ART Booklet – ES

ART Brilla con luz propia

®

Fórmulas naturales

PARA UNA BELLEZA NATURAL Fuerte, seguro, fiel a tus principios: tú eres tu mejor look. Hemos creado ART, nuestra línea de productos para el cuidado de la piel, con el objetivo de sacar a relucir tu propia belleza innata y hacer que te sientas como la persona más especial y hermosa del mundo. Los productos de la línea ART están elaborados con aceites esenciales puros e ingredientes naturales que nutren y suavizan la piel. Gracias a esta combinación única de sabiduría ancestral e investigación científica puntera, los extraordinarios productos de ART utilizan el poder de la naturaleza y reniegan de ingredientes sintéticos.

Nuestra sencilla rutina para el cuidado de la piel es delicada y apta para cualquier tipo de piel, y nuestros numerosos productos ofrecen soluciones eficaces y adaptadas. ART va más allá de la cosmética convencional. Por eso, los productos de la línea ART están elaborados con ingredientes bioactivos que mejoran la apariencia de la piel y la mantienen sana y reluciente.

Tu piel es como un lienzo: conviértete en una obra de arte.

Paso 1:

LIMPIA

Para conseguir una piel lisa y suave, no olvides limpiarla a diario. El limpiador facial ART Gentle Cleanser elimina suciedad, impurezas, restos de maquillaje y células muertas y no contiene ingredientes agresivos que resecan la piel ni alteran su delicado pH. Gracias a una combinación única de los aceites esenciales Sandalwood, Frankincense, Lavender y Lemon, este limpiador purifica la piel, libera los poros de residuos y deja la piel increíblemente limpia y suave. ¿Cómo utilizar el ART Gentle Cleanser?: • Usa ART Gentle Cleanser por lo menos 2 veces al día y cada vez que sudes mucho o hagas deporte.

• Lávate las manos antes de aplicar el limpiador sobre la piel. De esta manera, evitarás obstruir los poros con las bacterias de las manos.

• Lava la cara con agua tibia y utiliza una toalla limpia para secarla.

No te frotes la cara con la toalla para evitar irritar la piel.

Paso 2:

TONIFICA

Usa el tonificador facial y pon el contador de tu piel a cero. Limpiar la piel abre los poros, mientras que tonificarla la suaviza cerrando los poros de nuevo. El tonificador ART Refreshing Toner nutre la piel, la equilibra y elimina impurezas. Su delicada fórmula contiene una serie de aceites esenciales, extracto de té verde y otros extractos naturales puros. ¿Cómo utilizar el ART Refreshing Toner?: • Echa una pequeña cantidad de ART Refreshing Toner en un algodón y aplícalo dando suaves golpecitos con el algodón sobre la piel. Deja que se seque.

• Gracias al aceite esencial Peppermint, sentirás tu piel limpia, purificada y con una sensación de frescor inigualable.

• Tonificar la piel es un paso sencillo y rápido que limpia los poros en profundidad y los cierra. ¿El resultado? Una piel más suave, lisa y cuidada.

Paso 3:

HIDRATA

Hidratar la piel a diario es el secreto más público del cuidado de la piel. Se trata de un paso crucial para mantener tu piel nutrida e hidratada. Gracias a ART Light Moisturiser, disfrutarás de una piel hidratada y nutrida. Además, esta loción hidratante contribuye a reducir la aparición de arrugas y líneas de expresión y crea una barrera protectora que retiene los beneficios de los productos que ya hayas aplicado.

ART Light Moisturiser es la solución perfecta para pieles normales y con tendencia grasa. Su fórmula de rápida absorción contiene los aceites esenciales Sandalwood y Frankincense, así como extractos botánicos puros como el extracto celular de hoja de cactus y el extracto de leucojum aestivum o campanilla de primavera. Esta avanzada combinación de extractos naturales da lugar a una fórmula increíblemente hidratante que purifica y refresca los poros. ¿Cómo utilizar el ART Light Moisturiser?: • Aplica una dosis de ART Light Moisturiser sobre la piel y el cuello dando un suave masaje 2 veces al día.

• Recuerda: utiliza siempre el limpiador ART Gentle Cleanser y el tonificador ART Refreshing Toner antes de hidratar la piel.

• La ligera fórmula de ART Light Moisturiser es el pilar de tu rutina del cuidado de la piel para conseguir un cutis suave, liso y reluciente.

El secreto de

ART

®

La verdadera belleza viene de dentro. Nuestro avanzado sistema de cuidado de la piel contiene extractos naturales que nutren la piel y sacan a relucir tu belleza interior sin recurrir a ingredientes sintéticos de ningún tipo. Todos y cada uno de los productos de ART han sido cuidadosamente formulados con los ingredientes más puros imaginables con un único objetivo: cuidar y purificar tu piel.

• Aceites esenciales puros obtenidos siguiendo nuestro exigente proceso Seed to Seal: los aceites esenciales utilizados en nuestros productos de la línea ART nutren y miman tu piel.

• Extracto de orquídea: la orquídea es una flor conocida por su extraordinaria capacidad para retener el agua y mantenerse hidratada. Por esta razón, el extracto de orquídea es un ingrediente hidratante perfecto para la piel que se utiliza comúnmente en productos cosméticos. Gracias a este potente extracto, nuestros productos ART ayudan a mantener el nivel óptimo de hidratación de la piel y combaten la aparición de arrugas y líneas de expresión.

• Mezcla registrada de extractos botánicos, que conserva los productos de ART de forma natural. ¡Mima tu piel con productos naturales y celebra tu belleza innata!

Ve a YoungLiving.com y sorpréndete con nuestra historia, las soluciones específicas y el programa de cuidado de la piel en tres pasos de ART, y nuestro compromiso inquebrantable con el proceso Seed to Seal.

®

El respeto y cuidado de nuestro planeta es nuestra razón de ser. Gracias a nuestro extraordinario proceso de producción, tienes la garantía de disfrutar de los aceites esenciales más puros del planeta.

Se trata de un proceso y un compromiso sin igual, y lo llamamos ®

No es un slogan, es la esencia de lo que hacemos.

#24586 ES v.1

Building 11, Chiswick Park, 566 Chiswick High Road, London W4 5YS YoungLiving.com