التقرير األول مشترك()1
------
اٌفصً اٌزشش٠ؼ ٝاألٚي
دٚس االٔؼمبد اٌؼبد ٜاٌضبٌش --------------
رمش٠ش
اٌٍجٕخ ادلشرتوخ ِٓ جلٕىت
اإلػالَ ٚاٌضمبفخ ٚا٢صبس ٚاٌشئ ْٛاٌذعزٛس٠خ ٚاٌزشش٠ؼ١خ --------------
اٌغ١ذ األعزبر اٌذوزٛس سئ١ظ رلٍظ إٌٛاة
حت١خ ؼ١جخ ٚ ...ثؼذم،مصأتشرفمبأنمأضدممظلقادتؽؿم،مععمػذام،متؼرؼرماظؾفـةماٌشرتطةمعـم م
مىـؿكماإلسالممواظـؼاصةةموا مثةارموماظشةؽقنماظددةؿقرؼةمواظؿشةرؼعقةم،مسةـمعشةروقمضةاغقنمعؼةدممعةـم اظلقدماظـائبم/مأدةاعةمػقؽةؾمومسةددمم()87مغائؾةماًمآخةرؼـم(مأطـةرمعةـمسشةرمسةددمأسضةاسما بإصدارمضاغقنمبشأنم"مإغشاسمغؼابةماألثرؼنيم"م،مبرجاسماظؿػضؾمبعرضفمسؾكما مٚلذ اخزابسر
ؾةسمم)م،م
ؾسماٌقضرم .م
اٌٍجٕاخ ادلشارتوخ ِماشسا صلاٍ١بو ٚاٌغا١ذ اٌؼعا/ٛجالي جابثش ػاٛاسح وِماشسا
احز١بؼ١ب ذلب و ف ٗ١صِبَ اجملٍظ .
وتفضموا بقبول فائق اإلحترام ،
2017/11/م مممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم 0
سئ١ظ اٌٍجٕخ ادلشرتوخ صعبِخ ٘١ىً
رمش٠ش اٌٍجٕخ ادلشرتوخِٓ
جلٕىت اإلػالَ ٚاٌضمبفخ ٚا٢صبس ٚاٌشئ ْٛاٌذعزٛس٠خ ٚاٌزشش٠ؼ١خ ػٓ ً ِششٚع لبِٔ ْٛمذَ ِٓ اٌغ١ذ إٌبئت/صعبِخ ٘١ىً ٚػذد (ٔ )87بئجب آخش( ٓ٠صوضش ِٓ ػشش ػذد صػعبء اجملٍظ) ثئلذاس لبٔ ْٛثشأْ "إٔشبء ٔمبثخ األصش٠نيم" ---------أحال المجمس بجمستو المعقودة يوم الثالثاء الموافق 9من أغسطس سنة 6102إلى ىـةمعشرتطةمعـمىـؿكم اإلسالم مواظـؼاصة موا ثار مو ماظشؽقن ماظددؿقرؼة مواظؿشرؼعقة م ،معشروق مضاغقن معؼدم معـ ماظلقدماظـائب م /مأداعة مػقؽؾم وسددم م()87مغائؾاًم(أطـرمعـمسُشرمسددمأسضاسما
ؾس)م مبإصدارمضاغقنمبشأنم"مإغشاسمغؼابةماألثرؼنيم"م،موملم يتسن
لمجنة نظره ل نتياء دور النعقاد العادى األول ،واعمال لمفقرة األولى من المادة 079من الالئحة الداخمية لممجمسم اظيتمتـصمسؾكمأنم"تلؿأغػماظؾفانمسـدمبدسمطؾمدورمإغعؼادمسادىمحبثمعشروساتماظؼقاغنيماٌقجقدةمظدؼفام
عـمتؾؼاسمذاتفام،موبالمحاجةمإىلمأىمإجراسم ".مادؿأغػتماظؾفـةماٌشرتطةمغظرمعشروقماظؼاغقنماٌشارمإظقفمممخاللم دورماالغعؼادىماظعادىماظـاغلمم ،حيث عقدت عشرة اجتماعات ليذا الغرض بدأت فى 6102/06/61وانتيت بتاريخ ،6107/6/06حعش جبٔجب ِٕٙب اٌغبدح -:م
ماألدؿاذماظدطؿقر/مخاظدماظعـاغكممممممممممممممممممممممممممممممممممممموزؼرما ثار .م-ماظدطؿقر/مزاػكمحقاسممممممم
مم
مممممممممممممممممموزؼرما ثارماألدؾؼم .م
ماألدؿاذ/مصالحماهلادىمسؾكممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممعـلؼمساممغؼابةماألثرؼنيمهتماظؿأدقس .مماالدؿاذم/ماظغرؼبمسؾكمربؿدمدـؾؾمممممممممممممممممممممممممممممرئقسماإلدارةماٌرطزؼةمظؾرتعقؿ .مماالدؿاذم/مممجالمسؾدماظعزؼزمأمحدمممممممممممممممممممممممممممممممممعدؼرمساممبقزارةما ثار .موطاغتماظؾفـةماٌشرتطةممضدممواصؼةتمسؾةكمعشةروقماظؼةاغقنممخةاللمدورماالغعؼةادماظعةادىماظـةماغكمعةعمإجةراسمبعة اظؿعدؼالتموأسدتمسـةفمتؼرؼةرامم أدرجمجبةدولمأسؿةالما
م
ؾةسممموتمؼؿلةـممظؾؿفؾةسمغظةرهمإلغؿفةاسمدورماالغعؼةادم
اٌشارمإظقف .م ويفمعلؿفؾمدورماالغعؼةادماظعةادىماظـاظةثمموإسؿةاالًمظةـصمامظػؼةرةماألوىلمعةـمماٌةادةم""179معةـماظالئقةةماظداخؾقةةم ظؾؿفؾسممداظػةماظذطرمادؿأغػتماظؾفـةةماٌشةرتطةمغظةرممعشةروقماظؼةاغقنممصةكماجؿؿاسفةاماظةذىمسؼدتةفمؼةقمماظـالثةاسم اٌقاصؼم2017/10/10م،ممتفقدامإلسادةمسرضفمسؾكما
ؾسماٌقضر،موضدمحضرماالجؿؿاقممعـدوبامسـموزارةما ثارمم
األدؿاذماظدطؿقر/مربؿدمسؾدماظؾطقػمعلاسدموزؼرما ثار .م اؼٍؼذ اٌٍجٕخ ادلشرتوخ ػٍِ ٝششٚع اٌمبِٔٚ ْٛزوشرٗ اإل٠عبح١خ() 1موادؿعادتمأحؽاممماٌادتنيمم76و77معـم اظددؿقر مبشأن مإغشاس ماظـؼابات ماٌفـقة م موتـظقؿفا م ،مطؿا مادؿعادت م محؽؿ ماٌادة م 185معـ ماظددؿقر مبشأن ماهلقؽاتم اظؼضائقةم،مووجقبمأخذمرأؼفامصكمعشروساتماظؼقاغنيماٌـظؿةمظشؽقغفا،مموطذاماظػؼرةماألخريةمعـماٌادةم158معـم اظالئقة ماظداخؾقة مظؾؿفؾس ماظؿك مغصت مسؾك مأن م" موؼراسك مأن مؼؿؿ مأخذ مرأى ماىفات مواهلقؽات ماظؿك مأوجبم
) (1مرفق بالتقرير (المذكرة اإلضاحية)
1
اظددؿقرمأخذمرأؼفامصكمعشروساتماظؼقاغنيماٌـظؿةمهلاممأوماظؿكمتؿعؾؼممبفالمسؿؾفامم،موذظؽمضؾؾماٌداوظةمصقفام با
ؾس" .م
وإسؿاالمظؾـص ماٌشارمإظقف مضاعتماظؾفـة -مخاللمدورماالغعؼادماظعادىماظـاغك -م ممبكارؾةماظلقدماألدؿاذماظدطؿقرم رئقس ما
ؾس مإلدؿطالق مرأى ماىفات مواهلقؽات ماظؼضائقة مصك ماإلذراف مسؾك ماغؿكابات ماظـؼابة محقث مأوردتم
اىفات مواهلقؽات ماٌشار مإظقفا مخطابات( 2م)مبا مؼػقد معقاصؼؿفا مسؾك ماإلذراف مسؾك مإغؿكابات ماظـؼابة م،عع ماضرتاحفام إضاصةممبع
ماظعؾاراتمظؾؿادة(م)29ماٌؿعؾؼةمباالغؿكاباتمحقثمأخذتمبفاماظؾفـةمضؾطامظؾصقاشةم .م
مممممطؿامادؿعادتمغظرممأحؽاممضاغقنماظعؼقباتم،مواظؼاغقنمماٌدغك،موضاغقنمذبؾسماظدوظةماظصادرمباظؼةاغقنمرضةؿم47م ظلـةم، 1972موضاغقنممحاؼةمحؼققماٌؾؽقةماظػؽرؼةماظصادرم باظؼاغقنمرضؿم82مظلةـةم2002ممواظؼةاغقنمرضةؿم117مظلةـةم 1983مبشأنممحاؼةما ثارموتعدؼالتفم .م وبعدمأنمادؿؿعتماظؾفـةمإىلممعـدوبكمايؽقعةموعالحظاتمماظلادةمايضقرمعـمأبـاسماٌفـةةممعةـمماًةااسم األثرؼنيماياظقنيمواظلابؼنيمموبع
مأسضةاسماظـؼابةةمهةتماظؿأدةقسمومطةذامعـاضشةاتموماضرتاحةاتماظلةادةماألمسضةاسم
صإغفاممتقردمتؼرؼرػامسؾكماظـققماظؿاىلم-: ً صٚال -:فٍغفخ ٚص٘ذف ِششٚع اٌمبٔ.ْٛ ً صبٔ١ب -:صُ٘ األحىبَ اٌىت رعّٕٙب ِششٚع اٌمبٔ. ْٛ ً صبٌضب -:اٌزؼذ٠الد اٌىت صدخٍزٙب اٌٍجٕخ ػٍِٛ ٝاد ِششٚع اٌمبِٔٚ ْٛربسارٙب . ً ساثؼب -:سص ٜاٌٍجٕخ .م ً صٚال :فٍغفخ ٚص٘ذاف ِششٚع اٌمبٔ.ْٛ
ممممممصكمإرارمخطقاتماإلصالحماظؿشرؼعكمظؾدوظةمٌقاطؾةةماظؿغةقرياتماالجؿؿاسقةةمواالضؿصةادؼةموتـػقةذامظالظؿزاعةاتم اٌؼررةممبقجبماظـصقصمماظقاردةمباٌادتنيم76مو77معـماظددؿقرمحقةثمغصةتماٌةادةم77معةـماظددةؿقرممسؾةكم أنم"ؼـظؿماظؼاغقنمإغشاسماظـؼابةاتماٌفـقةةموإدارتفةامسؾةكمأدةاسمد مؼرارةكمؼؽػةؾمادةؿؼالهلامومةددمعقاردػةام،م وررؼؼةةةمضقةةدمأسضةةائفاموعلةةاسظؿفؿمسةةـمدةةؾقطفؿمصةةكمملاردةةةمغشةةارفؿماٌفـةةكم،موصؼةةامٌقاثقةةؼماظشةةرفماألخالضقةةةم واٌفـقة" .م
مممممممممموبـاسً مسؾقفمصؼدمتؾـكمعشروقماظؼاغقنماٌعروضماىفدماظؽؾري ماظذىمبذظفمبع
معـمأبـاسمعفـةماألثرؼني معـذم
دؾعقـقاتماظؼرنماظعشرؼـمظؿقؼقؼمحؾؿماغشاسمغؼابةمهلؿمتـظؿماٌفـةموترسكمعصاحلمأبـائفام،مواظذيمضاربمأنمؼصؾحمم واضعاًمعـمخاللمعشروقماظؼاغقنماٌعروض.م م٠ٚغزٙذف إٔشبء ٔمبثخ ٌألصش٠ني و ف ٝادلمبَ األٚي وِب -:ٍٝ٠ -ممحاؼةمعفـةماألثريم.
مضؿممجقعماظعاعؾنيممبفـةمأثرىممظعضقؼةماظـؼابةموصؼامظؾشروطمواظضقابطماظقاردةممبشةروقمماظؼةاغقنماٌعةروضمبفةةدفممحاؼةةةمحؼةةقضفؿممحؿةةكمؼؿؿؽـةةقامعةةـمأداسمردةةاظؿفؿمعطؿؽةةـنيمهةةتمعظؾةةةمغؼابقةةةمهؿةةكمملاردةةؿفؿم اٌفـقة. ( )2عرصؼمصقرةمعـمخطاباتماىفاتمواهلقؽاتماظؼضائقة.
2
بذلماٌزؼدمعـماىفقدمظالرتؼاسباٌفـةمممبامؼةـعؽسممإجيابةامسؾةكمأداسماألثةرؼنيمموتـؿقةةمعفةاراتفؿمممبةاممؼةؼماألػدافماٌرجقةمواٌأعقظةمعـفا .م تعؿؾماظـؼابةمسؾكمهؼقؼماألػدافماظؿاظقةم -:م -
االرتؼاس مباٌلؿقى ماظعؾؿل مواٌفين مظألثرؼني معـ مخالل مبراعج متدرؼةب موتشفقع مإصدار ما
ةةةةالت مواظـشةةراتم
اظةةةةدورؼةةةة موتشفقع ماظؾقث مواظـشر مصةةك ماظةؿةةقضقسةةةات ماٌؿعؾؼة مبا ثار م ،مواالذرتاك ميف متـظقؿ موسؼد ماٌؤمتراتم واظـدواتماٌؿعؾؼةمبشؽقنما ثارمداخؾماىؿفقرؼةموخارجفا. -
تـؿقة موتعؿقؼ مروح ماإلخاس مواظؿعاون مبني ماألسضاس موتقصري ماًدعات ماظـؼاصقة مواالجؿؿاسقة مواظصققة ماٌـادؾة مهلؤالسم األسضاسموأدرػؿمم.
-
وضعموتطؾقؼماألدسماظؽػقؾةمبؿـظقؿمواجؾاتمأسضاسماظـؼابةميفمخدعةماظعؿؾميفمذبالما ثارمبصػةمساعة.
-
تعزؼزم اظؿعاونمععماهلقؽاتمواىؿعقاتماألثرؼةماحملؾقةمواظدوظقةمواٌعاػدماألجـؾقةماٌفؿؿةمبشؽقنما ثار ماظيت مهلامعؼارم رمسقةمجبؿفقرؼةمعصرماظعربقةموتقثقؼماظروابطموتؾادلماٌعؾقعاتمواظؾققث ماألثرؼةممباممؼؼماحملاصظةمسؾكماظرتاثم اإلغلاغلموايضارةماظؼد ة.
-
اظؿـلقؼ مواظؿعاون معع مأجفزة ماظدوظة ميف معؽاصقة متزؼقػ ما ثار مومحاؼة محؼقق ماٌؾؽقة ماظػؽرؼة ميف مذبال ماٌـؿفاتم األثرؼةماٌصرؼةمسؾلماٌلؿقيماحملؾلممواظدوظلم.
ممممموملامالمذؽمصقفمأنماظؾفـةمسؾكمؼؼنيمبأنماألثرؼنيمدقؼؾؾقنمبصدرمرحبماظضقابطماٌفـقةماظؿكمتطؾؼفاممغؼابؿفؿم اظؿكمدقكؿارونممبق
مإرادتفؿمملـؾنيمسـفؿمصكمذبؾسمإدراتفاممؼعؿؾقنمسؾكممحاؼؿفؿمم .م
صبٔ١ب :صُ٘ األحىبَ اٌىت رعّٕٙب ِششٚع اٌمبٔ.ْٛ
اغؿظؿمعشروقماظؼاغقنميفمدؾعمعقادمإصدارمباإلضاصةمإىلمم()72معادةمعقزسةمسؾكمأربعةمأبقاب ٚػٍٔ ٗ١غزؼشض صُ٘ صحىبَ ِششٚع اٌمبٔ ْٛػٍ ٝإٌح ٛا٢ر: ٟ مأِٛ -اد اإللذاس:
ادلبدح األٚىلم :م
ممضضتمبأنمؼعؿؾمبأحؽامماظؼاغقنماٌراصؼمصكمذأنمغؼابةماألثرؼني .مادلبدح اٌضبٔ١خم :م أسطتمظرئقسمذبؾسماظقزراسم،مبعدمعقاصؼةمذبؾسماظقزراس،ممحؼمإصدارمماظؼرارمبؿشةؽقؾمىـةةمعؤضؿةةمعؽقغةةمعةـمدؾعةمسشرمسضقاًمتؿقىلمإجراساتمتأدقسمغؼابةماألثرؼنيم،مومددماظؼرارممرئقل ًامووطقؾنيموأعنيمصـدوقم،مطؿامغصةتم اٌادةمسؾكمسدممجقازمترذحمأسضاسماظؾفـةماٌؤضؿةمظعضقؼةمأولمذبؾسمغؼابةمم .م ادلبدح اٌضبٌضخ :م بقـتمطقػقةممعؾاذرةماظؾفـةماٌؤضؿةمألسؿاهلامسؾكمأنمتـؿفكمعفؿؿفاممباغؿكابمذبؾسمإدارةممظؾـؼابةمخاللمدؿةمأذفرمسؾكماألطـرم،مطؿامأوجؾتمسؾكماظدوظةممأنمتقصرمعؼراًممومساعؾنيمظؾفـةماٌؤضؿةمموإساغؿفامسؾكمأداسمعفؿؿفاممم .م
3
ادلبدح اٌشاثؼخ :م
غصتمسؾكمأنمؼصدرمرئقسمذبؾسماظقزراسمماظؼراراتماظالزعةمظؿأدقسماظـؼابةمبـاسمسؾكماضرتاحماظؾفـةماٌؤضؿة.م مادلبدح اخلبِغخ:
مأظزعتمطؾمعـمتـطؾؼمسؾقفمذروطماظؼقدمبـؼابةماألثرؼنيمأنمؼؿؼدممإىلمىـةماظؿأدقسمظؼقدهمجبةةةةةةةداولماظـؼابةمخاللمدؿةمأذفرمعـمتارؼخماظعؿؾمبفذاماظؼاغقنموغصتمسؾكمأنمؼؿضؿـماظطؾبماٌشارمإظقفمبقاغاتمراظبماظؼقدمموعام ؼـؾتمصقؿفام،مطؿامتـاوظتماٌادةمحاظةمرص
مرؾبماظؼقدمواظؿظؾؿمعـمضرارماظؾفـةممسؾكمأنمؼؿؿمخاللمدؿنيمؼقعام
عـمتارؼخماغؿكابمذبؾسماظـؼابةممم. ادلبدح اٌغبدعخ:
-خصتماىؿعقةماظعؿقعقةمبإصدارماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابةمبـاسمسؾكماضرتاحمذبؾسماظـؼابةممخاللمعدةمالمواوزم
ثالثةمأذفرممعـمتارؼخماغؿكابف. ادلبدح اٌغبثؼخ:
-ومػكمعادةماظـشرمواظـػاذ .م
ةِٛ-اد ِششٚع اٌمبْٔٛ
ٚسد ِششٚع اٌمبٔ ْٛفِ )72( ٝبدح ِمغّخ ػٍ ٝصسثؼخ صثٛاة ػٍ ٝإٌح ٛاٌزبىل:
اٌجبة األٚي :إٌمبثخ
اٌفصً األٚي :إٔشبء إٌمبثخ ٚص٘ذافٙب (ادلٛاد )3:1
ادلبدح (:)1
-مأوضقتمعػفقمماألثريموخضقسفمألحؽامماظؼاغقنمرضؿم117مظلـةم.1983
ادلبدح( :)2
-غصةتمسؾةةكمإغشةةاسمغؼابةةةمعفـقةةةمعلةةؿؼؾةمظألثةةرؼنيمتؽةقنمهلةةاماظشكصةةقةماالسؿؾارؼةةةماظعاعةةةموعؼرػةام اظرئقلةةكممعدؼـةةةم
اظؼاػرة،مطؿامأطدتمسؾكمادؿؼالظقةماظـؼابةميفمعؾاذرةمأسؿاهلةامومأجةازتمإغشةاسمصةروقمهلةاممباحملاصظةاتمبؼةرارمؼصةدرم عـمذبؾسماظـؼابةمبعدماظعرضمسؾكماىؿعقةماظعؿقعقةمم. ادلبدح ( ) 3ص٘ذاف إٌمبثخمم :م محددتمأػدافماظـؼابةموعـمأػؿفامتـؿقةموتعؿقؼمروحماظؿعاونمبنيماألسضاسموتقصريماًةدعاتماظـؼاصقةةمواظصةققةمواالجؿؿاسقةمهلؿم،واظعؿةؾمسؾةكماالمرتؼةاسمباٌلةؿقىمماٌفةينمظألمثةرؼنيم،مواظؿعةاونمعةعماهلقؽةاتمواىؿعقةاتماألمثرؼةةم احملؾقةمواظدوظقةمواٌعاػدماألجـؾقةماٌفؿؿةمبشؽقنما ثارماظيتمهلامعؼارمرمسقةممبصرم .م اٌفصً اٌضبٔ: ٟششٚغ اٌؼع٠ٛخ ٚاٌم١ذ يف جذاٚي إٌمبثخ (ادلٛاد )13:4م
ادلبدح ( )4ششٚغ اٌؼع٠ٛخ :
-وهددممذروطماظعضقؼةمظـؼابةمماألثرؼني.
ادلبدح ( )5اجلذاٚي:
وتـظؿمجداولمماظؼقدممباظـؼابة.4
ادلبدح ( )6جذٚي ادلشزغٍني :
-مغظؿتمذروطماظؼقدمجبدولماألسضاسماٌشؿغؾنيماظذؼـمادؿقصقامذروطماظعضقؼةمومتؼضةلممبةمأنمؼؽؿلةبمعةـمؼؼقةدم
بفذاماىدولممصػةم"سضقمساعؾ"م. ادلبدح ( )7جذٚي غري ادلشزغٍني :م غظؿتمذروطماظؼقدمجبدولماألسضاسممشريماٌشؿغؾنيمملـمأُحقؾمظؾؿؼاسدمدقاسمبؾؾقغمدـماٌعاشمأومحةالمعةاغعمدونمضدرتفمسؾكماظعؿؾمبشرطمأنمؼؽةقنماظعضةقمضةدمعةارسماظعؿةؾماظػعؾةكمٌةدةمتةسمدةـقاتميفمذبةالما ثةارم وؼؽؿلبماٌؼقدمبفمصػةم"سضقمساعؾ" .م ادلبدح ( )8جذٚي ادلٕزغجني:
غظؿةتممذةروطماظؼقةةدمجبةدولماٌـؿلةةؾنيمظؽةؾمعةةـماٌصةرؼنيماظةةذؼـمؼعؿؾةقنميفماٌـظؿةةاتمواهلقؽةاتماظدوظقةةةماٌؿكصصةةةميفمذةةؽقنما ثةةارمومؼلةةؿعانمخبةةااتفؿميفماظؾفةةانماظعؾؿقةةةميفمذبةةالما ثةةارموخرجيةةلمطؾقةةاتموأضلةةامم
ا ثار"م،طؿامغصتمسؾكمأنمؼؽؿلبمعـمؼؼقدمجبدولماٌـؿلؾنيمصػةمسضقمشريمساعؾم. ادلبدح ( )9رشى ً١جلٕخ اٌم١ذم-
م-تعطلمذبؾسماظـؼابةمصالحقةمإصدارمضرارممبؿشؽقؾمىـةماظؼقدمبرئادةموطقؾماظـؼابةمموتؾةزممىـةةماظؼقةدمباالغعؼةادم
عرةممسؾكماألضؾمطؾمذفر.م م ادلبدح ( )11إجشاءاد اٌم١ذم :م غظؿتمإجراساتماظؼقدم،مسؾكمأنمتؾؿزمماظؾفـةمباظؾتمصكمرؾبماظؼقدمخةاللمعةدةممثالثةنيمؼقعةام،سؾةكممأنمؼؽةقنمضرارماظؾفـةمعلؾؾاميفمحاظةماظرص
موإخطارمعؼدمماظطؾبمبؼرارماظؾفـةمخاللمتلةمسشرممؼقعةامبؽؿةابمعقصةلمسؾقةفمم
عصققباًمبعؾؿماظقصقلم .م ادلبدح ( )11اٌزظٍُ ِٓ لشاس جلٕخ اٌم١ذ :م -أجازتمٌـمصدرمضدهمضرارمبرص
ماظؼقدمأنمؼؿظؾؿمعـفم،مطؿامحددتمإجراساتماظةؿظؾؿموعقاسقةدهممواظػصةؾممصقةفمم
وإجراساتماظطعـممأعاممربؽؿةماظؼضاسماإلداري .م ادلبدح(: )12
غظؿتمإجراساتمغؼؾمسضقماظـؼابةمعـمجدولماٌشؿغؾنيمإىلمجةدولمشةريماٌشةؿغؾنيم،مواغعؼةادممىـةةماظؼقةدمعةرةمواحدةمدـقؼاًمٌراجعةموتـؼقةمجداولماظـؼابةموتعدؼؾفام.
