذخوع قانؽن تشعيػ إدارة السخمفات‬

‫احكام عامة‬

‫أحكام عامة‬

‫الباب األول‬

‫‪23‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الفرل األول‬

‫(مادة ‪)1‬‬

‫تعخيفات‬

‫فل تظبكق أدكمم ىح ييمنؾن يرج نميسرظلحمت و ي بم ت ي ميكا يس منم فل تظبكق أدكمم ىح ييمنؾن يرج نميسرظلحمت و ي بم ت ي ميكا السعشى‬ ‫السبيؼ قخ ؽ نب مشيم ‪-:‬‬

‫يسبكشا قخ ؽ نب مشيم ‪-:‬‬

‫‪ -1‬الجياز‪ :‬جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت ‪.‬‬

‫‪ -1‬كسا ىؽ‬

‫‪ -2‬الؽزيخ السختص‪ :‬يؾز خ يسخ ص نذئؾن يبكئا ‪.‬‬

‫‪ -1‬كسا ىؽ‬

‫‪ -3‬مجمذ اإلدارة‪ :‬مجلذ إ‪ ،‬ة ديمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت ‪.‬‬ ‫‪ -4‬الجيات السشفحة‪ :‬يجيمت إل‪ ،‬ا السختص قظم‬ ‫ييظم‬

‫ي مم‬

‫ييظم‬

‫يخمص مشغسمت يسج س‬

‫نإ‪ ،‬ة نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت ‪.‬‬

‫‪ -5‬الجية اإلدارية السخترة‪ :‬يجيا يسدئؾيا‬

‫‪ -3‬كسا ىؽ‬

‫أل سمل ي مم‬ ‫يسجنم يسخاص ييؼ‬

‫ؽ إ‪ ،‬ة يسخلضمت‬

‫‪ -4‬الجيات السشفحة‪ :‬يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را قظم‬ ‫ييظم‬

‫ي مم‬

‫ييظم‬

‫يخمص مشغسمت يسج س‬

‫نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‬

‫أل سمل ي مم‬

‫يسجنم يسخاص ييؼ نإ‪ ،‬ة‬

‫وىم ‪ -5‬كسا ىؽ‬

‫يسحمفغا بشظمقيم إل‪ ،‬ى أو أجيدة ىكئا يسج س مت ي سخنكا يجج جة‪-‬‬

‫نحدل ألدؾ ل‪ -‬وذيػ فكسم خص يسخلضمت غكخ يخظخة‬

‫وىم يؾز ة‬

‫يسخ را‪ -‬نحدل ألدؾ ل‪ -‬فكسم خص يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة ‪.‬‬ ‫(مدتحجث)‬

‫‪ -6‬الؽزيخ السعشي‪ :‬وزيخ التشسية السحمية فيسا يخص الؽحجات السحمية‬

‫ووزيخ اإلسكان والسخافق والسجتسعات العسخانية فيسا يخص أجيدة السجتسعات‬

‫‪24‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫العسخانية الججوجة بحدب األحؽال‪.‬‬

‫‪ -6‬وحجات اإلدارة الستكاممة لمسخمفات البمجية‪ :‬نكمن ُشذأ نسؾجل ىح ييمنؾن ‪ -7‬أصمة بشج ‪( 6‬كسا ىؽ)‬ ‫كؾن مدؤول فم نظمق ا رمسو ؽ إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‬ ‫و ب يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را إ‪ ،‬م ومميكمو و يجيمز فشكمو ‪.‬‬ ‫‪ -7‬السخمفات‪ :‬يسؾ ‪ ،‬ي ميضا أو ألشكم أو يسشيؾالت ي م تخلم شيم دمئدىم ‪ -8‬أصمو بشج ‪( 7‬كسا ىؽ)‬ ‫تؾ نمن سكؽ إ م‪،‬ة تجو خىم أو ُ لدم ي خلص مشيم ‪.‬‬

‫‪ -8‬السخمفات البمجية‪ :‬يسخلضمت يس ختبا‬

‫ؽ ألنذظا يسشديكا فزالو ؽ ‪ -9‬أصمو بشج ‪( 8‬كسا ىؽ)‬

‫غكخىم مؽ يسخلضمت ي م ندبل طبك يم أو ت ؾ شيم ت ؾن مسمثلا يلسخلضمت‬ ‫يسشديكا‬

‫لم يشحؾ يحى تؾ حو يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن ‪.‬‬

‫‪ -9‬مخمفات اليجم والبشاء‪ :‬يسخلضمت ي م يكذ ييم أى ‪ ،‬ف ب فكد مئل أو ‪ -10‬أصمو بشج ‪( 9‬كسا ىؽ)‬ ‫ككسكمئل مثب‪ :‬يسخلضمت يشمتجا ؽ ت غالل يسحمجخ – ييجم – يبشم‬

‫– إلنذم و ي ظؾ خ و ي رلكح – يظخق – يجدؾ ‪ -‬تشغكف أل‬

‫إنذم يسجم ى ‪.‬‬

‫‪ -10‬السخمفات الرشاعية‪ :‬يسخلضمت يشمتجا‬

‫–‬

‫ؽ ألنذظا يرشم كا أو ‪ -11‬أصمو بشج ‪( 10‬كسا ىؽ)‬

‫يحخفكا أو يشمتجا ؽ أى نذمط مسمثب وال تح ؾى لم مخلضمت اظخة‬

‫‪ -11‬السخمفات غيخ الخطخة ‪ :‬يسخلضمت ي م نحدل طبك يم ال تح ؾى لم ‪ -12‬أصمو بشج ‪( 11‬كسا ىؽ)‬ ‫‪25‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫سضا يخظؾ ة تؾ نمنت مخلضمت بلج ا أو سشم كا أو ز كا أو نمتجا ؽ‬

‫أ سمل ييجم و يبشم أو مم سمثليؼ ‪.‬‬

‫‪ -12‬السخمفات الدراعية‪ :‬يسخلضمت يشمتجا نذكب مبمشخ ؽ أنذظا ز كا أو ‪ -13‬أصمو بشج ‪( 12‬كسا ىؽ)‬ ‫ند منكا أو يحج ئق أو ألشجم أو يشمتجا‬ ‫يظكؾ ‪.‬‬

‫ؽ أنذظا تخبكا يحكؾ نمت أو‬

‫‪ -13‬السخمفات الخطخة‪ :‬يسخلضمت ي م تح ؾى لم مكؾنمت زؾ ا أو غكخ‬ ‫زؾ ا أو مخنبمت كؾن ييم‬

‫خ‬

‫نغخ‬ ‫لم سحا ألندمن أو يبكئا‪:‬‬ ‫و‬

‫يخرمئريم يضكد مئكا أو ي كسكمئكا أو يبكؾيؾجكا‬ ‫سضمت يخظؾ ة مثب يسؾ ‪ ،‬يس ج ا‬

‫أو الد ؾ ئيم‬

‫‪ -14‬أصمو بشج ‪( 13‬كسا ىؽ)‬

‫لم سضا مؽ‬

‫يدسكا‪.‬‬ ‫ييمبلا يالش مل أو النضجم أو ُ‬

‫‪ -14‬السؽاد الخطخة ‪ :‬يسؾ ‪ ،‬ذ ت يخؾ ص يخظخة ي ل تزخ نرحا إلندمن‬

‫‪ -15‬أصمو بشج ‪( 14‬كسا ىؽ)‬

‫‪ -15‬المط السخمفات‪ :‬م دج أكثخ مؽ سشف مؽ أسشمب يسخلضمت م‬

‫‪ -16‬أصمو بشج ‪( 15‬كسا ىؽ)‬

‫م ًّ‬

‫تأثكخ‬ ‫أو تؤثخ و‬ ‫يالنضجم أو الش مل أو ذ ت الش م مت يسؤ شا‪.‬‬

‫ن زيم يب ض‪.‬‬

‫لم يبكئا مثب يسؾ ‪ ،‬يس ج ا أو يدمما أو ييمبلا‬

‫بم ي مم أو امص‪.‬‬

‫نب شخص طبك ل أو‬ ‫‪ -16‬الذخص‪ُ :‬‬ ‫‪ -17‬الس ِ‬ ‫شتج ‪ :‬نبُ ُمرش أو ُمد ؾ ‪ ،‬أو ُمؾز خز يسشغؾما‬ ‫ُ‬ ‫يسدئؾيكا يسس جة يلسش ج‪.‬‬

‫نب شخص ش ج ؽ نذمطو مخلضمت‪.‬‬ ‫‪ُ -18‬مؽلج السخمفات‪ُ :‬‬ ‫نب شخص تؾجج يسخلضمت نحؾزتو ف الو أو‬ ‫‪ -19‬حائد السخمفات‪ُ :‬‬

‫‪ -17‬أصمو بشج ‪( 16‬كسا ىؽ)‬ ‫‪ -18‬أصمو بشج ‪( 17‬كسا ىؽ)‬

‫‪ -19‬أصمو بشج ‪( 18‬كسا ىؽ)‬ ‫‪ -20‬أصمو بشج ‪( 19‬كسا ىؽ)‬ ‫‪26‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫دكسم‪.‬‬ ‫و‬

‫‪ -20‬التخاليص‪ :‬يؾثكيا ي م رج ىم يجيمز نإسج‬

‫تخاكص‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫‪ -21‬أصمو بشج ‪( 20‬كسا ىؽ)‬

‫تج ول يسخلضمت غكخ يخظخة قبب يبج قم مدويا أى نذمط مؽ‬ ‫أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت أو يؾثكيا ي م ترج ىم‬

‫يؾز ة يسخ را ب ج ول يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة لم يشحؾ‬

‫يسحج‪ ،‬بيح ييمنؾن وقمنؾن يبكئا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪4‬‬

‫يدشا ‪1994‬والئح و ي شضكح ا ‪.‬‬

‫‪ -21‬السخالص لو‪ :‬نب شخص حسب ي خاكص يسذم إيكو نميبشج‬ ‫يدمبق ‪.‬‬

‫‪ -22‬الترخيح ‪ :‬وثكيا رج ىم يجيمز يلدسمح نمت كخ‪ ،‬أو ترج خ‬ ‫مخلضمت غكخ اظخة أو ت كخ‪ ،‬مؾ ‪ ،‬اظخة‪.‬‬

‫‪ -23‬اإلدارة الستكاممة لمسخمفات‪ :‬ي ممب بكؽ ألنذظا‬ ‫يسخ لضا يلسخلضمت نسم فكيم سلكا يحج مؽ تؾيجىم و م‪،‬ة ت خج ميم‬

‫‪ -22‬السخالص لو‪ :‬نب شخص حسب ي خاكص السشرؽص عميو نميبشج‬ ‫‪ 20‬مؼ ىحه السادة‪.‬‬

‫‪ -23‬أصمو بشج ‪( 22‬كسا ىؽ)‬

‫‪-24‬السرخح لو‪ :‬كل شخص يحسل الترخيح السشرؽص عميو بالبشج‬ ‫‪ 23‬مؼ ىحه السادة ‪.‬‬

‫‪ -25‬أصمو بشج ‪( 23‬كسا ىؽ)‬

‫وتجسك يم وتخد شيم وفخزىم ونيليم إيم يسؾ ق أو يسشذآت يسخررا‬ ‫يحيػ وم ميج يم وتثسكشيم و م‪،‬ة تجو خىم و ي خلص يشيمئل مشيم نذكب آمؽ‬

‫بكئكًّم‪.‬‬

‫‪ -24‬إدارة السخمفات‪ :‬إ‪ ،‬ة أي مخدلا مؽ مخدب إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‪.‬‬

‫(مدتحجث)‬

‫‪ -26‬أصمو بشج ‪( 24‬كسا ىؽ)‬ ‫‪27‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫‪ -25‬تخديؼ السخمفات‪ :‬إ ج مؤقت يلسخلضمت ‪ ،‬اب مشذأة أو مؾق ييسم‬

‫مؾ سضمت فشكا امسا ‪،‬ون إجخ إي سلكمت م ميجا ييم لم يشحؾ يحى‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫‪ -27‬أصمو بشج ‪( 25‬كسا ىؽ)‬

‫تحج‪،‬ه يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫‪ -26‬السقالب العذؽائية‪ :‬ىل ألممكؽ غكخ يسخاص ييم يل خلص يشيمئل مؽ‬

‫‪ -28‬أصمو بشج ‪( 26‬كسا ىؽ)‬

‫‪ -27‬تجاول السخمفات‪ :‬نب سلكا تؤ‪،‬ى إيم جس أو نيب أو تخد ؽ‬

‫‪ -29‬أصمو بشج ‪( 27‬كسا ىؽ)‬

‫يسخلضمت وال ت ؾ فق م الش خطمت يبكئا‪.‬‬

‫أوم ميجا أو ت خج م يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -28‬إعادة االستخجام‪ :‬سلكا ت خج م يسخلضمت يح ت يغخ‬

‫يحي‬

‫ت خجمت فكو تمنويم‪.‬‬

‫‪ -29‬التجويخ‪ :‬سلكا ؼ مؽ االييم م ميجا يسخلضمت نذكب دسح نإ م‪،‬ة‬ ‫ت خجميم مخة أاخى فم غكخ يغخ‬

‫يحى ت خجم أسليم فكو مؽ قبب‪.‬‬

‫‪ -30‬أصمو بشج ‪( 28‬كسا ىؽ)‬ ‫‪ -31‬أصمو بشج ‪( 29‬كسا ىؽ)‬

‫‪ -30‬الفخز‪ :‬سلكا فرب مكؾنمت يسخلضمت طبويم ي رشكضمتيم وأقدمميم‬

‫‪ -32‬ا أصمو بشج ‪( 30‬كسا ىؽ)‬

‫نب سلكا فكد مئكا أو دخ ا أو نكسكمئكا أو بكؾيؾجكا‬ ‫‪ -31‬معالجة السخمفات‪ُ :‬‬ ‫تؤ‪،‬ى إيم تغككخ فل طبك ا أو مكؾنمت يسخلضمت نحكث سكؽ ت خالص‬

‫‪ -33‬أصمو بشج ‪( 31‬كسا ىؽ)‬

‫يس خوفا‪.‬‬

‫مم سكؽ تجو خه أو نغخ‬ ‫ي خلص ألمؽ مشيم‪.‬‬

‫ي يلكص مؽ ارمئريم يسلؾثا نذكب سكؽ مؽ‬

‫نب سلكا ت لق نمي خلص آلمؽ مؽ يسخلضمت فل‬ ‫‪ -32‬التخمص الشيائي‪ُ :‬‬ ‫مشذأة أو فل مؾق ُمخاص ييسم ن سلكا ي خلص مؽ تلػ يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -34‬أصمو بشج ‪( 32‬كسا ىؽ)‬

‫‪28‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫‪ -33‬الحخق السكذؽف‪ :‬دخق يسخلضمت فل أممكؽ مكذؾفا وغكخ‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫‪ -35‬أصمو بشج ‪( 33‬كسا ىؽ)‬

‫مخررا يحيػ‪.‬‬

‫‪ -34‬الخطة السحمية الخئيدة لإلدارة الستكاممة لمسخمفات‪ :‬اظا مضرلا ت جىم ‪ -36‬أصمو بشج ‪( 34‬كسا ىؽ)‬ ‫يؾدجة إل‪ ،‬ا يسخ را نمإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يرلبا نكب جيا‬

‫إ‪ ،‬ا مخ را طبويم ألدكمم ىح ييمنؾن والئح و ي شضكح ا‬ ‫نمي ؾ فق بكؽ مجسؾ ا سب مذكلا مؽ يؾز خ يسخ ص و يؾز خ يس شم‬

‫ؼ خ يم‬

‫و قخ ىم مؽ مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز‪.‬‬

‫‪ -35‬االستخاتيجية الؽبشية لإلدارة الستكاممة لمسخمفات‪ :‬ت ختكجكا تحج‪،‬‬

‫‪ -37‬أصمو بشج ‪( 35‬كسا ىؽ)‬

‫ألويؾ مت و آليكمت و يسد يجفمت ي حدكؽ مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت لم‬

‫يسد ؾي يؾطشل‪.‬‬

‫‪ -36‬االتفاقيات الجولية ‪ :‬التضمقكمت يجويكا ذ ت يرلا و يشمفحة فل جسيؾ ا‬ ‫مرخ ي خبكا‪.‬‬

‫ِ‬ ‫يسشِ ج ‪ -‬نلكمو أو‬ ‫‪ -37‬السدئؽلية السستجة ُ‬ ‫لمسشتج‪ :‬مدئؾيكا نسي زمىم حسب ُ‬ ‫يسش ج االل ‪،‬و ة دكمتو نسم فل ذيػ مخدلا مم ن ج‬ ‫جد ئمو ‪ -‬ت ميكف إ‪ ،‬ة َ‬ ‫الت يالك مثب سلكمت جس وتجو خ و ي خلص يشيمئل مؽ يسش ج‪.‬‬

‫‪ -38‬التدمدل اليخمي إلدارة السخمفات‪ :‬تختكل ي سلكمت إ‪ ،‬ة مشغؾما‬

‫‪ -38‬أصمو بشج ‪( 36‬كسا ىؽ)‬ ‫‪ -39‬أصمو بشج ‪( 37‬كسا ىؽ)‬

‫‪ -40‬أصمو بشج ‪( 38‬كسا ىؽ)‬

‫يسخلضمت طبيمو ي دلدب بجأ مؽ اضض م جالت تؾيج يسخلضمت ثؼ إ م‪،‬ة‬ ‫‪29‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫ت خج ميم ثؼ إ م‪،‬ة تجو خىم ثؼ ت خجم يم ثؼ م ميج يم ثؼ ي خلص يشيمئل‬

‫مشيم ‪.‬‬

‫‪ -39‬العالمة الخزخاء‪ :‬شيم‪،‬ة تسشح يلسرش كؽ شج ترسكؼ مش جمتيؼ نذكب‬

‫‪ -41‬أصمو بشج ‪( 39‬كسا ىؽ)‬

‫حج مؽ تؾيج يسخلضمت أو دم ج لم إ م‪،‬ة تجو خىم ن ج الت يالك‬

‫و ؼو‬

‫ي الما لم يسش جمت ي خ ف يسد يلػ نميسش جمت‬

‫يرج يا يلبكئا‪.‬‬

‫‪ -40‬اإلغخاق‪:‬‬

‫أ‪ -‬نب إييم م سج فم يبحخ إلقلكسل أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا أو "‬

‫‪ -42‬أصمو (‪ )40‬اإلغخاق‪:‬‬

‫أ‪ -‬نب إييم م سج فم يبحخ إلقلكسل أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا أو‬

