Issuu

‫ثانوية عامة‬

‫ شيماء سمير‬:‫إشراف‬

:‫إعداد‬ ‫إيهاب قدرى الصباغ‬ ‫معلم لغة إيطالية‬

‫ فى اللغة اإليطالية‬2017 ‫أقوى مراجعات الثانوية العامة‬

‫بنك أسئلة لقواعد اللغة اإل يطالية للثانوية العامة‬

Sunday - 23 April 2017 - Issue NO. 2154

‫ هـ‬1438 ‫ من رجب‬26 - 2017 ‫ إبريل‬23 ‫ األحد‬- 2154 ‫العدد‬

1 - Scegli la parola corretta :

1-Giulia ed io ....…. spese ogni domenica ( abbiamo fatto – facciamo – avremo fatto) 2- Da due giorni , tutta la famiglia ........ dai nonni. ( vanno - va – e` andata ) 3-……….. io e gli amici facciamo le spese . ( due giorni fa – fra due giorni –da due giorni ) 4-Domattina , Marco e Monica ..........un bel giro . ( abbiamo fatto – avremo fatto – faremo ) 5-Se domani ……….. il progetto , faremo una festa . ( finiranno – finiremo – avremo finito ) 6-Se Alice ------ nel nostro gruppo ,vinceremo certamente . (canterai– canterà– ha cantato ) 7- Fra pochi giorni .......... al mare ( siamo andati – andremo – saremo andati ) 8- Tu andrai al mare dopo che.........la scuola. ( finirà – sarà finito – sarai finito ) 9- Quando Dino... al concorso,saremo tutti delle stelle. (ha contato– avra` cantato–cantera`) 10-Appena ……. Una nuova casa , ti mandero` l'indirizzo. (ho trovato-trovero`-avro`trovato) 11- Ragazzi ,non appena il concorso ......, sarete delle stelle. ( finirà – sarà finito– ha finito ) 12- Professore, ................ il concorso ieri? ( ha visto - hai visto - vedrà ) 13- Ho finito di studiare.............. ( domani - adesso - un'ora fa ) 14- Due giorni fa Dino .............. e-mail a Giulia . ( scriverá - ha scritto - scrive ) 15-Mario, con chi sei andato al cinema...........? ( ieri – domani – dopo che ) 16-Il............. padre lavora in un ristorante. ( loro - mio - tua )

17-Oggi vado al centro commerciale con ............. sorellina. ( il mio – mia – la mia ) 18- Anche Luca e carlo hanno ..........problemi. ( i suoi - i loro - i tuoi ) 19-Ieri siamo andati dai .............. cugini . ( i vostri – i nostri – nostri ) 20-Il ristorante è................ del cinema. ( vicino – lontano – a sinistra ) 21-La scrivania è ................. al letto . ( a destra – accanto – lontano) 22-Ci sono vestiti ................armadio. ( dentro – in – nell’ ) 23- Il libro è…….il Tavolo . ( sul – su – sopra ) 24- ..........la scrivania c'è una libreria. ( davanti - lontano – dietro ) 25- Vedrai la partita domani ? No, non .............vedrò, vado a letto presto ( la - lo - le ) 26-Vedi Alessia e Chiara stasera?No, non............vedo stasera. ( la – li – le ) 27 – Quando vedrai i ragazzi ? ......... vedro domani . ( la – le – li ) 28– Sai chi parlera stasera su TV ? no , non ..... so ( la – lo – li ) 29 – prof , ………..prego di aspettare un momento (ti – La – lo) 30-Avete visto Elana ? Sì, ......... abbiamo vista. ( la – l' – le ) 31-Giulia, hai trovato i versi della canzone ? Si ,li ho ........ ( trovato – trovati - trovate ) 32-Quando hai comprato questo cappello ?..........ho comprato poco fa . ( Ne – La – L’ ) 33- Hai scelto la canzone di Ligabue? Si, …….ho scelta (lo - l' – la)

‫أسئلة قواعد للطلبة الفائقين‬

11-sarà finito 12-ha visto 13-un'ora fa

1-Se la Roma continua così,........... la partita .

24-Dietro 25-La 26-Le

( incontravi – incontrarsi – si incontrano ) 4-i piatti regionali ……….molto a Marco . ( piace – piacciono – piacere ) 5-Paolo …….. molto mangiare gli spaghetti .