ادلبدح ( )13حبالد إٔزٙبء اٌؼع٠ٛخ :
حددتمحاالتمإغؿفاسماظعضقؼةمحصرؼامصكمماظقصاةموصؼدمذرطمعـمذروطماظعضقؼةموذطبمادؿماظعضةقمعةـماظـؼابةةمحبؽؿمأومضرارمتأدؼيبم.
اٌجبة اٌضبٔ: ٟ
اٌفصً األٚي :صجٙضح إٌمبثخ ٔٚظبَ ػٍّٙب (ادلٛاد )37:14
ادلبدح ( : )14م
متـاوظتماٌادةمتؽقؼـماظـؼابةمعـماىؿعقةماظعؿقعقةموذبؾسماظـؼابةم .م5
ادلبدح ()15مم:م م مضصرتمسضقؼةماىؿعقةماظعؿقعقةمسؾكماألسضاسمعؽؿليبمصػةماظعضقماظعاعةؾم،مبشةرطمدةدادمماالذةرتاطاتماظلةـقؼةماٌلؿقؼةمحؿكمأخرماظلـةماٌاظقةم،موخصؿفؿممبايؼمصكمحضقرماجؿؿاساتفاموماظؿصقؼتمسؾكمضراراتفامواظرتذحمالىم عـمعراطزماظؿـظقؿاتماظـؼابقةم.م م ادلبدح ( )16اخزصبلبد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ :
مسةددتمغطةةاقماخؿصاصةةاتماىؿعقةةةماظعؿقعقةةمظؾـؼابةةةمميفمتلةةةمسشةةرةمبـةداًممعـفةةاماغؿكةةابماظـؼقةةبمواظةةقطقؾنيمواظلؽرتريماظعاممموأعنيماظصـدوقموباضلمأسضاسمذبؾسماإلدارةمم،موإضرارماظلقادةماظعاعةمظؾـؼابةمم،موماسؿؿةادمايلةابم اًؿاعلمظؾلـةماٌاظقةماٌـؿفقةم،مواظـظرمصقؿامؼفةؿماظـؼابةةمعةـمعلةائؾمؼعرضةفامذبؾةسماإلدارةم،مومدةقبماظـؼةةمعةـم اظـؼقبموأسضاسمذبؾسماظـؼابةمم،ماٌقاصؼةمسؾكمإغشاسمصروقمظؾـؼابةةمباحملاصظةات....ممإىلمآخةرهمسؾةكماظـقةقماظةقاردم
باٌادةمم. ادلبدح ( )17سئبعخ اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ :م مأدـدتممرئادةماىؿعقةماظعؿقعقةمظؾـؼقبمويفمحالمشقابفمؼرأدفامأطاماظةقطقؾنيمدةـاًممويفمحةالمشقابفؿةاممؼرأدةفاممأطاماألسضاسماياضرؼـمدـاًم .م ادلبدح ( )18االٔؼمبد اٌؼبدٚ ٞغري اٌؼبدٌٍ ٞجّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ :م م مغظؿتمإجراساتماإلغعؼةادماظعةادىموشةريماظعةادىمظؾفؿعقةةماظعؿقعقةةمعةـمخةالملمهدؼةدمعقمسةمدماالغعؼةادموعمؽاغةفمموذرورفمومطقػقةمدسقةماألسضاسم .م ادلبدح ( )19جذٚي صػّبي اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخم :م م تـاوظةةةتمتـظةةةقؿمجةةةدولمأسؿةةةالماىؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةموذةةةروطمإدراجماٌقضةةةقساتمواٌلةةةائؾماظعاجؾةةةةموطةةةذاماالضرتاحاتماًاصةمباالسضاسممجبدولماالسؿالم .م ادلبدح (ٔ )21صبة لحخ االٔؼمبد ٚاختبر اٌمشاسادم :م ممحددتمغصابمصقةمإغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةةمواألشؾؾقةةماٌطؾقبةةمالدبةاذمممضراراتفةامموأؼضةاماظـصةابمماٌؿطؾةبمتقاصرهمبشأنماضرتاحمتعدؼؾمضاغقنماظـؼابةمأومدقبماظـؼةمعـماظـؼقبمأومأسضاسمذبؾسمماظـؼابةم .م ادلبدح ( )21رذ ٓ٠ٚصػّبي اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخم :م ممأظزعةتمبمؿةدومؼـمضةراراتماىؿعقةةةماظعؿقعقةةمومرباضةرمجؾلةةاتفاميفمدصةاترمزبصصةةمظةةذظؽمم،وؼقضةعمسؾقفةامرئةةقسماىؿعقةمودؽرتريػاماظعامم .م ادلبدح ( )22اٌؽؼٓ يف لشاساد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ :م
مأجازتمظذوىماظشانماظطعـمسؾكمضراراتماىؿعقةماظعؿقعقةمأوميفمصقةمإغعؼادػامأعةاممربمؽؿةةماظؼضةاسمماإلدارىممبفؾسماظدوظة،مموصكمحاظةمايؽؿمبؾطالنمضرارتمماىؿعقةماظعؿقةمتةدسكمظالغعؼةادمخةاللممدةؿنيمؼقعةامعةـمتةارؼخم
ايؽؿ .م ادلبدح ( )23رلٍظ إٌمبثخ :م تـاوظتمتشؽقؾمذبؾسماظـؼابةمموررؼؼةماغؿكابفم .م6
ادلبدح ( )24ششٚغ ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخم :م م حددتماٌادةمذروطماظرتذحمٌـصبمغؼقبماألثرؼنيمموطذامذةروطماظرتذةحمظعضةقؼةممذبؾةسماظـؼابةةمومذبةاظسماظـؼاباتماظػرسقةمموأغارتمباظالئقةماظداخؾقةمهدؼدماظؼقاسدمواإلجراساتموعقاسقدماظرتذحموررؼؼةماإلغؿكابمم .م ادلبدح ( )25ششٚغ لحخ أزخبة رلٍظ إٌمبثخم :م متضؿـتممذروطمصقةماغؿكةابماظـؼقةبمومأسضةاسمذبؾةسماظـؼابةةممواظـصةابماظقماجةبمظصةقةمالغؿكةابموحةددتماإلجراسماظقاجبمادباذػامميفمحالمسدممتقاصرماظـصابماظؼاغقغلمظؾؿصقؼتم .م ادلبدح (ِ )26ذح ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ:م م محددتمعدةمسضقؼةممذبؾسماظـؼابةمواظـؼقبممبأربعمدـقاتموأالمجيقزمإسادةماغؿكابفمألطـرمعـمدورتنيمعؿؿةاظقؿنيمسؾكمأنمؼؿؿماجراسمودؼدمغصػلمظؾاضكمأسضاسمذبؾسماظـؼابةمسداماظـؼقبمبطرؼؼماظؼرسةم .م ادلبدح ( )27رشى١٘ ً١ئخ ادلىزتم :م متـاوظتمتشؽقؾمػقؽةماٌؽؿبمعةـماظـؼقةبمواظةقطقؾنيمواظلةؽرتريموأعةنيماظصةـدوقموأغارةتمباظالمئقةةماظداخؾقةةممهدؼدماخؿصاصاتفام .م ادلبدح ( )28خٍ ٛادلمبػذ :
متضؿـتمحاظؿنيمًؾقماٌؼاسدممػؿامممخؾقمعـصبماظـؼقبمومخؾقمعـصبمأيمعـمأسضاسمذبؾسماظـؼابةةمأليمدةؾبمعـماالدؾابم،طؿامحددتمماإلجراساتماٌؿؾعةمحقالمذظؽ.مم
ادلبدح ( )29االٔزخبة ٚاجت :م -مضضتمبأنماالغؿكابمواجبمومعـقتمايؼم
ؾسماظـؼابةممحرعانمعـمدبؾػمسـمأدائفمبدونمسذرمعؼؾقلمعةـم
خدعاتماظـؼابةةمٌةدةمثالثةةمأذةفرمسةداماًةدعاتماظصةققةم ،طؿةامغصةتمسؾةكمأنموةرىماالغؿكابةاتمهةتمرئادةةم ومبشارطةمأسضاسمعـمجفةمأومػقؽةمضضائقةم .م ادلبدح ( )31اخزصبلبد رلٍظ إٌمبثخ م :م سددتممإخؿصاصاتمذبؾسماظـؼابةميفمتلعةمسشةرةمبـةدمام عـفةامتـػقةذمضةراراتماىؿعقةةماظعؿقعقةةمومإسةدادمعشةروقماظـظامماظداخؾكمظؾـؼابةموصروسفاموعشةروقمالئقةةمآدابماٌفـةةمواٌزاوظةةمومإدارةمأعةقالماظـؼابةةموهصةقؾماظردةقمم واالذرتاطاتموإسدادمعشةروقماٌقزاغقةةماظلةـمقؼةموايلةابماًؿةاعلموشةريهمعةـماألمعةقرماظةيتماخةؿصممبفةامذبؾةسم اظـؼابةم.م م ادلبدح (: )31 -مأسطتمم
واظيتمؼرىما
ؾسماظـؼابةممايؼمصكمتشؽقؾمىانمغقسقةمعـمبنيمأسضائفمظإلذرافمسؾةكممجقةعماألمغشةطةماٌكؿؾػةةم ؾسمضرورةماغشائفاموعـقؿفمحةؼماالدةؿعاغةممبةذويماًةاةمعةـمأمسضةاسماىؿعقةةماظعؿقعقةةمباظـؼابةةم
ظرئادةمأوسضقؼةمأىمعـمػذهماظؾفانممباممؼؼمصاحلماظعؿؾم. م
7
ادلبدح ( )32اجزّبػبد رلٍظ إٌمبثخ :
م غصتمسؾكمدورؼةممإغعؼادمذبؾسماظـؼابةمعةرةمسؾةلماألضةؾمطةؾمذةفرمبةدسقةمعةـماظـؼقةبم،مطؿةامغظؿةتمإجةراساتماإلغعؼادماظغريمساديمم،موطقػقةمإصدارمضراراتفمومحاالتموماجراساتمإدؼاطماظعضقؼةمسـمأحةدمأسضةاسمذبؾةسماظـؼابةةمم وطقػقةماظطعـمسؾكمضرارمإدؼاطماظعضقؼةم .م
ادلبدح ( )33إٌم١ت:
-ممسددتمإخؿصاصةاتماظـؼقةبميفمتلةةمبـةقدم،عـفةام:متةقظلمرئادةةمجؾلةاتمذبؾةسماظـؼابةةممواىؿعقةةمماظعؿقعقةةم
اظعادؼةمواظغريمسادؼةم،مواظعؿؾمسؾكمتـػقذمضراراتمذبؾسماظـؼابةةم،مومتـقةؾماظـؼابةةمظةدىماظغةريموأعةامماظؼضةاسمم،موشةريمم ذظؽمعـماالخؿصاصاتممسؾكماظـققماظقاردمباٌادةم .م ادلبدح (ٚ )34و١ال إٌمبثخ :م م خصتموطقالماظـؼابةمباضرتاحممتعةقنيماظعةاعؾنيموعةـقفؿماظعةالواتمواظرتضقةاتموتةأدؼؾفؿم،موعؾاذةرةماألسؿةالماظةيتمؼػقضفؿامصقفامذبؾسماإلدارةمذبؿؿعنيمأومعـػردؼـم .م ادلبدح ( )35عىشرري ػبَ إٌمبثخ م:م م ممأوردتمإخؿصاصةةةاتمدةةةؽرتريممسةةةامماظـؼابةةةةميفمدةةةؿةمبـةةةقدممعـفةةةامعؾاذةةةرةماألسؿةةةالماظققعقةةةةماٌؿعؾؼةةةةمبةةةإدارةماظـؼابةةةةمواإلذةةةرافمسؾةةةكماىفةةةازماإلداريمظؾـؼابةةةةمومعؿابعةةةةمتـػقةةةذمالضةةةراراتماظصةةةادرةمسةةةـمذبؾةةةسماظـؼابةةةةم واىؿعقةماظعؿقعقةم .م ادلبدح ( )36صِني اٌصٕذٚق :م م تـاوظةةةتمم إخؿصاصةةةاتممأعةةةنيماظصةةةـدوقميفمسةةةدةمبـةةةقدمعـفةةةامتلةةةؾؿمأعةةةقالماظـؼابةةةةموإؼراداتفةةةامواحملاصظةةةةمسؾقفةةاموإؼةةداسفاميفماٌصةةرفماظةةذيممةةددهممذبؾةةسماظـؼابةةةمواظؿقضقةةعمسؾةةكماظشةةقؽاتموأذونماظصةةرفمتقضقةةعم ثةةةانموتـػقةةةذمضةةةراراتمذبؾةةةسماظـؼابةةةةمصقؿةةةامؼؿصةةةؾمباٌعةةةاعالتماٌماظقةةةةمذةةةرطمعطابؼةةةةمػةةةذهماألسؿةةةالمظؾـةةةقدم اٌقزاغقةمموشريهمعـماالخؿصاصاتممسؾكماظـققماظقاردمباٌادةم .م ادلبدح (ِ )37شالجب احلغبثبد : أسطةةةتمايةةةؼمظؾفؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةمميفمتعةةةقنيمعةةةراضؾمنيمظؾقلةةةاباتم"معةةةـماٌؼقةةةدؼـمجبةةةدولماحملادةةةؾنيماظؼةةاغقغقنيم"بـةةاسمسؾةةكمإضةةرتاحمذبؾةةسماظـؼابةةةموحةةددتماخؿصاصةةاتفؿاممبةةامالمرةةؾمبرضابةةةماىفةةازماٌرطةةزيم ظؾؿقادةةؾاتم،م وعـفةةاماالرةةالقمسؾةةكمدصةةاترماظـؼابةةةمودةةفالتفاموعلةةؿـداتفاميفمأيموضةةتمووضةةعماظـظةةامماٌةةاظلم اظةةةذيمؼؽػةةةؾمحلةةةـمدةةةريماظعؿةةةؾمباالتػةةةاقم عةةةعماعةةةنيماظصةةةـدوقموجةةةردماًزؼـةةةةموحلةةةاباتماظعفةةةدميفمغفاؼةةةةم اظلةةةـةماٌاظقةةةةموتؼةةةدؼؿمتؼرؼةةةرمبـؿقفةةةةماىةةةردماىلمذبؾةةةسماظـؼابةةةةموشةةةريهمعةةةـماالخؿصاصةةةاتممسؾةةةكماظـقةةةقم اظقاردمباٌادةم.
8
اٌفصً اٌضبٔ : ٟإٌظبَ ادلبىل ٌٍٕمبثخ ٚلٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد (ادلٛاد )43:38
ادلبدح ( )38إٌظبَ ادلبيل ٌٍٕمبثخ :
تـاوظتماٌقاردمماٌاظقةمظؾـؼابةميفممتلعةممبـقدمعـفامردؿماظؼقدميفمجداولماظـؼابةم،مواذرتاطاتماألسضةاسماظلةـقؼةمواإلساغاتماظيتممتـقفاماظدوظةمظؾـؼابةم،موشريهمعـماٌقاردممسؾكماظـققماظقاردمباٌادةم. ادلٛاد ِٓ ( 39إىل :)43 تضةةؿـتمػةةةذهماٌةةقادم طةةةؾمعةةـمبداؼةةةةماظلةةـةماٌاظقةةةةمظؾـؼابةةةم،مومآظقةةةةمإؼةةداقمأعةةةقالماظـؼابةةةميفماٌصةةةارفماظقرـقةةةماظةةيتممةةددػاممذبؾةةسماظـؼابةةةم،ممطؿةةام غصةةتمسؾةةكممتؿةةعماظـؼابةةةممبةةامتؿؿؿةةعمبةةفماظـؼابةةاتماٌفـقةةةمأوم اظعؿاظقةةةمعةةـمإسػةةاساتموعزاؼةةاممجرطقةةةموصؼةةاًمظؾؼةةقاغنيماٌعؿةةقلمبفةةام،مومطذاطقػقةةةمصةةرفماظلةةؾػماٌلةةمؿد ةم واٌؤضؿةةةماٌكصصةةةمظؾصةةرفمعـفةةاميفمايةةاالتماظطارئةةةمواٌلةةؿعفؾةم،مطؿةةامضضةةتماٌةةادة(م)43ممبةةأنمأعةةقالم
اظـؼابةةةةمأعةةةقاالمساعةةةةمودبصةةةصمظؾصةةةرفمعـفةةةامسؾةةةكمهؼقةةةؼمأشراضةةةفاموادةةةؿـؿارماظػةةةائ
معـفةةةامظضةةةؿانمعةةةقردم
ثابتمظؾـؼابةميفمأسؿالمربؼؼةمظؾربحموصؼاًمظؾؼاغقنم. اٌجبة اٌضبٌش - :
اٌفصً األٚيٚ:اججبد صػعبء إٌمبثخ ( ادلٛاد :)47:44
ممتضؿـتمػذهماٌقادمماظقؿنيممموصقغؿفموماظذيمممجيبممأنمؼؤدؼفمطؾمعـمؼؼقدمامسفميفمجدوظلماٌشؿغؾنيموشةريم اٌشؿغؾنيمأعاممذبؾسماظـؼابةمخاللمثالثةنيمؼقعةاًممسؾةكماألمطـةرمعةـمتةارؼخماظؼقةدم،مطؿةامأمظزعةتمسضةقماظـؼابةةمبؾةذلم أضصكمجفدهميفمتـػقذمسؿؾةفموسةدممضقاعةفمبةأيمسؿةؾمؼؿـةاصكمعةعمطراعةةماٌفـةةم،موأوجؾةتمسؾةكمطةؾمسضةقمعؼقةدم جبداولماظـؼابةمأنمؼلددمظؾصـدوقماإلذرتاكماظلـقيماٌلؿقؼموحةددتمشراعةةمسؾةكمتةأخريمدةدادماالذةرتاكميفم اٌقاسقةةدماٌؼةةررةم،طؿةةامغصةةتمسؾةةكمضةةرورةمايصةةقلمسؾةةكمإذمنمطؿةةابكمعةةـمذبؾةةسماظـؼابةةةمضؾةةؾمادبةةاذمماظعضةةقم إجراساتمضضائقةمضدمسضقمأخرمبلؾبمسؿؾمعـمأسؿالماٌفـةم. اٌفصً اٌضبٔ:ٟملٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد (ادلٛاد )59:48 رٕبٌٚذ ادلٛاد ِٓ 48إىلم51م إغشاسمصـدوقمظؾؿعاذةاتمواإلساغةاتموطقػقةةمإدارتةفمسةـمررؼةؼمىـةةمبرئادةةموطقةؾم اظـؼابةم،موخصتممػذهماظؾفـةمبدرادةمرؾؾاتمصرفماٌعاشمأوماإلمساغةمعـماظصـدوقموتؼدؼؿمتقصقاتفامإىلمذبؾسم اظـؼابةمسؾكمأالممتؽقنمضراراتماظؾفـةمغاصذةمإالمبؿصدؼؼمذبؾةسماظـؼابةةم،موأدةـدتماٌةقادممظالئقةةمهدؼةدممعةقاردم صـدوقماإلساغاتم،موماٌعاذاتم،مومتـاوظتماٌادةم()51مذروطموحاالتموضقاسدمادؿقؼاقمسضقماظـؼابةمظؾؿعةاشميفم أربعةمبـقدمعـفاماظعفزماظصقكمسـمعزاوظةماٌفـةمبؼرارمعـماظؼقعلققنماظطيبماظعامم،مأومأنمجياوزماظعضقمدـماظلؿنيم أومأنمؼؽقنمضدمأحقؾمإىلماٌعاشمضؾؾمبؾقشفمػةذاماظلةـمذةرطمأنمؼؽةقنمضةدماغؼضةكمسؾةكمضقةمدهمباظـؼابةةمتةسم دـقاتمموأخريامأحاظتممظؾـظامماظداخؾكممظؾـؼابةمهدؼدمباضلمذروطموعؼدارماٌعاشمأوماإلساغةموإجراساتمصةرصفا.م ٔٚظّذ ادلٛاد ِآ 52إىل 57ممادةؿقؼاقماٌعةاشمصةكمحاظةةمموصةاةمسضةقماظـؼابةةماٌشةرتكمبصةـدوقماٌعاذةاتمم،م وحاظةمإضرارماإلساغةماظقضؿقةةمظؾعضةقمأومورثؿةفمومغصةتمسؾةكمسةدممجةقازمايفةزمسؾةكمأعةقالماٌمعةاشمأوماإلساغةةموالم اظؿـازلمسـفامظؾغريموأجازتماٌقادماىؿعمبنيمععاشماظـؼابةموشريهمعـماٌعاذاتمماٌلؿقؼةمعـمأؼةمجفةةممأخةرىم،مم 9
طؿامخقظتماٌادةم() 55م،
ؾسماظـؼابةموحدهمحةؼماظػصةؾمصةكماظةؿظؾؿمعةـمضةراراتمىـةةماظصةـدوقم،موأجةازتم
ظؾفؿعقةماظعؿقعقةمحؼمحؾماظصـدوقميفمحالمسفزهمسـماظؼقاممبدورهميفمخدعةماألسضاسمظلؾبمضفةريموحةددتم ذروطمإغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةميفمػةذهماياظةةموطقػقةةمصةدورمضراراتفةامم،مطؿةامتـاوظةتمماٌةادةم(م)57مضقةامممذبؾةسم اظـؼابةممبإغشاسم عشةروساتمظؾعةالجمواظرساؼةةماظصةققةمظالسضةاسموأدةرػؿم،موىـةةمظإلدةؽانمتعؿةؾمسؾةكمتةقصريماظلةؽـم اٌـادبمظألسضاسموانمؼؽقنماالذرتاكمرؾؼامٌامتـصمسؾقفماظالئقةماظداخؾقةمواظؼراراتماظؿـػقذؼةم
ؾسماظـؼابةم.
ادلبدح ( )58اٌمشٚض احلغٕخ : تضةةةؿـتمعةةةـحمضةةةروضمبةةةدونمصائةةةدةمظألمسضةةةاسميفمحةةةدودم%5معةةةـمإؼةةةراداتماظـؼابةةةةمرؾؼة ةاًمظؾضةةةقابطماظةةةيتمهددػاماظالئقةماظداخؾقةم. ادلبدح ( )59إػبدح إٌظش يف لّ١خ ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد -خقظةةةتم
ؾةةةسماظـؼابةةةةمبـةةةاسمسؾةةةكماضةةةرتاحمىـةةةةمصةةةـدوقماٌعاذةةةاتمواإلساغةةةاتمأنمؼعقةةةدماظـظةةةرميفمضقؿةةةةم
اٌعاذةةةاتمواإلساغةةةاتماظلةةةابؼمتؼرؼرػةةةاموصؼةةةامٌةةةامتؼؿضةةةقفمحاظةةةةماظصةةةـدوقموعقزاغقةةةةماظـؼابةةةةمأومحاظةةةةماٌـؿػةةةعم عـماٌعاشمسؾكمأنمتعؿؿدماىؿعقةماظعؿقعقةماظؿغقرياتماظيتمؼؼرػاما
ؾسميفمػذاماظشأنم.