‫الجخف القاري أو أ ميم يبحم يلسؾ ‪ ،‬يسلؾثا أو يضزالت مؽ يدضؽ أو‬

‫أ ميم يبحم " يلسؾ ‪ ،‬يسلؾثا أو يضزالت مؽ يدضؽ أو يظمئخت أو أل سضا‬

‫أو غكخ ذيػ مؽ يسشذآت يرشم كا و يسرم‪،‬‬

‫أل‬

‫كا‪.‬‬

‫ب‪ -‬نب إغخق م سج فم يبحخ إلقلكسل أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا أو‬ ‫" أ ميم يبحم " يلدضؽ أو ي خنكبمت يرشم كا أو غكخىم و ال ج إغخقمو و‬ ‫مؾ ‪ ،‬فل يبحخ يغكخ غخ‬

‫أل‬

‫كا‪.‬‬

‫ب‪ -‬نب إغخق م سج فم يبحخ إلقلكسل أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا أو‬

‫الجخف القاري أو أ ميم يبحم يلدضؽ أو ي خنكبمت يرشم كا أو غكخىم وال‬

‫ي خلص مشيم مثب‪ :‬ي منالت و ألنمبكل وأجيدة‬

‫ج إغخقمو و‬

‫يبحث ي لسل و يخسج وغكخىم‪.‬‬

‫‪ -41‬السشذأة ‪ :‬أى نكمن أو نذمط أو مذخو رج‬

‫يظمئخت أو أل سضا أو غكخ ذيػ مؽ يسشذآت يرشم كا و يسرم‪،‬‬

‫مؾ ‪ ،‬فل يبحخ يغكخ غخ‬

‫ي خلص مشيم مثب‪ :‬ي منالت‬

‫و ألنمبكل وأجيدة يبحث ي لسل و يخسج وغكخىم‪.‬‬ ‫شو مخلضمت ‪.‬‬

‫‪ -43‬أصمو بشج ‪( 41‬كسا ىؽ)‬

‫(مدتحجث )‬

‫‪ -44‬األكياس البالستيكية أحادية اإلستخجام‪ :‬ىي األكياس البالستيكية‬ ‫‪30‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫غيخ السرسسة لإلستخجام الستعجد ‪.‬‬ ‫(الفرل الثاني)‬

‫(الفرل الثاني)‬

‫الجيات السشفحة واالتراصاتيا‬ ‫ت ؾن أ‪،‬و‬

‫الجيات السشفحة واالتراصاتيا‬ ‫(مادة ‪)2‬‬

‫(مادة ‪)2‬‬

‫يجيمت يسشضحة لم يشحؾ آلتم‪:‬‬

‫كسا ىى‬

‫‪ -1‬تيؾم يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را نميسخلضمت غكخ يخظخة نرضا ئكدكا‬ ‫نمآلتم‪:‬‬ ‫(أ) ‪ ،‬ؼ أنذظا يجيمز يضشكا و يخقمبكا‪.‬‬ ‫(ب) إتمدا أل ل يسظلؾبا مؽ أجب تشضكح وتيج ؼ يخجممت لم يشحؾ يؾ ‪،‬‬ ‫تضركالو بيح ييمنؾن‪.‬‬ ‫(ج) ييكمم نأ سمل يظخح و ي ختكا ومخقبا يؾ‪ ،‬أ سمل تيج ؼ اجممت إل‪ ،‬ة‬

‫كسا ىى‬

‫يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‪.‬‬ ‫‪ -2‬يؾم ييظم ي مم وقظم أل سمل ي مم و ييظم يخمص ومشغسمت‬ ‫يسج س يسجنم يسخاص ييؼ مؽ يجيمز نإ‪ ،‬ة نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة‬ ‫يس مملا يلسخلضمت ب يج ؼ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت وو‬

‫وتشضكح‬

‫اظط ي سب يالزما ي يج ؼ تلػ يخجممت يسشظيا يخجما يس مقج لكيم‬ ‫ووفيمو يذخوط ي مقج و يزؾ نط و الش خطمت يسشغسا يحيػ ‪.‬‬

‫الباب الثاني‬

‫جياز تشعيػ إدارة السخمفات‬

‫( السادة ‪)3‬‬

‫‪31‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫تشذأ ىكئا‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫مما تدسم "جيمز تشغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت " ت ؾن يو يذخركا‬

‫ال بم ا ي مما وميخه يخئكدل مج شا ييمىخة و ب‬

‫يؾز خ يسخ ص و جؾز‬

‫كسا ىي‬

‫نيخ مؽ ئكذ مجلذ إل‪ ،‬ة إنذم فخو أو مكمتل يلجيمز نميسحمفغمت ألاخى‪.‬‬

‫يجب يجيمز إيم تشغكؼ وم من ا ومخقبا وتظؾ خ نب مم لق نأنذظا إل‪ ،‬ة‬ ‫يس مملا يلسخلضمت وجحب وتذجك الت ثسم ت فل مجمل أنذظا إل‪ ،‬ة‬ ‫يس مملا يلسخلضمت نسم كضب تحيكق ي شسكا يسد ج ما وم من ا تشضكح يخظط‬ ‫يالزما ي شغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت نمي مون م مؤتدمت يجويا و إل‪ ،‬ت يسحلكا‬ ‫و ييظم يخمص ومشغسمت يسج س يسجنل و يسشغسمت يجويكا‪.‬‬ ‫نسم يجب يجيمز إيم ‪ ،‬ؼ ي القمت بكؽ جسيؾ ا مرخ ي خبكا‬ ‫و يجول و يسشغسمت يجويكا و إلقلكسكا فل مجمل إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫( السادة ‪)4‬‬ ‫يجب يجيمز إيم تشغكؼ وم من ا ومخقبا وتقييػ وتظؾ خ نب مم لق نأنذظا‬ ‫إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت وجحب وتذجك الت ثسم ت فل مجمل أنذظا‬ ‫إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت نسم كضب تحيكق ي شسكا يسد ج ما وم من ا تشضكح‬ ‫يخظط يالزما ي شغكؼ إ‪ ،‬ة يسخلضمت نمي مون م مؤتدمت يجويا و إل‪ ،‬ت‬ ‫يسحلكا و ييظم يخمص ومشغسمت يسج س يسجنل و يسشغسمت يجويكا‪.‬‬ ‫نسم يجب يجيمز إيم ‪ ،‬ؼ ي القمت بكؽ جسيؾ ا مرخ ي خبكا و يجول‬ ‫و يسشغسمت يجويكا و إلقلكسكا فل مجمل إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫( السادة ‪)4‬‬

‫( السادة ‪)5‬‬

‫يلجيمز فل تبكب تحيكق أىج فو أن بمشخ جسك ي رخفمت و أل سمل يالزما‬

‫يحيػ ويو لم ألاص مم لل‪:‬‬

‫يلجيمز فل تبكب تحيكق أىج فو أن بمشخ جسك ي رخفمت و أل سمل يالزما‬

‫يحيػ ويو لم ألاص مم لل‪:‬‬

‫‪ -1‬إ ج ‪ ،‬الت ختكجكا يؾطشكا يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت نمي مون م‬ ‫‪ -1‬إ ج ‪ ،‬الت ختكجكا يؾطشكا يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت نمي مون م‬ ‫يؾز ت و يجيمت يس شكا وذيػ يشحؾ يسبكؽ نميالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪ .‬يؾز ت و يجيمت يس شكا وذيػ عمى يشحؾ يسبكؽ نميالئحا ي شضكح ا ييح‬ ‫‪ -2‬إنذم و ‪ ،‬ة يشغمم يؾطشل إل‪ ،‬ة يس لؾممت و يبكمنمت يخمسا نميسخلضمت ييمنؾن‪.‬‬ ‫‪ -2‬إنذم و ‪ ،‬ة يشغمم يؾطشل إل‪ ،‬ة يس لؾممت و يبكمنمت يخمسا نميسخلضمت‬ ‫نمي شدكق م يؾز ت و يجيمت يس شكا وودج ت إل‪ ،‬ت يسحلكا وذيػ‬ ‫نمي شدكق م يؾز ت و يجيمت يس شكا وودج ت إل‪ ،‬ت يسحلكا وذيػ‬

‫يشحؾ يسبكؽ نميالئحا ي شضكح ا‪.‬‬

‫عمى يشحؾ يسبكؽ نميالئحا ي شضكح ا‪.‬‬

‫‪ -3‬م من ا تشضكح أل‪،‬و و يسدئؾيكمت يسخ لف يضم لكؽ فل مشغؾما إ‪ ،‬ة‬ ‫‪32‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يسخلضمت وفيمو ألدكمم ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫‪ -4‬تحج ج يشظمق يجغخفل يسشمطق اجما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‬ ‫ونؾ كا يخجممت يسظلؾبا نمي مون م يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را‪.‬‬

‫‪ -5‬إ‪ ،‬ة مؾ ‪ ،‬يجيمز يسشرؾص لكو نميسم‪،‬ة (‪ )12‬مؽ ىح ييمنؾن و ي أكج‬ ‫مؽ تؾ فخ يسؾ ‪ ،‬يسميكا ي غظكا مم ت مقج لكو يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬

‫مؽ اجممت قبب إتسمم ي مقج؛‬

‫سمنمو يالت ج ما يسميكا ي ؾفكخ يخجممت‪.‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫‪ -3‬م من ا تشضكح أل‪،‬و و يسدئؾيكمت يسخ لف يضم لكؽ فل مشغؾما إ‪ ،‬ة‬

‫يسخلضمت وفيمو ألدكمم ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫‪ -4‬تحج ج يشظمق يجغخفل يسشمطق اجما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا‬ ‫ونؾ كا يخجممت يسظلؾبا نمي مون م يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را‪.‬‬

‫‪ -5‬إ‪ ،‬ة مؾ ‪ ،‬يجيمز يسشرؾص لكو نميسم‪،‬ة (‪ )12‬مؽ ىح ييمنؾن و ي أكج‬ ‫مؽ تؾ فخ يسؾ ‪ ،‬يسميكا لجى الجية اإلدارية ي غظكا مم ت مقج لكو يجيا‬ ‫إل‪ ،‬ا يسخ را مؽ اجممت قبب إتسمم ي مقج؛‬

‫‪ -6‬إ ج ‪ ،‬يزؾ نط و يس م كخ و يشسمذج إل شم‪ ،‬ا ي مفا مخدب ي مقج ونح‬ ‫يسذم نا فل تيككؼ ي ظم ت يخجممت إ‪ ،‬ة يسخلضمت يبلج ا وتيج ؼ يج ؼ‬

‫يضشل يالزم فم دمل طلل يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‪.‬‬

‫‪ -7‬يخقمنا و يسذم نا فل يخقمنا يضشكا لم أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‬ ‫و ج ‪ ،‬مؤشخت أل‪،‬‬

‫يخئكدكا يخسج وم من ا وتيككؼ أل سمل يخمسا‬

‫نإ‪ ،‬ة يسخلضمت وذيػ لم يشحؾ يحي تحج‪،‬ه يالئحا ي شضكح ا ييح‬

‫ي ؾفكخ يخجممت‪.‬‬

‫سمنمو يالت ج ما يسميكا‬

‫‪ -6‬إ ج ‪ ،‬يزؾ نط و يس م كخ و يشسمذج إل شم‪ ،‬ا ي مفا مخدب ي مقج ونح‬ ‫يسذم نا فل تيككؼ ي ظم ت يخجممت إ‪ ،‬ة يسخلضمت يبلج ا ‪.‬‬ ‫‪ -7‬يخقمنا لم أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت و ج ‪ ،‬مؤشخت أل‪،‬‬ ‫يخئكدكا يخسج وم من ا وتيككؼ أل سمل يخمسا نإ‪ ،‬ة يسخلضمت وذيػ‬

‫ييمنؾن‪.‬‬

‫لم يشحؾ يحي تحج‪،‬ه يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫‪ -8‬إ ج ‪ ،‬ومخج ا مي خدمت تظؾ خ وتحج ث ي ذخ مت و ييؾ نكؽ و يلؾ ئح‬ ‫و يس م كخ و ييؾ ج يضشكا ي ل تشغؼ أتلؾب إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -9‬إتمدا يبكمنمت و يس لؾممت يس ليا نيظم‬

‫يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -10‬تيج ؼ اجممت الت ذم ت يضشكا و ي ؾسكمت يلجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را‬

‫‪ -9‬إتمدا يبكمنمت و يس لؾممت يس ليا نيظم‬ ‫‪33‬‬

‫يسخلضمت‪.‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫ونحيػ يضم لكؽ فل مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -11‬إسج‬

‫أل‪،‬يا إل شم‪ ،‬ا يالزما إل ج ‪ ،‬يخظا يسحلكا يخئكدا يإل‪ ،‬ة‬

‫يس مملا يلسخلضمت يبلج ا لم نمفا يسد ؾ مت ويلجيمت إل‪ ،‬ا‬ ‫يسخ را‪.‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫‪ -10‬تيج ؼ اجممت الت ذم ت يضشكا و ي ؾسكمت يلجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫ونحيػ لمفاعميؼ فل مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -11‬إسج‬

‫يس مملا يلسخلضمت يبلج ا لم نمفا يسد ؾ مت والجيات إل‪ ،‬ا‬

‫‪ -12‬إ ج ‪ ،‬اظط وددم ي ج ل يبشم قج ت يضم لكؽ فل مشغؾما إ‪ ،‬ة‬ ‫يسخلضمت‪.‬‬

‫أل‪،‬يا إل شم‪ ،‬ا يالزما إل ج ‪ ،‬يخظا يسحلكا يخئكدا يإل‪ ،‬ة‬

‫يسخ را‪.‬‬ ‫‪ - *12‬تقجيػ الجعػ الفشى الالزم لمجيات اإلدارية السخترة و لمفاعميؼ‬

‫‪ -13‬تيج ؼ يج ؼ يضشل يبخمج ف يؾ ل ي مم و الي دم يسج س ل‪.‬‬

‫فى مشعؽمة إدارة السخمفات و إعجاد الطط وحدم التجريب لبشاء قجرات‬

‫‪ -14‬ق خح آليكمت الق رم‪ ،‬ا يالزما ي حيكق أىج ب إل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫السجتسعية‬

‫يلسخلضمت نمي مون م يجيمت يس شكا و يسخ را‪.‬‬

‫‪ -15‬إ ج ‪ ،‬يج تمت يضشكا و ق خح آيكمت تحج ج ميمبب أ‪ ،‬اجممت إل‪ ،‬ة‬ ‫يس مملا يلسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -16‬تذجك يضخص الت ثسم ا فل مجمل إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت مؽ‬ ‫االل و‬

‫ألت م‬

‫ي حضكد ا يسخخجمت يدسم‪ ،‬و يسضخوزت و يؾقؾ‪ ،‬يبج ب‬

‫نمي شدكق م يؾز ت و يجيمت يس شكا و يسخ را‪.‬‬

‫الفاعميؼ في تمغ السشعؽمة بجانب بخامج رفع الؽعى العام والسذاركة‬

‫‪ -13‬أصمو البشج ‪( 14‬كسا ىؽ)‪.‬‬ ‫‪ -14‬أصمو البشج ‪( 15‬كسا ىؽ)‪.‬‬ ‫‪ -15‬أصمو البشج ‪( 16‬كسا ىؽ)‪.‬‬

‫‪ -17‬تذجك يبحؾث و يج تمت ي ظبكيكا يلسذخو مت و يسبم‪ ،‬ت يخئجة‬

‫و ي جخ بكا و يسبم‪ ،‬ت يضخ‪ ،‬ا و يسؤتدكا ي ل تدمىؼ فل تحدكؽ وتظؾ خ‬

‫أل‪ ،‬نإ‪ ،‬ة يسخلضمت و ي مون م يجيمت يخم جكا فل تحيكق ذيػ فل‬

‫*‬

‫‪ -16‬أصمو البشج ‪( 17‬كسا ىؽ)‪.‬‬

‫تم دمج البندين ‪ 21،21‬ليصبح بند ‪ 21‬مع التعديل‬

‫‪34‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫نمفا مجمالت واظؾ ت إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -18‬إبج‬

‫يخأي يضشل فل ي شؾيؾجكمت يخمسا ن سلكمت م ميجا وتجو خ‬

‫يسخلضمت نمي شدكق م يؾز ت و يجيمت يس شكا‪.‬‬

‫‪ -19‬تيج ؼ يج ؼ يضشل و ج ‪ ،‬الش خطمت ي مما و ييؾ ج و إلجخ ت‬

‫‪ -17‬أصمو البشج ‪( 18‬كسا ىؽ)‪.‬‬

‫يالزما يلحرؾل لم تخاكص نسدويا ألنذظا يس ليا نإ‪ ،‬ة يسخلضمت‪ -18 .‬أصمو البشج ‪( 19‬كسا ىؽ)‪.‬‬

‫‪ -20‬مشح ي خاكص يخمسا نسدويا أي نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫يلسخلضمت يغكخ اظخة ‪.‬‬

‫‪ -21‬إبج‬

‫يخأي فل النزسمم إيم التضمقكمت يجويكا و إلقلكسكا يس ليا‬

‫نميسخلضمت وم من ا تشضكح ي دممت جسيؾ ا مرخ ي خبكا يس ختبا ؽ‬ ‫نزسمميم ي لػ التضمقكمت و ي شدكق م يجيمت يجويكا يسمنحا فكسم‬

‫‪ -19‬أصمو البشج ‪( 20‬كسا ىؽ)‪.‬‬ ‫‪ -20‬أصمو البشج ‪( 21‬كسا ىؽ)‪.‬‬

‫لق نسذخو مت يسخلضمت نمي مون م يؾز ت و يجيمت يس شكا ‪.‬‬

‫( السادة ‪)6‬‬

‫كؾن يلجيمز مجلذ إ‪ ،‬ة ُذكب بخئمتا يؾز خ يسخ ص و زؾ ا ج‪،‬‬ ‫ال د ج ؽ ثشم ذخ زؾو سثلؾن يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را و يخبخ‬ ‫و يجمم مت ومخكد يبحؾث‪.‬‬

‫ويخئكذ مجلذ إل‪ ،‬ة ‪ ،‬ؾة مسثب مضؾ‬

‫يجيمت يس شكا‬

‫كسا ىى‬

‫ؽ يؾز ت يسخ را أو ويخئكذ مجلذ إل‪ ،‬ة ‪ ،‬ؾة مسثب مضؾ‬

‫ؽ يؾز ت يسخ را أو يجيمت‬

‫شج مشمقذا يسؾ ؾ مت يؾ ق ا فل ا رمسيم نسم يو يس شكا لحزؽر اجتساعات مجمذ اإلدارة شج مشمقذا يسؾ ؾ مت يؾ ق ا فل‬

‫الت منا نسؽ خه مؽ ذوى يخبخة يبحث مدمئب م كشا أو الش خك فل ا رمسيم نسم يو الت منا نسؽ خه مؽ ذوى يخبخة يبحث مدمئب م كشا أو‬

