UNOM ±∞ sL « W‡M‡‡ «
‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ≤∏ v —œUB «
œb‡‡‡‡F «
Êu «Ë W U)«
 ≤∞≤≤ WM ”—U ≥± o «u*«
±≥
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤
∫ œb‡‡‡‡‡‡‡F « U‡ u‡‡‡‡ ‡‡ WO d‡F « d‡B W —u‡NL f‡Oz— «—«d‡
W HB « r —
¨ U?Î ? d?I Ê«b?? ±¥∑[±¥ W? U?? ? hO??B? ?? ≤∞≤≤ WM ±±± r? — —«d? W U? WOJK W ËbK W? uKL*« v{«—_« s UÎF d? «Îd ? ∂±∏±±π ‰œUF WIDM W U ≈ v UN «b ô ¨ n u? vM WE U 0 UD L e d WO U ≥
ÆÆÆÆÆÆ v «—e « lOMB «Ë W dDF «Ë WO D «
U U MK WK UJ W —UL «
Ê«b? ≥≤[≥± W? U‡ ? s ÂU‡?F « l‡‡HM « W‡H? W «“S? ≤∞≤≤ WM ±±≤ r — —«d? µ
ÆÆÆ …d UI « WE U 0 dB WM b WO U WMzUJ « ¨≤±≥µ∑¥∏ ‰œU‡F UÎ dI v{«—_« s W???HK ?? ??
U?? U?? ?? h?O??B?? ?? ≤∞≤≤ WM ? ±±≥ r — —«d??
¨ WOM u?L « lK K W? UF « W ?ON « ` UB ¨ W? U WOJK W? ËbK W uKL*« ∏ ±≥
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHK <« ÆÆÆ
U ËdA*« iF W U? ≈ v UN «b ô p –Ë
«b?O « i?F W?O U? « WI? D « s ‰U?LJ « ÂU? Ë `M0 ≤∞≤≤ WM ±≤µ r — —«d?
¡«—“u‡ « f‡K f‡Oz— «—«d‡ ÷—_« W???FD W‡?‡OJK? Ÿe ŸËd‡A??? —U‡?‡ ?? ??? U ≤∞≤≤ W?M π≥¥ r — —«d??? Âö « v rO U? _« n u0 WF «u « ≤±∂∑∂ W U? 0 ’ ” » W K *« ≠ Âö?? « W?? d W???O?? UM µ≥ r — Èd?? ?? « ÂU??? e « ×U?? ÷u?? ‰Ë√
±∂
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UF « WFHM*« ‰UL? √ s ¨ …d UI « WE U 0 5O d(« W U?)« W Ëb « „ö √ s ÷—√ W?FD hOB? ≤∞≤≤ WM ? π≥µ r — —«d WO? UMB « W?IDM*U ¨œ WOK)« »d? »uM WMzUJ « ≤Â≤µπ∞π[∂µ W U 0 ¨ b b?'« Èœ«u « WE U? ? ≠ WK «b « ØW? —U?)« o d
≤≤
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK …b b ¡U dN
W?IDM0 ≠ W? —U?)U
ôu? WD W U ù ¨ ÊU:U
¡«—“u « fK È—UA W O ≠ ¡«—“u « fK W Uz— ≤∞≤≤ WM ∂ r — Êu U?I U —œU?B « b? u*« W? U?F « W?O U‡*« Êu U?I „«—b? ‡‡ «
≤¥
ÆÆÆÆ ≤∞≤≤Ø≤Ø∏ a —U œ —dJ µ œbF U WO?L d « …b d'« v —uAM*«
≥
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞≤≤ WM ±±± r —
W|—u‡NL'« f‡}z— ª —u b « vK Ÿö ô« bF
ª ±π∂≥ WM ∂± r — Êu UI U —œUB « W UF «
U ON « Êu U vK Ë
ª ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª W Ë«d B « v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r — Êu UI « vK Ë ª W U)« W Ëb « „ö Q WIKF *« ÂUJ _« iF ÊQ v ±ππ± WM ∑ r — Êu UI « vK Ë ª ±ππ¥ WM ¥ r — Êu UI U —œUB « W O « Êu U vK Ë ª ≤∞±∑ WM ∑≤ r — Êu UI U —œUB « —UL ô« Êu U vK Ë ª ≤∞≤± WM ±¥∑ r — Êu UI U —œUB « Èd «Ë WOzU‡*« œ—«u*« Êu U vK Ë WO O «d ô« o UM*« b b% ÊQA ≤∞∞± WM ±µ≤ r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ª W dJ F « WOL _«