اٌجبة اٌشاثغ ٔ :ظبَ اٌزأد٠ت (ادلٛاد ) 72 : 61
اٌفصً األٚي :رمش٠ش ادلغئ١ٌٛخ اٌزأد٠ج١خ ٚادل١ٕٙخ
صٚسدد ادلٛاد ()63 : 61متؼرؼرماٌلؽقظقةماظؿأدؼؾقةمواٌفـقةمسؾكمطؾمسضقممراظػمأحؽاممػةذاماظؼةاغقنمأواظالئقةةماظداخؾقةمظؾـؼابةممأواإلخاللمبقاجؾاتموذرفموطراعةماٌفـةممأوماظؿؼصريميفمتأدؼةماظقاجةبماٌفةينمم،موّاب ٔصاذ سؾكمتشؽقؾمىـةمماظؿقؼقؼمميفماٌكاظػاتماٌـلقبةمظعضقماظـؼابةمسؾكمأنمتؿقظلمإنازمعفؿؿفامسؾكموجفماظلةرسةم،م طذظؽمغظؿتممطقػقةمتشؽقؾمذباظسماظؿأدؼبماإلبؿدائقةمواإلدؿؽـاصقةمم،مومطقػقةمإسةالنماظعضةقموحضةقرهممبـػلةةةةةةةةةمفم أومبقطقؾمأعةاممذبؾةسماظؿأدؼةبماإلبؿةدائكم،مومطةذظؽمتـاوظةتمإدةؿدساسمومسةاقماظشةفقدمأعةاممذبؾةسماظؿأدؼةبم،مم واظػصؾميفماظطؾؾاتماٌـظقرةمأعاممذبؾسماظؿأدؼبماإلبؿدائلممسؾكموجفماظلرسةموغػاذمضراراتفم،م م ٚرٕبٌٚذمادلاٛاد ( )65:64تشةؽقؾمذبؾةسماظؿأدؼةبماظالدةؿؽـاصكموإجةراتماظطعةـمميفمضةراراتمذبؾةسماظؿأدؼةبم االبؿدائكمأعامماظؼضاسماٌكؿصمموذظؽمخاللمثالثنيمؼقعامعـمتارؼخماسالنماظعضقمبؿأؼقدماظؼرارماٌعارضمصقفم .م ٚصٌضِذ ادلبدح ()66مذبؾسماظـؼابةمبأنمؼؾؾغماظؼراراتماظؿأدؼؾقةمإىلماىفةماظيتمؼعؿؾمبفاماظعضقمخاللمسشرةمأؼةامم عـمتارؼخمصدورػام .م وّبحاااذدد ادلااابدح ()67ماظعؼقبةةةاتماظؿأدؼؾقةةةةماظةةةيتمجيةةةقزمتقضقعفةةةاممسؾةةةلمسضةةةقماظـؼابةةةةميفمتلةةةةمجةةةزاساتمم وػةةلمم"مظػةةتماظـظةةرم–ماإلغةةذارم–ماإلؼؼةةافمسةةـماظعضةةقؼةموايرعةةانمعةةـمخةةدعاتفامسةةداماظصةةققةمٌةةدهمالمتزؼةةدم سـمسامم-مماإلؼؼافمسـماظعضقؼةمصرتةمالمتزؼدمسـمثالثمدـقاتم–مذطبماالدؿمعـمجداولماظعضقؼةم"م .م
10
ٚصجااابصد ادلااابدح (ٌ )68ةةةـمصةةةدرمضةةةرارمبشةةةطبمامسةةةفمعةةةـمجةةةداولماظؼقةةةدمباظـؼابةةةةمأنمؼطؾةةةبمعةةةـمػقؽةةةةم اظؿأدؼةةةبماالدةةةؿؽـاصقةمبعةةةدم عضةةةلمأربةةةعمدةةةـقاتمعةةةـمتةةةارؼخمصةةةدورماظؼةةةرارمإغفةةةاسمأثةةةرماظعؼقبةةةةموإسةةةادةمضقةةةدهم وحددتمذروطمومإجراساتمػذهماياظةمعـمإسادةماظؼقدم .م ٚرٕبٌٚااذ ادلاابدح ( )69محاظةةةماظعضةةقماظةةذيمتؼةةررمذةةطبمامسةةفمعةةـمجةةداولماظؼقةةدمثةةؿمحصةةؾمسؾةةكمعلةةؿـداتم تـؾتمبراستفموطقػقةمومإجراساتمإسادةماظـظرمصقؿامغلبمإظقفم .م ٚصٌضِاااذ ادلااابدح ()71م اىفةةةةماٌـةةةقطمبفةةةاممحاؼةةةةما ثةةةارمواٌؤدلةةةاتماظعؾؿقةةةةمبإخطةةةارماظـؼابةةةةمسةةةـمطةةةؾمعةةةام ؼقضةةعمعةةـمسؼقبةةاتمتأدؼؾقةةةمتةةرتؾطمباظعؿةةؾماألثةةريمسؾةةكمأيمعةةـمأسضةةاسماظـؼابةةةمخةةاللمسشةةرةمأؼةةاممعةةـمتةةارؼخم إصدارماظؼرارم .م ٚصٌضِاااذ ادلااابدح ( )71م جفةةةاتماظؿقؼقةةةؼمبإخطةةةارماظـؼابةةةةمضؾةةةؾمبةةةدسماظؿقؼقةةةؼميفمإتفةةةاممسضةةةقمعةةةـماسضةةةاسم اظـؼابةةةموعـقةةتمظؾـؼقةةبماومعةةـمؼـدبةةفمعةةـمأسضةةاسمذبؾةةسماظـؼابةةةممحةةؼمحضةةقرماظؿقؼقةةؼمعةةامظمةةةةةةؿمتؿؼةةررمدةةرؼؿفم
ومأظزعتماظـؼابةمبؿعقنيمرباعقاًمظؾدصاقمسـماظعضقمموعقاصاةمذبؾسماظـؼابةمبـؿقفةماظؿقؼقؼاتم .م ِٕٚحاااذ ادلااابدح ()72مذبؾةةةسماظـؼابةةةةمايةةةؼمصةةةكمماالخؿصةةةاممضضةةةائقامضةةةدمعةةةـمؼةةةدسلمظـػلةةةفمأومظغةةةريهمعفـةةةةم أثةةريمعةةـمشةةريمعةةاموردمتعرؼػةةفمبفةةذاماظؼةةاغقنمعةةعماٌطاظؾةةةمباظؿعقؼضةةاتمسةةـماألضةةرارماٌادؼةةةمواألدبقةةةماظةةيتم ؽـمأنمتـشاسمسـمػذاماإلدساسم .م
صبٌضب -:صُ٘ اٌزؼذ٠الد اٌىت صدخٍزٙب اٌٍجٕخ ػٍِٛ ٝاد ِششٚع اٌمبِٔٚ ْٛربسارٙب.
وضدمبقـفامسؾكموجفماظؿػصقؾماىدولماٌراصؼمظؾؿؼرؼرم،موتؿؿـؾمأػؿماظؿعدؼالتماظؿكمأدخؾؿفاماظؾفـةمصكما تك :م
ص ِٛ :اد االلذاس : ادلبدح اٌضبٔ١خ -:
ممممم-خػضتماظؾفـةممسددمأسضاسمىـةماظؿأدقسماٌؤضؿةمظقصؾحمسددمأسضائفام"مأحدمسشرمسضقاًم"مبةدالًمسةـم"مدةؾعةم سشرةمسضقا"موذظؽمإطؿػاسممبامدؿقصرهمهلاماظدوظةمعـمساعؾنيمطاصنيمألداسمعفؿؿفامسؾكماظقجفماألطؿؾ .م مطؿاممأضاصتماظؾفـةممظؾـصمصؼرةمأخريةمبفذهماٌادةمغصفامم"موالمجيقزمألسضاسماظؾفـةماٌؤضؿةماظرتذحمظعضةقؼةمأولم ذبؾسمغؼابةم"م،موذظؽماتلاضاًمععماٌؿعارفمسؾقفممصكماظؽـريمعـماظـؼاباتمعـمسدمممخةقضمأسضةاسممىةانماظؿأدةقسمم ظالغؿكاباتماظيتمورىمظؾؿرةماألوىل،محرصاًمسؾكمسدممتعارضماٌصاحلمودرساًمألىمذؾفةمضدمتـقرمصكمػذاماظشأن .م ادلبدح اٌضبٌضخ :
ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةمسؾارةم"موتؿقىلمعؤضؿةاًمإدارةمأسؿةالماظـؼابةةم"مبعؾةارةم"مموتؿةقىلمإدارةمأسؿةالماظـؼابةةمعؤضؿةام"م ضؾطامظؾصقاشةم،طؿامادؿؾدظتمسؾارةم"دؿةمأذفرم"مبؽؾؿةم"مدـةم"م ظؾؿأطقةدمسؾةلمدةرسةماالغؿفةاسمعةـماغؿكةابمذبؾةسم ظؾـؼابةموسدممادؿؿرارمسؿؾماظؾفـةماٌؤضؿةمظػرتةمرقؼؾةم،مطؿاممتمحذفمطؾؿةم"ػذه"مضؾطامظؾصقاشة .م ادلبدح اٌشاثؼخ :
ممممم-حذصتماظؾفـةمطؾؿةم"ماٌؤضؿةم"معـعامظؾؿؽرارموضؾطامظؾصقاشةم .م 11
ادلبدح اخلبِغخ -:
ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةمسؾارةم"ثالثةماذفرم"مبعؾارةم"مدؿةمأذةفرم "مظؾقةثمسؾةكمدةرسةماظؼقةدموسةدمماظؿؾةارؤ،مطؿةامرأتم اظؾفـةةمصةةكماظػؼةةرةماظـاغقةةةماظؾةةدسمبؽؾؿةة"موؼؿضةةؿـ"مبةةدالممعةةـمسؾةةارة"موجيةبمأن"م،مواؼضةةاماالطؿػةةاسمبعؾةةارةم"موصؼةةام ظإلجراساتم"مبدالمعـمسؾارةم"وصؼامظألحؽاممواإلجراساتم"مضؾطاًمظؾصقاشة .م ة -اٌجبة األٚي :اٌفصً األٚي -: ادلبدح ( )2م
ادؿؾدظتماظؾفـةمسؾارةم"موؼلرىمسؾقفام"مبعؾارة"موؼطؾؼمصكماظـؼاباتماظػرسقةم"مضؾطاًمظؾصقاشة .مادلبدح ( )3ا٘ذاف إٌمبثخ :م
مممم-مضةةؿتماظؾفـةةةمماظؾـةةدم""2ماىلماظؾـةةدم""4مموأسةةادتمترتق ةبماظؾـةةقدممب ةامؼؿػةةؼموأوظقؼةةةمأػةةدافماظـؼابةةةم،ممطؿةةام ادؿؾدظتممجؾةم"مهلؤالسماألسضاسموأدةرػؿم"مجبؿؾةةم"ممهلةؿموألدةرػؿمم"اظةقاردةمبماظؾـةدم(م)1م،موطةذامسؾةارةمم"ماظؾقةثم واظـشرم"مبدالًمسـم"ماألسؿالماظؾقـقةم"مباظؾـدم()3م،موذظؽمطؾفمضؾطامظؾصقاشة .م اٌفصً اٌضبٔ : ٟرؼش٠ف األصشٚ ٞششٚغ اٌؼع٠ٛخ ٚاٌم١ذ يف جذاٚي إٌمبثخ -:
ادلبدح ( )4ششٚغ اٌؼع٠ٛخ :
ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةمسؾارةم"مؼؼقدمسضةقاميفمجةداولماظـؼابةةم"مبعؾةارةم"مؼؽةقنمسضةقاميفماظـؼابةةم"ممبصةدرماٌةادةمم وذظؽمضؾط ًامظؾصقاشةم،ممطؿامأضاصتمطؾؿةم"ماظعؾقام"مبعدطؾؿةم"ماظعؾؿقةم"ممبـصماظؾـدم()3مموذظةؽمظؾؿأطقةدمسؾةكمضصةرم
اظعضقؼةمسؾكماٌؤػالتماظعؾؿقةماظعؾقاميفمغػسما
ةالمواظؿكصةصم،ممطؿةامحةذصتماظؾفـةةماظؾـةدم(م)4معةـماٌةادةم
حقثموردمضؿـامصكمغصماٌادتني(م6و7م)طؿاممتمتعةدؼؾمغةصماظؾـةدم(م)6مبـفاؼةةماٌةادةمظقصةؾحم"مأالمؼؽةقنمضةدمدةؾؼم
ايؽؿمسؾقفمبعؼقبةميفمجر ةمزبؾةمباظشرفمأوماألعاغةمعامتمؼؽـمضدمردمإظقفمإسؿؾاره".موذظؽمضؾطاًمظؾصقاشةم .م ادلبدح ( )5اجلذاٚي :
مممم-مأضاصتماظؾفـةمظـصماظػؼرةماألخريةمسؾارة"م"مواظؿؿؿعمباٌزاؼاماٌؼررةميفمػذاماظؼاغقنم"مظؾؿأطقدمسؾكمتضؿنيمم غصقصماظالئقةمظؾقؼققمواٌزاؼامهلؤالسماألسضاسموسدممإشػاهلا .م
ادلبدح ( )7جذٚي غري ادلشزغٍني :
ممممم-حةذصتماظؾفـةةمسؾةارةم"موؼؽةقنماظؼقةدمصقةفمإمظزاعقةا"مم ظةةرتكماالخؿقةارممٌةـمتـطؾةؼمسؾقةفمذةروطماظؼقةدمصةكمػةةذام اىدولمصكماظؼقدمعـمسدعفموتؼققؿفمموصؼامٌامؼؿقؼؼمظفمعـمادؿػادةمغؿقفةمػذاماظؼقد .م
ادلبدح ( )8جذٚي ادلٕزغجني :
مممممم-حذصتماظؾفـةممسؾارة"ماألداتذةماألطاد قني"ممظلابؼةمضقدمػؤالسمبـةادىمأسضةاسمػقؽةةماظؿةدرؼسموادةؿػادتفؿم عـماعؿقازاتفم .م
ادلبدح ( )11إجشاءاد اٌم١ذ :
ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةمسؾارةم"ماظشروطماظالزعةمظؾؼقدم"مبعؾارةم"متقاصرمذروطماظؼقدم"مضؾطاًمظؾصقاشةم م
ادلبدح ( )11اٌزظٍُ ِٓ لشاساد جلٕخ اٌم١ذ :
ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةمطؾؿةم"معـفم"مبؽؾؿةم"عـماظؼرار"معـعامظؾؿؽرارموضؾطامظؾصقاشة .م
12
ادلبدح (: )12
ممممم-أضةةاصتماظؾفـةةةمصؼةةرةمأخ ةريمةماىلمسفةةزماٌةةادةممهقةةؾماىلماظالئقةةةماظداخؾقةةةمررؼؼةةةممتـظةةقؿمسةةرضموتـؼقةةةم اىداولموعقاسقدػا.م م اٌجبة اٌضبٔ : ٟاٌفصً األٚي " صجٙضح إٌمبثخ ٔٚظبَ ػٍّٙب " :
ادلبدح()15اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ -:
ممممم-مادؿؾدظتماظؾفـةمسؾارةم"ماألسضاسماياصؾني"ممبعؾارة"مطاصةماسضائفاماياصؾنيم"مضؾطامظؾصقاشة،.مطؿامحذصتمم سؾارةم"موبؽاصةماٌزاؼاماٌؼررةمصكمػذاماظؼاغقنمواظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابةة"مٌـةعماظؿؽةرارمظلةابؼةماظةـصمسؾقفةامصةكم اٌادةم(.)5م م ادلبدح ( )18االٔؼمبد اٌؼبدٚ ٜغري اٌؼبدٌٍ ٜجّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ.
مممم-مأضاصتماظؾفـةمظـصماظػؼرةماألخريةمسؾارةم"مبأىمودقؾةمعـمودائؾماالتصالماظؿةكم ؽةـمإثؾاتفةا"ممتقلةريامسؾةكمم ذبؾسماظـؼابةموأسضائفامصكمتقجقفماظدسقةموأؼضامعلاؼرةمماظـؼابةممالدةؿكدامماظقدةائؾماظؿؽـقظقجقةةممايدؼـةةمبةنيم األسضاس.م م ادلبدح ( )22اٌؽؼٓ يف لشاساد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ :
دتم"موطؾؿةةم"م ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةةمطؾؿةةمم"مظةذوى"مبعؾةارةمم"مجيةقزمظةذوى"موأؼضةامطؾؿةةم"متعةادم"مبؽؾؿةةم"ممأسقة م ظإلغعؼادم"مبؽؾؿة"ظإلجؿؿاقم"موأضاصتمسؾارةمم"معدةمالمواوز"مضؾؾمسؾارةمدؿنيمؼقعاًم،موأخرياًمحذصتمطؾؿة م "مػذهم"،موذظؽمطؾفمإحؽاعاًمموضؾطاًمظصقاشةماٌادة .م ادلبدح ( ِ )26ذح ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ :
ممممم-مأضاصتماظؾفـةمصؼرةمجدؼدةمظؾؿادةمغصفاما تلم"والمجيقزماىؿعمبنيمسضةقؼةمذبؾةسماظـؼابةةمواظعؿةؾمباظـؼابةةمبةأجرمأوم
مبؽاصأة"معـعاًمظؿعارضماٌصاحلمودرساًمظؾشؾفات .م ادلبدح ( )29االٔزخبة ٚاجت :
مممم-مأضاصتماظؾفـةمسؾارةم"مترذقفؿما
اظسماًاصةمواظعؾقامظؾففاتمواهلقؽاتماظؼضائقة"موذظؽماتػاضاموادؿقلاغامم
ظالضرتاحماظقاردمعـمذبؾسماظدوظةممواٌؿضؿـمإضاصةمػذهماظعؾارةم .م ادلبدح ( )31اخزصبلبد رلٍظ إٌمبثخ:
ممممم-أضاصتماظؾفـةمظـفاؼةماٌادةمسؾارةم"موصؼاًمٌامهددهماظالئقةماظداخؾقةة"ممظؿػةقؼ مماظالئقةةمصةكموضةعمضةقابطم ظالدؿعاغةمبذويماًاةمعـمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةموأسضاسماظـؼابةمظرئادةموسضقؼةموتشؽقؾماظؾفاغاماظـقسقة .م ادلبدح( )32اجزّبػبد رلٍظ إٌمبثخ:
ممممم-أضاصتماظؾفـةمإىلمغصماظػؼرةماألخريةمسؾارة"اظؿظؾؿمصقفممأعاممذبؾةسماظـؼابةةممخةاللمدةؿمنيمؼقعةاًممعةـمتةارؼخم إخطارهمباظؼرارموصكمحاظةمرص
ماظؿظؾؿمجيقزمظفم" وذظؽمتطؾقؼةامظإلجةراتماظؼاغقغقةةماٌؿؾعةةمصةكمػةذاماظشةأنمبعةدمم
اظؾفقسماىلمماظطعـمعؾاذرةمأعامماحملؽؿةمإالمبعدمماظؿظؾؿمعـماظؼرارماٌطعقنمصقفمأعامماىفةماظؿكمأصدرتف.م م
13
اٌفصً اٌضبٔ : ٟإٌظبَ ادلبيل ٌٍٕمبثخ ٚلٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد -:
ادلبدح ( )38إٌظبَ ادلبيل ٌٍٕمبثخ :
ممممم-اطؿػتماظؾفـةمبؿكصقصمغلؾةم()%0.5مصؼطممظؾـؼابةمبدالمعـمغلؾة()%2م،مطؿامحةذصتمسؾةارةمم"مصةـدوقممتقؼةؾم ا ثار"مموسؾارةم"مطؾمعامؼرتؾطمبأسؿالمهلامسالضةمبا ثارمظصاحلماظـؼابةة"مموذظةؽمإطؿػةاسمبؿكصةقصماٌؿقصةالتمعةـمم إؼراداتممدخقلماٌؿاحػمواٌقاضعماألثرؼةمواٌعارضممصؼطمدونمشريػؿمإضؿـاسامعـماظؾفـةمبأنممػذهماظـلةؾةممعةـمم دؿعنيماظـؼابةمسؾكمأداسمواجؾاتفام،طؿامأضاصتماظؾفـةممبـةدامجدؼةدام(متادةعاًم)مؼؿضةؿـم"مسائةدمادةؿمـؿارماظػةائ ممعةـم أعقالماظـؼابة"موذظؽمتأطقداموتطؾقؼاممٌاموردمضؿـمأػدافماظـؼابة. ادلبدح ( )43صِٛاي إٌمبثخ صِٛاي ػبِخ :
مممممم-أضاصتماظؾفـةمطؾؿةم"آعـة"ميرصفامسؾكمأعقالماظـؼابةموضؿانمادؿكداعفامسؾكماظقجفماألعـؾ .م اٌجبة اٌضبٌش :اٌفصً األٚي " ٚاججبد اػعبء إٌمبثخ ":
ادلبدح ( : )44
ممممم-ادؿؾدظتماظؾفـةمطؾؿةم"مايضارى"مبؽؾؿةم"اظؼقعك"مصكمغفاؼةماٌادةمظؾدضةموحلـاماظصقاشة .م ادلبدح ( : )45
مممممادؿؾدظتماظؾفـةمطؾؿةم"مسؾقف"مبعؾارة"مسؾكمسضقماظـؼابة"مظعدمماظؿؽرارموضؾطامظؾصقاشة .م ادلبدح (: )46
ممممم-ادةةؿؾدظتماظؾفـةةةمصةةكماظػؼةةرةماألوىلممطؾؿةةةم"مؼؾؿةةزم"مبمعؾةةارةم"جيةةبمسؾةةكم"موطةةذامطؾؿةةةم"موؼقضةةع"مبؽؾؿةةةم"م وؼطؾؼ"م ،طؿامادؿؾدظتمصكماظػؼرةماظـاغقةمسؾارةم"مموىفةمسؿؾفمإؼؼاصفممعؤضؿامسـماظعؿؾممينيمادؿؽؿالممإجراساتمم ضقدهمباظـؼابة"مبعؾارة"موإالممتمإؼؼاصفمسـماظعؿؾمعؤضؿاًمينيمإدةؿؽؿالممإجةراساتمماظؼقةدممباظـؼابةةمم"ظؾدضةةموضةؾطاًممظؾصةقاشةم،م طؿامأضاصتمسؾارةم"مسؾكمأنمتؼقممجفةماظعؿؾمبدصعمضعػماظردقمماٌؼررةمسـماظعضقماٌقضةقفمبعةدمعةرورثالثمنيمؼقعة ًمامعةـم
تارؼخماإلخطار"موذظؽميثماظعضقموجفةماظعؿؾمسؾكمضرورةماالظؿزاممباظلدادمصكماٌقاسقدماحملددة .م مممممطؿام أضةاصتماظؾفـةةمسؾةارة"مظؾؿؼقةدؼـمجبةدولماٌشةؿغؾني"مظؿقدؼةدماظػؽةةماظؿةكمتؼةقممجفةةماظعؿةؾمايؽقعقةةم بؿقرؼدماالذرتاطاتماظلـقؼةمسـفا .م ادلبدح ( )55دت ً٠ٛاٌصٕذٚق :
ممم-مأضةةاصتماظؾفـةةةميفمغفاؼةةةماٌةةادةمسؾةةارةم"ماومعةةـمذةةاركميفماصةةدارماظؼةةرارماٌةةؿظؾؿمعـةةفم"موذظةةؽمضةةؿاغامٌؾةةدأماظشةةػاصقةم وايقدةم م
اٌجبة اٌشاثغ ٔ :ظبَ اٌزأد٠ت
اٌفصً األٚي :رمش٠ش ادلغئ١ٌٛخ اٌزأد٠ج١خ ٚادل١ٕٙخ :
ادلبدح (: )63
ممممم-ا دؿؾدظتماظؾفـةميفمغفاؼةماظػؼرةماالوىلمطؾؿةم"مصقف"مبؽؾؿةم"أعاعف"ممضؾطاًمظؾصقاشةم،مطؿامادؿؾدظتممسؾارةم"ماظطاسـمأوم وطقؾفم"مبعؾارةم"مذووماظشأن"مموذظؽممظؾدضةمهدؼدمصاحبمحؼماظؿظؾؿمعـمضرارمذبؾسماظؿأدؼبماالبؿدائلم.م م
ادلبدح (:)67
مممم-مأضاصتماظؾفـةمسؼقبةم"ماظؾقمم"مموذظؽمتدرجاًممظؾعؼقباتم،طؿامأسادتمترتقبمبـقدماٌادةم.
14
ادلبدح (: )71
مممم-مأضاصتماظؾفـةمسؾارةم"موطذظؽماألحؽامماظؼضائقةماظـفائقةم"موذظؽمضؿاغاًمإلحارةماظـؼابةمسؾؿاًممبلةؾقكمأسضةائفامماٌةرتؾطم باظعؿؾماألثريممم .م
اعزحذصذ اٌٍجٕخ ِبدرني جذ٠ذرني ثشلّ )74ٚ73( ٝوذظؽمظضؿانماإلظؿزامممبـصقصماٌقادماظقاردةمممبشروقم اظؼاغقنموتقضقعمسؼقبةمرادسةمسؾكمزباظػؿفام،محقثمخالمعشروقماظؼاغقنماٌؼدممعـماظـصمسؾقفا .م
ً ساثؼب :سصٜ
اٌٍجٕخم م
تةةرىماظؾفـةةةمأنمعشةةروقماظؼةةاغقنمؼةةأتكمإسؿةةاالميةةؼمطػؾةةفماظددةةؿقرمصةةكماٌةةادتنيم76و77معـةةفم،موؼةةأتكمػةةذام
اٌشروقمموصاسمٌامبذظفماألثرؼقنماٌصرؼنيم عـمجفدمسؾكمعةدارماظلةـقاتماٌاضةقةمصةكمايػةازمسؾةكمتراثـةامايضةارىمم
ظقؾؼكمذازبامجقالمبعدمجقؾ،موضدطانمظزاعاًموضدمسؿماظـظامماظـؼابكمحؿكممشؾماظغاظؾقةماظعظؿكمعـمذبةاالتماٌفةـم جبؿفقرؼةمعصرماظعربقةم–متؾؽماظؾالدماظيتمحؾاػاماهللمحبضارةمعؿػردةمسؿؼاًمصكماظؿارؼخموسظؿةميفماإلبداقموشزارةم صكماإلغؿاجم–ممبشروقمضاغقنمبإغشاسمغؼابةمظألثرؼنيمتفدفمإىلمتـظقؿمعفـةماألثرؼنيماظؾةاظغمسدداٌـؿلةؾنيمإظقفةام30م أظػمتؼرؼؾاًمورساؼةمعصايفؿمواالرتؼاسممبلؿقؼاتفؿماجؿؿاسقاًموثؼاصقاًموسؾؿقاًموعفـقاًم–موػةكمخطةمقةمعفؿةمةمصةكمررؼةؼم اظعؿؾماظـؼابكماظذىمؼفدفمصكمعـؿفاهمإىلماظـفقضمباظقرـمبشؽؾمسامم–م صضةالًمسةـمأغةفمؼؤعةؾمعـةفمأنمؼعةقدمأثةرهم اٌؾاذرموشريماٌؾاذرمسؾكممحاؼةما ثارماٌصةرؼةموايػةازمسؾقفةامظةريىماظعةاتمبأدةرهموتةرىمأجقاظـةاماظؼادعةةمسظؿةةم وجاللماظعؿؼمايضارىماٌصرىماٌؿؿدمعـذمآالفماظلـنيم.
