لجنة الخطة والموازنة

‫التقــريـر الثالث‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫ــــــــــــــــ‬

‫الفصل التشريعى األول‬ ‫دور اإلنعقاد العادى الرابع‬ ‫ــــــــــــــــ‬ ‫لجنة الخطة والموازنة‬ ‫ــــــــــــــــ‬

‫األستاذ الدكتور ‪ /‬رئيس جملس النواب‬ ‫تحية طيبة وبعد‪ ،‬فأتشرف بأن أقدم لسيادتكم‪ ،‬مع هذا تقرير لجنة الخطة والموازنة‪،‬‬ ‫عن مشروعى قانونين مقدمين من الحكومة بتعديل بعض أحكام قانون الضريبة على الدخل‬ ‫الصادر بالقانون رقم ‪ 91‬لسنة ‪ ،2005‬برجاء التفضل بعرضه على المجلس الموقر‪.‬‬

‫وقد اختارنى مكتب اللجنة‪ ،‬مقررا أصليا‪ ،‬والسيد النائبب ياسبر مربر‪ ،‬مقبررا‬ ‫احتياطيا‪ ،‬لها فيه أمام الرجلس‪.‬‬

‫وتفضلوا بقبول ف ائق االحترام والتقدير‪،،،‬‬

‫‪2019 1 13‬‬

‫رئيس اللجنة‬ ‫أ‪.‬د‪ /‬حسني عيسى‬

‫تقرير‬ ‫لجنة الخطة والروازنة‬ ‫من مشرومى قانونين مقدمين من الحكومة بتعديل بعض أحكام قانون‬ ‫الضريبة ملى الدخل الصادر بالقانون رقم (‪ )91‬لسنة ‪2005‬‬

‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫أحال المجلس بجلسته المعقودة يوم السبت الموافق ‪ 22‬من دسسنمبس ةن ‪ 2018‬إلن‬ ‫لج ن الة ن والموامش ن م ننسو‬

‫قنناشوا الي نسعب‬

‫أحمننام‬

‫قنناشوشي مق ن مي م ن الوموم ن يتع ن يأ بع ن‬

‫ل ن ال ن رأ القنناد بالقنناشوا ق ن ‪ 91‬لس ن ‪ ،2005‬للج ن لبوثهمننا‬

‫ود اةتهما وإ اد تقسعس‬

‫هما لعسضهما ل المجلس الموقس‪.‬‬

‫وب اء ليه ق ت اللج اجتما اً ل ظسه يتا عخ ‪ 2019/1/13‬حيسه‪:‬‬

‫األستاذ الدكتور‪ :‬محمد معيط‬

‫وزير المالية‪.‬‬

‫األستاذ‪ :‬محمد عبد الفتاح‬

‫رئيس قطاع الموازنة بوزارة المالية‪.‬‬

‫الدكتور‪ :‬رمضان صديق‬

‫مستشار وزير المالية للشئون الضريبية‪.‬‬

‫شظننست اللج ن م ننسو ي القنناشوشي المعسوض ني ومننرتستهما االسينناحي‬

‫اطلعننت لن ال ةننتو ‪ ،‬و لن قنناشوا الينسعب‬

‫(‪)1‬‬

‫تمننا‬

‫لن الن رأ القنناد بالقنناشوا قن ‪91‬‬

‫لس ‪ 2005‬وتع يالته‪ ،‬و ل الالئو ال ارلي لمجلس ال واب‪ ،‬و ل مساجعن مجلنس‬ ‫ال ول‬

‫(‪)2‬‬

‫وبعن ن أا اة ننتمعت اللج ن ن إلن ن م ننا أدلن ن ب ننه اية ننتا الن ن تتو مومن ن مع نني ومع ننس‬ ‫المالي م إسياحات وإل م اق ات السادة ال واب أ ياء اللج ‪ ،‬تعسض تقسعسها‬ ‫م سو‬