‫مشمقذ يم ‪،‬ون أن كؾن ألي مشيؼ سؾت م جو‪ ،‬فل يسج والت و رخب الش خك فل مشمقذ يم ‪،‬ون أن كؾن ألي مشيؼ سؾت م جو‪ ،‬فل يسج والت‬ ‫‪35‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يلسج ؾ نميحزؾ بجل دزؾ يجلدمت يسيخ ‪.‬‬

‫و رج ب ذككب مجلذ إل‪ ،‬ة وتحج ج مكمفأة أل زم وبجل دزؾ يجلدمت‬

‫قخ مؽ ئكذ مجلذ يؾز‬

‫بشم‬

‫لم خ‬

‫مؽ يؾز خ‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫و رخب يلسج ؾ نميحزؾ بجل دزؾ يجلدمت يسيخ ‪.‬‬ ‫كسا ىى‬

‫يسخ ص وذيػ‬

‫يسجة ثالث تشؾ ت قمبلا يل جج ج يسجة و دجة مسمثلا‪.‬‬

‫ويسجلذ إل‪ ،‬ة أن ُذكب مؽ بكؽ أ زمئو يجشا أو أكثخ َ يج إيكيم بب ض ويسجلذ إل‪ ،‬ة أن ُذكب مؽ بكؽ أ زمئو يجشا أو أكثخ َ يج إيكيم بب ض‬ ‫يخئكذ ي شضكحى يلجيمز‬ ‫يخئكذ ي شضكحى يلجيمز فل يسيمم نسم جؾز لسجمذ اإلدارة أو ئكدو أن ضؾ‬ ‫يسيمم نسم جؾز يلسجلذ أو ئكدو أن ضؾ‬

‫ن ض ا رمسمت يسجلذ‪.‬‬

‫فل ن ض ا رمسمت يسجلذ‪.‬‬

‫وال يجؽز ألي عزؽ أن يذارك فى السجاوالت أو ي رؾ ت فل يذئؾن يستشع عمى أى عزؽ االشتخاك فل يسج والت أو ي رؾ ت فل يذئؾن‬

‫يس خو ا‬

‫لم مجلذ إل‪ ،‬ة فل دميا وجؾ‪ ،‬أ ا ت م‬

‫مرلح ا يذخركا و يسؾ ؾ‬

‫يس خو‬

‫مرميح بكؽ يس خو ا‬

‫لم مجلذ إل‪ ،‬ة فل دميا وجؾ‪ ،‬أ ا ت م‬

‫فكيم يو أو ألدج مؽ أقم بو د م مرلح ا يذخركا و يسؾ ؾ يس خو‬

‫مرميح بكؽ‬

‫فكيم يو أو ألدج مؽ أقم بو د م‬

‫يج جا يثمنكا وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن إلجخ ت يالزما ي شضكح يج جا يثمنكا وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن إلجخ ت يالزما ي شضكح‬

‫ذيػ‪.‬‬

‫( السادة ‪)7‬‬ ‫مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز ىؾ يدلظا ي لكم يسيكسشا‬

‫( السادة ‪)7‬‬

‫مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز ىؾ يدلظا ي لكم يسيكسشا لم شئؾن يجيمز‬

‫لم شئؾن يجيمز‬

‫وترخيف أمؽره والسؽافقة عمى الدياسة العامة ي ل دكخ لكيم الجياز ويو وإدارتو و يسؾ فيا لم يدكمتا ي مما ي ل دكخ لكيم‬ ‫‪36‬‬

‫ويو أن خح مؽ‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫أن خح مؽ ييخ ت مم خه الزممو ي حيكق أىج فو و بمشخ يسجلذ ا رمسمتو ييخ ت مم خه الزممو ي حيكق أىج فو و بمشخ يسجلذ ا رمسمتو لم يؾجو‬ ‫يسبكؽ بيح ييمنؾن ويو لم ألاص مم لم ‪:‬‬ ‫لم يؾجو يسبكؽ بيح ييمنؾن ويو لم ألاص مم لم ‪:‬‬ ‫‪ -1‬يسؾ فيا لم يدكمتمت و يسخظظمت الت ختكجكا إل‪ ،‬ة ألنؾ يسخ لضا‬

‫‪ -1‬يسؾ فيا لم يدكمتمت و يسخظظمت الت ختكجكا إل‪ ،‬ة ألنؾ يسخ لضا‬

‫يلسخلضمت ونحيػ يسؾ فيا لم يخظا يسحلكا يخئكدا يإل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫يلسخلضمت‪.‬‬

‫سم‪ ،‬اظط وبخمج سب يجيمز‪.‬‬

‫‪-2‬‬

‫سم‪ ،‬ييككب ي شغكسل يلجيمز فكو وذيػ وفيمو يليؾ ج و إلجخ ت يسيخ ة‬

‫‪-3‬‬

‫فل ىح يذأن‪.‬‬

‫‪ -4‬إقخ يلؾ ئح يسميكا و يضشكا و إل‪ ،‬ا وغكخىم مؽ يلؾ ئح يج الكا يس ليا‬

‫يلسخلضمت‪.‬‬ ‫‪-2‬‬

‫‪-3‬‬

‫‪ -4‬إقخ يلؾ ئح يسميكا و يضشكا و إل‪ ،‬ا وغكخىم مؽ يلؾ ئح يج الكا يس ليا‬ ‫ب شغكؼ ي سب‪.‬‬

‫نغمم ي مقج م يخبخ و يس خرركؽ يح ؽ د كؽ بيؼ يجيمز‬

‫يل سب فل يسذخو مت ي ل يؾم بيم أو ذخب لم تشضكحىم وتحج ج أتلؾب‬

‫يس مملا يسميكا ييؼ وذيػ وفويم يليؾ نكؽ يسشغسا يحيػ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قبؾل يسشح و ييبمت و ي بخ مت ي ل تيجم يلجيمز نسم ال‬

‫م‬

‫‪ -5‬و‬

‫ي خاكص و ي رم ح و يسؾ فيمت ي ل رج ىم‬

‫يجيمز نسم ال جموز يحج ألقرم يسشرؾص لكو فل ىح ييمنؾن‬

‫نغمم ي مقج م يخبخ و يس خرركؽ يح ؽ د كؽ بيؼ يجيمز‬

‫يل سب فل يسذخو مت ي ل يؾم بيم أو ذخب‬

‫لم تشضكحىم وتحج ج‬

‫أتلؾب يس مملا يسميكا ييؼ وذيػ وفويم يليؾ نكؽ يسشغسا يحيػ‪.‬‬ ‫‪ -6‬قبؾل يسشح و ييبمت و ي بخ مت ي ل تيجم يلجيمز نسم ال م‬

‫أغخ و ووفيمو يليؾ ج و إلجخ ت يسيخ ة فل ىح يذأن‪.‬‬ ‫‪ -7‬تحج ج فئا تؼ إسج‬

‫سم‪ ،‬ييككب ي شغكسل يلجيمز فكو وذيػ وفيمو يليؾ ج و إلجخ ت يسيخ ة‬

‫فل ىح يذأن‪.‬‬

‫ب شغكؼ ي سب‪.‬‬ ‫‪ -5‬و‬

‫سم‪ ،‬اظط وبخمج سب يجيمز‪.‬‬

‫م‬

‫أغخ و ووفيمو يليؾ ج و إلجخ ت يسيخ ة فل ىح يذأن‪.‬‬ ‫‪ -7‬تحج ج فئا تؼ إسج‬

‫ي خاكص و ي رم ح و يسؾ فيمت ي ل رج ىم‬

‫يجيمز نسم ال جموز يحج ألقرم يسشرؾص لكو فل ىح ييمنؾن‬

‫وميمبب أل سمل أو الت ذم ت يضشكا و ي ؾسكمت أو يخجممت ي ل ؤ‪ ،‬يم‬

‫وميمبب أل سمل أو الت ذم ت يضشكا و ي ؾسكمت أو يخجممت ي ل ؤ‪ ،‬يم‬ ‫‪37‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫يجيمز يلغكخ و رج ب حج ج فئمتيم قخ مؽ يؾز خ يسخ ص ن ج مؾ فيا‬

‫مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫‪ -8‬إبج‬

‫مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫يخأى فم مذخو مت ييؾ نكؽ يس ليا ب شغكؼ سلكمت إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪ -8 .‬إبج‬

‫‪ -9‬يسؾ فيا لم يج تمت و يسذخو مت يخئجة و ي جخ بكا و يج تمت‬ ‫يالزما ي ظؾ خ مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫يخئكدكا يخسج وم من ا وتيككؼ مسم تمت‬

‫‪ -10‬يسؾ فيا لم مؤشخت أل‪،‬‬ ‫إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -11‬إقخ مذخو يسؾ زنا يدشؾ ا و يحدمب يخ ممل يدشؾي و يسخند‬ ‫يسميل و ييؾ ئؼ يسميكا يلجيمز‪.‬‬

‫‪ -12‬يشغخ فكسم خى يؾز خ يسخ ص أو يخئكذ ي شضكحي يلجيمز خ و مؽ‬ ‫مدمئب تجاب فل مجمل ا رمسو‪.‬‬

‫يخأى فم مذخو مت ييؾ نكؽ يس ليا ب شغكؼ‬

‫سلكمت إ‪ ،‬ة‬

‫يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -9‬يسؾ فيا لم يج تمت و يسذخو مت يخئجة و ي جخ بكا و يج تمت‬ ‫يالزما ي ظؾ خ مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -10‬يسؾ فيا لم مؤشخت أل‪،‬‬

‫يخئكدكا يخسج وم من ا وتيككؼ مسم تمت‬

‫إ‪ ،‬ة يسخلضمت‪.‬‬

‫‪ -11‬إقخ مذخو يسؾ زنا يدشؾ ا و يحدمب يخ ممل يدشؾي و يسخند‬ ‫يسميل و ييؾ ئؼ يسميكا يلجيمز‪.‬‬

‫‪ -12‬يشغخ فكسم خى يؾز خ يسخ ص أو يخئكذ ي شضكحي يلجيمز خ و مؽ‬ ‫مدمئب تجاب فل مجمل ا رمسو‪.‬‬

‫( السادة ‪) 8‬‬

‫ج س مجلذ إل‪ ،‬ة بج ؾة مؽ ئكدو مخة لم ألقب نب ثالثا أشيخ‬

‫ونلسم ق زت يزخو ة ذيػ وال كؾن ج سم و سحكحمو إال نحزؾ يخئكذ‬

‫ونلسم ق زت يزخو ة ذيػ وال كؾن ج سم و سحكحمو إال نحزؾ يخئكذ‬ ‫‪38‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫أو نمئبو وأغلبكا أ زمئو وترج قخ تو نأغلبكا أسؾ ت أل زم يحم خ ؽ أو نمئبو وأغلبكا أ زمئو وترج قخ تو نأغلبكا أسؾ ت أل زم يحم خ ؽ‬

‫و شج ي دموى ألسؾ ت خجح يجمنل يحى مشو يخئكذ وت ؾن قخ ت مجلذ و شج تداوى ألسؾ ت خجح يجمنل يحى مشو يخئكذ وت ؾن قخ ت مجلذ‬ ‫إل‪ ،‬ة نيمئكا ونمفحة فؾ سجو ىم‪.‬‬

‫وفل دميا غكمب ئكذ مجلذ إل‪ ،‬ة خأس جلدمت يسجلذ يخئكذ‬

‫ي شضكحى يلجيمز و بمشخ ا رمسمتو االل ف خة غكمنو‪.‬‬ ‫( السادة ‪)9‬‬

‫كؾن يلجيمز ئكذ تشضكحي رج‬

‫ب ككشو قخ مؽ ئكذ مجلذ يؾز‬

‫إل‪ ،‬ة نيمئكا ونمفحة فؾ سجو ىم‪.‬‬ ‫وفل دميا غكمب ئكذ مجلذ إل‪ ،‬ة خأس جلدمت يسجلذ يخئكذ‬

‫ي شضكحى يلجيمز و بمشخ ا رمسمتو االل ف خة غكمنو‪.‬‬ ‫( السادة ‪)9‬‬

‫كؾن يلجيمز ئكذ تشضكحي رج‬

‫ب ككشو قخ مؽ ئكذ مجلذ يؾز‬

‫ب خشكح مؽ يؾز خ يسخ ص يسجة أ ب تشؾ ت قمبلا يل جج ج يسجة و دجة مسمثلا‬

‫وخشحو يؾز خ يسخ ص يسجة أ ب تشؾ ت قمبلا يل جج ج يسجة و دجة مسمثلا‬

‫و خ ص نمآلتم‪:‬‬

‫و حج‪ ،‬ييخ م ممل و يسميكا و كؾن مدئؾالو ؽ تشضكح يدكمتا ي مما يلجيمز و حج‪ ،‬ييخ م ممل و يسميكا و كؾن مدئؾالو ؽ تشضكح يدكمتا ي مما يلجيمز‬ ‫كسم كؾن مدئؾالو أممم مجلذ إل‪ ،‬ة ؽ تكخ أ سمل يجيمز فشكمو و ‪ ،‬مو ومميكمو كسم كؾن مدئؾالو أممم مجلذ إل‪ ،‬ة ؽ تكخ أ سمل يجيمز فشكمو و ‪ ،‬مو ومميكمو‬ ‫‪ -1‬إ‪ ،‬ة يجيمز وترخ ف أمؾ ه و إلشخب ي مم لم تكخ ي سب نو وم من ا‬ ‫تشضكح يؾ ئح وقخ ت يجيمز‪.‬‬

‫‪ -1‬ترخيف أمؽر الجياز و الشخب ي مم لم تكخ ي سب نو وم من ا تشضكح‬ ‫يؾ ئح وقخ ت يجيمز‪.‬‬

‫‪ -2‬إ ج ‪ ،‬و خ‬

‫يسؾ ؾ مت لم مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫‪ -2‬إ ج ‪ ،‬و خ‬

‫يسؾ ؾ مت لم مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫‪ -4‬إ ج ‪ ،‬و خ‬

‫يسؾ زنا ي خظكظكا يدشؾ ا و يسخند يسميل و ييؾ ئؼ يسميكا‬

‫‪ -4‬إ ج ‪ ،‬و خ‬

‫يسؾ زنا ي خظكظكا يدشؾ ا و يسخند يسميل و ييؾ ئؼ يسميكا‬

‫‪ -3‬تشضكح قخ ت مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫يلجيمز لم مجلذ إل‪ ،‬ة ‪.‬‬

‫‪ -5‬خ‬

‫تيم خ ‪،‬و ا ب تشؾ ا لل مجلذ إل‪ ،‬ة ؽ نذمط يجيمز‬

‫‪ -3‬تشضكح قخ ت مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫يلجيمز لم مجلذ إل‪ ،‬ة ‪.‬‬

‫‪ -5‬خ‬ ‫‪39‬‬

‫تيم خ ‪،‬و ا ب تشؾ ا لل مجلذ إل‪ ،‬ة ؽ نذمط يجيمز‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫وتكخ ي سب نو ومم تؼ إنجمزه وفيمو يلخظا و يبخمج يسؾ ؾ ا وتحج ج‬

‫م ؾقمت أل‪ ،‬و يحلؾل يسي خدا ي حيكليم‪.‬‬

‫نغمم يالئحا يخمسا نذئؾن ي مملكؽ نميجيمز ‪،‬ون ي يكج نمييؾ ج‬

‫‪ -6‬و‬

‫و يشغؼ يحكؾمكا فل ىح يذأن‪.‬‬

‫‪ -7‬مبمشخة الا رمسمت ي ل تحج‪،‬ىم يلؾ ئح يج الكا يلجيمز‪.‬‬

‫‪ -8‬ييكمم نسم ُ لضو نو مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز مؽ أ سمل أو ميمم ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ي سب لم تظؾ خ نغؼ ي سب نميجيمز وفخو و ومكمتبو وتج كؼ قظم متو‬ ‫و سج‬

‫ييخ ت يالزما يحيػ ‪.‬‬

‫‪ -10‬مبمشخة ا رمسمت يؾز خ يسخ ص فل مجمل تظبكق قمنؾن تشغكؼ‬

‫ي مقج ت ي ل تبخميم يجيمت ي مما يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 182‬يدشا ‪.2018‬‬

‫‪ -11‬مبمشخة ا رمسمت يؾز خ يسخ ص يسشرؾص لكيم فم ييؾ نكؽ‬ ‫و يلؾ ئح نميشدبا يل مملكؽ‪.‬‬

‫‪ -12‬أ ا ا رمسمت أاخى خى مجلذ إل‪ ،‬ة تشم‪،‬ىم إيكو‪.‬‬ ‫‪ -13‬ويلخئكذ ي شضكحى يلجيمز أن ضؾ‬

‫و دج أو أكثخ مؽ شمغلم‬

‫وتكخ ي سب نو ومم تؼ إنجمزه وفيمو يلخظا و يبخمج يسؾ ؾ ا وتحج ج‬ ‫م ؾقمت أل‪ ،‬و يحلؾل يسي خدا ي حيكليم‪.‬‬

‫‪ -6‬و‬

‫و يشغؼ يحكؾمكا فل ىح يذأن‪.‬‬

‫‪ -7‬مبمشخة الا رمسمت ي ل تحج‪،‬ىم يلؾ ئح يج الكا يلجيمز‪.‬‬

‫كؾن يسجلذ إدارة الجياز أممنا فشكا‬

‫رج‬

‫ا رمسمتيم ونغمم سليم قخ مؽ يخئكذ ي شضكحى يلجيمز‪.‬‬

‫ييخ ت يالزما يحيػ ‪.‬‬

‫‪ -10‬مبمشخة ا رمسمت يؾز خ يسخ ص فل مجمل تظبكق قمنؾن تشغكؼ‬

‫ي مقج ت ي ل تبخميم يجيمت ي مما يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 182‬يدشا ‪.2018‬‬

‫‪ -11‬مبمشخة ا رمسمت يؾز خ يسخ ص يسشرؾص لكيم فم ييؾ نكؽ‬ ‫و يلؾ ئح نميشدبا يل مملكؽ‪.‬‬

‫‪ -12‬أ ا ا رمسمت أاخى خى مجلذ إل‪ ،‬ة تشم‪،‬ىم إيكو‪.‬‬ ‫‪ -13‬ويلخئكذ ي شضكحى يلجيمز أن ضؾ‬

‫يج جا يسس مزة و ي ميكا نميجيمز فم مبمشخة ن ض إا رمسمتو ‪.‬‬ ‫( السادة ‪)10‬‬

‫نغمم يالئحا يخمسا نذئؾن ي مملكؽ نميجيمز ‪،‬ون ي يكج نمييؾ ج‬

‫و دج أو أكثخ مؽ شمغلم‬

‫يج جا يسس مزة و ي ميكا نميجيمز فم مبمشخة ن ض إا رمسمتو ‪.‬‬ ‫( السادة ‪)10‬‬

‫كؾن يسجلذ االدارة أممنا فشكا رج ب ذككليم وتحج ج ا رمسمتيم‬

‫ب ذككليم وتحج ج‬

‫ونغمم سليم قخ مؽ يخئكذ ي شضكحى يلجيمز‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫و ؾيم ئمتا ألممنا يضشكا أدج ي مملكؽ مؽ شمغلل يؾعمئف ي لكم‬

