Skip to main content

Impact_Report_2025_Spanish_Individual_Pages

Page 1


Impacto sobre la primera infancia

Preparación escolar

Los programas de impacto sobre la primera Infancia de YMCA de East Bay fomentan la preparación escolar de niños desde el nacimiento hasta los 5 años, mediante la implementación intencional de un currículo basado en la investigación y entornos de aprendizaje que se pueden adaptar para responder a las fortalezas, intereses y necesidades de desarrollo de cada niño. Nuestros maestros calificados trabajan en estrecha colaboración con las familias para crear continuidad entre el hogar y la escuela, asegurando que los niños tengan experiencias de aprendizaje consistentes que desarrollen las habilidades fundamentales necesarias para una transición exitosa al Preescolar (TK) y al Jardín de Infancia.

Para fortalecer la calidad de las experiencias de aprendizaje y guiar la instrucción, el programa de Impacto sobre la Primera Infancia de YMCA utiliza diversas herramientas para monitorear la práctica en el aula y el desarrollo infantil. El Sistema de Calificación de Evaluación del Aula© (CLASS) y el Entorno CLASS se utilizan para evaluar la calidad de las interacciones y los entornos de aprendizaje en el aula, con un enfoque en relaciones cálidas y de apoyo; un clima positivo en el aula; y prácticas de enseñanza que desarrollen el pensamiento crítico, el lenguaje y las habilidades comunicativas de los niños. Además, cada niño es evaluado tres veces al año mediante el Perfil de Desarrollo de Resultados Deseados (DRDP 2015), que mide el crecimiento en diversas áreas del desarrollo, incluyendo habilidades directamente relacionadas con la preparación escolar. Los resultados del DRDP se utilizan para la planificación curricular y para individualizar la instrucción tanto para niños individualmente como para grupos.

En el ciclo escolar 2024-2025, la continua expansión del programa de preescolar reforzó la importancia de una transición sólida y una buena coordinación entre los programas de aprendizaje temprano comunitarios y los sistemas de educación primaria. En este contexto, el programa de Educación Infantil de YMCA priorizó las interacciones de alta calidad entre maestros y niños, basadas en relaciones sólidas, que apoyan el aprendizaje y el desarrollo socio-emocional de los niños, para que puedan tener éxito en la escuela.

Resultados de alumnos

Los objetivos de preparación escolar, alineados con el Marco de Resultados de Aprendizaje Temprano (ELOF) de Head Start y los Fundamentos y Marcos de Aprendizaje Preescolar de California, se desarrollan e implementan anualmente para todos los niños. Los resultados de los niños, incluido el progreso hacia objetivos específicos de preparación escolar, se analizan tres veces al año para comprender cómo se desarrollan los niños a lo largo del tiempo, qué áreas pueden necesitar apoyo adicional y qué estrategias de aula y oportunidades de desarrollo profesional fortalecerán de manera más efectiva las prácticas de enseñanza. El ciclo continuo de evaluación, reflexión y mejora ayuda al personal de ECI de YMCA a garantizar que los niños logren un progreso significativo en su desarrollo y reciban el apoyo necesario con las habilidades y la confianza que requieren a medida que avanzan hacia el jardín de infantes y el preescolar.

Impacto sobre la primera infancia

Desde el otoño de 2024 hasta la primavera de 2025, se observaron avances en el desarrollo en todas las áreas para niños de 4 y 5 años, como se muestra en el gráfico a continuación. El área con mayor crecimiento fue Cognición: Ciencias. En otoño, el 21% de los niños se encontraban en o por encima de las expectativas para su edad y, para la primavera, el 53% de los niños habían crecido significativamente.

Resultados del programa para niños de 4 y 5 años

24–25 Otoño

24–25 Primavera

Los resultados de las pruebas de preparación escolar realizadas entre otoño de 2024 y primavera de 2025 indican que los niños de 4 y 5 años alcanzaron o superaron el umbral del 80% en varias de las medidas de preparación escolar antes de ingresar a preescolar o jardín de infantes. El lenguaje, la lecto-escritura y la cognición seguirán siendo áreas prioritarias para el ciclo escolar 2025-2026.

Resultados de preparación escolar para niños de 4 y 5 años

24–25 Otoño

24–25 Primavera

ATL-REG2:Autoconfort

ATL-REG4:Curiosidad einiciativa

ATL-REG5:Autocontrol desentimientosy...SED2:Comprensión socialyemocional

SED3:Relacionese interaccionessociales

SED4:Relacionese interaccionessociales

LLD3:Comunicación yusodellenguaje

LLD5:Interésenla alfabetización

COG3:Sentidonuméricodelacantidad

COG9:Indagacióna travésdelaobservacióny...

PD-HLTH1:Habilidades perceptivo-motorasy...

PD-HLTH5:Seguridad

Impacto sobre la primera infancia

Formando educadores sólidos

La YMCA de East Bay invierte en el desarrollo profesional continuo para fortalecer la calidad de la instrucción, profundizar las prácticas de evaluación y construir estrategias de enseñanza consistentes y de alto impacto en todas las aulas. La capacitación y el acompañamiento apoyan tanto a maestros nuevos como experimentados en la implementación rigurosa de las evaluaciones DRDP, el diseño de planes de lecciones intencionales y el uso de observaciones significativas de los niños para individualizar la instrucción y fortalecer los resultados de preparación escolar.

En 2024-2025, el equipo de Educación de YMCA ECI implementó una herramienta actualizada de monitoreo de planes de lecciones centrada en la fidelidad al Currículo Creativo. Esta herramienta fortalece la consistencia de la instrucción al clarificar las expectativas de planificación, asegurar que las experiencias de aprendizaje sean intencionales y apropiadas para el desarrollo, y apoyar a los maestros en la alineación de la práctica diaria con los componentes del currículo. Para fortalecer aún más la práctica en el aula, YMCA ECI también introdujo una nueva

herramienta para bebés y niños pequeños diseñada para evaluar y apoyar interacciones de alta calidad entre maestros y niños, con un enfoque en el cuidado receptivo, las rutinas basadas en las relaciones y las estrategias de interacción que promueven el lenguaje temprano, el desarrollo socio-emocional y la participación.

El desarrollo profesional en 2024-2025 también hizo hincapié en el fortalecimiento de las prácticas de evaluación y observación. Los docentes recibieron capacitación sobre la redacción de observaciones de alta calidad para el DRDP, incluyendo cómo documentar ejemplos objetivos y detallados de las conductas y habilidades de los niños que reflejen con precisión su progreso en el desarrollo y sirvan de base para la planificación individualizada.

Los especialistas en currículo y los asesores educativos de YMCA ECI brindaron desarrollo profesional individualizado y asesoramiento basado en la práctica. Este enfoque receptivo garantizó que el apoyo se adaptara a las necesidades de los docentes, los objetivos del aula y las áreas de mejora identificadas.

Impacto sobre la primera infancia

Salud familiar e infantil, seguridad y nutrición

Mejorar los resultados de salud para los niños y las familias continuó siendo un objetivo prioritario en 2024-25, como lo demuestran los siguientes aspectos destacados:

Salud bucal y física Los niños tuvieron acceso a servicios de atención preventiva de salud bucal gracias a la colaboración con La Clínica en Antioch, el Centro para

Salud Bucal, y la Sociedad Dental del Condado de Alameda en Oakland, Berkeley y Emeryville. Más de 300 niños recibieron exámenes dentales y educación sobre salud bucal en el aula.

Una colaboración con la Clínica de Pruebas de Plomo para Niños Kerry en Oakland proporcionó a las familias de Oakland pruebas de plomo gratuitas y educación impartida por pediatras sobre el plomo.

La continua colaboración de la YMCA con la Universidad Samuel Merritt permitió a las enfermeras registradas (RN) adquirir experiencia en salud comunitaria, trabajando como voluntarias directamente con los niños y el personal de la YMCA en aulas de todo East Bay Las enfermeras registradas obtendrán su Licenciatura en Ciencias de la Enfermería. Esta colaboración permite que los niños y las familias tengan contacto directo con profesionales médicos que les brindan apoyo y recursos de educación para la salud.

Los residentes de pediatría de la UC San Francisco (UCSF) visitaron centros en diversas áreas para brindar educación práctica en el aula a los estudiantes sobre diversos temas de salud y seguridad, como qué esperar al visitar al médico, educación sobre salud bucal, higiene/prevención de enfermedades y salud general.

Seguridad familiar

En 2024-2025, la YMCA se asoció con el Hospital Infantil UCSF Benioff de Oakland, Safe Kids del

Condado de Alameda y el Servicio de Emergencias del Condado de Alameda. Los servicios médicos y la Red de Prevención Infantil del Área de la Bahía organizaron una jornada de revisión de sillas de auto para niños. Treinta y cinco familias mejoraron la seguridad de sus vehículos al recibir capacitación sobre la instalación correcta y las normas de seguridad. Se reemplazaron las sillas antiguas por sillas nuevas y actualizadas. Miembros del equipo de Especialistas en Salud de ECI obtuvieron la certificación como Técnicos en Seguridad Infantil en el Automóvil.