‫القاشوشي المعسوضي‬

‫ل ال وو التال ‪:‬‬

‫مق م ‪.‬‬ ‫أوال‪ :‬فلسف م سو‬

‫القاشوشي ‪.‬‬

‫ثاشيا‪ :‬المالمح ايةاةي لم سو‬

‫القاشوشي المعسوضي ‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬مساجع مجلس ال ول لم سو‬

‫القاشوشي ‪.‬‬

‫ابعا‪ :‬التع يالت التي أجستها اللج‬

‫ل م سو‬

‫القاشوشي ‪.‬‬

‫رامساً‪ :‬أى اللج ‪.‬‬ ‫(‪ )1‬مرفق بالتقرير المذكرتان االيضاحيتان‪.‬‬ ‫(‪ )2‬مرفق بالتقرير صورة من كتاب قسم التشريع بمجلس الدولة عن مشروعى القانونين‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫مقدمة‪:‬‬

‫تسع الوموم جاهن ة إلن تنوفيس منوا د مالين حقيقين تسنه فن السني سة لن‬ ‫ن ن الون ن ود اأم ن ن م ننل تف ننادى تستين ن‬

‫ج ننم الموامشن ن العامن ن‬

‫لن ن‬

‫أ ب نناء أض ننافي‬

‫المواط ي ‪ ،‬و لك ف إطا المساجعات الت تجسعهنا للم ظومن الينسعبي من أجنأ فنل‬ ‫كفاءتهن ننا بوين ننع تقن ننبح معب ن نسة ن ن حج ن ن االقتقن نناد القن ننوم حين ننع تعتبن ننس السياة ن ن‬ ‫الينسعبي لم ظومن الينسائ‬

‫لن‬

‫لن الن رأ ننامال أةاةننيا فن تو ين قن ة ال ولن‬

‫إدا ة ال نناال االقتقننادى وتوقيننق ال مننو الم ننود وتهيا ن الم ننا االقتقننادى الم نوات‬ ‫لالةتثما وإ ةاء د ائ الع ال االجتما ي ‪.‬‬

‫كمننا يب نرل العنناملوا بمقننلو الي نسائ‬

‫المق نسع جه ن اً تبي ن اًس للقيننام يواجبنناته‬

‫ف ن ن توقين ننق ايه ن ن اب المسجن ننوة م ن ن ت بين ننق أحمن ننام ق ن نواشي الي ن نسائ‬ ‫المقننلو يت بيقهننا‪ ،‬ممننا يت ل ن‬

‫الت ن ن تةن ننت‬

‫د ن شظننام الس اس ن االجتما ي ن والقننوي للعنناملي‬

‫بالمقننلو وأةننسه ‪ ،‬تنمي ننا لمسننتقبله ‪ ،‬ايمننس الننرى م ن ألنننشه فننل مسننتوعات ايداء‪،‬‬ ‫وتوفيمه‬

‫ل يرل الممع م الجه إلشجام اي مال الموتل إليه ‪.‬‬

‫أوال‪ :‬فلسفة مشروعى القانونني املشار إليهما‪-:‬‬ ‫تالح ننا قي ننام الب ننو التن ن تدتتن ن‬

‫الي نسعب الموسننوب‬

‫لن‬

‫وائ ن هننره اي وا والس ن ات م ن الي نسعب المسننتوق‬

‫م تاف مقاد إيساداتها م جميل أش‬ ‫أا سسنترس و نناء الينسعب‬

‫فن ن أ وا وةن ن ات الة امشن ن العامن ن بةقن ن‬

‫لن‬

‫تها ايرسى‪ ،‬ايمس النرى يتستن‬

‫ليهننا‬

‫لينه منالً‬

‫وائن أ وا وةن ات الة امشن تننأ الينسعب المسننتوق‬

‫ل هره المؤةس ف معظ الوناالت‪ ،‬دوا أداء أسن ضنسعب‬

‫لن اإلينسادات ايرنسى‬

‫الت ن توققهننا هننره الب ننو ‪ ،‬وهننو مننا يتعننا ض مننل المما ةننات الي نسعب ال ولي ن لفننسض‬ ‫اليسعب‬