‫نميجيمز خ م ه يخئكذ ي شضكحي يلجيمز‬

‫و حزخ‬

‫و ؾيم ئمتا ألممنا يضشكا أدج ي مملكؽ مؽ شمغلل يؾعمئف ي لكم‬

‫ئكذ ألممنا يضشكا نميجيمز خ م ه يخئكذ ي شضكحي يلجيمز‬

‫ج سم مت مجلذ إل‪ ،‬ة وال كؾن يو سؾت م جو‪ ،‬فل يسج والت‪.‬‬

‫ج سم مت مجلذ إل‪ ،‬ة دون أن يكؽن لو حق الترؽيت ‪.‬‬

‫(السادة ‪)11‬‬

‫سثب يخئكذ ي شضكحى يجيمز أممم ييزم وفل صالتو نميغكخ‪.‬‬

‫سثب يخئكذ ي شضكحى يجيمز أممم ييزم وفل الق و نميغكخ‪.‬‬ ‫ت ؾن مؾ ‪ ،‬يجيمز مسم أتل‪:‬‬

‫( السادة ‪)12‬‬

‫‪ -1‬يسبميغ ي ل تخرص يو فل يسؾ زنا ي مما يلجويا‪.‬‬

‫‪ -2‬يسشح و ييبمت و ي بخ مت و إل منمت ي ل يبليم مجلذ إل‪ ،‬ة نسم ال‬ ‫م‬

‫م أغخ و‪.‬‬

‫‪ -3‬دركلا تؾم إسج‬

‫ي خاكص و ي رم ح و يسؾ فيمت ي ل رج ىم‬

‫يجيمز وميمبب يسؾ فيا لل ي شمزل ؽ ي خاكص يلغكخ نسم ال جموز‬

‫( السادة ‪)12‬‬

‫ت ؾن مؾ ‪ ،‬يجيمز مسم أتل‪:‬‬

‫‪ -1‬كسا ىؽ‬

‫‪ -2‬كسا ىؽ‬ ‫‪ -3‬كسا ىؽ‬

‫ممئ ل أيف جشكو ؽ نب تخاكص أو ترخ ح أو مؾ فيا و رج ب حج ج‬ ‫فئمتيم قخ مؽ يؾز خ يسخ ص ن ج مؾ فيا مجلذ إل‪ ،‬ة‪.‬‬

‫و حرب ىح يختؼ بشغمم يجف الي خونم أو نيجو نسؾجل إ رمل تج ‪.،‬‬ ‫‪ -4‬ميمبب أل سمل أو الت ذم ت يضشكا و ي ؾسكمت أو يخجممت ي ل ؤ‪ ،‬يم‬

‫‪ -4‬كسا ىؽ‬

‫‪ -5‬ؾ ئج ت ثسم أمؾ ل يجيمز‪.‬‬

‫‪ -5‬كسا ىؽ‬

‫يجيمز يلغكخ‪.‬‬

‫و حزخ‬

‫ئكذ ألممنا يضشكا‬

‫‪41‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫‪ -6‬يغخممت ي ل حكؼ بيم فل يجخئؼ وميمبب ي رميح يسشرؾص لكيم فل‬

‫ييمنؾن‪.‬‬

‫ىح ييمنؾن فكسم ج مم و ‪ ،‬نميبشج قؼ (‪ )6‬مؽ يسم‪،‬ة (‪ )34‬مؽ ىح‬

‫‪ -7‬مقابل الخجمة يسشرؾص لكو نميسم‪،‬ة ‪ 17‬مؽ ىح ييمنؾن‬ ‫‪ -8‬أ ا مؾ ‪ ،‬أاخى ؾ فق لكيم مجلذ إ‪ ،‬ة يجيمز نسم ال‬ ‫أغخ و‪.‬‬

‫و ؾيم يجيمز يرخب مؽ مؾ ‪،‬ه‬ ‫يبلج ا مؽ يؾدج ت يسبشكا و أل‬

‫م‬

‫ىح ييمنؾن فكسم ج مم و ‪ ،‬نميبشج قؼ (‪ )6‬مؽ يسم‪،‬ة (‪ )35‬مؽ ىح‬

‫‪ -7‬حريمة السقابل يسشرؾص لكو نميسم‪،‬ة ‪ 17‬مؽ ىح ييمنؾن‬ ‫‪ -8‬كسا ىؽ‬

‫ححفت‬

‫لم اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‬

‫م يضزم ي م تخز ألدكمم ىح ييمنؾن‬

‫ونيليم إيم ألممكؽ يسخررا ييح يغخ‬

‫وتحيكق أغخ و ‪.‬‬

‫و ي خلص مشيم نظخ يا آمشا‬

‫( السادة ‪) 13‬‬

‫كؾن يلجيمز مؾ زنا مد يلا ت ج لم نسط مؾ زنمت " ييكئمت ي مما الق رم‪ ،‬ا‬

‫كسا ىى‬

‫" وتبجأ يدشا يسميكا يلجيمز م بج ا يدشا يسميكا يلجويا وتش يل بشيم يم‬ ‫وتؾ‪ ،‬نمفا ددمنمت يجيمز فل ددمب يخدنا ي مما يسؾدج فل يبشػ‬

‫يسخندي يسرخى و خدب يضمئض يسحيق تشؾوم مؽ مؾ ‪،‬ه يح تكا مؽ تشا إيم‬ ‫أاخى‪.‬‬ ‫( السادة ‪)14‬‬

‫( السادة ‪)14‬‬

‫أمؾ ل يجيمز أمؾ ل مما و كؾن يلجيمز فل تبكب ق زم ديؾقو تخمذ‬

‫كسا ىي‬

‫إجخ ت يحجد إل‪ ،‬ي طبيمو ألدكمم ييمنؾن قؼ (‪ )308‬يدشا ‪ 1955‬نذأن‬

‫‪42‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يحجد إل‪ ،‬ى‪.‬‬

‫البــــــاب الثالث‬

‫الدياسيات وااللتدامات العامة‬

‫( السادة ‪) 15‬‬

‫يسؾيج يسخلضمت أو دمئدىم تخمذ نمفا ي ج بكخ يالزما و يزخو ا يخمسا‬

‫كسا ىى‬

‫نمي دلدب ييخمل إل‪ ،‬ة يسخلضمت مؽ أجب تحيكق مم أتل‪:‬‬

‫‪ .1‬يحج مؽ تؾيج يسخلضمت‪.‬‬ ‫‪ .2‬ت د د إ م‪،‬ة الت خج م‪.‬‬ ‫‪ .3‬ي سب لم‬

‫سمن إ م‪،‬ة تجو خ وم ميجا يسخلضمت و ي خلص يشيمئل مشيم‪.‬‬

‫‪ .4‬إ‪ ،‬ة يسخلضمت نظخ يا تحج مؽ إل خ نميرحا ي مما و يبكئا‪.‬‬

‫وتُحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن ي ج بكخ ألاخى ي ل كؾن لم مؾيج‬ ‫يسخلضمت أو دمئدىم تخمذىم‪.‬‬ ‫( السادة ‪) 16‬‬

‫( السادة ‪) 16‬‬ ‫حسب ُمؾيج يسخلضمت أو دمئدىم ت لضا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت نظخ يا‬ ‫آمشا سحكمو وبكئكمو و لم يشحؾ يحى تحج‪،‬ه يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫كسا ىي‬

‫( السادة ‪) 17‬‬

‫رج‬

‫ئكذ مجلذ يؾز‬

‫يؾز خ يسخ ص ن ج ي شدكق م‬

‫‪ -‬ن ج مؾ فيا مجلذ يؾز‬

‫وبشم‬

‫لم خ‬

‫كسا ىى‬

‫يجيمت يس شكا ‪ -‬قخ و ب حج ج يسش جمت ذ ت‬ ‫‪43‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫ألويؾ ا ي ل تخز‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫يلسدئؾيكا يسس جة يلسش ج وبكمن أسشمفيم و إلجخ ت‬

‫يس ب ا فل شأنيم و يسيمبب يحى‬

‫حسلو يسش ج نغكخ قكمم يجيا إل‪ ،‬ا‬

‫يسخ را نمي خلص آلمؽ مؽ يسخلضمت يشمتجا ؽ تلػ يسش جمت‪.‬‬ ‫( السادة ‪) 18‬‬

‫( السادة ‪) 18‬‬

‫ومتدم كل شخص ُمخالص لو نسسم تا نذمط أو أكثخ مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة ومتدم ال ُسخالص يو نسسم تا نذمط أو أكثخ مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫يس مملا يلسخلضمت أن سم س ىح يشذمط نظخ يا تلكسا سحكمو وبكئكمو فل يلسخلضمت أن سم س ىح يشذمط نظخ يا تلكسا سحكمو وبكئكمو فل يسؾ ق‬ ‫يسؾ ق و يسشذآت يسخررا يحيػ وفويم ألدكمم ىح ييمنؾن لم أن تحج‪ ،‬و يسشذآت يسخررا يحيػ وفويم ألدكمم ىح ييمنؾن لم أن تحج‪ ،‬يالئحا‬ ‫يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن م م كخ مسم تا تلػ ألنذظا نظخ يا تلكسا سحكمو ي شضكح ا ييح ييمنؾن م م كخ مسم تا تلػ ألنذظا نظخ يا تلكسا سحكمو وبكئكمو‪.‬‬

‫وبكئكمو‪.‬‬

‫(السادة ‪)19‬‬

‫(السادة ‪)19‬‬ ‫ل دم يسخاص يو شج مسم تا نذمط أو أكثخ مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫يلسخلضمت ب ؾفكخ تج ل وتأىكب يجسك ي مملكؽ يح ؽ ختبط سليؼ نسسم تا أى‬

‫كسا ىى‬

‫السادة (‪)20‬‬

‫(السادة ‪)21‬‬

‫مؽ تلػ ألنذظا نسم ل دم ب ؾفكخ تبب يحسم ا يالزما ييؼ تشضكحو ييؾ ج‬ ‫يدالما و يرحا يسيشكا يسشرؾص لكيم فل ييمنؾن يسشغؼ يذئؾن ي سب‪.‬‬ ‫حغخ يحخق يسكذؾب يلسخلضمت‪.‬‬

‫كسا ىي‬

‫حغخ لم يسخاص يو نسسم تا أى نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫‪44‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫يلسخلضمت الط أى سشف مؽ يسخلضمت م ن زو يب ض إال ن ج مؾ فيا‬

‫كسا ىى‬

‫يجيمز وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن الش خطمت و يس م كخ و أل‪،‬يا‬ ‫إل شم‪ ،‬ا يجس ونيب و م‪،‬ة ت خج م وم ميجا تلػ يسخلضمت و ي خلص يشيمئل‬

‫مشيم ‪.‬‬

‫(السادة ‪)22‬‬

‫جؾز يلجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بشضديم أو نميسدمىسا م يغكخ تأتكذ‬ ‫شخنا مدمىسا نغخ تشضكح أي مؽ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت طبيمو‬ ‫ألدكمم ييمنؾن قؼ (‪ )127‬يدشا ‪ 2015‬نذأن ي خاكص ألشخمص ييمنؾن‬ ‫ي مم ب أتكذ شخنمت مدمىسا وذيػ نمي شدكق م يجيمز‪.‬‬

‫جؾز يلجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بشضديم أو نميسدمىسا م يغكخ تأتكذ‬ ‫شخنا نغخ تشضكح أي مؽ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت طبيمو ألدكمم‬ ‫ييمنؾن قؼ (‪ )127‬يدشا ‪ 2015‬بالتخاليص ألشخمص ييمنؾن ي مم ب أتكذ‬ ‫شخنمت مدمىسا وفى جسيع األحؽال عمى تمغ الذخكات أن تحرل عمى‬ ‫التخااليص الالزمة في ىحا الذأن وذلغ بعج مؽافقة الجياز‪.‬‬

‫(السادة ‪)23‬‬

‫آاخ‬

‫م‬

‫دخى‬

‫جم إلاالل نأى مد م أو‬

‫سمنمت مشرؾص لكيم فل أى قمنؾن‬

‫كسا ىى‬

‫لل يذخنمت و يسشذآت ي ل كؾن غخ يم يخئكدل ييكمم‬

‫ن سلكمت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت ذ ت يسد م و يزسمنمت و إل ضم ت‬

‫و يحؾ فد يسشرؾص‬

‫لكيم فل قمنؾن الت ثسم‬

‫يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ (‪)72‬‬

‫يدشا ‪.2017‬‬

‫‪45‬‬

‫م‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫(السادة ‪)24‬‬

‫يدشا ‪2017‬‬

‫جم إلاالل نأدكمم قمنؾن الت ثسم‬

‫يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ (‪)72‬‬

‫كسا ىي‬

‫جؾز يلسشذآت و يذخنمت و ألشخمص يسخاص ييؼ نسسم تا‬

‫نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت تخركص ندبا ال تجموز ‪%10‬‬

‫مؽ أ بمديؼ يدشؾ ا يرمفكا يج ؼ وت د د مشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‪.‬‬

‫كسا ىي‬

‫وُ ج مم تشضيو تلػ يسشذآت أو يذخنمت أو ألشخمص يسخاص ييؼ‬ ‫مؽ ي ميكف و يسرخوفمت و جبا يخرؼ وفيمو ألدكمم قمنؾن يزخ با لل‬ ‫يجاب يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ (‪ )91‬يدشا ‪.2005‬‬ ‫و لم يؾز خ يسخ ص إسج‬

‫تحج ث ‪،‬و ي ييمئسا أفزب يسشذآت أو‬

‫يذخنمت ي ل تج ؼ مشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت و يؾم بشذخه وذيػ لم‬

‫كسا ىى‬

‫يشحؾ يحى تحج‪،‬ه يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬ ‫(السادة ‪)25‬‬

‫م‬

‫(السادة ‪)25‬‬ ‫يؾز خ يسخ ص نمالتضمق‬

‫رج ئكذ مجلذ يؾز بشم و لم خ‬ ‫يؾز خ يسخ ص نمي يخبم و يظمقا يس جج‪،‬ة ت خ ضا ي غح ا يسذخو مت‬

‫يظمقا يسؾيجة مؽ يسخلضمت‬

‫كسا ىى‬

‫لم أن ؼ تحج ج قكسا تلػ ي خ ضا ن ج إ ج ‪،‬‬

‫يج تمت يضشكا و الق رم‪ ،‬ا يسظلؾبا و يس جة مؽ قبب يجيمز وجيمزتشغكؼ مخفق‬

‫ي يخبم ودسم ا يسد يلػ يلؾسؾل إيم ييكسا ي م‪،‬يا ي م تحضد الت ثسم فم‬

‫ىح يسجمل‬

‫لم أن ؼ تحج ج مم ت حسلو يذخنمت ي من ا ييظم‬

‫ي يخبم بشم‬

‫لم يج تمت يضشكا و الق رم‪ ،‬ا يس جة مؽ قبب جيمز تشغكؼ مخفق ي يخبم‬ ‫‪46‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫ودسم ا يسد يلػ ‪.‬‬

‫(السادة ‪)26‬‬

‫(السادة ‪)26‬‬ ‫تل دم يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را بشيب نؾ تج ي خ ػ و يسخلضمت ي م تد خخجيم‬

‫يجيمت يسخ را بؾز ة يسؾ ‪ ،‬يسمئكا و يخى مؽ يسجم ى يسمئكا ومشمف أو‬

‫أمالك يخى و ي خلص يشيمئم مشيم فم ألممكؽ يسخررا يحيػ‬

‫كسا ىى‬

‫وتحج‪،‬‬

‫يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را فم اظ يم يسحلكا يدشؾ ا إل سم‪ ،‬ت يسظلؾب‬

‫تخركريم ييح يغخ ‪.‬‬ ‫(السادة ‪ )27‬مدتحجثة‬ ‫(أ) حغخ ترشك أو إت كخ‪ ،‬أو ترج خ أو بك أو تج ول أو تخد ؽ أو ي ؾز‬ ‫يسجمنل يألككمس يبالت كككا أدم‪ ،‬ا إلت خج م أو ي خلص مشيم‬

‫إال وفيمو‬

‫يلزؾ نط و إلش خطمت و يسؾ سضمت يضشكا ي ل تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ييح‬ ‫ييمنؾن ‪.‬‬

‫(ب) ال ترج‬

‫يجيمت يسمنحا يل خاكص أ ا تخاكص أو ترم ح يألنذظا‬

‫يسحغؾ ة و يسبكشا نميبشج (أ) مؽ ىحه يسم‪،‬ة إال وفيمو يالئحا ي شضكح ا ييح‬ ‫ييمنؾن‪.‬‬

‫(ج) د ثشم مؽ تظبكق يحغخ يؾ ‪ ،‬نميبشج (أ) مؽ ىحه يسم‪،‬ة مم رج‬ ‫يؾز خ يسخ ص مؽ قؾ ئؼ تذسب‬

‫ؾ نط وأنؾ ومجمالت ي ج ول ألككمس‬

‫يبالت كككا أدم‪ ،‬ا إلت خج م مثب مم د خجم يألغخ‬

‫يرشم كا‬ ‫‪47‬‬

‫يد كا‬

‫ؽ‬

‫يظبكا‬

‫يرحكا‬

‫يغح ئكا ويسي زكمت ألمؽ ييؾمل ويلسظم ت وغكخ‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫ذيػ مؽ ألغخ‬

‫يسد ثشمة‪.‬‬

‫(‪ )،‬رج وز خ يسميكا ن ج ي شدكق م يؾز خ يسخ ص نغمممو يلحؾ فد يسميكا‬ ‫و إلق رم‪ ،‬ا و إل ضم ت يزخ بكا و يجسخنكا ي ذجك إت كخ‪ ،‬و ن مج وترشك‬

‫يبج ئب آلمشا يرج يا يلبكئا يألككمس يبالت كككا أدم‪ ،‬ا إلت خج م وتحج‪،‬‬

‫يالئحا ي شضكح ا ييح‬

‫ييمنؾن يس م كخ و يزؾ نط يالزما ييحه يحؾ فد‬

‫ومؾ سضمت تلػ يبج ئب آلمشا‬ ‫ألو م‬

‫لل أن خ ل شج و‬

‫ىح يشغمم يسد م و‬

‫يسشرؾص لكيم فل ييؾ نكؽ و ييخ ت يدم ا‬

‫و لل ألاص‬

‫تلػ يس ليا نمالت ثسم و يجسم ك و يرشم ا و ي مونكمت وغكخىم‪.‬‬

‫(ه) تسشح يسشذآت و ألشخمص و يسش جكؽ ييحه ألككمس ف خة تسمح ي ؾفكق‬ ‫ألو م يسجة ‪6‬أشيخ مؽ تم خ سجو يالئحا ي شضكح ا‪.‬‬ ‫(السادة ‪)27‬‬

