YIT & LEMMINKÄINEN. TILLSAMMANS | YHDESSÄ YIT. Yhdessä yli 200 vuoden kokemus rakentamisesta! Tillsammans har vi över 200 års erfarenhet av byggande!
Vaasa News yit.fi/asunnot
YIT TALO OY:N INFOLEHTI • YIT HUS AB:S INFORMATIONSTIDNING 5.2018
2 1
TULOSSA UUSIA KOTEJA NYA HEM PÅ KOMMANDE
3
TULE JA INSPIROIDU! KOM OCH BLI INSPIRERAD! 19.5.2018 12–15 Lisää tapahtumasta takakannessa. Käännä! Mera information om evenemanget på baksidan. Vänd!
1 2 3
Picnic, valmistunut 12/2016 Picnic, färdigställd 12/2016 Myllykatu 10, valmistuu 8/2018 Kvarngatan 10, färdigställs 8/2018 Pikkukokki, valmistuu 2/2019 Lillakocken, färdigställs 2/2019 Tulossa! På kommande!
Vaasan keskusta kasvaa pohjoiseen
Uutta | Nytt
Vasa centrum växer mot norr Maasillan ja vanhan linjaautoaseman pohjoispuolelle rakentuu uusien kotien kortteli. Moderni kortteli koostuu kahdeksasta taloyhtiöstä, maanalaisesta autohallista ja vehreästä keskuspuistosta lentopallokenttineen. Norr om viadukten och den gamla busstationen byggs ett kvarter bestående av splitternya hem. Detta moderna kvarter består av totalt åtta höghus, underjordisk bilhall samt ett grönskande parkområde inklusive volleybollplan.
Uusiutuvaan Klemettilään tulevista asuinalueista YIT:n kortteli sijaitsee paraatipaikalla lähinnä nykyistä keskustaa. Matkakeskus on noin 400 metrin päässä, torille on 800 metriä ja yliopistolle on kaksi kilometriä. Julkiset liikenneyhteydet ovat hyvät: korttelin vieressä on paikallis- ja kaukoliikenteen bussipysäkkejä. Korttelin palveluiden läheisyys paranee erinomaiseksi suunnitteilla olevan Wasa Stationin myötä. Tien toisella puolella olevan vanhan linja-autoaseman tontille kaavailtuun monitoimikortteliin tulee musiikki- ja kongressikeskus, hotelli- ja ravintolamaailma, kauppakeskus ja asuntoja. Aukeamalla on korttelin vastaavan mestarin Jouni Rinteen ja rakenteilla olevien Myllykatu 10:n ja Pikkukokin työpäällikkö Jaakko Ojalan haastattelu uudesta asuinkorttelista. Avaa ja lue!
Myllykatu 10: sisustetut mallikodit. Käännä ja katso! Kvarngatan 10: inredda modellhem. Vänd och titta!
Bland de bostadsområden som uppförs i det förnyade Klemetsö, är YIT:s kvarter beläget på paradplats närmast nuvarande centrum. Resecentret finns på ca 400 meters avstånd, torget på 800 meters avstånd och till universitetet är det två kilometer. Kollektivtrafikförbindelserna är goda: invid kvarteret finns busshållplatser för både lokal- och fjärrlinjer. Kvarterets närhet till service förbättras betydligt i och med det planerade Wasa Station. Evenemangscentret, som byggs på den gamla busstationen i grannkvarteret, kommer att bestå av musik- och kongresscenter, hotell- och restauranger samt affärscentrum och bostäder.
Ensimmäinen vuosi Det första året
På mittuppslaget finns en intervju om det nya bostadskvarteret med ansvarige mästare Jouni Rinne och de pågående projekten Kvangatan 10:s och Lillakockens arbetschef Jaakko Ojala. Öppna och läs!
Picnicin asukkaat kertovat. Avaa ja lue lisää! Picnics invånare berättar. Öppna och läs mer!
Anton Östberg