«–
jOD ? v?M u « e? d*« ¡U?A S ≤∞∞± WM ±µ≥ r — W? —u?N?L?'« fOz— —«d? vK Ë ª W Ëb « v{«—√
U «b «
v{«—√ W???O???LM? WD d??? ÊQ???A? ≤∞±∏ WM ∂≤ r? — W —u???N???L???'« fOz— —«d??? v?K Ë ª WO dF « dB W —uNL ª W Ëb « v{«—√
U «b « jOD vM u « e d*« t{d U vK ΡUM Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨
ª ¡«—“u « fK WI «u bF Ë
v{«—_« s UÎF? d «Îd ? ∂±∏±±π ‰œUF ¨ U?Î dI Ê«b ±¥∑[±¥ W? U ? hB ‰Ëb Ë W uK U?ÎI Ë ¨ n u vM WE U ?0 UD L e d W?O U W U W?OJK W ËbK W uKL*« W —UL? « W?IDM W U? ≈ v UN «b? ô ¨ n u? vM WE U ` U?B ¨ 5I d*« Æ UN ‰uLF*« 5 «uI «Ë b «uIK UÎI Ë v «—e « lOMB «Ë W dDF «Ë WO D «
© WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨
U?O «b ù«
U U MK WK UJ
Æ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ±∞ v W|—uNL'« W Uzd —b
v ‡O « ÕU‡ H « b ‡
Æ Â≤∞≤≤ WM ”—U ±≥ o «u*«
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
¥
µ
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞≤≤ WM ±±≤ r — W|—u‡NL'« f‡}z— ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª ±π∂≥ WM ∂± r — Êu UI U —œUB « W UF «
U ON « Êu U vK Ë
ª ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª W Ë«d B « v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r — Êu UI « vK Ë ª W U)« W Ëb « „ö Q WIKF *« ÂUJ _« iF ÊQ v ±ππ± WM ∑ r — Êu UI « vK Ë ª ±ππ¥ WM ¥ r — Êu UI U —œUB « W O « Êu U vK Ë ÷—√ v ??FD? œËb?? q b??F?? ±ππ≤ WM? ≥∂≥ r — W —u??N??L??'« fO?z— —«d?? vK Ë v{«—√ s l d?? d? ? n √ ±µ∞ W?? U? 0 …d U?I « W?E U? ? W?O?? U ÷—√ W?FD hO??B? Ë ª fL 5 WF U ` UB q UI ÊËb W K *«
«uI «
WO O «d ô« o UM*« b b% ÊQA ≤∞∞± WM ±µ≤ r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ª UN W U)« b «uI «Ë W Ë«d B « v{«—_« s W dJ F « WOL _«
«–
jOD ? v?M u « e? d*« ¡U?A S ≤∞∞± WM ±µ≥ r — W? —u?N?L?'« fOz— —«d? vK Ë ª W Ëb « v{«—√
U «b «
v{«—√ W???O???LM? WD d??? ÊQ???A? ≤∞±∏ WM ∂≤ r? — W —u???N???L???'« fOz— —«d??? v?K Ë ª WO dF « dB W —uNL ª W Ëb « v{«—√
U «b « jOD vM u « e d*« t{d U vK ΡUM Ë ª ¡«—“u « fK WI «u bF Ë
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
∂