‫ل هرا ال وع م اإليسادات‪.‬‬ ‫ولما تاشت هره المما ةات تج ة ا فن شن‬

‫م قناشوا الينسعب‬ ‫ش‬

‫الفقنسة ايرينسة من المنادة (‪)58‬‬

‫لن الن رأ الم نا إلينه وتن ا تاً لهنرا ايمنس فقن تن اقتنسات تعن يأ‬

‫الفقسة ايريسة م المادة (‪ )58‬ةالف الرتس بمنا يتوافنق منل المما ةنات الينسعبي‬

‫القننويو و لننك بفقننأ إي نسادات وائ ن أ وا وة ن ات الة امش ن ف ن و نناء مسننتقأ ن‬

‫بناق االينسادات ايرنسى‪ ،‬دوا أا يتستن‬

‫لن هنرا الفقنأ أ بناء ضنسعبي ج ين ة لن‬ ‫‪3‬‬

‫اي وا والسن ن ات إ ال ين نمال ة ننعس الين نسعب‬

‫(‪ )58‬م قاشوا اليسعب‬

‫لن ن ه ننره االين نسادات تم ننا تون ن ده الم ننادة‬

‫ل ال رأ‪.‬‬

‫وإد اكن ن ناً من ن ن الم ن ننسع يهمين ن ن دو‬

‫للعاملي بمقلو الينسائ‬

‫ن ن ن و الس اسن ن ن االجتما ين ن ن والق ن ننوي‬

‫المقنسع (درنأ) أةن لنومعس المالين بموجن‬

‫القناشوا قن‬

‫‪ 46‬لسن ن ن ‪ 1978‬االرتق ن نناص يتو ين ن ن شظ ن ننام ه ن ننرا القن ن ن و ‪ ،‬ومن ن نوا ده اير ن ننسى‪،‬‬ ‫وأغ اسضننه‪ ،‬وتيفي ن إدا تننه‪ ،‬حيننع‬ ‫تعنناوش بمقننلو الي نسائ‬

‫ن‬

‫الق ن اس‬

‫ن و‬

‫ق ن ‪ 19‬لس ن ‪ 1981‬بإش نناء‬

‫بمسننم ل ن و الس اس ن االجتما ي ن والقننوي للعنناملي‬ ‫المننادة (‪ )195‬م ن قنناشوا الي نسعب‬

‫بمقننلو الي نسائ ل‪ ،‬ث ن أفننسد الم ننسع ش ن‬

‫لن‬

‫الن ن رأ الق نناد بالق نناشوا قن ن ‪ 157‬لسن ن ‪ 1981‬والمع لن ن بالق نناشوا قن ن ‪ 87‬لسن ن‬

‫‪ 1983‬ل ننرلك القن ن و والتن ن بموجبه ننا من ن ح الم ننسع القن ن و ال ةق نني المع وعن ن‬ ‫المستقل ‪ ،‬يين أا قناشوا الينسعب‬

‫و د رلوا م ال‬

‫لن الن رأ القناد بالقناشوا قن ‪ 91‬لسن ‪2005‬‬

‫ل م ح الق و ال ةقي اال تبا ع المستقل ‪.‬‬

‫لرا ت اقتسات إضاف فقسة أريسة إل المادة (‪ )148‬الم ا إليها يتمتنل‬ ‫الس اس ن ن االجتما ي ن ن والقن ننوي للعن نناملي بمقن ننلو الي ن نسائ‬

‫ن و‬

‫المق ن نسع بال ةقن نني‬

‫اال تبا ع المستقل ‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬املالمح األساسية ملواد مشروعى القانونني املعروضني‪:‬‬ ‫المشروع األول‪:‬‬ ‫األتمأ م سوع القاشوا ايول ل مادتي ‪:‬‬ ‫الفقسة ايرينسة من المنادة (‪ )58‬من قناشوا‬