37-Ne 50-in 38-ne ho ordinati 39-ne ho spiegate

10-mi 11-sarò tornata

: ‫ عزيزى الطالب اليك بعض النصائح للتعامل مع سؤال قطعة الفهم‬-1 ‫والتدريب والممارسة هى افضل الوسائل لحل هذا السؤال‬,‫ حفظ الكثير من الكلمات لتكوين ثروة لغوية‬:

. ‫كلمة ال تعرفها فربما ال يكون لها تأثير فى القطعة‬ . ‫ اقرأ االسئلة الواردة على القطعة لتحدد المعلومات التى ستجيب عنها‬: ‫ثالثا‬ . ‫ اقرأ القطعة مرة اخرى و ضع خطا تحت اجابات االسئلة‬: ‫رابعا‬

6-A che ora …………, Giulia ?

. ‫ الحظ الكلمات االتية التى تكون موضع ألسئلة هامة‬: ‫خامسا‬

( parterai –partera` - partero` ) 7-………. Molto quando guardo un film comico .

‫الكلمة‬

( mi diverto – si diverta – ti diverti ) 8-vado in campagna per ……….

( divertirsi - divertirmi – divertirti ) 9- quanti goal ha segnato quel calciatore ieri?..........due ( ne ha segnato - ne ha segnati - ne ha segnate )

10- Ragazzi , ........... aspettate ? - Sì , ma non vieni tardì . ( mi - vi - si ) 11-Appena ...... a casa ,mi proverò la nuova gonna .

1-vincerà 2-vi incontrate 3-incontrarsi 4- piacciono 5-piace 6-parterai 7-mi diverto 8-Divertirmi 9-ne ha segnati

‫معناها‬

Gli sconti = i saldi Solito

‫ خصومات‬/ ‫ تخفيضات‬Ambiente = ecologia ‫ معتادة‬/ ‫ وحيد‬Vicino / lontano

‫البيئة‬ ‫ بعيد‬x ‫قريب‬

‫ قبل‬/ ‫ اوال‬Estive = estate ‫ بعد‬Cominciare = iniziare

‫ الصيف‬/ ‫الصيفية‬ ‫يبدأ‬

Prima Dopo

‫ للنفى بمعنى ال‬Invece ‫ مختلف‬/ ‫ أخر‬Un paio = due ‫ نفس الشئ‬Presto / tardi ‫ أقل‬X ‫ أكثر‬Ieri = un giorno fa

Ottimista=Entusiasta Dentro / fuori Quattro settimane = un mese La settimana scorsa =

‫ متفائل‬felice=contento= Allegro ‫ خارج‬x ‫ داخل‬Triste ‫ أربع أسابيع = شهر‬Sette giorni = una settimana ‫ االسبوع الماضى‬ll fine settimana =

‫كثير‬ ‫قليل‬

‫على العكس‬ ‫زوج = إثنين‬ ‫متأخرا‬X ‫مبكرا‬ ‫امس = من يوم مضى‬ ‫سعيد‬ ‫حزين‬ ‫ ايام‬7 = ‫اسبوع‬ = ‫نهاية االسبوع‬

la settimana passata =

la domenica =

= ‫يوم االحد‬

una settimana fa

il giono festivo

‫يوم العطلة‬

2117 ‫نماذج وزارة‬ I- A) Leggi il testo seguente:-

‫الكلمة‬ ‫ فقط‬Tanto = molto ‫ فقط‬/ ‫ بالكاد‬Poco

Stesso Piu` / meno

‫نموذج اجابة اسئلة القواعد‬

45-prepararci 46- svegliare 47-a 48- dal 49-al

‫معناها‬

Solo = Solamente Soltanto

Non Altro = diverso

(sarò tornato -sarà tornata -sarò tornata)

42-ci siamo alzati 43-si sono divertite 44-si sono vestiti

‫اوال‬

‫ يجب ان تقر أ القطعة قرأة سريعة دون التوقف على الكلمات الصعبة وال تقلق اذا قابلت‬: ‫ثانيا‬

( piace – piacciono – piacere )

40-si alzano 41-si veste

50-Anna va …… palestra ./ discoteca / vacanza ...

2117 ‫نماذج وزارة‬

(3)

A) Leggi il testo seguente:

(5)

B) Leggi il testo seguente :

B) Leggi il testo seguente:

(4)

(6)

Oggi è il primo giorno di scuola in Italia. Nella scuola di " Leonardo da Vinci " Il prof discute con gli studenti i progetti extrascolastici che la scuola organizzerà. Quest'anno la scuola parteciperà a tre progetti: Il gemellaggio con una scuola straniera, l'educazione ambientale e il concorso musicale tra le scuole della città. Ad Alessia ed i suoi compagni Giulia e Dino piace molto l'idea del gemellaggio e vogliono andare in una città straniera. A Giulia e Dino piace andare in una città Francese, magari Parigi. Ma la città straniera che ha scelto Alessia era una sorpresa per tutti, Luxor, la città egiziana che piace molto a lei. Alessia ha letto e ha sentito molto di Luxor e vuole fare il suo progetto del gemellaggio con una scuola in questa città. Scegli la risposta corretta: 1- I progetti extracurricolari della scuola sono tre. ( ) 2- II concorso musicale è tra le scuole di diverse città. ( ) 3- Alessia e i suoi compagni vogliono andare nella stessa città straniera. ( ) 4- Parigi è una città francese. ( ) 5- Alessia ha fatto una sorpresa a tutti. ( ) 6- Alessia ha già visitato Luxor. ( )

2116 ‫امتحان ثانوية عامة‬ (1)

Il signor Marco , un insegnante in una piccola scuola fuori citta` , ha invitato ieri alcuni colleghi in un caffe` vicino alla scuola . prima hanno preso un caffe` e poi il signor Marco ha cominciato a dire con rabbia :’’ La strada della scuola e il giardino vicino sono diventati molto sporchi , tanti rifiuti sono qua e la` e non ci sono i cassonetti e non facciamo niente ! ’’ poi gli ha chiesto ,in collaborazione con i loro studenti , di pulire la strada e il giardino . Gli insegnanti hanno accettato subito e l’hanno trovata una buona idea . il signor Marco ha scritto anche nel suo blog ’’ Cari studenti , vi invito tutti a venire la prossima domenica alle otto di mattina davanti alla scuola per pulire la strada e il giardino con noi ’’ .Poi ha ringraziato tutti quelli parteciperanno al progetto . Scegli la risposta corretta: 1- Ieri il signor Marco ha incontrato gli insegnanti …………. A alla scuola B al giardino C al caffe` 2- il signor Marco ha parlato con i colleghi del problema …….. A degli insegnanti della scuola B della strada e del giardino . C degli studenti della scuola 3- il signor Marco e` arrabbiato perche` …….. A gli insegnanti hanno rifiutato il suo invito B la scuola e` diventata sporca . C la strada e il giardino sono diventati sporchi . 4- il signor Marco vuol pulire la strada e il giardino con l’aiuto …. A solo degli insegnanti B solo degli studenti . C degli insegnanti e degli studenti 5- come ha chiesto a gli studenti di partecipare a pulire la strada e il giardino ? A li ha incontrati B li ha chiamati . C gli ha scritto . 6- Dove si incontrano tutti la domenica prossima ? A fuori la scuola . B dentro la scuola . C dentro il giardino .

B) Leggi il testo seguente:

(2)

Cari amici , siamo andati in gita a Milano . Siamo partiti da Roma e quando siamo arrivati a Milano abbiamo subito cominciato a girare per la citta` . Siamo andati ad un un centro commerciale della citta` dove abbiamo trovato tanti negozi d’abbigliamenti . io e I miei genitori abbiamo comprato vestiti e scarpe molto eleganti e di marche note . Eravamo fortunati perche` era il periodo di saldi e c’erano grandi sconti . Mio fratello non aveva nessuna voglia di fare shopping e ha preferito girare da solo . Alla fine tutta la famiglia e` entrata in una pizzeria per mangiare . Milano e` veramente la capitale di moda . Chiara Scegli la risposta corretta: 1- la famiglia di chiara e` di Milano. ( ) 2- la famiglia e` entrato subito in pizzeria quando e` arrivata a Milano . ( ) 3- In quale periodo i prezzi non erano alti. ( ) 4- al fratello e` piaciuto fare shopping con la famiglia . ( ) 5- Milano e` considerata la capitale della moda. ( ) 6-. Tutta la famiglia ha comprato vestiti al centro . ( )

‫نموذج إجابة لسؤال القطعة‬

Cara Fatma, Tornerò al Cairo fra una settimana. Roma è una città meravigliosa. Qui ho visitato tanti luoghi interessanti e ho conosciuto tante persone italiane. Ieri sono andata con i miei cari amici italiani Stella e Antonio a"Porta Portese", un mercato molto famoso a Roma che apre tutte le domeniche dalle 6.00 alla mattina fino alle 14.00. Abbiamo girato quasi in tutto il mercato che è molto grande. Ho comprato tanti regali bellissimi per la mia famiglia e i miei parenti a buon prezzo. Ho comprato borsette per te e per tutte le amiche in Egitto. Per me e per la mia mamma ho comprato tanti vestiti e gioielli. Alle tre dobbiamo tornare perchè il mercato chiude. Prima di tornare a casa abbiamo mangiato la pizza e eravamo molto felici. Vengo ad Alessandria per trovarti dopo due settimane. Cari saluti da Roma, Samia Scegli la risposta corretta: 1- Samia è adesso ......................... A al cairo B a Roma C ad Alessandria 2- Samia è andata al mercato per......................... A fare shopping B mangiare la pizza C visitare luoghi interessanti 3- IL mercato di Porta Portese apre ......................... A ogni giorno B ogni due settimane C ogni settimana 4- Quali regali ha comprato Samia per le amiche? A. Gioielli B. Borsette C. Vestiti 5- Il mercato deve chiudere ......................... A al pomeriggio B a mezzogiorno C alla sera 6- Samia sarà in Egitto fra ......................... A quindici giorni B sette giorni C tre giorni

Sono Fatma e adesso vi racconto cosa ho fatto il fine settimana scorso. Ho invitato le mie amiche Sara, Nadia e Laila a casa mia nella città di 6 ottobre per passare la giornata con me. Nadia e Laila sono arrivate alle dieci di mattina. Purtroppo Sara non è venuta con loro perchè abita molto lontano in un'altra città. La mia mamma ci ha preparato una colazione fantastica che l'abbiamo mangiata mentre guardavamo un film nuovo poi siamo uscite a fare un giro per la città. 6 ottobre è una città meravigliosa, ricca di giardini, grandi strade pulite ed èmolto tranquilla. Dopo il giro ho accompagnate le amiche al centro commerciale più grande della città "Mall El Arab"dove ci sono tante offerte e abbiamo comprato vestiti, scarpe e dolci. Poi siamo entrati in un ristorante famoso che offre piatti italiani. Nadia e Laila si sono divertite e mi hanno ringraziato molto. Scegli la risposta corretta: 1- Fatma ha invitato le sue amiche a casa sua due settmane fa. ( ) 2- Le ragazze hanno fatto colazione prima di andare da Fatma. ( ) 3- Fatma abita lontano dalla casa di Sara. ( ) 4- Nella città di 6 ottobre non c'è un centro commerciale. ( ) 5- Le strade delle città nuove sono sempre grandi e pulite. ( ) 6- Le ragazze hanno mangiato cibi italiani al ristorante. ( )

( in – per – da )

Cari amici, Ogni anno al primo giugno la mia scuola dà una festa per la fine anno. Due settimane prima della festa il prof Rossi ha diviso le classi della scuola in gruppi: il gruppo A di Stefano, il mio gruppo B e altri cinque gruppi. Il gruppo di Stefano deve preparare i dolci e le bevande della festa. Il mio gruppo deve presentare la musica e le canzoni. Il prof ci ha detto di essere pronti una settimana prima della festa. Gli argomenti delle canzoni devono essere sull'ambiente e sull'amicizia. Era molto difficile trovare canzoni su questi argomenti. Ma finalmente ne abbiamo trovate due: "Soffia il vento" di Ligabue" e "Un amico è cosi" di Laura Pausini. Adesso facciamo le prove sul teatro della scuola. La sorpresa della festa farà Stefano: " una bella torta con il cioccolato". Dino Scegli la risposta corretta : 1- La festa della scuola è sempre............. *alla fine delle vacanze estive * alla fine dell'anno scolastico *all'inizio dell'anno scolastico 2- In quanti gruppi ha diviso il signor Rossi le classi ? In due In cinque In sette 3- Chi canta la canzone che parla dell'amicizia ? Laura Pausini Stefano Ligabue 4- Gli studenti devono essere pronti.................... una settimana prima della festa. due settimane prima della festa. una settimana dopo la festa. 6- Era difficile trovare ........... gli argomenti delle canzoni il luogo delle prove il cantante della festa 5- "Soffia il vento" è una canzone che parla ................ d' ambiente. d' amicizia. d' amore.

49-Mia sorella va ……. ristorante ./ cinema / mare / bar .. (al – in – da )

A) Leggi il testo seguente:

2-Amiche ,quando ..........… al centro commerciale ? ( si incontrano – vi incontrate - incontravi ) 3-Chiara e tutta la band devono …….... in campagna per le prove.

27-Li 28-Lo 29-La 30-la 31-trovati 32-L’ 33-l' 34-li ho letti 35-Ne 36-ho presi

48- Vado ...... dottore ./ medico / da un amico / da te ..(al – dal -in )

( vincerò - vincerà – ha vinto )

1-facciamo 14-ha scritto 2-va 15-Ieri 3-da due giorni 16-Loro 4-faremo 17-la mia 5-finiremo 18-i loro 6-Canterà 19-Nostri 7-andremo 20-a sinistra 8-sarai finito 21-Accanto 9-avra` cantato 22-nell’ 10-avro`trovato 23-Sopra

34-Hai letto i libri di storia? Si......... . tutti . ( le ho lette – li ho letti – ne ho letti ) 35- Compri le scarpe ?Sì, ................ compro un paio . ( Li – L’ – Ne) 36-Hai preso il pane ? Sì,ne................due chili. ( ho preso – ho presi – ho prese ) 37-Conosci molte band americane ? No , ...... conosco poche / molte/ tante . ( ne – le – li ) 38-Quanta pizza hai ordinato ? ..... tre pezzi. (ne ho ordinata– ne ho ordinati–le ho ordinte ) 39-prof,quante lezioni ha spiegato ieri?....….quattro (le ho spiegate–li ho spiegati–ne ho spiegate) 40-Ogni mattina Maria e Sara..... presto per andare a scuola (ti alzi–si sono alzate–si alzano) 41- la mamma ................sempre in fretta. ( si veste - ti vesti – si è vestito ) 42-Ragazzi, a che ora vi siete alzati ieri? ..... alle 8. ( ci alziamo -vi alzate -ci siamo alzati ) 43- Le amiche di Giulia ....tanto a fare shopping ,ieri. (si è divertita– si sono divertite– si divertono) 44- i ragazzi ........eleganti per la festa. (si sono vestiti –si sono vestite– ci siamo vestite) 45-Siamo in ritardo, dobbiamo ............subito. (prepararci – prepararsi– prepararvi ) 46-Marco , A che ore ti vuoi …………. ? ( svegliarti – svegliarsi – svegliare ) 47- Vado ……….. Roma ./……. parigi / ….Napoli .( in – a - da )

) 1 ( ‫اجابة القطعة رقم‬

) 2 ( ‫اجابة القطعة رقم‬

1-al caffe` 2-della strada e del giardino . 3-la strada e il giardino sono diventati sporchi . 4-degli insegnanti e degli studenti 5-gli ha scritto . 6-fuori la scuola . ) 3 ( ‫اجابة القطعة رقم‬

1- falso 2- falso 3-vero 4- falso 5- vero 6- falso ) 4 ( ‫اجابة القطعة رقم‬

1-alla fine dell'anno scolastico 2-In sette 3-Laura Pausini 4-una settimana prima della festa 5-gli argomenti delle canzoni 6-d' ambiente.

1- falso 2- falso 3-falso 4- falso 5- vero 6- vero .

) 5 ( ‫اجابة القطعة رقم‬

) 6 ( ‫اجابة القطعة رقم‬

1-a Roma 2-fare shopping 3-ogni settimana 4-Borsette 5-al pomeriggio 6- sette giorni

1- vero 2- falso 3-falso 4- vero 5- vero 6- falso .

‫ متدرب ًا من أطباء مصر والدول العربية فى دورة جراحة مناظير الركبة بأسيوط‬35 ■ ‫ داعش يستفيد من دعوة املسلمني ملقاطعة االنتخابات الفرنسية‬:‫ محميات طبيعية اختنقت بالزحف العمرانى والبد من حمايتها ■ اإلسالموفوبيا‬3 :‫■ وزير البيئة‬

‫عاجل‬