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨ ¨≤±≥µ∑¥∏ ‰œU‡F? U??Î d???I Ê«b?? ≥≤[≥± W??? U‡ ?? s? ÂU‡F « l?‡‡HM « W?‡H?? ‰«e?‡‡Ô Æ 5I d*«
UO «b ù« ‰Ëb Ë W uK UÎI Ë ¨ …d UI « WE U 0 dB WM b WO U WMzUJ «
© WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ Æ W K *«
«uI « ` UB —«dI « «c s v Ë_« …œU‡*U WMO *« ÷—_« W U hB
© W U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ «c vK? V d?? Ë ¨ Âu?? — d??O??G? h ??<« È—U??I??F « d??N??A? « V J —«d??I? « «c Ÿœu Æ WO u UI « dNA « —U ¬ Ÿ«b ù«
© W‡‡F «d « …œU‡‡*« ¨ Æ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ±∞ v W|—uNL'« W Uzd —b Æ Â≤∞≤≤ WM ”—U ±≥ o «u*«
v ‡O « ÕU‡ H « b ‡
∑
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
∏
W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞≤≤ WM ±±≥ r — W|—u‡NL'« f‡}z— ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª ±π∂≥ WM ∂± r — Êu UI U —œUB « W UF «
U ON « Êu U vK Ë
ª ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª W Ë«d B « v{«—_« ÊQ v ±π∏± WM ±¥≥ r — Êu UI « vK Ë „ö‡?‡‡ Q? W‡?‡‡I?KF???? *« ÂU‡?J‡ _« i?‡‡‡?F ÊQ‡?‡ v? ±ππ± WM ? ∑ r — Êu U????I « v?K Ë ª W U‡)« W Ëb‡ « ª ±ππ¥ WM ¥ r — Êu UI U —œUB « W O « Êu U vK Ë W? U?‡‡‡F « W‡‡? ?O?N? « ¡U‡‡A S ±π∂∏ W?‡M‡ ±±∏π r — W —u?‡‡N‡L??'« f‡‡Oz— —«d?? vK‡ Ë ª WOM u‡L « l‡K K WO O «d ô« o UM*« b b% ÊQA ≤∞∞± WM ±µ≤ r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ª UN W U)« b «uI «Ë W Ë«d B « v{«—_« s W dJ F « WOL _«
«–
jOD ? v?M u « e? d*« ¡U?A S ≤∞∞± WM ±µ≥ r — W? —u?N?L?'« fOz— —«d? vK Ë ª W Ëb « v{«—√
U «b «
W Ë«d ? Ì÷«—√ hOB? ÊQA ≤∞±∂ WM ≤≥≥ r — W —u?NL'« fO?z— —«d vK Ë ª W dJ F « WOL _«
«– WO O «d ô« o UM*« s U —U «Ë ŸU b « …—«“u
v{«—√ W???O???LM? WD d??? ÊQ???A? ≤∞±∏ WM ∂≤ r? — W —u???N???L???'« fOz— —«d??? v?K Ë ª WO dF « dB W —uNL ª W Ëb « v{«—√
U «b « jOD vM u « e d*« t{d U vK ΡUM Ë ª ¡«—“u « fK WI «u bF Ë
π
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨ ¨ W? U? W?OJK W Ëb?K W? uKL*« v{«—_« s ¨ b?F U?L?O? WM?O? *«
U? U? *« hB?
W‡‡‡M?O? *« ÷«d‡‡ _« v U?N? «b‡?‡ ? ‡ ô p –Ë ¨ W?OM u‡?‡L? « l‡K‡ K W?? U‡‡F « W‡‡ ?O?N? « ` U‡B ∫ v‡ Ë ¨ ÊQA « «c v …—dI*« 5 «uI «Ë b «uIK UÎI Ë UNM q s d ¨ U‡M WE U ?0 W «d? « WO U U?ÎF d «Îd ? ±∏¥∏µ ‰œUF UÎ d?I Ê«b ¥[¥ W U? W? U? ≈ v U?N? «b? ? ô ¨ √ ·d?(U U?N e? d Ë 5I? d*«
