ننشر قرار الرئيس بتعيينات هيئة قضايا الدولة

Page 1

UN}M ≥ sL «

W‡M‡‡ «

‡ ±¥≥∂ WM ‰«u ≤µ v —œUB «

≥≤ œb‡‡‡‡F «

Êu L)«Ë WM U «

 Â ≤∞±µ WM fD √ ±∞  o «u*«

» —dJ


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡‡F « U‡ u‡‡ ‡

WO dF « dB W —uNL fOz— «—«d W HB « r —

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W Ëb « fK 0 UMO?OF « iF? ≤∞±µ WM ≥≤¥ r — —«d

±¥

ÆÆÆÆÆÆÆ W Ëb « U U?C? W? ?O?N UMO?O?F? « i?F? ≤∞±µ WM ≥≤µ r — —«d?


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

WO dF « dB W —uNL fOz— —«d ≤∞±µ WM ≥≤¥ r — W —uNL'« fOz—

ª —u b « vK Ÿö‡ ô« bF ª t ö bF Ë ±π∑≤ WM ¥∑ r — Êu UI U —œUB « W Ëb « fK Êu U vK Ë …œu?I?F*« U?N? ?? K W‡‡ Ëb‡ « f‡?K ? È—U‡A? ? * W?O? u??L?F « W‡O?F?L?'« W‡I? «u?‡ v‡K Ë ª ≤∞±µØ∂ر≥ a —U ª ‰bF « d “Ë t{d U vK Ë —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

W Ëb « fK ? q?O? Ë W?H?O Ë v b?F U?L U?L? « v ü« W Ëb « fK? 0 Ê«—U?A? ? *« 5FÔ ∫ ≤∞±¥Ø∂Ø≤± s «Î—U « ÊuJ Ê√ vK ¨vK —U?HG « b? s ?;« b b?L ? Ø—UA? *« –U? _« b?O « ≠ ± UÎI U? Ë ¨W Ëb « fK qO? Ë Âd bL? s b U? Ø—UA ? *« –U ? _« bO « vK U?ÎI ô Æ W Ëb « fK qO Ë v u vK —U « b v u Ø—UA *« –U _« bO « vK Ê√ vK ¨qO? UL ≈ b?L ? s b « vO ? qO »U?N ≈ Ø—UA? *« –U? _« b?O « ≠ ≤ ¨W Ëb « fK qO? Ë q u nODK « b ? ÈbL bL? Ø—UA? *« –U ? _« bO « vK U?ÎI ô ÊuJ Æ W Ëb « fK qO Ë g { bL √ bL √ bO Ë Ø—UA *« –U _« bO « vK UÎI U Ë © WO U « …œU‡‡*« ¨

«Î—U « r ƒUL √ WO ü« s —U?A *« …c U _« …œU « s q W Ëb « fK 0 ÎöO Ë 5FÔ ∫ r Ë ≤∞±µØ∂ر≥ s Æ gOA u √ bL √ rO «d ≈ bL √ ≠ ± Æ v öN « ÊUL QA bL ≠ ≤ Æ œuL q U œuL ËdL ≠ ≥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ X U bL √ qC dL ≠ ¥ Æ g ËU v d œuL —œU ≠ µ Æ ·Ëƒd « b bL ·Ëƒd « b œUL ≠ ∂ Æ vK œu v ö « tK « b ≠ ∑ Æ rOK bL bL √ œuL ≠ ∏ Æ 5 vK bL √ Áö « b bL ≠ π Æ v uO bL nBM*« b bL ≠ ±∞ Æ d U rOEF « b œuL b U ≠ ±± Æ œuF ÈdB*« vK Õö ≠ ±≤ Æ dOGB « bL √ bL œuL lO — ≠ ±≥ Æ U œUL bL dL Øœ ≠ ±¥ Æ U d “ Õu H « u √ bL …œUL ≠ ±µ Æ …dO —œUI « b rOEF « b d U dL ≠ ±∂ Æ aOD bL ÊUC — s b « ÂU ≠ ±∑ Æ fOL nODK « b tK « b —uBM ≠ ±∏ Æ bF vK œuL ÈbL œuL ≠ ±π Æ rOK √ bL r U ` U ≠ ≤∞ Æ o b vA l œË ÈœU ≠ ≤± Æ vMG « b vHDB vMG « b œ«u'« b ≠ ≤≤ Æ bL rO d « b œuL ËdL Øœ ≠ ≤≥ Æ —U c « qO vK  ¨ …œuL bL bL dB ≠ ≤¥ Æ »U u « b vK œuL bL √ ≠ ≤µ Æ b “ u √ bL bL …œu s b « œUL ≠ ≤∂ Æ WAO u √ vDF*« b bL v bL ≠ ≤∑ Æ ÕU H « b bL ÕU H « b v U ≠ ≤∏

¥


µ

≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ s b « ·d bL vK bL ≠ ≤π Æ tK « b bL √ vK rFM*« b ≠ ≥∞ Æ œ«u'« b bL vK s ≠ ≥± Æ vJ bL rO «d ≈ bL √ ≠ ≥≤ v u *« bL œuL ÂUA ≠ ≥≥ Æ œuL XFK bL X N ≠ ≥¥ Æ ÃU 5 vHDB ‚Ë—U vHDB ≠ ≥µ Æ —uBM bL bL √ bL bL ≠ ≥∂ Æ œUL rO «d ≈ bL œuL bL Øœ ≠ ≥∑ Æ WDA bL rO «d ≈ bL b U ≠ ≥∏ Æ vK .dJ « b bL vHDB ≠ ≥π Æ f dO v u ‰UL ÈœU ≠ ¥∞ Æ tK « »U rOFM « b ÊUC — bL ≠ ¥± Æ Ê«b “ ÊUC — bL √ d U ≠ ¥≤ Æ s b « —b bL bL √ s b « Õö ≠ ¥≥ Æ bL oO u v ö dL ≠ ¥¥ Æ pA W ö ‚Ë“d bL √ ≠ ¥µ Æ —U c « qO vK  ¨ ÈdB*« vK s vM dOL ≠ ¥∂ Æ bO « bL rO «d ≈ bL Âö ≈ ≠ ¥∑ Æ È“«e Èd d « s b « ÂU Ë ≠ ¥∏ Æ vK bL b “ u √ bL e F Øœ ≠ ¥π Æ YO s ÈbL bL ≠ µ∞ Æ s O bO « dOM d ¬ ≠ µ± Æ dOB bL rOFM « b vK ≠ µ≤ Æ rO «d ≈ bL √ È“u s b « œUL ≠ µ≥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ bL s b U bL k U(« bL ≠ µ¥ Æ vK bL bL f u ·d √ ≠ µµ Æ ÕU H « b vDF*« b b U bL ≠ µ∂ Æ bO bL √ vHDB ÷uF ≠ µ∑ Æ nODK « b »U u « b ‰ö bL √ ≠ µ∏ Æ ÕU H « b bL qO bO Ë ≠ µπ Æ v u vK ‚Ë—U bL ≠ ∂∞ Æ Êö — v(« b ÊUC — ÕU H « b ≠ ∂± Æ —ËU U d dOL s1√ ≠ ∂≤ Æ bL bL √ rOFM « b bL √ ≠ ∂≥ Æ ·Ëƒd « b bL v qO v U ≠ ∂¥ Æ bL »«u « b bL W U √ ≠ ∂µ Æ “«d rO «d ≈ v ËdL ≠ ∂∂ Æ U d bO:« b bL 5 bL √ ≠ ∂∑ Æ “Ëe bL √ bL vK ÃU ≠ ∂∏ Æ v uO « œuL œuL n U ≠ ∂π Æ s ÈdJ vK bL ≠ ∑∞ Æ tK « nK d UD « bL √ dL bL √ ≠ ∑± © W U « …œU‡‡*« ¨

W?O ü« W Ëb « fK? ? ¡ö? Ë …c U? _« …œU? « s q W Ëb « fK ? fO?zd U?Î zU 5FÔ ∫ r Ë ≤∞±µØ∂ر≥ s «Î—U « r ƒUL √ Æ Ê«dL bL √ ‚“«d « b Ê«dN ‚“«d « b ≠ ± Æ —U c « qO vK  ¨ ·u sL d « b bO « bL n d ≠ ≤ Æ V b « u √ s tK « b bO « ≠ ≥ Æ U rO «d ≈ bL œuL ≠ ¥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ Êö — qO UL ≈ œuL bL ≠ µ Æ v u œ ÊUL bL ` U ≠ ∂ Æ tK « »U rOFM « b ÊUC — ` U ≠ ∑ Æ VD bO « bL bF bL √ ≠ ∏ Æ «b œuL tK « b bL ≠ π Æ Âd bL s b U ≠ ±∞ Æ vK —UHG « b s ;« b bL ≠ ±± Æ v u vK —U « b v u ≠ ±≤ Æ o b Ê«dL œuL vHDB ≠ ±≥ Æ bKI bO « ‚“— bL ≠ ±¥ Æ ÈË«dFA « rO «d ≈ vK e eF « b ÂUB ≠ ±µ Æ rOEF « b W uK W ö bL √ ≠ ±∂ Æ W d —uBM bF bO Ë ≠ ±∑ Æ bL bOF s bOF ≠ ±∏ Æ ÈbM rO «d ≈ v U v d ≠ ±π Æ vHOBI « qOK ÂU ≈ bL √ bO « ≠ ≤∞ Æ —U c « qO vK  ¨ VJ d qO UL ≈ nBM*« b bL ≠ ≤± Æ s b U bL rO «d ≈ bL √ ≠ ≤≤ Æ v UH v u *« bL √ bL √ bL ≠ ≤≥ Æ ”d bL bF bL √ ≠ ≤¥ Æ v u nODK « b rO «d ≈ bL √ ≠ ≤µ Æ bL √ vK X u ‚—U ≠ ≤∂ Æ —uI bOL(« b Èd bL √ v U ≠ ≤∑ Æ VO rOK VO rOK ≠ ≤∏


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ bOF b eO « u √ bOF bL ≠ ≤π Æ f u bL √ f u dB ≠ ≥∞ Æ WHOD bL √ s b « ‰UL bL ≠ ≥± Æ rO «d ≈ bL √ È“u bL ≠ ≥≤ Æ dL tK « b bL W U √ ≠ ≥≥ Æ p d bOL(« b lOL « b bL ≠ ≥¥ Æ ÈbON bL v U 5 ≠ ≥µ Æ »uIF v J »uIF dO √ ≠ ≥∂ Æ bL √ tK « ` Èb n d ≠ ≥∑ Æ VD bL √ ÊUL œuL ‚“«d « b ≠ ≥∏ Æ ‰ËUI*« 5 bL bL √ ËdL ≠ ≥π Æ VD bL d U ‚Ë—U ≠ ¥∞ Æ …d b u √ rO d « b œuL qz«Ë ≠ ¥± Æ Ã—«u bL √ bL √ bL ≠ ¥≤ Æ qO UL ≈ d U W U √ ` U ≠ ¥≥ Æ dH _« t 5 bO bL √ ≠ ¥¥ Æ …œu bL vK bL ‰œU ≠ ¥µ Æ …œu œuL bL √ bL r U ≠ ¥∂ Æ vK v K r U bL r U ≠ ¥∑ Æ ‰ö rO «d ≈ b U dL ≠ ¥∏ Æ bF « u √ œËUN f d œöO ≠ ¥π Æ r U bO « W U ‰UL ≠ µ∞ Æ bO « »«u « b U d “ bL √ ≠ µ± Æ ÈbN*« b vHDB vK d U ≠ µ≤


π

≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ bF bL √ œUL œ«R œUL ≠ µ≥ Æ ÷uF ÊULOK ÕU H X N ≠ µ¥ Æ ÕU H « b sL d « b vK bL ≠ µµ Æ dL v d VD bL ≠ µ∂ Æ —U c « qO vK  ¨ bL √ bL Êu O e ≠ µ∑ Æ —U c « qO vK  ¨ ÈË«dFA « bL f vHDB b U ≠ µ∏ Æ —U c « qO vK  ¨ .«b « b rO «d ≈ rFM*« b ·d √ ≠ µπ Æ È“UG*« vMH s bL √ U{— ≠ ∂∞ Æ e bL ÈbN*« bL ≠ ∂± Æ bL bL .dJ « b U{— ≠ ∂≤ Æ Ê«—b e eF « b ÕËb2 bL ≠ ∂≥ Æ W uK vK bL √ vK s ≠ ∂¥ Æ bOL(« b bL √ bO ÈœU ≠ ∂µ Æ q U bL vK Èd s bL ≠ ∂∂ Æ bO « ÷u v U r U ≠ ∂∑ Æ sL d « b s »U u « b d U ≠ ∂∏ Æ dL rO «d ≈ bL Õö bL √ ≠ ∂π Æ WHOK vK rOK(« b vK ≠ ∑∞ Æ s bO bL √ ÈbL ≠ ∑± Æ bLB « b ÷U — v U w U ≠ ∑≤ Æ —U c « qO vK  ¨ dC bL √ bL √ Õö ≠ ∑≥ Æ Áb bL v bL ≠ ∑¥ Æ ÈËUHK(« v uO b eO « u √ bL vHDB Øœ ≠ ∑µ Æ e eF « b bO e bO ≠ ∑∂