‫تقي المادة ايول م ه بنا سستب ل ي‬ ‫اليسعب‬

‫ل ال رأ القاد بالقاشوا ق ‪ 91‬لس ‪ 2005‬ال‬

‫اأت ‪:‬‬

‫ل وتعامنأ العوائن الم قنوص ليهنا فن الفقنسات السنابق تو ناء مسنتقأ ن اإلينسادات‬

‫اير ننسى الةاض ننع للين نسعب ‪ ،‬وال سج ننوم حس نناب تد نناليض توقي ننق ه ننره العوائن ن ض ننم‬ ‫التداليض الالمم لتوقيق اإليسادات ايرسى لن ى حسناب الينسعب المسنتوق‬

‫اإليسادات طبقاً لما ت ظمه الالئو الت فيرس ل‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫لن هنره‬

‫ومن ألنننا هننرا التعن يأ أا سيننب المعالجن الينسعبي لهننره المؤةسننات المالين‬ ‫ليه توقيأ مستوقات الة امشن العامن من الينسائ‬

‫بما يتست‬

‫إيساداتها م ايش‬

‫ايرسى الت تما ةها‪.‬‬

‫المسنتوق‬

‫لن تافن‬

‫وتختص المادة الثانية ي س القاشوا ف الجسع ة السةمي وةسعاا احمامه ل أ وا‬ ‫وة ات الةماش الت يت االكتتاب فيها ي ءا م اليوم التال لتا عخ ش سه‪.‬‬

‫المشروع الثانى‪:‬‬

‫األتمأ م سوع القاشوا الثاش‬

‫ل مادتي ‪:‬‬

‫تقي المادة المادة ايول بإضاف فقسة أريسة للمادة (‪ )148‬م قاشوا اليسعب‬

‫ل‬

‫ال رأ الم ا إليه شقها اأت ‪ :‬ل وعتمتل الق و الم قوص لينه فن الفقنسة ايولن‬ ‫م هره المادة بال ةقي اال تبا ع المستقل ل‪.‬‬ ‫ن و الس اس ن االجتما ي ن والقننوي للعنناملي بمقننلو الي نسائ‬

‫وبم ن ح‬

‫ال ةقنني اال تبا ع ن المسننتقل تتوقننق ن ة شتننائو م هننا أا سمننوا للق ن و‬

‫المق نسع‬ ‫م ن مالي ن‬

‫مس ننتقل وأهلين ن قاشوشين ن بم ننا يت ننيح ل ننه التق ننسب باة ننمه ولوس ننابه‪ ،‬واشقن نساب ث ننا ه ننره‬ ‫التقسفات إليه‪ ،‬وقيام مساوليته ن تقنسفات وأفعنال مويفينه‪ ،‬تمنا سمنوا لنه الونق فن‬

‫التقاض ‪.‬‬

‫وتخــتص المــادة الثانيــة ي ننس القنناشوا فن الجسعن ة السةننمي والعمننأ بنه من اليننوم التننال‬ ‫لتا عخ ش سه‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬مراجعة جملس الدولة ملشروعى القانونني‪:‬‬

‫و د إل ن ن ن اللج ن ن ن تتن ن نناب قس ن ن ن الت ن ن نسعل بمجلن ن ننس ال ول ن ن ن‬

‫‪ 2018/12/12‬ن م ننسو‬ ‫الي نسعب‬ ‫م ننسو‬

‫ق ن ن ن ‪ 296‬المن ن ننؤ‬

‫القنناشوشي يتع ن يأ المننادتي (‪ )148( ،)58‬م ن قنناشوا‬

‫ل ن ال ن رأ القنناد بالقنناشوا ق ن ‪ 91‬لس ن ‪ ، 2005‬وق ن تبنني للج ن أا‬

‫القنناشوشي‬

‫سضننا لن قسن الت نسعل بمجلننس ال ولن بجلسننته الم عقن ة يتننا عخ‬

‫‪ 2018/12/12‬وق ن ت ا ةننهما القس ن ف ن ضننوء ال قننوص ال ةننتو ع والقاشوشي ن‬

‫ات‬

‫القننل وقننام بمساجعتهمننا وإفساغهمننا فن القننير القاشوشين وقن تنناا للقسن مننا ا تنآه من‬ ‫‪5‬‬