U?O «b? ù« ‰Ëb? Ë W? uK U?ÎI? Ë
Æ WIDM*U W UI*« ‰öG « l «uB
UF u
¨ …eO'« WE U 0 `OH √ WO U UÎF d «Îd? ≥∂π∂≤ ‰œUF UÎ dI Ê«b ∏[∑π W U W? U ≈ v U?N? «b ? ? ô ¨ » ·d(U U?N e? d Ë 5I? d*«
UO? «b ù« ‰Ëb? Ë W? uK UÎI? Ë
Æ WIDM*U W UI*« ‰öG « l «uB
UF u
WE U?? 0 fO? ?K W?O?? U U?ÎF d?? «Îd? ?? ∑∞¥±≥ ‰œU?F U??Î d?I Ê«b?? ±∂[∑∂ W? U?? ? ¨ à ·d???(U? U???N e?‡‡ d? Ë 5‡?‡I??? d?*«
U???O «b?‡‡ ù« ‰Ëb?‡‡ Ë W???? uK U?·I??? Ë ¨ W????O??? d????A « Æ ‰ö l «u W U ≈ v UN «b ô
© WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ Æ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ±∞ v W|—uNL'« W Uzd —b Æ Â≤∞≤≤ WM ”—U ±≥ o «u*«
v ‡O « ÕU‡ H « b ‡
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
±∞
±±
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
±≤
±≥
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
W} dF « dB W|—uNL f}z— —«d ≤∞≤≤ WM ±≤µ r — W|—u‡NL'« f‡}z— ª —u b « vK Ÿö ô« bF ª WO b*« ◊«u _«Ë WL Ë_« ÊQA ±π∑≤ WM ±≤ r — Êu UI « vK Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨ ∫ s q v ≈ WO U « WI D « s ‰ULJ « ÂU Ë `M Æ vHDB rO «d ≈ v u «b b « …bO Ë Ø…bO « ≠ ± Æ r U ÊU bL √ …dOL Ø…bO « ≠ ≤ Æ ”U —œ VO e U ‰U ≈ Ø…bO « ≠ ≥ Æ ÊUC — lOL « b bL WMO Ø…bO « ≠ ¥ Æ “u F « e eF « b n u WLO √ Ø…bO « ≠ µ Æ ‰UF « b b «— 5 W œU Ø…bO « ≠ ∂ Æ vK 5 v d W(U Ø…bO « ≠ ∑ Æ v dG*« bL bL q √ Ø…bO « ≠ ∏ Æ vK bL √ 5 W OL Ø…bO « ≠ π Æ v dG bL vK Âö « b dON Ø…bO « ≠ ±∞ Æ WC u qOzU O WC u X dO Ø…bO « ≠ ±±
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
±¥
Æ vHOB « bL qO UL ≈ WL U Ø…bO « ≠ ±≤ Æ k U(« b ÷u v(« b »U — Ø…bO « ≠ ±≥ Æ WO U ÈdC)« bL ¡ö$ Ø…bO « ≠ ±¥ Æ v uO e eF « b bL ¡UM Ø…bO « ≠ ±µ Æ ’«u)« bL bL WLO √ Ø…bO « ≠ ±∂ Æ sL d « b qOK « u √ ÈœUN « b WOK Ø…bO « ≠ ±∑ Æ f u vK bL Èb Ø…bO « ≠ ±∏ Æ vMH d U bL √ ¡UH Ø…bO « ≠ ±π Æ öF « u √ Áb Áb WOM Ø…bO « ≠ ≤∞ Æ ÊULOK rMG rO «d ≈ Æ dL bL √ vHD
UO Ø…bO « ≠ ≤± U d Ø…bO « ≠ ≤≤
Æ g Ë—œ VKD*« b ÈdJ dON Ø…bO « ≠ ≤≥ Æ Âö « b 5 √ Âö « b W bL Ø…bO « ≠ ≤¥ Æ v u*« b bL √ bL œ«œË Ø…bO « ≠ ≤µ Æ s vK fOL WL U Ø…bO « ≠ ≤∂ Æ œU qO UL ≈ bL …dB Ø…bO « ≠ ≤∑ Æ »U œ bO « bL 5 q √ Ø…bO « ≠ ≤∏ Æt
vK 5 √ q √ Ø…bO « ≠ ≤π
Æ g UD bL œuL u u Ø…bO « ≠ ≥∞
±µ
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