Berkeley Ready y Lars Eric Holm impartieron talleres de preparación para emergencias al personal y a las familias. Los participantes aprendieron estrategias para salvar vidas mediante el método de preparación de cuatro pasos.

Necesidades nutricionales

Durante el año escolar 2024-2025, la YMCA continuó fortaleciendo su colaboración con el Banco de Alimentos de Berkeley y el chef Alex Aguirre para ofrecer 6 sesiones de clases de cocina para familias desde Antioch hasta Hayward y alrededores. Las familias que asistieron a estas clases prácticas de cocina en grupos reducidos recibieron alimentos para llevar a casa, así como utensilios de cocina como básculas, cucharas medidoras y bolsas de la compra reutilizables.

La YMCA también recibió una subvención del Instituto de Salud Pública y del Centro para el Bienestar y la Nutrición. Una especialista en nutrición visitó aulas preescolares para promover la alimentación de temporada y fomentar un mayor consumo de frutas y verduras, compartiendo historias y experiencias culinarias con los niños. El programa "Cosecha del Mes" permitió a los niños probar frutas y verduras que quizás no habían probado antes.

Otros programas clave de apoyo a las familias que se llevaron a cabo durante el año incluyen los siguientes:

•Auxiliares de comportamiento capacitados que brindan apoyo individualizado en las aulas a los niños que lo necesitan, para que permanezcan matriculados en la escuela de forma segura.

•Talleres de prevención del tabaquismo para padres en colaboración con el Departamento de Salud Pública de la Ciudad de Berkeley.

•Talleres para padres y personal sobre autocuidado y bienestar.

•Kits para medir la presión arterial para mujeres embarazadas y madres en posparto.

• ¡Yo Saludable! brindado semanalmente: actividades de nutrición, bienestar, música y movimiento.

•Exámenes de visión, audición y desarrollo/ comportamiento para todos los niños.

•Clases de educación financiera para padres.

•Eventos de bienestar familiar.

• Actividades de participación paterna en todos los centros.

Impacto sobre la primera infancia

Liderazgo y educación de los padres

El liderazgo y la educación de los padres han sido durante mucho tiempo un pilar fundamental del programa ECI. A nivel del centro, las reuniones mensuales de padres reunían a las familias para discutir y planificar asuntos y actividades específicas del centro. El Consejo de Políticas de Head Start (PC), elegido por los padres, continuó reuniéndose virtualmente durante el año del programa 2024-25.

Gracias a esta estructura, los padres y los miembros de la comunidad se mantuvieron activamente involucrados en la gobernanza y la supervisión del programa, trabajando en colaboración con el personal de ECI para fortalecer su calidad. Los miembros del Consejo de Políticas revisaron y aprobaron el programa, los informes financieros, las solicitudes de subvención y las decisiones importantes del programa, a la vez que aportaron valiosas ideas para las operaciones en curso y la dirección general del programa.

Los defensores de la familia de ECI abordan eficazmente las necesidades únicas y diversas de las familias a las que servimos. Con base en los datos de encuestas familiares y en colaboración con los equipos de servicios integrales, el personal ofreció una variedad de actividades de participación y liderazgo familiar, que incluyen las siguientes:

•Talleres, capacitaciones y eventos de interés y beneficio para las familias, como hitos del desarrollo infantil, transición al jardín de infancia, hábitos alimenticios saludables, seguridad peatonal y estrategias para minimizar el estrés.

•Reuniones mensuales para padres en el centro, realizadas virtualmente y en persona para que todos pudieran participar.

•Establecimiento de objetivos con los padres según las necesidades e intereses de las familias.

•Colaboración continua con Family Paths para facilitar el programa de crianza Abriendo Puertas.

•Conferencias de padres y maestros y visitas domiciliarias centradas en el niño y la familia.

Preparación docente

El Programa de Aprendizaje para Educadores de la Primera Infancia (EEAP) de la YMCA continuó ampliando las oportunidades para que padres, personal y miembros de la comunidad se convirtieran en maestros de educación infantil. Nuestro programa integral apoyó a los aprendices para obtener las certificaciones de Maestro Asociado, Maestro y Maestro Principal, emitidas por la Comisión de Acreditación Docente de California. Los aprendices también tuvieron la opción de obtener un título de asociado a través de los colegios comunitarios Chabot, Merritt, Berkeley City, Contra Costa y Los Medanos, y una licenciatura a través de la Universidad Estatal de California en East Bay (CSUEB) y el EdVance College.

Impacto sobre la primera infancia

La coordinación estudiantil, a través de especialistas en éxito, brindó apoyo integral para garantizar la finalización del programa. En el ciclo escolar 2024-2025, este programa fue posible gracias a la continua contribución de nuestro patrocinador, Early Care Education Pathways to Success (ECEPTS). Continuamos agradeciendo a nuestros patrocinadores: Alameda County First 5 y Servicios Sociales del Condado de Alameda, Programa de Mentores para la Primera Infancia de California, Iniciativa de Aprendizaje de California (a través de Chabot y Merritt Colleges), Oficina de Educación del Condado de Contra Costa, East Bay Innovations, Fundación Hellman, Sunlight Giving, Tipping Point, Fundación Benéfica Bernard E. & Alba Witkin y la Junta Directiva de la YMCA.

En julio pasado, celebramos con orgullo la graduación de 80 aprendices del programa EEAP, muchos de los cuales continúan sus estudios o inician sus carreras como educadores de la primera infancia. De cara al futuro, nos entusiasma dar la bienvenida a 104 nuevos aprendices este otoño, lo que contribuirá a paliar la urgente escasez de educadores de la primera infancia cualificados.

En el año fiscal 2024-25, el programa EEAP alcanzó un número récord de graduados con licenciatura en un solo año académico, con un total de 10 graduados: 4 de CSUEB y 6 de EDvance. Por último, nos enorgullece haber ofrecido oportunidades de empleo a 24 aprendices en la YMCA de East Bay, apoyando así su desarrollo profesional y la necesidad de nuestra comunidad de contar con educadores cualificados.

Aspectos destacados del programa EEAP

Trayectoria Docente: Título de Asociado, Permiso de Enseñanza:

4 miembros de YMCA obtuvieron Títulos de Asociado o Permisos de Enseñanza.

Programa de Formación Docente de Nivel Tres: Licenciatura, Permiso de Supervisor.

5 miembros de YMCA obtuvieron sus Licenciaturas en Cal State East Bay

5 miembros de YMCA obtuvieron sus Licenciaturas en EdVance y recibieron su permiso de supervisor.

41 aprendices completaron sus 12 unidades básicas de créditos de Educación Infantil;

24 completaron sus 12 unidades básicas de créditos de Educación Infantil, recibieron permisos de Maestro Asociado y fueron asignados a prácticas laborales.

Impacto sobre la primera infancia

Estados financieros

INGRESOS

Programas Head Start y Early Head Start:

Head Start Early y Head Start

2023-20242024-2025

$11,998,374$11,930,251

Berkeley Head Start y Early Head Start - -

Asociación para el cuidado infantil de Early Head Start - -

Mejora de Head Start del Condado de Contra Costa y otros

Mejora del programa Kidango Head Start y otros

Atención de Salud Ocupacional (Respuesta al COVID) - Plan de Rescate Estadounidense

$3,192,876 $509,348

$1,032,240 $789,974

$377,415 -

Contratos de Head Start/Early Head Start de CSB/MAOF -

Programas financiados por el estado:

Programas generales de cuidado y desarrollo infantil — Alameda

$2,650,020

$8,326,080Programas generales de cuidado y desarrollo infantil — Contra Costa

Programas generales de cuidado y desarrollo infantil — Yolo

$4,253,872 -

$184,421Total combinado

$12,764,373$2,276,6972

Programa preescolar estatal de California — Alameda $4,660,995Programa preescolar estatal de California — Contra Costa $3,965,520Programa preescolar estatal de California — Yolo

$2,596,445-

Total combinado $11,222,960$13,774,237

Servicios especializados y de cuidado infantil para migrantes

Subcontratos de CCTR y CSPP

Costo de atención médica en California Plus

$1,515,788

$1,562,555

$5,623,273$589,013

$128,331Proyectos de capital financiados por el estado (Richmond Pkwy, West Y)

Otros

Programa de alimentos para el cuidado de niños y adultos

Programas ECI locales y financiados con fondos privados

Reservas, ganancias de inversiones y otras fuentes de financiación

$481,235

$1,446,851

$1,480,112

$1,878,514

$1,659,932

$1,640,786

$2,442,946

$1,493,085

Total $53,142,342$62,071,248

GASTOS

Sueldos y salarios

Beneficios para empleados e impuestos sobre la nómina

Ocupación

Suministros

Servicios adquiridos, contratados o donados

Gastos de viaje, conferencias y reuniones

Equipamiento

Construcción de instalaciones

*Reservas y otros

Total

$28,863,011$31,114,161

$7,603,348$9,362,087

$3,838,162 $464,0211

$2,688,011

$2,517,761

$3,043,050$3,199,863

$696,746

$549,185

$1,940,929$2,380,503

$1,292,958

$3,176,127

$2,550,449

$5,57,028

$53,142,342$62,071,248

*Cambio neto en los activos según el estado de resultados con detalle del fondo más gastos no mencionados anteriormente: construcción de instalaciones.