‫م‬

‫(السادة ‪ )28‬أصميا السادة (‪)27‬‬

‫جم إلاالل نحق ي يم ل يحوى يذأن ي غلؼ مؽ ييخ ت يشمشئا‬

‫ؽ تظبكق ىح ييمنؾن أممم يجشا تغلسمت‪.‬‬

‫كسا ىي‬

‫و رج ب ذككب تلػ يلجشا وتحج ج ا رمسمتيم قخ و مؽ يؾز خ‬ ‫يسخ ص وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن قؾ ج تذككليم ونغمم سليم‪.‬‬ ‫ويحوى يذأن يظ ؽ لم قخ ت ىحه يلجشا أممم محكسا ييزم إل‪ ،‬ي ‪.‬‬

‫البــــــاب الخابع‬

‫البــــــاب الخابع‬ ‫‪48‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫السخمفات غيخ الخطخة‬

‫الفرل األول (أحكام عامة)‬

‫(السادة ‪ )29‬أصميا السادة (‪)28‬‬

‫(السادة ‪)28‬‬

‫ال جؾز مسم تا أى نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت غكخ‬

‫يخظخة ‪،‬ون يحرؾل‬

‫لم تخاكص رج‬

‫مؽ يجيمز وتحج‪ ،‬يالئحا‬

‫ي شضكح ا ييح ييمنؾن‬ ‫نسؾذجم يل خاكص ومجتو وآيكمت إسج ه و الش خطمت‬ ‫و‬ ‫و يس م كخ و يسؾ سضمت يخمسا نو و ؾ نط تجج جه ودمالت وقضو أو إيغمئو‪.‬‬ ‫و ل دم ييمئسؾن‬

‫كسا ىى‬

‫لم مسم تا أي نذمط مؽ أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫يلسخلضمت تخمذ نمفا الد كمطمت يالزما ي جم وقؾ أ ا أ خ نميبكئا‪.‬‬

‫يلسخاص يو نسسم تا أي نذمط مؽ‬ ‫وفل جسك ألدؾ ل ال جؾز ُ‬ ‫أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت غكخ يخظخة أن شمزل ؽ ذيػ ي خاكص‬

‫يلغكخ إال ن ج يحرؾل لم مؾ فيا مدبيا مؽ يجيمز وفيمو يلذخوط ي ل‬ ‫تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن و لم يشسؾذج يس ج يحيػ‪.‬‬ ‫و يؾم يجيمز بؾ‬

‫الش خطمت يخمسا نمت يبمل وم ميجا يسخلضمت‬

‫غكخ يخظخة و ي خلص يشيمئل مشيم وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‬ ‫الش خطمت و يس م كخ يخمسا بحيػ نمي شدكق م جيمز شئؾن يبكئا‪.‬‬

‫(السادة ‪ )30‬أصميا السادة (‪)29‬‬

‫(السادة ‪)29‬‬ ‫‪49‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫كسا ىى‬

‫حغخ ت كخ‪ ،‬أى مخلضمت غكخ اظخة إال ن ج يحرؾل لل ترخ ح مؽ‬

‫يجيمز طبيمو يإلش خطمت و يس م كخ و يسؾ سضمت يخمسا ي ل تحج‪،‬ىم يالئحا‬ ‫ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫الفرل الثانى‬

‫(السخمفات البمجية)‬

‫(السخمفات البمجية)‬ ‫(السادة ‪)30‬‬

‫يؾم يجيمز نمإلشخب‬

‫(السادة ‪ )31‬أصميا السادة (‪)30‬‬ ‫كسم ىل‬

‫لم تشغكؼ وتخظكط سلكمت إل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫يلسخلضمت يبلج ا و ج ‪ ،‬نسمذج نختمت يذخوط و يسؾ سضمت يخمسا ب شضكح‬ ‫اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا و لم يؾز ت و يجيمت يسخ را‬

‫م مونا يجيمز فم ييكمم بحيػ‪.‬‬

‫كسم ىم‬

‫وتل دم ىكئا يسج س مت ي سخنكا يجج جة ب ؾفكخ يسؾ ‪ ،‬يسميكا يسظلؾبا‬

‫يزسمن تشضكح اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا فل يسج س مت ي سخنكا‬

‫طبويم يلذخوط و يسؾ سضمت ي ل ز يم يجيمز وتحج‪،‬‬ ‫نميالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫لم يشحؾ يؾ ‪،‬‬

‫وت ؾن يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ىل يجيا يسدئؾيا ؽ إجخ ت يظخح‬

‫و ي مقج ي شضكح اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا و يخقمنا‬

‫كسم ىم‬

‫لل تشضكح‬

‫ي يج و ؼ يظخح وفيمو يشسمذج نختمت يذخوط و يسؾ سضمت يس جة نس خفا‬

‫يجيمز‪.‬‬

‫و كؾن تيج ؼ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا مؽ االل ي كمنمت‬

‫كسم ىم‬ ‫‪50‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫ي ل ت مقج م يم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‪.‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫لم طلل مؽ يجيا‬

‫وفل دميا مؾ فيا ئكذ مجلذ يؾز بشم و‬ ‫إل‪ ،‬ا يسخ را و خ مؽ يؾز خ يسخ ص جؾز يلجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬

‫ييكمم بشفديا ب شضكح ٍ‬ ‫أي مؽ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا ‪.‬‬

‫لم طلل مؽ يجيا‬

‫وفل دميا مؾ فيا ئكذ مجلذ يؾز بشم و‬ ‫إل‪ ،‬ا يسخ را و خ مؽ يؾز خ يسخ ص جؾز يلجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬

‫ييكمم ب شضكح ٍ‬ ‫أي مؽ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا عمى الشحؽ‬

‫الؽارد بالسادة (‪ )22‬مؼ ىحا القانؽن ‪.‬‬

‫السادة (‪)31‬‬

‫السادة (‪ )32‬أصميا السادة (‪)31‬‬

‫تُشذأ ودج ت يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نميجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫ت ؾن مدئؾيا ؽ إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا و كؾن ييم ج‪ ،‬نمب مؽ‬

‫كسا ىى‬

‫إل‪ ،‬ت نأجيدة يسجن و يسخكد و ألدكم و ييخى وت ؾن مدئؾيا فل نظمق‬

‫ا رمسيم ؽ آلتل ‪:‬‬

‫‪ .1‬إ ج ‪ ،‬يخظا يسحلكا يخئكدا يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا فل‬

‫ؾ‬

‫الت ختكجكا يؾطشكا يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت نمي ؾ فق م اظط ي شسكا‬

‫و ي خظكط ي سخنل‪.‬‬

‫‪ .2‬تحج ج وتحج ث يبكمنمت ؽ نسكمت يسخلضمت يبلج ا وأسشمفيم و ج ‪،‬‬ ‫قم جة بكمنمت ‪،‬قكيا ييم ‪.‬‬

‫‪ .3‬يخقمنا لم تشضكح يؾ‪ ،‬إ‪ ،‬ة يسخلضمت يبلج ا وم مونا يجيمز فل م من ا‬ ‫تشضكح مشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا وتحيكق يخقمنا يضشكا‬ ‫يسظلؾبا‪.‬‬

‫‪.4‬‬

‫سمن تشضكح يخظا يسحلكا يخئكدا نمي شدكق م مؤتدمت يجويا‬ ‫‪51‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫و يسج س مت يسحلكا و ييظم‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫يخمص ومشغسمت يسج س يسجنل‪.‬‬

‫‪ .5‬إ ج ‪ ،‬وتيج ؼ بخمج يل ؾ كا يخمسا نسجمالت إ‪ ،‬ة يسخلضمت نمي شدكق م‬ ‫يجيمز‪.‬‬

‫‪ .6‬و‬

‫آليكمت ي سلكا يس من ا تشضكح يخظا يسحلكا يخئكدا يإل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫يلسخلضمت يبلج ا ودب يسذمكب ي م ت ؾق تشضكحىم وتحج ثيم ومخج يم‬ ‫وت ؾن تلػ يخظا ملدما فؾ‬ ‫م‬

‫سم‪،‬ىم مؽ يجيمز‪.‬‬

‫جم إلاالل نميسدئؾيكا ي أ‪ ،‬بكا تل دم ودج ت إل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫يلسخلضمت يبلج ا نميجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ب يج ؼ تيخ خ نجمز ب تشؾى ؾ ح‬

‫مم تؼ تشضكحه فم‬

‫كسا ىي‬

‫ؾ يخظا يسحلكا يخئكدكا يلسخلضمت يبلج ا‪.‬‬

‫وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن يبكمنمت ألتمتكا ي ل جل تؾ فخىم فل‬ ‫تلػ يخظا و يجيا يسخ را بشذخىم ن ج‬ ‫يالزما يالن يم مؽ إ ج ‪،‬ىم وتحج ثيم‪.‬‬

‫سم‪،‬ىم وطخ يا نذخىم و يسجة‬

‫كسا ىي‬ ‫السادة (‪ )33‬أصميا السادة (‪)32‬‬

‫السادة (‪)32‬‬

‫كسا ىى‬

‫تؤول مل كا يسخلضمت يبلج ا يلجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نسجخ‪ ،‬تَخلل‬ ‫دمئدىم شيم فل ألممكؽ يسخررا يحيػ أو نسجخ‪ ،‬تدلكسيم إيم ألشخمص‬

‫يسخاص ييؼ بحيػ مم يؼ تشص ي مقج ت بكؽ يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را وأي‬ ‫ُ‬ ‫جيا أاخي ي يج ؼ أي مؽ اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا لم غكخ‬

‫ذيػ‪.‬‬

‫وال جؾز يحمئد يسخلضمت يبلج ا ي خلل شيم أو تدلكسيم إال فل ألممكؽ‬

‫كسا ىى‬ ‫‪52‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يسخررا يحيػ أو يألشخمص يسخاص ييؼ بحيػ‪.‬‬ ‫السادة (‪)33‬‬

‫ؼ تحركب تؼ شيخي نغكخ أ‪،‬‬

‫السادة (‪ )34‬أصميا السادة (‪)33‬‬

‫ؼ تحركب تؼ شيخي نغكخ أ‪،‬‬

‫ودج ت يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت‬

‫نميجيا يسخ را نميسحمفغمت و يسخكد و يسجن و ألدكم‬

‫ودج ت اإلدارة يس مملا يلسخلضمت‬

‫و ييخى وأجيدة نميجيا يسخ را نميسحمفغمت و يسخكد و يسجن و ألدكم‬

‫و ييخى وأجيدة‬

‫يسج س مت ي سخنكا يجج جة تؾ بشضديم أو بؾ تظا يغكخ يخجممت إل‪ ،‬ة يسج س مت ي سخنكا يجج جة تؾ بشضديم أو بؾ تظا يغكخ يخجممت جسع‬

‫يس مملا يلسخميضمت يبلج ا مؽ يؾدج ت يسبشكا و أل‬

‫ل يضزم ي ل تخز‬

‫ألدكمم ىح ييمنؾن ونيليم إيم ألممكؽ يسخررا ييح يغخ‬ ‫نظخ يا آمشو وذيػ لم يشحؾ آلتم‪:‬‬

‫و ي خلص مشيم ألدكمم ىح ييمنؾن ونيليم إيم ألممكؽ يسخررا ييح يغخ‬

‫شيخيا بالشدبة لمؽحجات الدكشية‪.‬‬ ‫ًّ‬ ‫‪ -1‬مؼ أربعة جشييات إلى أربعيؼ جشيياً‬ ‫‪ -2‬مؽ ثالثكؽ جشكيمو إيم ممئا جشكو شيخًّم يلؾدج ت ي جم ا يسد يلا‬ ‫و يؾدج ت يسد خجما ميم ألنذظا يسيؽ و أل سمل يحخة‪.‬‬

‫‪ -3‬نسم ال جموز اسدسمئا جشكو شيخًّم يلسشذآت يحكؾمكا و ييكئمت ي مما‬ ‫وشخنمت ييظم‬

‫ي مم وقظم‬

‫أل سمل ي مم و يسد ذضكمت ومشذآت‬

‫يخ م ا يرحكا و يسشذآت ي لكسكا يخمسا وشخنمت ييظم‬

‫ونقل السخمفات يبلج ا مؽ يؾدج ت يسبشكا و أل‬

‫ل يضزم‬

‫يضزم يسد غلا يألنذظا ي جم ا‪.‬‬

‫و ي خلص مشيم‬

‫نظخ يا آمشو وذيػ لم يشحؾ آلتم‪:‬‬

‫شيخيا بالشدبة لمؽحجات الدكشية‪.‬‬ ‫ًّ‬ ‫‪ -1‬مؼ جشييان إلى أربعيؼ جشيياً‬ ‫‪ -2‬كسا ىؽ‪.‬‬

‫‪ -3‬نسم ال جموز اسدسمئا جشكو شيخًّم يلسشذآت يحكؾمكا و ييكئمت ي مما‬ ‫وشخنمت ييظم‬

‫يخمص‪.‬‬

‫‪ -4‬نسم ال جموز تب سمئا جشكو شيخًّم نميشدبا يلسشذآت يرشم كا و أل‬

‫ي ل تخز‬

‫ي مم وقظم‬

‫أل سمل ي مم و يسد ذضكمت ومشذآت‬

‫يخ م ا يرحكا و يسشذآت ي لكسكا يخمسا والذخكات والسبانى اإلدارية‬

‫ل‬

‫التابعة لمقطاع الخاص‪.‬‬

‫‪ -4‬كسا ىؽ‪.‬‬

‫‪ -5‬نسم ال جموز أيف جشكو شيخًّم نميشدبا يلسخكد ي جم ا و يضشم‪،‬ق‬

‫‪ -5‬نسم ال جموز أيف جشكو شيخًّم نميشدبا يلسخكد ي جم ا و يضشم‪،‬ق‬ ‫‪53‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫و يسشذآت يدكمدكا والخيااضية ومم سمثليم مؽ مشذآت أو أنذظا‪.‬‬

‫و يسشذآت يدكمدكا ومم سمثليم مؽ مشذآت أو أنذظا‪.‬‬ ‫وت ضل ‪،‬و ي بم‪،‬ة مؽ أ‪ ،‬ىح يختؼ‪.‬‬

‫و رج ب حج ج‬

‫ؾ نط وفئمت ىح يختؼ قخ مؽ ئكذ مجلذ يؾز‬

‫وت ضل ‪،‬و ي بم‪،‬ة مؽ أ‪ ،‬ىح يختؼ‪.‬‬ ‫و رج ب حج ج‬

‫نج‬

‫ؾ نط وفئمت ىح يختؼ قخ مؽ ئكذ مجلذ يؾز‬

‫نج‬

‫مؾ فيا مجلذ يؾز ؛ بشم و لم خ مؽ يؾز خ يسخ ص و جؾز ز م‪،‬ة ىحه مؾ فيا مجلذ يؾز ؛ بشم و لم خ‬ ‫يضئمت نب تش كؽ بح ت األدة بؾ ق ‪ %10‬مؽ يضئمت يسحنؾ ة نميضيخة يثمنكا مؽ يضئمت نب تش كؽ بح ت األداة بؾ ق ‪ %10‬مؽ قيسة يضئمت يسحنؾ ة شخ ظا‬ ‫ىحه يسم‪،‬ة شخ ظا أن ال تجموز مجسؾ ىحه يد م‪،‬ة‬

‫ي ب فئا‪.‬‬

‫ف يحج ألقرم يسيخ‬

‫مؽ يؾز خ السعشى و جؾز ز م‪،‬ة ىحه‬

‫أن ال تجموز مجسؾ ىحه يد م‪،‬ة‬

‫ف يحج ألقرم يسيخ ي ب فئا‪.‬‬

‫نيج بؾ تظا ودج ت إل‪ ،‬ة‬ ‫وُحرب ىح يختؼ نميجف إلي خونل أو و‬ ‫نيج بؾ تظا ودج ت إل‪ ،‬ة وُحرب ىح يختؼ نميجف إلي خونل أو و‬ ‫يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نميجيا يسخ را أو أجيدة يسج س مت ي سخنكا يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نميجيا يسخ را أو أجيدة يسج س مت ي سخنكا‬

‫يجج جة أو مؽ تشكبو فل ذيػ مؽ ييظم‬ ‫وال خب الي دم نأ‪،‬‬

‫ي مم أو يخمص أو أجيدة يجويا‪.‬‬

‫يختؼ يسذم إيكو نسم تبخمو ن ض يسشذآت م‬

‫يجج جة أو مؽ تشكبو فل ذيػ مؽ ييظم‬ ‫وال خب الي دم نأ‪،‬‬

‫ي مم أو يخمص أو أجيدة يجويا‪.‬‬

‫يختؼ يسذم إيكو نسم تبخمو ن ض يسشذآت م‬

‫ودج ت يإل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت نميجيا يسخ را أو أجيدة يسج س مت ودج ت اإلدارة يس مملا يلسخلضمت نميجيا يسخ را أو أجيدة يسج س مت‬ ‫ي سخنكا يجج جة أو يس مقج ؽ م يم مؽ تضمقمت أو بخوتؾنؾالت نذأن يخجممت‬

‫السذار إلييا بيحه السادة‪.‬‬

‫وتشذئ يؾدج ت يسحلكا يسخ را فم يسحمفغمت وأجيدة يسج س مت‬

‫ي سخنكا يجج جة أو يس مقج ؽ م يم مؽ تضمقمت أو بخوتؾنؾالت نذأن‬

‫يخجممت الستكاممة إلدارة السخمفات البمجية‪.‬‬

‫ي سخنكا يجج جة مكمتل ي ليم شكموى يسؾ طشكؽ فم دميا تزخ ىؼ مؽ جم‬

‫كسا ىى‬

‫السادة (‪)34‬‬

‫السادة (‪ )35‬أصميا السادة (‪)34‬‬

‫الي دم نأدكمم ىح ييمنؾن و تخمذ يالزم نذأنيم‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫يسخ را أو أجيدة يسج س مت ي سخنكا يجج جة تشضكحو يلخظا يسضرلا ي م‬ ‫ترج ىم يسحمفغا أو أجيدة يسج س مت ي سخنكا يجج جة فم ىح يذأن‪.‬‬

‫فم يسحمفغا يسخ را أو أجيدة يسج س مت ي سخنكا يجج جة تشضكحو يلخظا‬ ‫يسضرلا ي م ترج ىم يسحمفغا أو أجيدة يسج س مت ي سخنكا يجج جة فم‬ ‫ىح يذأن‪.‬‬