‫بعن ن‬

‫أوج ننه ض ننب الق ننياغ التن ن تس ننتقي معه ننا أحم ننام الم ننسو ي‬

‫القاشوشي السليم وم اةتب ال با ات أرسى أمع فن ال اللن‬

‫يننبع‬

‫لن ن اية ننس‬

‫لن المع ن المققنود‬

‫العبننا ات التن اش ننوت ليهننا أحمننام هننري الم ننسو ي ‪ ،‬بمننا يمعننأ أدشن لننبس‪،‬‬

‫و لك تله بما يتسق ومت لبات القياغ القاشوشي ‪.‬‬ ‫القناشوشي المناثلي فن م نسوع واحن من ثنال‬

‫وق ا تنى القس ضن م نسو‬ ‫م نواد‪ ،‬تتي ننم الم ننادة ايول ن م ننه الن ن‬

‫(‪ )58‬من ن ق نناشوا الين نسعب‬

‫لن ن الن ن رأ‪ ،‬الق نناد بالق نناشوا قن ن ‪ 91‬لسن ن ‪،2005‬‬

‫وتتيم المادة الثاشي م ه ال‬

‫قاشوا اليسعب‬

‫المسننتب ل ين ن‬

‫الفقن نسة ايري نسة من ن الم ننادة‬

‫ل إضاف فقسة أريسة إل ش‬

‫المادة (‪ )148‬من‬

‫ل ال رأ‪ ،‬الم ا إليه ةلفا‪ ،‬أما المادة الثالث فتتينم الن‬

‫ش س القاشوا ف الجسع ة السةمي ‪ ،‬مل إ ادة‬

‫ياغتها لتدوا ل ال وو اأت ‪:‬‬

‫لن‬

‫ل ي ننس هننرا القنناشوا ف ن الجسع ن ة السةننمي ‪ ،‬وععمننأ بننه م ن اليننوم التننال لتننا عخ ش نسه‪،‬‬

‫وعسننسى حمن المننادة ايولن‬ ‫م تا عخ العمأ به ل‪.‬‬

‫لن أ وا وة ن ات الة امشن التن يننت االكتتنناب فيهننا ي ن ءاً‬

‫رابعــا‪ :‬التعــديالا التــر أجراهــا اللجنــة علــى مشــروعى القــانونني‬ ‫املعروضني‪:‬‬

‫أت اللج ن دمننو م ننسو‬

‫القنناشوشي المقن مي من الومومن فنني م ننسوع واحن‬

‫و لك شظ اس لوح ة الموضوع حينع إشهمنا يتعلقناا بقناشوا الينسعب‬

‫لن الن رأ قن ‪91‬‬

‫لس ‪.2005‬‬ ‫وبع أا اطلعت اللج‬ ‫دمو لم سو‬ ‫المادة األولى‬

‫ل مساجع قس الت سعل بمجلس ال ول وما ا تآه من‬

‫القاشوشي في م سوع واح أ بوت شقوص م سوع القاشوا تاأت ‪:‬‬

‫سستب ل ين‬

‫الفقنسة ايرينسة من المنادة (‪ )58‬من قناشوا الينسعب‬

‫القاد بالقاشوا ق ‪ 91‬لس ‪ ،2005‬ال‬

‫لن الن رأ‬

‫اأت ‪:‬‬

‫لوتعام ننأ العوائن ن الم ق ننوص ليه ننا ف نني الفقن نسات الس ننابق تو نناء مس ننتقأ ن ن‬