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ±∞

Æ —U c « qO vK  ¨ bL 5M ÊUC — bL √ ≠ ∑∑ Æ ÊUL vHDB bL s1√ ≠ ∑∏ Æ »d rO «d ≈ ÕU H « b ` U ≠ ∑π Æ W K ÷U — W K bL √ ≠ ∏∞ Æ v uO'« bL √ vK bL √ ‰œU ≠ ∏± Æ s vK s d U ≠ ∏≤ Æ dL vK rO «d ≈ W UL bL ≠ ∏≥ Æ dB ÈœUN « b È—U « b È“u œuL ≠ ∏¥ Æ —U c « qO vK  ¨ rO «d ≈ —œUI « b ¡U Ë qz«Ë ≠ ∏µ Æ bF bL WOD vK “U ≠ ∏∂ Æ ‚U b « b “ u √ bO « d U ≠ ∏∑ Æ —U c « qO vK  ¨ d b bO « œuL bL ≠ ∏∏ Æ bL vK œ«R bO œuL ≠ ∏π Æ dOGB « bL √ bL œuL d U ≠ π∞ Æ bO bO « œuL bL ≠ π± Æ —U c « qO vK  ¨ 5MOF « u √ bL vHD v U ≠ π≤ Æ Ê«uO œ«u'« b vK ÈdJ »UN ≈ ≠ π≥ Æ bL v b ÈË«eL —uBM ≠ π¥ Æ ÊULOK bL sL d « b Èd bL √ ≠ πµ Æ v{UI « b U n U b U ≠ π∂ Æ ÈdB vMG « b —u √ v U ≠ π∑ Æ tK « œU rOJ(« b œ«R bL √ ≠ π∏ Æ V U u √ 5 WFL e eF « b W U √ ≠ ππ Æ v u bL v U vHDB ≠ ±∞∞


±± ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ —U c « qO vK  ¨ vHD ÷u vHD bL r œ√ ≠ ±∞± Æ ÈbN*« v U F « 5 √ bL bL √ ≠ ±∞≤ Æ rOEF « b W uK W ö s ≠ ±∞≥ Æ ÊULOK bL rO «d ≈ X b ≠ ±∞¥ Æ —u rFM*« b vK rO «d ≈ d U ≠ ±∞µ Æ q u nODK « b ÈbL bL ≠ ±∞∂ Æ qO UL ≈ bL s b « vO qO »UN ≈ ≠ ±∞∑ Æ g { bL √ bL √ bO Ë ≠ ±∞∏ Æ „ö*« b œU ‰U d ×u ≠ ±∞π Æ ÈË«d « bL √ s b « Õö bL ÂUzË ≠ ±±∞ Æ dO)« u √ bL tK « b Èe — »UN ≈ ≠ ±±± Æ Õu œuL bL √ d U ≠ ±±≤ Æ rO «d ≈ tK « b rO «d ≈ r O ≠ ±±≥ Æ rOEF « b v u bL √ rOEF « b ≠ ±±¥ Æ —b VKD*« b vO VKD*« b ≠ ±±µ Æ …œuL bL √ bL vLN »UN ≈ ≠ ±±∂ Æ h U d qO U ÈdJ ÂUB ≠ ±±∑ Æ —uBM bL bOF « Ê«Ëd bOF « ≠ ±±∏ Æ Êö — qO UL ≈ e v «— ≠ ±±π Æ ÂU d « ÈËU MN « bL bL √ ≠ ±≤∞ Æ vK u “«e ÕËb2 dOL ≠ ±≤± Æ —U c « qO vK  ¨ v UMF « v “ v M « b Âö ≈ ≠ ±≤≤ Æ ÈË«d M « bL √ v u bL √ ≠ ±≤≥ Æ 5M bL s bL √ ≠ ±≤¥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ±≤

Æ XO oOH vHD v «— ≠ ±≤µ Æ ·uK bL dO O rO «d ≈ ≠ ±≤∂ Æ r U œuL bL ÊUC — bL ≠±≤∑ Æ …œu qO UL ≈ œ«R vO ≠ ±≤∏ Æ v UA « ‚Ë—UH « vHDB bL ≠ ±≤π Æ n u ` U d U'« b œuL ≠ ±≥∞ Æ ‚U vMN ÊUL d U bL √ ≠ ±≥± Æ ÈËUM bL œuL s1√ ≠ ±≥≤ Æ ÈË«—b « 5 bL √ œuL s (« ≠ ±≥≥ Æ bOL(« b ÕU H « b bL ËdL ≠ ±≥¥ Æ WLOF ÈbN*« k U(« b bL √ ≠ ±≥µ Æ v{U ‚“«d « b v{U ‚“«d « b ≠ ±≥∂ Æ WHOK v U ÊU F s ≠ ±≥∑ Æ —œU bL √ œuL bL ≠ ±≥∏ Æ bL bL √ tK « b e U ≠ ±≥π Æ Ê«b “ bL vK v u Âd ≠ ±¥∞ Æ ÈËUDM ÈËUDM s ‚—U ≠ ±¥± Æ q bM rO «d ≈ tK « b bL √ bL ≠ ±¥≤ Æ Èb d öF « u √ œuL bL ≠ ±¥≥ Æ ÊUC — œuL bO « rO «d ≈ bL ≠ ±¥¥ Æ bL √ vK bL √ vK ≠ ±¥µ Æ .dJ « b d U .dJ « b d U ≠ ±¥∂ Æ ÊUL bOL(« b rO «d ≈ »UN ≈ ≠ ±¥∑ Æ —U M « ÊULOK rO «d ≈ bL bL √ ≠ ±¥∏


±≥ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ÂdJ …eL bOF bL √ ≠ ±¥π Æ vK nODK « b rO «d ≈ v «— ≠ ±µ∞ Æ Ê«u{— rOJ(« b dOL ÊULOK ≠ ±µ± Æ dD bL Õö bL ≠ ±µ≤ © WF «d « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcO‡HM ‰b‡F « d‡ “Ë vK‡ Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∂ WM ‰«u ≤¥ v W —uNL'« W Uzd —b Æ   ≤∞±µ WM fD √ π o «u*« 

v O « ÕU H « b


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ±¥

WO dF « dB W —uNL fOz— —«d ≤∞±µ WM ≥≤µ r — W —uNL'« fOz—

ª —u b « vK Ÿö‡ ô« bF ª t W bF*« 5 «uI «Ë W Ëb « U UC W O rOEM ±π∂≥ WM ∑µ r — Êu UI « vK Ë ª ≤∞±µØ∂Ø≤∏ W K W Ëb « U UC W ON vK _« fK:« WI «u vK Ë ª ‰bF « d “Ë t{d U vK Ë —d‡‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨

∫ …œU « W ON « ¡ö Ë s q W Ëb « U UC W O fOzd ÎU zU 5FÔ Æ s b « ·d qO UL ≈ bL È—b ≠ ± Æ ·d œuL e eF « b U{— ≠ ≤ Æ ÈdL bL √ WFL ÊU d ≠ ≥ Æ WHOK Ê«u{— vK s b « dB ≠ ¥ Æ rO «d ≈ ` U vK ` U ≠ µ Æ —uD A « bL v u b « rO «d ≈ bL ≠ ∂ Æ VKD*« b bL √ s ;« b d U ≠ ∑ Æ v K Âö v U rO «d ≈ ≠ ∏ Æ ÂeF « u √ ÊULOK bL bO ≠ π Æ bO$ Èb b(« œ«u'« b s (« ≠ ±∞ Æ ÊULOK bL √ e eF « b s ≠ ±± Æ dI rOK vO v U ≠ ±≤ Æ V d vK vK ÂU ≠ ±≥ Æ VK tK « b œUO ÕËb2 ≠ ±¥


±µ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ e eF « b 5F rO «d ≈ lO — ≠ ±µ Æ VK tK « »U ”U bL √ ≠ ±∂ Æ r U bL ÷u vMG « b qOK ≠ ±∑ Æ qJO rO — n u bL v M « b ≠ ±∏ Æ bL √ bO « U d ÊUL ≠ ±π Æ vK œuL vHDB bL ≠ ≤∞ Æ ‚“«d « b rO «d ≈ n u bL ≠ ≤± Æ W*U u √ bL √ bL bL ≠ ≤≤ Æ bL bOF « W U dOL ≠ ≤≥ Æ v UH n u ÃU bF s b « ÂU ≠ ≤¥ Æ v d « ÈœUN « b bL ‚—U ≠ ≤µ Æ ‚Ëe “ œuL œU v UF*« u √ ≠ ≤∂ Æ b U d U d b bL ≠ ≤∑ Æ s öF « u √ 5 s b « b ≠ ≤∏ Æ v uD « Âö « b ÈbMA « l b « b ≠ ≤π Æ v u(« bOL(« b ÷u vO ≠ ≥∞ Æ ÊU d'« bL —uBM bL 5 ≠ ≥± Æ bL qO UL ≈ ‰ö ·d √ ≠ ≥≤ Æ aOA « vHDB v u bO Ë s b « ÂU ≠ ≥≥ Æ bF È“u Èb n d ≠ ≥¥ Æ bOF —uBM rOK(« b bL …œUL ≠ ≥µ Æ bO s ;« b —U ·d √ ≠ ≥∂ Æ WLOK u √ qO UL ≈ bL bL œu ≠ ≥∑ Æ v U qOK bL v M ≠ ≥∏


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ±∂

Æ v u bL √ ‚œUB « b b U ≠ ≥π Æ rO «d ≈ œuL o U)« b ·d √ ≠ ¥∞ Æ v d « bL bL Âö « b lOL « b ≠ ¥± Æ WHOK Áb d U —uBM Æ œ ≠ ¥≤ Æ v u œuL n u bL ≠ ¥≥ Æ ‰uK “ bOF « g Ë—œ »UN ≈ ≠ ¥¥ Æ dB _« qO UL ≈ œuL v œUL ≠ ¥µ Æ bO « 5 U rO «d ≈ U{— ≠ ¥∂ Æ s b « e bL √ ÕU H « b bL √ ≠ ¥∑ Æ 5 _« bL W ö bL √ ≠ ¥∏ Æ .bM « ”Ëd rOKF « b ÂUB ≠ ¥π Æ œuF bL √ dB œuL ÂUA ≠ µ∞ Æ bL tK « b —u √ ‰UL ≠ µ± Æ bOL vHOH œU — rFM*« b ≠ µ≤ Æ bOL(« b vHDB rO «d ≈ ‰UL ≠ µ≥ Æ r U rOK œuL d U ≠ µ¥ Æ œ«u vMG « b bL sL d « b ≠ µµ Æ …œuL vHDB Õö vHDB ≠ µ∂ Æ V — rO «d ≈ bOL(« b s b « vH ≠ µ∑ Æ ÊUC — bL Âö « b œuL Âö « b ≠ µ∏ Æ vHDB n u n u ÂUA ≠ µπ Æ Ê«d “ dL bL √ ‚—U ≠ ∂∞ Æ vHDB d U rOJ(« b d U ≠ ∂± Æ bL √ bO v «dF « bL bL ≠ ∂≤


±∑ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ dD È“UG bL dOM ÈR ≠ ∂≥ Æ ÊUDK s bL ÊUDK ≠ ∂¥ Æ »U u « b bL rOEF « b QA ≠ ∂µ Æ rOKF « b œuL qOK bL ≠ ∂∂ Æ `DO bL bO « vK ≠ ∂∑ Æ WOD bL √ bL bL √ b U ≠ ∂∏ Æ ÈË«dBF*« g Ë—œ t — b œuL ≠ ∂π Æ ÈœU bL bL √ È“u Æ œ ≠ ∑∞ Æ ÈËö d « v uH « bO « lO — U{— ≠ ∑± Æ UM « bL bL bO « ≠ ∑≤ Æ bL bL bL s ≠ ∑≥ Æ öF « u √ ÊULOK bL bL √ ≠ ∑¥ Æ ÊUOK bOL(« b W ö bL √ Æ œ ≠ ∑µ Æ œUOB « bL 5 bL √ ≠ ∑∂ Æ v u W U bL bL √ Æ œ ≠ ∑∑ Æ o(« b qO UL ≈ qO UL ≈ V d ≠ ∑∏ Æ »UD k U(« b ‰U u « bL ≠ ∑π Æ Èd – qO UL ≈ rO «d ≈ W U rO «d ≈ ≠ ∏∞ Æ qO UL ≈ bL È“u vK ≠ ∏± Æ v uO b «— v u r U ≠ ∏≤ Æ sL d « b ÈË«d A « d U ‰UL ≠ ∏≥ Æ Áœ«d bL vHDB dOL ≠ ∏¥ Æ bL v u b « bO « bL ≠ ∏µ Æ s qOK'« b bL √ qOK'« b ≠ ∏∂


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ±∏

Æ Õd v(« b e eF « b s ;« b ≠ ∏∑ Æ bL √ ÊUL œuL ·d √ ≠ ∏∏ Æ v O rO «d ≈ ÈeL bL √ ≠ ∏π Æ ÁbOL œU — bL v bL √ ≠ π∞ Æ vK WOD s b « ‰UL Õö ≠ π± Æ ”uL Âö « b bL ÂUA ≠ π≤ Æ Áœ«b bL bL dOL ≠ π≥ Æ Á—«u vHDB Èd Èd ≠ π¥ Æ Âö « b bO « ‚“«d « b bL ≠ πµ Æ œuL vK œuL bL ≠ π∂ Æ .dJ « UD ÊUL 5 œuL ≠ π∑ Æ «b rO «d ≈ ‚“— n u ≠ π∏ Æ ‰U d Ãd f —u ÂUB ≠ ππ Æ vHDB sL d « b Èb — bL √ bL √ ≠ ±∞∞ Æ b “ u √ bL —U « b n d ≠ ±∞± Æ ÕU H « b rO «d ≈ œuL bF bL ≠ ±∞≤ Æ —u U vK s ‰UL ≠ ±∞≥ Æ bO « œuL œ«u'« b ‚—U ≠ ±∞¥ Æ nOM u √ bL √ l U œUO »UN ≈ bL ≠ ±∞µ Æ œË«œ tK « b tK « b vK ≠ ±∞∂ Æ 5 bL √ UD X b ≠ ±∞∑ Æ —b œuL ÕU H « b œuL W U √ ≠ ±∞∏ Æ r U Áb bL √ b U ≠ ±∞π Æ »UD œ«u ÈdC ÊU F ≠ ±±∞