‫شذأ سشجوق يلشغمفا نكب محمفغا أو جيمز مؽ أجيدة يسج س مت‬ ‫شذأ سشجوق يلشغمفا نكب محمفغا أو جيمز مؽ أجيدة يسج س مت‬ ‫ي سخنكا يجج جة ي م تدخى لكيم أدكمم ىح ييمنؾن وتؤول إيكو يسبميغ آلتكا‪ :‬ي سخنكا يجج جة ي م تدخى لكيم أدكمم ىح ييمنؾن وتؤول إيكو يسبميغ آلتكا‪:‬‬ ‫‪ .1‬دركلا يختؼ يسشرؾص لكو فل يسم‪،‬ة (‪ )34‬مؼ ىحا القانؽن‪.‬‬ ‫‪ .1‬دركلا يختؼ يسشرؾص لكو فل يسم‪،‬ة قؼ (‪ )33‬مؽ ىح ييمنؾن م‬ ‫جم إلاالل نسم و ‪ ،‬نميبشج قؼ (‪ )8‬مؽ يسم‪،‬ة قؼ (‪ )12‬مؽ ىح ييمنؾن ‪.‬‬ ‫‪ .2‬يسيمبب إل مفل يخمص نمي مقج ت ي ل تبخميم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫‪ .2‬يسيمبب إل مفل يخمص نمي مقج ت ي ل تبخميم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫م ن ض يسشذآت نغكخ تيج ؼ نب أو ن ض اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫م ن ض يسشذآت نغكخ تيج ؼ نب أو ن ض اجممت إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫يلسخلضمت يبلج ا يسشرؾص لكيم فل يسم‪،‬ة (‪ )34‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫يلسخلضمت يبلج ا يسشرؾص لكيم فل يسم‪،‬ة (‪ )33‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫‪ .3‬كسا ىؽ‬ ‫‪ .3‬مجفؾ مت شخنمت ي يخبم ميمبب يظمقا يسؾيجة مؽ يسخلضمت طبيمو يسم‬ ‫ت حسلو مؽ ت خ ضا ي غح ا ي م رج ىم ئكذ مجلذ يؾز وفيمو يحكؼ‬ ‫يسم‪،‬ة (‪ )25‬مؽ ىح ييمنؾن‬ ‫‪ .4‬ال سم‪ ،‬ت ي ل تج ج فل مؾ زنا يسحمفغا يلرخب لم أ سمل يشغمفا‪.‬‬ ‫‪ .4‬كسا ىؽ‪.‬‬ ‫‪ .5‬مئج سلكمت إ‪ ،‬ة يسخلضمت ي ل تيؾم يسحمفغا نإ‪ ،‬تيم‪.‬‬ ‫‪ .5‬كسا ىؽ‪.‬‬ ‫‪ .6‬يغخممت ي ل ُحكؼ بيم وميمبب ي رميح ي جم تج ‪ ،‬يختؼ يسشرؾص لكو ‪ .6‬يغخممت ي ل ُحكؼ بيم وميمبب ي رميح ي جم تج ‪ ،‬يختؼ يسشرؾص لكو‬ ‫فل يسم‪،‬ة ( ‪. )33‬‬ ‫فل يسم‪،‬ة ( ‪. )34‬‬ ‫‪ .7‬أي مؾ ‪ ،‬أاخى تخرص مؽ يسؾ زنا ي مما يلجويا‪.‬‬ ‫‪ .7‬كسا ىؽ‪.‬‬ ‫وفل جسك ألدؾ ل ال جؾز يرخب مؽ مؾ ‪ ،‬ىح يرشم‪ ،‬ق إال لم‬ ‫وفل جسك ألدؾ ل ال جؾز يرخب مؽ مؾ ‪ ،‬ىحه يرشم‪ ،‬ق إال لم‬ ‫اجممت جس يسخلضمت و ييسمما و يسبكشا نرج يسم‪،‬ة (‪ )34‬مؼ ىحا القانؽن‬ ‫اجممت جس يسخلضمت و ييسمما و يسبكشا نرج ىحه السادة فى السحافعة‬

‫السادة (‪ )36‬أصميا السادة (‪)35‬‬

‫السادة (‪)35‬‬ ‫‪55‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫تؤول إيم سشجوق يشغمفا يسشذأ نميسحمفغا يلرخب لم أنذظا يسخلضمت تؤول إيم سشجوق يشغمفا يسشذأ نميسحمفغا يلرخب لم أنذظا يسخلضمت‬ ‫يبلج ا يسبميغ آلتكا‪:‬‬

‫يبلج ا يسبميغ آلتكا‪:‬‬

‫ندبا ‪ %25‬مؽ يشدبا يسخررا يلسحمفغا مؽ دركلا يزخ با ي يم ا ندبا ‪ %25‬مؽ يشدبا يسخررا يلسحمفغا مؽ دركلا يزخ با ي يم ا‬ ‫يسشرؾص لكيم نمييمنؾن قؼ (‪ )196‬يدشا ‪ 2008‬نذأن قمنؾن يزخ با لم يسشرؾص لكيم في قانؽن الزخيبة عمى العقارات السبشية الرادر بالقانؽن‬ ‫رقػ (‪ )196‬لدشة ‪.2008‬‬

‫ي يم ت يسبشكا‪.‬‬

‫ندبا ‪ %15‬مؽ سكج فمئض سشجوق يخجممت و ي شسكا يسحلكا نميسحمفغا ندبا ‪ %15‬مؽ سكج فمئض سشجوق يخجممت و ي شسكا يسحلكا نميسحمفغا‬ ‫شج نيم ا نب تشا مميكا وفم دميا وجؾ‪،‬‬

‫جد فم تسؾ ب ي يؾ‪ ،‬يخمسا‬

‫شج نيم ا نب تشا مميكا وفم دميا وجؾ‪ ،‬جد فم تسؾ ب ي يؾ‪ ،‬يخمسا‬

‫نسشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نكب يسحمفغمت تظميل وز ة ي شسكا نسشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يبلج ا نكب يسحمفغمت تظميل وز ة‬ ‫يسحلكا وز ة يسميكا ب سؾ ب سمفم ي جد مؽ يسؾ زنا ي مما يلجويا‬

‫وفيمو يإلجخ ت ووفيمو يإلجخ ت و يزؾ نط ي م تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ‪.‬‬ ‫السادة (‪)36‬‬

‫تل دم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نمي شدكق م‬

‫وذيػ ي شسكا يسحلكا وز ة يسميكا ب سؾ ب سمفم ي جد مؽ يسؾ زنا ي مما يلجويا‬ ‫وذيػ وفيمو يإلجخ ت و يزؾ نط ي م تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا‪.‬‬ ‫السادة (‪ )37‬أصميا السادة (‪)36‬‬

‫يجيمز ب خركص مؾ ق إييم أو تل دم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نمي شدكق والحرؽل عمى مؽافقة يجيمز‬

‫فخز أو م ميجا يسخلضمت يبلج ا طبيمو ألدكمم ىح ييمنؾن والئح و ي شضكح ا نسم ب خركص مؾ ق إييم أو فخز أو م ميجا يسخلضمت يبلج ا طبيمو ألدكمم ىح‬ ‫تل دم ب شضكح نغؼ ي جسك يسخلضمت يبلج ا ونيليم وتحج ج يسؾ كج يسشمتبا يحيػ ييمنؾن والئح و ي شضكح ا نسم تل دم ب شضكح نغؼ ي جسك يسخلضمت يبلج ا ونيليم‬

‫‪ ،‬اب يسجن و يسخكد و ألدكم و ييخى و يسج س مت ي سخنكا يجج جة و ال وجل وتحج ج يسؾ كج يسشمتبا يحيػ ‪ ،‬اب يسجن و يسخكد و ألدكم‬ ‫محمتبا يسخ ص إ‪ ،‬مو‪.‬‬

‫و يسج س مت ي سخنكا يجج جة و ال وجل محمتبا يسخ ص إ‪ ،‬مو‪.‬‬

‫كسا ىى‬

‫تيؾم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نمتخمذ نمفا إلجخ ت يالزما ي ؾفكخ‬ ‫‪56‬‬

‫و ييخى‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يسؾ ق‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫يسخررا ي سلكمت يس ميجا و ي خلص يشيمئل مؽ يسخلضمت يبلج ا‬

‫يل كمنمت ي مملا فل ىح يسجمل نغكخ دق ن ضم‬ ‫يسشغسا ييح يذأن‪.‬‬

‫تسل وفويم يليؾ نكؽ و ييؾ ج‬ ‫السادة (‪ )38‬أصميا السادة (‪)37‬‬

‫السادة (‪)37‬‬ ‫حغخ إييم أو فخز أو م ميجا يسخلضمت يبلج ا إال فل ألممكؽ يسخررا‬

‫كسا ىى‬

‫السادة (‪)38‬‬

‫السادة (‪ )39‬أصميا السادة (‪)38‬‬

‫يحيػ وفيمو يإلجخ ت ي م تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫يؾم جيمز تشسكا يسذخو مت يس ؾتظا و يرغكخة وم شمىكا يرغخ نمي مون م‬ ‫يجيمز يج ؼ يذخنمت يس ؾتظا و يرغكخة وم شمىكا يرغخ ي مملا فل مجمل‬

‫كسا ىى‬

‫جس ونيب وتجو خ يسخلضمت يبلج ا مؽ االل تيج ؼ ددما مؽ يحؾ فد ي سؾ لكا‬ ‫و يضشكا ي د د ‪،‬و تلػ يذخنمت فل مشغؾما إ‪ ،‬ة يسخلضمت وتحج‪ ،‬يالئحا‬ ‫ي شضكح ا ييح ييمنؾن يذخوط يالزم تؾ فخىم يلحرؾل لم ذيػ ي سؾ ب‪.‬‬

‫السادة (‪ )40‬أصميا السادة (‪)39‬‬

‫السادة (‪)39‬‬

‫تل دم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نمتخمذ نمفا ي ج بكخ يالزما يغلق يسيميل‬

‫ي ذؾ ئكا االل اسذ تشؾ ت مؽ تم خ ي سب بيح ييمنؾن و ؾيم يجيمز ي ذؾ ئكا االل عاميؼ مؽ تم خ ي سب بيح ييمنؾن و ؾيم يجيمز مخقبا‬

‫مخقبا قكمم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بحيػ وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن قكمم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بحيػ وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‬ ‫إلجخ ت و ي ج بكخ يالزما يحيػ‪.‬‬

‫إلجخ ت و ي ج بكخ يالزما يحيػ‪.‬‬

‫الفرل الثالث‬

‫الفرل الثالث‬ ‫‪57‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫(مخمفات اليجم و البشاء)‬

‫يؾم يجيمز نمي مون م‬

‫السادة (‪ )41‬أصميا السادة (‪)40‬‬

‫السادة (‪)40‬‬

‫يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را نسخج ا يسشغؾما يحميكا‬

‫يجس ونيب و ي خلص مؽ مخلضمت ييجم و يبشم وت ؾيم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫تخمذ نمفا إلجخ ت يالزما ي شضكح يسشغؾما يجج جة وتؾفكخ يسؾ ق‬

‫يسخررا ي سلكمت يس ميجا و ي خلص يشيمئل مؽ مخلضمت ييجم و يبشم‬

‫كسا ىى‬

‫نسم‬

‫تخ ص نمي شدكق م يجيمز نمإلشخب لم تشضكح ومخقبا تلػ ي سلكمت‪.‬‬

‫وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن يذخوط و يزؾ نط و يسؾ سضمت و إلجخ ت‬ ‫يالزما يحيػ‪.‬‬

‫السادة (‪ )42‬أصميا السادة (‪)41‬‬

‫السادة (‪)41‬‬ ‫تل دم جسك يجيمت و ألفخ‪ ،‬شج ييكمم نأ سمل ييجم و يبشم نإ‪ ،‬ة سلكمت يشيب‬ ‫و ي جو خ و ي خلص آلمؽ مؽ االل ألشخمص يسخاص ييؼ بحيػ لم يشحؾ‬ ‫يحي تبكشو يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫كسا ىى‬

‫و لم ألشخمص يسخاص ييؼ نسسم تا أنذظا إل‪ ،‬ة يس مملا يسخلضمت ييجم‬

‫و يبشم نإ م‪،‬ة تجو خىم أو ي خلص مشيم فل يسؾ ق يسخررا يحيػ‪.‬‬ ‫وفل جسك‬

‫ألدؾ ل كؾن يلجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ييكمم بيحه أل سمل لم‬

‫نضيا مؾيج تلػ يسخلضمت إذ أاب أو أىسب أو قرخ فل ييكمم نأي مخدلا مؽ‬

‫تضركال نميالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬ ‫ىحه يسخدب لم يشحؾ يؾ ‪،‬‬ ‫و‬

‫السادة (‪ )43‬أصميا السادة (‪)42‬‬

‫السادة (‪)42‬‬

‫‪58‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫تل دم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نإسج‬

‫تخاكص ييجم و يبشم ن جم إسج‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫أي‬

‫تخاكص ب لػ أل سمل إال إذ قجم طميل ي خاكص مم ُضكج ت مقجه م شخص‬ ‫ُمخاص يو مؽ يجيمز ب ج ول مخلضمت ييجم و يبشم و ال وجل مدم يا‬ ‫يسخ ص تأ‪،‬بككمو‪.‬‬

‫كسا ىى‬

‫السادة (‪ )44‬أصميا السادة (‪)43‬‬

‫السادة (‪)43‬‬

‫نعاما لتحفيد‬ ‫نغممم ي حضكد ومتدم الجياز باالشتخاك مع الجيات اإلدارية السخترة بؽاضع‬ ‫ز يجيمز نمالش خك م يجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را‬ ‫ً‬ ‫و‬ ‫وفقا‬ ‫يسذخو مت يخمسا نإ م‪،‬ة تجو خ وم ميجا مخلضمت ييجم و يبشم ‪.‬‬ ‫السذخوعات الخاصة بإعادة تجويخ ومعالجة مخمفات اليجم والبشاء ً‬ ‫لمزؽابط التي يرجرىا مجمذ إدارة الجياز ‪.‬‬

‫الفرل الخابع‬

‫(السخمفات الدراعية)‬

‫السادة (‪ )45‬أصميا السادة (‪)44‬‬

‫السادة (‪)44‬‬

‫يسخلضمت يد كا فل يسجم ى يسمئكا أو ي خلص مشيم فل غكخ‬

‫ُحغخ إييم‬ ‫ألممكؽ يسخررا يحيػ‪.‬‬

‫كسا ىى‬

‫ويسؾيج يسخلضمت يد كا أو دمئدىم تخمذ نمفا ي ج بكخ يالزما إل م‪،‬ة‬ ‫ت خج ميم أو م ميج يم فل أممكؽ تؾيجىم أو فم ألممكؽ ي م تحج‪،‬ىم يجيا‬

‫إل‪ ،‬ا يسخ را وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن ي ج بكخ ي م‬

‫كؽ‬

‫لم مؾيج يسخلضمت يد كا تخمذىم‪.‬‬ ‫السادة (‪ )46‬أصميا السادة (‪)45‬‬

‫السادة (‪)45‬‬ ‫‪59‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫لم يسحمفغا يسخ را ومج خ مت يد ا تخمذ نمفا ي ج بكخ نحؾ تؾفكخ‬

‫لم الجيات اإلدارية يسخ را ومج خ مت يد ا تخمذ نمفا ي ج بكخ نحؾ‬

‫أل‬

‫ل يالزما و ي مفكا إل‪ ،‬ة يسخلضمت يد كا نسم فل ذيػ إ م‪،‬ة ت خج ميم تؾفكخ أل‬

‫ل يالزما و ي مفكا إل‪ ،‬ة يسخلضمت يد كا نسم فل ذيػ إ م‪،‬ة‬

‫فل يسجمالت يسخ لضا مثب لف يلحكؾ نمت أو ندسم‪ ،‬زؾي أو نؾقؾ‪ ،‬بج ب‬

‫ت خج ميم فل يسجمالت يسخ لضا مثب لف يلحكؾ نمت أو ندسم‪ ،‬زؾي أو‬

‫يس مملا يلسخلضمت يد كا ‪.‬‬

‫وتخظكط ومخقبا إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يد كا ‪.‬‬

‫كسم تخ ص نمي شدكق م‬

‫يجيمز نمإلشخب لم تشغكؼ وتخظكط ومخقبا إل‪ ،‬ة كؾقؾ‪ ،‬بج ب أو غيخىا نسم تخ ص نمي شدكق م‬

‫يجيمز نمإلشخب لم تشغكؼ‬

‫وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن إلجخ ت ي ل لدم لم يجيمت إل‪ ،‬ا وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن إلجخ ت ي ل لدم لم يجيمت إل‪ ،‬ا‬ ‫يسخ را تخمذىم ي حضكد م ميجا يسخلضمت يد كا وآيكمت نيب تلػ يسخلضمت يسخ را تخمذىم ي حضكد م ميجا يسخلضمت يد كا وآيكمت نيب تلػ يسخلضمت‬

‫إيم يسؾ ق‬

‫يخمسا يس ميج يم وآيكمت ي سؾ ب و يحؾ فد الق رم‪ ،‬ا ي د د إيم يسؾ ق‬

‫مشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يد كا ‪.‬‬

‫يخمسا يس ميج يم وآيكمت ي سؾ ب و يحؾ فد الق رم‪ ،‬ا ي د د‬

‫مشغؾما إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يد كا ‪.‬‬

‫الفرل الخامذ‬

‫(السخمفات الرشاعية)‬

‫السادة (‪ )47‬أصميا السادة (‪)49‬‬

‫السادة (‪)49‬‬

‫لم يسشمطق يرشم كا و يسشمطق يحخة و يسشمطق الت ثسم ا والييئة العامة‬

‫لم يسشمطق يرشم كا و يسشمطق يحخة و يسشمطق الت ثسم ا و‬ ‫اظا م مملا إل‪ ،‬ة يسخلضمت يرشم كا‬

‫نرضا ‪،‬و ا‬

‫لم أن ؼ تحج ث يخظا ومخج يم لمتشسية الرشاعية و‬

‫وت ؾن تلػ يخظا نمفحة فؾ‬

‫اظا م مملا إل‪ ،‬ة يسخلضمت يرشم كا‬

‫سم‪،‬ىم مؽ يجيمز وتحج‪ ،‬تحج ث يخظا ومخج يم نرضا ‪،‬و ا وت ؾن تلػ يخظا نمفحة فؾ‬

‫لم أن ؼ‬ ‫سم‪،‬ىم‬

‫يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن يبكمنمت يؾ جل تؾ فخىم فل تلػ يخظا و يض خة مؽ يجيمز وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن يبكمنمت يؾ جل تؾ فخىم فل‬ ‫يدمشكا يالزما يسخج يم ‪.‬‬