Ubicaciones

Desarrollo juvenil

Gracias a usted, están surgiendo futuros líderes.

Cuando termina la jornada escolar, las oportunidades no deberían terminar. Gracias a donantes como usted, 11,079 jóvenes de East Bay tuvieron un lugar seguro para aprender, crecer y sentirse parte de una comunidad este año. Durante las cruciales horas después de clases, cuando muchos padres aún están trabajando, la YMCA de East Bay brinda estabilidad, mentoría, apoyo académico y desarrollo de liderazgo que forja el éxito a lo largo de la vida.

Su generosidad garantiza que cada niño, independientemente de sus ingresos, tenga acceso a programas que fomentan la confianza, el carácter y la conexión con la comunidad.

Cada número representa a un niño que se sintió apoyado, valorado y empoderado, porque usted lo hizo posible.

El impacto de su donación va mucho más allá del presente: moldea a la próxima generación de agentes de cambio en East Bay.

Impacto juvenil en toda la zona de East Bay

11,079 Alumnos matriculados en programas juveniles

$187,299 Becas otorgadas a 265 niños y adolescentes

Niños-Y / Alumnos-Y Cuidado antes y después de la escuela

3,561 estudiantes matriculados recibieron apoyo académico y socioemocional diario.

Campamento de día de verano

1,979 niños se mantuvieron activos, participativos y aprendiendo durante todo el verano.

Juventud y gobierno

427 Los líderes estudiantiles desarrollaron habilidades cívicas y de liderazgo.

$76,195 Becas otorgadas a 110 líderes estudiantiles

9 Delegaciones de East Bay contaron con el apoyo de 44 asesores especializados.

Inspirando a los líderes cívicos del mañana

Jóvenes

y gobierno,

vistazo al programa

La democracia depende de ciudadanos informados y comprometidos.

A través de Jóvenes y Gobierno, los estudiantes no solo aprenden sobre los sistemas cívicos, sino que los experimentan.

Con su apoyo, los estudiantes de secundaria y preparatoria participan en:

•Modelo de Legislatura y Tribunal (MLC)

•Modelo de Naciones Unidas (MUN)

• Oratoria, debate y desarrollo de políticas

•Liderazgo colaborativo y toma de decisiones

Este año, las becas financiadas por donantes hicieron posible la participación de 110 estudiantes, muchos de ellos por primera vez.

Ampliando el acceso en Oakland, Pittsburgh y Antioch

Gracias a la inversión comunitaria y a las subvenciones de la Medida X, pusimos en marcha nuevas delegaciones del Modelo de Legislatura y Tribunal en Oakland y Antioch, lo que garantiza que los estudiantes puedan acceder a estas experiencias transformadoras más cerca de casa.

Gia, presidenta estudiantil de la delegación de Oakland, comentó: “No todos pueden viajar fuera de su ciudad para aprovechar oportunidades como esta. La accesibilidad es importante. No conozco ningún otro programa similar a Jóvenes y gobierno para estudiantes en Oakland”.

Principales logros del MNU:

24º Secretaria General: Aditi Arora (Diablo Valley)

ONG Ganadora del Voto Popular:

Zoe Yung (Berkeley), Wolfy Chavarin (Berkeley), Sophia Ng (Berkeley)

Defensor destacado:

Simon O’Brien (Diablo Valley)

Espíritu del MNU: Angus Roesler (Berkeley)

Premio del Secretario General de la CIJ al Delegado: Arnav Sachin (Diablo Valley)

Reconocimiento especial: Felicitaciones a nuestro 25º Secretario General, representante del norte de California, de la delegación de Berkeley, Dylan Bhullar.

Vea más historias sobre juventud y gobierno:

Gracias a usted, el acceso ya no es una barrera. El liderazgo está a nuestro alcance.

Desarrollo juvenil

Prevenir la pérdida de aprendizaje. Fomentar la confianza.Generar alegría.

Campamento destacado de verano

El verano debería ser una temporada de crecimiento, no de retroceso académico. El apoyo de los donantes garantiza que casi 2000 niños se mantengan activos a través de:

•Aprendizaje basado en STEAM

•Exploración al aire libre

•Lectura y actividades de enriquecimiento

•Desarrollo de equipos y juego creativo

Al combinar educación y recreación, el campamento de verano reduce la pérdida de aprendizaje durante las vacaciones y ayuda a los jóvenes a regresar a la escuela con confianza, curiosidad y listos para triunfar. Para las familias trabajadoras, su generosidad les brinda tranquilidad. Para los niños, les proporciona un sentido de pertenencia y momentos decisivos.

Gracias por creer en nuestra juventud. Gracias a ustedes, ellos creen en sí mismos.

Ubicaciones

Campamento Loma Mar

Los mejores veranos comienzan aquí

Legado, pertenencia y grandes momentos

Durante más de 100 años, generaciones de campistas han venido al Campamento Loma Mar para explorar las secuoyas, hacer amigos para toda la vida y descubrir de lo que son capaces. Como el campamento residencial más antiguo de East Bay, nuestra historia es muy rica, pero lo que realmente define al Campamento Loma Mar son los momentos que se viven cada verano:

•Primer tiro al blanco en tiro con arco

• Un emocionante descenso en tirolesa

•Cantar a todo pulmón una canción alrededor de la fogata

•La confianza que te da probar algo nuevo

Rodeados de naturaleza y guiados por monitores atentos, los campistas desarrollan independencia, resiliencia y crean recuerdos para toda la vida.

En Campamento Loma Mar, los niños se desconectan de las pantallas y se reconectan con lo que realmente importa: la amistad, la aventura y la libertad de ser simplemente niños.

Vídeo: El verano en números en el Campamento Loma Mar — qrco.de/ CampLomaMar

Becas para campamentos:

Abriendo las

puertas a la alegría, la sanación y la esperanza.

Para muchas familias, un campamento de verano no sería posible sin ayuda económica. Las becas, posibles gracias a la generosidad de donantes y colaboradores, eliminan barreras para que todos los niños puedan vivir la magia del Campamento Loma Mar. Para algunos campistas, es aventura. Para otros, es algo más profundo.

Historia de familia campista

Como madre soltera, mi situación económica es muy difícil. Jamás podría costear todas las maravillosas oportunidades que mi hija disfruta en el Campamento Loma Mar. Dice que es su época favorita del año: el único momento sin teléfonos ni aparatos electrónicos, donde los niños simplemente pueden ser niños. —

Alea L., madre de una niña campista. Las becas para campamentos garantizan que las dificultades económicas no impidan que la infancia alcance sus metas.

Un lugar de sanación

Para los jóvenes que se encuentran en hogares de acogida y enfrentan inestabilidad, el campamento ofrece algo excepcional: paz.

Un joven de CASA, que asistía gracias a una beca, encontró calma y un sentido de pertenencia en la naturaleza.

“La naturaleza se convirtió en un espacio donde podía ser él mismo, sin presiones ni juicios”.

Ahora, por tercer verano consecutivo, el campamento se ha convertido en un lugar de conexión, crecimiento y alegría.

“Su apoyo va más allá de enviar a un niño al campamento. Les brinda alegría, sanación y esperanza. Es una inversión en su bienestar y su futuro”. — Mary K., Defensora Voluntaria de CASA

“Una beca de campamento es un regalo de alegría infantil”
— Alea L., Padre de Campista

En números

712 Acampantes de Verano

6 Semanas de campamento

5112 Campistas vivieron una experiencia de verano épica.

$90,059 otorgados en becas para campamentos 128 Becas para campamentos otorgadas

$9,180 de los Guardsmen para becas de campamento

$18,750 de Y-USA para becas de campamento para familias de bajos ingresos

Cada número representa a un niño que tuvo la oportunidad de pertenecer.

Comunidades saludables

El ejercicio es clave para una mejor salud

Las comunidades saludables comienzan con personas saludables. En YMCA de East Bay, nos comprometemos a fortalecer el bienestar de la comunidad ofreciendo programas accesibles que promueven la salud, reducen riesgos y ayudan a prevenir y revertir enfermedades crónicas. Desde adolescentes que descubren su fuerza y ​​confianza hasta adultos mayores que mejoran su movilidad y salud cardiovascular, la YMCA apoya a sus miembros en cada etapa de la vida.

Gracias al generoso apoyo de nuestros donantes, personas y familias de todo East Bay tienen acceso a espacios seguros y acogedores donde pueden moverse más, reducir el estrés y vivir mejor.

El ejercicio es más que actividad física: es un camino hacia:

•Mejor sueño y salud mental

•Músculos y huesos más fuertes

•Mejora del aprendizaje y la memoria

• Reducción de riesgos para la salud

• Control del peso

•Mayor longevidad

En la YMCA, hacemos posible una mejor salud para todos.

Salud adolescente:

Construyendo cuerpos fuertes y un futuro prometedor.