±π ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ dHF WOD È“u d U ≠ ±±± Æ Ád sL d « b bL √ ·d √ ≠ ±±≤ Æ Ã«d vMG « b bL vMG « b ≠ ±±≥ Æ nO ÂU ≈ n u bL ≠ ±±¥ Æ v u Áb U{— rOK(« b ≠ ±±µ Æ W ö bL √ W ö ‰UF « b ≠ ±±∂ Æ ÈËU d « rO «d ≈ Áb rFM*« b X b ≠ ±±∑ Æ v u »UD vMG « b Õö ≠ ±±∏ Æ v O bL s v b U ≠ ±±π Æ UMN vK bL tK « b ≠ ±≤∞ Æ qOK u √ vK Âö « b ·d √ ≠ ±≤± Æ 5 bL bL √ ”U s1√ ≠ ±≤≤ Æ œË«œ bL qO UL ≈ bL ≠ ±≤≥ Æ rO «d ≈ bL rO «d ≈ X b ≠ ±≤¥ Æ rO «d ≈ vMG « b bL s1√ ≠ ±≤µ Æ rO «d ≈ bL bL bL ≠ ±≤∂ Æ Ãd bO »U u « b bL √ ≠ ±≤∑ Æ ÊUL d UE « b bL √ »UN ≈ ≠ ±≤∏ Æ bL √ bL 5 ·d √ ≠ ±≤π Æ fO «d vK qOK bOF ≠ ±≥∞ Æ ÈdAF « bO « bO « ‚“— v U ≠ ±≥± Æ d U bL vDF*« b vHD qO ≠ ±≥≤ Æ ÈËb v u ‰UL bL √ ≠ ±≥≥ Æ œË«œ e eF « b rO «d ≈ bL √ ≠ ±≥¥ Æ UD bL »eF « ‰UC ≠ ±≥µ


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≤∞

© WO U‡ « …œU‡‡*« ¨

∫ …œU « W ON U s —UA *« s q W Ëb « U UC W ON ÎöO Ë 5F Æ ŸËUD q U b U d U ≠ ± Æ bL bL dL s b « —u bL ≠ ≤ Æ bL √ È—U « b vHDB È—U « b ≠ ≥ Æ œuL ‚œUB « bL b:« u √ ≠ ¥ Æ bL vHDB ‚“«d « b vHDB ≠ µ Æ bL bL √ bL X √— ≠ ∂ Æ b UA « bL bL s ;« b bL ≠ ∑ Æ s (« u √ œ«u'« b bL s ≠ ∏ Æ ÂU ù« ÈËb « bOL(« b —UL ≠ π Æ vK bL V — ÂUB ≠ ±∞ Æ n u bL œuL b U ≠ ±± Æ b “ u √ s ;« b d U b U ≠ ±≤ Æ œ«u'« b vLK V — lO — ≠ ±≥ Æ vK —uBM v bL ≠ ±¥ Æ —UH « ÕU H « b bOF « ÕU H « b ≠ ±µ Æ »UJ bOL(« b 5 U ‰œU ≠ ±∂ Æ WOD rO «d ≈ Âö « b d U v U ≠ ±∑ Æ bO:« b d « b ‰ö »UN ≠ ±∏ Æ È“UG*« rO «d ≈ ”U tO Ë ≠ ±π Æ bL v M « V q U …œUL ≠ ≤∞ Æ v “ ”U F « bL d U ≠ ≤± Æ Ê«u — q d ‚“«d « b …œUL ≠ ≤≤


≤± ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ÈœUH »U u « b œuL d U ≠ ≤≥ Æ 5M rFM*« b vK bL rFM*« b ≠ ≤¥ Æ bL bL s b « s “ bL “U ≠ ≤µ Æ ‰UF « b v u e eF « b t ≠ ≤∂ Æ nODK « b bL √ s bL √ ≠ ≤∑ Æ v d*« ÊUL ÊUL ‰UL ≠ ≤∏ Æ »U u « b v u 5 œuL ≠ ≤π Æ ÊUL œuBI*« b Ãd bL ≠ ≥∞ Æ v u d « rO d « b Âö « b bL ≠ ≥± Æ tA/ u √ vHDB œuL bL √ ≠ ≥≤ Æ vK Ê«dN »U œ b U ≠ ≥≥ Æ +U s bL W ≠ ≥¥ Æ bL ÈœU bF Õö ≠ ≥µ Æ —UDF « bL rOK(« b ` U ≠ ≥∂ Æ bL √ rOJ(« b V — qO ≠ ≥∑ Æ bF ÂU d rO «d ≈ bL ≠ ≥∏ Æ d U —u √ bL ËdL ≠ ≥π Æ V b « œuL n u bL √ ≠ ¥∞ Æ bO:« b vHDB bL vHDB ≠ ¥± Æ rOFM « b bL(« u √ ÕU H « b ÈdOLM « ≠ ¥≤ Æ d U ÈbN qO UL ≈ bL bO Ë ≠ ¥≥ Æ d UM « b v U « b v n d ≠ ¥¥ Æ ÊULOK rO «d ≈ bL rO «d ≈ bL ≠ ¥µ Æ .dJ « b bL √ j U « b œuL ≠ ¥∂


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≤≤

Æ n d bL √ d bL ‰œU Æœ ≠ ¥∑ Æ f u bL 5 bL ≠ ¥∏ Æ Èu O WFL œ«b X √— ≠ ¥π Æ tK « b bF œ«R bL ≠ µ∞ Æ bL rO «d ≈ œuL bL ≠ µ± Æ v O s v O bL ≠ µ≤ Æ V — ÊULOK vK bL b U ≠ µ≥ Æ È“U —b bO:« b U A « s1√ ≠ µ¥ Æ œuL nODK « b »UN dOL ≠ µµ Æ bL œuL ÊUL « bL √ ≠ µ∂ Æ ÈdB*« vK ÊU F s bL ≠ µ∑ Æ ÈËUA dH « bL vMG « b qO UL ≈ ≠ µ∏ Æ bL √ —bO bL √ s b « ÂUB ≠ µπ Æ œUL —u b 5 √ d U 5 √ ≠ ∂∞ Æ rOK r U rOK bL ≠ ∂± Æ Áb vK bL vLN bL ≠ ∂≤ Æ bL œuL Áb bL s ≠ ∂≥ Æ vHDB bL bL bL √ ≠ ∂¥ Æ ·d vK bL fOL ‰œU ≠ ∂µ Æ ÈœUN « b WHOK dB œ«R ≠ ∂∂ Æ W K rO «d ≈ X U bL √ ≠ ∂∑ Æ bL v UF « b d U œUL ≠ ∂∏ Æ 5 d UE « b ÈdA ÂUB ≠ ∂π Æ bL 5 v u vDF*« b qz«Ë ≠ ∑∞


≤≥ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ WDO u √ .dJ « b bL QA Æœ ≠ ∑± Æ È—«uN « vK bL √ bL bL √ ≠ ∑≤ Æ bO vK bO d U ≠ ∑≥ Æ WK uD « Áb bL s b « v bL ÈœUM « ≠ ∑¥ Æ ‘u K bL Ãd vK ≠ ∑µ Æ f u bOF « bOF « ·d √ ≠ ∑∂ Æ dI vHDB bL s b « ÂU ≠ ∑∑ Æ bL ëd bL bL √ ≠ ∑∏ Æ v d bO « vHD bO « ≠ ∑π Æ v UF*« u √ n u ‚Ë—U bL ≠ ∏∞ Æ ÕU H « b bL √ bL …œUL ≠ ∏± Æ W U vMH bO « ` U ≠ ∏≤ Æ ÈdO bO « ‰uK “ bO Ë ≠ ∏≥ Æ vHDB ÊU F …œu bL ≠ ∏¥ Æ bOL(« b œuL bL bL √ ≠ ∏µ Æ bL bO « bL s1√ ≠ ∏∂ Æ ÊU K « vK tK « b ÷U — ≠ ∏∑ Æ bO Âö bO b U ≠ ∏∏ Æ ÈËU dG « œuL rOFM « b bL √ ≠ ∏π Æ r U nODK « b bL v U ≠ π∞ Æ rOK(« b bO « rO «d ≈ ÂU ≠ π± Æ W O e eF « b vK e eF « b ≠ π≤ Æ bO « bL bOL(« b bL bL ≠ π≥ Æ …œUL v u bL bO « v u ≠ π¥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≤¥

Æ v O rOFM « b Èd bL ≠ πµ Æ r U s bL √ ·d √ ≠ π∂ Æ l U)« rO «d ≈ bL √ bL bO « ≠ π∑ Æ 5 bL vK bL ‚—U ≠ π∏ Æ ÁdOBI bL √ Èd bL ≠ ππ Æ —u bO « —u bL œuL bO ≠ ±∞∞ Æ ÈœU F « …dOL e bL ‚—U ≠ ±∞± Æ v U « b rOFM « b ÕËb2 bL √ ÂU ≠ ±∞≤ Æ ÈËU dG « ÊULOK bL sL d « b »UN ≈ bL ≠ ±∞≥ Æ W U n u bL ÂU ≠ ±∞¥ Æ vK 5 bL √ ÊUC — Æ œ ≠ ±∞µ Æ ÈË«bMN « b «u « b bL s W Ë ≠ ±∞∂ Æ œUO œuL Èd bL √ ≠ ±∞∑ Æ Ê«d œuL rOK È“u ≠ ±∞∏ Æ qOK ÊUDK bO s ≠ ±∞π Æ v d rO «d ≈ ÕU H « b ¡ö ≠ ±±∞ Æ —ËbM rO «d ≈ —ËbM r O ≠ ±±± Æ WOD rO «d ≈ s bL ≠ ±±≤ Æ ÁdL u √ tK « b bL √ bL ≠ ±±≥ Æ qOK rO «d ≈ qOK bL ≠ ±±¥ Æ U d s U d d U ≠ ±±µ Æ rO «d ≈ d U bL œuL ≠ ±±∂ Æ ÊUL vMN v(« b bL ≠ ±±∑ Æ n U bOF « œuL r O ≠ ±±∏


≤µ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ Ê«b “ bL √ bO d U rOEF « b ≠ ±±π Æ v d « vMG « b U{— œuL ≠ ±≤∞ Æ sL d « b rOKF « b rO «d ≈ 5 √ ≠ ±≤± Æ rO «d ≈ qOK bL bL √ ≠ ±≤≤ Æ bO ‰UF « b vK -U ≠ ±≤≥ © W‡ U‡ « …œU‡‡*« ¨

∫ …œU « W ON U  √  W H « s s b U *« s —UA *« s q W ON U «—UA 5F Æ Ê«u{— vK vK s b « —u ≠ ± Æ Ád UB Ë v “ œUL ≠ ≤ Æ s r U s »UN ≈ ≠ ≥ Æ ‰u U v u XF — s bL ≠ ¥ Æ bF bL √ s b « —u dOA ≠ µ Æ ŸËUD bO « ÊUC — s u ≠ ∂ Æ Âe “ rO «d ≈ X u bL œU ≠ ∑ Æ dJ dL bL bO ≠ ∏ Æ “«u bL √ WOD 5 ≠ π Æ Èu e « rO «d ≈ œuL ÈbL mOK ≠ ±∞ Æ ◊UO rO «d ≈ bL bL √ bL √ ≠ ±± Æ bOL(« b bL rO «d ≈ bL √ ≠ ±≤ Æ vB UL(« bL bL d U ≠ ±≥ Æ bL ‚u u √ s …œUL ≠ ±¥ Æ tK « Âd bL √ ÊULOK bL √ ≠ ±µ Æ vHDB œuL V — ¡ö ≠ ±∂ Æ d L v uO œuF n U ≠ ±∑


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≤∂

Æ b “ u √ »«u « b vHDB œuL ≠ ±∏ Æ t d ÈbN*« b v uO s1√ ≠ ±π Æ bL vMO (« vHDB ≠ ≤∞ Æ rO «d ≈ bL √ Õu ÈdO ≠ ≤± Æ bL t uK ÊUC — ÈbL ≠ ≤≤ Æ bL sL d « b œ«R bL √ ≠ ≤≥ Æ Ê«bL v UF « b dL ÂU ≠ ≤¥ Æ v u œ rOEF « b e eF « b s ≠ ≤µ Æ s œuL tLOA u √ bL ≠ ≤∂ Æ ÊU F bL √ oO u bL ≠ ≤∑ Æ v{U r U Èb ÂUA ≠ ≤∏ Æ »UD qO u « b tFL dL ≠ ≤π Æ bL È“«eF « l b « b d U ≠ ≥∞ Æ bL √ bL vLK bL ≠ ≥± Æ bL bL √ Õu H « u « bL √ ≠ ≥≤ Æ bO « ÂU ≈ bOL(« b ‚—U ≠ ≥≥ Æ v ö « ÈuI « b fO u « b ‰ö ≠ ≥¥ Æ œuN bL √ ÕU H « b bL √ ≠ ≥µ Æ rO «d ≈ bL ·Ëƒd « b œuL ≠ ≥∂ Æ vK œuL ÕU H « b 5 U ≠ ≥∑ Æ ÈdB*« vK bL ‚Ë—U bL ≠ ≥∏ Æ r U vK bL ÂUB ≠ ≥π Æ bF Áb 5 ` U bO Ë ≠ ¥∞ Æ v uKNK « d U v e vO ≠ ¥±