Æ s bO « q U ÊUM Ø…bO « ≠ ≥± Æ ·ö Âö « b bL √ WO U Ø…bO « ≠ ≥≤ Æ vK d bL √ bL ‰U ¬ Ø…bO « ≠ ≥≥ Æ ”U qO UL ≈ v «œË ÂUN Ø…bO « ≠ ≥¥ Æ ·dA vK r U —UB ≈ Ø…bO « ≠ ≥µ Æ ÈËUM(« bL vK …dC Ø…bO « ≠ ≥∂
© WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ Æ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ±π v W|—uNL'« W Uzd —b Æ Â≤∞≤≤ WM ”—U ≤≤ o «u*«
v ‡O « ÕU‡ H « b ‡
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
±∂
¡«—“u‡ « f‡K f‡Oz— —«d‡ ≤∞≤≤ W‡M π≥¥ r‡ —
¡«—“u‡ « f‡K f‡Oz— ª —u b « vK Ÿö ô« bF
ª W cOHM « t zôË ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë W?? U??F? « W??F??HML?K
«—U??I??F? « W??OJK Ÿe? ÊQ??A ±ππ∞ WM ? ±∞ r — Êu U??I? « vK Ë ª W cO‡HM « t‡ zôË
ª
U UB ô« iF v i uH U ≤∞±∏ WM ≤∑π r — W —uNL'« fOz— —«d vK Ë ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK ΡUM Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨ ’ ” » W? K *« ÷—_« WFD W?OJK Ÿe ŸËd?A W? UF « W?FHM*« ‰U?L √ s d? ?F Èd? ? « ÂU e? « ×U ÷u? ‰Ë√ Âö? « v rO U? _« n u0 W?F? «u « ≤±∂∑∂ W U? 0 ≥¥ s ∏∞ s ∏± s ±∂± s ¥¥¥π r d? 5O d?(« ≠ Âö? « W? d W?O? UM µ≥ r — Æ Âö « n u d uD W “ö «Ë ¨ …d UI « WE U 0 d b ± s
© WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ ¨ W?I U?? « …œU‡*« v t?O ≈ —U??A*« ÷—_« W?FD vK? d? U? *« c?O??HM « o dD v u?? ? v U?L? ù« vDOD ? « r d «Ë …d? c*U s? d UE « U?N? ö ¡U?L? √Ë U œËb? Ë U?N?F? u? 5 *«Ë Æ 5‡I d*« n‡AJ «Ë
© W U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ Æ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ±∞ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ Â ≤∞≤≤ WM ”—U ±≥ o «u*«
¡«—“u « fK fOz—
v u b ‰UL vHDB Ø—u œ
±∑
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
W‡OK;« W‡OLM « …—«“Ë WO U‡C ≈ …d‡ c ¡«—“u « fK− fOz— —«d ŸËdA* ≤∞≤≤ WM π≥¥ r —
∫ v‡ ü« ÷d‡F ·d‡A √ ¡U??H??{≈ VK
ÊQ??A ≤∞≤≤رر≥ Œ—R*« ≥±¥≤ r — …d U??I « W?E U?? ? »U?? ?? œ—Ë
n u0 W?F? «u « ≤±∂∑∂ W? U? 0 ’ ” » W? ?K *« ÷—_« W?FD vK ÂU?F « l?HM « W?H? ≠ Âö? « W? d W?O? U?M µ≥ r — Èd? ? « ÂU? e « ×U? ÷u? ‰Ë√ Âö? ? « v rO U? _« …d U??I « W?E U?? 0 d?? ?? b?? ± s ≥¥ s? ∏∞ s ∏± s ±∂± s ¥¥¥π r d? 5O?? d??