Los adolescentes de hoy se enfrentan a niveles crecientes de estrés, ansiedad y sedentarismo. La YMCA responde creando espacios donde los adolescentes se sienten apoyados, empoderados y motivados para mantenerse activos.

A través de sesiones de ejercicio ampliadas para adolescentes, membresías asequibles y el apoyo guiado de personal capacitado, los jóvenes obtienen:

•Confianza en el gimnasio

•Hábitos saludables para toda la vida

•Relaciones positivas con otros compañeros

•Apoyo para el bienestar físico y mental

Para muchos adolescentes, la YMCA es más que un gimnasio: es un espacio seguro al que pertenecer.

Programas

para jóvenes

saludables: Confianza a través del movimiento.

La YMCA ofrece programas seguros y de alta calidad para más de 2000 adolescentes, brindándoles oportunidades para:

•Mejorar la condición física

•Desarrollar habilidades de liderazgo

•Cultivar amistades significativas

•Fortalecer la autoestima

Al involucrar a los jóvenes desde temprana edad, estamos construyendo una generación más sana, dotada de las herramientas necesarias para prosperar física, social y emocionalmente.

Programas de entrenamiento físico y bienestar: prevención de enfermedades. Promoción de la salud a lo largo de la vida.

Las enfermedades crónicas como la diabetes y las cardiopatías a menudo se pueden prevenir o controlar mediante la actividad física constante y la educación.

La YMCA ofrece entrenamiento físico personalizado y programas de bienestar basados ​​en evidencia diseñados para:

•Reducir el riesgo de enfermedades crónicas

•Mejorar la salud cardiovascular

•Fortalecer la movilidad y la flexibilidad

•Apoyar cambios de estilo de vida sostenibles

Con la orientación de personal capacitado y el apoyo de miembros de la comunidad, los participantes adquieren la responsabilidad y el estímulo necesarios para lograr mejoras duraderas en su salud.

Mantente activo. Mantente conectado.

Mantente sano.

Un envejecimiento saludable va más allá del ejercicio físico: se trata de conexión, propósito y pertenencia.

En la YMCA de East Bay, apoyamos a los adultos mayores para que mantengan su fuerza, movilidad e independencia, a la vez que creamos espacios acogedores para conectar, conversar y construir relaciones significativas. Gracias al apoyo de nuestros donantes, los adultos mayores de East Bay tienen acceso a programas que nutren tanto el cuerpo como el espíritu.

Para muchos adultos mayores, la YMCA no es solo un lugar para hacer ejercicio, sino un lugar donde se sienten vistos, escuchados y valorados.

Comunidades saludables

En números

5

Sucursales que sirven en East Bay — Albany

• Berkeley • Oakland • Pleasant Hill • Richmond Parkway

34,517

Miembros de la comunidad

De todas las edades, procedencias y niveles de ingresos, creamos espacios dinámicos para mejorar la salud

$454,627

Asistencia financiera

Garantizamos el acceso a la membresía y a los programas de bienestar.

$35,529

Asistencia para clases de natación

Apoyamos a 296 familias con habilidades de seguridad acuática que pueden salvarles la vida

Cada estadística representa a un vecino que obtuvo acceso a una mejor salud gracias al apoyo de la comunidad.

"Lo que realmente me gusta de esta comunidad es que todos fuimos principiantes alguna vez, así que les damos la bienvenida a los principiantes, los animamos... Es un lugar donde todos son bienvenidos".
— Molly Reno, miembro de la YMCA de Berkeley

Mensaje de gratitud

Haciendo la diferencia

Estimados amigos, socios y colaboradores:

En la YMCA de East Bay, creemos firmemente que nos encontramos Todos Comprometidos por Comunidades más Fuertes, y ustedes, nuestros donantes, voluntarios y socios, son el pilar de esta convicción. Su generosidad impulsa programas que fortalecen nuestras comunidades, empoderan a los jóvenes y garantizan el acceso a servicios esenciales para todos.

Su impacto colectivo durante el último año fiscal, del 1 de julio de 2024 al 30 de junio de 2025, ha sido extraordinario. A través de 2120 donaciones, contribuyeron con la increíble suma de $2,117,998 para apoyar nuestra misión. Gracias a su generosidad, la YMCA de East Bay pudo otorgar más de 4948 becas y ayudas financieras por un total de más de $564,337, lo que permitió que niños, familias e individuos de nuestras comunidades participaran en programas que promueven la atención y educación temprana, el desarrollo juvenil, la vida saludable y la conexión social.

Esta Lista de Honor reconoce a las personas, familias, fundaciones y socios cuya generosidad hizo posible este trabajo. Cada nombre representa un compromiso con el fortalecimiento de nuestra comunidad y la ampliación de oportunidades para quienes más las necesitan.

La siguiente Lista de Honor celebra la generosidad y el compromiso de los donantes que contribuyeron a que este impacto fuera posible. Estamos profundamente agradecidos por su colaboración en la construcción de comunidades más fuertes en toda la zona de East Bay.

Nuestros colaboradores 2024–2025

Agradecer

Estamos muy agradecidos a nuestros donantes que contribuyeron entre el 1 de julio de 2024 y el 30 de junio de 2025. A continuación, les agradecemos sus donaciones.

Hemos hecho todo lo posible por incluir a los donantes en la lista con precisión. Les pedimos disculpas si, por error, omitimos su nombre o lo incluimos incorrectamente. Por favor, envíenos un correo electrónico a development@ymcaeastbay.org para informarnos.

CONSTRUCTORES DE SUEÑOS +$50,000

CesTRA Butner

Fundación Familiar

Sunlight Giving Fundación Tides

Tipping Point Community Fundación Wayne y Gladys

Valley

Fundación Benéfica

William G. Irwin

AGENTES DE CAMBIO + $25,000

Fondo de Donaciones

Benéficas Banco de América Fundación Benéfica Bernard

E. y Alba Witkin

DAF Giving 360

Kaiser Permanente Fundación Corporación PG&E

YMCA de los Estados Unidos

CÍRCULO DE LIDERAZGO

+$10,000

Anónimo (2)

Rachel Anderson y Sally McCoy

Amy Briggs

David Deutscher

Brien Essenbreis

Fidelity Charitable

The Guardsmen

El Fondo Frances Hellman y Warren Breslau

Fondo fiduciario por la memoria Herman Auerbach

Michael y Ann Parker

Fundación de San Francisco

Michael Schntizer

Kathryn Selvidge

Victor Smallberg

C. Darrell Sooy

Scott y Rebecca Stafford

Fundación Zalec Familian y Lilian Levinson

CONSTRUCTORES DE COMUNIDADES

+$5000

Anónimo

Fundación Americana de Donaciones en Línea

Penny y Bill Barron

Fondo de Donaciones

Blackbaud por Agent Your Cause

Kai Carter

Sr. y Sra. Edward M.

Downer III

Fundación E. M. Downer

Eric Eisenberg

Fundación Benéfica

Groundswell

Capítulo IPSSA East Bay

Michael Mitschang

Jesse Nelson

Hae Won Rhow

Charles M. y Ardis Richards

Janet Smith

Michael A. Sosin y Tedi

Siminowsky

Fundación Benéfica

Vanguard

Andrew Williams

CLUB DE PRESIDENTES +

$1,500

Anónimo (4)

Apple Inc.

Scott Barshay

Karen Bartley

Fondo Leonard y Colleen

Bischel

Michael Bourne

Fondo Familiar Brickyard (C)

Christopher Brown

D. Michael Bussell

Buttner Properties, Inc. CARS

Margaret Cecchetti y Carla

Javits

Albert y Stacey Chan

Charles Schwab

Jeanne Clinton

Bill DeCarion

Bob Dixon

Alysson Do Cindy Dunkle

Fundación Comunitaria de East Bay

Lisa Esherick

Craig Fendel

Fran Gallati y Elizabeth Doh

Jack Gardner y Candy Rupp

Jan Gordon

Michael Harris

Tim y Robin Hassler

Jacqueline Jones

Greg Kato

Gerard Keena

Marjorie Kirk

Ruth Langridge

Sukey Lilienthal y David Roe

Thomas y Vicki Little

Fondo Familiar Loo/Law

Dr. Arnold S. Loo

Kelley y Andre Maltais

Carl y Nancy Mampaey

Galen Mannes

Helen Marcus

McBrien Russ

Mal y Suzy Mead

Don y Mara Melandry

Glen Moniz

Donación de Morgan Stanley

Janice Murota

Christopher Brown

Margaret J. y William Neilson

Audre y Roger

Fondo Newman

Manny Nungaray y Shawn

Sherburne

Shari y James Ough

Pacific Gas y Electric Company

Fondo de Donaciones Patton

Phelps

Carlos Perez y Mary Schoen

Laurel Przybylski

Tom Ratcliff y Elizabeth Partridge

Ratcliff Construction

Francesca Rizzardi

Susan Russell

Michael Saenz

Leslie Schibsted

Carlos Perez y Mary Schoen

Garth Schultz y

Megan Jennings

Stephen y Susan Shortell

Alexis Smith

Daniel Sperber

Deborah Sperber y Calvin Eng

Richard Spickard y Charlotte

Anderson

Janet Stevens

Shannon Sutter

Janet Tam y Christopher

Ratcliff

Yukinobu Tanimoto

Dra. Nailah Thompson

Mark y Hye Kyung Timken

Darrel Jay Tucker

Laura y Jason Turbow

Gerald Wolfe y Anna Fisher

CONTRIBUYENTES DE YMCA +$250

Servicio Ackerman

Volvo & Subaru Inc.