‫اإلي نسادات ايرننسى الةاضننع للي نسعب ‪ ،‬وال سجننوم حسنناب تدنناليض توقيننق هننره العوائ ن‬ ‫‪6‬‬

‫ضننم التدنناليض الالمم ن لتوقيننق اإلي نسادات ايرننسى ل ن ى حسنناب الي نسعب المسننتوق‬ ‫ل هره اإليسادات طبقا لما ت ظمه الالئو الت فيرس ل‪.‬‬ ‫المادة الثانية‬

‫لتياب فقسة أريسة للمادة (‪ )148‬م قاشوا اليسعب‬

‫لن الن رأ الم نا إلينه‬

‫شقها اأت ‪:‬‬ ‫وعتمتل الق و الم قوص ليه في الفقسة ايول م هره المادة بال ةقي‬ ‫اال تبا ع المستقل ل‪.‬‬ ‫المادة الثالثة‬

‫"ي س هرا القاشوا في الجسع ة السةمي ‪ ،‬وععمأ به م اليوم التال‬

‫لتا عخ‬

‫ل أ وا وة ات الةماش الت يت االكتتاب فيها‬

‫ش سه‪ ،‬وعسسى حم المادة ايول‬

‫ي ءا م تا عخ العمأ بالقاشوال‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬رأى اللجنة‪:‬‬

‫تسى اللج أا م سوع القاشوا المعسوض يهن ب إلن تنوفيس منوا د مالين حقيقن‬

‫لل ولن تسنناه فنني السنني سة لن‬ ‫تستين ن‬

‫أ ب نناء إض ننافي‬

‫جننم الموامشن العامن‬

‫ن الون ود ايم ننه مننل تفننادى‬

‫لن ن المن نواط ي والعم ننأ لن ن د ن ن شظ ننام الس اسن ن االجتما ين ن‬

‫والقوي للعاملي بمقنلو الينسائ‬ ‫فننل مسننتوعات ايداء وتوفيننمه‬

‫واةنسه تامي ناً لمسنتقبله ايمنس النرى من ألننشه‬

‫لن يننرل الممع ن من الجهن إلشجننام اي مننال الموتل ن‬

‫إليه ‪.‬‬

‫لننرا فننإا اللج ن إ توافننق ل ن م ننسوع القنناشوا بع ن التع ن يأ‪ ،‬لتسجننو المجلننس المننوقس‬

‫الموافق‬

‫ليه بالقير المع ل ‪.‬‬ ‫رئيس اللجنة‬

‫‪2019/1/13‬‬

‫أ‪.‬د‪ /‬حسني عيسى‬

‫‪7‬‬

‫جدول مقارن‬

‫النص فى القانون القائم‬

‫النص في مشرومى القانونين كرا ورد من الحكومة‬

‫قانون الضريبة على الدخل‬

‫النص في مشرومى القانونين كرا وافقت مليه اللجنة‬ ‫مشروع القانون‬

‫قرار رئيس مجلس الوزراء‬

‫الصادر بالقانون رقم ‪ 91‬لسنة ‪2005‬‬

‫بتعديل بعض أحكام قانون الضريبة على الدخل‬

‫بمشروعي القانونين‬

‫بتعديل بعض أحكام قانون الضريبة على الدخل‬

‫نـــــــــــــــــــــ‬

‫الصادر بالقانون رقم ‪ 91‬لسنة ‪2005‬‬

‫الصادر بالقانون رقم ‪ 91‬لسنة ‪2005‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــ‬

‫ئيس مجلس الوم اء‬

‫باة ال ع‬

‫ـــــــــــــــــــــ‬

‫ئيس الجمهو ع‬

‫بع اإلطالع ل ال ةتو ؛‬ ‫و ل قاشوا اليسعب‬

‫ل ال رأ القاد بالقاشوا ق ‪ 91‬لس ‪ 2005‬وتع يالته؛‬

‫و ل موافق مجلس الوم اء؛‬ ‫وب اء ل ما ا تنة مجلس ال ول ‪.‬‬ ‫قس‬

‫قس‬

‫م سوع القاشوا ايت شقه‪ ،‬سق م إل مجلس ال واب‬

‫كما ورد بمشروع القانون األول‬ ‫سسننتب ل ين‬

‫مادة (‪:)58‬‬

‫مننل ن م اإلرننالل بنننى إ فنناءات ضنسعبي مقننس ة فن قنواشي أرننسى تةيننل للينسعب‬ ‫ل‬

‫(المادة األولى)‬

‫الفقنسة ايري نسة من المننادة (‪ )58‬من قنناشوا الينسعب‬

‫بالقاشوا ق ‪ 91‬لس ‪ 2005‬ال‬

‫اأت ‪:‬‬

‫وم ة المالي لقنالح الب نك المستنمى أو غينسه من‬ ‫وائ الس ات الت تق ها ا‬

‫الب و بسعس ‪ %32‬و لك دوا رق أى تدناليض‪ ،‬وعلتنمم دافنل هنره العوائن أو من‬ ‫سوق ننأ ليه ننا بوج ننم مقن ن ا الين نسعب المس ننتوق‬ ‫منمو ع اليسائ‬

‫ن ن دف ننل العائن ن وتو عن ن ها إلن ن‬

‫المةتق ف أول يوم مأ ٍ‬ ‫تال ل ايكثس‪.‬‬

‫تةيننل وائ ن أ وا‬ ‫الةمش ن للي نسعب بسننعس ‪ %20‬و لننك دوا رق ن أى تدنناليض‪،‬‬ ‫ا‬

‫‪8‬‬

‫لن الن رأ القنناد‬

‫مجلس ال واب القاشوا اأت شقه‪ ،‬وق ا‬

‫سسننتب ل ي ن‬

‫شاه‪.‬‬

‫(المادة األولى)‬

‫الفق نسة ايري نسة م ن المننادة (‪ )58‬م ن قنناشوا الي نسعب‬

‫ال رأ القاد بالقاشوا ق ‪ 91‬لس ‪ 2005‬ال‬

‫اأت ‪:‬‬

‫لن‬

‫النص فى القانون القائم‬

‫النص في مشرومى القانونين كرا ورد من الحكومة‬

‫النص في مشرومى القانونين كرا وافقت مليه اللجنة‬

‫وعلتمم دافنل هنره العوائن يتوقنيأ مقن ا الينسعب المسنتوق وتو عن ها إلن منمو عن‬ ‫اليسائ‬

‫المةتق ف اليوم التال لليوم الرى ت فيه الةق ‪.‬‬

‫كمننا تةيننل لننرات الي نسعب بسننعس ‪ %20‬وائ ن ة ن ات الة امش ن ‪ ،‬وعلتننمم دافننل هننره‬ ‫العوائن بوجنم مقن ا الينسعب وتو عن ها لمنمو عن الينسائ‬

‫المةتقن فن أول يننوم‬

‫مأ ٍ‬ ‫تال لليوم الرى ت فيه حجم اليسعب ‪.‬‬ ‫وتةق م الينسعب المسنتوق‬ ‫الم ننادة لن ن‬

‫لن الجهن ‪ ،‬الينسعب الموسنوب وفقنا يحمنام هنره‬

‫وائن ن أ وا وةن ن ات الة امشن ن ال ارلن ن فن ن و نناء الين نسعب والم جن ن‬

‫ب ننالقوائ المالين ن للجهن ن وبم ننا ال سجن ناوم إجم ننال الين نسعب المس ننتوق‬ ‫الةاضع لليسعب ‪.‬‬