‫تلػ يخظا و يض خة يدمشكا يالزما يسخج يم ‪.‬‬

‫السادة (‪ )48‬أصميا السادة (‪)47‬‬

‫السادة (‪)47‬‬ ‫‪60‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫لم ُمؾيج يسخلضمت يرشم كا الد ضمظ ندجب ييحه يسخلضمت دسم "‬ ‫تجب يسخلضمت يرشم كا" وتز يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن نسؾذج ييح‬

‫كسا ىي‬

‫يدجب‬

‫زسؽ ترشكضيم ونسكمتيم وأنؾ يم ونكضكا ي ممب م يم وتخ ص‬

‫ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا نمي شدكق م‬

‫مؽ مظمنيا بكمنمتو يلؾ ق‬

‫يجيمز نس من ا ىح يدجب و ي أكج‬

‫و ل دم مؾيجو يسخلضمت يرشم كا نإاظم‬

‫ييكئا‬

‫كسا ىى‬

‫و يجيمز نميدجب نرضا ‪،‬و ا وذيػ نلو لم يشحؾ يسبكؽ نميالئحا ي شضكح ا‬

‫ييح ييمنؾن‪.‬‬

‫السادة (‪)48‬‬ ‫ل دم ُمؾيج يسخلضمت يرشم كا نضرليم نذكب نممب‬ ‫يسخلضمت وتدلكسيم إيم ألشخمص يسخاص ييؼ بحيػ‪.‬‬

‫السادة (‪ )49‬أصميا السادة (‪)48‬‬ ‫كسا ىي‬

‫ؽ غكخىم مؽ‬

‫السادة (‪ )50‬أصميا السادة (‪)46‬‬

‫السادة (‪)46‬‬ ‫تخ ص ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا نمي شدكق م يجيمز نمإلشخب لم‬

‫تختص الييئة العامة لمتشسية الرشاعية بالتشديق مع الجياز باإلشخاف‬

‫وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن آيكمت ي سؾ ب وتحضكد إل‪ ،‬ة آلمشا‬

‫وتحجد الالئحة التشفيحية ليحا القانؽن آليات التسؽيل وتحفيد اإلدارة‬

‫تشغكؼ وتخظكط ومخقبا سلكمت إل‪ ،‬ة يس مملا يلسخلضمت يرشم كا ‪.‬‬ ‫يلسخلضمت يرشم كا ‪.‬‬

‫عمى تشعيػ وتخطيط ومخاقبة عسميات اإلدارة الستكاممة لمسخمفات الرشاعية ‪.‬‬ ‫اآلمشة لمسخمفات الرشاعية ‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫السادة (‪)50‬‬

‫السادة (‪ )51‬أصميا السادة (‪)50‬‬

‫لم ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا‬

‫جم إسج‬

‫لم ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا‬

‫أو تجج ج يدجب‬

‫جم إسج‬

‫أو تجج ج يدجب‬

‫يرشم ل إال ن ج مؾ فيا يجيمز لم اظا تضركلكا إل‪ ،‬ة يسخلضمت يرشم كا يرشم ل إال ن ج مؾ فيا يجيمز لم اظا تضركلكا إل‪ ،‬ة يسخلضمت يرشم كا‬ ‫يس ؾيجة أو يس ؾق تؾيجىم مؽ يسشذأة‪.‬‬

‫وتخ ص ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا نمي شدكق م‬

‫يسشذآت يرشم كا ي لػ يخظا فم‬

‫يجيمز نس من ا تشضكح‬

‫يس ؾيجة أو يس ؾق تؾيجىم مؽ يسشذأة‪.‬‬

‫وتخ ص ييكئا ي مما يل شسكا يرشم كا نمي شدكق م يجيمز نس من ا تشضكح‬

‫ؾ قمنؾن تكدكخ جخ ت مشح تخابص يسشذآت يرشم كا ي لػ يخظا فم‬

‫يسشذأت يرشم كا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 15‬يدشا ‪2017‬‬

‫يسشذأت يرشم كا يرم‪ ،‬نمييمنؾن قؼ ‪ 15‬يدشا ‪.2017‬‬

‫الرادر بالقانؽن رقػ(‪ )4‬لدشة ‪.1994‬‬

‫السادة (‪)51‬‬

‫السادة (‪ )52‬أصميا السادة (‪)51‬‬

‫ز يجيمز نمي مون م وز ة يرشم ا و ي جم ة نغمم " ي الما يخزخ "‬

‫كسا ىي‬

‫يسرش كؽ لل ز م‪،‬ة ندبا يسجاالت ييمبلا إل م‪،‬ة ي جو خ و يحج مؽ‬ ‫ي حضكد ُ‬ ‫تؾيج يسخلضمت يرشم كا‪.‬‬ ‫وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن الش خطمت و يسؾ سضمت يخمسا‬

‫نميسش جمت يخم‬

‫ا يحيػ يشغمم و ش خطمت يحرؾل‬

‫يخزخ ونسؾذج ىحة يذيم‪،‬ة‪.‬‬

‫ؾ قمنؾن تكدكخ جخ ت مشح تخابص‬

‫لم شيم‪،‬ة ي الما‬

‫‪62‬‬

‫وقانؽن البيئة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الباب الخامذ‬

‫السؽاد والسخمفات الخطخة‬

‫السادة (‪ )53‬أصميا السادة (‪)52‬‬

‫السادة (‪)52‬‬

‫و سج ُشذأ نميجيمز يجشا فشكا مؼ الجيات اإلدارية السخترة يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت‬ ‫ُشذأ نميجيمز يجشا فشكا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة تخ ص بؾ‬ ‫ومخج ا ييؾ ئؼ يسؾدجة يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة وو‬ ‫و سج ومخج ا ييؾ ئؼ يسؾدجة يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت‬ ‫ؾ نط و ش خطمت يخظخة تخ ص بؾ‬ ‫ي ج ول و إل‪ ،‬ة يس مملا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة وتحج ج أتلؾب يحج مؽ يخظخة وو‬

‫تؾيجىم و كؾن يلجشا أممنا فشكا مؽ ذوى يخبخة وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح‬ ‫ييمنؾن تذككب يلجشا و ا رمسمتيم ونغمم سليؼ ‪.‬‬

‫يخظخة وتحج ج أتلؾب يحج مؽ تؾيجىم و كؾن يلجشا أممنا فشكا مؽ ذوى‬ ‫يخبخة وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن تذككب يلجشا و ا رمسمتيمونغمم‬

‫عسميا ‪.‬‬

‫السادة (‪)53‬‬

‫ت ؾن يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ىل يسدئؾيا ؽ إسج‬

‫ؾ نط و ش خطمت ي ج ول و إل‪ ،‬ة يس مملا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت‬

‫السادة (‪ )54‬أصميا السادة (‪)53‬‬

‫ت ؾن يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ىل يسدئؾيا ؽ إسج‬

‫تخاكص ي ج ول‬

‫و إل‪ ،‬ة يس مملا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة طبيمو يليؾ ئؼ و يزؾ نط و الش خطمت و إل‪ ،‬ة يس مملا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة طبيمو يليؾ ئؼ و يزؾ نط و الش خطمت‬ ‫ي م تز يم يلجشا يسذم إيكيم نميسم‪،‬ة قؼ (‪ )52‬مؽ ىح ييمنؾن و ؾيم ي م تز يم يلجشا يسذم إيكيم نميسم‪،‬ة قؼ (‪ )53‬مؽ ىح ييمنؾن و ؾيم‬ ‫يجيمز نمي شدكق م تلػ يجيمت مخقبا تج ول يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة ويو فل يجيمز نمي شدكق م تلػ يجيمت مخقبا تج ول يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة ويو‬

‫تبكب ذيػ تخمذ نمفا ي ج بكخ يالزما ذ ت يرلا نسم يؾم يجيمز بشذخ فل تبكب ذيػ تخمذ نمفا ي ج بكخ يالزما ذ ت يرلا نسم يؾم يجيمز بشذخ‬ ‫يس لؾممت يخمسا نميسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة وترشكضمتيسم‪.‬‬

‫يس لؾممت يخمسا نميسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة وترشكضمتيسم‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫السادة (‪)54‬‬

‫السادة (‪ )55‬أصميا السادة (‪)54‬‬

‫ُحغخ تج ول يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة إال ن ج يحرؾل‬ ‫يجيمز وب خاكص مؽ يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را‪.‬‬

‫لم مؾ فيا‬

‫كسا ىى‬

‫يسخاص ييؼ ب ج ول يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة ي خلل شيم أو‬ ‫و حغخ لم ُ‬ ‫تدلكسيم إال فل ألممكؽ يسخررا يحيػ أو يألشخمص يسخاص ييؼ بحيػ ‪.‬‬

‫كسا ىى‬

‫السادة (‪)55‬‬

‫السادة (‪ )56‬أصميا السادة (‪)55‬‬

‫ل دم ييمئسؾن لم إن مج أو إ‪ ،‬ة يسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة تؾ نمنت‬

‫فل دمي يم يغمز ا أو يدمئلا أو يرلبا أن خحو جسك‬ ‫حج‪،‬ىم يجيمز نسم زسؽ جم دجوث أي أ خ نميبكئا‪.‬‬

‫و لم مميػ يسشذأة أو يسدئؾل‬

‫ل ر ر رردم يير ر ررمئسؾن لر ر ررم إن ر ر ررمج أو إ‪ ،‬ة يسر ر ررؾ ‪ ،‬و يسخلضر ر ررمت يخظ ر ر رخة‬

‫الد كمطمت ي م تر ررؾ نمنر ررت فر ررل دمي ير ررم يغمز ر ررا أو يدر ررمئلا أو يرر ررلبا أن خر ررحو جسك ر ر‬

‫ؽ إ‪ ،‬تيم ي ل ش ج‬

‫الد كمطر ر ررمت ي ر ر ررم حر ر ررج‪،‬ىم يجير ر ررمز والمجشــــــة السذــــــار إلييــــــا بالســــــادة‬

‫(‪ )53‬مؼ ىحا القانؽن نسم زسؽ جم دجوث أي أ خ نميبكئا‪.‬‬ ‫كسا ىى‬

‫ؽ نذمطيم‬

‫مخلضمت اظخة طبيمو ألدكمم ىح ييمنؾن الد ضمظ ندجب ييحه يسخلضمت ونكضكا‬ ‫ي خلص مشيم ونحيػ يجيمت يس مقج م يم ألى سلكمت إ‪ ،‬ة ييحه يسخلضمت‬

‫وتبكؽ يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن نسؾذج ىح يدجب و يبكمنمت ي ل تجون فكو‪.‬‬ ‫و جل‬

‫لم مميػ يسشذأة أو يسدئؾل‬

‫ؽ إ‪ ،‬تيم ي م ش ج‬

‫شيم‬

‫كسا ىى‬

‫مخلضمت اظخة أن يؾم ب ظيكخىم وتظيكخ ي خبا و يسكمن ي م نمنت ميممو نو إذ‬

‫تؼ نيب يسشذأة أو وقف نذمطيم وذيػ وفيمو يالش خطمت و يس م كخ ي م تحج‪،‬ىم‬ ‫‪64‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن‪.‬‬ ‫السادة (‪)56‬‬

‫السادة (‪ )57‬أصميا السادة (‪)56‬‬

‫يسخاص ييؼ نمي ج ول و إل‪ ،‬ة يس مملا يلسؾ ‪ ،‬و يسخلضمت يخظخة‬ ‫ل دم ُ‬ ‫ب يج ؼ وثكيا تأمكؽ أو اظمب سمن يلجيمت إل‪ ،‬ا يسخ را ي غظكا‬

‫كسا ىي‬

‫أل خ و يخدمئخ يسح سلا فل دميا وقؾ دم‪،‬ث أو تلؾث نمجؼ ؽ مسم تا‬

‫أي مؽ تلػ ألنذظا وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن يجيا يسخ را‬ ‫نإسج‬

‫مشيسم‪.‬‬

‫تلػ يؾثكيا وقكس يم أو اظمب يزسمن و يذخوط يؾ جل تؾ فخىم فل أي‬

‫كسا ىى‬ ‫السادة (‪ )58‬أصميا السادة (‪)57‬‬

‫السادة (‪)57‬‬

‫كسا ىى‬

‫ُحغخ ت خج م ي بؾ ت يضم غا ؽ يسؾ ‪ ،‬يخظخة أو ت خج م يسش جمت‬ ‫يشمتجا ؽ تجو خىم إال وفيمو يالش خطمت ي ل تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ييح‬

‫ييمنؾن‪.‬‬

‫السادة (‪)58‬‬

‫السادة (‪ )59‬أصميا السادة (‪)58‬‬

‫م جم إلاالل نمالتضمقكمت يجويكا ُحغخ ترج خ يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت‬ ‫يخظخة إيم ام ج جسيؾ ا مرخ ي خبكا إال ن ج يحرؾل لم مؾ فيا مؽ‬

‫كسا ىى‬

‫يجيمز وتحج‪ ،‬يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن الش خطمت و إلجخ ت يخمسا‬ ‫نإسج‬

‫ىحه يسؾ فيا‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫السادة (‪)59‬‬

‫السادة (‪ )60‬أصميا السادة (‪)59‬‬ ‫ي ج ول أو إل‪ ،‬ة يس مملا‬

‫ُحغخ إقمما أو إ‪ ،‬ة أ ا مشذآت نغخ‬ ‫ي ج ول أو إل‪ ،‬ة يس مملا‬ ‫ُحغخ إقمما أو إ‪ ،‬ة أ ا مشذآت نغخ‬ ‫يلسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة إال ب خاكص مؽ يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ن ج يلسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة إال ب خاكص مؽ يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را ن ج‬

‫مؾ فيا يجيمز و كؾن ي خلص مؽ يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة طبيمو يلذخوط مؾ فيا يجيمز و كؾن ي خلص مؽ يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة طبيمو يلذخوط‬ ‫و يس م كخ ي ل تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن ‪.‬‬ ‫و يس م كخ ي ل تحج‪،‬ىم يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن ‪.‬‬ ‫وتحج‪ ،‬يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را نمي شدكق م‬

‫يؾز ت و يجيمت يس شكا أممكؽ ي خلص مؽ ذيػ ‪.‬‬

‫وتحج‪ ،‬يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بعج مؽافقة الجياز ن ج أاح أي‬

‫يجيمز ن ج أاح أي‬

‫يؾز ت و يجيمت يس شكا أممكؽ ي خلص مؽ ذيػ ‪.‬‬ ‫السادة (‪ )61‬أصميا السادة (‪)60‬‬

‫السادة (‪)60‬‬ ‫تل دم نمفا يسشذآت ي ل خلف ؽ أنذظ يم مخلضمت اظخة ب رشكضيم‬

‫كسا ىى‬

‫وجس يم وت بئ يم نسم تل دم ب ؾفكخ أ‪،‬و ت ومد لدممت يضرب و يجس و يشيب‬

‫و ي خد ؽ ‪ ،‬اب يسشذأة وتؾ ح يالئحا ي شضكح ا ييح ييمنؾن الش خطمت‬ ‫و يس م كخ يالزما ييحه أل‪،‬و ت و يسد لدممت‪.‬‬ ‫السادة (‪)61‬‬

‫ل‬

‫ُحغخ ت كخ‪ ،‬يسخلضمت يخظخة أو يدسمح بجاؾييم أو مخو ىم فل أ‬ ‫جسيؾ ا مرخ ي خبكا نسم حغخ مخو يدضؽ ي م تحسب مؾ ‪ ،‬أو مخلضمت أ‬

‫السادة (‪ )62‬أصميا السادة (‪)61‬‬

‫ُحغخ ت كخ‪ ،‬يسخلضمت يخظخة أو يدسمح بجاؾييم أو مخو ىم فل‬ ‫ل جسيؾ ا مرخ ي خبكا نسم حغخ مخو يدضؽ ي م تحسب مؾ ‪ ،‬أو‬

‫اظخة فم يبحخ القلكسم أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ مخلضمت اظخة فم يبحخ القلكسم أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا‬ ‫ي خبكا أو يدسمح نسخو ىم إال ب خاكص مؽ ىكئا قشمة يدؾ ذ وب ج مؾ فيا مرخ ي خبكا أو يدسمح نسخو ىم إال ب خاكص مؽ وزارة الشقل أو ىكئا قشمة‬

‫يجيمز لم يشحؾ يسبكؽ بيح ييمنؾن ‪.‬‬

‫يدؾ ذ حدب األحؽال وب ج مؾ فيا يجيمز لم يشحؾ يسبكؽ بيح ييمنؾن ‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫م‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫السادة (‪)62‬‬

‫السادة (‪ )63‬أصميا السادة (‪)62‬‬

‫جم إلاالل نأدكمم التضمقمت يجويكا‬

‫جل لم يدضؽ يسدجلا م‬

‫جم إلاالل نأدكمم التضمقمت يجويكا‬

‫جل‬

‫لم يدضؽ العابخة أو‬

‫نجسيؾ ا مرخ ي خبكا ي م تحسب مؾ ‪ ،‬أو مخلضمت اظخة وتسخ نميبحخ يسدجلا نجسيؾ ا مرخ ي خبكا ي م تحسب مؾ ‪ ،‬أو مخلضمت اظخة وتسخ‬

‫إلقلكسم أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ ي خبكا أن تيجم إيم نميبحخ إلقلكسم أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ ي خبكا أن‬

‫يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را وفيمو يلزؾ نط ي م رج بيم قخ مؽ وز خ يشيب تيجم إيم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را وفيمو يلزؾ نط ي م رج بيم قخ مؽ‬

‫نمالتضمق م‬

‫ت ؾ ض أو‬

‫يؾز خ يسخ ص شيم‪،‬ة‬

‫سمن مميم فم شكب تأمكؽ أو تشج وز خ يشيب نمالتضمق م‬

‫سمن أاخ شج ‪،‬اؾل يشمقلا فم يبحخ القلكسم لم أن كؾن أو تشج ت ؾ ض أو‬

‫تم ى يسض ؾل و غظم أى أ خ مح سلا و ي ؾ زمت ي م تيج‬

‫نس خفا‬

‫يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بحيػ‪.‬‬

‫يؾز خ يسخ ص شيم‪،‬ة‬

‫سمن مميم فم شكب تأمكؽ‬

‫سمن أاخ شج ‪،‬اؾل يشمقلا فم يبحخ القلكسم لم أن‬

‫كؾن تم ى يسض ؾل و غظم أى أ خ مح سلا و ي ؾ زمت ي م تيج‬

‫نس خفا يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را بحيػ‪.‬‬

‫و كؾن يسسثلم يجيا إل‪ ،‬ا يسخ را أو يسأمؾ ى يزبط ييزمئم مؽ‬

‫و كؾن يسسثلم الجية اإلدارية السخترة أو ىيئة قشاة الدؽيذ أو وزارة الشقل‬

‫ي لؾث وذيػ فم دميا وقؾ دم‪،‬ث إلدجى يدضؽ ي م تحسب مؾ ‪ ،‬أو‬

‫ي لؾث وذيػ‬

‫مؾعضل يجيمز إيدم بمن يدضكشا أو يسدئؾل نمتخمذ إلجخ ت يالزما يل يلكب‬ ‫مؽ آثم‬

‫مخلضمت اظخة ُخذم مشيم تلؾ ث يبحخ إلقلكسم أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا‬ ‫يخميرا يجسيؾ ا مرخ ي خبكا‪.‬‬