Fundación Comunidad de Albany

Katherine Ames

Angela Anderson

Ed Anisman

Anónimo (17)

Arca Design Group

Angela y Leif Armendariz

Dhalia Armon

Todd Armstrong y Dorothy Brown

Marice Ashe y Larry Orman

Atsuko Awaya

Susan Bagnell

Jane y James Baraz

Mary Barkey

Cynthia Barlow

Kevin Barney

Joanna Beam

Gail Beck

Alletta Belin

Dena Belinkoff

Joan y Mark Bell

Larry y Erlene Benevento

Eva Berek

Berkeley Hills Dentistry

Fondo Patrimonial del Rotary Club de Berkeley

Claudia Berger

Louise Bernan

Sandra Blair y Carol Cohen

Blue Shield of California

William Bornman

Mike Bradley

Lisa Branum

Mary y James Brown

Robert y Barbara Budnitz

David Bunn

Matt Burrows

Natalie Campbell

Carbo Zero Buildings

Eli y Barbara Cardenas

Karen Cargille

Frances Cave

Lillian y Gaston Chan

Ann Chaney

Cordelia Chang

Holly Chapin

Trish Chapman y Kathryn

Gilje

Amy Chastain

Chevron

Fondo de Donaciones de Peter y Anna Chin

Susan Cho

Theresa Cho

Susan Choy

Anto Cingoz

Cisco Systems

John Frederick Clarke Jr.

Clearstream Communications

Gene Clements

Concar Industries

Lewis Conner

Sandra y Timothy Cormier

Margaret Corrigan y Lawrence Gibbs

Maureen Cowger

Karen Cox

Campbell Crabtree y

Mya Hotter

Pam y Michael Crane

Melanie Cresci

James Cuthbertson Veronica

Daly

Hildy DeFrisco

Fondo Benéfico Denali

Therapeutics

Jaqueline Desder

Jon Destin

Robert Dillon

Richard y Tamara Dishnica

Faye Drummond

Eric Dyce

John Eastly

Familia Echaveste

Elizabeth Edelstein

Nuestros colaboradores 2024–2025

Don R. Edwards

David Enelow

Alice Hoffman

Sue Estey

Janice Ewing

Nancy Falk y Richard Cluster

Robert Fitzgerald y

Judith Small

Gael Fitzmaurice

Paula Fleeman

Lex y Sue Fletcher

Robert Fojt

Melissa y Frank Fountain

Donald y Dava Freed

Stan y Mary Friedman

Familia Fromson-Ho

Jacob y Freya Fuchs

Daniel y Kate Funk

Kevin Powell

Hilary Goldman y Manning

Sutton

Lawrence Goldman y Hammond Paci

Amy Goodheart

Hayley Goodson

Google

Bryan Graham

Nina Green

Ben y Ann Guthrie

H&R Plumbing and Drain

Cleaning, Inc.

Lindley Hall

Shoshana Halle Heather y

Dan Hanly

Justyn Harriman

David Harrington y Denise Abrams

Karen Gabrielson, Matthew

Gainsborough y Amy Palke

Ernest Galvan y Elizabeth Carty

Barbara Galvin

Paul y Judy Giganti

Marianne Glaspey y Ron Rioux

Linda Glick

Melanie Goldfeld y Francell

Haskins

Austin y Lynne Henderson

Fondo de Donaciones N. Hendrickson

Keith Hertzer

Renee Herzfeld

Fundación Familiar Hodges

John y Susan Hogarson

Sarah Holt y Ravi Tharisayi

Janet Homrighausen

Fundación Horace Dawson

Donna Hubbard

Eric Hulburd

Devon Hyatt

HY Floor & Gameline

Painting, Inc.

Impact Assets

Donald y Ellen Irie

Jean-Manuel Izaret

Julia Jackson

Sharon Jackson

Janean y Joseph Jaklevic

Jeanine Jensen

Federación de la Comunidad

Judía y Fondo de Dotación

Barbara Job

Tom y Marily Johnson

Linda Joseph

Riddhi Joshi

Benjamin Kadish

Rachael Kagan

Alan Kaplan

Michael Kats

Nathan Kaufman y Lynn Franco

Katrina Kellogg

James y Janet Kennedy

Barbara Kloehn

Jonathan Knight y Marcia Belvin

Richard G. y Kathy Knutson

John Kofranek

Katherine Kortsch

Susan Kupfer

Phoebe Kwan

Ann Lacey

Evelyn Larsen

Kimberly Larson

Karen Laws y Dan Callaway

Elsie Lee y David Roberts

James y Kathy Lee

Kathy Lee y Jeff Friedman

Jean Levin

Xiaoye Sherry Li

Mark Lillge

Erik Lind

Peter y Susan Lindh

Junio y Robert Lindquist

Sharon Lipping

Rhoda Litwack

Pia Lodberg

Petra y Peter Loer

S.K. Long

Janet Lord

Thomas A. Loss

Evelyn Loughran

Jennie Low

Robert B. Lowe

Dana Lundblad

Georgia Lupinsky

Christopher Maack

Ane Machung

John MacLennan

Sheril Madden

Rauch Madsen

Ann Magovern

Teal Major y Rolf Williams

Mark Malkasian

Elizabeth Martin

Yvonne Martinez

Sarah Martiniak

Angela Mason

Ellen Matthews

Alexander McDougall

Mary Mcgowan

Kayla McGrill

Christopher McKenzie y Manuela Albuquerque

Ginger McKinnon

Marshall Kirk McKusick y Eric

P. Allman

James y Roberta McLaughlin

Flora McMartin

Andrew McNamara

Fred Menzel

Cheri Mezzapelle

Pamela Miller

Michelle Million

Mary Millosovich

Gioconda Molonari

Eric Mondale

Dawn Morris

Huntly Morrison

Elena Moser y Janet Linder

Andrea Mullarkey

Familia Myers

Fondo de la familia Naddaf

Lisa Nakamura

Janice Nakamura

Ilana Novack

Adam Olivieri y Jean Follette

Marice Ashe y Larry Orman

Nuestros colaboradores 2024–2025

Neal y Kathleen Ouye

Elizabeth Overmyer

Marcia y Paul Oversier

Bruno Paras

Sylvia Parker

Annetta y Greg Pearson

Familia Peay

Laurie Peoples

Jeanne Perkins

Jean Peters

Marilyn Pew

Fundación Pfizer

James Pillsbury

Club de Leones de Pleasant

Hill

Robert Polacchi

Beth Pollard

Lucy Pope

Steven y Nancy Poulos

Lynn Powe

Anna Powell

Betty Prenter

Patti Prunhuber y Susan

Edwards

Wendy Lee Quan

Lisa Quartiroli

Richard Quint

R3 Consulting Group

Richard Raffanti

Raimi + Associates

Martha Ramey

Melinda Ramm

Marjorie Randolph

Thomas Rankin

Francoise Rees

Mary Rees

Reliable Liquid Transport Inc.

Leo Reyes

James Reynolds y Ruth

Watson

Sang Chil y Dah Hae Rhow

Kenneth Richard

Thomas Richardson

David y Carla Riemer

Karina Rivera

Eve Romain

Pamela Rudd

Joyce Rybandt

Tracy Saeteurn

Miriam Salazar

Peter Samis y Mary Ratcliff

Jordan Sampietro y Megan

Gadsby

Kitsy Schoen

Anne Schonfield

Fundación Thomas Hodge

Scott Sherman

Linda Semi

Geeti Silwal

Eileen M. Sheehan y N.

Bruce Pickering

Jeffrey y Edna Shipley

Chris Shuttlesworth

Katherine Simpson

Vikram Sisodiya

Barry Skeist

Andrea Smith y David Stump

Fondo Benéfico Familia

Smith-Huseby

Patti Smolian

Eric y Christen Soares

Lara Speyer

Rosemary y Thomas Spivey

The Sports Basement

William y Sheryl Springer

SSFC Inc.