≤∑ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ v dG*« bL « rOK(« b bL √ ≠ ¥≤ Æ bL ”U bOF bL √ ≠ ¥≥ Æ k U vLN s b « e s b « ¡UO{ ≠ ¥¥ Æ s R s bO bL d U ≠ ¥µ Æ p b « 5 U bL √ œuL ÂUA ≠ ¥∂ Æ k U(« b bL œuL rO «d ≈ ≠ ¥∑ Æ rO d « b ÊUDK bL √ 5 ≠ ¥∏ Æ bL tK « b d U bL ≠ ¥π Æ v –UA « bL √ œËœu « b vK d s ≠ µ∞ Æ v O ÍË«d « bL √ Áö « b ≠ µ± Æ v –UA « bL ÈËUB « bL √ bL ≠ µ≤ Æ Ê«dN bO dJ bL ≠ µ≥ Æ vK ŸËUD œuL bL ≠ µ¥ Æ rOK bL vLK ‚—U ≠ µµ Æ `O — .dJ « b v M « b ÂUB ≠ µ∂ Æ vK bL √ d U »u ≠ µ∑ Æ ` U bOL(« b t U ÊUC — ≠ µ∏ Æ tO L rO «d « bL vK ≠ µπ Æ Ád “ œuL d b d b ≠ ∂∞ Æ ‰«e Áb bL 5M ‰UL ≠ ∂± Æ Èb d bL √ œ«R Âd ≠ ∂≤ Æ »U œ bL bL √ ÈbL ≠ ∂≥ Æ ÈËULAF « vHDB bL dL dB ≠ ∂¥ Æ Õö*« Õu H « u √ bO bL ËdL ≠ ∂µ


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≤∏

Æ bL √ b “ u √ bF »UN ≈ ≠ ∂∂ Æ qOK dB tK « dB oO u ≠ ∂∑ Æ rOKF « b Âö « b sL d « b rOKF « b ≠ ∂∏ Æ bL V d bL √ rO «d ≈ ≠ ∂π Æ b U Âö « b Âö « b sL d « b ≠ ∑∞ Æ bO « —uBM v uO n d ≠ ∑± Æ œUL —u b 5 √ d U qBO ≠ ∑≤ Æ vK ÊULOK vK ÊULOK ≠ ∑≥ Æ œuL dHF 5 √ s b « Õö ≠ ∑¥ Æ dC r U o U)« b bL œuL ≠ ∑µ Æ 5MOF « u √ bF ‰UL bL √ ≠ ∑∂ Æ g Ë—œ rO «d ≈ bO « rO «d ≈ ≠ ∑∑ Æ n d u √ rO «d ≈ oO u rO «d ≈ ≠ ∑∏ Æ tHOK V d tFL n u ≠ ∑π Æ s bL bL √ ÈdA ‰UL ≠ ∏∞ Æ q bM dOB bL vHDB ≠ ∏± Æ bL rO «d ≈ v O b U ≠ ∏≤ Æ ‰UF « b v ö 5 È“u ≠ ∏≥ Æ œ«u'« b bL √ bL √ vHDB ≠ ∏¥ Æ vHDB bL √ bL 5 √ 5 √ ≠ ∏µ Æ d UC « s bL √ bL rJ(« b ≠ ∏∂ Æ ‰UF *« b rO «d ≈ rO «d ≈ bL ≠ ∏∑ Æ bL e eF « b vMG « b vK ≠ ∏∏ Æ bL bL √ bL b U ≠ ∏π


≤π ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ q d »UD —U « b bL ≠ π∞ Æ v u bL bO bL √ ≠ π± Æ qO UL ≈ bL nODK « b bL ≠ π≤ Æ bL √ »U u « b bF v U ≠ π≥ Æ v u)« bO « vK U{— ≠ π¥ Æ vK bL bL dL ≠ πµ Æ v(UB « b U oO u q U ≠ π∂ Æ rO «d ≈ dB V «— s ¡UO* ≠ π∑ Æ g Ë—œ dL œuL dL ≠ π∏ Æ ”U ‚Ë“d s bL v U ≠ ππ Æ r U oO u bL t U √ ≠ ±∞∞ Æ vHOH bL √ bL bO e F Æœ ≠ ±∞± Æ ÈËU rFM*« b bL vK ≠ ±∞≤ Æ s bL .dJ « œU vHDB b √ ≠ ±∞≥ Æ tHOK bL vHDB bF √ ≠ ±∞¥ Æ œuL VOD « ”U M « vC d ≠ ±∞µ Æ bL ÕU H « b vK n d ≠ ±∞∂ Æ tK « b ÕU H « b bL s1« ≠ ±∞∑ © WF «d « …œU‡‡*« ¨

» W H « s s b U *« s —UA *« s q W O?N U √ W H « s «Îb U «Î—UA 5FÔ ∫ …œU « W ON U Æ »d bL √ œuL d « ≠ ± Æ ÊUC — u √ bL √ ÈdO œu ≠ ≤ Æ bL rOK bL √ o bB « b U ≠ ≥ Æ bO « bL vHDB rNK ≠ ¥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≥∞

Æ vMG « b ÈdJ b U bL √ ≠ µ Æ r U vMG « b e v U ≠ ∂ Æ rK tK « b ”U b U Æœ ≠ ∑ Æ bF v UF « b vK bL rFM*« b ≠ ∏ Æ .dJ « b œuL bL vHDB Æœ ≠ π Æ t K bL √ vK bL ≠ ±∞ Æ dB v K bL vHDB d UM « b ≠ ±± Æ Ê«u{— rOFM « b Ê«u{— s R ≠ ±≤ Æ U e « v KOB rFM*« b bL ≠ ±≥ Æ bL √ ÈdJ v tK « nK ≠ ±¥ Æ bL sL d « b v u œ d U ≠ ±µ Æ vK bL ‚Ë—U bL ≠ ±∂ Æ rO «d ≈ bL bO « ÈbL Âd √ ≠ ±∑ Æ ÈËU LK « œU vK bO « e U UO «— ≠ ±∏ Æ bL √ s rO d « b bL ≠ ±π Æ bL √ kOH(« b —u U bL ≠ ≤∞ Æ qOzU O X U X N d O ≠ ≤± Æ g Ë—œ bL √ bO « bL √ ≠ ≤≤ Æ v O bO « v bL √ ≠ ≤≥ Æ —uBM œuL ÈbN v v UF ≠ ≤¥ Æ ÈdB*« bOL(« b bL bM ≠ ≤µ Æ vK s s b « ‰UL r U bL ≠ ≤∂ Æ s b « »UN qOK bL √ s bL √ ≠ ≤∑ Æ vLK *« bL tK « b q U vHDB ≠ ≤∏


≥± ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ qJO bL √ ‚“«d « b e b U ≠ ≤π Æ —UB bL 5 bL ≠ ≥∞ Æ t d 5 bL √ UO œ ≠ ≥± Æ bOL(« b bO « bOL(« b d U ≠ ≥≤ Æ ‚U d UE « b vLK bL Èu$ ≠ ≥≥ Æ ÈbOFB « vK œuL v U X b ≠ ≥¥ Æ ÂUMG « bO:« b vMG « b bL bL √ ≠ ≥µ Æ ÊU U d t d ËdL ≠ ≥∂ Æ v UMJ « 5 bL bL ËdL ≠ ≥∑ Æ “d f u tOD f u ≠ ≥∏ Æ Á“U u √ ÊULOK U d ËdL ≠ ≥π Æ ÂU9 vMN ÂU9 ¡ö ≠ ¥∞ Æ ÈœUN « b vLK ÈbN bL ≠ ¥± Æ V U u √ ÊUC — `KB bF qz«Ë ≠ ¥≤ Æ vJAJ « bL 5 (« u √ s1√ ≠ ¥≥ Æ ÈË«d « Áb bL bL ≠ ¥¥ Æ v uD n u s b « ‰UL bL √ ≠ ¥µ Æ r U v M « b bL bL ≠ ¥∂ Æ b “ u √ ÊUL bL rFM*« b bL ≠ ¥∑ Æ Âd —œUI « b U{— bL ≠ ¥∏ Æ r œ« bL ‰UL vK .— ≠ ¥π Æ vK bL ÊU F vK qBO ≠ µ∞ Æ f u rO «d ≈ tK « b ÂUB ≠ µ± Æ vK bL tOD bL Æœ ≠ µ≤


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≥≤

Æ bO bL √ ‚Ë—U bL √ ≠ µ≥ Æ s bL bL v(« b rO «d ≈ ≠ µ¥ Æ ÁœuM VO vLK ı—uÇ ≠ µµ Æ t — b s r U s bL √ ≠ µ∂ Æ v M « b bL vK rOK bO Ë ≠ µ∑ Æ bL √ ‚“«d « b vLN n d ≠ µ∏ Æ «b vK dOA s b « ¡UO{ bL √ ≠ µπ Æ bL bL √ qO UL ≈ tK « t ≠ ∂∞ Æ ÕU H « b t dOL œuL ≠ ∂± Æ e eF « b s rNM “ r U bL ≠ ∂≤ Æ r U bO bL bO bL √ ≠ ∂≥ Æ dC vK ‚“«d « b vHDB ≠ ∂¥ Æ s b « e œuL d U s b « ‰UL ≠ ∂µ Æ nO u √ fOL v(« b .d ≠ ∂∂ Æ ÈËb bL dL »UN ≈ ≠ ∂∑ Æ bL √ bL √ ‰ö v U ≠ ∂∏ Æ Áœu b “ u √ bL vHDB ≠ ∂π Æ —u v u f uH « r U ≠ ∑∞ Æ bL bO:« b U d bO:« b ≠ ∑± Æ UM v vH Ë dO ≠ ∑≤ Æ t U nODK « b bL «d ≠ ∑≥ Æ bL vHDB dOM bL √ ≠ ∑¥ Æ ÈdA ÊULOK ÊULOK bO s b « ÂU ≠ ∑µ Æ d « b ÁœuL bL √ v$« ≠ ∑∂


≥≥ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ V b « œuL bL qOK »UN ≈ ≠ ∑∑ Æ s tOD —U « b ¡ôË ≠ ∑∏ Æ rOM rO «d ≈ bL e eF « b ≠ ∑π Æ lOL « b bL dOL d U ≠ ∏∞ Æ d U ÊULOK bL bL √ ≠ ∏± Æ vK 5 bL √ bL ≠ ∏≤ Æ vK d bO v u b U ≠ ∏≥ Æ v U — bL s bL ≠ ∏¥ Æ q '« vK 5 bL bL √ ≠ ∏µ Æ bL rO d « b bL √ ÷u vO ≠ ∏∂ Æ bO bL bO « bL ≠ ∏∑ Æ pK*« b qOzuL ‰UL X b ≠ ∏∏ Æ tM v uO bL √ v U ≠ ∏π Æ tAO u √ vDF*« b bL bL ‰UL ≠ π∞ Æ È—U M « e eF « b ÊU U A « ≠ π± Æ nK bO « bL √ tK « b bL √ ≠ π≤ Æ ÊœË nO vK vK vK bL ≠ π≥ Æ t ö lOL « b U d “ bL ≠ π¥ Æ dOM*« qO UL ≈ tK « b bL ≠ πµ Æ tDO u √ v u bL ¡ö ≠ π∂ Æ rOK(« b bO « r U bL r O ≠ π∑ Æ œuL bO « bL √ ¡ULO ≠ π∏ Æ v M « b bL V d œuL ≠ ππ Æ qOK bO « rO «d ≈ bL √ ≠ ±∞∞


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≥¥

Æ dB bL vM bL ≠ ±∞± Æ »U œ bL ëd bL √ ≠ ±∞≤ Æ bL sL d « b ÈœUN « b bL √ ≠ ±∞≥ © W U)« …œU‡‡*« ¨

∫ …œU « W ON U »«uM « s q W ON U » W H « s «Îb U «Î—UA 5FÔ Æ rOFM « b bOL(« b UO vHDB ≠ ± Æ s ` U s bO Ë ≠ ≤ Æ Ád bO « bF bO « ≠ ≥ Æ ÊULOK bL d U bL ≠ ¥ Æ t U ·dA œU — œUL ≠ µ Æ n dA « bL √ bO « ‰UL bO « ≠ ∂ Æ s rO «d ≈ rFM*« b rO «d ≈ ≠ ∑ Æ bL lO — ’Ëd bL √ ≠ ∏ Æ bO « sL d « b bO « bL √ ≠ π Æ ‰ö œuL s vM ≠ ±∞ Æ UN « bL o U)« b lOL « b v U ≠ ±± Æ s œuL vK bO ≠ ±≤ Æ ÈËUNM « ÕU H « b bL ¡UL « ≠ ±≥ Æ Èu bL √ s b U bL ≠ ±¥ Æ s b « ‰UL bL √ bO s b « ‰UL vO s b « ¡ö ≠ ±µ Æ vK bL v UF « b bL bL √ ≠ ±∂ Æ s b « s b « .d V — dOL d U ≠ ±∑ Æ ËdL bL √ ‚Ë—U bL ≠ ±∏ Æ bL √ œuL sL d « b bL √ sL d « b ≠ ±π


≥µ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ qOK ÊUC — bL √ tK « b ≠ ≤∞ Æ rO «d ≈ nODK « b bO bF bO ≠ ≤± Æ tK uD « bL 5 bL bL ≠ ≤≤ Æ r U s tO Ë bL ¡ö ≠ ≤≥ Æ ÊË—U « e e n U qJ U ≠ ≤¥ Æ V — —u « V — vK ≠ ≤µ Æ ÕU H « b »«u « b bL bL √ ≠ ≤∂ Æ V b « 5 bL e eF « b bL ≠ ≤∑ Æ ÊULOK bL bO bL ≠ ≤∏ Æ b “ u √ bO « b “ u √ d U ≠ ≤π Æ v UM dA « bO « vK ÊUC — ¡UL √ ≠ ≥∞ Æ bO « ÊU F vzU Ë ·d √ ≠ ≥± Æ ÂU ≈ Ád bL √ s ≠ ≥≤ Æ r U ·ƒd « b bL bL √ ≠ ≥≥ Æ bL vLK rFM*« b bL ≠ ≥¥ Æ d b vDF*« b U{— bL vM1 ≠ ≥µ Æ tDO u √ .dJ « b ·Ëƒd « b Âö « ≠ ≥∂ Æ UI « vK bL √ rO «d ≈ bL ≠ ≥∑ Æ bO ‰UF « b v “ ¡U — ≠ ≥∏ Æ Ê«b u s vK X √— bL ≠ ≥π Æ 5 vK vHDB bL b U ≠ ¥∞ Æ UMN vK tOD ÁËd ≠ ¥± Æ œuL v b bL √ b U ≠ ¥≤ Æ bF bO v U — bL ≠ ¥≥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≥∂