‫لن ن اي ب ننات‬

‫ل وتعامننأ العوائ ن الم قننوص ليهننا ف ن الفق نسات السننابق تو نناء مسننتقأ ن اإلي نسادات‬ ‫اير ننسى الةاض ننع للين نسعب ‪ ،‬وال سج ننوم حس نناب تد نناليض ه ننره العوائن ن ض ننم التد نناليض‬ ‫الالمم ن لتوقيننق اإلي نسادات ايرننسى ل ن ى حسنناب الي نسعب المسننتوق‬

‫_ كما هي _‬

‫ل ن هننره اإلي نسادات‬

‫طبقا لما ت ظمه الالئو الت فيرس ل‪.‬‬

‫(المادة الثانية)‬

‫ي س هرا القاشوا في الجسع ة السةمي ‪ ،‬وتسسى أحمامنه لن أ وا وةن ات الة امشن التني‬ ‫يت االكتتاب فيها ي ءا م اليوم التال لتا عخ ش سه‪.‬‬ ‫رئيس مجلس الوزراء‬

‫‪2018/12/1‬‬

‫د‪ /‬مصطفى كمال مدبولى‬

‫‪9‬‬

‫ت دمجها مل مادة ال س في م سوع القاشوا الثاش وأ بوت المادة‬ ‫الثالث ‪.‬‬

‫النص فى القانون القائم‬

‫النص في مشرومى القانونين كرا ورد من الحكومة‬ ‫كما ورد بمشروع القانون الثانى‬

‫مادة (‪)148‬‬ ‫للومعس‪ ،‬وبع العسض ل‬

‫(المادة الثانية)‬

‫(المادة األولى)‬

‫مجلس الوم اء‪ ،‬وضل شظام أو أكثس إلثاب العاملي‬

‫النص في مشرومى القانونين كرا وافقت مليه اللجنة‬

‫تياب فقسة أريسة للمادة (‪ )148‬م قاشوا اليسعب‬

‫ا لها المادة ايول م م سوع القاشوا الثاش ‪.‬‬

‫ل ال رأ الم ا إليه شقها التال ‪:‬‬

‫بالمقلو في ضوء مع الت أدائه وحج ومستوى إشجامه في العمأ‪ ،‬و لك‬

‫تياب فقسة أريسة للمادة (‪ )148‬م قاشوا اليسعب‬

‫لن الن رأ الم نا إلينه‬

‫شقها التال ‪:‬‬

‫دوا التقي بنى شظام رس‪ ،‬وعجوم أا تتيم الموامش العام لل ول تةقي‬ ‫مبالغ تساه يها ال ول في‬

‫و‬

‫الس اس االجتما ي والقوي للعاملي‬

‫بالمقلو وأةسه وم أحيأ أو سوال م ه إل التقا‬

‫وأةسه ‪.‬‬ ‫لوعتمتننل القن و الم قننوص ليننه فنني الفقنسة ايولن من هننره المننادة بال ةقنني اال تبا عن‬

‫_ كما هي _‬

‫المستقل ل‪.‬‬

‫(المادة الثانية)‬

‫ل ي س هرا القاشوا ف الجسع ة السةمي ‪ ،‬وععمأ به م اليوم التال لتا عخ ش سه ل‪.‬‬

‫تم دمجها مع مادة النشر في مشروع القانون األول وأصبحت المادة الثالثة‬

‫رئيس مجلس الوزراء‬

‫‪2018/12/6‬‬

‫د‪ /‬مصطفى كمال مدبولى‬

‫(المادة الثالثة)‬

‫ل ي س هرا القاشوا ف الجسع ة السةمي ‪ ،‬وععمأ به م اليوم التال لتا عخ‬

‫ش سه‪ ،‬وعسسى حم المادة ايول‬

‫ل‬

‫أ وا وة ات الةماش الت‬

‫االكتتاب فيها ي ءا م تا عخ العمأ بالقاشوا‬

‫يت‬

‫يبصم هذا القانون بخاتم الدولة‪ ،‬وينفذ كقانون من قوانينها‪.‬‬

‫‪10‬‬

11