ٚثٕبء ػٍِ ٝب رمذَ:
مصةةإنماظؾفـةةةماٌشةةرتطةمتقاصةةؼمسؾةةكمعشةةروقماظؼةةاغقنماٌرصةةؼم،موترصةةعمتؼرؼرػةةامإىلما
ؾةةسماٌةةقضر،موترجةةقم
اٌقاصؼةمسؾقفمععدالًمباظصقغةماٌرصؼةمباىدول .م
سئ١ظ اٌٍجٕخ ادلشرتوخ صعبِخ ٘١ىً
15
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
جذٚي ِمبسْ
ِششٚع اٌمبٔ ْٛادلمذَ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ ِششٚع لبٔ ْٛثئلذاس
لبٔ ْٛثشأْ "إٔشبء ٔمبثخ األصش٠ني"
ِٓ إٌبئت /صعبِخ ٘١ىً ٚػذد( ٔ )87بئجب ُ ( صوضش ِٓ ػشش ػذد صػعبء اجملٍظ) ثئلذاس لبٔ ْٛثشأْ "إٔشبء ٔمبثخ األصش٠ني"
بعد اإلطالع عمى الدستور. وعمى القانون رقم 111لسنة 1893بشأن حماية اآلثار.
ثبعُ اٌشؼتو
سئ١ظ اجلّٛٙس٠خو م
وعمى قانون العقوبات؛
م
وعمى القانون المدني؛
م
وعمى قانون مجمس الدولة الصادر بالقانون رقم 41لسنة 1812؛
م
وعمى قانون حماية الممكية الفكرية الصادر بالقانون رقم 92لسنة 2002؛ لشس ِششٚع اٌمبٔ ْٛا٢رٔ ٟصٗو ٠مذَ إىل رلٍظ إٌٛاة.
م لشس رلٍظ إٌٛاة اٌمبٔ ْٛا٢رٔ ٟصٗو ٚلذ صلذسٔبٖ:
(ادلبدح األٚيل)
(ادلبدح األٚيل)
(ادلبدح اٌضبٔ١خ)
(ادلبدح اٌضبٔ١خ)
وّب ٘ٝ
ؼُعؿؾمبأحؽامماظؼاغقنماٌراصؼميفمذأنمغؼابةماألثرؼني.
ؼصةةةدرمرئةةةقسمذبؾةةةسماظةةةقزراس،مبعةةةدمعقاصؼةةةةمذبؾةةةسماظةةةقزراس،مضةةةراراًمبؿشةةةؽقؾمىـة ةةم رأعااا١ظم ؼصةةةدرمرئةةةقسمذبؾةةةسماظةةةقزراس،مبعةةةدمعقاصؼةةةةمذبؾةةةسماظةةةقزراس،مضةةةراراًمبؿشةةةؽقؾمىـةةةةمعؤضؿةةةةممعةةةـم عؤضؿةةةممعةةـمعااجؼخ ػشااشح ػعااٛا عةةـمذويماًةةاةمعةةـماظعةةاعؾنيميفما
ةةالماألثةةرى،متؿةةقظلم صحاااذ ػشاااش ػعاااٛا عةةةـمذويماًةةةاةمعةةةـماظعةةةاعؾنيميفما
ةةةالماألثةةةرى،متؿةةةقظلمعؾاذةةةرةم
عؾاذةةةرةمإجةةةراساتمتأدةةةقسمغؼابةةةةماألثةةةرؼنيممبةةةاميفمذظةةةؽمصةةةؿحمبةةةابماظؼقةةةدمواظؿقؼةةةؼمعةةةـمتةةةقاصرم إجةةةراساتمتأدةةةقسمغؼابةةةةماألثةةةرؼنيممبةةةاميفمذظةةةؽمصةةةؿحمبةةةابماظؼقةةةدمواظؿقؼةةةؼمعةةةـمتةةةقاصرمذةةةروطم
16
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ذروطماظعضقؼةماٌـصقصمسؾقفاميفماظؼاغقنماٌراصؼ .م
وؼؽقنمظؾفـةمرئقسمووطقالنموأعنيمصـدوقممددػؿماظؼرارماظصادرمبؿشؽقؾفا.
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
اظعضقؼةماٌـصقصمسؾقفاميفماظؼاغقنماٌراصؼ .م
وؼؽقن مظؾفـة مرئقس مووطقالن موأعني مصـدوق ممددػؿ ماظؼرار ماظصادر مبؿشؽقؾفا ،مٚال جيٛص ألػعبء اٌٍجٕخ ادلؤلزخ اٌرتشح ٌؼع٠ٛخ صٚي رلٍظ ٔمبثخم. (ادلبدح اٌضبٌضخ)
(ادلبدح اٌضبٌضخ)
تؾاذةةةرمىـةةةةماظؿأدةةةقسماٌؤضؿةةةةمأسؿاهلةةةاممبُفةةةردمغشةةةرمضةةةرارمتشةةةؽقؾفا،موتضةةةعمالئقةةةةمتةةةـظؿمررؼؼةةةةم تؾاذر مىـة ماظؿأدقس ماٌؤضؿة مأسؿاهلا ممبُفرد مغشر مضرار متشؽقؾفا ،موتضع مالئقة متـظؿ مررؼؼة مسؿؾفام ُ سؿؾةةةفاموإجةةةراساتمادبةةةاذمضراراتفةةةا،مٚرزاااٛيل إداسح صػّااابي إٌمبثاااخ ِؤلزااابوموتـؿفةةةلمعفؿؿفةةةام وإجراسات مادباذ مضراراتفا ،مٚرزٛيل ِؤلزب إداسح صػّبي إٌمبثخ م ،موتـؿفل معفؿؿفا مباغؿكاب مذبؾسم باغؿكةةابمذبؾةةسمإدارةمظؾـؼابةةة،مسؾةةكمأنمؼةةةؿؿمذظةةؽمخةةاللمعااإخ سؾةةكماألطـةةرمعةةـمتةةةارؼخمأولم إدارةمظؾـؼابة،مسؾكمأنمؼؿؿمذظؽمخاللمعزخ صشٙش مسؾكماألطـرمعـمتارؼخمأولماجؿؿاقمهلام،موتقصرم اجؿؿةةاقمهلةةام،موتةةقصرمماظدوظةةةمذلاازٖ اٌٍجٕااخمعؼةةراًمٌؾاذةةرةمأسؿاهلا،ومتةةدػامباظعةةاعؾنيماظالزعةةني،م اظدوظة مٌٍجٕخ معؼراًمٌؾاذرةمأسؿاهلا،ومتدػامباظعاعؾنيماظالزعني،موتعقـفامسؾكمأداسمعفؿؿفاميفماظقضتم وتعقـفامسؾكمأداسمعفؿؿفاميفماظقضتماٌؼرر .م
اٌؼرر. (ادلبدح اٌشاثؼخ)
(ادلبدح اٌشاثؼخ)
ؼُصةةةدرمرئةةةقسمذبؾةةةسماظةةةقزراسماظؼةةةراراتماظالزعةةةةمظؿأدةةةقسماظـؼابةةةةمبـةةةاسمسؾةةةكماضةةةرتاحمىـةةةةم ؼُصدرمرئقسمذبؾسماظقزراسماظؼراراتماظالزعةمظؿأدقسماظـؼابةمبـاسمسؾكماضرتاحمىـةماظؿأدقس. اظؿأدقسمادلؤلزخ .م (ادلبدح اخلبِغخ)
(ادلبدح اخلبِغخ)
سؾكمطؾمعـمتـطؾؼمسؾقفمذروطماظؼقدمبـؼابةماألثرؼنيماٌـصقصمسؾقفامصكماٌادةم(،)4ماظؿؼدممإىلم سؾكمطؾمعـمتـطؾؼمسؾقفمذروطماظؼقدمبـؼابةماألثرؼنيماٌـصقصمسؾقفامصكماٌادةم(،)4ماظؿؼدممإىلم ىـةماظؿأدقسمبطؾبمظؼقدهميفمجداولماظـؼابةم،موذظؽمخاللمعزخ أذفرمعـمعـمتارؼخماظعؿؾمبفذام ىـةماظؿأدقسمبطؾبمظؼقدهميفمجداولماظـؼابةم،موذظؽمخاللمصالصخ أذفرمعـمعـمتارؼخماظعؿؾمبفذام اظؼاغقن .م
اظؼاغقن .م
وجيت صْ ؼؿضؿـ اظطؾب اظؾقاغات اظؿاظقةمادؿ راظب اظؼقد طاعال – جـلقؿف – ربؾ اضاعؿف – عفـؿف –
٠ٚزعّٓ اظطؾب اظؾقاغات اظؿاظقة مادؿ راظب اظؼقد طاعال – جـلقؿف – ربؾ اضاعؿف – عفـؿف –
عؤػالتف اظعؾؿقة وتارؼخ ايصقل سؾقفا – وعزواظة اٌفـة وعؼر ملاردؿف هلا – موؼؼدم راظب اظؼقد
عؤػالتف اظعؾؿقة وتارؼخ ايصقل سؾقفا – وعزواظة اٌفـة وعؼر ملاردؿف هلا – موؼؼدم راظب اظؼقد
اٌلؿـدات اظيت تـؾت ػذهماظؾقاغات .م
اٌلؿـدات اظيت تـؾت ػذهماظؾقاغات .م
وظذويماظشأنمصكمحاظةمرص
مرؾبماظؼقدماظؿظؾؿمعـمضرارماظؾفـةمإىلمذبؾسماظـؼابةم،موذظؽمخاللم وظذويماظشأنمصكمحاظةمرص
17
مرؾبماظؼقدماظؿظؾؿمعـمضرارماظؾفـةمإىلمذبؾسماظـؼابةم،موذظؽمخاللم
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
دؿني مؼقعاً معـ متارؼخ ماغؿكابف ،موصؼاً مٌألحىبَ ٚاإلجشاءاد ماٌؿعؾؼة مباظؿظؾؿ معـ مضرار مىـة ماظؼقدم دؿنيمؼقعاًمعـمتارؼخماغؿكابف،موصؼاً ٌإلجشاءادماٌؿعؾؼةمباظؿظؾؿمعـمضرارمىـةماظؼقدماٌـصقصمسؾقفام يفماظؼاغقنماٌراصؼ.
اٌـصقصمسؾقفاميفماظؼاغقنماٌراصؼ .م (ادلبدح اٌغبدعخ)
تُصدر ماىؿعقة ماظعؿقعقة مظـؼابة ماألثرؼني ماظالئقة ماظداخؾقة مظؾـؼابة مبـاسً مسؾك مإضرتاح مذبؾس ماظـؼابةم خالل معدة مال مواوز مثالثة مأذفر مسؾك ماألطـر معـ متارؼخ ماغؿكابف ،موتـشر مػذه ماظالئقة ميف ماظقضائعم
م
(ادلبدح اٌغبدعخ) (وّب ٘)ٝ
اٌصرؼة. (ادلبدح اٌغبثؼخ)
(ادلبدح اٌغبثؼخ)
ؼُـشرمػذاماظؼاغقنميفماىرؼدةماظرمسقة،موؼعؿؾمبفمعـماظققمماظؿاىلمظؿارؼخمغشرهم .م
(وّب ٘)ٝ
وؼؾصؿمػذاماظؼاغقنمخبامتماظدوظة،موؼـػذمطؼاغقنمعـمضقاغقـفا. اٌجبة األٚي
اٌجبة األٚي
اٌفصً األٚي
اٌفصً األٚي
إٌمبثخ
إٌمبثخ
إٔشبء إٌمبثخ ٚص٘ذافٙب
إٔشبء إٌمبثخ ٚص٘ذافٙب
ِبدح ( )1
ِبدح ( )1
رؼش٠ف األصشٜ
رؼش٠ف األصشٜ
ؼؼصدممبػفقمماألثرىمصكمتطؾقؼمأحؽاممػذاماظؼاغقنمطؾمعـم ارسمسؿالًمدبصصقاًمصكمذبالما ثارم باٌقاضع ماألثرؼة مأو معؿاحػ ما ثار مأو ماٌراطز ماظؾقـقة مواظعؾؿقة مدقاس مصك مأسؿال ماظؾقث مواظؿـؼقبم األثرىمأومأسؿالماظؿقثقؼمواظؿلفقؾمأومأسؿالماظصقاغةمواظرتعقؿ،مورضعمصكمملاردةمسؿؾفمألحؽامم اظؼاغقنمرضؿم117مظلـةم1983مبشأنممحاؼةما ثارموتعدؼالتف .م
18
(وّب ٘)ٝ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح ()2
ِبدح( )2م
متـشأمغؼابةمعفـقةمعلؿؼؾةمظألثرؼنيماٌصرؼنيموتؽقنمهلاماظشكصقةماإلسؿؾارؼةماظعاعة،موتؾاذرمغشارفاميفم تـشأمغؼابةمعفـقةمعلؿؼؾةمظألثرؼني ماٌصرؼنيموتؽقنمهلاماظشكصقةماإلسؿؾارؼة ماظعاعة،موتؾاذرمغشارفاميفم إراراظلقادةماظعاعةمظؾدوظةمويفمحدودماظؼقاغنيمواظؾقائح،موؼؽقنمعؼرػاماظرئقللمعدؼـةماظؼاػرةم .م
إراراظلقادةماظعاعةمظؾدوظةمويفمحدودماظؼقاغنيمواظؾقائح،موؼؽقنمعؼرػاماظرئقللمعدؼـةماظؼاػرةم .م
وجيقز مإغشاس مصروق مهلا ميف ماحملاصظات مبؼرار مؼصدره مذبؾس ماظـؼابة مبعد ماظعرض مسؾك ماىؿعقةم وجيقز مإغشاس مصروق مهلا ميف ماحملاصظات مبؼرار مؼصدره مذبؾس ماظـؼابة مبعد ماظعرض مسؾك ماىؿعقةم اظعؿقعقةم،م٠ٚغش ٜػٍٙ١بمضاغقنماظـؼابةموالئقؿفاماظداخؾقةم.
اظعؿقعقةم،م٠ٚؽجك ف ٝإٌمبثبد اٌفشػ١خمضاغقنماظـؼابةموالئقؿفاماظداخؾقةم .م
ص٘ذاف إٌمبثخ
ص٘ذاف إٌمبثخ
ِبدح ()3
ِبدح ()3
تعؿؾماظـؼابةمسؾكمهؼقؼماألػدافماظؿاظقةم -:م
تعؿؾماظـؼابةمسؾكمهؼقؼماألػدافماظؿاظقةم -:م
-1تـؿقة موتعؿقؼ مروح ماإلخاس مواظؿعاون مبني ماألسضاس موتقصري ماًدعات ماظـؼاصقة مواالجؿؿاسقةم -1اإلرتؼاس مباٌلؿقى ماظعؾؿل مواٌفين مظألثرؼني معـ مخالل مبراعج مرذس٠ات وتشفقع مإصدارم واظصققةماٌـادؾةمذلُ ٚألعشُ٘.
ا
-2وضعموتطؾقؼماألدسماظؽػقؾةمبؿـظقؿمواجؾاتمأسضاسماظـؼابةميفمخدعةماظعؿؾميفمذبالمما ثارم بصػةمساعة.
ةةةةالت مواظـشةةرات ماظةةةةدورؼةةةة مٚرشج١غ ماٌجحش ٚإٌشش مصةةك ماظةؿةةقضقسةةةات مادلزؼٍمخ
ثب٢صبس ،مواإلذرتاك ميف رٕظٚ ُ١ػمذ ماٌؤمترات مواظـدوات ماٌؿعؾؼة مبشؽقن ما ثار مداخؾم اىؿفقرؼةموخارجفا.
-3اإلرتؼاس مباٌلؿقى ماظعؾؿل مواٌفين مظألثرؼني معـ مخالل مبراعج ماٌزذس٠ات وتشفقع ماألػّبي -2تـؿقة موتعؿقؼ مروح ماإلخاس مواظؿعاون مبني ماألسضاس موتقصري ماًدعات ماظـؼاصقة مواالجؿؿاسقةم اٌجحض١خممٚإصدارما
التمواظـشراتماظدورؼةمصكماٌقضقساتماألثرؼة.
واظصققةماٌـادؾة ذلؤالء األػعبء ٚصعشُ٘مم.
-4اإلذرتاك ميف مرٕظٚ ُ١ػمذ ماٌؤمترات مواظـدوات ماٌؿعؾؼة مبشؽقن ما ثار مداخؾ ماىؿفقرؼةم -3وضعموتطؾقؼماألدسماظؽػقؾةمبؿـظقؿمواجؾاتمأسضاسماظـؼابةميفمخدعةماظعؿؾميفمذبالمما ثارم بصػةمساعة.
وخارجفا.
-5رٛص١ك اٌؼاللبد ٚاٌزؼبِ ْٚغ اذل١ئبد ٚاجلّؼ١بد ٚادلؼب٘ذ احملٍ١خ ٚاٌذ١ٌٚخ ادلٙزّخ -4رؼض٠ض اظؿعاون معع ماهلقؽات مواىؿعقات ماألثرؼة ماحملؾقة مواظدوظقة مواٌعاػد ماألجـؾقة ماٌفؿؿةم ثشئ ْٛا٢صبس ماظيت مهلا معؼار مرمسقة مجبؿفقرؼة معصر ماظعربقة مص ٚف ٝاخلبسط ٌزجبدي ماٌعؾقعاتم
بشؽقن ما ثار ماظيت م هلا معؼار مرمسقة مجبؿفقرؼة معصر ماظعربقة موتقثقؼ ماظروابط موتؾادل ماٌعؾقعاتم
واألحباثماألثرؼةممباممؼؼماحملاصظةمسؾكماظرتاثماإلغلاغلموايضارةمماٌصرؼةماظؼد ة.
واألحباثماألثرؼةممباممؼؼماحملاصظةمسؾكماظرتاثماإلغلاغلموايضارةماظؼد ة.
19
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
-6اظؿـلقؼ مواظؿعاون معع مأجفزة ماظدوظة مادلؼٕ١خ ٌؽاصقة متزؼقػ ما ثار مومحاؼة محؼقق ماٌؾؽقةم -5اظؿـلقؼ مواظؿعاون معع مأجفزة ماظدوظة ميف معؽاصقة متزؼقػ ما ثار مومحاؼة محؼقق ماٌؾؽقة ماظػؽرؼةم يفمذبالماٌـؿفاتماألثرؼةماٌصرؼةمسؾلماٌلؿقيماحملؾلممواظدوظلم.
اظػؽرؼةميفمذبالماٌـؿفاتماألثرؼةماٌصرؼةمسؾلماٌلؿقيماحملؾلممواظدوظلم.
اٌفصً اٌضبٔٝ
اٌفصً اٌضبٔٝ
ششٚغ اٌؼع٠ٛخ ٚاٌم١ذ يف جذاٚي إٌمبثخ
ششٚغ اٌؼع٠ٛخ ٚاٌم١ذ يف جذاٚي إٌمبثخ
ِبدح ()4
ِبدح ()4
ششٚغ اٌؼع٠ٛخ
ً يشترط فيمن ٠ى ْٛػعٛا يف إٌمبثخ ما يأتي:
-1أنمؼؽقنمعصرؼاً.
ششٚغ اٌؼع٠ٛخ
ً يشترط فيمن ٠م١ذ ػعٛا يف جذاٚي إٌمبثخ ما يأتي:
-1أنمؼؽقنمعصرؼاً.
-2أنمؼؽقنمعؿؿؿعاًمباألػؾقةماٌدغقةماظؽاعؾة.
-2أنمؼؽقنمعؿؿؿعاًمباألػؾقةماٌدغقةماظؽاعؾة.
-3أن مؼؽقن معـ ماياصؾني مسؾك مأحد ماٌؤػالت ماظعؾؿقة ميف ما ثار معـ مأى ماىفةةةةةةات ماظعؾؿقةم -3أنمؼؽقنمعـماياصؾنيمسؾكمأحدماٌؤػةةةالتماظعؾؿقة اٌؼٍ١ب يف ما ثةةةةةارمعـمأىماىفةةةةةةاتم اٌصرؼةمأوماظعةةةربقةمأوماألجـؾقةماٌعرتفمبفامضاغقغاميفممجفقرؼةمعصرماظعربقة.
اظعؾؿقةماٌصرؼةمأوماظعةةةربقةمأوماألجـؾقةماٌعرتفمبفامضاغقغاميفممجفقرؼةمعصرماظعربقة.
-4صْ ٠ى ْٛممبسعب ٌزخصصٗ ف ٝاجلٙخ ادلٕٛغ ثٙب محب٠خ ا٢صبس ص ِٓ ٚخالذلب ٚرٌه دلذح -4 صِٕ١خ ؼجمب دلب حتذدٖ اٌالئحخ اٌذاخٍ١خ ٌٍٕمبثخ.
-5أنمؼؽقنمربؿقدماظلريةمحلـماظلؿعة.
(حزف)
-5أنمؼؽقنمربؿقدماظلريةمحلـماظلؿعة (.صلجح ثٕذ )4م
-6أالمؼؽةةقنمضةةدملااذس ظااذٖ حىااُ ٔٙاابئ ٟفاا ٝػمٛثااخ جٕب٠ااخممزبؾةةةمباظشةةرفمأوماألعاغةةةمعةةامتم -6مأالمؼؽقنمضدمعجك احلىُ ػٍٗ١مثؼمٛثخ يف جشميخمزبؾةمباظشرفمأوماألعاغةمعامتمؼؽـمضدمردمإظقفم ؼؽـمضدمردمإظقفماسؿؾاره .م
اسؿؾاره (. .صلجح ثٕذ )5م اجلذاٚي
ُينشأ باظـؼابةماىداولما تقة :م
-1جدولماٌشؿغؾني.
ِبدح ()5
اجلذاٚي
ُينشأ باظـؼابةماىداولما تقة :م
-1جدولماٌشؿغؾني.
20
ِبدح ()5
-2جدولمشريماٌشؿغؾنيم .م
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
-3جدولماٌـؿلؾني .م وهددماظالئقةماظداخؾقةمضقاسدموأحؽامموذروطماظؼقدمبؽؾمجدول. جذٚي ادلشزغٍني.
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
-2جدولمشريماٌشؿغؾني. -3جدولماٌـؿلؾني .
وهدد ماظالئقة ماظداخؾقة مضقاسدموأحؽام موذروط ماظؼقد مبؽؾ مجدول ٚاٌزّزغ ثبدلضا٠ب ادلمشسح فٝ ٘زا اٌمبٔ.ْٛ
جذٚي ادلشزغٍني.
ِبدح ()6 ِبدح ()6 ً ً ً ؼؼقد مجبدولماٌشؿغؾنيمعـمتؿقاصرمصقفمذروطماظؼقدم ،م٠ٚى ْٛاٌم١ذ ف ٗ١إٌضاِ١ب م،موؼؽؿلبمعـمؼؼقدم ؼؼقدمإٌضاِ١بممجبدولماٌشؿغؾنيمعـمميبسط فؼٍ١بمعفـةماألثرىمدونمإغؼطاقمٌدةمالمتؼؾمسـمثالثةم فؼٍ١ب معفـة ماألثرى مٌدة مال متؼؾ مسـ مثالثة مدـقات مدون ماغؼطاقم دـقاتمباىفةماظرمسقةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارموتقاصرت مصقفمذروطماظؼقد م،موؼؽؿلبمعـمؼؼقدمبفم ً بف مصػة ماظعضق ماظعاعؾ معـ مِبسط صػةماظعضقماظعاعؾ.
باىفةماظرمسقةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارم.
جذٚي غري ادلشزغٍني
جذٚي غري ادلشزغٍني
ِبدح ()7
ِبدح ()7 ً ٠م١ذ جبذٚي غري ادلشزغٍني ِٓ رزٛافش ف ٗ١ششٚغ اٌم١ذ م ،م٠ٚى ْٛاٌم١ذ ف ٗ١إٌضاِ١ب م،موؼؽؿلبم ؼؼقد مجبدول مشري ماٌشؿغؾني معـ مبؾغ مدـ ماٌعاش مأو مأحقؾ مظؾؿؼاسد مٌاغع محال مدون مضدرتف مسؾكم
عـمؼؼقدمبفمصػةماظعضقماظعاعؾمعـمأحقؾمظؾؿؼاسدمدقاسمبؾقشفمدـماٌعاشمأومحالمعاغعمدونمضدرتفم االدؿؿرارمصكماظعؿؾمبشرطمأنمؼؽقنمضدمعارسمصعؾقامعفـةماألثرىمٌدةمالمتؼؾمسـمتسمدـقاتم سؾكماظعؿؾمبشرطمملاردؿفماظعؿؾماظػعؾكمٌدةمتسمدـقاتمصكمذبالما ثارم .م
عؿصؾةمباىفةماظرمسقةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثار،وؼؽؿلبمعـمؼؼقدمبفمصػةةةماظعضقماظعاعؾ.