‫أو لسأمؽرى الزبط القزائى مؼ مؽظفي الجياز حدب األحؽال إيدم بمن‬ ‫يدضكشا أو يسدئؾل نمتخمذ إلجخ ت يالزما يل يلكب مؽ آثم‬

‫فم دميا وقؾ دم‪،‬ث إلدجى يدضؽ ي م تحسب مؾ ‪ ،‬أو مخلضمت اظخة ُخذم‬ ‫مشيم تلؾ ث يبحخ إلقلكسم أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ‬ ‫ي خبكا‪.‬‬ ‫السادة (‪ )64‬أصميا السادة (‪)63‬‬

‫السادة (‪)63‬‬

‫ُحغخ إغخق يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة فم يبحخ إلقلكسم أو يجخب ُحغخ إغخق يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة فم يبحخ إلقلكسم أو يجخب ييم ى‬ ‫أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا أو أعالى البحار يجسيؾ ا مرخ ي خبكا‪.‬‬ ‫ييم ى أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ ي خبكا‪.‬‬ ‫‪67‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫السادة (‪)64‬‬

‫ححفت‬

‫ترج ىكئا قشمة يدؾ ذ ن ج مؾ فيا يجيمز تخاكص يلدسمح نسخو‬

‫يدضؽ ي ل تحسب يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت يخظخة فل يبحخ إلقلكسل و حغخ مخو‬

‫تلػ يدضؽ ‪،‬ون يحرؾل لم ي خاكص يسذم إيكو ‪.‬‬ ‫الباب الدادس‬

‫الباب الدادس‬

‫السادة ( ‪) 65‬‬

‫السادة (‪)65‬‬

‫العقؽبات‬

‫م‬

‫العقؽبات‬

‫جم إلاالل نأ ا يؾبا أشج مشرؾص لكيم فل أي قمنؾن آاخ‬

‫كسا ىى‬

‫ُ مقل لم ألف مل يسبكشا فل يسؾ ‪ ،‬ي ميكا نمي يؾبمت يسشرؾص لكيم فكيم ‪.‬‬ ‫السادة ( ‪) 66‬‬

‫السادة ( ‪)66‬‬ ‫كسا ىى‬

‫ُ مقل نغخما ال تيب ؽ ذخ ؽ أيف جشكو وال تد ج لم ممئ ل أيف‬ ‫جشكو نب مؽ ُخميف أدكمم يسم‪،‬تكؽ (‪ )19 18‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫كسا ىي‬

‫و حكؼ بؾقف ي خاكص يسجة ال تيب ؽ شيخ وال تد ج لم ت ا أشيخ‬

‫ويلسحكسا أن تيزم نإيغم ي خاكص‪.‬‬

‫وفم دميا ي ؾ‪ ،‬زم ف يحج أل‪،‬نم و ألقرم يلغخما‪.‬‬

‫كسا ىى‬ ‫السادة (‪)67‬‬

‫السادة ( ‪) 67‬‬

‫ُ مقل نميحبذ وبغخما ال تيب ؽ ممئا أيف جشكو وال تد ج لم ملكؾن‬

‫ُ مقل نميحبذ وبغخما ال تيب ؽ ممئا أيف جشكو وال تد ج لم ملكؾن‬ ‫‪68‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫جشكو أو نإدجى ىمتكؽ ي يؾب كؽ نب مؽ ُخميف أدكمم يسم‪،‬تكؽ (‪ )29 28‬مؽ جشكو أو نإدجى ىمتكؽ ي يؾب كؽ نب مؽ ُخميف أدكمم يسم‪،‬تكؽ (‪)30 29‬‬ ‫مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫وُحكؼ نإ م‪،‬ة ترج خ يسخلضمت غكخ يخظخة محب يجخ سا‬ ‫وُحكؼ نإ م‪،‬ة ترج خ يسخلضمت غكخ يخظخة محب يجخ سا يسشرؾص‬ ‫يسشرؾص لكيم نميسم‪،‬ة (‪ )30‬مؽ ىح ييمنؾن لم نضيا يسد ؾ ‪،‬‬ ‫لكيم نميسم‪،‬ة (‪ )29‬مؽ ىح ييمنؾن لم نضيا يسد ؾ ‪ ،‬يخمسا‪.‬‬ ‫يخمسا‪.‬‬ ‫السادة ( ‪)68‬‬

‫السادة ( ‪) 68‬‬

‫ُ مقل نغخما ال تيب ؽ أيف جشكو وال تد ج لم ذخة آالب جشكو‬ ‫ُ مقل نغخما ال تيب ؽ أيف جشكو وال تد ج لم ذخة آالب جشكو نب‬ ‫مؽ يؼ يؼ ندج ‪ ،‬يختؼ يسشرؾص لكو فل يسم‪،‬ة (‪ )33‬االل اسدا ذخ كب مؽ يؼ يؼ ندج ‪ ،‬يختؼ يسشرؾص لكو فل يسم‪،‬ة (‪ )34‬االل اسدا‬

‫ؾمم مؽ إنح ه يذخرو أو فم محب إقمم و نميدج ‪ ،‬وتيزم يسحكسا‬ ‫و‬ ‫ؾمم مؽ إنح ه يذخرو أو فم محب إقمم و نميدج ‪ ،‬وتيزم يسحكسا نإيدم ذخ و‬ ‫يسحكؾم لكو ندج ‪ ،‬ثالثا أ مب قكسا يختؼ يسد حق ‪.‬‬ ‫نإيدم يسحكؾم لكو ندج ‪ ،‬ثالثا أ مب قكسا يختؼ يسد حق ‪.‬‬ ‫وفل دميا ي ؾ‪ ،‬تُزم ف قكسا يغخما‪.‬‬

‫وفل دميا ي ؾ‪ ،‬تُزم ف قكسا يغخما‪.‬‬

‫السادة ( ‪)69‬‬

‫السادة ( ‪) 69‬‬

‫ُ مقل نميحبذ مجة ال تيب ؽ تشا وبغخما ال تيب ؽ اسدكؽ‬ ‫ُ مقل نميحبذ مجة ال تيب ؽ تشا وبغخما ال تيب ؽ اسدكؽ أيف‬ ‫جشكو وال تد ج لم ملكؾن جشكو أو نإدجى ىمتكؽ ي يؾب كؽ نب مؽ ُخميف أدكمم أيف جشكو وال تد ج لم ملكؾن جشكو أو نإدجى ىمتكؽ ي يؾب كؽ نب مؽ‬ ‫ُخميف أدكمم يسؾ ‪ 60 59 58 57 56( ،‬فقخة أولى ‪ ) 61‬مؽ‬ ‫يسؾ ‪ 58 59 57 56 55( ،‬فيخة أويم) مؽ ىح ييمنؾن ‪.‬‬ ‫ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫السادة ( ‪)70‬‬

‫السادة ( ‪) 70‬‬

‫ُ مقل نميحبذ مجة ال تد ج لم تشا وبغخما ال تيب ؽ اسدكؽ أيف‬ ‫ُ مقل نميحبذ مجة ال تد ج لم تشا وبغخما ال تيب ؽ اسدكؽ أيف‬ ‫جشكو وال تد ج لم ملكؾن جشكو أو نإدجى ىمتكؽ ي يؾب كؽ نب مؽ ُخميف أدكمم جشكو وال تد ج لم ملكؾن جشكو أو نإدجى ىمتكؽ ي يؾب كؽ نب مؽ ُخميف‬ ‫‪69‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫يسم‪،‬تكؽ قسل ( ‪ )64 20‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫أدكمم يسم‪،‬تكؽ قسل ( ‪ ) 63 20‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫السادة ( ‪) 71‬‬

‫ُ مقل نغخما ال تيب ؽ ذخة آالب جشكو وال تد ج لم اسدكؽ أيف ُ مقل نغخما ال تيب ؽ ذخة آالب جشكو وال تد ج لم مائة ألف جشكو‬ ‫كب مؽ ‪:‬‬ ‫جشكو نب مؽ ‪:‬‬

‫(أ) أييم أو تخلص مؽ يسخلضمت غكخ يخظخة فل غكخ يسؾ ق أو ألممكؽ‬

‫(أ) كسا ىؽ‬

‫(ب) فخز أو ميج يسخلضمت يبلج ا فل غكخ ألممكؽ يسخررا يحيػ‪.‬‬

‫(ب) كسا ىؽ‬

‫يسخررا يحيػ‪.‬‬

‫(ج) تلؼ يسخلضمت غكخ يخظخة إيم شخص أو مشذأة غكخ مخاص ييسم بحيػ‪.‬‬ ‫وفل دميا ي ؾ‪ ،‬ت ؾن ي يؾبا يحبذ و يغخما م مو‪.‬‬

‫وفم جسك‬

‫(ج) كسا ىؽ‬

‫ألدؾ ل تحكؼ يسحكسا نسرم‪ ،‬ة وتمئب يشيب و آلالت و يس ج ت‬

‫كسا ىى‬

‫يسد سلا فل ت مب يجخ سا و‪،‬ون إاالل نحيؾق يغكخ ددشم يشكو وبإيدم‬ ‫يسحكؾم لكو نمي خلص مشيم نظخ يا تلكسا بكئكمو لم نضي و يخمسا‪.‬‬

‫السادة ( ‪) 72‬‬

‫ُ مقل نميدجؽ مجة ال تيب ؽ اسذ تشؾ ت وبغخما ال تيب ؽ‬ ‫ُ مقل نميدجؽ مجة ال تيب ؽ اسذ تشؾ ت وبغخما ال تيب ؽ ممئ ل‬ ‫أيف جشكو وال تد ج لم ملكؾن جشكو نب مؽ خميف أدكمم يضيخة ألويم مؽ ممئ ل أيف جشكو وال تد ج لم ملكؾن جشكو نب مؽ خميف أدكمم يضيخة ألويم‬ ‫يسم‪،‬ة (‪ )54‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫مؽ يسم‪،‬ة (‪ )55‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫‪70‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫وفى جسيع األحؽال تحكػ السحكسة بسرادرة وسائل الشقل واآلالت والسعجات‬

‫السدتعسمة في ارتكاب الجخيسة ودون إالالل بحقؽق الغيخ حدشى الشيو‬

‫وبإلدام السحكؽم عميو بالتخمص مشيا بطخيقة سميسة بيئياً عمى نفقتو‬

‫الخاصة‪.‬‬

‫السادة ( ‪) 73‬‬

‫ُ مقل نميدجؽ مجة ال تيب ؽ اسذ تشؾ ت وبغخما ال تيب ؽ‬ ‫ُ مقل نميدجؽ مجة ال تيب ؽ اسذ تشؾ ت وبغخما ال تيب ؽ‬ ‫اسدسمئا أيف جشكو وال تد ج لم ثالثا ملكؾن جشكو نب مؽ اميف أدكمم يسم‪،‬ة اسدسمئا أيف جشكو وال تد ج لم ثالثا ملكؾن جشكو نب مؽ اميف أدكمم‬ ‫يسم‪،‬ة (‪ )62‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫( ‪ ) 61‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬

‫وتيزم يسحكسا نإيدم يسحكؾم‬

‫لكو نإ م‪،‬ة ترج خ يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت‬

‫يخظخة محب يجخ سا لم نضي و يخمسا االل يسجة ي ل تُحج‪،‬ىم ‪.‬‬ ‫السادة ( ‪) 74‬‬

‫وتيزم يسحكسا نإيدم يسحكؾم‬

‫لكو نإ م‪،‬ة ترج خ يسؾ ‪ ،‬أو يسخلضمت‬

‫يخظخة محب يجخ سا لم نضي و يخمسا االل يسجة ي ل تُحج‪،‬ىم ‪.‬‬ ‫السادة ( ‪) 74‬‬

‫ُ مقل نميدجؽ يسؤبج وبغخما ي ل ال تيب ؽ السدة مالويؼ جشيو‬ ‫ُ مقل نميدجؽ يسؤبج وبغخما ي ل ال تيب ؽ ملكؾن جشكو وال تد ج لم‬ ‫ثالثا مال كؽ جشكو نب مؽ أغخق مؾ ‪ ،‬أو مخلضمت اظخة فل يبحخ إلقلكسل أو وال تديج عمى السذ وعذخون مميؽن جشيو كب مؽ أغخق مؾ ‪ ،‬أو مخلضمت‬ ‫يجخب ييم ى أو يسشظيا الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ ي خبكا‪.‬‬

‫اظخة فل يبحخ إلقلكسل أو يجخب ييم ى أو أعالى البحار أو يسشظيا‬ ‫الق رم‪ ،‬ا يخميرا يجسيؾ ا مرخ ي خبكا‪.‬‬ ‫السادة (‪) 75‬‬

‫السادة (‪) 75‬‬

‫ُ مقل نميدجؽ وبغخما ال تيب ؽ ممئا أيف جشكو وال تد ج لم اسدسمئا‬ ‫ُ مقل نميدجؽ وبغخما ال تيب ؽ ممئا أيف جشكو وال تد ج لم اسدسمئا‬ ‫أيف جشكو نب مؽ خميف أدكمم يضيخة يثمنكا مؽ يسم‪،‬ة (‪ )54‬مؽ ىح ييمنؾن‪ .‬أيف جشكو نب مؽ خميف أدكمم يضيخة يثمنكا مؽ يسم‪،‬ة(‪ )55‬مؽ ىح ييمنؾن‪.‬‬ ‫‪71‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬ ‫وفم جسك‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬ ‫وفم جسك‬

‫ألدؾ ل تحكؼ يسحكسا نسرم‪ ،‬ة وتمئب يشيب و آلالت‬

‫ألدؾ ل‬

‫تحكؼ يسحكسا نسرم‪ ،‬ة وتمئب يشيب و آلالت‬

‫و يس ج ت يسد سلا فل ت مب يجخ سا و‪،‬ون إاالل نحيؾق يغكخ ددشم و يس ج ت يسد سلا فل ت مب يجخ سا و‪،‬ون إاالل نحيؾق يغكخ ددشم‬ ‫يشكو‬

‫وبإيدم يسحكؾم‬

‫يخمسا‪.‬‬

‫لكو نمي خلص مشيم نظخ يا تلكسا بكئكمو‬

‫لم نضي و يشكو‬

‫وبإيدم يسحكؾم لكو نمي خلص مشيم نظخ يا تلكسا بكئكمو لم نضي و‬

‫يخمسا‪.‬‬

‫السادة (‪ )76‬مدتحجثة‬

‫ُيعاقب بغخامة ال تقل عؼ ألف جشيو وال تديج عؼ السدسائة ألف جشيو كل مؼ‬ ‫يخالف أحكام البشج (أ) مؼ السادة ‪ 27‬مؼ ىحا القانؽن‪.‬‬ ‫السادة ( ‪) 76‬‬

‫وفى جسيع األحؽال تحكػ السحكسة بسرادرة السزبؽبات‪.‬‬ ‫السادة ( ‪ )77‬أصميا السادة (‪)76‬‬

‫مقل نميدجؽ مجة ال تد ج لم اسذ تشؾ ت نب مؽ ت ل سجو أدج‬ ‫ألف مل يسخميضا ألدكمم ىح ييمنؾن إذ نذأ شو إسمنا أدج ألشخمص ن مىا‬

‫كسا ىى‬

‫مد ج سا د حكب بخؤىم وت ؾن ي يؾبا يدجؽ مجة ال تيب ؽ اسذ تشؾ ت‬ ‫وال تد ج لم تب تشؾ ت إذ نذأ ؽ يسخميضا إسمنا ثالثا أشخمص فأكثخ‬

‫بيحه ي مىا فإذ تختل‬

‫لم ىح يض ب وفمة أدج ألشخمص ت ؾن ي يؾبا‬

‫يدجؽ يسذج‪ ،‬وت ؾن ي يؾبا يدجؽ يسؤبج إذ تختل لل يض ب وفمة ثالثا‬

‫أشخمص فأكثخ‪.‬‬

‫السادة ( ‪ ) 78‬أصميا السادة (‪)77‬‬

‫السادة ( ‪) 77‬‬ ‫‪72‬‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا وافقت عميو المجشة السذتخكة‬

‫الشص في مذخوع القانؽن كسا ورد مؼ الحكؽمة‬

‫ُ مقل بحات العقؽبات السقخرة يسدئؾل ؽ إل‪ ،‬ة يض لكا يلذخص‬ ‫ُ مقل يسدئؾل ؽ إل‪ ،‬ة يض لكا يلذخص ال بم ي إذ ت ل جخ سا‬ ‫مؽ يجخئؼ يسشرؾص لكيم فل ىح ييمنؾن إذ ثبت لسو بيم ونمن إااليو ال بم ي إذ ت ل جخ سا مؽ يجخئؼ يسشرؾص لكيم فل ىح ييمنؾن إذ‬ ‫نميؾ جبمت ي ل تضخ يم لكو تلػ إل‪ ،‬ة قج أتيؼ فل وقؾ يجخ سا‪.‬‬

‫ثبت لسو بيم ونمن إااليو نميؾ جبمت ي ل تضخ يم لكو تلػ إل‪ ،‬ة قج أتيؼ‬

‫فل وقؾ يجخ سا‪.‬‬

‫و كؾن يذخص ال بم ي مدئؾالو نمي زممؽ ؽ يؾفم نسم ُحكؼ نو‬ ‫و كؾن يذخص ال بم ي مدئؾالو نمي زممؽ ؽ يؾفم نسم ُحكؼ نو مؽ‬ ‫يؾبمت مميكا أو ت ؾ زمت‪.‬‬ ‫مؽ يؾبمت مميكا أو ت ؾ زمت‪.‬‬ ‫السادة ( ‪ ) 79‬أصميا السادة (‪)78‬‬ ‫كسا ىى‬

‫السادة ( ‪) 78‬‬

‫كؾن يسؾعضل يجيمز يح ؽ رج ب حج ج أتسمئيؼ ووعمئضيؼ قخ مؽ‬ ‫وز خ ي جل نمالتضمق م‬

‫يؾز خ يسخ ص سضا مأمؾ ي يزبط ييزمئل فل‬

‫إثبمت يجخئؼ ي ل تي نميسخميضا ألدكمم ىح ييمنؾن و ييخ ت يرم‪ ،‬ة تشضكحو‬

‫يو‪.‬‬

‫‪73‬‬