مؤلف مسرحية «حسنة إبليس» يُنذر وزير الثقافة والرقابة.. فما هو السبب؟

‫مكتب األساتذة‬ ‫محمد كارم حسني‬ ‫وكارم حسني إبراهيم‬ ‫طومان باي محمد حسن‬ ‫رانيا مجدي محمد‬

‫أنه في يوم‬

‫الموافق‬

‫‪/‬‬

‫‪ 2019/‬بناحية‬

‫بناء على طلب السيد ‪ /‬محمد كارم حسني مصري ــ مقيم بالقاهرة بصفته مؤلف مسرحية "حسنة‬ ‫أبليس " ويمثله مكتب األساتذة محمد كارم حسني وكارم حسني إبراهيم ورانيا مجدي محمد‬ ‫وطومان باي محم حسن المحامون الكائن مقرهم ‪ 6‬أ جواد حسني ــ عابدين ــ القاهرة‬ ‫أنامحضر محكمة الجزئية قد انتقلت في التاريخ المذكور أعاله وأعلنت كال من ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ــ السيد ‪ /‬وزير الثقافة بصفته‬ ‫‪ 2‬ــ السيد ‪ /‬مدير الرقابة على المصنفات الفنية بصفته‬ ‫‪ 3‬ــ السيد ‪ /‬مدير إدارة الرقابة على النصوص المسرحية بصفته‬ ‫‪ 4‬ــ ادارة الشئون القانونية والممثل القانوني لكل السابق ذكره والكائن مقرهم ‪ 44‬ش‬ ‫المساحة ــ الدقي ــ القاهرة ‪.‬‬

‫اعالن على يد‬ ‫محضر للتنبيه‬ ‫بالرد على‬ ‫امتناع الجهة‬ ‫اإلدارية من‬ ‫اصدار ترخيص‬ ‫مسرحية‬ ‫"حسنة‬ ‫إبليس" من‬ ‫هيئة الرقابة‬ ‫على المصنفات‬ ‫الفنية‬

‫وكيل الطالب‬

‫متخاطبا مع \‬ ‫المحامى‬

‫وأعلنتهم باآلتي‬ ‫بتاريخ ‪ 8‬مايو ‪ 2017‬قمت بتقديم نص بعنوان " حسنة إبليس" إلى هيئة الرقابة على‬ ‫المصنفات الفنية وذلك بغية الترخيص لي بالعرض المسرحي وقمت باستيفاء كافة الشروط‬ ‫القانونية للتقديم إال أنني ظللت منتظرا أكثر من ‪ 6‬أشهر وال من مجيب وحاولت مرارا المرور‬ ‫على المصنفات دون رد مما جعلهم مخالفين للمادة ‪ 4‬فقرة ب من القانون رقم ‪ 430‬لسنة‬ ‫‪ 1955‬حيث نصت المادة على على التالي ‪ ":‬يجب على السلطة القائمة على الرقابة أن تبت‬ ‫في طلب الترخيص خالل ثالثين يوما على األكثر من تاريخ تقديم الطلب‪.‬‬ ‫ويعتبر الترخيص ممنوحا إذا لم يصدر قرار من هذه السلطة خالل المدة المبينة في الفقرة‬ ‫السابقة"‬

‫مما يجعل هذه المسرحية مصرح بها بقوة القانون بنص صريح إال أنهم حاولوا منع العرض‬ ‫أكثر من مرة وحاولت أن اواجههم بنص هذه المادة إال أنهم تعمدوا التعطيل والمماطلة دون رد‬ ‫أو طلب للتعديل بنية اإلضرار بي ماديا ومعنويا ‪.‬‬ ‫وفي مطلع شهر مارس فوجئت بالرقابة ترغمني على تغيير اسم المسرحية من " حسنة إبليس‬ ‫" إلى " حسنة إبليس !!!" بقصد وضع تعجب واستنكار من األسم رغم أن االسم لم يمس أي‬ ‫دين أو عقيدة ال من قريب وال من بعيد وإال كنا اعترضنا مثال على مسمي فيلم "الشيطان يعظ"‬ ‫وكل ما سردته المسرحية بالقصد من االسم هو وجود حسنة داخل اي شخص حتى لو كان‬ ‫إبليسا فال ذكرنا حسنة بعينها البليس الحقيقي ولم نسرد اي حقيقة دينية في العمل سواء من‬ ‫قريب أو بعيد‬ ‫وطالبناهم برفض قانوني وهم أبوا أن يعطوني أما قبوال مسببا أو رفضا مسببا رغم مخالفتهم‬ ‫لنص المادة السابق ذكرها‬ ‫مما يجعلني لثاني مرة اتعرض لنفس النص القانوني من القانون رقم ‪ 430‬لسنة ‪ 1955‬مادة‬ ‫‪ 4‬فقرة ب السابق ذكرها‬ ‫وبتاريخ ‪ 2‬إبريل ‪ 2018‬قامت اإلدارة المعنية بقراءة النص بمنح الترخيص بناء على هذا‬ ‫التعديل إال أن األستاذ‪ /‬سيف النصر محمد العجيزي رئيس اإلدارة قام برفض الترخيص‬ ‫الممنوح‬ ‫دون أبداء اسباب أو رد‬ ‫مما يجعلني اتقدم بهذا اإلعالن لكي احصل على التصريح كما قرره القانون بنص المادة رقم ‪4‬‬ ‫فقرة ب من القانون ‪ 430‬لسنة ‪ 1955‬حيث انه لم يثبت أنهم قد قاموا بانذاري في خالل شهر‬ ‫من تقديم النص وبعد تقديم التعديل بخطاب مسجل بعلم الوصول تفاديا لنص المادة‬ ‫ولهذا تقدمنا ب هذا اإلنذار واذا لم تقم الجهة اإلدارية بالرد على هذا االنذار في العنوان الموضح‬ ‫بعاليه سوف يعد هذا اإلنذار بمثابة تصريحا ممنوحا بقوة القانون‬ ‫بناء عليه‬ ‫أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت في التاريخ المذكور أعاله إلى حيث محل إقامة المعلن إليهم‬ ‫وأعلنته بصورة من هذا األنذار للعلم بما جاء به وسريان ونفاذ مفعوله قانونا‬