جذٚي ادلٕزغجني
جذٚي ادلٕزغجني
ؼؼقد مجبدول ماٌـؿلؾني معـ متؿقاصر مصقف مذروط ماظؼقد م ِٓ األعبرزح األوبدمي١ني ٚاخلرباء ادلصش٠ني صِٓ ٚ
ِغ ِشاػبح حىُ ادلبدرني (6و٘ ِٓ)7زا اٌمبٔ ْٛمؼؼقدمجبدول ماٌـؿلؾني مطؾ معـ متقاصرتمصقف مذروطماظؼقدم
٠ؼٍّ ْٛيف ادلٕظّبد ٚاذل١ئبد اٌذ١ٌٚخ ادلزخصصخ يف شئ ْٛا٢صبس ٚاٌز٠ ٓ٠غزؼبْ خبربار ُٙيف اٌٍجبْ
اٌٛاسدح ثبدلبدح (٘ ِٓ )4زا اٌمبٔٚ ْٛادلصش٠ني اٌز٠ ٓ٠ؼٍّ ْٛيف ادلٕظّبد ٚاذل١ئبد اٌذ١ٌٚخ ادلزخصصخ
ِبدح ()8
اٌؼٍّ١خ يف رلبي ا٢صبس ٚوزا خشجي ٝوٍ١بد ٚصلغبَ ا٢صبس ،موؼؽؿلبمعـمؼؼقدمبفمصػةمسضقممغريمساعؾم.
ِبدح ()8
يف شئ ْٛا٢صبس و تلؿعنيمخبااتفؿمماىفةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارمصكماظؾفانماظعؾؿقةمصكمذبةةةةالما ثارم،موالم ؼؽؿلبمعـمؼؼقدمبفمصػةمسضقمساعؾم.
21
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()9
ِبدح ()9
رشى ً١جلٕخ اٌم١ذ
رشى ً١جلٕخ اٌم١ذ
تشؽؾمىـةمظؼقدماألسضاسمجبداولماظـؼابةمبؼرارمعـمذبؾسماظـؼابةمبرئادةموطقؾماظـؼابةماألطامدـاًم
(وّب ٘)ٝ
وسضقؼةمأربعةمرؿارػؿمذبؾسماظـؼابةمعـمبنيمأسضائفمدـقؼاً،موتـعؼدماظؾفـةمعرةمسؾكماألضؾمطؾمذفر .م
إجشاءاد اٌم١ذ
إجشاءاد اٌم١ذ
ِبدح ()11
ِبدح ()11
ؼؼةةةدممرؾةةةبماظؼقةةةدمإىلمىـةةةةماظؼقةةةدمعصةةةققبامباٌلةةةؿـداتماظةةةيتمتـؾةةةتمراااٛافش شاااشٚغ اٌم١اااذم ؼؼةةدممرؾةةبماظؼقةةدمإىلمىـةةةماظؼقةةدمعصةةققبامباٌلةةؿـداتماظةةيتمتـؾةةتمرااٛفش اٌشااشٚغ اٌالصِااخ بأحةةةدمجةةةداولماظـؼابةةةة،موتصةةةدرماظؾفـةةةةمضرارػةةةامبعةةةدماظؿقؼةةةؼمعةةةـمتة ةقماصرماظشةةةروطميفماظطؾةةةبم ٌٍم١اااذ بأحةةةدمجةةةداولماظـؼابةةةة،موتصةةةدرماظؾفـةةةةمضرارػةةةامبعةةةدماظؿقؼةةةؼمعةةةـمتة ةقماصرماظشةةةروطميفم
خةةاللمثالثةةنيمؼقعةةامعةةـمتةةارؼخمتؼةةدؼؿماظطؾةةب،موجيةةقزمهلةةامادةةؿدساسماظطاظةةبمٌـاضشةةؿف،موجيةةبم اظطؾةةبمخةةاللمثالثةةنيمؼقعةةامعةةـمتةةارؼخمتؼةةدؼؿماظطؾةةب،موجيةةقزمهلةةامادةةؿدساسماظطاظةةبمٌـاضشةةؿف،م
أنمؼؽقنمضرارماظؾفـةمعلؾؾاًميفمحاظةماظرص
.م
وجيبمأنمؼؽقنمضرارماظؾفـة علؾؾاًميفمحاظةماظرص
.م
ورطرماظطاظبمبؼرارماظؾفـةمخاللمتلةمسشرمؼقعاًمعـمتارؼخمصدورهمبؽؿابمعقصلمسؾقفمعصققباًم
ورطرماظطاظبمبؼرارماظؾفـةمخاللمتلةمسشرمؼقعاًمعـمتارؼخمصدورهمبؽؿابمعقصلمسؾقفمعصققباًم
بعؾؿماظقصقل،مأومبؿلؾؿماظطاظبمصقرةمعـفمبإؼصالمؼقضعمسؾقف .م
بعؾؿماظقصقل،مأومبؿلؾؿماظطاظبمصقرةمعـفمبإؼصالمؼقضعمسؾقف .م
وهددماظالئقةماظداخؾقةمضقاسدموإجراساتمتؾؼلماظطؾبموضقدهموحبـف .م
وهددماظالئقةماظداخؾقةمضقاسدموإجراساتمتؾؼلماظطؾبموضقدهموحبـف.
اٌزظٍُ ِٓ لشاس جلٕخ اٌم١ذ جيةةقزمٌةةـمصةةدرمضةةرارمبةةرص
اٌزظٍُ ِٓ لشاس جلٕخ اٌم١ذ
ِبدح ()11
مضقةةدهممأنمؼةةؿظؾؿمِاآ اٌمااشاسمإىلمذبؾةةسماظـؼابةةة،موذظةةؽمخةةاللم جيةةةقزمٌةةةـمصةةةدرمضةةةرارمبةةةرص
اظـالثنيمؼقعاماظؿاظقةمظؿارؼخمإخطارهمبفذاماظؼرار .م
ِبدح ()11
مضقةةةدهممأنمؼةةةؿظؾؿمِٕاااٗمإىلمذبؾةةةسماظـؼابةةةة،موذظةةةؽمخةةةاللمم
اظـالثنيمؼقعاماظؿاظقةمظؿارؼخمإخطارهمبفذاماظؼرار .م
وؼػصةةةؾمذبؾةةةسماظـؼابةةةةميفماظةةةؿظؾؿمبعةةةدمتؽؾقةةةػماٌةةةؿظؾؿمبايضةةةقرمبؽؿةةةابمعقصةةةلمسؾقةةةفمبعؾةةةؿم وؼػصةةةؾمذبؾةةةسماظـؼابةةةةميفماظةةةؿظؾؿمبعةةةدمتؽؾقةةةػماٌةةةؿظؾؿمبايضةةةقرمبؽؿةةةابمعقصةةةلمسؾقةةةفمبعؾةةةؿم اظقصةةقلمظلةةؿاقمأضقاظةةف،مسؾةةكمأالمؼؽةةقنمألسضةةاسمىـةةةماظؼقةةدماٌكؿصةةةمصةةقتمععةةدودميفمضةةرارم اظقصةةةقلمظلةةةؿاقمأضقاظةةةف،سؾكمأالمؼؽةةةقنمألسضةةةاسمىـةةةةماظؼقةةةدماٌكؿصةةةةمصةةةقتمععةةةدودميفمضةةةرارم ا
ؾةةةسمبؼؾةةةقلماظةةةؿظؾؿمأومرم صضةةةف،موؼعؿةةةامعضةةةلمدةةةؿنيمؼقعةةةاًمسؾةةةكمتؼةةةدؼؿماظةةةؿظؾؿمدونمأنم ا
22
ؾةةةسمبؼؾةةةقلماظةةةؿظؾؿمأومرصضةةةف،موؼعؿةةةامعضةةةلمدةةةؿنيمؼقعةةةاًمسؾةةةكمتؼةةةدؼؿماظةةةؿظؾؿمدونمأنم
جيقبمسـفما
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ؾسممبـابةمرصضف .م
وٌةةةـمصةةةدرمضةةةرارمبةةةرص
جيقبمسـفما
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ؾسممبـابةمرصضف .م
متظؾؿةةةفمأنمؼطعةةةـمصقةةةفمأعةةةاممربؽؿةةةةماظؼضةةةاسماإلداريمخةةةاللمدةةةؿنيم وٌةةةـمصةةةدرمضةةةرارمبةةةرص
متظؾؿةةةفمأنمؼطعةةةـمصقةةةفمأعةةةاممربؽؿةةةةماظؼضةةةاسماإلداريمخةةةاللمدةةةؿنيم
ؼقعاًمعـمتارؼخمإسالغفمباظؼرارمأومباغؼضاسماظلؿنيمؼقعاًماٌذطقرة .م
ؼقعاًمعـمتارؼخمإسالغفمباظؼرارمأومباغؼضاسماظلؿنيمؼقعاًماٌذطقرة .م
وصكمحاظةمايؽؿمبعدمممضؾقلماظطعـمالمجيقزمظؾطاظبممودؼدمرؾبمضقدهمإالمإذامزاظتماألدؾابم
وصكمحاظةمايؽؿمبعدمممضؾقلماظطعـمالمجيقزمظؾطاظبمودؼدمرؾبمضقدهمإالمإذامزاظتماألدؾابماظيتم
اظيتمحاظتمدونمضؾقظف .م
حاظتمدونمضؾقظف. ِبدح ()12
ِبدح ()12
ؼـؼؾمسضقم ماظـؼابةمعـمجدولماٌشؿغؾنيمإىلمجدولمشريماٌشؿغؾني مإذامتقضػ م مسـمملاردةماظعؿؾم
ؼـؼؾمسضقم ماظـؼابةمعـمجدولماٌشؿغؾنيمإىلمجدولمشريماٌشؿغؾني مإذامتقضػ م مسـمملاردةماظعؿؾم
األثرىموذظؽموصؼامظؾضقابطماٌؾقـةمباٌادتنيم(6و)7م.
األثرىموذظؽموصؼامظؾضقابطماٌؾقـةمباٌادتنيم(6و)7م.
وؼؼدم مرؾب ماالغؿؼال معـ مجدول ماٌشؿغؾني مإظل مأحد ماىداول ماألخري مخالل مثالثقن مؼقعاً معـم
وؼؼدم مرؾب ماالغؿؼال معـ مجدول ماٌشؿغؾني مإظل مأحد ماىداول ماألخري مخالل مثالثقن مؼقع ًا معـم
تارؼخمتغقريماظقصػماٌفينمظفم .م
تارؼخمتغقريماظقصػماٌفينمظفم .م
وسؾكمىـةماظؼقدمعراجعةمجداولماظـؼابةمعرتنيمسؾكماألضؾممدـقؼاًمظؿـؼقؿفامبرصعماألمساسماظالزممرصعفام
وسؾكمىـةماظؼقدمعراجعةمجداولماظـؼابةمعرتنيمسؾكماألضؾممدـقؼاًمظؿـؼقؿفامبرصعماألمساسماظالزممرصعفام
عـ ماىداول مأو متعدؼؾ مضقدػا ،موؼؾؿزم مأسضاس ماظـؼابة مبؿؼدؼؿ ماٌلؿـدات ماظؿك متؿطؾؾفا مأسؿالم
عـ ماىداول مأو متعدؼؾ مضقدػا ،موؼؾؿزم مأسضاس ماظـؼابة مبؿؼدؼؿ ماٌلؿـدات ماظؿك متؿطؾؾفا مأسؿالم
اٌراجعةمواظؿكمهددػاماظؾفـة .م م
اٌراجعةمواظؿكمهددػاماظؾفـة .م م
ومؼ مظؾعضق ماالسرتاض مسؾك مضرار مغؼؾف معـ مجدول مإىل مآخر مبطؾب معرصؼ مبف ماٌلؿـدات ماظداسؿةم ومؼ مظؾعضق ماالسرتاض مسؾك مضرار مغؼؾف معـ مجدول مإىل مآخر مبطؾب معرصؼ مبف ماٌلؿـدات ماظداسؿةم السرتاضف .م
السرتاضف .م حبالد إٔزٙبء اٌؼع٠ٛخ تـؿفلماظعضقؼةميفماياالتما تقة :م
ٚرجني اٌالئحخ اٌذاخٍ١خ و١ف١خ ػشض ٚرٕم١خ اجلذاٚي ِٛٚاػ١ذ٘ب. حبالد إٔزٙبء اٌؼع٠ٛخ ِبدح ()13
ِبدح ()13
(وّب ٘)ٝ
-1اظقصاة .م
23
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
(وّب ٘)ٝ
-2إذامصؼدماظعضقمذرراًمعـمذروطماظعضقؼةماظقاردةمبفذاماظؼاغقن .م
-3إذامذطبمادؿماظعضقمعـماظـؼابةمحبؽؿمأومبؼرارمتأدؼيبمرؾؼاًمألحؽامماظؼاغقنم .م اٌجبة اٌضبٔٝ
اٌجبة اٌضبٔٝ
صجٙضح إٌمبثخ ٔٚظبَ ػٍّٙب
صجٙضح إٌمبثخ ٔٚظبَ ػٍّٙب
اٌفصً األٚي
تؿؽقنماظـؼابةمعـم -:م
اٌفصً األٚي ِبدح ()14
ِبدح ()14
وّب ٘ٝ
ماىؿعقةماظعؿقعقةم م-مذبؾسماظـؼابة .م
اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
ِبدح ()15
ِبدح ()15
تؿؽقن ماىؿعقة ماظعؿقعقة مظؾـؼابة معـ موبفخ صػعبئٙب احلبلٍني مسؾك مصػة مسضق مساعؾ مملـ مدددوام تؿؽقن ماىؿعقة ماظعؿقعقة مظؾـؼابة معـ األػعبء اياصؾني مسؾك مصػة مسضق مساعؾ مملـ مدددوام االذرتاطات ماظلـقؼةمماٌلؿقؼةمحؿكمآخرماظلـةماٌاظقةماٌـؿفقة موؼؽقن مهلؿمايؼم،مدونمشريػؿم،م االذرتاطات ماظلـقؼةمماٌلؿقؼةمحؿكمآخرماظلـةماٌاظقةماٌـؿفقة موؼؽقن مهلؿمايؼم،مدونمشريػؿم،م صك محضقر ماجؿؿاساتفا مواظؿصقؼت مسؾك مضرارتةةفا مأو ماظرتذح مألى معـ معراطز ماظؿـظقؿات ماظـؼابقة مأوم صك محضقر ماجؿؿاساتفا مواظؿصقؼت مسؾك مضرارتةةفا مأو ماظرتذح مألى معـ معراطز ماظؿـظقؿات ماظـؼابقة مأوم اظؿصقؼتمسؾكمتؾؽماٌراطزمسؾكمطاصةماٌلؿقؼات ،مٚثىبفخ ادلضا٠ب ادلمشسح ف٘ ٝزا اٌمبٔٚ ْٛاٌالئحخ اٌذاخٍ١خ ٌٍٕمبثخ.
اظؿصقؼتمسؾكمتؾؽماٌراطزمسؾكمطاصةماٌلؿقؼات . اخزصبلبد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
اخزصبلبد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
ِبدح ()16
ِبدح ()16
(وّب ٘)ٝ
دبؿصماىؿعقةماظعؿقعقةمظؾـؼابةمباٌلائؾما تقة :م
-1ا غؿكابماظـؼقبمواظقطقؾنيمواظلؽرتريماظعامموأعنيماظصـدوقموباضلمأسضاسمذبؾسماظـؼابة.
24
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
-2مإضرارماظلقادةماظعاعةمظؾـؼابة.
-3مإضرارمواسؿؿادمايلابماًؿاعلمظؾلـةماٌاظقةماٌـؿفقة. -4مإضرارمواسؿؿادماٌقزاغقةماظلـقؼةمظؾـؼابةموصروسفامسـماظلـةماٌؼؾؾة. -5م إضةةرارمررؼؼةةةمادةةؿـؿارمأعةةةقالماظـؼابةةةموإدارتفةةاموضؾةةقلماهلؾةةةاتمواظؿاسةةاتمواٌقاصؼةةةمسؾةةةكم
(وّب ٘)ٝ
اظؼةةروضماظةةيتمؼةةرىمذبؾةةسماظـؼابةةةمسؼةةدػامواظالزعةةةمظؿقؼقةةؼمأشراضةةفا،ومبامؼؿػةةؼموأحؽةةامم اظؼاغقن. -6مإصدارماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابة. -7ماضرتاحموإبداسماظرأىميفمتعدؼؾمضاغقنماظـؼابة. -8ماضرتاحمتعدؼؾمردؿماظؼقدمواالذرتاكماظلـقىموردؿماظؿصارؼحموردؿماظدعغة. -9اسؿؿةةةةادماظؼقاسةةةةدماظةةةةيتممتةةةةـحممبؼؿضةةةةاػاماإلساغةةةةاتمواٌعاذةةةةاتمواظؼةةةةروضمتؾعةة ةاًمظؾؿرطةةةةزم اٌاىلمظصـدوقماٌعاذات. -10اظـظرمصقؿامؼفؿماظـؼابةمعـمعلائؾمؼرىمذبؾسماظـؼابةمسرضفامسؾقفا. -11تعقنيمعراضيبمايلاباتموسزهلؿاموهدؼدمأتعابفؿا. -12دقبماظـؼةمعـماظـؼقبموأسضاسمذبؾسماظـؼابة.
(وّب ٘)ٝ
-13اٌقاصؼةمسؾكمإغشاسمصروقمظؾـؼابةمباحملاصظات. -14اظـظرمصكماٌلائؾماظؿكمؼرىموزؼرما ثارمسرضفامسؾكماىؿعقةماظعؿقعقة. -15االخؿصاصاتماألخرىماٌـصقصمسؾقفاميفمػذاماظؼاغقنمأوماظالئقةماظداخؾقةمأومأيمأسؿالم أخرىمعـمذأغفامهؼقؼماظـؼابةمألػداصفا.
25
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()17
ِبدح ()17
سئبعخ اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
سئبعخ اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
ؼرأسماظـؼقبماىؿعقةماظعؿقعقة،مصإذامتغقبمؼرأدفامأطاماظقطقؾنيمدـاً،مصإذامتغقؾامؼرأسماىؿعقةمأطام
(وّب ٘)ٝ
أسضاسمذبؾسمماظـؼابةماياضرؼـمدـاً .م
االٔؼمبد اٌؼبدٚ ٞغري اٌؼبدٌٍ ٞجّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
االٔؼمبد اٌؼبدٚ ٞغري اٌؼبدٌٍ ٞجّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
ِبدح ()18
ِبدح ()18
تعؼةةةدماىؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةمظؾـؼابةةةةماجؿؿاسفةةةاماظعةةةاديممبؼةةةرماظـؼابةةةةخاللممذةةةفرمعةةةارسمعةةةـمطةةةؾم تعؼةةةدماىؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةمظؾـؼابةةةةماجؿؿاسفةةةاماظعةةةاديممبؼةةةرماظـؼابةةةةخاللممذةةةفرمعةةةارسمعةةةـمطةةةؾم سةةام،موجيةةقزم
ؾةةسماظـؼابةةةمألدةةؾابمعةةارةمدسةةقةماىؿعقةةةماظعؿقعقةةةمظالغعؼةةادميفمعؽةةانمآخةةرم سةةام،موجيةةقزم
ؾةةسماظـؼابةةةمألدةةؾابمعةةارةمدسةةقةماىؿعقةةةماظعؿقعقةةةمظالغعؼةةادميفمعؽةةانمآخةةرم
مةةةةددميفمخطةةةةابماظةةةةدسقةموتعؾةةةةـمصةةةةقرةميفمعؼةةةةرماظـؼابةةةةةمعةةةةـمإخطةةةةارماظةةةةدسقةموجةةةةدولم مةةةةددميفمخطةةةةابماظةةةةدسقةموتعؾةةةةـمصةةةةقرةميفمعؼةةةةرماظـؼابةةةةةمعةةةةـمإخطةةةةارماظةةةةدسقةموجةةةةدولم األسؿالموطشػمبأمساسماألسضاسماظذؼـمهلؿمايؼميفمايضقر .م
األسؿالموطشػمبأمساسماألسضاسماظذؼـمهلؿمايؼميفمايضقر .م
طؿةةةامتعؼةةةدماىؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةماجؿؿاسةةةامشةةةريمسةةةاديمطؾؿةةةامرأيمذبؾةةةسماإلدارةمضةةةرورةمظةةةذظؽمأوم طؿامتعؼدماىؿعقةماظعؿقعقةماجؿؿاسامشريمساديمطؾؿامرأيمذبؾسماإلدارةمضرورةمظذظؽمأومبـاسمسؾكم بـةةاسمسؾةةكمرؾةةبمعقضةةعمسؾقةةفمعةةـممسُشةةرمسةةددمأسضةةاسماىؿعقةةةماظعؿقعقةةةمسؾةةكماألضةةؾمعةةعمتقضةةقحم رؾبمعقضعمسؾقفمعـمسُشرمسددمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةمسؾكماألضؾمععمتقضقحماظغرضمعـمذظؽ،م اظغةةةرضمعةةةـمذظةةةؽ،موجيةةةبمأنمؼةةةؿؿماغعؼادػةةةاميفمػةةةذهماياظةةةةمخةةةاللمذةةةفرمسؾةةةكماألطـةةةرمعةةةـم وجيبمأنمؼؿؿماغعؼادػاميفمػذهماياظةمخاللمذفرمسؾكماألطـرمعـمتارؼخمتؼدؼؿماظطؾبموإالماغعؼدتم تةةةارؼخمتؼةةةدؼؿماظطؾةةةبموإالماغعؼةةةدتماىؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةمشةةةريماظعادؼةةةةمدونماظرجةةةققمإىلمذبؾةةةسم اىؿعقةماظعؿقعقةمشريماظعادؼةمدونماظرجققمإىلمذبؾسماإلدارةمويفماٌقعادماظذيممددهمراظؾقام اإلدارةمويفماٌقعادماظذيممددهمراظؾقاماغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةمشريماظعادؼةم .م
اغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةمشريماظعادؼةم.
ويفممجقةةةعماألحةةةقالمؼؾؿةةةزممذبؾةةةسماظـؼابةةةةمبؿقجقةةةفماظةةةدسقةمإىلماألسضةةةاسمطؿابةةةةمعؾقـةةةاًمبفةةةام ويفممجقعماألحقالمؼؾؿزممذبؾسماظـؼابةمبؿقجقفماظدسقةممثأٚ ٜعٍ١خ ِٓ ٚعبئً االرصبي اٌىت عقسةةدماغعؼةةادماىؿعقةةةماظعؿقعقةةةموعؽاغفةةامضؾةةؾمعقسةةدماالجؿؿةةاقمبلةةؾعةمأؼةةاممسؾةةكماألضةةؾ،مسؾةةكم ميىٓ إصجبرٙب إىلماألسضاسمعؾقـاًمبفامعقسدماغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةموعؽاغفامضؾؾمعقسدماالجؿؿاقم
أنمؼرصؼمباظدسقةمجدولماألسؿال .م
بلؾعةمأؼاممسؾكماألضؾ،مسؾكمأنمؼرصؼمباظدسقةمجدولماألسؿال.
26
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()19
ِبدح ()19
جذٚي صػّبي اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
جذٚي صػّبي اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
المجيقزمظؾفؿعقةماظعؿقعقةماظـظرميفمشريماٌلائؾماظقاردةميفمجدولمأسؿاهلا مإالممبقاصؼةماألشؾؾقةم اٌُطؾؼةمظؾقاضرؼـ .م و
ؾسماظـؼابةمأنمؼطرحمظؾؿـاضشةماٌلائؾماظعاجؾةماظيتمررأتمبعدمتقجقفماظدسقةمومتتمدرادؿفا .م
وظعضق ماىؿعقة ماظعؿقعقة مايؼ ميف ماضرتاح مإدراج مأي معقضقق مؼؿصؾ مبشؽقن ماظـؼابةموأػداصفاميفم جدولمأسؿالماىؿعقةماظعؿقعقة،مسؾكمأنمؼؼدمم
(وّب ٘)ٝ
ؾسماظـؼابةمضؾؾمعقسدماغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةم
بأدؾققمسؾكماألضؾم .م وؼشرتطمعقاصؼةمأشؾؾقةماياضرؼـمظؾفؿعقةماظعؿقعقةمسؾكمعـاضشةمػذاماالضرتاح .م ٔصبة لحخ االٔؼمبد ٚاختبر اٌمشاساد
ٔصبة لحخ االٔؼمبد ٚاختبر اٌمشاساد ِبدح ()21
المؼؽقنماغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةمظؾـؼابةمصقققاًمإالمحبضقرمغصػمسددمأسضائفامسؾكماألضؾ،مصإذامتم
ِبدح ()21
ؼؿقاصرمػذاماظعددمتأجؾماالجؿؿاقمإىلمجؾلةمأخرىمتعؼدمخاللمعدةمأضؾفامداسؿانمموصكمحاظةمسدمم اطؿؿالماظعددماٌطؾقبمؼؤجؾماالجؿؿاقمٌدةمأضصاػامتلةمسشرمؼقعاًمعـمعقعادماالجؿؿاقماألول .م وؼؽقنماغعؼادهميفمػذهماياظةمصقققاًمحبضقرمغلؾةمالمتؼؾمسـم%10ممعـمسددماألسضاس. وتصدرمضراراتماىؿعقةماظعؿقعقةمباألشؾؾقةماٌطؾؼةمظألسضاسماياضرؼـمصإذامتلاوتماألصقاتمؼرجحم اىاغبماظذيمعـفمرئقسماىؾلة .م وإذامتعؾؼماألعرمباضرتاحمتعدؼؾمضاغقغفامأومدقبماظـؼةمعـماظـؼقبمأومأسضاسمذبؾسماظـؼابةممصقشرتطم أنمؼؽقنمماظؼرارمبأشؾؾقةمثؾـلمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقة.
27
(وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()21
ِبدح ()21
رذ ٓ٠ٚصػّبي اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
رذ ٓ٠ٚصػّبي اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
تدونمضراراتماىؿعقةماظعؿقعقةمورباضرمجؾلاتفاميفمدصاترمعُكصصةمظذظؽ،موؼقضعمسؾقفامرئقسماىؿعقةم
(وّب ٘)ٝ
ودؽرتريػاماظعامم،موؼُدونميفمربضرماىؾلةمأمساسماألسضاسماياضرؼـموتقضقعاتفؿمطؿامؼذطرمادؿماظرئقسم واظلؽرتريماظعامممواظؼراراتماظصادرةموسددماألصقاتماظيتمواصؼتمسؾقفا .م اٌؽؼٓ يف لشاساد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
اٌؽؼٓ يف لشاساد اجلّؼ١خ اٌؼّ١ِٛخ
جيٛص ٌزٞٚماظشأنممأومظعددمالمؼؼؾمسـم%10مملـمحضرواماىؿعقةماظعؿقعقةماظطعـمسؾكمضراراتفامأوم
ٌز ٞٚم اظشأن م ماظطعـ مسؾك مضرارات ماىؿعقة ماظعؿقعقة مأو ميف مصقة ماغعؼادػا مأعام مربؽؿة ماظؼضاسم
يفمصقةماغعؼادػامأعاممربؽؿةماظؼضاسماإلداريممبفؾسماظدوظة .م
اإلداريممبفؾسماظدوظة .م
ويفمحاظةمصدورمحؽؿمبؾطالنمضراراتماىؿعقةماظعؿقعقةمصػ١ذدمدسقتفامإىلماالجزّبعمخاللمدؿنيم
ويفمحاظةمصدورمحؽؿمبؾطالنمضراراتماىؿعقةماظعؿقعقةمرؼبدمدسقتفامٌالٔؼمبد خاللمِذح ال جتبٚصم
ؼقعامعـمتارؼخممايؽؿم .
دؿنيمؼقعامعـمتارؼخممصدورمايؽؿم .
طؿامتدسكم٘زٖماىؿعقةماظعؿقعقةمأؼضامصكمحاظةممايؽؿمبؾطالنمإغؿكابماظـؼقبمأومتلةمصأطـرمعـم
طؿامتدسكماىؿعقةماظعؿقعقةمصكمحاظةم مايؽؿمبؾطالنمإغؿكابماظـؼقبمأومتلةمصأطـرمعـمأسضاسم
ِبدح ()22
ِبدح ()22
أسضاسمذبؾسماظـؼابةمصكمصرتةمالمتؿفاوزمدؿنيمؼقعامعـمتارؼخمايؽؿ م.مأعامإذامضؾماظعددمسـمتلةم
ذبؾسماظـؼابةمخالي ِذح ال جتبٚص مدؿنيمؼقعامعـمتارؼخمايؽؿ م.مأعامإذامضؾماظعددمسـمتلةمصقؿؿم
صقؿؿمتصعقدماظعددماٌلاوىمعـمبنيماياصؾنيمسؾكمأسؾكماألصقاتمصكماالغؿكاباتماألخريةم .م
تصعقدماظعددماٌلاوىمعـمبنيماياصؾنيمسؾكمأسؾكماألصقاتمصكماالغؿكاباتماألخريةم. رلٍظ إٌمبثخ
رلٍظ إٌمبثخ ِبدح ()23
ؼُشؽؾمذبؾسماظـؼابةمعـماظـؼقبمواظقطقؾنيمودؽرتريمساممومأعنيماظصـدوقموسددمعـماألسضاسمالؼؼؾم سـممثاغقةمأسضاسممعـماٌؼقدؼـمجبدوىلماٌشؿغؾنيموشريماٌشؿغؾنيمملـمهلؿمحؼمحضقرماىؿعقةم اظعؿقعقةمظؾـؼابة،متـؿكؾفؿماىؿعقةماظعؿقعقةمباالضرتاقماظلريماٌؾاذر .م
28
ِبدح ()23 (وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()24
ِبدح ()24
ششٚغ ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ
ششٚغ ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ
ؼشرتطمصقؿـمؼرتذحمغؼقؾاًمظألثرؼنيمأنمؼؽقنممعـماٌؼقدؼـمصكمجدوىلماٌشؿغؾنيمأومشريماٌشؿغؾنيم وأن مؼؽقن مضد مأعضك متلة مسشر مساعا مسؾك ماألضؾ ميف ماظعؿؾ ماألثرى مدابؼة مسؾك متارؼخ مشؾؼ مبابم اظرتذحمم،مطؿامؼشرتطمصقؿـمؼرذحمغػلفمظعضقؼةمذبؾسماظـؼابةمأومأيمعـماظـؼاباتماظػرسقةممأنمؼؽقنم عـ ماٌؼقدؼـ مصك مجدول ماٌشؿغؾني مأوشري ماٌشؿغؾني مو مأعضك ميف مملاردة ماٌفـة متس مدـقاتم
(وّب ٘)ٝ
سؾك ماألضؾ مدابؼة مسؾك متارؼخ مشؾؼ مباب ماظرتذح م م ،موصك ممجقع ماألحقال مال مهؿلب مضؿـ ماٌدةم اٌشارمإظقفاممإالمعددماٌؿاردةماظػعؾقةمظؾؿفـةمبعدمايصقلمسؾكماٌؤػؾ .م وتؾني ماظالئقة ماظداخؾقة مضقاسد موإجراسات موعقاسقد ماظرتذح موررؼؼة مإجراس ماالغؿكابات معع معراساةم اظؿؿـقؾماظـقسلمواىغرايفمألسضاسمذبؾسماظـؼابةممباممؼؼمصاحلماظعؿؾماظـؼابلم .م ششٚغ لحخ أزخبة رلٍظ إٌمبثخ
ششٚغ لحخ أزخبة رلٍظ إٌمبثخ ِبدح ()25
ؼشرتطمظصقةماغؿكابماظـؼقبموأسضاسمذبؾسماظـؼابةمتصقؼتمغصػمسددمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةمملـمهلؿم
ِبدح ()25
حؼماالغؿكابمسؾكماألضؾ .م صإذامتمؼؿقاصرمػذاماظـصاب،ؼدسلمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةمإىلماجؿؿاقمثانمخاللمتلةمسشرمؼقعاً،موؼؽقنم االغؿكابميفمػذهماٌرةمصقققاًمبؿصقؼتمثؾثمسددماألسضاس،مملـمهلؿمحؼماالغؿكاب .م صإذا مت مؼؿقا صر ماظـصاب ماٌـصقص مسؾقف ميف ماظػؼرة ماظلابؼة مؼلؿؿر ماظـؼقب موذبؾس ماظـؼابة ميف معؾاذرةم اخؿصاصاتفؿمٌدةمثالثةمأذفر،موؼدسلمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةمخاللمػذهماٌدةمالغؿكابماظـؼقبموذبؾسم اظـؼابةمبذاتماظطرؼؼة،موؼؽقنماالغؿكابمصقققامباطؿؿالماظـصابماٌـصقصمسؾقفميفماظػؼرةماظـاغقةمعـمػذهم اٌادة.
29
(وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()26
ِبدح ()26
ِذح ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ
ِذح ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ
عدةماظعضقؼة ٌٍٕم١ت صسثؼخمدـقات،موالمجيقزمإػبدح أزخبثٗمألطـرمعـمدورتنيمعؿؿاظقؿني .م وجيري مودؼد مغصػل م
عدةماظعضقؼة مبجٍظ إٌمبثخ صسثغمدـقات،موحبدمأضصكمدورتنيمعؿؿاظقؿني .م
ؾس ماظـؼابة ،مسدا ماظـؼقب،سـ مررؼؼ ماظؼرسة ،مسؾك مأن متلؿؿر مسضقؼة معـم وجيريمودؼدمغصػلم
اغؿفتمسضقؼؿفمباظؼرسةمحيتماغؿكابمعـممؾمربؾف .م
ؾسماظـؼابة،مسداماظـؼقب،سـمررؼؼماظؼرسة،مسؾكمأنمتلؿؿرمسضقؼةمعـم
اغؿفتمسضقؼؿفمباظؼرسةمحيتماغؿكابمعـممؾمربؾف .م ٚال جيٛص اجلّغ ثني ػع٠ٛخ رلٍظ إٌمبثخ ٚاٌؼًّ ثبٌٕمبثخ ثأجش ص ٚمبىبفأح . رشى١٘ ً١ئخ ادلىزت
رشى١٘ ً١ئخ ادلىزت
ِبدح ()27
ِبدح ()27
(وّب ٘)ٝ
تشؽؾمػقؽةماٌؽؿبمعـماظـؼقبمواظقطقؾنيمواظلؽرتريماظعامموأعنيماظصـدوقموهددماظالئقةماظداخؾقةم
اخؿصاصاتمػقؽةماٌؽؿب،موؼعاونماظـؼقبموطقالماظـؼابةمموسـدمشقابفممؾمربؾفمأطاػؿامدـاً .م
خٍ ٛادلمبػذ
خٍ ٛادلمبػذ ِبدح ()28
-1إذامخالمعـصبماظـؼقبماخؿارمذبؾسماظـؼابةمأحدماظقطقؾنيمظقؼقممعؼاعفمإذامطاغتماٌدةماٌؿؾؼقةمظفم تؼؾمسـمدـة،مصإنمزادتماٌدةمسؾكمذظؽمدسقتماىؿعقةماظعؿقعقةمخاللمتلةمسشرمؼقعاًمعـمتارؼخم خؾقماٌـصبمالغؿكابمغؼقبمجدؼدمظقؽؿؾماٌدةماظؾاضقةمظلؾػف. -2إذامخالمعـصبمأيمعـمأسضاسمذبؾس ماظـؼابة،مأليمدؾبمعـماألدؾاب،محؾمربؾفمظؾؿدةماظؾاضقةم اظؿاىل مظف ميف مسدد ماألصقات ميف ماغؿكابات مذبؾس ماظـؼابة ،مصإذا مادؿقال مذظؽ مألي مدؾب معـم األدؾاب،مدسقتماىؿعقةماظعؿقعقةمخاللمتلةمسشرمؼقعاًمعـمتارؼخمخؾقماٌؼعدمالغؿكابمسضقمآخرم سؾكمأنمؼؽؿؾمعدةمعـمحؾمربؾف.
30
ِبدح ()28 (وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()29
ِبدح ()29
االٔزخبة ٚاجت
االغؿكابمواجبم،مو
االٔزخبة ٚاجت
ؾسماظـؼابةمحرعانمعـمؼؿكؾػمسـمأدائفمبدونمسذرمعؼؾقلمعـمخدعاتم االغؿكابمواجبم،مو
ؾسماظـؼابةمحرعانمعـمؼؿكؾػمسـمأدائفمبدونمسذرمعؼؾقلمعـمخدعاتم
اظـؼابةمٌدةمثالثةمأذفرمسؾكماألطـرمسداماًدعاتماظصققة .م
اظـؼابةمٌدةمثالثةمأذفرمسؾكماألطـرمسداماًدعاتماظصققة .م
وتؼدمماألسذارمإىلمذبؾسماظـؼابةمظؾػصؾمصقفا .م
وتؼدمماألسذارمإىلمذبؾسماظـؼابةمظؾػصؾمصقفا .م
وورىماالغؿكاباتممهتمرئادةمومبشارطةمأسضاسمعـمجفةمأومػقؽةمضضائقةم.
وورى ماالغؿكابات م مهت مرئادة مومبشارطة مأسضاس معـ مجفة مأو مػقؽة مضضائقة مرششح ُٙاجملبٌظ اخلبلخ ٚاٌؼٍ١ب ٌٍجٙبد ٚاذل١ئبد اٌمعبئ١خ.
إخزصبلبد رلٍظ إٌمبثخ
إخزصبلبد رلٍظ إٌمبثخ
ِبدح ()31
ِبدح ()31
يختص مجمس النقابة بإدارة شئونيا بما من شأنو تحقيق أىدافيا ولو عمى األخص:
-1م اظعؿؾمسؾكمهؼقؼمأػدافماظـؼابةمووضعمودائؾمتـػقذػاموعؿابعؿفا. م-2ممتـػقذمضراراتماىؿعقةماظعؿقعقة.
(وّب ٘)ٝ
م-3مإسدادمعشروقماظـظامماظداخؾكمظؾـؼابةموصروسفاموعشروقمالئقةمأدابماٌفـةمواٌزاوظة . م -4مإدارة مأعقال ماظـؼابة موهصقؾ ماظردقم مواالذرتاطات ماٌلؿقؼة معع مدائر ماٌقارد ماألخرى موضؾقلم اهلؾاتمواظؿاساتمواإلساغاتمواإلذرافمسؾكمحلاباتماظـؼابة.مممممممممممم م -5متـلقؼماظعالضاتمبنيمذبؾسماظـؼابةماظعاعةمواظـؼاباتماظػرسقةمباحملاصظاتمواالسرتاضمسؾكمضراراتم ذباظس ماظـؼابات ماظػرسقة ماظؿك مضد مدباظػ مضاغقن ماظـؼابة مأو ماظـظام ماظداخؾك مأو متؿعارض معع ماظلقاداتم اظعاعةمظؾـؼابةممم .م -6مإسدادمعشروقماٌقزاغقةماظلـقؼةمظؾـؼابةموايلابماًؿاعكمهلا.م م -7ماظؿلقؼةماظقدؼةمألىمغزاقمؼـشأمبنيماألسضاسمبلؾبمملاردةماٌفـةمودسؿفؿمصكمحاظةماظـزاقمععماظغري. -8متـظقؿمجداولماظـؼابةمواإلذرافمسؾكماظؼقدمصقفا.
31
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
م-9ماظػصؾمصكماالسرتاضاتماٌؼدعةمبشأنمصقةماظؼراراتماظصادرةمعـماىؿعقاتماظعؿقعقةمعـماظـؼاباتم
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
اظػرسقةمأومذباظلفامخاللمثالثنيمؼقعامعـمتارؼخمصدورػا. -10اخؿقار مملـؾل ماظـؼابة مصك ما
اظس مواظؾفان مواهلقؽات مواٌؤمترات مواظـدوات مسؾك معلؿقىم
اىؿفقرؼةمموسؾكماٌلؿقىماظدوىل .م -11ماظـظرمصكماظشؽاوىماٌؿعؾؼةمبؿصرصاتماألسضاس .م -12مدرادةماٌؼرتحاتماٌؼدعةمعـماألسضاس. م -13ماظػصؾمصكماظؿظؾؿاتماٌؼدعةمعـماظطاظؾنيمأوماٌلؿقؼنيمظإلساغاتمواٌعاذاتمعـمضرارتمىـةم صـدوقماإلساغاتمواٌعاذات. م -14ماظؿـلقؼمواظؿعاونممععماىفاتمايؽقعقةمواٌؤدلاتمواهلقؽاتماظعاعةمواىفاتماٌكؿؾػةمواألصرادم صقؿامؼؿعؾؼمبشؽقنماظـؼابة. مم -15متـظؿمعفـةماظعؿؾمبا ثارممبامؼؽػؾمرصعمعلؿقاػاموسداظة ماظؿقزؼعمبنيمأسضاسماظـؼابةموذظؽموصؼامٌام مددهماظـظامماظداخؾك. م -16مإبرام ماتػاضقات ماظؿعاون مواظؿدرؼب ماٌشرتك معع ماٌؤدلات ماٌاسبة م،اظعربقة مأو ماألجـؾقة م ،مظرصعم اٌلؿقىماظؿدرؼؾكمواظؿأػقؾكمألسضائفاموذظؽمعـمخاللماظؼـقاتماظشرسقةمباظدوظة .م -17مدسقة ما
اظس ماظػرسقة مواظؾفان ماظػـقة مسؾك معلؿقى ماحملاصظات معرتني مسؾك ماألضؾ مطؾ مدـةم
ظالجؿؿاقمععمذبؾسماظـؼابةمظدرادةمعشؽالتمأسضاسماظـؼابة .م م -18م
ؾس ماظـؼابة مأن مؼضؿ ماىل مسضقؼة ماظؾفان ماظـقسقة مداخؾ ما
واظشكصقاتماظعاعةمعـمشريمأسضاسما
ؾس معـ مؼراه معـ ماظؽػاساتم
ؾسموؼـقصرمسؿؾمػؤالسمداخؾماظؾفانماٌعـقةمدونمايؼمصكم
اظؿصقؼتمسؾكمضراراتمذبؾسماظـؼابةم. -19االخؿصاصاتماألخرىماٌـصقصمسؾقفامصكمػذاماظؼاغقن.
32
(وّب ٘)ٝ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح ()31
ِبدح ()31
ؼشؽؾمذبؾسماظـؼابةمعـمبنيمأسضائفمىاغ ًامغقسقةمظإلذرافمسؾكممجقعماألغشطةماٌكؿؾػةماظؿكمؼرىم ؼشؽؾمذبؾسماظـؼابةمعـمبنيمأسضائفمىاغ ًامغقسقةمظإلذرافمسؾكممجقعماألغشطةماٌكؿؾػةماظؿكمؼرىم ا
ؾس مضرورة مإغشائفا م ،مو
ؾس ماظـؼابة مايؼ مصك مأن مؼلؿعني مظرئادة مأو مسضقؼة مأى معـ مػذهم ا
اظؾفانمبذوىماًاةمعـمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةمباظـؼابةمرؾؼامٌامؼراهمربؼؼامظصاحلماظعؿؾ .م إجزّبػبد رلٍظ إٌمبثخ
ؾس مضرورة مإغشائفا م ،مو
ؾس ماظـؼابة مايؼ مصك مأن مؼلؿعني مظرئادة مأو مسضقؼة مأى معـ مػذهم
اظؾفانمبذوىماًاةمعـمأسضاسماىؿعقةماظعؿقعقةمباظـؼابةمرؾؼامٌامؼراهمربؼؼامظصاحلماظعؿؾٚ،فمب دلب حتذدٖ اٌالئحخ اٌذاخٍ١خ.
ِبدح ()32
إجزّبػبد رلٍظ إٌمبثخ ِبدح ()32
ؼـعؼةةدمذبؾةةسماظـؼابةةةمعةةرةمسؾةةكماألضةةؾمطةةؾمذةةفرمبةةدسقةمعةةـماظـؼقةةب،موجيةةقزمظؾـؼقةةبمأنمؼةةدسقهم ؼـعؼةةدمذبؾةةسماظـؼابةةةمعةةرةمسؾةةكماألضةةؾمطةةؾمذةةفرمبةةدسقةمعةةـماظـؼقةةب،موجيةةقزمظؾـؼقةةبمأنمؼةةدسقهم إىلماغعؼةةةادمشةةةريمسةةةادي،موسؾقةةةفمأنمؼةةةدسقهمبـةةةاسمسؾةةةكمرؾةةةبمطؿةةةابكممعلةةةؾبممعؼةةةدممعةةةـمغصةةةػم إىلماغعؼةةةادمشةةةريمسةةةادي،موسؾقةةةفمأنمؼةةةدسقهمبـةةةاسمسؾةةةكمرؾةةةبمطؿةةةابكممعلةةةؾبممعؼةةةدممعةةةـمغصةةةػم أسضةةةائفمسؾةةةكماألضةةةؾ،موالمؼؽةةةقنماجؿؿةةةاقما
ؾةةةسمصةةةقققاًمإالمحبضةةةقرمثؾـةةةكمأسضةةامئف،موتصةةةدرم أسضةةةائفمسؾةةةكماألضةةةؾ،موالمؼؽةةةقنماجؿؿةةةاقما
ؾةةةسمصةةةقققاًمإالمحبضةةةقرمثؾـةةةكمأسضةةةائفم،موتصةةةدرم
ضراراتةةةفمبأشؾؾقةةةةماألسضةةةاسماياضةةةرؼـ،موسـةةةدمتلةةةاويماألصةةةقاتمؼةةةرجحماىاغةةةبماظةةةذيمعـةةةةفم ضر اراتةةةفمبأشؾؾقةةةةماألسضةةةاسماياضةةةرؼـ،موسـةةةدمتلةةةاويماألصةةةقاتمؼةةةرجحماىاغةةةبماظةةةذيمعـةةةةفم اظـؼقب .م
اظـؼقب .م وتلؼط مسضقؼة مذبؾس ماظـؼابة مسـ مأي معـ مأسضاس ما
ؾس مإذا مصؼد مأي مذرط معـ مذروط ماظعضقؼةم وتلؼط مسضقؼة مذبؾس ماظـؼابة مسـ مأي معـ مأسضاس ما
ؾس مإذا مصؼد مأي مذرط معـ مذروط ماظعضقؼةم
اٌـصقص مسؾقفا ميفمػذاماظؼاغقن ،مأو مدبؾػ مسـ محضقر مأطـر معـ مثالث مجؾلات معؿؿاظقات م مأومدتم اٌـصقص مسؾقفا ميفمػذاماظؼاغقن ،مأو مدبؾػ مسـ محضقر مأطـر معـ مثالث مجؾلات معؿؿاظقات م مأومدتم جؾلاتمعؿػرضةمرقالماظعاممبغريمسذرمعؼؾقل .م ويفممجقعماألحقالمؼصدرمضرارما
جؾلاتمعؿػرضةمرقالماظعاممبغريمسذرمعؼؾقل .م
ؾسمبإدؼاطماظعضقؼةمبعدمإخطارماظعضقمومساقمأضقاظفمأومدبؾػفم ويفممجقعماألحقالمؼصدرمضرارما
ؾسمبإدؼاطماظعضقؼةمبعدمإخطارماظعضقمومساقمأضقاظفمأومدبؾػفم
سـ مايضقر ،موٌـ مصدر مضده مضرار مبإدؼاط ماظعضقؼة ماظطعـ مصقف مأعام مربؽؿة ماظؼضاس ماإلداريم سـمايضقر،موٌـمصدرمضدهمضرارمبإدؼاطماٌؼع٠ٛخ اٌزظٍُ ف ٗ١صِبَ رلٍظ إٌمبثخ خالي ً مبفؾسماظدوظةمخاللمدؿنيمؼقعامعـمتارؼخمإخطارهمباظؼرار. عزني ِٛ٠ب ِٓ ربس٠خ إخؽبسٖ ثبٌمشاس ٚف ٝحبٌخ سفط اٌزظٍُ جيٛص ٌٗمماظطعـمصقفمأعاممربؽؿةم اظؼضاسماإلداريممبفؾسماظدوظةمخاللمدؿنيمؼقعامعـمتارؼخمإخطارهمباظؼرار.
33
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()33
ِبدح ()33
إٌم١ت
يختص النقيب بما يأتي:
إٌم١ت
-1رئادةمجؾلاتمذبؾسماظـؼابةمواىؿعقةماظعؿقعقةماظعادؼةموشريماظعادؼة.
(وّب ٘)ٝ
-2متـقؾماظـؼابةمظدىماظغريموأعامماظؼضاس. -3اظعؿؾمسؾكمتـػقذمضراراتمذبؾسماظـؼابة. -4اظؿقضقعمسؾكماظشقؽاتموأذونماظصرفمتقضقعمأول. -5عؾاذرةماٌفاممواألسؿالماألخرىماظيتمؼػقضفمصقفامذبؾسماظـؼابة .م
ٚو١ال إٌمبثخ
ٚو١ال إٌمبثخ ِبدح ()34
يختص وكيال النقابة بما يأتي:
ِبدح ()34 (وّب ٘)ٝ
-1اضرتاحمتعقنيماظعاعؾنيموعـقفؿماظعالواتمواظرتضقاتموتأدؼؾفؿ. -2عؾاذرةماألسؿالماظيتمؼػقضفؿامصقفامذبؾسماظـؼابةمذبؿؿعنيمأومعـػردؼـ. عىشرري ػبَ إٌمبثخ رؿصمدؽرتريمسامماظـؼابةممبامؼأتل :م
عىشرري ػبَ إٌمبثخ ِبدح ()35
ِبدح ()35
-1عؾاذرةماألسؿالماظققعقةماٌؿعؾؼةمبإدارةماظـؼابة. -2اإلذرافمسؾكماىفازماإلدارىمظؾـؼابة. -3إسةةةدادمجةةةدولمأسؿةةةالمذبؾةةةسماظـؼابةةةةمواىؿعقةةةةماظعؿقعقةةةةمواٌشةةةروساتمواظؿؼةةةارؼرماظةةةيتم تعرضمسؾقفؿامورباضرمذبؾسماظـؼابة.
34
(وّب ٘)ٝ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
-4معؿابعةمتـػقذماظؼراراتمماظصادرةمسـمذبؾسماظـؼابةموماىؿعقةماظعؿقعقة.
(وّب ٘)ٝ
-5عؾاذرةماألسؿالماظيتمؼػقضفمصقفامذبؾسماظـؼابةأوماظـؼقبمأومأحدموطقؾكماظـؼابة. -6عؾاذرةماالخؿصاصاتماألخرىماٌـصقصمسؾقفاميفمػذاماظؼاغقنمأوميفماظالئقةماظداخؾقة.
صِني اٌصٕذٚق يختص أمين الصندوق بما يأتي:
صِني اٌصٕذٚق ِبدح ()36
ِبدح ()36
-1تلةةؾؿمأعةةقالماظـؼابةةةموإؼراداتفةةامواحملاصظةةةمسؾقفةةاموإؼةةداسفامأوالًمبةةأولميفماٌصةةرفماظةةذيم ؼعقـفمذبؾسماظـؼابة. -2اظؿقضقعمسؾكماظشقؽاتموأذونماظصرفمتقضقعمثان. -3عؾاذرةماألسؿالماٌاظقةموايلابقةمرؾؼاًمظألوضاقماظيتمتؼررػاماظالئقةماظداخؾقة. -4تـػقةةةذمضةةةراراتمذبؾةةةسماظـؼابةةةةمصقؿةةةامؼؿصةةةؾمباٌعةةةاعالتماٌاظقةةةةمبشةةةرطمأنمتؽةةةقنمعطابؼةةةةم ظؾـقدماٌقزاغقة. -5سةةةرضمعشةةةروسلمايلةةةابماًؿةةةةاعلمواٌقازغةةةةماظعاعةةةةموتؼرؼةةةةرمعةةةراضيبمايلةةةاباتمسؾةةةةكم ذبؾسماظـؼابة. -6اإلذرافمسؾكماظعاعؾنيمحبلاباتماظـؼابة. -7عؾاذرةماألسؿالماظؿكمؼػقضفمصقفامذبؾسماظـؼابة. -8عؾاذرةماالخؿصاصاتماألخرىماٌـصقصمسؾقفاميفمػذاماظؼاغقنمأوميفماظالئقةماظداخؾقة.
35
(وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()37
ِبدح ()37
ِشالجب احلغبثبد
ِشالجب احلغبثبد
عةةعمسةةدمماإلخةةالل،مبرضابةةةماىفةةازماٌرطةةزيمظؾؿقادةةؾاتم،متعةةنيماىؿعقةةةماظعؿقعقةةةمبـةةاسمسؾةةكم إضرتاحمذبؾسماظـؼابةمعراضؾنيمظؾقلاباتمعـماٌؼقدؼـمجبدولماحملادؾنيماظؼاغقغقني .م رؿصمعراضؾامايلاباتمباألسؿالما تقة :م -1اإلرةةةةالقمسؾةةةةكمدصةةةةاترماظـؼابةةةةةمودةةةةفالتفاموعلةةةةؿـداتفاميفمأيموضةةةةت،مورؾةةةةبماظؾقاغةةةةاتم واإلؼضةةةةةةاحاتماظضةةةةةةرورؼةمظؾؿراضؾةةةةةةة،مواظؿقؼةةةةةةؼمعةةةةةةـمعقجةةةةةةقداتماظـؼابةةةةةةةمواظؿزاعاتفةةةةةةام وعلؿقؼاتفا.
(وّب ٘)ٝ
-2وضعماظـظامماٌاىلماظذيمؼؽػؾمحلـمدريماظعؿؾمباالتػاقمععمأعنيماظصـدوق. -3جةةةردماًزؼـةةةةموحلةةةاباتماظعفةةةدميفمغفاؼةةةةماظلةةةـةماٌاظقةةةةموتؼةةةدؼؿمتؼرؼةةةرمبـؿقفةةةةماىةةةردمإىلم ذبؾسماإلدارة. -4إسةةةةدادمتؼرؼةةةةرمسةةةةـمايلةةةةاباتماًؿاعقةةةةةمواٌقزاغقةةةةةماظعؿقعقةةةةةمظعرضةةةةفمسؾةةةةكماىؿعقةةةةةم اظعؿقعقة. -5إسةةةدادمتؼرؼةةةرمسةةةـمايلةةةابماًؿةةةاعلموعقازغةةةةمصةةةـدوقماٌعاذةةةاتمواإلساغةةةاتمظعرضةةةفمسؾةةةكم اىؿعقةماظعؿقعقة. وسؾكمذبؾسماظـؼابةمأنم ؽـمعراضيبمايلاباتمعـمأداسمسؿؾفؿا،موتؼدرماىؿعقةماظعؿقعقةماألتعابم اظلـقؼةمٌراضيبمايلاباتمبـاسمسؾكماضرتاحمذبؾسماظـؼابة.
36
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌظبَ ادلبىل ٌٍٕمبثخ ٚلٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد
إٌظبَ ادلبىل ٌٍٕمبثخ ٚلٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد
ِبدح ()38
ِبدح ()38
اٌفصً اٌضبٔٝ
اٌفصً اٌضبٔٝ
إٌظبَ ادلبىل ٌٍٕمبثخ
تتكون موارد النقابة من :
إٌظبَ ادلبىل ٌٍٕمبثخ
تتكون موارد النقابة من :
صٚال :مردؿماظؼقدميفمجداولماظـؼابةمثالمثائةمجـقفمظؾؿؼقدؼـمجبدولماٌشؿغؾني ،عؽؿامجـقفمظؾؿؼقدؼـم صٚال :مردؿماظؼقدميفمجداول ماظـؼابةمثالمثائة جـقف مظؾؿؼقدؼـمجبةةةةةةةةةةةةةةةدولماٌشؿغؾنيم،معؽؿا مجـقفم جبدول مشرياٌشؿغؾني و عائة مجـقف مظؾؿؼقدؼـ مجبةةةةةةةةةةةةةةةدول ماٌـؿلؾني م ،موتدصع معرة مواحدة مسـدم ظؾؿؼقدؼـمجبدولمشريماٌشؿغؾنيم،معائةمجـقفمظؾؿؼقدؼـمجبدولماٌـؿلؾنيم،موتدصعمعرةمواحدةمسـدم اظؼقدموتزؼدمبـلؾةمهددػاماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابةموالمؼردمبأىمحالمعـماألحقالم.
اظؼقدموتزؼدمبـلؾةمهددػاماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابةموالمؼردمبأىمحالمعـماألحقالم.
صبٔ١ب م:تؽقن مإذرتاطات ماألسضاس ماظلـقؼة معائة مجـقف مظؾؿؼقدؼـ مجبدول ماٌشؿغؾني م ،معؽؿا مجـقفم صبٔ١ب :م متؽقن مإذرتاطات ماألسضاس ماظلـقؼة معائة مجـقف مظؾؿؼقدؼـ مجبدول ماٌشؿغؾني م ،معؽؿا مجـقفم ظؾؿؼقدؼـمجبدولمشريماٌشؿغؾنيم،مثالمثائة جـقفمظؾؿؼقدؼـمجبةةةةةةةةةةةةةةةدولماٌـؿلؾنيم،موتزؼدمبـلؾةم ظؾؿؼقدؼـمجبدولمشريماٌشؿغؾنيم،مثالمثائة جـقفمظؾؿؼقدؼـمجبةةةةةةةةةةةةةةةدولماٌـؿلؾنيم،موتزؼدمبـلؾةم هددػاماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابةم.
هددػاماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابةم.
صبٌضب :م مختص١ص %2مسؾك ماألطـر معـ معؿقصالت ملٕذٚق دت ً٠ٛاألصبس ٚدخقل ماٌؿاحػ مٚدخٛيم صبٌضب:مختص١ص %1.5ػٍ ٝاألوضش ِٓ ِزحصالد دخٛي ادلزبحف ٚادلٛالغ األصش٠خ ٚادلؼبسضم. اٌقاضعماألثرؼةمواٌعارضمٚوً ِب ٠شرجػ ثأػّبي ذلب ػاللخ ثب٢صبس ٌصبحل إٌمبثخم.
ساثؼب :مؼؿؿمإصدارمرابعمغؼابلمعـمصؽةم 25مجـقفامتؾصؼمطدعغة مبصػةمإظةةةةةةزاعقةمسؾكمطؾمسؼدمؼامم ساثؼب :مؼؿؿمإصدارمرابعمغؼابلمعـمصؽةم 25مجـقفامتؾصؼمطدعغة مبصػةمإظةةةةةةزاعقةمسؾكمطؾمسؼدمؼامم عةةةةة عماٌصاحلمايؽقعقةمأوماألصرادموؼؽقنمسضقماظـؼابةمررصاًمصقفموسؾكمطؾمذؽقىمتؼدمم اظـؼابة مسؾك مأن مهدد ماظؾقائح ماظداخؾقة ماظيت مؼصدرػا مذبؾس ماظـؼابة ما حصقؾةماظطقابعموطذظؽمررؼؼةمتقرؼدمضقؿؿفام .م
ؾسم عةةةةة عماٌصاحلمايؽقعقةمأوماألصرادموؼؽقنمسضقماظـؼابةمررصاًمصقفموسؾكمطؾمذؽقىمتؼدمم
االت ماٌلؿكدم مصقفام اظـؼابة مسؾك مأن مهدد ماظؾقائح ماظداخؾقة ماظيت مؼصدرػا مذبؾس ماظـؼابة ما
ؾسم
االت ماٌلؿكدم مصقفام
حصقؾةماظطقابعموطذظؽمررؼؼةمتقرؼدمضقؿؿفام .م
خبِغب :مؼؿؿمهصقؾمرقابعمغؼابةماألثرؼنيمبؼقؿةم(م 100جـقفم)معائةمجـقفمدـقؼامسؾكمرؾبماظؾعـاتم خبِغب :مؼؿؿمهصقؾمرقابعمغؼابةماألثرؼنيممبؼقؿةم(م 100جـقفم)عائةمجـقفمدـقؼامسؾكمرؾبماظؾعـاتم اٌصرؼةمأوماظعربقةمأوماألجـؾقةمعـمشريماٌشؿغؾنيمباىفةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارم ,سؾكمأنمتزؼدم اٌصرؼةمأوماظعربقةمأوماألجـؾقةمعـمشريماٌشؿغؾنيمباىفةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارم ,سؾكمأنمتزؼدم
ػذهماظؼقؿةمبـلؾةم %10دـقؼامعـمتارؼخمإغشاسماظـؼابةم .م
ػذهماظؼقؿةمبـلؾةم %10دـقؼامعـمتارؼخمإغشاسماظـؼابةم .م
37
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
عبدعب :ماإلساغاتماظيتممتـقفاماظدوظةمظؾـؼابةم.
عبدعب :ماإلساغاتماظيتممتـقفاماظدوظةمظؾـؼابةم.
عبثؼب:اليبات والتبرعات والوصايا التي يقبميا مجمس النقابة من الييئات الحكومية المحمية أوالدولية ذات عبثؼب:اليبات والتبرعات والوصايا التي يقبميا مجمس النقابة من الييئات الحكومية المحمية أوالدولية ذات الصمة واألفراد وفى حدود القوانين والموائح المعمول بيا في جميورية مصر العربية.
الصمة واألفراد وفى حدود القوانين والموائح المعمول بيا في جميورية مصر العربية.
صبِٕب :محصيمة موارد النقابة من أثمان مطبوعاتيا ونشراتيا ومقابل ما تقوم بو من أنشطة.
صبِٕب :محصيمة موارد النقابة من أثمان مطبوعاتيا ونشراتيا ومقابل ما تقوم بو من أنشطة. ربعؼب :أية موارد أخرى مشروعة تقرىا الجمعية العمومية.
ربعؼب :مسائدمادؿـؿارماظػائ معـمأعقالماظـؼابةِ (.غزحذس) ً ػبششا :أية موارد أخرى مشروعة تقرىا الجمعية العموميةم (.ثٕذ ربعؼب صلجح ػبششا) اٌغٕخ ادلبٌ١خ ٌٍٕمبثخ
اٌغٕخ ادلبٌ١خ ٌٍٕمبثخ ِبدح ()39
تؾدأ ماظلـة ماٌاظقة مظؾـؼابة ميف مأول مؼـاؼر موتـؿفل ميف مآخر مدؼلؿا معـ مطؾ مدـة م موؼلؿؿر ماظعؿؾم باٌقازغةماًاصةمباظلـةماٌاظقةماٌـؿفقةممإذامحاظتمزروفمدونماغعؼادماىؿعقةماظعؿقعقةماظعادؼةم
ِبدح ()39 (وّب ٘)ٝ
يفمعقعادػا،موذظؽمإىلمأنموؿؿعماىؿعقةموتؼرماٌقزاغقةماىدؼدةم .م إ٠ذاع صِٛاي إٌمبثخ
إ٠ذاع صِٛاي إٌمبثخ ِبدح ()41
ؼقدقمذبؾسماظـؼابةمأعقاهلاميفمحلابمخاصمبأحدماٌصارفماظقرـقةماظيتممددػامذبؾسماظـؼابةم يف مأول مجؾلة مظف م ،مطؿا ممدد ما
ؾس معـ مهلؿ معـ مأسضائف محؼ ماظؿقضقع مسؾك ماظشقؽات موإسؿؿادم
ِبدح ()41 (وّب ٘)ٝ
اظصرفمعـمحلابفم. اإلػفبء ِٓ اٌعشائت ٚاٌشعَٛ
اإلػفبء ِٓ اٌعشائت ٚاٌشعَٛ ِبدح ()41
تؿؿؿةةةعماظـؼابةةةة،ميفمدةةةؾقؾمهؼقةةةؼمأػةةةداصفا،ممبةةةامتؿؿؿةةةعمبةةةفماظـؼابةةةاتماٌفـقةةةةمأوماظعؿاظقةةةةمعةةةـم إسػاساتموعزاؼاممجرطقة،موصؼاًمظؾؼقاغنيماٌعؿقلمبفا .م
38
ِبدح ()41 (وّب ٘)ٝ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح()42
ِبدح()42
ؼؽقن صرف اظلؾػ اٌلؿد ة واٌؤضؿة اٌكصصة ظؾصرف عـفا يف اياالت اظطارئة واٌلؿعفؾة
(وّب ٘)ٝ
وأوجفماالغشطةماٌكؿؾػةمباظـؼابةمواظؿكمتؼررػامػقؽةماٌؽؿبمرؾؼا ٌا هددهماظالئقةماظداخؾقة. صِٛاي إٌمبثخ صِٛاي ػبِخ
صِٛاي إٌمبثخ صِٛاي ػبِخ
تُعدمأعقالماظـؼابةمأعقالًمساعة،مودبصصمظؾصرفمعـفامسؾكمهؼقؼمأشراضفا،موجيقزمظؾـؼابةمأنمتلؿـؿرم
تُعدمأعقالماظـؼابةمأعقالًمساعة،مودبصصمظؾصرفمعـفامسؾكمهؼقؼمأشراضفا،موجيقزمظؾـؼابةمأنمتلؿـؿرم
ِبدح ()43
صائ
ِبدح ()43
مإؼراداتفامظضؿانمعقردمثابتميفمأسؿالمربؼؼةمظؾربحموصؼامظؾؼاغقن .م
صائ
مإؼراداتفامظضؿانمعقردمثابتميفمأسؿالمإِٓخمٚربؼؼةمظؾربحموصؼامظؾؼاغقن .م
اٌجبة اٌضبٌش
اٌجبة اٌضبٌش
ٚاججبد صػعبء إٌمبثخ
ٚاججبد صػعبء إٌمبثخ
اٌفصً األٚي
اٌفصً األٚي
ِبدح ()44
ِبدح ()44
ؼؤدىمطؾمعـمؼؼقدمامسفمصكمجدوىلماٌشؿغؾنيمموشريماٌشؿغؾني مخاللمثالثنيمؼقعامسؾكماألطـرم
ؼؤدىمطؾمعـمؼؼقدمامسفمصكمجدوىلماٌشؿغؾنيمموشريماٌشؿغؾني مخاللمثالثنيمؼقعامسؾكماألطـرم
عـمتارؼخمضقدهمأعاممذبؾسماظـؼابةماظقؿنيما تقةم:
عـمتارؼخمضقدهمأعاممذبؾسماظـؼابةماظقؿنيما تقةم :م
(أضلؿ مباهلل ماظعظقؿ مأن مأؤدى مأسؿال معفـيت مباألعاغة مواظشرف موأن مأحاصظ مسؾك مدر موذرف ماٌفـةم (مأضلؿمباهللماظعظقؿمأنماؤدىمأسؿالمعفـيتمباألعاغةمواظشرفموأنمأحاصظمسؾكمدرموذرفماٌفـةم وطراعؿفاموأنمأحرتممضقاغقـفاموتؼاظقدػاموأنمأسؿؾمجاػداًمسؾكممحاؼةمآثارمعصرموتراثفاماٌم .ِٟٛم
وطراعؿفاموأنمأحرتممضقاغقـفاموتؼاظقدػاموأنمأسؿؾمجاػداًمسؾكممحاؼةمآثارمعصرموتراثفاماحلعبس.ٜ ِبدح ()45
ِبدح ()45
ال مجيقز مظعضق ماظـؼابة مأن مؼؼقم مبأى مسؿؾ مؼؿـاصك معع مطراعة ماٌفـة موجيب مػٍ ٝػع ٛإٌمبثخ مبذلم المجيقزمظعضقماظـؼابةمأنمؼؼقممبأىمسؿؾمؼؿـاصكمععمطراعةماٌفـةموجيبمػٍ ٗ١بذلمأضصكمجفدهميفمم أضصكمجفدهميفممتـػقذمسؿؾف .م
تـػقذمسؿؾف .م م م
39
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح ()46
ِبدح ()46
جيت ػٍ ٝمطؾ مسضق معؼقد مجبداول ماظـؼابة مأن مؼلدد مإىل مصـدوضفا ميف معقسد مأضصاه مآخر مدؼلؿا معـم ٍ٠زضَ األسضاسماٌؼقدؼـمجبدوظلمشريماٌشؿغؾنيمواٌـؿلؾنيممأنمؼلددموامإىل مصـدوقماظـؼابةم ميفم طؾ مسام ماإلذرتاك ماظلـقي ماٌلؿقؼ مبأى معـ مررق ماظلداد ماظيت مؼؿؿ مهدؼدػا معـ مضؾؾ مذبؾسم عقسد مأضصاه مآخر مدؼلؿا معـ مطؾ مسام ماإلذرتاك ماظلـقي ماٌلؿقؼ مبأى معـ مررق ماظلداد ماظيت مؼؿؿم اظـؼابة مموصك محاظة متأخر ماظعضق مسـ ماظلداد مصك ماٌقاسقد ماحملددة مؼعؿا مصك محؽؿ ماظعضق ماٌقضقفم هدؼدػا معـ مضؾؾ مذبؾس ماظـؼابة مموصك محاظة متأخر ماظعضق مسـ ماظلداد مصك ماٌقاسقد ماحملددة مؼعؿام سضقؼؿفمعؤضؿامينيماظلدادم،م٠ٚؽجكمسؾقفمشراعةمبـلؾةم%50مدـقؼاًمعـمضقؿةماإلذرتاكماظلـقىمومرمم صكمحؽؿماظعضقماٌقضقفمسضقؼؿفمعؤضؿامينيماظلدادم،مٛ٠ٚلغمسؾقفمشراعةمبـلؾةم%50مدـقؼ ًامعـمضقؿةم خالل مصرتة ماظؿقضػ مسـ مدداد ماإلذرتاك معـ ممجقع مأغشطة موخدعات ماظـؼابة موباظـلؾة مظؾؿؼقدؼـم اإلذرتاكماظلـقىمومرممخاللمصرتةماظؿقضػمسـمددادماإلذرتاكمعـممجقعمأغشطةموخدعاتماظـؼابة .م جبدول ماٌشؿغؾني مصؿؾؿزم مجفة ماظعؿؾ ماظرمسقة م مبإظزام ماألثرؼني مظدؼفا مبؿؼدؼؿ معا مؼـؾت مدداد مردؿم و مؼؾؿزم معـ متـطؾؼ مسؾقف مذروط ماظؼقد مجبدول ماٌشؿغؾني م ممبقاصاة مجفة مسؿؾة مايؽقعقة معا مؼـؾتم اظؼقد مواإلذرتاك مباظـؼابة مٌرة مواحدة مطعضق مساعؾ م،موذظؽ مخالل مسام مطاعؾ معـ متارؼخ مإضرار ماظؼاغقنم دداده مردؿ ماظؼقد مواإلذرتاك مباظـؼابة مٌرة مواحدة مطعضق مساعؾ م،موذظؽ مخالل مسام مطاعؾ معـ متارؼخم ً ً إضرارماظؼاغقنموإذفارماظـؼابةم،مٚجلٙخ ػٍّٗ إ٠مبفٗ ِؤلزب ػٓ اٌؼًّ حلني إعزىّبي إجشاءاد ل١ذٖ وإذفارماظـؼابةمٚإال مت إ٠مبفٗ ػٓ اٌؼًّ ِؤلزب حلني إعزىّبي إجشاءاد اٌم١ذ ثبٌٕمبثخ . ثبٌٕمبثخ،ػٍ ٝصْ رم َٛجٙخ اٌؼًّ ثذفغ ظؼف اٌشع َٛادلمشسح ػٓ اٌؼع ٛادلٛلٛف ثؼذ ِشٚسصالصني ِٛ٠ب ِٓ ربس٠خ اإلخؽبس .م
وتؾؿزممجفةماظعؿؾمايؽقعقةمبؿقرؼدماإلذرتاطاتماظلـقؼةمخاللمذفرمأطؿقبرمعـمطؾمساممتاىلموؼؽقنم وتؾؿزم مجفة ماظعؿؾ مايؽقعقة مبؿقرؼد ماإلذرتاطات ماظلـقؼةم مٌٍّم١ذ ٓ٠جبذٚي ادلشزغٍني خالل مذفرم اظؿقرؼدمصكمايلابماظؾـؽكماظذىمهددهماظـؼابةمودونمأؼةمتؽاظقػمواجؾةماظلدادمعـمضؾؾماظـؼابة .م أطؿقبر معـ مطؾ مسام متاىل م ،موؼؽقن ماظؿقرؼد مصك مايلاب ماظؾـؽك ماظذى مهدده ماظـؼابة مودون مأؼةم تؽاظقػمواجؾةماظلدادمعـمضؾؾماظـؼابة. ِبدح ()47
مالجيقزمظعضقماظـؼابةمادباذمإجراساتمضضائقةمضدمأىمسضقمآخرمبلؾبمسؿؾمعـمأسؿالماٌفـةمضؾؾم ايصقلمسؾكمإذنمطؿابكمبذظؽمعـمذبؾسماظـؼابةم،موجيقزميفمحاظةماالدؿعفالمأنمؼصدرمػذام اإلذنمعـماظـؼقب ،مصإذامتمؼصدرماإلذنمخاللمثالثنيمؼقعامعـمتارؼخمسؾؿفمبؽؿابمعقصكمسؾقفمبعؾؿم اظقصقل مجاز مظف مادباذ مػذه ماإلجراست وذظؽ مدون ماإلخالل محبؼ مذوى ماظشأن ميف مادباذم اإلجراساتماظالزعةمظؾقػازمسؾكمحؼقضفؿم .م
40
م
ِبدح ()47
( وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
لٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد
لٕذٚق ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد
ِبدح()48
ِبدح()48
اٌفصً اٌضبٔٝ
ؼُـشأمباظـؼابةمصـدوق ظؾؿعاذات واالساغاتم .م
اٌفصً اٌضبٔٝ
أشبء اٌصٕذٚق
م
وتؿقىلمإدارةماظصـدوقمىـةمعؤظػةمعـموطقؾماظـؼابةمرئقلاموسضقؼةماظلؽرتري ماظعامموأعنيماظصـدوقم
( وّب ٘)ٝ
واثـنيمؼـؿكؾفؿمذبؾسماظـؼابةمعـمبنيمأسضائف. اخزصبلبد جلٕخ اٌصٕذٚق
اخزصبلبد جلٕخ اٌصٕذٚق ِبدح()49
دبؿصمىـةماظصـدوقمبإدارةمأعقاظفموادؿـؿارػاموتؼرؼرماٌعاذاتمواٌـحمواإلساغاتماظشفرؼةمظألسضاسموأدرػؿم ٌقاجفةماظظروفماظطارئةموصؼامٌامهددهماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابة،موتعرضممجقعمرؾؾاتمصرفماٌعاشمأوم اإلساغةمسؾك ماظؾفـةمظدرادؿفاموتؼدؼؿمتقصقاتمبشأغفامإىل م ذبؾسماظـؼابةمخاللمثالثنيمؼقعامعـمتارؼخمتؼدؼؿم
ِبدح()49
( وّب ٘)ٝ
اظطؾبم،موالمتؽقنمضراراتمىـةماظصـدوقمغاصذةمإالمبعدماظؿصدؼؼمسؾقفامعـمذبؾسماظـؼابةم .م
دت ً٠ٛاٌصٕذٚق
دت ً٠ٛاٌصٕذٚق ِبدح ()51
ؼُؿقل مصـدوق ماٌعاذات مواإلساغات معـ معقازغة ماظـؼابة ،موتؿؼدم مىـة مإدارة ماظصـدوق مإىل مذبؾسم اظـؼابة مصك معقسد مال مؼؿفاوز مذفر مدؼلؿا معـ مطؾ مسام ممبشروق معقازغة ماظصـدوق مسـ ماظلـة ماٌاظقةم اٌؼؾؾة موايلاب ماًؿاعك مظؾلـة ماٌـؿفقة ،موذظؽ مظػقصفؿا مواظؿصدؼؼ مسؾقفؿا ،موؼعرضان مسؾكم اىؿعقةماظعؿقعقةمصكمأولماجؿؿاقمهلامالسؿؿادػام،موصؼامٌامهددهماظالئقةماظداخؾقةمظؾـؼابة .م م
41
ِبدح ()51
( وّب ٘)ٝ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح()51
ِبدح()51
ؼؽقنمظؾعضقمايؼميفماٌعاشمأوماإلساغةمباظشروطموصكماياالتما تقةم: صٚال :مأنمؼؽقنمضدمأدىمإىلماظـؼابةمردقمماالذرتاطاتماٌلؿقؼةمسؾقفم. صبٔ١ب :ممأنمؼـؾتمسفزهمصققامسـمعزاوظة ماٌفـةمبؼرارمعـماظؼقعلققنماظطيبماظعاممضؾؾمبؾقغمدـم اظلؿنيم
(وّب ٘)ٝ
صبٌضب :أنمجياوزماظعضقمدـماظلؿنيمأومؼؽقنمضدمأحقؾمإىل ماٌعاشمضؾؾمبؾقشفمػذاماظلـ،موؼشرتطم أنمؼؽقنمضدماغؼضكمسؾكمضقدهميفماظـؼابةمتسمدـقاتمسؾكماألضؾم. ساثؼب :أن متؽقن مخدعة ماظعضق مضد ماغؿفت مألدؾاب مأخرى مؼرى مذبؾس ماظـؼابة مأغفا متلقغ مظف معـحم ععاش،موهددماظالئقةماظداخؾقةمذروطموعؼدارماٌعاشمأوماإلساغةموإجراساتمصرصفاميفمضقسمعقاردم اظصـدوقم. ِبدح ()52
إذامتقصكمسضقماظـؼابةماٌشرتكمبصـدوقماٌعاذاتمأوماظعضقمصاحبماٌعاشمطانمظؾؿلؿقؼنيمسـفم
ِبدح ()52 (وّب ٘)ٝ
ايؼميفمصرفمععاذفموصؼامظؾؼاغقنم .م ِبدح()53
ؾسماظـؼابةمبـاسًمسؾكماضرتاحمىـةماظصـدوقمأنمؼؼرمإساغةموضؿقةمظؾعضقمأومورثؿفماذامررأتمزروفم تؼؿضكمذظؽموظقمتمتؿقاصرمذروطمادؿقؼاق ماٌعاشم ,موصك ممجقع ماألحقالمالمجيقزمايفزمسؾكم
ِبدح()53 (وّب ٘)ٝ
أعقالماٌعاشمأوماإلساغةمموالماظؿـازلمسـفامظؾغريمعفؿامطاغتماألدؾابم. ِبدح()54
جيقز مٌلؿقؼ ماٌعاش معـ ماظـؼابة ماىؿع مبني ماٌعاش موأى مععاش مآخر مؼؿؼاضاه معـ مجفة مأخرىم دبضعمأليمضاغقنمأومغظاممععاذاتمآخر.