(« Æ d U *« cOHM « o dD UNOK ¡öO ù«Ë ¨ W UF « WFHMLK Âö « n u d uD W “ö « s …—œUB «Ë tO ≈ —UA*« …d U?I « WE U »U J WI d*« WO? UC ù« …d c*U œ—Ë YO n u ÷—√ rOK WE U;« ÂUO o t √ W?E U;U 5 «Ë WOJK*« ŸeM W UF « …—«œù« ’ ” » W K *« ÷—_« WFD WMLC ‚dDK WOM u « W dAK œ à » √ qJ Âö « WFD rOK ≤∞±∏ WM ∏∏π r — ·UM ô« WLJ rJ —b t √ ô≈ ¨≤±∂∑∂ W U 0 …d U?I « WE U ? sJL r Ë ¨ e?F « u √ b?O:« b? Âö? « b ? ØÂu d*« W —u W? K *« ÷—_« Æ ÷—_« WLO b b% v W —u « WG U * «ÎdE v{«d U ÷—_« WFD „ö i uF s »uKD*« ÷—_« W?FDI s d UE « „ö*« ¡U?L? √ t UÎ ?{u? nA ‚«—Ë_U o —√ YO? Æ Âö « n u d uD UNOK ¡öO ù«Ë UN OJK Ÿe Æ ÁcOHM œ«d*« ŸËdALK v UL ≈ jD ‚«—Ë_« XMLC YO tOM Êu?OK ±∞[∞∞∞[∞∞∞ mK 0 vzb *« i uF? « WLO d b?I - t √ ‚«—Ë_« XMLC Êu UI « s ∂ …œULK UÎI WKJA*« 5‡‡L « W‡M' W dF0 vzU‡NM « i uF « WLO d b‡I 5‡( ≤∞≤∞ WM ±∏∑ r — Êu UI U t ö bF Ë ±ππ∞ WM ±∞ r —
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
±∏
n u0 ≤±∂∑∂ W U 0 ’ ” » W K *« ÷—_« WFD WOJK Ÿe ŸËdA ÊU U‡*Ë –U ? « VKD Èc « d _« WE U?;« v U _ UÎ U? UÎF?H oI? …d UI « WE U? ‚UDM Âö? « Æ d U *« cOHM « o dD UNOK ¡öO ù«Ë ¨ UN WHB « Ác d dI W “ö «
«¡«d ù«
±π∑π WM ¥≥ r — Êu U?I U —œUB « WO?K;« …—«œù« ÂUE Êu U ÂUJ _ ô Î U?L ≈Ë ÆÆ p c W??OJK Ÿe ÊQ??A ±ππ∞ WM ±∞ r — Êu? U?I «Ë W c??O?H?M « t? ?? zôË t W b??F*« 5 «u??I «Ë Æ W cOHM « t zôË t ö bF Ë W UF « WFHMLK
«—UIF «
Æ o «d*« —«dI « ŸËdA b √ bI Æ Á—«b S tO u « ≠ WI «u*« W U v ≠ ¡U d WOK;« WOLM « d “Ë
ÈË«dF‡ œu‡L Ø¡«u
±π
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
…d U‡I « WE U‡ 5 «Ë WOJK*« ŸeM W UF « …—«œù«
s d U‡E « „ö‡*« ¡UL‡ Q n‡A vzb *« i uF « WLO
÷—_« WFD Ê«uM
÷—_« W U
p‡ U‡‡*« r‡‡ «
tOM ±∞[∞∞∞[∞∞∞
Âö « n u ÷—√
≤±∂∑∂
Âö « b ØÂu d*« W —Ë eF « u √ bO:« b
«d ô« d «Ë ‰u I rJ œUO «uKCH Ë
ÂU‡ d b‡ 5 «Ë WOJK*« ŸeM W UF « …—«œù«
vK U d “ vO ØÆÂ
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤∞
≤±
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤≤
¡«—“u « fK fOz— —«d ≤∞≤≤ WM π≥µ r —
¡«—“u « fK fOz— ª —u b « vK Ÿö ô« bF
ª t ö bF Ë ±π∑π WM ¥≥ r — Êu UI U —œUB « WOK;« …—«œù« ÂUE Êu U vK Ë ª WOK;« WO FA « f U:« q ≤∞±± WM ±±∂ r — Êu UI Âu d*« vK Ë ª ≤∞±µ WM ∏∑ r d —œUB « ¡U dNJ « Êu U vK Ë ª b b'« Èœ«u « k U VK
vK Ë
ª WOK;« WOLM « d “Ë t{d U vK Ë ª ¡«—“u « fK WI «u bF Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡ © v Ë_« …œU‡‡*« ¨ WMzUJ «
≤Â≤µπ∞π[∂µ
W??? U‡‡ ?0 W?? U‡?‡)« W Ëb « „ö??? √ s ÷—√ W???FD hB??? Ô
≠ WK «b « ØW? —U?)« o d
WIDM?0 ≠ W —U?)U W?O UMB « W?IDM*U ¨ œ W?OK)« »d? »uM
WD ? W U? ù ª ¡U dN?J « qIM W dB*« W? d?A « ` UB ¨ ÊU?:U ¨ b b?'« Èœ«u « WE U ? Æ o d*« v ËdJ « r d U WMO *« œUF _«Ë œËb K UÎI Ë ¨ UNOK …b b ¡U dN
ôu
© WO U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ «c ‰«Ë“ ‰U? Ë ¨ t?O ≈ —U?A*« ÷d?GK W?B?B? ? v Ë_« …œU‡*U? …—u? c*« W?FDI « vI? WE U? pK v ≈ ÷—_« WF?D œuF ÷dG? « «cN UN?O ≈ —UA*« W? dA « W?H U ? Ë√ ÷dG « Æ ¡«d ≈ È√ v ≈ W U ÊËœ b b'« Èœ«u «
© W U‡‡ « …œU‡‡*« ¨ Æ ÁcOHM WB <«
UN'« vK Ë ¨ WOL d « …b d'« v —«dI « «c dAMÔ ‡ ±¥¥≥ WM ÊU F ±∞ v ¡«—“u « fK W Uzd —b Æ Â ≤∞≤≤ WM ”—U ±≥ o «u*«
¡«—“u « fK fOz—
v u b ‰UL vHDB Ø—u œ
≤≥
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤∞≤≤ WM ”—U ≥± v ±≥ œbF « ≠ WOL d « …b d'«
≤¥
¡«—“u « fK È—UA W O ≠ ¡«—“u « fK W Uz— „«—b‡ ‡‡‡ «
W UF « WO? U‡*« Êu U ≤∞≤≤Ø≤Ø∏ a —U œ —dJ µ œbF U WOL? d « …b d'« v dA ∫ v üU UN UO Ë œ«u*« iF v ÈœU QD l Ë b Ë ¨≤∞≤≤ WM ∂ r — Êu UI U —œUB « b u*«
s‡‡
W‡‡‡ u‡‡‡L‡ ∫ W‡‡‡‡‡‡OK‡ «b « W‡‡‡ U‡‡ d « ÆÆÆÆÆÆ
s‡‡
t‡‡‡ u‡‡‡L‡ ∫ W‡‡‡‡‡‡OK‡ «b « W‡‡‡ U‡‡ d « ÆÆÆÆÆÆ
U‡ UO‡ «
W‡ ‡BK v u‡‡J‡‡(« ‚U‡‡‡‡‡H ù« s V‡‡‡ ÆÆÆÆÆÆ rOKF «Ë
v ≈ W Ëb?K W?? U?F? « W “«u*« œ—«u?? r ??I Ë
v ≈ W‡‡? ËbK ÂU?F « W “«u?‡‡‡*« œ—«u? r? ?I Ë
∫ v Q U
∫ v Q U
U U‡‡ (« Ác ÊuJ Ê√ ◊dA Ë
W d‡H‡
Z U d?? ? «
«œU??L?? ?? « q «œ qI?M « “u?? Ë
Z U d?? ? «
«œUL? « œu Ë W U v “u ÆÆÆÆÆÆ WM « ‰ö W b
U‡‡N‡'«
U‡‡ U‡‡ s‡
·d‡‡‡B‡ « Êu‡J‡
«œU??L?? ?? « q «œ qI?M « “u?? Ë ÆÆÆÆÆÆ Z U d s Ë√ ¨ b «u «
ÆÆÆÆÆÆ Z U d s Ë√ b «u « dO WO U
U U‡‡ (« Ác‡ ÊuJ Ê√ ◊dA Ë ÆÆÆÆÆÆ p – s vM Ë
ÆÆÆÆÆÆ p – s vM Ë
dO WO U
±
π …œU‡*«
≤
U‡ UO‡ «
¨ W‡ ‡BK v u‡‡J‡‡(« ‚U‡‡‡‡H ù« s V‡‡ ÆÆÆÆÆÆ rOKF «Ë
¨ W dH
± …œU‡*«
«œUL? « œu Ë W U v “u
s ¨ W b U‡‡ U‡‡ s‡ ·d‡‡‡B‡ « Êu‡J‡
±≤ …œU‡*« ©WO U « …dIH «¨ ≥¥ …œU‡*« ©v Ë_« …dIH «¨ ≥∂ …œU‡*« ©WO U « …dIH «¨ ≥∑ …œU‡*«
≥
¥
µ
∂
ÆÆÆÆÆÆ WM « ‰ö U‡N‡'«
ÆÆÆÆÆÆ W —«œù«
ÆÆÆÆÆÆ W —«œù«
rN? UE?H?????% Ë√ rN? UE? ö????? ¡«b ≈ Êu?J Ë
rN? UE?H?????% Ë√ rN? UE? ö????? ¡«b ≈ Êu?J Ë
ÆÆÆÆÆÆ …b u « vK Ë ¨ W U
ÆÆÆÆÆÆ …b u « vK Ë W U
¥∞ …œU‡*« ©v Ë_« …dIH «¨ µ∑ …œU‡*« ©v Ë_« …dIH «¨
Æ t‡ u‡‡‡‡M « Âe‡‡‡ «c‡‡ …—«œù« fK fOz—
≤∞≤≤ WM ∂µ V J « —«b Ÿ«b ù« r — π∞π ≠ ≤∞≤≤Ø≥Ø≥± ≠ ≤∞≤±Ø≤µ∏∂∞
∑
∏