Virginia Stefan

Holly Babe Faust y Janet

Stone

Candy Stoner

Susan Storch y Michael

Manga

David y Sharon Strachan

Eric Strait

Juliann Sum

Lori Takeushi

Sharon Taylor y Marty Martison

Percy Terrado

Fundación Thomas Hodge

Sheila Thorne y Marc Sapir

Richard y Margaret Tong

John True

Judy Turiel

Philip & Shantha Ursell

Anne Ustach

Nikki Van Ausdall

María Vanegas

Carolyn y Milton Von Damm

Nuestros colaboradores 2024–2025

Kay y Kurt Vorheis

Anna y Ted Vorster

Jessica Walitt

Marjorie Wallace

James Walsh

Dewayne Walton

Sydney Ward y Michael

Dahlquist

Gail Weinheimer

Fundación Wells Fargo

Richard C. Wenzel

Susan Whitman

Ellen Widess y Rick Warren

Lawrence Wiebe

Perry Willett

Cynthia A. Williams

Susan y Harvey Wittenberg

Karen y Steve Wong

William Woolworth

Leslie Wozniak

Nicholas Wu

Carolyne Yale

Claire Yskamp

Fondo Familiar ZaitlinNienberg

AMIGOS DE LA YMCA

HASTA +$250

Laboratorios Abbott

Sra. Jean Y. Abe

Allison Abma

Shirley Abrams-Sampson

Anónimo (57)

Teresa Albro

Sean Alexis

Laura Allen

Mary Beth y Frank Almeda

Las Mejores Organizaciones

Benéficas Locales de Estados

Unidos

Isabel Anderson

Richard Anderson

Eric Angress

Barbara Anson

Regina R. Aragon y Larry

Levitt

Jahlee Arakaki

Keira Armstrong

Michael Aronson y Jody

London

Cynthia Asprodites

AT&T

Bryan Atikins

Rebeca Austin

Gilberta Avila

Maggie Back y Joel Freeberg

M.Catherine Bailey y Jack

Telian

Susan y Schuyler Bailey

Janice Baker

Giti Balooch

Michael Bandrowski

Barbara Banks

Marta Baranyk

Joan Bartlett

Fondo Familiar Bartlett

Julio Baruzzi

Julie Bata

Robert y Marie Bauer

Eyerusalem Bedan

Stephen Bedrick

Linda Bekes

Bonita Bergerud

Bennett Berke y Lorna

Wallace Anjana M. Bhatt

Marcia Billings

Karen y Paul Bixby

Terry Blair

Thomas Blalock

Chinda Blaschzyk

Exzavien Bligen

Judith Bloom

Wendy Bloom

Jean Boluk

Patricia Bortman

Gertrude Boskin

Lynn Bowerman

Ragna Boyton

Elizabeth Boyst

Scott Brandon

Elizabeth Breslin

Virginia Brothers

Erle Brown

Sally Brown

Calvin Bruce y Cathy Caro-

Bruce

Gerald y Barbara Brunetti

Blythe y Gay Buetzow Sharon

Bullock

Lucy Bulos

Erika Bunnin

Vienna Burchfield

Janis Burger

Sarah Burgess

Therese y Evan Bursey

Richard Buss

Jeffrey Cabot

Allen Cain

Rina Calanno

Therese Cannon

Robert Capistrano y Margery

VanDerslice

Donna Caplin y Mark Pickus

Jamie Carlson

Jeanne Carlson

Lara Carriero

Diane Cary

Lindell Castle

Nancy Cayton

Landy y Elizabeth Chapman

Johnny Chastain

Cherry Hutcher

Karen Chester

Ginger Chew

Catherine Cheyette

Chia Zau

Bradley Chin

Eric Chou y Frank Ho

Ann Cirksena

Defne Civelekoglu

Sarah Clegg

Donald Coley

Aleen Colitz

Kristin y Michael Collins

Zipporah y Dwight Collins

Kimberly Colwell

Paul Conner

Christine Connolly

Escuela Primaria Coronado

James Cook

Jill Cooper

Marie Corwin

James y Jeanette Cottle

Matthew Coughlin Pamela Creason

Brian Crompton

Lance Crucet

Anya Davis

Ben Davis y Diane Blacker

Madelon y Joseph Davis

Robert Davis

Peter Day

Grace de Latour

Debi Deeney

William Deiss

Justin Del Carmen

Carhenna Dela Cruz

María D'Elia

Ruth Deuel

Nancy De Verel

Amy D Hall

David y Deborah Diamond

Laurie y Walt Diagson

Evelyn Dilworth

Francisco Domenico

Raquel Domgaard

Jennie Dorman y Lazar

Dimitrov

Michael Doyle

Hannah Droesbeke

Jane Dulay

Marianne Dundon

Patricia y Arthur Edmonds

Aya Eid

David Elchorn

Nikki Ellman

Susanne Endisch

Jerine Erice

Erlinda Etcubanas

Alan y Anita Ewing

Pamela Fadem

Rumi Famarato

Gracia Fawcett

Angélica Félix

Cristina Fernández

Iván Fernando

Susana Ferraro

Emily Filloy y David

Weintraub Paul Fine

Ann Finkelstein y Brian Estlin

Maureen Fitzgerald y Douglas Dohrer

Evelyn Florín

María Foose

Ana Forrest

Lisba Fowler

Robert y Anna Frankfurt

Antonia Frankhuijzen

Tomás Fratar

Valerie Fregulia

Miya Frick

Rebecca Fridae

Dale Friedman y Joan

Bradus Hallie Friedman

Jeffrey Friedman

Karen Friedman

Dorothy Fuller

Gay Gale

Cris Gallardo

Lisa Galloway

Christina Galvin y Ross

Henderson

Carla Garcia

Nuestros colaboradores 2024–2025

Tim Gaumer y Mary Clutts

Kevin Gavino

Patcharanun Ghadirian

Lisa Gies

Patricia y Michael Giuntoli

Nicholas Glass y Mary Baumann

David Glazer

Michael Gliksohn

Linda Goad

Deniz Gokturk

David y Christine Goldin

Candance Goldman

Brenda Goldstein

Karl Goldstein

Sandi Goldstein y Kenneth Wilkinson

Marianna y William Goodheart

Deene Goodlaw

Gordon Chun Design

Elisabeth y Lawrence Gordon

Sandra Gore

George y Amy Gorman

Barbara Grady-Ayer

Andrew Grant

Julie y Howard Graves

Rhonda Gray y John Laws

Kenneth Gregg

Ridge y Monica Greene

Kate Griffeath

Megan Griffith y Robert Menzimer

Kasey Guentert

Peter Guerrero

Robert y Barbara Guletz

Carolyn Haig

Maxine Hakim y Larry Tolchin

Jordan Hall

Madeline Hall

Doug Halperin

Jenny Hammer

Kaitlin Hammerstein

Hiromasa Haneda

Janice Haraguchi

Ann Hardesty

Andrew Harris

Juliet Hart

Mariko Harumi

Tamara y Tom Haw

Carol Heyden

Diana Hayton

Cynthia Hecker

Irene Hegarty

Mark Hemhauser

Michael Henley

Elizabeth Henry

Fundación Familiar Henry J.

Kaiser

Molly Hermes

Ellen Hershey

Mohamed Hezla

Kit Higginson

Sheila Himmel

Wendy Hoben y Lydia Huang

Joanne Hoeper

Melissa Hogan

Julie Holcomb

Carol Holdstock

Suzanne Holtz

Mary Hoyer

George S. y Alice Huang

Ann Hudson

Donald y Ann Hughes

Rodney Hughes

Donna y Arlon Hunt

June Hunt

Sonya y Philip Hunt

Katina Huston

Elizabeth Hutchins

Jim Hynes

Nancy Italia

Alicia Ivancovich y Greg

Keller

Mary Jackson

Susan Jackson

William Jackson

Elana Jacobs

Linda Jacobs

Irene Jacobson

Wendy Jameson y

Gregory Chin

Donald Jen

G.D. Jones

Kam Jones

Lewis Jones

Linda Davis Jones

Sheldon y Helen Jones

Robbie Jefferson Joseph

Vanna-Maria Kalofonos

Len y Virginia Kamp

June y Melvin Kani

Barbara Kaplan

Rose Kennedy

John y Annie Kenny

Judy Kerr

Lisa Kirby

Robert W. Kirby Jr.