42
ِبدح()54
(وّب ٘)ٝ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ ؼؽقنم
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
ِبدح ()55
ؾسماظـؼابةموحدهمايؼمصكماظػصؾمغفائقاميفمطؾمتظؾؿمعـمضراراتمىـةماظصـدوقمؼؼدمم ؼؽقنم
ِبدح ()55
ؾسماظـؼابةموحدهمايؼمصكماظػصؾمغفائقاميفمطؾمتظؾؿمعـمضراراتمىـةماظصـدوقمؼؼدمم
عـ ماظطاظؾني مأو ماٌلؿقؼني مٌعاش مأو مإساغة مأو معرتب ممبؼؿضك مأحؽام مػذا ماظؼاغقن موال مجيقز مأنم عـ ماظطاظؾني مأو ماٌلؿقؼني مٌعاش مأو مإساغة مأو معرتب ممبؼؿضك مأحؽام مػذا ماظؼاغقن موال مجيقز مأنم ؼشرتكميفمإصدار ماظؼرارميفماظؿظؾؿمأسضاسمىـةماظصـدوقمص ِٓ ٚشبسن ف ٝإلذاس اٌمشاس ادلزظٍُ
ؼشرتكميفمإصدارماظؼرارميفماظؿظؾؿمأسضاسمىـةماظصـدوقم.
ِٕٗ.
ِبدح ()56
جيقزمظؾفؿعقةماظعؿقعقةمإذا مسفزماظصـدوقمظلؾبمضفرىمسـماظؼقاممبدورهميف مخدعةمأسضاسماظـؼابةم حؾماظصـدوقموصكمػذهماياظةمتؼررماىؿعقةماظعؿقعقةمررؼؼةماظؿصرفمصقؿامبفمعـمرصقدمأومملؿؾؽاتم وضت مايؾ م ،وال مؼؽقن ماغعؼاد ماىؿعقة ماظعؿقعقة مصقققاً مصك محاظة متؼرؼر مايؾ مإال محبضقر مثؾـلم
ِبدح ()56
(وّب ٘)ٝ
األسضاس ماٌؼقدة مأمساؤػؿ مباىداول ،وال مؼؽقن مضرارػا مصقققاً مإال مبأشؾؾقة مثؾـل مأصقاتم اياضرؼـ. ِبدح()57
ؼـشئمذبؾسماظـؼابةمعشروسامظؾعالجمواظرساؼةماظصققةمألسضاسماظـؼابةموأدرػؿموؼؽقنماالذرتاكمصقفماخؿقارؼام وتـظؿماظالئقةماظداخؾقةمضدرمعلاػؿةماظـؼابةمصكمعشروقماظعالجمواظرساؼة .م
(وّب ٘)ٝ
اٌمشٚض احلغٕخ جيقزم
ِبدح()57
اٌمشٚض احلغٕخ
ِبدح ()58
ؾسماظـؼابةمعـحمضروضمبدونمصائدةمظألسضاسموذظؽميفمحدودم%5معـمإؼراداتماظـؼابة،موذظؽم
ِبدح ()58 (وّب ٘)ٝ
تؾعاًمظؾظروفماظؿؿقؼؾقةمظؾـؼابة،مورؾؼاًمظؾضقابطمويفمايدودماظيتمهددػاماظالئقةماظداخؾقة .م م م
43
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إػبدح إٌظش يف لّ١خ ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد
إػبدح إٌظش يف لّ١خ ادلؼبشبد ٚاإلػبٔبد ِبدح ()59
ؾةةةسماظـؼابةةةةمبـةةةاسًمسؾةةةكماضةةةرتاحمىـةةةةمصةةةـدوقماٌعاذةةةاتمواإلساغةةةاتمإسةةةادةماظـظةةةرميفمضقؿةةةةم اٌعاذةةاتمواإلساغةةاتماظلةةابؼمتؼرؼرػةةا،موصؼةةاًمٌةةامتؼؿضةةقفمحاظةةةماظصةةـدوقموعقزاغقةةةماظـؼابةةة،مأومحاظةةةم اظشكصماٌـؿػعمباٌعاشمأوماٌلؿقؼماإلساغة .م وتعؿؿدماىؿعقةماظعؿقعقةماظؿغقرياتماظيتمؼؼرػاما
ِبدح ()59
(وّب ٘)ٟ
ؾسميفمػذاماظشأن .م اٌجبة اٌشاثغ
اٌجبة اٌشاثغ
ٔظبَ اٌزأد٠ت
ٔظبَ اٌزأد٠ت
رمش٠ش ادلغئ١ٌٛخ اٌزأد٠ج١خ ٚادل١ٕٙخ
رمش٠ش ادلغئ١ٌٛخ اٌزأد٠ج١خ ٚادل١ٕٙخ
اٌفصً األٚي
اٌفصً األٚي
ِبدح()61
ِبدح()61
ؼلاسلمأعامماهلقؽاتماظؿأدؼؾقةمباظـؼابةماألسضاسماظذؼـممراظػقنمأحؽاممػذاماظؼاغقنمأومالئقؿفماظداخؾقةم
(وّب ٘)ٝ
أوؼرتؽؾقنمأعقرامزبؾةمباظشرفمأومعادةمبؽراعةماٌفـةمأوماظذؼـمؼؼصرونميفمتأدؼةمواجؾفؿم.
ِبدح ()61
ِبدح ()61
جلٕخ اٌزحم١ك
ؼشؽؾمباظـؼابةمىـةمهؼقؼممبرئادةمماٌلؿشارماظؼاغقغلمظؾـؼابةمؼعقـفماظـؼقبمبعدمعقاصؼةمذبؾسماظـؼابةم
جلٕخ اٌزحم١ك (وّب ٘)ٝ
وسضقؼةماثـنيمؼعقـفؿامذبؾسماظـؼابةمعـمأصقابماٌفـة . وتؿقىلماظؾفـةمإنازمعفؿؿفامسؾكموجفماظلرسةم،موسؾقفامادباذمضرارمصقؿامؼؼدممهلامعـمذؽاوىمصكمعدةم المواوزمثالثنيمؼقعامعـمتارؼخمتؼد فامإظقفا،موؼؽقنماظؿقؼقؼمطؿابة .وصكمحاظةمثؾقتماٌكاظػةممالم اظعضق مإىل م مذبؾس ماظؿأدؼب ماالبؿدائك مبـاس مسؾك مضرار معـ مذبؾس ماظـؼابة م ،موؼؿقىل مرئقس مىـةم اظؿقؼقؼمتقجقفماإلتفاممأعاممذبؾسماظؿأدؼب .م
44
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
رلٍظ اٌزأد٠ت االثزذائٝ
رلٍظ اٌزأد٠ت االثزذائٝ
ِبدح ()62
ِبدح ()62
ؼشؽؾمباظـؼابةمذبؾسمتأدؼبمإبؿدائكمسؾكماظـققماظؿاىل :م -1وطقؾماظـؼابةم(مرئقلام)مم.مم م م-2علؿشارمعـمذبؾسماظدوظةممرؿارهما
ؾسماٌكؿص.
-3رئقسماظشؽقنماظؼاغقغقةمباظـؼابةمم(مسضقاًم) -4سضقمرؿارهماظـؼقبمعـمبنيمأسضاسما
ؾسمتؾعامظطؾقعةماٌقضققمم.
ورطرمسضقماظـؼابةمبايضقرممأعامممذبؾسماظؿأدؼبماٌشارمإظقفمبؽؿابمعلفؾمعقصكمسؾقفمعصققباممبعؾؿم
(وّب ٘)ٝ
اظقصقلمسؾكممربؾمإضاعؿفماٌدونمبلفالتماظـؼابةمضؾؾمتلةمسشرمؼقعامسؾكماألضؾمعـمتارؼخماغعؼادم اىؾلة،معؾقـامبفمعقسدماىؾلةموعؽاغفاموعؾكصماٌكاظػةماٌـلقبةمإظقف .م وجيقز مظع ضق ماظـؼابة ماحملال م
ؾس ماظؿأدؼب مرؾب ممساق ماظشفقد موأن ممضر مبـػلف مأو مأن مؼقطؾ مسـفمم
أحةةةةةةةةةةد مأسضاس ماظـؼابة مأو ماحملاعني مظؾدصاق مسـف مبؿقطقؾ مخاص م مو
ؾس ماظؿأدؼب مأن مؼطؾب محضقرم
اظعضقمبـػلف .م ِبدح ( ) 63
ِبدح ( ) 63
ؼػصؾم ذبؾسماظؿأدؼبماالبؿدائكمصكماظطؾؾاتماٌـظقرةمأعاعفمسؾكموجفماظلرسةم،موتعؿامضراراتفمغاصذةم،موصقؿام ؼػصؾمذبؾسماظؿأدؼبماالبؿدائكمصكماظطؾؾاتماٌـظقرةمأعاعفمسؾكموجفماظلرسةم،موتعؿامضراراتفمغاصذة،موصقؿام سداماىزاسماٌـصقصمسؾقفمصكماظؾـدمرضؿم()5معـماٌادةم()67معـمػذاماظؼاغقنمالمؼؽقنمغاصذامإالمبعدمصدورم سداماىزاسماٌـصقصمسؾقفمصكماظؾـدمرضؿم()5معـماٌادةم()67معـمػذاماظؼاغقنمالمؼؽقنمغاصذامإالمبعدمصدورم ضرارمعـمذبؾسماظؿأدؼبماالدؿؽـاصكمأوماغؼضاسمعقاسقدماظؿظؾؿمصِبِٗ .م
ضرارمعـمذبؾسماظؿأدؼبماالدؿؽـاصكمأومماغؼضاسمعقاسقدماظؿظؾؿمف .ٗ١م
وؼعؾـ مضرار مذبؾس ماظؿأدؼب ماالبؿدائك مإىل ماظعضق مبؽؿاب معقصك مسؾقف م معصققبا مبعؾؿ ماظقصقل مسؾك مسـقاغفم وؼعؾـ مضرار مذبؾس ماظؿأدؼب ماالبؿدائك مإىل ماظعضق مبؽؿاب معقصك مسؾقف م معصققبا مبعؾؿ ماظقصقل مسؾك مسـقاغفم اٌؼقدمبلفالتماظـؼابةم،موؼعؿامتلؾؿماظعضق مصقرةممعـماظؼرارممبـابةمإسالنمظفم،موجيقزمماظؿظؾؿمعـمضرارمذبؾسم اٌؼقدمبلفالتماظـؼابةم،موؼعؿامتلؾؿماظعضق مصقرةممعـماظؼرارممبـابةمإسالنمظفم،موجيقزمماظؿظؾؿمعـمضرارمذبؾسم اظؿأدؼبمماالبؿدائكمبؿؼرؼرمؼقدسفمذووماظشأنممأعامم مذبؾسماظؿأدؼبم ماالدؿؽـاصكمموذظؽمخاللمثالثنيمؼقعامعـم اظؿأدؼبم ماالبؿدائكمبؿؼرؼرمؼقدسفمماٌؽبػٓ صٚ ٚو ٍٗ١ممأعامم مذبؾسماظؿأدؼبم ماالدؿؽـاصك م موذظؽمخاللمثالثنيم تارؼخمإسالنمعـمصدرمضدهماظؼرار.
ؼقعامعـمتارؼخمإسالنمعـمصدرمضدهماظؼرار.
45
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
رلٍظ اٌزأد٠ت االعزئٕبفٝ
رلٍظ اٌزأد٠ت االعزئٕبفٝ
ِبدح ()64
ِبدح ()64
ؼشؽؾمذبؾسماظؿأدؼبماالدؿؽـاصكمسؾكماظـققماظؿاىل :م
(وّب ٘)ٝ
•
-ماظـؼقبمرئقلام.
•
معلؿشارمعـمذبؾسماظدوظةممبدرجةمغائبمرئقسمذبؾسماظدوظةمؼرذقفمابا
ؾسماًاصم
ؾس.
•
-ماٌلؿشارماظؼاغقغلمظؾـؼابةمسضقام.
•
مثالثةمأسضاسمرؿارػؿمذبؾسماظـؼابةمعـمبنيمأسضائفمعـمشريم ماٌشرتطني ميفمىـةماظؿقؼقؼ مأومذبؾسماظؿأدؼبماالبؿدائكم،موجيبمأنمؼصدرمضرارمذبؾسماظؿأدؼبمعلؾؾام .م ِبدح ()65
ِبدح ()65
صك محاظة متأؼقد مضرار مذبؾس ماظؿأدؼب ماالبؿدائك مجيقز مٌـ مصدر م مضده ماظؼرار مأن مؼطعـ مصقف مأعامم
(وّب ٘)ٝ
اظؼضاسماٌكؿصمخاللمثالثنيمؼقعامعـمتارؼخمإسالغفمبؿأؼقدماظؼرارماٌعارضمصقف.
ِبدح ()66
ِبدح ()66
وّب ٘ٝ
جيبمسؾكمذبؾسماظـؼابةمتؾؾقغماظؼرارتماظؿأدؼؾقةمإىلماىفةماظيتمؼعؿؾماظعضقمبفامخاللمسشرةمأؼامم عـمتارؼخمصدورػام .م تشؿؾماظعؼقباتماظؿأدؼؾقةمعامؼؾك :
ِبدح ()67
تشؿؾماظعؼقباتماظؿأدؼؾقةمعامؼؾك :
-1مظػتماظـظرم.
-1مظػتماظـظرم.
-2ماإلغذارم.
-2اٌٍ.َٛ
-3مماإلؼؼافمسـماظعضقؼةموايرعانمعـمخدعاتفامسداماًدعةماظصققةمعدةمالمتزؼدمسـمسام.
-3ماإلغذارم.
46
ِبدح ()67
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
-4ماإلؼؼافمسـماظعضقؼةمباظـؼابةمصرتةمالمتزؼدمسـمثالثمدـقاتم.
،موالمؼرتتبم -5مذطبماالدؿمعـمجدولماظعضقؼةمموحرعانمصاحبماظعؼقبةمعـمملاردةمعفـةماألثرىم سؾكمذطبماالدؿممعـماىدولماٌلاسممبإدؿقؼاقماٌعاشمإنمطانمعلؿقؼاً.
-4مماإلؼؼافمسـماظعضقؼةموايرعانمعـمخدعاتفامسداماًدعةماظصققةمعدةمالمتزؼدمسـمسام.
-5ماإلؼؼافمسـماظعضقؼةمباظـؼابةمصرتةمالمتزؼدمسـمثالثمدـقاتم. -6مذطبماالدؿمعـمجدولماظعضقؼةمموحرعانمصاحبماظعؼقبةمعـمملاردةمعفـةماألثرىم،موالمؼرتتبم
سؾكمذطبماالدؿممعـماىدولماٌلاسممبإدؿقؼاقماٌعاشمإنمطانمعلؿقؼاً .م
م
ِبدح ()68
ِبدح ()68
جيقز مٌـ مصدر مضرار مبشطب مامسف معـ مجداول ماظؼقد مباظـؼابة مأن مؼطؾب معـ ماهلقؽة ماظؿأدؼؾقةم
(وّب ٘)ٝ
االدؿؽـاصقة مبعد معضك مأربع مدـقات معـ متارؼخ م مصدور ماظؼرار ماظـفائل مسؾك ماألضؾ مإغفاس مأثر ماظعؼقبةم وإسادةمضقدهم،مصإذامأجقبمإىلمرؾؾفمصؾفمايؼميفمإسادةمضقدمامسفمباظلفؾموتعؿامأضدعقؿفمصقفمعـم تارؼخ ماظؼقد ماىدؼد م ،موإذا مضررت ماهلقؽة مرص إسالغفمبؼرارماظرص
مصاذامرص
مرؾؾف مجاز مظف مودؼده مبعد مثالث مدـقات معـ متارؼخم
مرؾؾفمصالمجيقزمظفمبعدمذظؽمودؼدماظطؾب. ِبدح ()69
ِبدح ()69
إذامحصؾم ماظطاسـم -ماحملؽقممسؾقفم– مأومعـممتؼررممذطب مامسفمعـمجداولماظؼقد مباظـؼابة م مسؾكم
(وّب ٘)ٟ
علؿـدات متـؾت مبراستف مجاز مظةةةةةةف مأن مؼؿؼدم مباظؿؿاس مإىل ماحملؽؿة ماٌكؿصة مأو مػقؽة ماظؿأدؼةةةبم حلبماألحقالمإلسادةماظـظرمصقؿامغلبمإظقفممسؾكمضقسماألدظةماىدؼدة.
ِبدح()71
ِبدح()71
جيبمسؾكماىفةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارمواٌؤدلاتماظعؾؿقةمإخطارماظـؼابةمسـمطؾمعامتقضعفمعـم جيبمسؾكماىفةماٌـقطمبفاممحاؼةما ثارمواٌؤدلاتماظعؾؿقةمإخطارماظـؼابةمسـمطؾمعامتقضعفمعـم سؼقبات متأدؼؾقة م مترتؾط مباظعؿؾ ماألثرى مسؾك مأى مسضق معـ مأسضاس ماظـؼابة معـ ماظعاعؾني ميف مػذهم سؼقباتمتأدؼؾقةمم،مٚوزٌه األحىبَ اٌمعبئ١خ إٌٙبئ١خ مماٌىت مترتؾطمباظعؿؾماألثرىمسؾكمأىمسضقم اىفاتمخاللمسشرةمأؼاممعـمتارؼخمصدورػام.
عـمأسضاسماظـؼابةمعـماظعاعؾنيميفمػذهماىفاتمخاللمسشرةمأؼاممعـمتارؼخمصدورػام.
47
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح()71
ِبدح()71
إذاماتفؿمسضقمعـمأسضاسماظـؼابةمجبـاؼةمأومجـقةمعؿصؾةممبفـؿفم،موجبمسؾكمجفاتماظؿقؼقؼمإخطارم اظـؼابةمضؾؾماظؾدسميفماظؿقؼقؼموظؾـؼقبمأومٌـمؼـدبفمعـمأسضاسمذبؾسماظـؼابةمحضقرماظؿقؼقؼمعامتم
( وّب ٘) ٟ
ؼؿؼررمدرؼؿفم،موتؾؿزمماظـؼابةمبؿعقنيمرباعقامظؾدصاقمسـماظعضقموتقاصكمذبؾسماظـؼابةمبـؿقفةماظؿقؼقؼم إذا معا مأدػر مسـ م مايػظ مظعةةةدم مطػاؼة ماألدظة مأو مظعدم ماألػؿقة مأو مصك محاظة م ماألعر مبأال موجف مإلضاعةم اظدسقىمظؾـظرميفمعلاسظةماظعضقمتأدؼؾقام. ِبدح ()72
ؾسماظـؼابةةةةةمإضاعةماظدسقىماىـائقةمسؾك معـمؼدسكمظـػلفمأوشريهمعفـةمأثرىم ،عـمشريمعاموردم تعرؼػفمبفذاماظؼاغقنم،موأنمؼطاظب مباظؿعقؼ
م
ِبدح ()72 (وّب ٘)ٝ
مسـماألضرارماٌادؼةمواألدبقةماظيتم ؽـمأنمتـشأمسـم
ػذاماالدساسم،موصكممجقعماألحقالمجيةةةةةقزممظؾؿفؾسماٌشارمإظقف مرصعماظدسةةةةاوىمأوماظؿدخؾمصقفام أعامماظؼضاسمإذامتعؾؼتماظدسةةةةقىممبشؽقنماٌفـةمأومطراعؿفا. ِبدح (ِ ( )73غزحذصخ )
ععمسدمماإلخاللمبأىمسؼقبةمأذدمؼـصمسؾقفامضاغقنماظعؼقباتمؼعاضبمبايؾسموبغراعةمالمتؼؾمسـم سشرؼـمأظػمجـقفموالمتزؼدمسؾكمعائةمأظػمجـقفمأومبإحدىمػاتنيماظعؼقبؿنيمطؾمعـماغؿقؾمعفـةم أثري،مأومعارسمغشارامؼؿعؾؼمبا ثارمباٌكاظػةمظؼقاسدماظؼقدمجبدولماظـؼابةماٌؼررةمميفمػذاماظؼاغقنم م طؿامؼعاضبمبذاتماظعؼقبةمطؾمعـمهاؼؾمأوممأدىلمبؾقاغاتمأومععؾقعاتمشريمصقققةمظؾؼقدمجبداولم اظـؼابةةةةةةةةةةم،مأومأخػكمععؾقعاتمسـماظـؼابةمتؤثرمدؾؾاًمسؾكمحؼقضفام،موؼؤولمعامؼعادلمحصقؾةماظغراعةم ظصاحلماظـؼابةم.
48
إٌص فِ ٝششٚع اٌمبٔ ْٛوّب ٚافمذ ػٍ ٗ١اٌٍجٕخ
إٌص وّب ٚسد فِ ٝششٚع اٌمبْٔٛ
ِبدح (ِ( )74غزحذصخ)
ؼعاضبماٌلؽقلمسـماإلدارةماظػعؾقةمظؾشكصماالسؿؾاريميفماىفاتمشريمايؽقعقةم،بغراعةمالمتؼؾم سـ مسشرؼـ مأظػ مجـقف موال متزؼد مسؾك معائة مأظػ مجـقف م ،مإذا ممسح مألحد ماألصراد معـ مشري ماٌؼقدؼـم جبداولماظـؼابةممبؿاردةمعفـةمأثريم .م وظؾؿقؽؿة ميف مػذه ماياظة مايؽؿ مبغؾؼ ماٌـشأة ماظيت مضاعت مبذظؽ م ،موحرعان ماحملؽقم مسؾقف معـم ملاردةمعفـةمأثريمداخؾممجفقرؼةمعصرماظعربقةموذظؽمخاللماٌدةماظيتمهددػاماحملؽؿةم .م ويفمحاظةماظعقدمتضاسػماظعؼقبةم،موؼؽقنماظغؾؼموجقبقاًمإذامعامارتؽؾتماٌكاظػةمظؾؿرةماظـاغقةموذظؽم خاللماٌدةماظيتمهددػاماحملؽؿةم .م ويفممجقعماألحقالمتؿعددمسؼقبةماظغراعةمبؿعددماٌكاظػاتم .م
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61