Æ tOD nK tOD qJ U ≠ ¥¥ Æ —uBM œuL ÈbN v UN ≠ ¥µ Æ „Ëd e eF « b bL œuL ≠ ¥∂ Æ v UM rFM*« b bO « bO Ë ≠ ¥∑ Æ v d bO:« b rO «d ≈ rFM*« b 5 d ≠ ¥∏ Æ v d œuL bL ¡U œ ≠ ¥π Æ bL sL d « b U d “ bL ≠ µ∞ Æ f u bOF « bOF « œuL ≠ µ± Æ vK œu F*« b ÈdO bL √ ≠ µ≤ Æ g d bL √ bOF ¡U œ ≠ µ≥ Æ ÂeF « u √ rO «d ≈ bL v b rO «d ≈ bL ≠ µ¥ Æ bL √ bO bL bOF « bL √ ≠ µµ Æ vK s bL √ bOF vK ÂUB ≠ µ∂ Æ —U 5 WFL vM ≠ µ∑ Æ ÈdB*« v uO bL √ v uO bL √ Æœ ≠ µ∏ Æ vHDB rO «d ≈ r U 5 ≠ µπ Æ 5 U bL rO «d ≈ tK « Âd « Æœ ≠ ∂∞ Æ bOF ‚œUB « bOF W U √ ≠ ∂± Æ t bL Ãd r O ≠ ∂≤ Æ q bM bL √ bO bL √ ≠ ∂≥ Æ bL √ s ;« b d U œuL ≠ ∂¥ Æ ÊUL vK qO UL ≈ bL √ ≠ ∂µ Æ ÊUL rO d « b s ¡ö ≠ ∂∂ Æ œ«u bL Áœu bL ≠ ∂∑


≥∑ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ”—uI œ f d fI « UO —« qJ U ≠ ∂∏ Æ tOD bL bL bO Ë ≠ ∂π Æ —b v UF « b —b bL √ ≠ ∑∞ Æ v d*« bL ÁeL bL ≠ ∑± Æ qO UL ≈ v UF « b bL Èd ≠ ∑≤ Æ oO u bL √ vK W U √ ≠ ∑≥ Æ bL bL √ j U « b n U ≠ ∑¥ Æ ` B b U ` B bF ≠ ∑µ Æ bOF « bL rFM*« b vHDB ≠ ∑∂ Æ r U qOK r U qOK ≠ ∑∑ Æ VM bL √ vHDB Áb — ≠ ∑∏ Æ tDO u √ —œUI « b bL √ bL »UN ≠ ∑π Æ Âö « b vK ‰œU bL ≠ ∏∞ Æ bL bL n u ‰œU ≠ ∏± Æ vK o b dL tK « ÷u tFL ≠ ∏≤ Æ rO «d ≈ ÈœUN « b eF*« b bL √ ≠ ∏≥ Æ rO «d ≈ ÊULOK v u rO «d ≈ ≠ ∏¥ Æ ÷u bL √ bL √ n u ≠ ∏µ Æ ÊUL « bL ÊUL « ËdL ≠ ∏∂ Æ bL √ v M « b 5 √ ‰UL bL ≠ ∏∑ Æ v ËeG « ÊUC — —œUI « b vO ≠ ∏∏ Æ tK « nO{ bF 5 U ·d √ ≠ ∏π Æ rO «d ≈ bL √ bO « qO UL ≈ È“u ≠ π∞ Æ ÈbM vK rOF bL v U .— ≠ π±


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ≥∏

Æ bO œuL vHDB bL ≠ π≤ Æ vK ÊULOK vK W U √ ≠ π≥ Æ vK bO ‰UF « b vK vO ≠ π¥ Æ t vK q U vHDB ≠ πµ Æ v OK*« bL √ bL vHDB bL √ ≠ π∂ Æ ÂUL tK « nK dOL U « ≠ π∑ Æ tK « b vK bL vO t b ≠ π∏ Æ bL √ rO «d ≈ bL √ U{— ≠ ππ Æ ÊU F bL œuL bL ≠ ±∞∞ Æ W uKL sL d « b rO «d ≈ bL W U √ ≠ ±∞± Æ v —U'« rOEF « b bL bL √ ≠ ±∞≤ Æ VO$ v U œöO qJ U ≠ ±∞≥ Æ ·d rO «d ≈ vK bL ‰UL bL ≠ ±∞¥ Æ ÷u rO «d ≈ V U u √ bL ≠ ±∞µ Æ bL √ 5 U rFM*« b dB ≠ ±∞∂ Æ vKO F « ‰UL bL ÊU —u ≠ ±∞∑ Æ bL bL bL √ vK ≠ ±∞∏ Æ v «uF « vK 5 √ bL ≠ ±∞π Æ ÕU H « b ÕU H « b dOL d U ≠ ±±∞ Æ bL √ lOL « b e eF « b v U ≠ ±±± Æ bO bL √ vK bL √ vK ≠ ±±≤ Æ œ«d Áb ‰UL ` U ≠ ±±≥ Æ ÊULOK bO « bO « bL dL ≠ ±±¥ Æ vM e « W ö bL vHDB bL √ ≠ ±±µ


≥π ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ s b « s “ v bL bO « ≠ ±±∂ Æ ÈËUJ*« bL √ bO « vLK bL √ ≠ ±±∑ Æ œuL k U(« b œuL bL ≠ ±±∏ Æ bL rOJ(« b bL s ≠ ±±π Æ bL œËœu « b —U œuL ≠ ±≤∞ Æ v U rOK œuL Èu$ ≠ ±≤± Æ ‚œU bL bL √ —b vHDB ≠ ±≤≤ Æ bO « rO «d ≈ bL √ È“u vHDB ≠ ±≤≥ Æ v uNI « ‰UL rO «d ≈ d ≠ ±≤¥ Æ qO UL ≈ bL √ qO UL ≈ bL ≠ ±≤µ Æ Ê«dL k U bL bOF bL ≠ ±≤∂ Æ rO «d ≈ ÊULOK bL bL ≠±≤∑ Æ v UB « vK œuL v U ≠ ±≤∏ Æ vK bL “U 2 n d ≠ ±≤π Æ bO:« b U d “ vHDB ¡UL √ ≠ ±≥∞ Æ v u b bL bL …d O ≠ ±≥± Æ vK s b « nO s d U ≠ ±≥≤ Æ vF UA « bL bL √ ÂUA ≠ ±≥≥ Æ s b « ‰UL œuL bL rJ(« b ≠ ±≥¥ Æ rO «d ≈ s R*« b tK « b vN ≠ ±≥µ Æ b “ u √ vHDB bL Ê«“— ≠ ±≥∂ Æ Èd “Ë v X √— bL ≠ ±≥∑ Æ ÍËöI « s bL s1√ w U ≠ ±≥∏ Æ Ãd ÍdM Ãd w u U U œ ≠ ±≥π


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ¥∞

Æ ÊË—U f u n u v U ≠ ±¥∞ Æ —u U bL √ ëd bL √ ≠ ±¥± Æ e eF « b bL rFM*« b d U ≠ ±¥≤ Æ ÈœU u √ t v vHDB ≠ ±¥≥ Æ WFL bL √ vK bL ÈbL ≠ ±¥¥ Æ b «u « b bL √ ÈbL œuL ≠ ±¥µ Æ tK « ` È“u bL d ≠ ±¥∂ Æ Âö bL v u tK « b bL √ ≠ ±¥∑ Æ s qC bL √ œuL ≠ ±¥∏ Æ bL √ 5 bO d U ≠ ±¥π Æ UD ÊU F —œUI « b d U ≠ ±µ∞ Æ bL qOCH « b n U bL ≠ ±µ± Æ bL bL √ dJ u √ b U ≠ ±µ≤ Æ ÊUL s bO « bO « ≠ ±µ≥ Æ vJ bL √ lO d « bL bL √ ≠ ±µ¥ Æ 5 √ vHDB bL XF — ≠ ±µµ Æ v U « b œuL dOL œuL ≠ ±µ∂ Æ ÕU H « b —uBM vK bL ≠ ±µ∑ Æ VN _« ÷uF ‚“«d « b vHDB ≠ ±µ∏ Æ vK rO «d ≈ ÊU e « dL œuL ≠ ±µπ Æ bL 5 U ozU bL ≠ ±∂∞ Æ rOM vK v u ÕUL ≠ ±∂± Æ ÃU ‚œU UDF « u √ ÈœU ≠ ±∂≤


¥± ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

© W œU « …œU*«¨

∫ …œU « W ON U 5 U;« s q W ON U UÎ zU 5FÔ Æ bL s bL √ œuL ≠± Æ bL √ vMG « b v U — bO Ë ≠ ≤ Æ e d rO d « b sL d « b bL uH bL ≠ ≥ Æ vHOH bL bOF bL bL √ ≠ ¥ Æ W U v U W U f dO ≠ µ Æ bL t uH bL √ s (« ≠ ∂ Æ vK Ÿ—«“ bL bL √ ≠ ∑ Æ .«b « b bL ÊUL bL √ Õö ≠ ∏ Æ ÈdAF « ‰UL ‰UL bL ≠ π Æ ÈË«bMN « rFM*« b rO «d ≈ rO «d ≈ bL ≠ ±∞ Æ bOF œuF bL bL œuL ≠ ±± Æ dL bL √ œuL bL …dON ≠ ±≤ Æ aOA « dB bL q U qO œuL ≠ ±≥ Æ bL √ bO q U s ËdL ≠ ±¥ Æ ”U bL √ bL bL √ ≠ ±µ Æ v U dH « WFL Èd ËdL ≠ ±∂ Æ rO «d ≈ v u ÕU H « b bL √ ≠ ±∑ Æ œu F*« b œuBI*« b q U r O ≠ ±∏ Æ r U Âö bL bO ` U ≠ ±π Æ nODK « b kOH(« b d UM « b r O ≠ ≤∞ Æ W uK k U ‰UL bL ≠ ≤± Æ aOA « bL vK bL ÊU1≈ ≠ ≤≤


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ¥≤

Æ dOF u √ tK « b »UD dL ≠ ≤≥ Æ vIH « v “ q bOF bL √ ≠ ≤¥ Æ ÈËUJK « bO « ‰UL -U ≠ ≤µ Æ WOD v u bOF r U ≠ ≤∂ Æ .d rO «d ≈ X b rO «d ≈ ≠ ≤∑ Æ —u U bL √ bL bL √ ≠ ≤∏ Æ vK WOD s b « ‰UL Èb ≠ ≤π Æ Ê«u{— bL bO bL Èd ≠ ≥∞ Æ ÈËU dG « vK bL s bL ≠ ≥± Æ pL ÊULOK vK bL vK ≠ ≥≤ Æ ÁœuL U d “ bL √ ‰œU ≠ ≥≥ Æ s bL Âö « b v u œ bL ≠ ≥¥ Æ o U)« b ÕU H « b rOEF « b dOL ≠ ≥µ Æ ÈdAF « vK ŸËUD vK 5 √ ≠ ≥∂ Æ v{UI « g Ë—œ bOF bL ≠ ≥∑ Æ v D « —œUI « b bL √ ‰UL ≠ ≥∏ Æ s bL bO « bL √ bL ≠ ≥π Æ tK « œU vK bL √ bL s1√ ≠ ¥∞ Æ tK « b vK s rO «d ≈ Èu bL ≠ ¥± Æ ÊULOK vK bOF vK ≠ ¥≤ Æ ·d vK vL F « b U bL ≠ ¥≥ Æ vM b « bO bL bL bL √ bL ≠ ¥¥ Æ f u o ≈ »uIF n U ≠ ¥µ Æ œUOB « rFM*« b bL Âö ≈ ≠ ¥∂


¥≥ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ÈuI « b bO « rFM*« b bL bL √ ≠ ¥∑ Æ bL »dI b d d bL ≠ ¥∏ Æ œuBI*« b ‰UL qz«Ë bL .— ≠ ¥π Æ vA XO X U vA d U ≠ µ∞ Æ r U bL bL tK « ` bL ≠ µ± Æ bL ”UO ≈ v U$ e U ÁœUL ≠ µ≤ Æ e eF « b Ê«u{— v u bL ≠ µ≥ Æ »u √ rOJ(« b qCH « u √ vMO (« ≠ µ¥ Æ vHDB ÍœUN « b bL bL √ ≠ µµ Æ ÊU u e eF « b U A « bL ≠ µ∂ Æ v u)« bL vHDB bL √ ≠ µ∑ Æ rO «d ≈ q U ezU qOzuL ≠ µ∏ Æ d UM « b s bL √ bL s1√ ≠ µπ Æ qJO s ÕU H « b vHDB ≠ ∂∞ Æ —œUI « b bL ‰œU ¡ö ≠ ∂± Æ ·ö bO k U(« b bO —U ≠ ∂≤ Æ vK s b « ¡UN bL œuL ≠ ∂≥ Æ w MN vK bL bL dOL w MN ≠ ∂¥ Æ 5 u √ ‚œUB « b Ãd ‰ö ËdL ≠ ∂µ Æ Â—U bL v UA « b …dO √ ≠ ∂∂ Æ bOL(« b bL √ bOL(« b e F ≠ ∂∑ Æ v uO « rO «d ≈ Õö ¡UO{ ≠ ∂∏ Æ Ÿu d Áb t bL ≠ ∂π Æ n dA « e eF « b d UE « b bL bL √ ≠ ∑∞


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ¥¥

Æ ‚“— Ãd —uBM qO UL ≈ Æ œ ≠ ∑± Æ rON vK t ‰UL ≠ ∑≤ Æ e eF « b vK œuL U — ≠ ∑≥ Æ bF e eF « b bF v U ≠ ∑¥ Æ b «“ vK b:« u √ v u b « bL √ ≠ ∑µ Æ f u WOD 5 qO UL ≈ ≠ ∑∂ Æ bL √ dD u √ bL √ bO ≠ ∑∑ Æ ÊUL vMG « b bL bL ≠ ∑∏ © WF U « …œU*« ¨

∫ …œU « W ON U 5 ËbM*« s q W ON U UÎO U 5F Æ ÊUL bL √ vzU — bL ≠± Æ »U u « b v UF « b f u ≠≤ Æ vK bL √ —U « b bL ≠≥ Æ bL √ f u vK bL ≠¥ Æ œUL Âö « b bO « bL ≠µ Æ —œUI « b bL dOL ÂU ≠∂ Æ v U « vK bL √ b U ≠ ∑ Æ tK « œU bO « k U tK « b ≠ ∏ Æ dD u √ vK qOK bL dOL ≠ π Æ sL d « b dB bO ÂU ≠ ±∞ Æ v Ëd b « bL vK vK ËdL ≠ ±± Æ rO d « b bL Õö ÈœuF ≠ ±≤ Æ ÕU H « b sL d « b bL ≠ ±≥ Æ œU bL t v d vHDB ≠ ±¥


¥µ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ bL 5 √ bO ËdL ≠ ±µ Æ V b « rOF bO « bL ≠ ±∂ Æ 6 vM rO «d ≈ bM ≠ ±∑ Æ bOF « bL œuL bOF « ÊU1≈ ≠ ±∏ Æ UDF « u √ bOF « XFK Èb ≠ ±π Æ v uO « ·d bL s W U √ ≠ ≤∞ Æ d rO «d ≈ Âö « b rO «d ≈ ≠ ≤± Æ sL d « b rO «d « bO « .d ≠ ≤≤ Æ rO «d « vMG « b bL ¡UM ≠ ≤≥ Æ nODK « b bL √ r UI « u √ XLB ≠ ≤¥ Æ bL √ bO bL √ vHDB ≠ ≤µ Æ s ;« b œuL ‰ö bL ≠ ≤∂ Æ V b « ÂU ≈ —u B « b ö ≠ ≤∑ Æ bL ÊUDK bO bL √ œuL ≠ ≤∏ Æ v K lAOF u √ ‰œU œuN ≠ ≤π Æ n d bL bL √ ÂU « ≠ ≥∞ Æ v uOH « bL √ ÈËb bL √ ≠ ≥± Æ VD œ«u'« b —u U ËdL ≠ ≥≤ Æ ·dA e eF « b vLN U — ≠ ≥≥ Æ vF UA « bL vK 5 d ≠ ≥¥ Æ bL Ê«u{— bF bL ≠ ≥µ Æ bL rOKF « b rO «d ≈ …dO √ ≠ ≥∂ Æ œuL v u *« s b « Õö bL vM ≠ ≥∑ Æ bL √ vDF*« b lO — UO «— ≠ ≥∏


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ¥∂

Æ d W ö œuL 5L U ≠ ≥π Æ È—u U « bL ÊU F ÂUF « ≠ ¥∞ Æ v d s bF s ≠ ¥± Æ ‰UF « b bL s Èb ≠ ¥≤ Æ ÊUM rOK(« b bO « ÂUN — ≠ ¥≥ Æ ÊU bL vHDB ¡UL ≠ ¥¥ Æ bL √ rO d « b œuL ‰UL ≠ ¥µ Æ vK bF bL √ W d ≠ ¥∂ Æ ‚u u √ vF U « ÕËb2 dL ≠ ¥∑ Æ l U tK « b ‰UL …dOA ≠ ¥∏ Æ ‚U b « œuL bO « Íd ≠ ¥π Æ n u bL √ bL bL √ ¡ULO ≠ µ∞ Æ ÊULOK bL vK ”UM ≈ ≠ µ± Æ d U 5 √ dOL bL WL ≠ µ≤ Æ ÕU œ Áb X √— bL rO «d ≈ ≠ µ≥ Æ v UA « b œU s ;« b r O ≠ µ¥ Æ bL bL r U bL √ ≠ µµ Æ È—U uG « bL rO «d ≈ œ«R dO ≠ µ∂ Æ ‰ö ‰ö bL Áb ≠ µ∑ Æ r U rO «d ≈ 5 vK UN ≠ µ∏ Æ ÈbOFB « —œUI « b bL ÈËUJ v U ≠ µπ Æ s —œUI « b s bL ≠ ∂∞ Æ v «d bO rO d « b bL rFM*« b ≠ ∂± Æ vK œuL vK œuL vK ≠ ∂≤


¥∑ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ d U rO «d ≈ —u «d ≠ ∂≥ Æ Ãd ‚ö bF √ œuL ≠ ∂¥ Æ bO « kOH(« b bO « v U ≠ ∂µ Æ —uBM s b « dB bL 5L U ≠ ∂∂ bO bL bO …bM U ≠ ∂∑ Æ rO d « b bL √ bL d U ≠ ∂∏ Æ bO sL d « b e eF « b d U ≠ ∂π Æ bL 5 √ d U rO d « b ≠ ∑∞ Æ bO bL √ vK bO ≠ ∑± Æ bO « d U bL t U ≠ ∑≤ Æ bL √ bL bO 5 ≠ ∑≥ Æ r U bL bL √ œuL ËdL ≠ ∑¥ Æ Íd bL ÈbL v U ≠ ∑µ Æ vM Ëd « bL √ d U WKN ≠ ∑∂ Æ bL √ bO bOL(« b …œU ≠ ∑∑ Æ Áö « b bL √ œuL bL √ ≠ ∑∏ Æ vDF*« b b «— v «dH e « ÁœUL ≠ ∑π Æ r U bL vLO ‰ö ¡ö ≠ ∏∞ Æ bL √ bL vK ÊUC — ≠ ∏± Æ uOK bL rO d « b bL ≠ ∏≤ Æ v K bO « —U bL «—u ≠ ∏≥ Æ ÊULOK bL rO «d ≈ ÍbN vK ≠ ∏¥ Æ bL bL Áö « b ‰UL t ≠ ∏µ Æ d UE « b 5 U bL √ vMO dA « ≠ ∏∂


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ¥∏

Æ ‘ö bL √ qCH « u √ bL ≠ ∏∑ Æ œuL v e vHDB v U √ ≠ ∏∏ Æ tK « œU WHOK v U “ s1√ ≠ ∏π Æ vK sLON*« b vK ÂUB ≠ π∞ Æ bO s bO bL √ r U ≠ π± Æ tK « nK bL rO d « b bL ≠ π≤ Æ v u *« d M —u U ¡UL √ ≠ π≥ Æ 5 U bO « bL bL dB M ≠ π¥ Æ bL √ »U — u √ bOF bL ≠ πµ Æ d U jI « bL √ r O ≠ π∂ Æ ÈËUDM b «u « b bL W U √ ≠ π∑ Æ t f u bOL(« b bL √ vM1 ≠ π∏ Æ qO UL ≈ V ÈUD bL √ ≠ ππ Æ ÊU F s bO'« b bL ≠ ±∞∞ Æ sL d « b d U œuL vHDB ≠ ±∞± Æ œuL bL dOEM « b œuL ≠ ±∞≤ Æ bL √ bL bL √ —U bL ≠ ±∞≥ Æ qO UL ≈ bL √ b:« u √ bL √ ≠ ±∞¥ Æ dC bL r U bL √ bL ≠ ±∞µ Æ qOK'« b bL √ e eF « b ·d √ ≠ ±∞∂ Æ k U(« b bL s bL √ ≠ ±∞∑ Æ ÊUDK vK ”U bL ≠ ±∞∏ Æ vK s bL ‚—U ≠ ±∞π Æ È“U Áœu rFM*« b bL √ ≠ ±±∞


¥π ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ÊUL bL vHD bL ≠ ±±± Æ bL v{«— bL √ U u ≠ ±±≤ Æ œ«u'« b nODK « b bL bM ≠ ±±≥ Æ bO « bOL(« b d M WL U ≠ ±±¥ Æ bL 5 ÍbL vFO — ≠ ±±µ Æ bO « bL ÕU H « b …Ëd ≠ ±±∂ Æ bL √ ÿUO vM bL √ ≠ ±±∑ Æ bL bL …œUL ÂUN ≈ ≠ ±±∏ Æ vK œU ÊU d d U ≠ ±±π Æ bL ”U œuF « u √ Âö ≈ ≠ ±≤∞ Æ bL √ Áö « b e ÁdO ≠ ±≤± Æ È“U rO «d ≈ bL √ rO d « b bL ≠ ±≤≤ Æ d U e eF « b d U vHDB ≠ ±≤≥ Æ bL bL ‰œU s b « ¡UN ≠ ±≤¥ Æ k U(« b qO UL ≈ VOF bL √ ≠ ±≤µ Æ —UL v «uK qO UL ≈ bO « œuL ≠ ±≤∂ Æ vF UA « rO «d ≈ œuL rO «d ≈ ≠ ±≤∑ Æ l d bO « d U ·d √ ≠ ±≤∏ Æ s bL U u « u √ bL √ 5L U ≠ ±≤π Æ tK « b bO « s R*« b Ê«u$ ≠ ±≥∞ Æ s lO — j U « b qBO ≠ ±≥± Æ …bOL s Âö v U √ ≠ ±≥≤ Æ bL √ È—UB _« —uBM ÊUNO ≠ ±≥≥ Æ bL qO UL ≈ v U bL …Ëd ≠ ±≥¥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« µ∞

Æ »U « ` e eF « b r U œuL ≠ ±≥µ Æ ÈœUN « b e eF « b d U bL √ ≠ ±≥∂ Æ v d bL √ U{— ÈœU ≠ ±≥∑ Æ bL √ Áö « b v ö …dO √ ≠ ±≥∏ Æ nO u √ rO «d ≈ bL bM ≠ ±≥π Æ bL bL 5 bL √ ≠ ±¥∞ Æ v UEM « bL √ nODK « b ¡UL √ ≠ ±¥± Æ »U u « b bF bOF ÃU ≠ ±¥≤ Æ r U WM e U vMG « b q U ≠ ±¥≥ Æ vHDB g Ë—œ vO UM œ ≠ ±¥¥ Æ bL bOL(« b œuL rOEF « b ≠ ±¥µ Æ —œUI « b œuF « u √ bOF U — ≠ ±¥∂ Æ k U œuL bL ËdL ≠ ±¥∑ Æ bL bO lO — b U ≠ ±¥∏ Æ „Ëd s 5 nK tK « b ≠ ±¥π Æ v ö « WOD 5 5 ≠ ±µ∞ Æ bL √ œuL È“u sL d « b ≠ ±µ± Æ d b œuL bOF œuL ≠ ±µ≤ Æ s ;« b bO « —œUI « b bL ≠ ±µ≥ Æ s Ë“ s b « Õö Èb Ë …—U ≠ ±µ¥ Æ v u)« rO «d ≈ ‰UL ¡«d ≈ ≠ ±µµ Æ tK « b …bOL bO V — v U √ ≠ ±µ∂ Æ bO'« b v b bO'« b bL √ ≠ ±µ∑


µ± ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ —U « b rON bO « ÈuA ≠ ±µ∏ Æ 5 tK « b bL rO «d ≈ dL ≠ ±µπ Æ d U bO « œuL Áb bL ≠ ±∂∞ Æ Ê«u{— ÊUL dJ —U ≠ ±∂± Æ œ«u'« b œuL b U UO «— ≠ ±∂≤ Æ bL d U ÈbL ¡U œ ≠ ±∂≥ Æ W U œ«u'« b bL ¡ôË ≠ ±∂¥ Æ vK 5 s vK bL √ ≠ ±∂µ Æ bL lOL « b U d “ WL ≠ ±∂∂ Æ ”U bL d U bL √ ≠ ±∂∑ Æ v —uA « bL “U ¡UH ≠ ±∂∏ Æ bO Èb d bL √ ÂUA ≠ ±∂π Æ n dA « v u vHDB bL √ —UM ≠ ±∑∞ Æ “«—œ vK bO « b U ÈdO ≠ ±∑± Æ »U u « b bL »U u « b œuL ≠ ±∑≤ Æ t ÷u rOK(« b bL √ ≠ ±∑≥ Æ ÈËU dH « bL √ ÕU H « b ¡UM ≠ ±∑¥ Æ b «u « b ÈbML vK ÊU1≈ ≠ ±∑µ Æ bOL(« b ‚“«d « b b U bOF ≠ ±∑∂ Æ s rO «d ≈ bL bL √ ≠ ±∑∑ Æ œUOB « bL oO — bL √ ≠ ±∑∏ Æ bOL(« b bO « s vK ≠ ±∑π Æ tK « b qOK d U .dJ « b ≠ ±∏∞


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« µ≤

Æ ÂU ≈ VO ÂU ≈ vM ≠ ±∏± Æ rO «d ≈ ”—œU fO — e d ≠ ±∏≤ Æ v u)« v O ‰œU d ≠ ±∏≥ Æ ‚œUB « b ÕU H « b bL W ¬ ≠ ±∏¥ Æ bL √ vM v “ bL √ Èb U ≠ ±∏µ Æ nODK « b œuL bL √ ÂUO ≠ ±∏∂ Æ rO d « b sL d « b bL Âö ≈ ≠ ±∏∑ Æ W U bL vHDB bM ≠ ±∏∏ Æ bO:« b bL ÊU b W ≠ ±∏π Æ v u*« œU bL √ È“u bL ≠ ±π∞ Æ qOK bL bF bL ≠ ±π± Æ vLN e eF « b dL e eF « b ≠ ±π≤ Æ bO b “ u √ œuL b “ u √ œuL ≠ ±π≥ Æ vHDB bL bL √ bL œuL ≠ ±π¥ Æ Âö bL »U u « b bL bL √ ≠ ±πµ Æ œ«u bO v U bL ≠ ±π∂ Æ …uD bL √ ÈbN*« bL ≠ ±π∑ Æ s bO « ÈdO ¡ULO ≠ ±π∏ Æ d U vMO (« Áb ÊU1≈ ≠ ±ππ Æ v d « bOL(« b s v ≠ ≤∞∞ Æ s v BI « bL …œUL ≠ ≤∞± Æ qJO bL √ V — bL √ ≠ ≤∞≤ Æ s Áb bOF bL ≠ ≤∞≥


µ≥ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ v UA « b nBM*« b dO)« u √ ≠ ≤∞¥ Æ vM Ëd « bL √ e eF « b Ëd ≠ ≤∞µ Æ —U M « bOL(« b s1√ bL ≠ ≤∞∂ Æ rAOI œuL ÷u ÂU ≠ ≤∞∑ Æ pL bL bL √ v M « b rO «d ≈ ≠ ≤∞∏ Æ nODK « b bL …œUL ≠ ≤∞π Æ W UL bL bO « vK bL √ ≠ ≤±∞ Æ ÈËU(« bL œ«u'« b œUN ≠ ≤±± Æ bL √ ÕU H « b rO «d ≈ bL ≠ ≤±≤ Æ aOA « Âö « b W ö bOF d U ≠ ≤±≥ Æ tK « b bO « s R*« b WO U ≠ ≤±¥ Æ œuBI*« b bL √ v U —U “√ ≠ ≤±µ Æ f d qOA Èb .d ≠ ≤±∂ Æ vK bL b U bL ¡ULO ≠ ≤±∑ Æ bOF « ÕU H « b v «— ≠ ≤±∏ Æ bL √ vHDB v u «b b « v U √ ≠ ≤±π Æ 5MF « u √ bL bO bL ≠ ≤≤∞ Æ bL √ bL √ s ;« b bL ≠ ≤≤± Æ dL bL sL d « b ¡UL √ ≠ ≤≤≤ Æ W «d bL √ bL bO « bL ¡UH ≠ ≤≤≥ Æ r U ÊULOK bOL(« b W ≠ ≤≤¥ Æ …œU “ bL e eF « b ‰UL ≠ ≤≤µ Æ Ã«d dJ ÊULOK bL ≠ ≤≤∂


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« µ¥

Æ dI rO «d ≈ Âö « b bL fO* ≠ ≤≤∑ Æ v u*« b œuF ÊU F œuL ≠ ≤≤∏ Æ bL Èœd bL ¡ö ≠ ≤≤π Æ ÈœUN « b v uO bL √ vM ≠ ≤≥∞ Æ r U bL √ rO d « b …œU ≠ ≤≥± Æ b F « bL s —uBM ≠ ≤≥≤ Æ WOD Èd – n u rO «d ≈ ≠ ≤≥≥ Æ bL √ f u tK « b vHDB bL ≠ ≤≥¥ Æ bOL(« b bO ÈbL œUL ≠ ≤≥µ Æ Ê«dL bL √ ÕËb2 bL √ ≠ ≤≥∂ Æ vK qO UL ≈ bL √ bO « bL √ ≠ ≤≥∑ Æ œuL d UE « b È“u bL ≠ ≤≥∏ Æ œuL ‚“— œuL ¡ULO ≠ ≤≥π Æ Èœ«bG « bL bL √ bL œuL ≠ ≤¥∞ Æ œuF bOL(« b bL q √ ≠ ≤¥± Æ È—UIF « œuL V «— bL √ ≠ ≤¥≤ Æ bOL(« b vLK tK « b bL ≠ ≤¥≥ Æ WOD bL √ Áb bL √ ≠ ≤¥¥ Æ »d « œU vK bL √ …œU ≠ ≤¥µ Æ v «d dI bL bL √ rO «d ≈ ≠ ≤¥∂ Æ —U M « rO «d ≈ vHDB bL ≠ ≤¥∑ Æ v O v «uK b U dH bL ≠ ≤¥∏ Æ s ‰ö s »UN ≈ ≠ ≤¥π


µµ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ W U bL ·ƒd « b U{— bL ≠ ≤µ∞ Æ +U ÕU H « b ‰UL bL «d ≠ ≤µ± Æ qOzU O Áb dOL È—U ≠ ≤µ≤ Æ bL √ vK bL √ vK ≠ ≤µ≥ Æ qOK'« b Ê«b “ 5 √ œuL bL √ ≠ ≤µ¥ Æ V — »«u « b ÊU F bL ≠ ≤µµ Æ W U nODK « b bL ¡ULOA « ≠ ≤µ∂ Æ v uO œuL bL v U ≠ ≤µ∑ Æ 5 U vHDB qO UL ≈ vHDB ≠ ≤µ∏ Æ v UDO XF — rO «d ≈ .d ≠ ≤µπ Æ rO «d ≈ ‚“«d « b ‰UL bL √ ≠ ≤∂∞ Æ öF « u √ bL v u dL ≠ ≤∂± Æ VO rOF —U ÊU —U ≠ ≤∂≤ Æ »U u « b bO « bOL(« b oO u bL ≠ ≤∂≥ Æ n dA « bL v(« b ¡UM ≠ ≤∂¥ Æ s s b « ‰UL r U œuL ≠ ≤∂µ Æ bLB « b bL U{— …—U ≠ ≤∂∂ Æ bF ‰ö W U √ bL √ ≠ ≤∂∑ Æ bOF « bL œuL bOF « Âö ≈ ≠ ≤∂∏ Æ Â«e dC ÈbL qO qz«Ë ≠ ≤∂π ÆÈËöI « bL bL √ XF — ÂU Ë ≠ ≤∑∞ Æ œuF bOL(« b bL √ bOL(« b bL ≠ ≤∑± Æ vHDB v «d vHDB s d ≠ ≤∑≤


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« µ∂

Æ 5 √ dOGB « bL ‰UL bL ≠ ≤∑≥ Æ rO d « b œuL ‚«“d « b ÂUG √ ≠ ≤∑¥ Æ v u bL bL √ Âö ≈ ≠ ≤∑µ Æ s bL œ«u'« b …—U ≠ ≤∑∂ Æ ÊË—U(« bL rO «d ≈ vHDB ÊU1≈ ≠ ≤∑∑ Æ WJ bO bOL(« b bL ≠ ≤∑∏ Æ qO UL ≈ rOFM « b s b « v ÊUM ≠ ≤∑π Æ bL √ bL œuL ‰œU WKN ≠ ≤∏∞ Æ bL √ œuL sL d « b bL √ s ≠ ≤∏± Æv U dA « bL ÊUC — bL ¡U œ ≠ ≤∏≤ Æ ÈbM'« vHDB s dO XM ≠ ≤∏≥ Æ bL ÊU F vK qz«Ë ≠ ≤∏¥ Æ v U — bL √ œuL bF œuL ≠ ≤∏µ Æ bL q dOL d ≠ ≤∏∂ Æ œ«b(« tK « b bL ‚“— ‚—U ≠ ≤∏∑ Æ bL ÊUL bOF bL ≠ ≤∏∏ Æ v uJ « ÊU F v ÂU ≠ ≤∏π Æ bL œ«u'« b bL √ bL ≠ ≤π∞ © WM U « …œU*« ¨

∫ …œU « W ON U s b U *« 5 ËbM*« s q W ON U UÎÓ ËbM 5F Æ bL b U QA W ¬ ≠ ± Æ s vHDB bL v ≠ ≤ Æ s b « ·d —ËbM ÊUL vK bL √ ≠ ≥


µ∑ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ s f u s U ¬ ≠ ¥ Æ »«d Ád U bL √ s b « fL tK « b ≠ µ Æ 5 U »U œ 5 U p U*« b bL √ ≠ ∂ Æ œuL bL √ œuL vN ≠ ∑ Æ bOL(« b bL ÈdO bL ¡ô¬ ≠ ∏ Æ “«d9 …œuL bO « bL √ n d ≠ π Æ VKD*« b .d bL -U ≠ ±∞ ÆÈdJ « bL bL √ bL ≠ ±± Æ s W ö bL ÂUA ≠ ±≤ Æ qOK'« b b b b U bL √ bL ≠ ±≥ Æ s b « ‰UL bL rFM*« b “U ≠ ±¥ Æ ÊËbF ÕU H « b bL Èb bL ≠ ±µ Æ v UMFM « bL rO «d ≈ ËdL ≠ ±∂ Æ v uO 5 bL √ bL bL √ ≠ ±∑ Æ rO «d ≈ bF W U √ œuL ≠ ±∏ Æ ”Ëd bL ÈdJ vO bL ≠ ±π Æ ·«uB « vK bL √ vM bL v «— ≠ ≤∞ Æ b «— bL √ s b « ¡UN bL √ ≠ ≤± Æ vIH « v “ bL √ v U — ≠ ≤≤ Æ qO UL ≈ —UHG « b œuL UN ≠ ≤≥ Æ 5 bL Èb — …b — ≠ ≤¥ Æ —U e « rO «d ≈ v d Èb ≠ ≤µ Æ …—UL …uOK vK bL √ bM ≠ ≤∂


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« µ∏

Æ dL œuL ÕËb2 «dO ≠ ≤∑ Æ r UI « u √ bL √ bL …—U ≠ ≤∏ Æ v dLA « È“u bL √ UM œ ≠ ≤π Æ v K vK È“u 5 d ≠ ≥∞ ÊULOK bL œuL vK vLK ≠ ≥± Æ tK « b bL √ vLK Èu{— ≠ ≥≤ Æ rO «d ≈ ‰UF « b vMG « b ¡ULOA « ≠ ≥≥ Æ vK bL ÈœUN « b ‰UM ≠ ≥¥ Æ bL √ ‰ö bF œuL ≠ ≥µ Æ vHOH vHD VKD*« b ‰UM ≠ ≥∂ Æ s bO sL d « b W b ≠ ≥∑ Æ X N q{U bL √ bL ≠ ≥∏ Æ e eF « b bOL(« b rO d « b bL ≠ ≥π Æ 5 √ bF bL vLK ≠ ¥∞ Æ Ã«d « bOF « 5 UN ≠ ¥± Æ bL o U)« b lOL « b ÊUM ≠ ¥≤ Æ bO bL √ bO r O ≠ ¥≥ Æ tK « b œuL bO « rOJ(« b bO « …—U ≠ ¥¥ Æ vL F « bL œuL v U ≠ ¥µ Æ n u vK bL ·Ë¡d « b dL ≠ ¥∂ Æ v uD « v “ bL ‚—U .— ≠ ¥∑ Æ ÈËb Ãd ÈËb vO vM ≠ ¥∏ Æ WOK u √ r U qO UL ≈ —uBM Õö ¡ULO ≠ ¥π


µπ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ v UMD « bL v u *« bO « WL ≠ µ∞ Æ bL ·—U eF*« b œuL ≠ µ± Æ v u*« b bL bL √ ËdL ≠ µ≤ Æ vHDB —U « b d U fO* ≠ µ≥ Æ ”U bL √ k U d u ≠ µ¥ Æ v UMD « e eF « b n d ÊU1≈ ≠ µµ Æ vHDB ÈËUMH v u s ≠ µ∂ Æ vMG « b U d “ s b « ÂUB ¡ö ≠ µ∑ Æ 5 U bL bL -U ≠ µ∏ Æ W K œuL XF — ¡UO* ≠ µπ Æ tK « b bL rO «d ≈ rO «d ≈ ÕU H « b ≠ ∂∞ Æ ÂU —œ nODK « b vK ÈdO bL ≠ ∂± Æ v bL ÈdJ bO …b U ≠ ∂≤ Æ bL √ bL s vN ≠ ∂≥ Æ ÊUL œuL d UM « b 5 d ≠ ∂¥ Æ ÊU — t vK bL √ WOH ≠ ∂µ Æ v{«d « b È—b « v{«d « b bL ≠ ∂∂ Æ W uK b U bO « ÊU1≈ ≠ ∂∑ Æ bO « vK dL bL √ dL bL ≠ ∂∏ Æ b U œuL V — œuL ≠ ∂π Æ v «d'« vK vK …d O ≠ ∑∞ Æ ◊U bL bOL(« b ¡ô¬ ≠ ∑± Æ 5 rOKF « b vHDB s ≠ ∑≤


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ∂∞

Æ bO bL √ W d q √ ≠ ∑≥ Æ vHO u « bL √ b U W ≠ ∑¥ Æ ÊUOK ÊULOK bL √ bL sL d « b ≠ ∑µ Æ ÈËUMA « b eO « u √ ÈbL;« bL ≠ ∑∂ Æ vK vLN bL √ vK œuK ≠ ∑∑ Æ »«u « b bL √ œuL bL ≠ ∑∏ Æ v M « b vK v M « b ÊU1≈ ≠ ∑π Æ Âö « b rOK bF ·d √ qz«Ë ≠ ∏∞ Æ XO bL √ œuL bL ≠ ∏± Æ bF nODK « b È—U « b U — ≠ ∏≤ Æ œ«u'« b bL œ«u'« b sL d « b ≠ ∏≥ Æ —œUI « b bO « dOL ‰UN ≠ ∏¥ Æ vKG*« œuL s ·d √ 5HO ≠ ∏µ ÆvK 5 ‰UL s b « Õö ≠ ∏∂ Æ bL √ oO u rOEF « b ¡UO* ≠ ∏∑ Æ Ãd u √ vLN vK bL ≠ ∏∏ Æ vLOA « v u bL √ œuL bL ≠ ∏π Æ e eF « b qOK n U WOM √ ≠ π∞ Æ bL √ bL bL bL √ ≠ π± Æ e eF « b —uHG « b e eF « b dO ≠ π≤ Æ vK rO «d ≈ vMO 5L U ≠ π≥ Æ v b e eF « b bOF bL vHDB ≠ π¥ Æ bL ‚œUB « b bL bL √ bL ≠ πµ


∂± ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ dI œ«u ÊULOK bL √ ÊULOK ≠ π∂ Æ V dG « k U bL ¡ôË ≠ π∑ Æ ÈËUDMD « bL √ ÕU H « b UN ≠ π∏ Æ VO bO « rO «d ≈ bO « rO «d ≈ ≠ ππ Æ v «dF « bL √ ÂUA bL √ dL ≠ ±∞∞ Æ rO «d ≈ bL bL √ s ¡«d ≈ ≠ ±∞± Æ sL d « b bOL(« b v UF « b vHDB ≠ ±∞≤ Æ ÊUL W ö œuL ÊUM √ ≠ ±∞≥ Æ —uBM rO «d ≈ U A « bL ≠ ±∞¥ Æ v u W U vK …—U ≠ ±∞µ Æ ‰u d « b ÈËUDM bL ‰u d « b ö ≠ ±∞∂ Æ ÈœUN « bL œuL WKO ≠ ±∞∑ Æ ÕU H « b bL bL bL …dO √ ≠ ±∞∏ Æ bOF bL ‰UL WKN ≠ ±∞π Æ VD v{«— bL ÂU ≠ ±±∞ Æ n u tK « b Õö bL ≠ ±±± Æ rOK bL √ Õö œuL ≠ ±±≤ Æ bL √ œuL bL œuL ≠ ±±≥ Æ v “ s b UF « s “ bL W ≠ ±±¥ Æ q bM r U vK r U U ¬ ≠ ±±µ Æ œuL bL √ d U vHDB ≠ ±±∂ Æ v u*« b v O —UHG « b ÂU ≠ ±±∑ Æ bL bL ÊUL bL √ ≠ ±±∏ Æ UI « bL s b « Õö bL ≠ ±±π


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ∂≤

Æ rK bL s bOF œuL ≠ ±≤∞ Æ W A bL √ v UN bL √ ÊU —u ≠ ±≤± Æ q{U bL vHD œuL ≠ ±≤≤ Æ s rO «d ≈ s ÂUN — ≠ ±≤≥ Æ vK bO « ·Ëƒd « b vLK ≠ ±≤¥ Æ bO « vLN Õö s d ≠ ±≤µ Æ ÈdO e « 5 bOF bL ≠ ±≤∂ Æ ‰uK “ rO «d ≈ ËdL vM ≠ ±≤∑ Æ VOF œuL bL √ œuL ≠ ±≤∏ Æ v uO œuL œuL ¡UL √ ≠ ±≤π Æ qOK d U ‰uK “ bL ≠ ±≥∞ Æ s b « s “ bL v bL QA ≠ ±≥± Æ bL bL s b « ‰UL bL √ ≠ ±≥≤ Æ bL ‰ö bL √ d U ≠ ±≥≥ Æ bL rJ(« b Èd UN ≠ ±≥¥ Æ v uO « vK œ«u'« b s b « Õö W U √ ≠ ±≥µ Æ bL bL √ qD lO — ≠ ±≥∂ Æ bL rO «d ≈ vK bL ≠ ±≥∑ Æ bL ÕU H « b œuL U ¬ ≠ ±≥∏ Æ WM D bL U d “ bL vN ≠ ±≥π Æ …—UF —b bF r U ≠ ±¥∞ Æ 6 rO «d ≈ vM Èd U — ≠ ±¥± Æ qOK vHDB bL vHDB ≠ ±¥≤ Æ bKI q Õu H « u √ vK bL ≠ ±¥≥


∂≥ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ bO « s ;« b ‰UL dO ≠ ±¥¥ Æ ÈËUDO bL rOEF « b dOL ≠ ±¥µ Æ bO « 5M ÈœUN « b bL √ ≠ ±¥∂ Æ vK bL 5 bL WL U ≠ ±¥∑ Æ v U « rFM*« b W U √ bL bL √ ≠ ±¥∏ Æ vH UD « W ö vK Èd dL ≠ ±¥π Æ È—U « b v O d U ` U bL √ ≠ ±µ∞ Æ v «dIM « bL √ vK ÊU F bL ≠ ±µ± Æ bO « rOEF « b bL …œU ≠ ±µ≤ Æ nO u √ »uIF bL ÂUB ÂUN — ≠ ±µ≥ Æ ÈdA —UB dJ œuL ≠ ±µ¥ Æ ‚“— bL √ b U X √— bL W ¬ ≠ ±µµ Æ v OM œuL bL √ bO bL WL ≠ ±µ∂ Æ v M 5 bL ÕËb2 bL √ ≠ ±µ∑ Æ ÈËb ‰ö qO bL bL √ ≠ ±µ∏ Æ œuBI*« b ÂUL e d ≠ ±µπ Æ s b « —b bL √ n u bL ¡ôË ≠ ±∂∞ Æ WKO v u rO «d ≈ U A « bL √ ≠ ±∂± Æ 5 U bL √ bL ‚Ë—U v «— ≠ ±∂≤ Æ rO «d ≈ WFL vMG « b bL ≠ ±∂≥ Æ bL √ f u U d “ …dO √ ≠ ±∂¥ Æ b «u « b WOD bO « Èu{— ≠ ±∂µ Æ bL √ Õu bL √ œuL ≠ ±∂∂ Æ r U v rO «d ≈ bL v U ≠ ±∂∑


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ∂¥

Æ ËdL bL f u bOF bL √ ≠ ±∂∏ Æ …œU “ bO:« b bOF « bL UM œ ≠ ±∂π Æ k U bL ‰œU bL ≠ ±∑∞ Æ vMO (« ÕËb2 bL …Ëd ≠ ±∑± Æ bL ÊUL bOF ÊU dO ≠ ±∑≤ Æ ÈœdJ « bL œuL ‰UL bL √ ≠ ±∑≥ Æ rOJ(« b ÷uF bL tK « WM ≠ ±∑¥ Æ bL √ bO bL n u bL ≠ ±∑µ Æ …—«d ÈœUN « b qO UL ≈ vHDB bL √ ≠ ±∑∂ Æ —U M « œuL bOF œuL ≠ ±∑∑ Æ bLB « b …bOL v «u bL ≠ ±∑∏ Æ v U uM « rO «d ≈ bL W ¬ ≠ ±∑π Æ vMO (« bOF « d «“ bL ≠ ±∏∞ Æ Õu H « u √ ÈË«bMN « tK « b bL √ ≠ ±∏± Æ ÈËUM rO «d ≈ rFM*« b rO «d ≈ qO UL ≈ ≠ ±∏≤ Æ e eF « b bL vHDB ÕUL ≠ ±∏≥ Æ vHDB bL √ bL vK ≠ ±∏¥ Æ V — bL ` ËdL ≠ ±∏µ Æ bL —œUI « b W ö vM ≠ ±∏∂ Æ v O bO dJ u √ V U u √ …Ëd ≠ ±∏∑ Æ tK « b bL √ vHD bL √ ÊU1≈ ≠ ±∏∏ Æ rO «d ≈ œuL bL √ g Ë—œ ËdL ≠ ±∏π Æ œUO bL —UHG « b œuL ≠ ±π∞ Æ rOK(« b bL √ bO « bL √ bO « 5 dO ≠ ±π±


∂µ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ÈbOM bL Õö vHDB ≠ ±π≤ Æ …d bO « bF d ≠ ±π≥ Æ bL œuL tK « b “U ≠ ±π¥ Æ b U œuL d U bL bL √ ≠ ±πµ Æ v UCH « qCH « u √ bL √ v UCH « Èb ≠ ±π∂ Æ vMH 5 bL(« u √ vK ≠ ±π∑ Æ v U '« bL vO Ê«“u ≠ ±π∏ Æ nODK « b bL bL √ bL ≠ ±ππ Æ W U bL √ bF e eF « b bF ≠ ≤∞∞ Æ È—ËeM'« vHDB bO « bL √ bL ¡UL √ ≠ ≤∞± Æ ÈËUB « rOEF « b bL v U q U ≠ ≤∞≤ Æ rOM bL W K bL bL √ ¡UH ≠ ≤∞≥ Æ v O bL Âö « b vK bL «b «— ≠ ≤∞¥ Æ bL ·Ëƒd « b Õö ¡ULO ≠ ≤∞µ Æ vLOMG « e œuL bL 5L U ≠ ≤∞∂ Æ ÂUO œuL bO « bL √ ≠ ≤∞∑ Æ Èd u'« œuL dJ bM ≠ ≤∞∏ Æ s bL √ œuL oO Ë bL √ ≠ ≤∞π Æ vK s b « dB œuL ËdL ≠ ≤±∞ Æ —b s bL tK « b ¡UH ≠ ≤±± Æ bL √ rO d « b bL Âö ≈ ≠ ≤±≤ Æ jI « s r U bL √ ≠ ≤±≥ Æ 5M e eF « b Õö WOL ≠ ≤±¥ Æ tK « b bL √ ‰œU q √ ≠ ≤±µ


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ∂∂

Æ WKO — u √ vHDB bO « vHDB XM ≠ ≤±∂ Æ rO «d ≈ o U)« b rO «d ≈ bL ≠ ≤±∑ Æ —UH « œuL bL ÂUA ≠ ≤±∏ Æ qO UL ≈ Âö « b bO « bL √ ≠ ≤±π Æ ÊUL ‰uK “ ÊUL vHDB ≠ ≤≤∞ Æ sL d « b b «u « b ‰ö bL √ ≠ ≤≤± Æ vK r U u √ vK tK « b ≠ ≤≤≤ Æ bL s bO dOL bL √ ≠ ≤≤≥ Æ WHOK bL bL √ ÊU —u ≠ ≤≤¥ Æ bL uH nODK « b bL bL √ ≠ ≤≤µ Æ u K vK oO u bL v ≠ ≤≤∂ Æ …Ëö ÊUL s b « Õö Ê«b Ë ≠ ≤≤∑ Æ œUL bL vHDB œuL ≠ ≤≤∏ Æ WOD s v d r O ≠ ≤≤π Æ bOF bO bL √ dOL bL ≠ ≤≥∞ Æ qOK »U u « b bL …Ëd ≠ ≤≥± Æ bL √ bL bL Èb bL ≠ ≤≥≤ Æ —œUI « b n u s b « —u vN ≠ ≤≥≥ Æ œuL W d bL √ qz«Ë ≠ ≤≥¥ Æ .dJ « b n u bL √ W ¬ ≠ ≤≥µ Æ WFL bL ‰UF « b »UN ≈ ≠ ≤≥∂ Æ UMN bL v n d ≠ ≤≥∑ Æ bL bL qO UL ≈ vHDB ≠ ≤≥∏ Æ b U bL √ qO UL ≈ vK r U ≠ ≤≥π


∂∑ ≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'«

Æ ÈËö;« bL XF — bL ≠ ≤¥∞ Æ —b bF VD d U ≠ ≤¥± Æ s bL bL √ œuL bL ≠ ≤¥≤ Æ bL √ œuL bL √ bO rOEF « b ≠ ≤¥≥ Æ bO « ÈbN*« bL U — ≠ ≤¥¥ Æ W «d vHDB dO _« bF œuL ≠ ≤¥µ Æ vK s vK œuL ≠ ≤¥∂ Æ ÈËU dA « rO «d ≈ bL bF rO «d ≈ ÊU1≈ ≠ ≤¥∑ Æ Ê«b “ oO u ÂUB bL ≠ ≤¥∏ Æ r U s bL v U ≠ ≤¥π Æ bL √ bO bL bL vHDB ≠ ≤µ∞ Æ tK « nK qO UL ≈ »U u « b ÈbN qO UL ≈ ≠ ≤µ± Æ Èu O bL √ e U Èb U UO «œ ≠ ≤µ≤ Æ ÈbMN « bL œuL —UM ≠ ≤µ≥ Æ 5 s b « ‰UL r U …Ëd ≠ ≤µ¥ Æ …œuL b U dOL œuL ≠ ≤µµ Æ È“«eF « sL d « b bL √ bL ≠ ≤µ∂ Æ v{U vK V — bL √ ‰UN « ≠ ≤µ∑ Æ “U « ÕU H « b s b « ¡ö v U ≠ ≤µ∏ Æ t bL œuL bL œuL ≠ ≤µπ Æ ÊULOK bL √ vK s s tK « W ≠ ≤∂∞ Æ b F « bL bL W U √ dO √ ≠ ≤∂± Æ ÂeF « u √ bL v b rO «d ≈ œuL ≠ ≤∂≤ Æ dJ e eF « b bLB « b bL ≠ ≤∂≥


≤∞±µ WM fD √ ±∞ v » —dJ ≥≤ œbF « ≠ WOL d « …b d'« ∂∏

Æ v UMF « vK bL √ 5L U ≠ ≤∂¥ Æ WOD 5 √ bL œUL ≠ ≤∂µ Æ tK « b ÈbN*« bL U{— dL ≠ ≤∂∂ Æ VO Âö « b rO «d ≈ bL √ ≠ ≤∂∑ Æ »uIF 5 √ Êu1— 5HO ≠ ≤∂∏ Æ Ê«b u s vK X √— ËdL ≠ ≤∂π Æ bL bO v UN ËdL ≠ ≤∑∞ Æ bL bL È—UB _« vHDB ≠ ≤∑± Æ rO «d ≈ È—U « b d U .d ≠ ≤∑≤ © WF U « …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcO‡HM ‰b‡F « d‡ “Ë vK‡ Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥≥∂ WM ‰«u ≤¥ v W —uNL'« W Uzd —b Æ   ≤∞±µ WM fD √ π o «u*« 

v O « ÕU H « b

±µ∞∏ ≠ ≤∞±µ ” ≤µ±∞∑ W dO _« l UD*« Êu A W UF « W ON « ≤∞±µØ∂µ V J « —«b Ÿ«b ù« r —


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.