Janis Kitsuwa-lowe

Roberta Klezmer

Carole Klokkevold

Don Klose

Annie Knudsen

Robert Kohne

Ruth Konoff y Ben Hermanlin

Terry Kotsatos

Reta y Herbert Krane

Kenneth Kuchman

Ed Kujawski

Anne Lackey

Marie-Paule Laden

Mary Lai

Alan Laity

Joy Lancaster

Jeanette Larsen y David Eichorn

Laboratorio Nacional

Lawrence Livermore

William y Lynn Lazarus

Nadia Lebon

Bruce y Mildred Lee

Caron M. Lee y

John Murphy

Donald Lee

Elena Lee

Mildred Lee

Soon Lee

Vivien Lee

Eric Douglas Leenson

Joy Broom Leisure

Lorraine Lerman

Corrine Lerner

Ben Leung

Catherine Leung

Susan Levine y Richard Hill

Karen Libby

Patricia Liebig

Mary Linvill

Kathleen Livermore

Suzy Locke

Sheila Lopez

Mazyar Lotfalian

Adam y Debbie Lotz

Andrew Love y Christine Meuris

Kevin Lucas

Barbara Lynde-Schmookler

Pamela Maffei

Michelle y Steven Majoros

Marie Mallannao

Jennifer Mangel y Robert

Ratner

Elisa Manheim

John Manley

Joanna Lea Manqueros

Allan y Anne Maris

Joel Mark

James Marks y Edna

Warnecke

Sarah Markus

Susana Marr

Marilyn Maslov

Steven Masover

Minako Matsui y Robert Bretthauer

Rebecca Matthews

Laurent Mayali

Steve Mayer

Lindsay Mazotti y Jason

Zimmerman

Elizabeth McCarthy

Nancy Spaeth

Karla Spaulding

Kristen Spencer

Steven Sperber y Phanne Noiplai Susan y

Evan Sperber

Mary Sperling

Helen Spiro

Thomas G. Spiro

Charles Spurgeon

Chris Staller

Michael Stanley

Mayoor Steinberg

Catherine Steinborn

Emily Steinkamp

Bess Sternberg

Susan Sternberg

Barbara Sternfeld

Andreas Stolcke

Deanne Stone

Karen Story

Martha Storm

Katherine Stout

Karen Streets

Tara Strelevitz

Janet Suddell

Alisa Sugden

Eric Swanson

Elizabeth Swarthout

Lois Switzer

Candace Taira

Tea and Talk

Jean Tenret

Kathy y Paul Terrell

Aaron Thomkins

Pamela Thorton

David Thorsley

Mary Threlkel

Nisha Tikekar

Bibiane Tiphane

Isabel Tirado

Damon Todd

Alan Tom

Yu Hin Tong

Nancy y Charles Toombs

Tom Trabin

Be Tran

Paula M. y Bruce

Trauner

Kotchakorn Tsriwong

Mary Tyson

Eric Swanson

Kazuo Unno

Emily Ushijima

Helene Vilett

Tony y Mary Villena

Amy Vittoria

Lisa Vogel

Alexandra Vondeling

Jason Vytlacil

Nora Wagner

Shelley Waits

Nancy y Andrew Wallach

Sofia Warda

Emily Warden

Karen Warrick

Chris y Katherine Weber

Shirley Weber

Alyson Weckstein

Karen Weil

William Weiner

Merri Weinger

Marsha Weintraub y Stuart Hellman

Kathryn H. Weiss

Shmue Weissman

Jenny Wenk

Janice Westenhouse

Lorraine Weston

Susie White

Pamela White

Sally Whitsett

Andrew Wiedlin

Joanne Wile

Fred Wilkinson

Joanne Winter y Adrian

Elfenbaum

Patricia Wise

Phoebe Wixson

Marian Wolfe y Scott Scheffler

Larry Wolfson

Women on Weights

Ellen Wong

Joyce Wong

Merilyn Wong

Patricia Wood

Greta Wu

Katy Yates

Eleanor Yeatman

Stephen Yeatman

Becky Yee

Rebecca Yee

Ted Yesgar

Barbara y Richard Yoder

Sallie Yoshida

Neysa Young y Richard

Shoemaker

Rosemary Young

Keo Zaiger

Annette Zavala

Nuestros colaboradores 2024–2025

Sharran Zeleke

Susan Zimmerman

DONACIONES

RECIBIDAS EN HONOR A Agradecemos profundamente las donaciones realizadas en honor de las siguientes personas:

Personal de Y Berkeley

Mary D’Elia

Fanny

Fran Gallati

Corey ‘Sunspot Jonz’ Johnson

Evelyn Larson

Manny Nungaray

Kalena Aletha Parker

Tom Ratcliff

Susan Shiu

Peter y Sandra Spiro

Starr E.

Jane Stern

Cato Thornton

DONACIONES RECIBIDAS EN MEMORIA DE

Agradecemos profundamente las donaciones realizadas en memoria de:

Don Alter

Charles Aliberti

Robert Ratcliff

Walter Ratcliff

David Scott

Robert Warden

Amy Watson

DONANTES DE CAPITAL

CAMPAMENTO LOMA

MAR

La YMCA agradece las donaciones realizadas para apoyar las mejoras de infraestructura en el Campamento Loma Mar, incluyendo la renovación de las cabañas y el área de fogatas:

Mike Bepler

Kathy Catanho

Robert y Suzanne Murillo

Mark y Brynn Reinhardt

Michael y Sharon Sebastian

Bud y Pam Sheble

Matthew y Dorian Sheble

EMPRESAS Y FUNDACIONES

APOYANDO LA COMUNIDAD

La YMCA de East Bay agradece a los siguientes socios corporativos, fundaciones y empresas locales:

Ackerman’s Servicing Volvo & Subaru Inc.

Fundación Comunitaria de Albany

Fundación Americana de Donaciones en Línea

Las Mejores Organizaciones

Benéficas Locales de Estados Unidos

Arca Design Group, Inc.

Fondo de Donaciones

Benéficas Banco de América

Berkeley Hills Dentistry

Fondo de Dotación del Rotary Club de Berkeley

Fundación Benéfica Bernard E. y Alba Witkin

Fondo de Donaciones

Blackbaud a través de Agent

Your Cause

Buttner Properties, Inc.

Alianza Estatal de California

YMCA

Zero Carbono Buildings

CARS (Servicios y Transporte Benéfico para Adultos)

Fundación Familiar CesTRA

Butner

Charles Schwab

Comunicaciones Clearstream

ConCar Industries

Escuela Primaria Coronado DAFgiving360

The Durant

Fundación E M Downer

Fundación Comunitaria de East Bay

Fondo de Donaciones

Benéficas Fidelity GoodCoin

Gordon Chun Design

Fundación Benéfica Groundswell

The Guardsmen

H&R Plumbing and Drain

Cleaning

Fundación Hellman

Fondo Conmemorativo

Herman Auerbach

Fundación Horace Dawson

HY Floor and Gameline

Painting, Inc.

Capítulo de East Bay de IPSSA Federación de la Comunidad Judía y Fondo de Dotación

Fundación Familiar Henry J. Kaiser

Kaiser Permanente Laboratorio Nacional

Lawrence Livermore

Morgan Stanley Gift

Fondo Filantrópico Nacional

Fundación Corporativa PG&E

Club de Leones de Pleasant Hill

Fondo Judío Progresista

Grupo Consultor R3

Raimi + Associates

Ratcliff Construction

The Reena Patton Group LLC

Reliable Liquid Transport, Inc.

Fundación San Francisco

Selkirk Home Services

Fondo Benéfico Familiar

Skeist

Sports Basement

SSFC, Inc.

Sunlight Giving

Tea and Talk

Fundación Thomas

Fundación Hodge

Fundación Tides

Comunidad Tipping Point

United Way California Región

Capital

Vanguard Charitable

Wayne & Gladys

Fundación Valley F undación Wells Fargo

William G. Irwin

Fundación Benéfica Women on Weights

YMCA de EE.UU.

Fundación Zalec Familian & Lilian Levinson

CÍRCULO Y365

Agradecemos profundamente a las siguientes personas que donan mensualmente:

Anónimo (4)

Keira Armstrong

Julie Bata

Alletta Belin

William Bornman

Albert Chan

Kathryn Cook

Margaret Corrigan

Pamela Creason

Hildy DeFrisco

Nancy Deverel

Peter Eggenberger

Melissa y Frank Fountain

Familia Fromson-Ho

Christina Galvin y Ross

Henderson

Jeanine K Jensen

Linda Joseph

Vanna-Maria Kalofonos

Robert Kohne

Sheila Lopez

Georgia Lupinsky

Sheril Madden

Andrea Mullarkey

Douglas

Mike Oatey

Peggy Poole

Lynn Powe

Laurel Przybylski

Lind Semi

Bonita

Shane Roth

Chris Shuttlesworth

Susan Sperber

Marjorie Wallace

Susie White

Ellen Widess y Rick Warren

Perry Willett

TEA AND TALK EN YMCA de Berkeley

Agradecemos a los donantes de Tea & Talk que apoyan a la YMCA de Berkeley. Esta agradable e informal reunión invita a los miembros a reunirse y entablar una conversación interesante mientras disfrutan de una taza de té.

CLUB DEL PATRIMONIO

El Club del Patrimonio rinde homenaje a quienes nos han incluido en sus planes testamentarios o han realizado otras donaciones planificadas:

Richard Adam

Margaret y *Don Alter

Mary Jo y Hank Bagelmann

Schuyler y Susan Bailey

Larry Bush

Kathy Catanho

JD Chaidez

Bill y *Mary Chatfield

Robert Dixon

Charles y Clavel Fender

George Foster

Jack Gardner y Candy Rupp

Timothy y Robin Hassler

Janet Huseby y Robert Smith

*Masaharu y Shigeko Jinguji

CRT

T.W. Johnson

*Fideicomiso Pauline Kifer

1991 Connie Kidder

*Fideicomiso en vida de

Rima Kittner

*Fideicomiso David L. Knops

Jeffrey Leiter

Daniel Lim

Thomas Lowden

*Fideicomiso revocable

Roberta Mandel

*Jules Mayer

Donald y Mara Melandry

M E. Moore

* Franklin C. Palm Kay Rabin

Chaud y Ardis Richards

B. Rocca

Susan Russell

Carol Schilling

*Fideicomiso revocable

Clyde y Margaret A. Stone

Kenneth Towers

Jenny Wenk

Douglas Wood

Bea Young

* Fallecido

Nuestros colaboradores 2024–2025

Destacado del Club del Patrimonio

Les presentamos a Bill Chatfield, miembro del YMCA de Pleasant Hill desde 2023.

