Strategic Research Plan Brochure 2023 (French)

2023-2028

Le savoir pour l’avenir: de la création et la découverte à l’application Plan de recherche stratégique de l’Université York

Table des matières

02 | l’Université York

02

L’Université York

03

Notre excellence en recherche

04

Message de la présidente et du viceprésident de la recherche et de l’innovation

06

Six domaines de recherche privilégiés

14

Six domaines de recherche possibles

22

Favoriser le succès de la recherche

24

La voie de l’avenir

Plan de Recherche Stratégique | 01

L’Université York Située à Toronto, en Ontario, l’Université York est une université urbaine, moderne et multicampus.

Nous sommes l’une des universités les plus importantes et les plus diversifiées du pays avec plus de 50 000 étudiantes et étudiants originaires de plus de 170 pays. En tant que communauté de pionniers du changement, York est un chef

de file international en matière d’excellence de la recherche collaborative et interdisciplinaire et accueille des universitaires émérites dont les travaux ont une portée, une influence et une incidence à l’échelle mondiale.

Notre excellence en recherche York s’engage à atteindre l’excellence dans la recherche et l’érudition sous toutes ses formes.

Ce plan vise à faire progresser la vision de York en matière de recherche, à savoir mieux comprendre la condition humaine et le monde qui nous entoure, et mettre les connaissances acquises au service de la société et de la santé de la planète.

Cette aspiration se reflète dans l’un des atouts de longue date de York, à savoir notre façon d’effectuer des recherches. À York, la recherche est menée en établissant des relations de confiance avec les communautés locales et internationales, y compris les pays du Sud, en menant des recherches collaboratives; des analyses critiques des réalités sociales, politiques et économiques; des recherches transdisciplinaires et interdisciplinaires; des recherches fondamentales et théoriques; et des paradigmes de recherche décolonisés et décolonisants.

Parallèlement à ces principes, ce plan réaffirme l’engagement de longue date de York en faveur des valeurs d’équité, de diversité, d’inclusion et de justice sociale, ainsi qu’envers la diversité de pensée. York favorise une démarche d’excellence inclusive en décolonisant la recherche et en veillant à ce que ses chercheurs et chercheuses adoptent un état d’esprit global, un jugement éthique et une intégration critique d’idées et de visions du monde diversifiées.

Vue aérienne du campus Keele, l’un des trois campus de l’Université York.

02 | l’Université York

Plan de Recherche Stratégique | 03

Message de la présidente et du vice-président de la recherche et de l’innovation Rhonda Lenton Présidente et vice-chancelière

Amir Asif Vice-président de la recherche et de

En tant qu’établissement moderne et progressiste, l’Université York mène des recherches ciblées sur les défis pressants du 21e siècle et au-delà.

Classée parmi les meilleures universités du monde pour la réalisation des objectifs de développement durable des Nations Unies — en grande partie grâce à l’intensification rapide de ses activités de recherche — l’Université York est en plein essor.

Grâce à des résultats de recherche plus élevés que jamais, à un financement accru des 04 | l’Université York

programmes de recherche de classe mondiale et à l’expansion de ses campus, l’Université entre dans une nouvelle ère passionnante pour la recherche et l’innovation, une ère qui aura une incidence majeure et positive sur les communautés que nous servons, à la fois localement et mondialement.

Cette période de l’histoire de York exige une stratégie de recherche ambitieuse et tournée vers l’avenir pour tirer parti de notre succès et de notre influence. Une telle stratégie se doit de refléter la communauté d’artisans du changement de l’Université, nos principes fondateurs de justice sociale et notre engagement inébranlable

d’excellence en matière de recherche et six domaines de possibilités sur lesquels Soutenant le « Plan académique l’Université devrait concentrer de l’Université 2020-2025 : Bâtir ses efforts et ses ressources un avenir meilleur », notre nouveau dans les années à venir.

Plan de recherche stratégique s’intitule « Le savoir pour l’avenir : Cette brochure décrit les de la création et la découverte à investissements dans ces l’application ». Ce plan présente domaines qui nous aideront une vision visant à accélérer la à développer et à étendre la croissance et le développement capacité de l’Université à susciter de nos activités de recherche, des changements positifs. d’érudition et de création, ainsi L’avancement des connaissances que de notre pôle d’innovation, et la poursuite de la découverte en stimulant l’entrepreneuriat, la et de l’innovation à York ont commercialisation et les efforts de toujours été ancrés dans mobilisation des connaissances, au la responsabilité sociale et cours des cinq prochaines années. l’engagement communautaire.

Il met en valeur la recherche Nous nous appuyons sur de haut niveau menée à York, ces valeurs institutionnelles le leadership et l’expertise fondamentales pour poursuivre visionnaires de notre corps notre trajectoire ascendante afin professoral, ainsi que les de créer un monde plus équitable, traits uniques et distinctifs plus inclusif et plus durable. qui nous définissent comme Dans cinq ans, York pourra l’une des universités les plus s’enorgueillir d’être une université polyvalentes du pays. à forte intensité de recherche ayant Ce plan a été élaboré pour œuvré pour concrétiser la vision de la communauté et par son plan stratégique de recherche, la communauté à l’issue pour contribuer au bien-être d’une série de forums, de de la société et pour renforcer consultations publiques et de sa réputation et sa notoriété. présentations facultaires. Plus de Nous vous invitons à en apprendre 1 500 membres de la communauté plus sur notre plan de recherche et de York y ont participé et tous d’innovation et à vous associer à contribueront en fin de compte notre mission qui vise à améliorer à donner vie à ce plan. la situation de nos communautés, Nous avons défini six domaines de notre planète et de notre avenir. en faveur de l’excellence en matière de recherche.

Plan de Recherche Stratégique | 05

Six domaines de recherche privilégiés

Promouvoir la recherche fondamentale, la découverte et la recherche théorique ainsi

• York reconnaît que la recherche fondamentale, l’examen systématique et le développement de travaux créatifs et d’activités d’érudition restent essentiels à l’évolution des connaissances.

• York poursuit l’avancement de la recherche fondamentale et de la recherche théorique grâce à la formulation et à l’exploration de questions critiques qui repoussent les limites des modes traditionnels de recherche et d’étude.

• La recherche critique est l’une des caractéristiques de York et se manifeste dans les recherches menées dans les domaines des sciences naturelles, de l’ingénierie, des arts, des sciences humaines et des sciences sociales.

York fournit un leadership en matière de recherche, reconnu au niveau national et international, dans six grands domaines qui se recoupent. Chaque domaine comprend un large segment d’études et s’appuie sur plusieurs points forts où York maintient son excellence en matière de recherche. C’est ce qui permet à York d’être reconnue comme un établissement canadien de recherche de premier plan.

06 | l’Université York

York s’engage à investir en permanence pour soutenir ces domaines de recherche dans toute l’Université, ce qui renforcera l’influence et la reconnaissance de nos études et de nos activités créatives de manière plus générale.

En mettant l’accent sur ces thèmes de recherche clés, nous continuons à soutenir stratégiquement nos forces traditionnelles en matière de recherche et à faire progresser notre vision.

York est un leader dans le domaine de la recherche en sciences de la vie, y compris la biologie, la biochimie et les sciences de l’environnement. La biologie est le programme scientifique le plus ancien de l’Université.

Plan de Recherche Stratégique | 07

Concevoir des vies et des communautés en bonne santé et réimaginer l’avenir

• Les équipes de recherche de York améliorent la compréhension, la prévention et le traitement des maladies et des blessures en mettant l’accent sur les pratiques les plus prometteuses en matière d’accès aux soins, de coût, de responsabilité, d’efficience administrative et d’efficacité, tout en s’attachant à faire progresser l’équité, à obtenir de meilleurs résultats en matière de soins de santé et en cherchant à garder les personnes en bonne santé plus longtemps.

• L’Université York jouit d’une réputation de plus en plus enviable en tant que chef de file de la recherche en santé mondiale et transdisciplinaire, comme en témoigne l’établissement de liens solides en santé mondiale et d’unités de recherche organisées propres à la santé qui cherchent à éclairer et à transformer les politiques, la planification et la pratique.

• La recherche progresse également grâce à des partenariats de renforcement des capacités qui visent à informer les politiques et à améliorer les résultats en réunissant des cliniciens, des patients et des chercheurs.

York offre l’un des plus grands programmes de sciences infirmières et d’infirmières praticiennes et infirmiers praticiens du Canada.

08 | l’Université York

Le Motion Media Studio de York au Cinespace est un centre de création pour la production de films, la performance, les environnements immersifs et la production virtuelle.

Éclairer les cultures et cultiver la créativité

• York prend l’initiative de la conception de nouveaux médias et de technologies numériques et joue un rôle de pionnier dans la production culturelle et la recherche créative.

• À York, l’ampleur et la portée des recherches dans les domaines de la communication et des études culturelles, des beaux-arts, du design, des arts interactifs et autres humanités numériques, de l’informatique et de l’ingénierie, de la philosophie et des études environnementales, de la littérature et de la linguistique, et de la création littéraire, rassemblent une communauté de recherche qui dépasse les frontières disciplinaires traditionnelles pour faciliter des collaborations dynamiques dans la recherche-création liée aux arts et à la culture.

• Cette érudition est assortie de l’étude critique des traditions culturelles, des pratiques de production et de représentation, y compris les récits et les contes autochtones.

Plan de Recherche Stratégique | 09

Atteindre de nouveaux horizons pour la science, la technologie et la société

• En adoptant une approche interdisciplinaire, la communauté de recherche de York explore la complexité et l’impact de la science et de l’ingénierie, de l’innovation technologique et des défis fondamentaux auxquels notre monde est confronté aujourd’hui.

• Nos chercheuses et chercheurs élaborent des solutions pour relever des défis complexes, allant de la durabilité environnementale, de l’assainissement de l’eau et de l’énergie propre à la prévention de l’itinérance chez les jeunes, en passant par la modélisation et l’atténuation de la propagation des maladies, ainsi que la gestion des catastrophes et des situations d’urgence.

La Faculté de changements environnementaux et urbains de York est la première faculté de ce type au monde à réunir des géographes, des écologistes, des spécialistes des sciences

Poursuivre la justice, l’équité et la durabilité : de la dynamique urbaine aux défis mondiaux

• Les chercheuses et chercheurs de York mènent des recherches collaboratives, intégrées et axées sur la recherche de solutions aux problèmes environnementaux sur plusieurs campus dans différents pays et dans le cadre de partenariats internationaux qui dépassent les frontières et couvrent les sciences sociales, les sciences humaines, les arts, les sciences naturelles, le droit, l’économie et l’ingénierie.

• Les travaux d’érudition de York éclairent également la prise de décision sociale en constatant que les solutions aux grands défis contemporains complexes comportent de multiples caractéristiques naturelles, sociales, scientifiques et techniques interdépendantes.

• La recherche s’étend de la compréhension de l’environnement mondial et international à l’exploration de l’identité, des droits de la personne, de la citoyenneté et de la circulation des populations.

• Les équipes de recherche s’appuient sur les forces de notre communauté diversifiée pour aborder la justice, l’équité, la réconciliation et la durabilité sous l’angle holistique de la collaboration, de l’innovation et de la mobilisation des connaissances, forgeant ainsi de nouvelles compréhensions du monde naturel.

10 | l’Université York

La présidente Lenton explore Biskaabiiyaang, un méta-univers autochtone créé par Maya Chacaby, professeure adjointe au campus Glendon de York.

Plan de Recherche Stratégique | 11

YSpace, le pôle d’innovation et d’entrepreneuriat de York, gère le premier accélérateur de l’Ontario axé sur les produits et les entreprises de services dirigés par des femmes.

Renforcer • l’entrepreneuriat grâce à l’innovation socialement responsable •

Les chercheurs de York encouragent les innovations révolutionnaires qui améliorent la capacité de la société à maintenir ses moyens de subsistance et à contribuer à la croissance économique, tout en contribuant à l’intérêt général.

Des universitaires en sciences humaines, en droit et en affaires se penchent sur les questions environnementales, sociales et de gouvernance organisationnelle (ESG) en constante évolution et examinent les recoupements entre les facteurs ESG et les risques climatiques, d’une part, et les politiques et lois pertinentes au Canada, d’autre part, y compris l’impact sur les communautés autochtones et la nécessité de les consulter.

• Nous mettons en place une approche collaborative robuste pour la création de savoirs et l’innovation sociale et commerciale grâce au Bureau du vice-président pour la recherche et l’innovation, à YSpace et au Réseau Impact Recherche Canada en proposant des programmes et des initiatives entrepreneuriales uniques qui créent une incidence à partir de la recherche.

12 | l’Université York

Plan de Recherche Stratégique | 13

Six domaines de recherche possibles

York accueille des spécialistes de renommée mondiale en science de la vision. Un simulateur de conduite est l’un des nombreux outils qu’ils utilisent pour la recherche appliquée.

Cultures numériques et technologies de rupture

Ces domaines de recherche émergents s’appuient sur une vision forte de la communauté universitaire qui atteint de nouveaux niveaux de leadership en recherche afin d’apporter une perspective unique à York pour résoudre certains des défis mondiaux les plus pressants.

Stratégiquement, en nous engageant à soutenir et à développer ces domaines, nous nous positionnons pour 14 | l’Université York

améliorer le profil et renforcer la reconnaissance de la recherche innovante de York qui éclaire notre programme académique.

Ces domaines ont la capacité de rehausser la réputation de l’Université, tandis que d’autres reflètent les progrès de notre érudition et l’évolution du monde qui nous entoure dans des domaines où la communauté de recherche de York a le potentiel d’exceller.

• L’intégration des technologies perturbatrices dans la société est un domaine essentiel pour accélérer la recherche, notamment en orientant le développement éthique, juridique, sociologique et technique de technologies en pleine expansion, y compris l’IA, le calcul haute performance associé aux mégadonnées ainsi que la littératie technologique.

• York étendra son leadership aux nouvelles technologies perturbatrices ainsi qu’à ses applications dans l’IA, les sciences sociales, les sciences humaines, la santé et d’autres domaines des STIM; aux interfaces et à la création de contenu, à la recherche scientifique, à la conception, à l’élaboration de politiques et au discours critique dans les médias numériques.

• Les chercheuses et chercheurs travailleront aussi sur le développement et la mise en œuvre de technologies numériques afin de garantir leur adoption équitable et éthique tout en explorant la manière dont le monde toujours plus numérique influence notre façon de vivre, d’interagir et de mener nos activités.

Plan de Recherche Stratégique | 15

Communautés en santé, équité et bienêtre mondial

• Au cours des cinq prochaines années, York s’engage à développer la recherche sur les déterminants sociaux de la santé, la réglementation des soins de santé, la santé numérique, les résultats en matière de santé et la promotion du bien-être.

• Nous nous efforcerons d’établir de nouveaux partenariats dans les secteurs des soins de santé, des services sociaux, des sciences naturelles, de l’ingénierie et de la santé mondiale afin d’étendre le leadership et l’influence de notre recherche.

• York poursuit ses visées en faveur d’un nouveau type d’école de médecine axée sur les soins primaires familiaux intégrés, interdisciplinaires et en équipe, sur la santé communautaire et le bien-être tout au long de la vie.

York est le premier établissement d’enseignement supérieur au Canada à disposer d’un comité d’éthique de la recherche autochtone entièrement autonome

Futurités autochtones

• York s’engage publiquement à poursuivre ses efforts pour lever les obstacles à la recherche autochtone et à continuer à établir des communautés ou des collaborations avec les communautés autochtones locales et mondiales qui contribueront à améliorer la vie des communautés tout en renforçant la durabilité culturelle, économique et environnementale.

• L’objectif de cette possibilité est de s’assurer que la recherche liée aux peuples autochtones s’engage à écouter et à apprendre des connaissances, des lois, de l’écologie, des pratiques spirituelles et des expériences des peuples autochtones.

L’école de médecine proposée par York dans la ville de Vaughan offrirait un programme d’études progressif, basé sur la population, qui s’appuierait sur les nouvelles technologies numériques.

16 | l’Université York

• Les investissements dans les futurités autochtones permettront de soutenir et d’améliorer les contributions à la recherche sur les modes de connaissance autochtones et de favoriser un plus grand engagement dans l’élaboration de projets et d’initiatives de recherche.

Plan de Recherche Stratégique | 17

Justice sociale, paix et relations équitables

• L’Université York a été fondée dans le cadre d’une mission de justice sociale. Elle appuie activement les chercheuses et chercheurs émergents noirs et autochtones et s’attaque aux obstacles structurels dans le domaine de la recherche.

• York poursuit ses efforts vers la décolonisation de la recherche et de l’administration de la recherche en mettant en avant la voix et les besoins des communautés autochtones dans la recherche autochtone, en facilitant la recherche pertinente pour la vie autochtone et en respectant les approches autochtones du savoir et de l’apprentissage.

L’éco-campus de York à Las Nubes, au Costa Rica, est un projet de la Faculté de changements environnementaux et urbains qui se concentre sur la conservation de l’environnement.

Lutte contre les • York investira dans la recherche pour aborder concrètement la crise climatique, en s’appuyant changements sur ses connaissances et son expérience liées climatiques au changement climatique et en les élargissant, pour le en appliquant son expertise en matière de développement réponse aux catastrophes et aux urgences durable de humanitaires aux événements météorologiques la planète sévères causés par le réchauffement climatique au Canada et à l’étranger.

• York se consacre à l’expansion de la recherche collaborative et de la programmation appropriées pour les productions historiques, culturelles et créatives des communautés noires et d’autres communautés racialisées.

• La recherche se concentrera également sur les questions d’équité, de justice et de durabilité. Que ce soit l’insécurité alimentaire, le réchauffement climatique ou la disparition des espèces, les grands défis environnementaux ne touchent pas tout le monde ni tout le monde de la même manière.

18 | l’Université York

• York continuera d’adopter une approche globale de la durabilité. L’Université a d’ailleurs développé un nouveau cadre de durabilité pour s’assurer que la durabilité est un élément essentiel de la sphère scientifique, sociale et culturelle du campus et de sa communauté.

Les œuvres de Jasmine Swimmer, diplômée de York et artiste multidisciplinaire afro-autochtone, qui illustrent les liens entre la communauté, l’identité et la résilience, sont exposées au campus Markham de York Plan de Recherche Stratégique | 19

• Recherche innovatrice inter- et transdisciplinaire

York s’engage à nourrir et à amplifier de nouvelles approches de recherche transdisciplinaire qui aideront à trouver des solutions innovantes à des défis sociétaux de plus en plus complexes.

• Grâce à une capacité de financement accrue et au soutien des groupements de recherche transdisciplinaires, la communauté de recherche sera en mesure d’accélérer la capacité de ses projets et initiatives déjà lancés et d’espérer obtenir un financement externe à plus grande échelle.

• Dans la mesure du possible, York cherchera à développer un engagement participatif plus important avec les parties prenantes et les partenaires alignés et forgera de nouveaux partenariats et des alliances de recherche avec l’industrie, le gouvernement, la communauté et d’autres organisations.

Le programme Esprits branchés/Connected Minds du Fonds d’excellence en recherche Apogée Canada (le fonds Apogée) de l’Université York poursuit une recherche interdisciplinaire et collaborative par la créaction de technologies en collaboration avec des spécialistes des sciences sociales.

20 | l’Université York

Plan de Recherche Stratégique | 21

Favoriser le succès de la recherche

Grâce aux mesures suivantes : Soutenir des programmes qui favorisent la collaboration interdisciplinaire et transdisciplinaire, l’excellence de la recherche mondiale et des possibilités de formation de calibre international.

Réaliser des investissements ciblés pour accroître la reconnaissance et la visibilité de nos unités de recherche organisées (ORU) en tant que centres de Continuer à développer divers soutiens et programmes de développement de subventions de recherche en offrant à nos chercheurs et chercheuses des services de recherche de subventions et d’encadrement de la recherche.

York continuera d’appuyer la poursuite de la découverte et de l’innovation, la mobilisation des connaissances et l’innovation sociale: S’efforçant de réaliser tout son potentiel de partenariat grâce à une collaboration individuelle et conjointe avec des partenaires des secteurs non lucratif, public et privé.

Soutenant les connexions multidirectionnelles entre les chercheurs et les partenaires de recherche et en encourageant le développement de preuves qui infléchissent les décisions en matière de politique publique et de pratique professionnelle grâce à l’unité de mobilisation des connaissances de York.

Le programme Esprits branchés/Connected Minds du Fonds d’excellence en recherche Apogée Canada (le fonds Apogée) de l’Université York poursuit une recherche interdisciplinaire et collaborative par la créaction de technologies en collaboration avec des spécialistes des sciences sociales.

York continue de prioriser les ressources destinées à soutenir le développement de ses efforts de recherche grâce à des initiatives stratégiques qui continueront d’améliorer le soutien institutionnel à la recherche individuelle et aux activités et programmes de recherche collaborative.

22 | l’Université York

Renforçant la réputation provinciale et nationale de l’Université York en tant qu’université entrepreneuriale de premier plan grâce à YSpace, son centre d’entrepreneuriat.

Faisant progresser sa stratégie de commercialisation renouvelée, avec le soutien du gouvernement de l’Ontario, pour rationaliser le soutien de l’Université aux services d’innovation et de propriété intellectuelle afin de favoriser des possibilités de commercialisation rentables pour la communauté de York et ses partenaires.

Plan de Recherche Stratégique | 23

La voie de l’avenir

d’activités créatives. Pour nous La recherche, rapprocher de nos ambitions l’érudition et l’activité en matière de recherche, une collaborative avec nos créatrice font partie discussion unités et facultés, ainsi qu’avec nos partenaires de recherche externes, intégrante de York.

Leur croissance et leur développement figurent parmi les priorités absolues de l’Université.

Forte de son attachement à la qualité, à la justice sociale, à la responsabilité et à la liberté académique, York mène des recherches qui font progresser la réflexion critique et la découverte scientifique, remettent en question nos croyances et nos perceptions et influent sur le développement social, culturel et économique de notre pays et au-delà.

Ce plan reflète l’engagement de York en faveur de l’excellence de la recherche et du développement de nouvelles connaissances et 24 | l’Université York

permettra d’établir sa mise en œuvre au fur et à mesure que nous développerons et alignerons les priorités de recherche.

Nous mesurerons notre réussite en démontrant que notre recherche, nos travaux d’érudition et notre activité créatrice sont de plus en plus reconnus à l’échelle nationale et internationale, en accélérant le rythme de croissance soutenue de nos financements et de nos résultats de recherche, en constatant la réussite de notre population étudiante, en reconnaissant les travaux d’érudition de notre corps professoral et en faisant profiter les communautés et la société dans son ensemble des avantages qu’elles en retirent.

Consulter et télécharger l’intégralité du Plan de recherche stratégique 2023-2028 yorku.ca/research/SRP Plan de Recherche Stratégique | 25

Suivez-nous sur X @YUResearch Lisez et inscrivez-vous à Ascend, la revue de l’Université York consacrée à la recherche et à l’innovation. yorku.ca/ascend Appuyez la recherche à l’Université York yorku.ca/alumniandfriends/give yorku.ca/research 26 | l’Université York