Cuando Bill se jubiló, empezó a buscar un lugar donde mantenerse activo y conectar con otras personas. Algunos vecinos ya le habían hablado del YMCA de Pleasant Hill y de lo mucho que les gustaba, así que decidió ir a verlo. «Me impresionaron enseguida el personal y las instalaciones», recuerda Bill. «Me hice socio, empecé a entrenar con uno de los entrenadores del YMCA de Pleasant Hill y desde entonces lo he disfrutado muchísimo». Lo que inspira a Bill va más allá del ejercicio. «El YMCA de East Bay se trata de fortalecer la comunidad: acoger a personas de todas las edades y procedencias, y ayudar a todos a vivir una vida más sana y plena», afirma.

Esa es también la razón por la que Bill decidió incluir a la YMCA de East Bay en su testamento. “La YMCA de Pleasant Hill ha sido muy importante en mi vida. Al hacer una donación planificada, espero que las futuras generaciones tengan las mismas oportunidades. Es mi manera de retribuir a un lugar que me ha dado tanto a mí y a tantos otros”. Como comenta Manny Nungaray, Director de Filantropía de la YMCA de East Bay: “Agradecemos a Bill por incluir a la YMCA de Pleasant Hill en su testamento y por honrar a su difunta esposa, Mary. Bill y Mary Chatfield, como miembros del Club Heritage, dejan un legado que beneficiará a nuestra comunidad por generaciones”.

Bill anima a otros a considerar también dejar un legado.

“Una

donación planificada es una forma poderosa de asegurar que la YMCA pueda continuar con sus programas durante los próximos años. Donar no se trata solo del acto en sí, sino de ser parte de algo más grande, de crear un cambio duradero y

Resultados financieros 2024-2025

Resultadosfinancieros

Tipo de ingreso

Subvenciones y contratos gubernamentales

Afiliación

Tarifas del programa

Apoyo público

Residencia/Ingresos por alquiler

Otros

Subvenciones y contratos gubernamentales

Afiliación

Tarifas del programa

Apoyo público

Residencia/Ingresos por alquiler

Inversiones/Otros ingresos

$56,453,595

$16,191,748

$20,605,300

$2,118,916

$1,486,728

Monto

Resultados financieros 2024-2025

Desarrollo juvenil

Comunidades Saludables

Responsabilidad Social

Gestión/ Administración General

Recaudación de Fondos

Tipo de gasto Monto

Desarrollo juvenil

Comunidades Saludables

Responsabilidad Social

Gestión y Administración General

Recaudación de Fondos

$69,338,586

$12,874,756

$1,061,615

$5,706,245

$634,527

Total $89,615,729

Valor de mercado del fondo patrimonial al 30/06/2025: $19.315.852

CÓMO CONTRIBUIR HAZTE DONANTE HOY MISMO

El apoyo de donantes como usted hace posible que continuemos con nuestra misión de brindar programas y servicios de los que dependen miles de familias, adultos mayores, niños, padres y jóvenes en la YMCA de East Bay. Tenemos muchas opciones para que usted haga su donación:

Únase al Club del Presidente con una donación de $1,500.

Únase al Club Y365 con una contribución mensual de cualquier cantidad.

Incluya a la YMCA de East Bay como beneficiaria en su planificación patrimonial, testamento y fideicomisos. Será reconocido como miembro del Club del Patrimonio.

¿Tiene un auto para donar? Contáctenos.

Las donaciones de valores, acciones y bonos con plusvalía pueden ofrecer importantes ventajas fiscales al transferirlas a la YMCA de East Bay antes de su venta, lo que genera una deducción fiscal por impuestos sobre la renta y evita el impuesto sobre las ganancias de capital que se habría generado al venderlos si se hubieran mantenido durante más de un año.

Para obtener más información sobre cómo donar, visite ymcaeastbay.org/ donate o póngase en contacto con development@ymcaeastbay.org.

REDUZCA SUCARGA

FISCAL

INCLUSO SI NO DECLARA IMPUESTOS

UNA DONACIÓN BENÉFICA DE TRANSFERENCIA AL IRA:

Puede cumplir con su distribución mínima requerida anual (RMD) hasta el monto de su donación.

Le permite donar con activos antes de impuestos y su distribución está exenta de impuestos.

Ayuda a evitar los límites a las deducciones caritativas y evita que pase a una categoría impositiva más alta.

Simplifica el proceso de donación. Es fácil: solo notifique a su administrador de IRA.

Minimiza el impacto de su donación en su flujo de efectivo. La donación proviene de sus activos, no de su chequera.

• 70 ½ o más

• Directo hasta $100,000

Esta información no constituye asesoramiento fiscal, legal ni financiero. Los resultados de la donación pueden variar. Consulte con su asesor financiero personal para obtener información específica sobre su situación.

¿Tiene una cuenta IRA u otro plan de jubilación calificado? ¿Busca una estrategia fiscalmente eficiente para realizar donaciones que apoyen nuestra misión? Si es así, considere hacer una donación caritativa desde su IRA.

Según sus instrucciones, el administrador o fiduciario de su IRA puede transferir fondos directamente a una organización benéfica pública calificada, como la nuestra, para que pueda apoyar las causas que más le importan. Esta donación es una distribución caritativa calificada (QCD), también conocida como donación caritativa desde IRA.

Una donación desde IRA ofrece varias ventajas fiscales importantes. Le permite donar con activos antes de impuestos. Si no detalla sus deducciones o está sujeto a límites de deducción caritativa, la donación desde IRA le permite donar y, al mismo tiempo, obtener beneficios fiscales. Una donación desde IRA también podría ayudarle a evitar ingresos que podrían elevar su tramo impositivo.

Llámenos o envíenos un correo electrónico para obtener información gratuita y sin compromiso sobre las herramientas y estrategias que tenemos para ayudarle a alcanzar sus objetivos.

Los nombres e imágenes que se muestran aquí son representativos de donantes típicos y pueden o no corresponder a donantes reales de la organización. Según las normas federales, sus beneficios pueden ser diferentes a los de este ejemplo. Comuníquese con nosotros para obtener información sobre

Voluntarios y liderazgo

Socios en la defensa de derechos

Nuestros voluntarios y el liderazgo

Junta Directiva

Kai Carter, Presidente de la Junta Directiva

Amy Briggs

Matthew Burrows

Allen Carr

David Deutscher

Alysson Do

Eric Eisenberg

Craig Fendel

Jack Gardner

Seth Hamalian

Renee Herzfeld

Ken Kuchman

Jesse Nelson

Anna Powell

Tom Ratcliff

Chaud Richards

Karina Rivera

Susan Russell

Leslie Schibsted

Darrell Sooy

Scott Stafford

Virginia Stefan

Janet Tam

Nailah Thompson

Suman Venkataswamy

Dewayne Walton

Andy Williams

Junta Asesora de la Sucursal

YMCA de Albany

Allen Cain

Jon Destin

Kevin Gavino

Paul Giganti

Jordan Hall

Kayla McGrill

Peggy McQuaid, Presidenta

Andrea Mullarkey

Janice Murota

Peter Samis

Garth Schultz

Eileen Sheehan

Bill Springer

Jane Stern

Aaron Thompkins

YMCA de Berkeley

Anto Cingoz

Bob Dixon

Melanie Goldfeld

Hilary Goldman

Lewis Jones

Gerard Keena

Mal Mead, Presidente

Yoko Morita

Leopoldo Reyes

Michael Schnitzer

Anne Schonfield

Kathryn Selvidge

Maria Vanegas

Andrew (Andy) Wiedlin

YMCA de Oakland

Angela Anderson, Presidente

Regina Greene

Jerry Michaels

Lori Takeuchi

Rosanne Wang

Jerry Wolfe

YMCA de Richmond Parkway

Chris Shuttlesworth

Equipo Ejecutivo de la YMCA de East Bay

Fran Gallati, Presidente y Director Ejecutivo

Kelley Maltais, Directora de Recursos

Humanos

Cheri Mezzapelle, Directora Financiera

Manny Nungaray, Directora de Desarrollo y Marketing

Camilla Rand, Vicepresidenta de Desarrollo de Impacto sobre la Primera Infancia

Liderazgo de sucursal

Hae Won Rhow, Directora Ejecutiva/ Vicepresidenta, YMCA de Albany y Richmond

YMCA de Parkway

Albert Chan, Director Ejecutivo, YMCA de Berkeley

Marnie Harvey, Directora Ejecutiva, YMCA de Pleasant Hill

Josh Leonard, Director Ejecutivo, YMCA de Oakland

Liderazgo del programa

Audi Huang, Directora Ejecutiva, Centro Juvenil YMCA PG&E

Melanie Mueller, Directora Ejecutiva, Impacto sobre la Primera Infancia

Michael Saenz, Vicepresidente, Desarrollo Juvenil

Mary Sullivan, Directora de Operaciones de campamento

Anna Eilertsen, Stacey Lee, Kevin Mulligan, Equipo de Marketing y Comunicaciones

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook