Skip to main content

Issue 14

Page 1

房产投 资与建 筑 指 南

NZ PROPERTY INVESTMENT & BUILDING GUIDE

APR 2020

第

1 4 期

DE SIGN · DEV ELO PMENT 疫情下的楼市 — P20 —

2019年度风云榜 — P28 —

共·筑 行业健康与安全 — P50 —

逸居新西兰 微信平台

NZD $9.95

房2 地0 产2 展0 望年 新 西 兰


网站

微信

电子简报

电子杂志

季刊

WEBSITE

WEC HAT

NEWSLETTER

E-MAGAZINE

MAGAZINE

૱

ዖ — — 20 —P

NZ P NZ P R O PER R O P T Y IN ER T Y IN V E S T M E VES TME NT & B N T & U IL D B U IL IN G G D IN G G U ID E U ID E

Upfront 9:45

AM

ԯག ଶᷚ ଙᷚԯག ଙ ଶ— P28

ENT OPM V EPL M E N T E D · LO IGN EVE D EI GSN · D ಄ DES

಄Ծ ಭᩒ ಄Ծ Өୌ ಭᩒ ᒺ೰ 1 Өୌ ‫ ܖ‬00% ᒺ೰ ‫ܖ‬

AA PP RR2 2 02002 0

1 1 4 4 ๗ ๗

༵ ӥጱ ዖ ఘጱ ༵—૱ ఘ ӥP20

iPad

ᒫ

ᒫ

期

‫ܖ‬

E

0 2 02 APR R 2020 AP

U ID GG IL D IN E & B U G G U ID EN T IL D IN STM E U B V T Y IN M E N T & R E T ROP VES N Z P R T Y IN E ROP NZ P

第

Contents

GETTIN G A HEA D I N THE PRO PERT Y MA RKET

ᒺ೰ Өୌ ಭᩒ ‫ܖ‬ ಄Ծ ୌᒺ೰ Ө ಭᩒ ಄Ծ

14

目录

专注有价值的房产资讯

ᒫ

1ᒫ 41 ๗ 4

ዖఘ

಄ࣈ ࣈ Ծ Ծ ઀ ઀ ๕ ଙ ๕ଙ ෛ ෛ ᥜ ᥜ ‫ه‬ ‫ه‬

ଙ ଶ —P 2 8 — ᷚԯག ଙଶ —P 28 — ᷚ ԯ ག ‫و‬zᒺ ᤈӱ ‫و‬z ؋ — P ᒺ ଼ Өਞ ᤈӱ50 — ‫ق‬ ؋଼ Өਞ —P 50 ‫ق‬

DE D E SS I G N IGN · DEV · D E E LO VEL PME OPM NT ENT

— — 28 —P

‫ق‬ ‫و‬zᒺ ଼Өਞ ‫ق‬ ‫و‬zᒺᤈӱ଼؋Өਞ ؋ — ᤈӱ P50 —0 — 5 —P

NZD

$9.9

$9.9

盘点2019年四季度

未来走向何处

专题

28

16 人物 黄伟雄:

厚积薄发 扬帆前行

᭥੷ ෛ ங‫ מ‬ᥜ‫ ه‬ ଘ‫ݣ‬ ᭥੷ ෛᥜ ‫ ه‬ ங‫מ‬ ଘ‫ݣ‬

NZD

08 季度要闻 新西兰移民政策趋势:

಄ ಄ ࣈ ࣈ Ծ Ծ ઀ ઀ ๕ ଙ ๕ଙ ෛ ෛ ᥜ ᥜ ‫ه‬ ‫ه‬

—

Feature

12 移民

๗

ӥጱ

— ༵૱ ዖP ఘ2ӥ 0— ጱ༵ —P ૱ 20 —

大局

FEature

专题

20 疫情下的楼市

5

5

‫ ه‬ ෛ ᥜ ੷‫ه‬ ᭥ᥜ ෛ ଘ‫ݣ‬ ᭥੷ ங‫ݣ‬ ଘ‫מ‬ ங‫מ‬

Feature

专题

30

22 行内人士说房产

新西兰2020房地产 展望

5 .95 D $9 $9Z.9 NZD N

财经报道与分析

房地产行业新闻

建筑行业动态

MARKET UPDATES

INDUSTRY REPORTS

CONSTRUCTION INSIGHTS

行业人物专访

热点事件追踪

地产项目推介

EXCLUSIVE INTERVIEWS

BREAKING NEWS

LATEST PROPERTY PROJECTS

订阅渠道

Subscription channel

38 物业管理 出租房最新标准全解析:不 扫描二维码

Scan QR Code

Where to find our magazine ?

YIJU.CO.NZ

YIJU.CO.NZ

即可 在线订阅

哪里可以看到我们的杂志

NZ property Market 新·投资

购买地点 54 Ponsonby Road Auckland

超过100个分发渠道,包括NZCBIA超过100家商业会员单位、开发公司、房地产公司、银行、建筑公司、 建筑材料、建筑师和专业咨询公司

Feature

专题

34

懂这些,在新西兰你连房客 都当不了!

40 监察 以风险为本的反洗钱监管 原则

Feature

专题

36

2019年度风云榜 责任榜 近年来,新西兰建筑业迅猛发展,但 与 之 相 伴 的不 仅仅 是 红 利,安 全事 故发生率也在 逐年上升。QE M认识 到安 全生 产的 重要 性,始 终 坚 持定 期对员工进行安全培训……

2019年度风云榜 销售榜 新西兰有一家房地 产企 业,在 2 019

年 里 成 功交付三个项目,并 在一 年 里 给 出了销 售 近 4 0 0 套,清 盘 率 达

到 9 8%的完美 成 绩单。这 就 是 成 功

做 好市场和产品的企业— — S a fa r i Group。

2019年度风云榜 年度人物 去年 年 初,新 西兰银行 ( B N Z ) 时隔 四年 重设“亚洲部主管”这一职 位, 充分体现了银行对亚洲业务的重视 和拓展 亚洲业务的决心。原 BNZ 唯 一 华人 大 型 企 业 部 合 伙 人F r a n k y Wang 毫无悬念地调任该职。

2019年度风云榜 实力榜 高密度住宅的开发 投 资成 为华人 房 地产市场的热点,然而一旦进入实际 操作阶段,很多开发商和建筑商却发 现,他们 面 对 的可能是 从 未 遇 到过 的问题。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

3


14

目录

第

Contents

期

NZ property Market 新·投资

42 税务 节约成本又合规— —AIR BNB 等短租行为应如何缴纳税金

44 风险管理 CFD风险管理,CFD和 新西兰税务系统

46 投资 UNITARY PLAN规则 下的土地开发“公式”

NZ Building 新·建筑

50

56 行业报道 48 消防 健康安全: 2020年,如何提升消防 安全效果

建筑业的成本还是投资?

58 NZCBIA新闻动态

行业报道 共·筑 行业健康与安全

Frank Xu:完成基建任务, 新西兰建筑业需要海外帮 助 “做好服务-共创共赢”

NZ IDEAS 新·创想

61 风水 2020年庚子鼠年流年预 测,新的一年,何去何从

64 设计 68 教育 一位华人建筑设计师对 艺术的理解与追求

你适合学IB课程吗?做 完这个测试就清楚了!

72 美洲杯

第36届美洲杯帆船赛 简介之一

逸居新西兰 | 新筑·筑新

5


出版人 | Publishers 高榛汘 Pauline Gao | 许立 Frank Xu

出版人的话

从 来 没有 想 过 2 0 2 0 年 会 是 以 这 样

letter from the

的方 式开启:隔离、旅行限制、封 城、封

Publishers

国际货币基金组织(IMF)指出,受新冠肺炎疫情影

是:你对今年新西兰的房地产和建筑业市

全球专业服务机构毕马威表示,新冠肺炎疫情对世界

诉我们真正的答案(就算有,你相信吗)

响,2020年全球经济将出现衰退,预计于2021年反弹。

场怎么看?相信没有人可以看透水晶球告

经济造成显著冲击。一方面,疫情在全球范围内加速扩

在这期杂志中,我们邀请了许多市场上最

格限制人员流动和交通运输,对经济按下暂停键,从消 费端和生产端两个方面同时给经济运行带来压力。

Pauline Gao Managing Director Elevate Productions Ltd

而具体到新西兰房地产行业受到的冲击,最直接的

表现就是销售量的下跌、供应端不足加剧、酒店商场等

房产投 资与建 筑 指 南

APR 2020

期

DE SIG N · DE V E LO PMENT 疫情下的楼市 — P20 —

2019年度风云榜 — P28 —

共·筑 行业健康与安全 — P50 —

房2 地0 产2 展0 望年 新 西 兰

pauline@yiju.co.nz 021 363 389

和建筑业不像旅游业和航空业一样经历 着一场灭顶之灾,影响因人而异。目前为

止,有些工种只是有一些“不方便”,有些工 种已经非常艰难。

Pauline Gao

Lilly Deng

lilly@multimarketing.co.nz 027 649 1115

发行地 | Distribution

考验。但危机同时也是转机,面对疫情这一不可控力的

两方面去寻找答案。

新西兰华人建筑业协会会长

突如其来的疫情,给房地产行业带来猝不及防的

遇?我想,这才是我们真正要关注和思考的问题。

疫情当前,紧张、焦虑、恐慌等负面情绪不可避免,

不稳,还会影响到我们的身心健康。

事实上,房地产市场的周期要比股市长很多,交易

量下降并不会马上导致房价下跌。大部分业主在现阶段

都选择了观望,而不是急于出手。虽然因为今年遭受疫 情的影响,经济衰退已不可避免,但是房地产业作为新

西兰GDP产值的首要行业之一,以及在当前需求大于供

心态去寻找市场机遇。毕竟,机会总是留给准备好的人 因此,在Lockdown时期,我整理了⼀直以来忙于其

他工作而没有办法整理的文件,理顺自己的工作思维, 如何顺势而为,帮助更多的企业顺利渡 过疫情后的困 境,成为了我制订疫情过后的工作计划的主要内容。

就像春天总会到来一样,疫情总会结束,但我们面

临灾难时所表现出来的人性光辉不会停止照耀:合作互

助、分享、付出、互相支持……是解决一切问题的终极 密码。

首先是大局,几乎每一个经济学家都说“一场经济危机不可避免”!但是当你

仔细研究房地产建筑业的基本面时,你会发现都是正面的:奥克兰住房短缺的供 需关系基本面没有改变;银行利率没有最低,只有更低;新西兰元币值也是近年来 最低的;各国政府刺激经济的政策层出不穷,他们哪来的钱?所以通货膨胀不可

新西兰 New Zealand 出版商 | Publishing

Elevate Productions Ltd

上期 回顾

避免(钱贬值,资产就增值)。由此可见,中长期奥克兰的房地产建筑业市场充满机 遇,大家可以仔细研读杂志中各位专家的文章。

还有一个不可忽略的因素——政府!今年是大选年,经济又如此动荡,新一届

的政府如何产生,将很大程度上取决于其是否有提振经济的有效措施和能力。另

外,在这场全球性的病毒危机中,政府有效的边境管控措施也使一百万生活在海 外的Kiwi可能会选择回来长期居住,那对我们的经济和房地产市场都是极其有利 的。

在 这个百年不遇的人类危机面前,“短期熔断式的影响”是不可避 免的!希

望我们NZCBI A的会员和新西兰的房地产建筑业能够有惊无险地渡 过这场危 机。NZCBIA有以下几点建议:

第十三期杂志重点分析了新西兰的旅游和酒店业。通过数 据的分析,发现旅游业发展放缓,酒店市场前景不明朗。 近年来新西兰酒店业经历了一个重要的增长时期,但进入 2019年以后,市场前景仍有很大的不确定性。同时,以高 端酒店为核心的中央商务区的成熟度,正在成为评判一个 城市是否国际化的重要标准。在奥克兰,有超五星酒店崛 起,带领奥克兰的酒店业走进新时代。酒店投资方面,奥 克兰和皇后镇最受海外酒店投资者的青睐。

1.健康安全(Health & Safety):更严格、更灵活地处理健康安全问题。比如:

鼓励在家办公;严格监测进入工地的每一个工人的健康状况(这一点工地有不可 比拟的优势,需要登记才能进入);让分包商分别在不同的时间上班,不交叉施工 等等。

2.供应链:需要与您的供应商、分包商保持沟通,以了解他们的工作方式并制

定应付供应链风险的应急计划。我们鼓励NZCBIA会员抱团取暖,共渡时艰!

3.现金流:经济危机往往伴随着金融危机,所以大家要未雨绸缪,及早安排需

要的财务措施。

4.人员配置:对于您的员工及其家人来说,这是一个充满挑战的时期。最近有

个时髦的说法:社交距离(Social Distancing),他们需要大量的额外支持。另外现 在是投资高科技以提高生产力和沟通的时候了,例如ZOOM,Ding Talk等。

最后,祝愿NZCBIA所有会员、房地产建筑业的同行们你们的家人健康、平安!

逸居新西兰 | 新筑·筑新

田欣 Xin Tian

决于你在市场中的位置或出发点!房地产

本期杂志会从“大局”和“短期熔断式影响”

的。

6

大中华区编委 | Greater China Editor

两个字组成— —“危(险)”和“机(遇)”!

在保护好自己资产的同时,应该保持一个乐观积极的

扫描文章底部二维码 即可在线阅读和收藏

许立

Libby Liu | Hailey Hou

广告咨询 | Advertising Enquiries

我一直坚信:如何看待市场,完全取

确定的时代生存下去?“危机”在中文中由

随着市场复苏的需求,必然有很多生机呈现。所以我们

NZD $9.95

President, NZCBIA

美术设计 | Designers

权威的专家力图给出最客观的分析。

整个经济带来不利的影响,包括经济下滑、失业率提高

而作为一个经历过房地产完整周期的人,我认为,

YI JU.CO.NZ

Frank Xu

Lesley Song | Holly Shan | Cici Chen

等。

大的产业链条以及与经济的关联性,有可能会给新西兰

给的情况下,预计整体房价不会受到太大的影响。

逸居新西兰 微信平台

( 新西兰华人建筑业协会会刊)

编辑 | Editors

黄海鑫 Dylan Huang info@nzcbia.org.nz 021 130 9828

但我们的这种负面情绪的蔓延对防疫并没有帮助,情绪

第

1 4

《b+d新筑·筑新》出版人

Lesley Song

那么房地产建筑业如何在这个充满不

商业地产的营收减少等。长此以往,基于房地产行业庞

冲击和影响,如何发掘危机背后的机会?将风险变成机 NZ PROPERTY INVESTMENT & BUILDING GUIDE

这 几天,问 和 被问的 最多的问 题 就

见,这场疫情将对全球经济造成严重影响。

融和资本市场动荡;另一方面,各国为控制疫情传播严

出版人

候,发展成什么样子?

在全球加速扩散,荡涤各大洲每一个社会角落。可以想

散,不确定性急剧升高,投资者信心受挫,从而引发金

《逸居新西兰》

国……不知道 这场危机会持 续到什么时

目前,新冠肺炎疫情在中国已经基本得到控制,却

执行主编 | Executive Editor

* 逸居新西兰及Elevate Productions Ltd全权拥有该书 所有原创图文版权。部分图片来自shutterstock, 如有版 权问题, 请与我们取得联系。 * 刊物中所有的内容没有经过出版商的书面允许不能被 使用。 * Elevate Productions Ltd不会为此书内容为任何人带 来的损失负责。此刊物的内容只供参考。

联系我们 | CONTACT US 电话 +64 9 600 6115 | 邮箱 info@yiju.co.nz 地址 54 Ponsonby Rd, Auckland,

New Zealand 1011

www.yiju.co.nz 逸居新西兰 | 新筑·筑新

7


UPFRONT

UPFRONT

大局季度要闻 大局

大局季度要闻

盘点2019 四季度

SkyCity会议中心大火, 完工日期将延迟

编辑 Lesley Song 图为 Shutterstock提供

力是未来几年政府在城市基建方面的 重中之重。

2 0 1 9 年 1 0 月2 2 日 下 午,奥 克 兰

根据新西兰统计局(St at s NZ)2019年9月发

布的最新人口普查结果推算,新西兰的住房缺口 远远低于预期。 此前,Stats

NZ预测2013年到2018年间新西

兰总人口将增加643,500人,实际增长仅为457,500

人,比预测少了18.6万人。按每套房屋平均住2.7人 计算,预测人口增量和实际增量相对应的住房需 求分别为23.8万套和16.9万套。在截止至2018年6 月的5年里,政府已发放12万张许可证— —即按 照最新人口数据,全新西兰的住房缺口仅为4.9万 套,是原有预测值(11.8万套)的41.5%。

而 在 人口最密集 的奥克 兰,实际 总人口为

1,571,718人,比预测值少了12.4万人。以平均每套 房屋容纳2.9人计算,住房需求为5.4万套。在截止 至2018年6月的5年间,奥克兰共发出4.1万张许可

证书,意味着真实的住房缺口从之前预测的5.6万 套变成了1.3万套,一下子缩减了近8成。

新西兰为全球排名第五的富裕国家 瑞士信贷集团(Credit Suisse)发布的最新《 全球财富报告》显示,新西兰已成为全球第五大 富有国。截至2019年年中的12个月里,新西兰全国 总财富增长了4.2%,成年国民平均财富增长了3.1

交议会。

筑在持续燃烧了50多个小时后,火势才 得以控制。据悉,屋顶整个过火面积达

85%,火情达到新西兰消防和紧急局分

《住宅租赁法》再出新规

类的最高级别——“第五警报”。

原计划将于2020年上半年竣工的

Sk y Cit y会 议中心是2 0 21年亚太 经济

合作组织(APEC)峰会的主要会议场 馆。虽然关于建筑损坏程度的评估尚

待完成,但有关方面已经表示:“预计

火灾和损坏会导致完工日期延迟,可 能会 影响其 在 2 0 21年 举办 会 议的能 力。2021年后的影响尚不可知。”

未来10年,城市基础设施建设预算 增至1380亿 2019年11月发布的最新《基础设施

建筑报告(Infometrics Infrastructure Pipeline

Profile)》显示,新西兰计划

在未来10年投入1380亿新西兰元用于

基建。该预算比2018年9月预估的高出 约90亿新西兰元。

Kris

2 019 年11月17日,住 房 部 副部长 Faafoi再次宣布了对《住宅租赁

法》(RTA)的一些修改,并指出这一 变更旨在让新西兰的租赁市场更加公 平及安全。

将租金涨幅限制为每12个月一次。

禁止租金招标,即禁止房东采用租金 竞标的方式确定租客。取消房东无理

由终止定期租赁协议的权利,如果要 出售房产,需要提前90天通知租客,如

果是房东或者其亲属要入住,则需提前 63天通知。允许租户在其租用的房屋 上安装少量固定 装置:租户可以在物

业中添加一些较小的配件,例如用于保 护家具以防地震的支架、视觉火灾警 报器和门铃等,使出租物业更安全、更 宜居。

定下的现有处罚的惩罚性赔偿最高可

提升80%,租赁法庭审理的案件,最高

赔付从5万新西兰元增加到10万新西兰

47%。而与此同时,自2008年以来,新西兰家庭债 务相对而言有所减少,目前平均为43,240美元,相 当于总财富的12.4%。 和其他高收入国家相比,新西兰的财富分布 也相对合理,贫富不均低于平均水平。而在全球 范围内,1%的人坐拥45%的世界财富;最富有的1 %的新西兰人拥有19%的财富。

扫一扫,分享该文章

报告显示,国家城市基础设施建 设预算增长的主要原因是铁路基础设

近九成公寓、办公楼建筑或 有质量问题?

此次修改包括:

加大罚款力度:《住宅租赁法》规

报告称,由于部分房价上涨,新西兰家庭不

逸居新西兰 | 新筑·筑新

据悉,该法案将于2020年上半年提

足以容纳4座橄榄球场的大型新型建

后。

8

长,以利于他们扎根社区。

火。这座耗资超过7亿新西兰元、面积

全球第五,仅排在瑞士、香港、美国和澳大利亚之

2019年年中的12个月里,不动产占家庭总财富的

Kris Faafoi表示,随着越来越多的

高的租赁安全性和较少的定期租金增

Auckland Convention Centre)突发大

%,达到304,120新西兰元。新西兰人均财富排名

动产的增长速度快于金融资产的增长速度。截至

名化。

人租房,法律应为负责任的租户提供更

市中心的Sk y Cit y会 议中心(Sk y Cit y

预测数据出错,住宅缺口远低预期

租赁法庭,在默认情况下会将投诉人匿

元。

如果投诉人成功地将案件提交到

惠灵顿一家名叫Concrete Structure

Investigations的混凝土检测公司声称: 他们在最 近 三四年中,在奥克兰、惠灵 顿、汉密尔顿等多个地方检测了1200多

栋建筑,发现其中超过九成即约1100栋 建筑的关键结构部件存在缺陷或问题。

据悉,这些问题建筑大多建于上世

纪80年代,也有少数目前尚未完工的建 筑,涉及公寓、办公楼及公共建筑等多个 领域。而即使该公司已经查出这些问题 建筑,但基于法律规定,并不允许对外透 露它们的名称和地址。

有业内人士透露,这种情况其实相

当普遍。即使检测公司查出问题,项目双 方也不会闹上法庭,基本都是协调解决, 所以很少被曝光。

奥 克 兰 一 位 工 程 师 也 证 实,他 从

2003年以来所检查的建筑中,超过一半

施支出预算大幅增长。

结构部件存在严重问题,而这些建筑大

由K iwiRail的资金预算可知,仅

都由中等甚至大 型 规 模 的建 筑公司承

2020年至2023年间,铁路基础设施支

建。

出预计将达23亿新西兰元。而在2019

新西兰创新和就业部(MBIE)目前

至2028年的整个十年期间,铁路支出

已经收到来自该检测公司的报告副本,

总计将达到74亿新西兰元。由此可见,

并且要求其提供进一步的信息,包括可

重视铁路运输,提升城市综合运输能

以证实报告内容的证据。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

9


UPFRONT

UPFRONT

大局季度要闻

大局 通往奥克兰机场才是汉密尔顿火车 终极目标?

盈余转赤字,政府计划 借债搞基建

什么会在2020年对市场产生最大的负 面影响时,最常见的回答是选举的不 确定性,其次是全球的不确定性。

2019年12月推出的财政部HYEFU

报告(Half-Yearly

Economic

and

火车计划将停靠汉密尔顿The

西兰元的赤字,而之前预计本来应有13

放缓,2019/2020财年GDP目标已由3%

高力国际:2020年住宅市场的积极性 将大幅上升

此,预期截止至明年6月份的这一财年

全球商业不动产服务机构高力国

为刺激经济,政府计划投入120亿新西

兰元到基础设施建设中,其中68亿将

用于道 路和铁路等建设,但目前尚未

际(Colliers

International)在2019年

12月做了最新的房地产住宅市场前景 调查,有4518人参与调查,调查结果显

公布具体投资项目。目前创下历史新低

示:

一方面将刺激房价和家庭消费增长;

访者对2020年房价中值的预期大幅提

的房贷利率和官方贴现利率(OCR), 另一方面,也有利于政府大举借债投

入基建。预计到2021年,经济增长将恢 复至更稳定水平,GDP的增长将回到 2.8%的水平。

大 规 模 的 借 债 计 划已 轻 微 违 反

一股 乐观情 绪正 席卷新西兰,受 升。41%的受访者预计未来12个月房价 中值将上涨,高于2019年9月季度调查 的18%。 自 2 0 1 7 年 9 月 季 度 以 来 ,首 次 所有 13 个 地 区都 实现了净增 长。

务规模将达到GDP的21.5%,之前的计

一,Tauranga/Mt

Responsibility Rules):到2022年政府债

Queenstown以净增63%的比例位居第

划是控制在20%以下。但总理 Jacinda

55%的比例位居第二。在经历了相对低

和借贷成本都很低,因此正是借债投

资未来的好时机。而对于明年可能出 现的赤字,她表示,主要受到全球经济 和ACC注资等预测因素的影响。

Maunganui以净增

迷的一年之后,受访者对奥克兰的未来 感到更加乐观,将其推到了第三位。奥 克兰地区的房价预期中值达到了49% 的净正值,比上个季度6%的净正值显 著上升。

到Manukau购物中心。在我们进行铁路使用民意调查时, 第二大热门的需求就是通往机场。”

Base购物中心附近的

据悉,汉密尔顿市议会还在调查该列车延伸到奥克兰 Manukau区正在建设中的Puhinui交通枢纽的可行性,以便

最低工资将再次上调 2019年12月18日,劳工关系和安全 年4月1日起,新西兰最低薪资将上涨至 18.9新西兰元/小时,较之原来最低时薪 上涨了1.2新西兰元,即每周工作40小时

修订吸油烟机国际标准 老板电器高标准引领技术创新

拿最低时薪的全职员工,可多领48新西 兰元。预计将有25万名员工从此次涨薪 中受益。

各国委员经过两个小时的激烈 讨论,充分肯定了提案的必 要性和合理性,经过现场评 审,100多名该领域专家一致 举手表决,同意该提案进入下 一个规定流程。

至此,工党政府已连续三年上调最 低工资: 2018年4月1日,由15.75增加到16.5 新西兰元;2019年4月1日,增加至17.7新 西兰元;2020年4月1日,将增加到18.9新

多年来,作为中国高端厨电领 导品牌,老板电器一直专注于 标准化布局。不仅持续深入钻 研产品技术和质量标准,而且 与国内外一流专家学者一道, 积极主动参与标准的制修订研 讨,牵头修订了一系列高质量 高水平的国家标准、行业标准 和团体标准。

西兰元。Less-Galloway表示,政府计 划在2021年实现最低时薪达到20新西 兰元的目标,此次调整只是在进一步向 该目标推进。他同时预测,此次涨薪预 计增加的3.06亿全年工资支出可以有力

除了奥 克 兰 的 房 价 飙 升, 自 上 次 调 查 以 来 ,R o t o r u a 、N e w P l y m o u t h 、P a l m e r s t o n North、Christchurch和Dunedin的房价 预期中值几乎翻了一番。 当被问及什么会在2020年对市场 产生最大的积极影响时,最常见的回答 是低利率,其次是更换政府。当被问及

10 逸居新西兰 | 新筑·筑新

网络迈近了6个站。这会是一个交汇点,不仅前往机场,还

站。

部部长Ian Less-Galloway宣布,从2020

了政府自己制定的预算规则(Budget

A rdern表示,新西兰目前的债务水平

场的连接点以外,还比Papakura车站更向奥克兰轨道交通

Rotokauri车站、Huntly的火车站以及奥克兰的Papakura车

亿新西兰元的盈余。

中,政府将面临9亿新西兰元的赤字。

计划于2020年中开通的该通勤列车为4车厢编组,一次

顿议员Dave Macpherson表示:“Puhinui除了是一个通往机

民前往异地工作提供更多交通便利。

6月的这一财年里,政府将面临9亿新

调至2.2%,这也影响到政府的收入,因

返,终于即将成为现实。 可承载150名旅客,每天上下午各有两班。相信将为两地居

Fiscal Update)显示,在截止至2020年

报告称:新西兰的经济增长正在

在汉密尔顿和奥克兰这两个北岛大城市间搭乘火车往

在那里与当地火车或公交对接后通往奥克兰机场。汉密尔

扫一扫,分享该文章

拉动消费,刺激地区经济。 但与此同时,由于技术移民和技能 工签的薪资标准每年都会参照新西兰 工资中位数进行调整,因此仅一天后, 移民局就宣布技能工作签证和技术移 民的薪水要求上涨2%,即最低年薪不 少于53040新西兰元(按每周工时40小

2019年10月14日至25日,第83届国际电工委员会大会在上海召 开, 大会由国际电工委员会(IEC)主办,中国国家市场监督管理总局 等共同承办,以“质量成就美好生活”为主题。来自100多个国家 的3800多名专家参加了会议。 老板电器代表中国吸油烟机行业向大会提交了《吸油烟机国际标准 提案》。

据悉,此次提案聚焦吸油 烟机的技术创新和行业发 展趋势,体现了老板电器 作为行业领头羊的责任与 担当。老板电器以产品和 用户为核心,始终以“老 虎钳”的创业精神,放眼 全球,打造更加便捷、健 康、有趣的厨房生活,树 百年企业。 网址:www.robam.co.nz

此次提案获得IEC/TC61通过, 既标志着老板电器在技术上遥 遥领先的地位和国际同行的高 度认可,也标志着中国家电精 益求精,国际标准化建设的开 始,为中国争夺国际标准“话 语权”,推动吸油烟机迈向国 际做出巨大贡献。

时计)。且新政将于2020年2月24日起生 效,早于最低工资的调整。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

11


UPFRONT

UPFRONT

大局大局 移民

大局移民

导致结果:在具体操作过程中,移民官员可能会产生 差错从而导致处理时间增加,以及纠正上述差错而进一 步延误。 移民局态度的变化。移民局于2 018 年底任命了新的 部门主管,显示出在签证评估中的新趋向。新的领导者, 也意味着该机构将会有新的工作方式、任命新的中层管 理人员,原有的管理人员也需要适应新的制度。 导 致 结果:移民局内部结构的不稳定会延缓工作流 程。 政治影响。例如,基于 新西兰优先党强烈的政 治游 说,父母定居类别重开,但却提高了要求。 导致结果:相关人群移民到新西兰更加困难了。 新西兰移民 局 结 构 重组。目前,多 个办 事 处已被 关 闭,并且随着业务合并,诞 生了一个被称为“边境 和签证 运营处”的新部门。这最终会造成什么影响还有待观察, 但在 重 组 过 程中,许多经验丰富的移民官 被 升职、改聘 新岗位或自愿离职;新的移民官员就职上岗后,需要接受 培训(花费时间),积 累经验(花费时间),并 接受 上 级 主管领导的质量评估(花费时间)。 导致结果:处理时间大大延长,客户服务质量下降。 新西兰发生的灾难性事件。基督城 枪击事件和怀特 岛火山喷发都使 新西兰处于警戒状态,移民局因此面对 额外压力,相当部分的资源被 转移去为临时访客和紧急 情况处理人员办理紧急签证。 虽然我们同意人道主义的工作应当优先,但— — 导 致 结 果:随 着资源转移到紧急或优先的领域,其 他申请将有所延误。

2020:充满变数

对于许多满怀希望的移民申请者来说,2019年是艰难的一年。政策的不断变化、强硬的官 方态度、新西兰移民局的重组,以及基 督城 枪击和怀特岛火山喷发这两大使 新西兰处于 警戒状态的灾难性事件,都延缓了申请处理的总体速度。

2 0 2 0 年是充满变数的一 年。随着大 选临近,有关移 民的各种观点和理念也将再次经受考验。 为了帮助我们了解 2 0 2 0 年的移民 趋势,我们需要重 视以下四个不争的事实:

新西兰移民政策趋势: 未来走向何处?

编辑 Holly Shan 图为Shutterstock提供

12 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

移民居留许可配额已减少。

2019:审理延缓 影响政府决策 和移民局审 理速度的因素有很多。一 些是众所周知的,而另一些则较为微妙。其中,我认为有 以下几个主要原因: 主要工作签证政策的变更。新政策意味 着需要新的 培训,新西兰移民局的项目官员们需要更多的时间来开 始落实新政策的要求。有的时候,政府尚未细化明确的 标准,也可能会导致移民官员在理解新政策和法律的含 义和目的时产生困惑,从而造成审理时间的增加。

扫一扫,分享该文章

我们的上一篇文章对此已进行了探讨,该 文分析了 许可配额数量的下降。 截至2019年12月,约有35,000名申请人仍在等待审核 决定。 与此形成鲜明对比的是,新西兰移民局只有大约120 名居留类移民官。 申请人多于可用份额 总的来说,最受欢迎的居留类别是技术移民类别。 新西兰移民局签证服务处的全国经理Peter Elms曾发表

逸居新西兰 | 新筑·筑新

13


UPFRONT

UPFRONT

大局大局 移民

大局移民

声明称:“新西兰始终是一个吸引人的目的地,所有类别 的申请量都在稳步增长。熟练技术移民类别的申请现在 已超额。我们还 发现,申请中存在的风险和复杂程度也 有所增加。” 过去三年中,新西兰移民一直在经 历着前所 未有的 变化和增长。然而,过去四年里,新西兰移民的大门在逐 渐关闭,越 来越多的人想要在完全失 去机会之前提出申 请。 例如,我曾提到过的Michelle和Hikari (第8期文章 二维码)的故事,这对年轻夫妇正试图在 技术移民类别 下申请居留。 当他们于2 015 年第一次申请时,积分审批的要求是 100分,达到140分可以自动被选择获得邀请并提出申请。 只要该申请人在 新西兰工作已满一年,就没有英语考 试 要求,也没有最低收入的要求。 自 2 0 1 5 年 以 来 的 四 年 中,申 请 条 件 不 断 提 高:英 语测 试 成 为强制 性 要求;最 低 工资 收 入 要求逐 年 递 增 ($23.49->$24.29->$25 ->$25.5);可以获选收到邀请积 分要求增加到160分。 他们俩的最 新进展是,目前正在等待被分配 给某位 移民官员,与他们同时正在 排队等待的申请人有35 , 0 0 0 人。 技术移民类别中将会有更多符合资格的申请人 2 0 19 年 10月3 0日,A N Z S C O 职 业分类 列表 作了更 新。其结果是有4 4 个新职位被“升级”到技能工作清单中 的1、2或3级技能等级。 其中一些新职位在新西兰拥有大量持工作签证的人 员,如儿童保育员、导游、银行职员或个人保健助理等。 尽管无法获得准确数据来确定其中有资格申请居留 权的人数,但是很明显,有资格申请居留的人数的增加将 对移民系统产生更大的影响。 例 如,新西兰大 约有 3 3 , 0 0 0名护 理 人员(个人保 健 助理),其中大部分都持工作签证。护理人员的工资通常 与基准 工资挂钩,而基准 工资与新西兰的工资中位数挂 钩。因此,这意味 着,在一定条件下,当技术移民的移民 薪资要求提高时,护理 人员职位也将获得相应的加薪, 即具备申请资格。 即使 在 这33,0 0 0人中只有2 0%是有资格且有能力的 居留签证申请人,就会 增加6 6 0 0 个 新的移民申请。加上 目前积压的35,0 0 0 份申请,将会有超 过4 0,0 0 0 份待审批

14 逸居新西兰 | 新筑·筑新

的申请,这些申请将由120名移民官处理。 也就是说,平均每个人要处理346.67份积压申请。 根据我们的经验,一个普通的有经验的移民官,每年 可以处 理2 0 0至250 份居留申请。这是在2 018年居留签证 审查标准提高之前,因此更现实的数字大约是每年处 理 150 -2 0 0份居留申请。这样的话,就会有长达两年的积压 延迟,还不考虑未来新增的申请。 当前新西兰居留权的需求很高,并且将继续保持高 需求。 随着全 球 动荡的 加剧(如英国脱 欧、美国移民政 策 收紧、世界整体经济放缓、澳大利亚丛林大火,中美贸易 战等),新西兰仍然被视为安全和有吸引力的地区。 无论出于何种原因想 移民,新西兰都是一个 理想的 移民目的地— —社会安定 且气候 适 宜,还提供了不要求 最低居住期限的“永久居留”签证。

未来:要求还会提高 与供求关系的规律一样,当需求超过供应时,价格就 会水涨 船高。移民官现在有条件进行充分的挑 选,因为 不乏愿意等待的申请人。

•

•

继续延长处理时间

遗憾的是,这似乎是移民局目前采取的办法,等待

申请的人数众多,而处理进程缓慢。 •

增加配偶居留的最低共同生活年限要求

目前的最低共同生活年限要求是在提交申请时必须

共同生活满12个月,这有可能会增加到24个月。当然,我

们认为,增加的可能性并不高,但是多年来一直有所讨

设置配偶居留签证数量上限

论,并且仍然是选择之一。同时,这也被认为是合理的做

目前,配偶居留签证没有上限(没有数量限制),这

也是熟练技术移民类别处理缓慢的原因之一。在2018年

至2019年之间,有10,749份配偶居留申请获得批准,约占 50,000-60,000名移民配额的20%。

在 2 0 0 9 年至 2 0 1 9 年 之 间,申 请总 数 的 变 化 幅 度

在从最低7197份(2 014/2 015财政年度)到最高9264 份

(2 016/2 017财政年度)之间。平均每年约为8 0 0 0 份申

请,与之前总体约30%拒签率的趋势一致,这可能会导 致设置每年5500份申请的潜在上限。

对配偶申请设置上限是具有争议的,因为这会影响

到人权。但是需要指出的是,新西兰移民局以前也对父 母居留签证数量设置过上限。

法,因为当前配偶工作签证允许最长期限为24个月。

因此,对配偶工作签证和配偶居留签证进行相应的

更改,是可行的,而且也不难实施。

综 上 所 述,无论国会 最 终如何决定,移民新西兰只 会变得越来越困难— —更多的要求,更多的时间,更多的 金 钱,更多的审 核。正确处 理的最佳 方法 是,当您能 够 满足要求时就 立即申请,因为拖延可能会付出高昂的代 价。 此外,就像房 价或 股市一样,移民 是一 个周期 性的 问题。2020年将是选举年,在6个月内可能会发生很多事 情。例如,如果我们的总理选择加入联合国而离开工党, 而国家党在下届选举中获胜,那么将会完全改变新西兰 移民政策的未来。

因此,我们推测,申请的“价格”还将会上涨。 提高技术移民EOI的积分要求 为控制有限的居留配 额,最简单 易行的办法就是提 高EOI分数。在2016年前就已经采取过这样的措施— — 将积分要求提高到160。那么,未来再次提高到170或18 0 ,也是 合 理的且非常有 效的。大量 未来的潜在申请人会 因此却步,特别是那些从事熟练职业以期达到2或4年工 作经验的人。 提高收入要求 这虽然不太可能出现,但仍然不能排除。收入要求与 新西兰统计局所 计算的新西兰工资中位数挂钩。由于这 是根据官方数据结果得出的,因此提高幅度不能与现实 相差太大。 但是,没有法律阻 止政府对收入提出更高的要求。 因此,如果议会想增加收入要求,那仍然是有可能的。这 在以前就有先例,所以将收入要求提高,如设定在工资中 位数的1.1倍(由每小时25.50新西兰元增至每小时28.05 新西兰元)不会受到太大的反对。

扫一扫,分享该文章

作者介绍 Sonny Lam 具有10年的法律诉讼背景和 前任 新 西兰移民局移民官的 经 验,目前在Forest

Harrison

L a w ye r s法 信 律 师 事 务 所担 任 移民律师。 2 0 1 5 年 离 开 移 民 局 后,他 开 始 专注移民领域, 对于移民方面的 专业问题以 及如何有效地准备 移 民 申 请 材 料 具 有 独 特 的 视 角, 可 以 从申 请 人和 案 件 审 理 移 民 官的不同角度 给出专业合理的 建议。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

15


UPFRONT

UPFRONT

大局人物 大局

大局人物

黄伟雄: 厚积薄发 扬帆前行 新 西兰第二大 帆 船 游艇俱 乐 部 — —巴克 兰 游艇会(BBYC)首位亚裔常务董事及最高核 心决 策成 员(后卫 指挥官)、新西兰皇 家游 艇会内务与会员委员会委员、新西兰帆船游 艇中心董事长、中帆协峰会特邀海外嘉宾、 新西兰商学院院长、广东省十大杰出侨青、 全国政 协海外列席代 表、中山大学 校 董、主 编出版中新合作首本“一带一路”教科书

尽管有一长串耀眼夺目的 头 衔,黄 伟 雄 对自己的定 位只有一句再简单不过的 陈述: “我是来自中国、到 新西兰生存发展的一份 子。”

船游艇产业发展中的空白点:

于是,这个夏日的午后,我们坐在 BBYC的接待室里,听来自中国的他讲 述自己在新西兰的“生存发展”故事,以 及对未来的无限展望。

“一个木桶能装多少水是由它最短 的 那 块 板 决 定 的。我 有信 心,也 有 能 力、有资源 把 帆 船 运 动 青少 年 培训这 块短板补上。”

1

广阔的海域、极佳的气候条件、世 界一流的教 练 和运 动员……新西兰拥 有发 展 帆 船 运 动 得天 独 厚的条件。然 而,就以BBYC为例,人 才 青黄不 接的 问 题 开始 暴 露,俱 乐 部 下属的 青少 年 训练中心无论 设施 还是培训资源都已 跟不上时代的发展。

黄伟 雄 喜欢说:“我们广东企业 家 的特点就是实干闯未来。”作为BBYC的 后卫 指 挥 官,他分 管 的 是动力 船 的 管 理和推广,这么多年来,他玩的也一直 是游艇。但就任后的短短半年里,黄伟 雄全身心地 投入到了填补帆船 运动培 训空白的事业中:

“扬帆前行”

全身心投入只因有意义 " 很多人问过我,曾经 是 成 功的企 业 家、教育管 理领军人物,为 什么升级投身游艇行业?到我这个年纪,有我这样的经 历,单纯 某一 个原因肯定是不足以吸引我 的。我 长久以 来对 水 上 运 动的 兴趣、自我事业 发展的需 求、这个产业的无限前景都吸引着我, 但最 重要的是,我意 识到自己可以填补其中的很多空白,为这个 行业做出自己的贡献。综合所有因素,让我觉得这样的选 择非常 值得。" —黄伟雄 风和日丽的天气,不出海的黄昏, 黄伟 雄 喜 欢 站在B BYC二楼 餐厅的露 台上俯瞰半月湾— — 近处 是 俱乐部寸 水寸金 一 位 难 求的泊船码 头,远眺是 百舸千 帆 衬着碧海蓝 天 斜阳晚霞,并 不喧嚣,却欣欣向荣。 偶 尔,黄伟 雄 也会在 这 里 招 待朋 友,带 着 崇 敬 和 荣 耀,谈 的不 是自家 的游艇,而是BBYC 的历史,是 镶嵌在 墙上的每一个帆船模 型背后的辉煌故 事,是 照 片里 那 些在世界 帆 船 运 动史 上留名的新西兰运动员。 8 年前,喜欢 游艇的黄伟雄成为了 “在游艇会” 16 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

撰文 Holly Shan 图为Shutterstock提供

这个 新西兰第二大帆船游艇俱乐部的 15 0 0多名会员中的一员。8 年来,他像 所有 的 新 西兰人一 样,为 新 西兰在 帆 船 运 动 领 域 的至 高地位而自豪。他 越 来越 喜 欢 乘风 破浪 的感觉,他拿到了 船 长证 书,他 更 拥有了一身 开 快 艇 的 好技能。“这不光 是一 种休闲娱 乐,还 是真 正 可以帮 到人 的。当海 上有人 出 事 时,我 有 能力在 最 短时间内赶 去救 援。”黄伟雄说。 但渐渐 地,随着入行渐久、对这一 产业了解更深,黄伟雄仍着迷于其远大 前景,但也看到了BBYC乃至新西兰帆

扫一扫,分享该文章

去年9月,BBYC首次针对华人举办 了中英双语的“华人青少年水上运动和 帆船学习论坛”。“这次论坛连接了两个 此前几乎从 未有 交集 的 群 体,其 带来 的影响是双赢的。对俱乐部而言,从未 想到会有那么多华人 对这项运 动感兴 趣;对来到现场的华人而言,他们也从 来没有过这样的机会来了解、尝试这项 陌生运动。” 在 刚刚 过去的这个 新 年 假 期 里, 俱乐 部专门为华人青少 年 组 织了帆 船 培训。 黄伟 雄 还 以自己多 年 来 构建 的 整 个网络 关系为 基 础,创办 新 西兰帆 船 游艇中心,采用私人与俱乐部合作的方 式,兼及培训、人才交流、海上 巡游、 休 闲 垂 钓、营 运、码 头管 理 等 各 个方 面。“ 有些事需要 个人先 行 尝 试,从小 处 着眼,比 如与中国一些 教育机 构 合 作、比 如 推 广以帆 船为主 题 的 海 外夏 令 营 项目等等,去起一个引领作用;并 以此为驱动力进而逐渐推动整 个产业 向前发展。” 通 过以 上 活 动 的 创 收,黄伟 雄 还 与俱乐部同事一起 将资金用于改 进原 有 的 青少 年训 练中心,致力 于为本 地 社区和年 轻人打造 新西兰一流的培训 基地。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

17


UPFRONT

UPFRONT

大局人物

3

2

机会留给有准备的人

中新合作助力产业发展

" 中国改革开放40年,我是幸运的亲历者和受益者:80年代初,我 有机会走过独木桥,进入中山大学就读,孕育了家国情怀;90年代 初,国门打开,中新友好使我能来到世界最宜居的奥克兰,在世界 200強奥克兰大学求学;新西兰公平包容的社会人文环境,使我能 历尽20年之筚路蓝缕,在此处创业、从政、发展。同时常怀感恩之 心与家囯情怀,希望能尽己所能,学以致用,积极参与到新中两国 优势产业的交流合作发展中去,参与粤港澳大湾区建设,同时为囯 际化的“体医养”融合发展填补空白。" —黄伟雄 黄伟 雄 是 个 很有目标并为之努力 践行的人。在采访中,他反复强调,“人 需要有目标,而且这个目标绝不能定低 了。”他从一个勤工俭学的留学生开始, 用15年时间解决了自己的衣食所安;当 实现财务自由后,他 选择了从政;六年 政 坛生涯 历练 后,他 又开始对 新 西兰 的帆船游艇产业感兴趣了。 “很多时候,如果 把自己的事业仅 仅定位在考虑 经济 利益 上,就 很 难 跑 得更远。而当不需要顾虑短期收入时, 就可以看得更开一点、更宏观一些,就 游刃有余了。”黄伟 雄 很喜欢美国总统 林肯的一句名言“I will prepare and someday my chance will come. (我 时刻准 备 着,终有一 天我 的 机会会来 临。)” 一个优秀的领导者无疑能清醒地 知己知彼。黄伟雄很明白BBYC对他的 吸引力源于什么,也很明晰自己为何能 最 终 获得 游艇会众多会员的认可— — 他过去2 8年在 新西兰的经 历恰好具备 了诸 多游艇会所 需 要 的、能 填 补 空白 的人的特质:有从商的经验,有从政的 历练,有国际合作的经验。 曾在当地接受高等教育 19 9 2 年,黄伟 雄 漂 洋 过 海 来 到新 西 兰。五年后,他 在 中国 大 陆 留学 生

18 逸居新西兰 | 新筑·筑新

大局人物 大局

当时 极少 选 择的经济系获得了硕士学 位。科班出身,使得黄伟雄对新西兰经 济的了解 有过硬的学术背景和扎实的 理论根基。 具备运作企业的实际经验

自加入BBYC后,黄伟 雄 积极参与 游 艇会 的 各项 活 动,并在 这 八年 的参 与中发现了行业发展的空白点,这与俱 乐部的需求不谋而合。 对中西文化经济政治有很深入的了解 虽然 族裔并非黄伟 雄 当选的 根 本 原因,但毋庸 讳言,在奥克兰华人移民 越 来越多的 今 天,在中新 经 贸关系越 来越密切的当下,黄伟雄在中西教育产 业合作方面的经验对寻求发展的BBYC 而言是一笔意外的财富。 高远的目标,需要脚踏实地去走好

每一 步。2 8 年,从中国到新西兰,从一 个 化 学系毕业 的 理 科 生 改学 经 济,从

教育领 域 到政 治 经 济 领 域,担任当地

从奥大毕业后,黄伟雄从补习班做 起,最终成立了新西兰商学院,拥有成 功的商业和教育实践经验。

知名公立小 学 校 董参 与学 校管 理,担

有六年从政经历

他 更 愿 意分享 的不是 那 些 阻 碍,而是

20 07年,黄伟雄开始了自己的从政 之 路。他曾先后当选 Ma nu k au市区议 员,大奥克 兰市H o w i c k区议员。在他 任 内,促 成了中 秋节 被 列为奥 克 兰 官 方庆典节日,由政府专项拨款。从政与 从商是两 种 截然不同的经 历,从 政使 他 具 备了不同的 视 野,对 社会 经 济 运 作有其独到的看法。

任游艇会 董事参 与行业决 策……黄伟

雄坦言,每一次转型都是一次突破,都 需要不断摸索,都曾遭遇种种困难,但

他积极的心态:不断学习,低调做事, 持之以恒地在每一天努力充实自己,厚 积薄发,足以自信地应对挑战,抓住机 遇。

就在今年春节,黄伟雄的履历上又

添上了一个“第一”— —他参加了新西兰 帆 船 协 会 组 织的 培训,成 为 第一 个在 新西兰接受正规帆船教练培训并获得

国际 认证证书的华人。“担任后卫指挥

有商业类社团服务经验 自2 0 0 2 年起,黄伟 雄 在长 达16 年 的时间里始 终服务于新西兰最大的中 资\华 商 商会 — — 新 西兰中国 商会, 先 后担任秘 书长 和副会 长 等职 务,有 参与领导和服务商业类 社团的丰富经 验。 对水上运动发自内心地爱好

扫一扫,分享该文章

官后,更要在这个领域不断充实提高自

己”,这只是黄伟雄又迈出的一小步,他 正在向着自己设定 的目标 — — 推 进 搭

建“体医养”国际化融合平台,一步一个 脚印地前行。

" 新 西兰在 帆 船 运 动 和 游 艇 的 人 才 管 理、产业 发 展 和 国 际影响力有国际领先的优势。 中新 两国的 体育 和 经 贸 发 展 中有很多互惠互利的空间。我 希望 在 帮 助 中国 开启 帆 船 游 艇产业化的同时,也促进 新西 兰 这一产业 更长 远 的发 展。" —黄伟雄 黄伟 雄用自己在 新西兰拼 搏 2 0多 年的人 生积淀敲开了游艇会这一新西 兰传统主流社团的大门,这对他个人事 业 的发 展 意义非凡,对整 个 新 西兰华 社又何尝不是如此。 在 首次 举办针对华人的介绍展 示 会后,便吸引了14 个孩子和3 个成 人参 加了俱 乐 部 随 后 举 办 的 假 期 短 训 课 程;而 在 随 后的 圣 诞 新 年 假 期 里,参 加 帆 船 短 训 班 的 华人 孩 子 增 加 到 了 四、五十人。与此同时,俱乐部里的华 人会员也有所增加。 黄伟 雄在采访中数次 提 及韩裔 新 西兰高尔夫 运 动员高宝 璟,强调 她 对 新西兰高尔夫 运动和韩裔社区的双 重 影响力。“她不光为韩国人争得了荣誉, 同时也在世界范围内帮助新西兰的高 尔夫产业 提升到了一个 新的高度。”并 表示,现在奥克兰有越来越多的华人, 他很希望能够通 过推动游艇会与华 社 之间的联系,通过对下一代的耕耘,使 得 将来新西兰的帆船 运动中有华人的 一席之地。“中国人的传统是非常关注 下一代的教育,那么为什么不给中国孩 子多一个 选 择呢?帆船不 仅是一个体 育竞 技 项目,孩 子 学习帆 船不 但可以 强 身健 体,还能 培 养意 志力 和团队协 作能力,并为将来申请藤校加码,其益 处 是可以体现在有形和无形的方方面

“70周年国庆阅兵”

面的。” 谈 及帆 船 运 动,外 行人 的 概 念 里 可能只有:这是一项奥运会项目。在体 育爱 好者眼 里,可能会 增 加了对 于 位 列世界四大传统体育赛事的美洲杯帆 船 大赛,以 及 那 些参 与比 赛 的知名运 动员的了解。然而,在黄伟雄这样游弋 其中多年的内行看来:“这项运动涵盖 的是从帆船设计、制造,码头养护、管 理,竞 技比赛 到休闲康 养等 各 个层面 的一整 条完 整的产业链。单 单只是 帆 船的设计,就牵涉到工程、高科 技、新 材料等诸多专业领域。“ 授 人以 鱼不 如 授 人以渔。黄伟 雄 理想中的国际合作不是靠着金钱釜 底 抽薪 似的 挖人 才跳 槽,而是 要 把 新西 兰在 这一 领域的成 功经验与中国交流 互 鉴 与共建共 享。他是 这 样 规 划的, 也是 这 样 做 的:他的帆 船 游艇中心集 结了新 西兰前 帆 船奥 运冠 军、世界青 少年帆船冠军以及 新西兰产业和都市 可持 续发展 研究领域的专家等,“希望

通 过这些专业人 才与中国相关领域 人 士 的 交流 互 鉴,帮助中国搭 建自己可 持续发展的产业体系。”

黄伟 雄 坚信:“新西兰在帆船 运动

的人 才 管 理、产业 发 展和国际 影响力 等方面还有很 大 发 展 空间。中新 两国

扫一扫,分享该文章

的体育和经贸发展中有很多互 惠互 利 的空间。帮助中国开启帆船游艇产业化 的同时,也会促进新西兰这一产业更长 远的发展。” 身份跨 越中新两国的黄伟 雄 很希 望自己能在中西文化互建、交流的过程 中做一 些 事,但他 想做 的 还 远 不止 扩 大BBYC影响力、服务华 社、助 推家乡 建设。 2017年,时隔17年新西兰重新捧得 美 洲 杯,并 作为卫冕 冠 军即 将在 今 年 底至明年3月主办第36届美洲杯帆船大 赛。如果说BBYC为黄伟雄打开了通往

帆船游艇这一新西兰优势产业的大门,

那么即将到来的美洲杯帆船 赛让黄伟

雄和整 个 新西兰业界看到了更多机 遇 和挑战。

黄伟 雄 坚信:人在不同的阶段,应

该有不同的目标,做不同的贡献。而随

着他对这个产业参与得越多,越深入, 他 将 会发 现 更 大的舞台,能 发 掘 和 填 补更多空白点。

“在 新 西兰 这一 优 势产业 处 于重 要历史 阶段 时,我希望能 贡 献 其中,有所 作为, 能 尽 己 所 能 起 到 积 极 主 导 作 用,为 之 加 分添彩。”

逸居新西兰 | 新筑·筑新

19


FEATURE 专题·2020房地产展望 UPFRONT

FEATURE 专题·2020房地产展望

大局

疫情下的楼市 编辑 Cici Chen 图为Shutterstock提供

销售量和新上市房源量的比率,一直被视为奥克兰房价的重要 预测指标。3月初,A SB银行的经济学家还在担心,新西兰房屋 存量过低,会在需求上升之际推高房价。如果没有更多新房源上 市,奥克兰房价涨幅将很有可能在今年年中冲破经济学家预测 的7.5%。

预期下调

预期 基 本上也是 停滞的状 态,认为 很 难获得上涨。

在四级警报下,也就是我们目前所 处的情况下,经济活动度会下降33%。

的负增 长,并大 胆 预计 新 冠 病 毒 将 导 致2020年GDP缩水6%。

楼 市 的 活 跃,因为 新 冠 病 毒 的 快 速 蔓 延 或 将 被 按 下 了 暂 停 键。3月2 5 日,新 西 兰 宣 布 进 入 全 国 性 的 “ 封 锁 (Lockdown)”状态。除非是必要的工 作岗位或紧急服务,绝大部分人被要求 大 部 分 时间待 在 家 里。买 家实地 看房 或是公开竞价,自然也随之被“叫停”, 人们只能通过视频看房、议价,或寻找 其他替代方式来促成交易。

We s t p a c对未 来的 预 期则乐 观许 多。预计2 021年房 价涨幅将达到8%, 2022年则是22%。

除非疫情真正结束,否则人们的担 心和谨慎情绪会持续存在。

借鉴了新 冠 病 毒 对其他国家的 影 响程度,新西兰政府迅速行动,在正式 lockdown前出台了一系列保证就业、收 入和企业运营的政策。

楼市活跃度的下降,和其他经济活 动的放缓一样,是“封锁”后意料之中的 后果。 L o c kdow n时期的新西兰楼市,几 乎 处 于冻 结 的 状 态。而一旦 房屋恢 复 销售,房 价 还 很可能下 降 — —虽然 贷 款假 期 的出台,会减 少 一 部 分因 疫 情 被 迫出售房产的情况,但与此同时,失 业 和 企 业 运 营受 影响,都 会 降低 人们 购房的动力;还有一部分潜在买家则会 因对局势过于紧张而不敢出手。 建 立在 生命 和健康之 上 的政 治 决 策,值得 被 拥护 和 赞 扬。但2 0 2 0 楼 市命 运也因此 被 改 写。房 价会 多快下 降,主 要 还 是 取 决 于 市 场 情 绪,而 这 是 最 难 预测 的。参照 过去新 西兰 经 济 衰 退 时 期 的 数 据,从4月到 2 0 2 0 年上 半 年,We s t p a c 预 计房 价 跌 幅 会 达 到 7%。

彼时,新西兰楼市开始爬升的迹象非常明显。过去几个月的销量 比一年前高出了10%左右。今年2月份,全国房屋出售天数的中位 数一路下降到2004年以来的最低水平,仅为28.7天。

A SB对今年房价的预期,下调了整 整5 个百分点— —“截至2 0 21年3月,房 价涨幅预计下降至零。未来二季度和三 季度,房价将有小幅下降。值得注意的 是,新 西兰 过去经 历的四次 经 济 衰 退 中,房价的年涨幅都是负数。

病毒越早停止蔓延,经济才能以更快更强劲 的速度恢复。楼市亦是如此。

如果没有政府出台的援助措施,减 少就业和还贷的压力,房价下降幅度可 能会更 大。考虑 到经 济大 环 境 的不 确 定性,就 业不 稳定性 增 加 和薪资增 长 放 缓,A S B 经济 学 家对 2 0 21年房 价的

20 逸居新西兰 | 新筑·筑新

3 月1 7 日,政 府 宣 布 为 经 济 注 入 121亿新西兰元,相当于国内生产总值 (G DP)的4%。据新西兰财政部长罗伯 逊 (Grant Robertson) 对比,该刺激 方案的规模大于当年全球金融危机 时 的应 对 方 案,也高于目前 澳 大 利 亚 和新加坡等国宣 布的刺激 措 施。政 府 希望此举能缓冲全球经济放缓和国内 lockdown带来的冲击。 此举深受新西兰经济学家的赞誉, 被认为“出手及时 ”且“适度的激 进”。4 月3日,国际信用评 级机构穆迪再次确 认,新西兰维持Aaa的最高信用评级。

短期经济不容乐观

疫情后的恢复

楼 市 的走 势,很 大 程 度 上受 到 经 济的影响。病毒越早停止蔓延,经济才 能以更快 更 强 劲的速 度恢 复,从而 带 动楼市的上行。

国际货币基金组织(I M F)认为, 新 冠 病 毒 对全 球 经 济 的 影响 十分严 重。2 0 2 0 年全 球 经济的展 望十分不乐 观 , 经 济 衰 退 的 程 度 至少 会 达 到 全 球 金 融 危 机 的 级 别,甚 至 更 糟 糕。经 济 合作与发展组织(OE C D)则警告,受 新冠 疫 情 影响,全 球 经济 今 年或会出 现2009年以来最慢的增速。

Westpac相关报告指出,新冠病毒 对 经济的影响 深度,取决于 新西兰的 疫情警报级别和持续的时间长度。 二级警报预计会持续到9月。在二 级警报下,国际旅客无法入境,国内的 旅行也受 到限制,经济活 动将 减 少将 近4%。 三级疫情警报预计会持续到6月。 在 三 级警 报下,所有大 型 聚集性活 动 会被禁止;咖啡、餐厅、电影院和图书 馆等 公共 场所会关闭;一些非 必 要 性 工作将停止,而其他则继续运营。在这 种情况下,GDP可能会下降8%。

就 新西兰而言,L ockdown的时间 可能比预计的四周更长。而L ockdown 的时间越长,对 经济 整 体 的影响 就会 越高。 经济学家难以基于 未 知的因素 预 测 经 济 前景。虽然目前谁也 难以 预 估 新冠病毒对新西兰经济的影响程度, 但很多人已经因此失去工作。ASB报告 指出,新 西兰很有 可能 经 历 两个季度

扫一扫,分享该文章

随之新西兰政府又出台了一系列政 策,力图降低疫情带来负面影响,使经济 运转起来。 尽管 如 此,A S B 经 济 学 家 对 疫 情 后的经 济 恢 复,仍 保 持 谨慎 的态度。 3月27日发布的针对新冠病毒的影响报 告 指出,之后的经 济 恢 复预计 是渐 进 式的。West p ac也认为,虽然 疫情后的 恢 复会比以往 的经 济 危 机 更快,但 是 整体性、真正的全面恢复,则需要花费 数年。 紧 张 和紧身 的 情 绪 普 遍 存 在。大 部 分人的关注 点放 在安 全 和省钱上, 不 会 突 然 扩大 支 出。疫 情 期 间,不 少 公司、家庭 甚至是 政 府 的收 入都 受 到 了影响,需要时间予以恢复。上 述这些 因素,会削弱低 利率 和 政 府 援 助 计 划 应有的刺激作用。经济终究会恢复,但 不会早于2 0 2 2 年末。届时新西兰的经 济活跃度才会 超 过2 019年末的水平。 官 方 利 率 也 不 太可 能 会 在 2 0 2 4 年 前 上调。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

21


2020房地产展望 FEATURE 专题·2019年度风云榜

住宅市场

向的潜在 投资者来说,在冠状病毒大

的影响,加上全球股灾,共同启动了本

注的。

餐饮业、航空业、旅游业、服务业、进出

流行期间和之后,奥克兰市场是值得关 过去,已经证明了奥克兰市场是趋

势的引导者,在当前不稳定的经济前景

行内人士说房产

新西兰2020 房地产展望

演变的过程中,它很可能再次扮演这一 角色。

口业和农业等行业都经历了大量的裁

在,供给与需求仍然存在较大缺口。针

新西兰的银行一般都会被澳洲总公司

担,就可以出手。但在当前宏观及微观

员或公司关闭。加上金融危机的时候,

把钱抽到澳 洲去,新西兰的资金就 更 因此,预计六七月份的时候住宅房

“一般来说,奥克兰的住宅价格在经 济动荡时期不会下跌太多。”

奥克兰:房地产市场 的风向标 奥克兰拥有全国近 三分之一的人

因此,奥克兰的住宅房地产市场是投

资者最密切关注的市场,因为它决定 了其他地区追随的趋势。

奥克兰市场是新西兰第一个在2 0

世纪80年代中期经历价格上涨的住宅 市场,也是第一个在2 0世纪9 0年代末 走出价格上涨周期的住宅市场。

James law

“ 2 0 2 1年 奥 克 兰要 举办 的 七个 大活 动,如果能够成功举办,就会让人们开始 对经济充满信心,满怀希望。”

此外,媒体 报 道都会往最差最恐

怖 的方向进行,让 人感觉 世界末日来 临,而影响房价。

进入九月份,如果疫情开始受到控

制,好消息开始传开。还需要几个月让 大家恢复元气,然后再次投入房地产。 生什么事。

2020年3月,搞得人心惶惶的新冠

活 动,如果能 够成 功 举办,就会 让 人

里的民用住宅顿时被卖得清光,不少

以,今年年底左右,房地产市场应该会

2 0 21年,奥克兰要 举办的七个大

肺炎还没有在 新西兰肆虐。我们公司

们开始对经济充满信心,满怀希望。所

华人为了躲避疫情回流新西兰。

开始喘口气,再卷土从来。

特别火热,是几十年来不变的趋势。原

史高点,1月和2月的销售更是达到了过

西兰定居一 般都是这个时候,加上大

明,2020年将是价格和销售增长的一

逢 春节假日,来新西兰旅游的人数也

积极的迹象,价格开始涨 至此前的历

因有很多,其中之一 是海外移民 来新

去 4至5 年的最高水平。所有迹象都表

学、中小学开学时间也是在年初;而恰

年。

随之暴涨;此外,本地人一般在一月底

全球传播将在多大程度上影响奥克兰

很多人也选择在这个时候买房。

之间的时间差,对销售的影响估计要

更加增加了他们的购买 欲,担心房 价

出来。

份一般都创新高。

不确定下的谨慎投资

经济动荡时期不会下跌 太多。综合以

们的心情也开始变得比较低落,大部

年 初房地 产 市场的回暖,让 人不

典爆发期间,业主只是按兵不动,而不

上心情也不佳,成交量一般都在这几

对于想要了解新西兰市场未来走

2020年上半年由于新型冠状肺炎

然而,目前还 不清 楚冠 状 病 毒 的

的住宅市场。考虑到房产销售和签约 到4月底甚至5月份才能在数据中体现 一 般 来说,奥克兰的住宅价格在

回来恢复正常工作,一年之计在于春,

当很多人都在扎堆买房的时候,

会涨得更贵而出手。因此在 这几个月

分都懒得大冷天去看Open Home,加

是以低于市场的价格出售。

个月滑落。

对 投 资者而言,理性 投 资要坚持 第一,无论选择哪个区,物业应该

等一定要方便;

第二,认清自己的财务实力,控制

好自身的资产负债比例,确定好自己可

承受风险的现金 预算,进行相对安全 的投资。

第三,选择适合的时机进入巿场。

每 个人的风 险承受能力是不同的,风

险越大、回报越高,风险越小,回报越 低。当别人都惊恐观望、不出手时,也 许就是进入市场的最佳时机。

Ray White资深地产中介 Sean Ma

“奥克兰特批过的投资型物业成为未

Bayleys 资深地产中介 Sarah Liu 刘思华

“当别人都惊恐观望、不出手时,也许 就是进入市场的最佳时机。”

五、六、七月份,天气开始转冷,人

往的经历来看,在全球金融危机和非

者需认真做好功课,谨慎投资。

是当区的中心地段,交通、购物、学校

业主抛售或在六七月份

在2 0 2 0 年 初,奥克兰市场显 示出

诸多不 确定因素的综 合作用下,投 资

售,有些急 着抛售的价格 也自然就会

到时候,大家会 开始推测下一 年会发

二、三、四月份,住宅房地产市场

对刚需人群,只要满足居住要求、可负

几个原则:

变低。 James Law Realty Ltd创始人

新西兰房地产的刚性需求仍然 存

地产销量会急速降温,或许会造成局 部的恐慌,让一些房地产业主开始抛

Peter Thompson

口,经济产出占新西兰GDP的近40%。

编辑 Lesley 图为Shutterstock提供

该还是被看好的:

加紧张,很多人可能无法贷款。

Barfoot & Thompson 董事总经理

当然,从长远考量,房地产市场应

世纪迄今为止最大的世界经济危机。

来几年被关注的投资选项。”

传统华人聚集区重回 2016年高点? 奥克兰房地产市场今年开市以来,

所有传统华人聚集区域与传统好区的

房 价皆发 生了明显的上涨。各 公司拍

卖都以远高于去年的价格售出物业。

禁联想“下个十年市场循环周期上升的

与此同时, 各类户型价格区间与房型设

蔓延已经严重影响新西兰乃至全球的

在华人聚集区中,东区、北岸、部

起点要来了?”但近期新型冠状病毒的

计对最终售价的影响也相对明显。

经济形势,诸多不确定性摆在眼前。

分西区及中区的房价都有明显上涨,

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

23


2020房地产展望 FEATURE 专题·2019年度风云榜

大有回到2016年最高点的势头。至于市 区公寓方面,房价已经稳定回升至2016 年水平。 在 户型 方面,有一套 独 立出入的 5卧室 房型,成交价可达14 0万新西兰 元,有两套以上独 立出入的房型则可 上涨至180万新西兰元。有意向做建房 投资的人可以重新审视一下设计图,以 达到最高的利润范围。

目前,市场在房屋方面18 0万是个

明显上限。目前银行银根收紧,高于这 个价格很难做到漂亮的贷款比例。首

次购房/投资房与可负担住房方面,80 万是 个上限,大多成 交价 卡在 70万左 右。

此外,冠 状病 毒对全 世界的影响

是明显的。在大环境的不可抗拒下,我 们应参考03年 非典后大量海外资金

入场及 移民潮的历史进行分析。海外

资金大多要求回报须达到一定标准,

而目前奥克兰尚有为数不多的住宅可 以满足海外要求。因此,不管是以房养

2020房地产展望 FEATURE 专题·2019年度风云榜

年上半 年 萎缩,至少有两个季度的负

会持续吃紧。根据追踪的公屋购买趋

房租 的情况较 少。其 次,要选 择好维

驱动因素和房地产的基本面。

长。Kiwibank预计,储备银行将在3月

减少市场供应。预期贷款利率会降低

求 提高了很多,一套 状况好的投资房

市场,其中一个重要的推动因素就是

烦。 此外,购买租金回报率高的房子,

期来 看,住宅行业将从 这种失衡中受

增 长,下 半 年 经 济 将 恢 复 并 持 续 增 25日将官方现金利率下调50个基点。

对奥克兰房地 产而 言,从短 期 来

看,目前火热的房地产市场很可能陷入

势,今年公屋收购会创新高,再次大量

的情况下,市场需求会保持旺盛,并不 会受到疫情的太大影响。

建议开发商或 投 资者,投 资需 按

停滞:第二季度开始放缓,市场观望情

照自身的扛风险能力,量“力”而行。开

衰 退特别明显或持续时间过长,房 价

区域性的人口组 成和喜好,再 与设计

绪抬头,投资信心有所减弱。如果经济 可能会在不同区域有不同幅度下跌。

但由于奥克兰住房的基本供求状

况没有改变,新西兰银行 贷款利率持

续下行,全球投资市场受到巨大冲击,

使新西兰正成为海外投资者做对冲资

发物业时,尽量提前做好功课,搞清楚

若所在开发区域开发商密集,速度永 远是第一位的竞争武器。争取尽快上

毒 的 影 响,新 西 兰 经 济 将 有 可 能 陷 入 技 术 性 衰 退,并 预 测 经 济 将 在 今

24 逸居新西兰 | 新筑·筑新

力’而行”

过强劲的现 金流、可控的债务和可靠 的收入前景来关注租金的走势。

在零售地 产方面,在评 估任 何投

资机会时,必 须以谨慎务实的态度为

Haig Robinson Property Brokers 房产中介

目前 首次购房者仍 是 主力军,交

Colliers International 研究和沟通部门总监 Chris Dibble

“虽然未来几个月将出现许多机会,但 并非所有的机会都有强劲的吸引力。当涉 及到租赁、开发和投资时,最好的方式就 是关注 房地产行业的潜在驱动因素 和房 地产的基本面。”

通便利、价格适中的小户型住宅,将成

充满大量投资 机会的2020

始,身边做房产开发的客户朋友,已经 从做大面积独栋 Hous e,转向做联 排

Tow n hous e。从销售情况 来 看,联 排

下半年:首次置业房供应 持续吃紧 R EL A B数据显示,近半年来,超

过2 0%的房产交易来自于开发商和土 地银行买家,超 过4 0%房产交易来自

由于新冠肺炎疫情的爆发和石油

Townhouse的销售速度会比独栋快很

价格战争,2 02 0年第一季度很多事情

对于投资者来说,全 新或较 新的

还将会有更多的变化产生。虽然现阶

多,资金回笼的压力会小很多。

小户型 房产,维 护 费用少,易 打 理,

投资回报率高,也会受到投资者的追 捧。

如果购买 投资房,尽量挑 选好的

行业和地区,这些困难可能会更加加 剧。

零售业的投资机会经常会成为人

们的谈资。好的零售业投资机会总是以

繁忙的临街店面的形式出现(无论是在 购物中心),通常坐落在有大型配套设

施的区域,并且销售无法在网上购买到 的商品和服务。此外,好的零售商还需

要具备 先 进的、以客户为中心的购物

体验。鉴于这类投资机会不常出现,所 以竞争将会非常激烈。

总而 言之,未 来的购买者需要迅

速、谨慎又自信地进行投资。

资机会。

虽然未来几个月将出现许多机会,

住房的买家信心不足,首次房 供应 量

房客也会相对对房子比较 爱护,拖欠

好的方式就是关注房地产行业的潜在

力。当涉及到租赁、开发和投资时,最

市场对租赁投资的需求 仍然很高 2 019年下半 年,奥克兰共有8 4笔

商业地产的销售,总价值19亿新西兰

元,占全国销售总额的78%。其中有7

笔交易超 过5 0 0 0万。在 惠灵顿,共有 14笔超过50 0万的交易,共计2.03亿。

在基督城,共有13宗销售,总额为3.4 亿。

海外投资者在2019年下半年向新

西兰房地产市场注入了5.51亿新西兰 元,并售出了价值 8800万美元的房产。

海外主要 买家来自澳大 利亚、中国和 新加坡。在过去的5年里,澳大利亚人

是新西兰商业地产市场上最活跃的参 与者,他们的购买量 超 过21亿新西兰 元,销售额为19亿新西兰元。

价格方面,2 019年的中间交易价

格 是110 0万新西兰元,2 018年是10 0 0 万 新 西 兰 元,2 0 17 年 是1 0 7 0 万 新 西 兰 元 。在 经 历 了 2 0 17 年 的 短 暂 下 跌

后,2019年的年平均价格上涨了一些,

恢复自2008年以来的总体增长趋势。

目前的增长主要是由大型机构驱动的 复苏和一些大规模的联合交易。现在 说房价中值再次呈现的趋势可能还为

时过早,而且鉴于目前的房地产市场

结构,更合适的假设是房价在10 0 0万 至1200万新西兰元之间。

整 体来看,2 019年下半 年的交易

量超过上半年,市场对 租赁投资的需

求仍然 很高。大型机构和联合投资在 海外和本地仍然非常强大。奥克兰和 基督城销售额有所增长,而惠灵顿的 销售额略有下降。办公物业的销售成 为市场的主导。

海外买家以亚太投资者为主,资

金净流入强劲,积极的净投资活动由 机构和财团主导,金融机构带着强劲

的是,未来房地产行业将有大量的投

但 并 非 所有 的 机 会 都 有 强 劲 的 吸引

扫一扫,分享该文章

行业面临着许多的挑战,甚至在一些

段的预测相对困难,但我们可以确信

区域。好的区域招到的房客质量普遍

会好很多,将来管理起来会比较轻松。

主。在 最 近 经济和金 融动荡之时,该

都发生了变化。我们有理由相信,未来

于首次购房者和房产投资者。因为新

冠疫情影响,预计今年下半年改善型

商业办公及工业楼宇将继续吸引

大量准买家。低利率和有限的可购买

为2 02 0年炙手可热的房源。从去年开

“投资需按照自身的扛风险能力,量‘

功的重要因素之一。

场的一个关键特征。同时,投资者将通

2020新趋势:联排 townhouse开发

Leon Hong 黑羊

开发用地和公寓开发活动的需求强劲

走强。然而,更关注租户的契约将是市

回报的房子最好。”

房源信息工程师

低利率,我们预计,这可能会导致住宅

房源,将导致价格上涨、收益率进一步

“购买租 金回报率高的房子,有现 金

产信息工程师、前Barfoot/Raywhite

据 B N Z 预 测 显 示,由 于 冠 状 病

商业地产

市,满足短缺的市场需求。

Kurt Zhu

Relab.co.nz创始人、前奥克兰市政府房

益。房价在2019年底开始回升,再加上

价格对于任 何住宅项目来说,都是成

情绪,我认为奥克兰2 02 0年的房地产 所调整,为2 021年的上升积聚能量。

供求失衡。这种情况将持续下去,从长

间,这种需求曾略有降温。不管怎样,

度的大选为房地产市场带来普遍观望 市场应该在平缓 盘 升中,某些区域有

在 房地 产 市场里,尤其是奥克兰

复苏;而此前在2 018年至2 019年初期

师研讨出符合市场需求的产品。此外,

算。

2020平缓盘升 为2021上升蓄能

产做准备。

资移民的到来。但考虑到今年第三季

米单价及投资回报率都应该被仔细计

产配置的最佳地点。”

压力,同时增加收入,为购买下一套房

的民风和生活方式正在吸引新一波投

注的投资选项。除了考虑地点外,每平

“新西兰正成为海外投资者做对冲资

有现金回报的房子最好。这样能减 少

流意愿增强;而新西兰淳朴自然包容

批过的投资型物业成为未来几年被关

James Zhang 张成刚

产,将来 会为房东节省 很多开支和麻

产配 置的最佳地点:大批 永久居民回

学或是单纯海外置 业,将让奥克兰特

Rosedale Apartments Ltd 董事长

护、屋况较新的房产,政府对房东的要

的净资金积累动力卷土重来。新住宅 CBRE 奥克兰资本市场总监

项目的数量仍然 很低,奥克兰的选择

“有些房产卖得 很便宜,但未来的资

再次被吸引。

James Lee

本支出可能会很高。”

扫一扫,分享该文章

非常有限,住宅销售开始回升,开发商 建议投资者做足 尽 职调查,包括

逸居新西兰 | 新筑·筑新

25


QEM

2020房地产展望 FEATURE 专题·2019年度风云榜

Quick Earthmoving 房产价值和市场租金收益,确保安全

府的公告,业主还可以每年索取2%的

产卖得 很便 宜,但 未来的资本支出可

2万,这样差不多有6万左右可以抵税。

的投资回报率,留意地震等级。有些房 能会很高。

FEATURE 专题·2019年度风云榜

安全 诚信 高效 Safe Reliable Effective

100万建筑物的折旧费,即每年再增加 如此,预估商业物业业主每年的收益

率大概可以增长10 -15%,对于提振商 业物业投资信心有非常大的作用。

性价比高的石料运输供应商 Cost-Effective Aggregate Delivery Provider

James Law Realty Ltd 投资顾问 Michael Chen

“如此,预估商业物业业主每年的收 益率大概可以增长10-15%,对于提振商业 物业投资信心有非常大的作用。”

政府“大礼包”或提升 投资信心 因为众所周知的疫情原因,商业物

ABC Business Sales Limited 商业中介

Wella Wang “该出手时则出手。”

信心下降、租客生意不佳等,都会为商

2020:疫情总会过去, 生活还将继续

响。

疫情导致华人不愿走出家门用餐,

业业主正在为经济环境而烦恼,商业 业物业业主的投资带来很多负面的影 但是刚刚出台的政府121亿新西兰

很多中餐厅从业者苦不堪言,Café店

起,商业和工业物业将能够每年可以

老板们在商言商,价格好商量。其他行

元经援“大礼包”政策,即从2020年4月 申报2%的折旧,从而减少税款——这 可谓为商业物业带来了一个非常巨大 的利好消息。

成千上万的商业和工业用房的业

也难见到几个华人,卖生意的餐饮业

业如Motel、留学教育机构、旅游、娱

乐、美容也受到不同程度的影响,各个 行业出售生意的价格也是随行就市。

危机意味着危险之后就是机会,

主将通 过政 府121亿 新西兰元紧急刺

疫情总会过去,生活还将继续,现在是

万新西兰元的收益,以应对冠状病毒

的生 意 绝 对是明智之举,干 等只会把

激计划中包含的税收变化而获得数十 大流行的影响。

例如,一个价值200万新西兰元的

入手好生意的时机了,便宜买进有潜力 价格等高。

该出手时则出手。尤其是首次 买

餐厅,其价值包括土地60万(无法申报

家,有了生意就有了现金流,有了现金

修/设备。在当前2 019 -2 02 0纳税年度

买房。不过,无论是买房还是买生意一

折旧)、建筑物10 0万和价值40万的装 结束时,只可以对40万的装修/设备申

报减值折旧,具体比率为10-12%,取决 于装修的性质,金额大约是4万左右。

但是从2020年4月份开始,根据政

26 逸居新西兰 | 新筑·筑新

流就能贷款,银行肯贷款給你就赶紧

定要找专业人士,这样才有效率,毕竟

靠谱的专业人士就是干 这个的,每天 的工作就是评 估房产和生意,见的多 了知道什么适合你。

扫一扫,分享该文章

Quick Earth Moving Ltd. Tel: 021505168 E-Mail: info@qem.co.nz Web: www.qem.co.nz 扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

27


FEATURE 专题·2019年度风云榜

FEATURE 专题·2019年度风云榜

2019年度风云榜 — 责任榜

OUR STATISTICS

With our long

上榜企业:QEM - Quick Earth Moving Ltd. 责任担当:发起并赞助举办了亚洲健康与安全工作峰会

history we're here 社会责任伴随企业成长 近年来,新西兰建筑业迅猛发展,但与之相伴的不仅仅是红利,安全 事故发生率也在逐年上升。QEM认识到安全生产的重要性,始终坚持定 期对员工进行安全培训……但公司高层显然不满足于仅仅独善其身,诚 如QEM自成立之初就始终坚信的宗旨:企业不仅要学会如何创造公司价 值,也要学习如何回馈于社会。

携手同行共担业界安全 为了不断警醒自己“安全第一”,更 是 为了给 华 社 广大 建 筑 商、承包商及 工人提供一个更加全面的健康安全知 识普及平台,携手同行、共同致力于减 少施 工时存在的健康安 全隐 患。2 019 年,QEM发起并赞助了以“共·筑”建筑 行业健康与安 全为主题的亚洲健康与 安 全工作 峰会,在 业界 获得 积 极响应 和良好反响。 除 此 之 外 ,在 过 去 的 一 年 里 , QE M还先后主办、协办、参与了“E 智 论 坛 ”、“ 筑 梦 新 天 地 合 作 共 赢 论 坛 ” 、“2 019新西兰国际建筑业博览会暨峰 会”等一系列业内活动,由始至终践行 着公司“取诸社会,还诸社会”的理念。

持续发展也是社会责任 有责任感还要有履 行责任的实 力。作为一家专业工程施工企业,成立 于2014年的QEM拥有多类型工程机械 和运输卡车,配合 经验丰富的 施 工团 队以 及完 善的客服 团队,为各 类 项目 提 供 优 质、诚信的土石工程 施 工 和天 然石料运输服务。

28 逸居新西兰 | 新筑·筑新

Q E M 并 不 讳 言公司 的 发 展 和 增 值。他们认为,企业的社会责任同样体 现在:

for the long haul 40 +

Trucks

52 1262 100%

Expert Staff

Jobs Completed

Client Satisfaction

使企业具有可持续的竞争力 六年来,QE M一直 在不断完善和 改进公司运营模式,目前已形成“一个 客户、多人服务”的团队合作模式。 从信息建 档开始,QE M 就 针对每 个客户的不同情况和需求,制定不同方 案并 做 到每日跟 进 工程 进 度。一方面 在确保“前线”工作的同时,做好客户的 反馈,及时修正不足、健全工作流程; 另一方面,提前预设可能的突发状况, 制定Plan B以确保项目的正常运作。 在QE M,每一项工程不只是 独 立 的 个 体,而是 通 过 建 立 工作系 统,详 细记录每 个项目的实际状况和工作流 程,使每一次 经 验或 教 训都 变得透明 化、可追溯,以供 今后项目报价和操作 时参考,确保了公司的可持续发展。

扫一扫,分享该文章

为员工建立可持续的发展机制 事业有公平、可持续的上升空间, 才 能 吸 引 优 质 人 才 的 加 入 。2 0 1 9 年 起,QE M为不同岗位的员工制定了相 应的审核评估条例,由员工监督,确保 全 透明 化。对 于为公司做 出贡献 的员 工,给予奖励和相对的权利,以调动员 工的积极性。 公司 每周 召开工作 会 议,集 思 广 益;定期组织员工进行培训,培训内容 不 仅涉及 本 职岗位 的岗前培训、安 全 知识,还 会涉及 工程设备 使用和 技 术 操 作 等方 方面 面,既 培 养了员工 的学 习意识,鼓励了他们的学习劲头,也提 高了员工的综合素质。

扫一扫,分享该文章

2020建设网络新时代 得 益于2 019 年系统化管 理尝 试带 来的成 效,2 0 2 0 年,依 托于5 G 时代的 来临,QE M 将 公司的发展规 划着眼于 继续 构建网络系统 及 新的客户端的开 发。在 秉 承“诚信至 上,质 量 为本,快 捷高效”的企业原则的同时,让工程管 理 更加高效、让客户下单更便 捷、让价 格更透明,保证订单有据可循,给客户 提供更佳的服务,以提升客户整体满意 度,构建“直接,稳定,透明,便捷”的建 筑服务5G新时代。同时,也更多更深入 地 参 与业界和 社 区 服 务,承 担 更 大 的 社会责任。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

29


FEATURE 专题·2019年度风云榜

FEATURE 专题·2019年度风云榜

2019年度风云榜 — 销售榜 上榜企业:Safari Group(NZ) Ltd

与国际品牌合作,专注酒店产品模型 Safari Group 创始人Robert Neil在十多年前就选择了酒店的开发投资形态。 他 坚 持 把酒店 项目的每 个客房 分割成 独 立的单位 产权出售,并先 后 和澳 新 市场 最大的公寓式 酒店品牌Q ue st、全 球大型酒店管 理 集团温德姆 ( Wy n d ha m Hotel Group) 合作。 为了保障整体运营和业主的收益,S afari Group 只选择有利于业主的长期经 营的方式,整体出租酒店物业,保障了上千位购买酒店房间产权的投资者的收益。 2020年即将入市项目:

销售佳绩:Safari Group 2019年成功交割项目

• • • • •

Frankton Ramada (皇后镇华美达酒店) 销售133套 项目价值: 约5600万新西兰元

Ramada Hotel and Suites Newmarket (奥克兰华美达Newmarket全新公寓) LQ Hotel Kawarau River Queenstown (皇后镇河滨中心全新公寓) Ramada Hotel and Suites Wellington (惠灵顿市中心华美达全新公寓) Tryp Remarkables Park Queenstown (皇后镇五星级爵怡全新公寓) LQ Hotel Central Park Greenlane (奥克兰中心公园全新公寓,预计2020年中 旬开始预售)

代表项目: 皇后镇 Remarkables Park 爵怡 (TRYP) 酒店

Auckland Ramada Victoria (奥克兰华美达维多利亚酒 店)

• •

64个住宅单元 项目价值: 约1.2亿美元

• •

147个酒店式公寓 预计开工日期: 2020年底

销售119套 项目价值: 约7500万新西兰元

Auckland Ramada Manukau (奥克兰华美达曼努考太平 洋中心)

产品优势及投资收益

销售142套 项目价值: 约6200万新西兰元

皇后镇酒店投资热潮仍在继续

2019 年销售近 400 套,销售率 98% Safari Group: 开发模式成赢家 在 新 西兰,有一 家房 地 产 企 业, 在 2 0 19 年里 成 功交付三个项目,并在 一 年 里 给出了销 售 近 4 0 0 套,清 盘 率 达 到9 8%的完美成 绩单。这 就 是 成 功 做 好市场和产品的企业— — S a fa r i Group。数据背后,Safari Group的“成 功密码”,究竟是什么?

30 逸居新西兰 | 新筑·筑新

新西兰酒店开发模式鼻祖,Safari Group的十多年酒店路 Safari Group(NZ)Limited成立于1996年,专注房地产开发和建筑,拥有广泛 的商业、工业和住宅项目。近二十几年来,开发项目遍布新西兰主要商业和旅游地 区,其成熟的经验加上精干专业的团队,确保了Safari Group公寓的可靠性和高水 准的工艺,以满足客户的需求。 S afari Group 已成功开发皇后镇华美达酒店、奥克兰华美达曼努考太平洋中 心、奥克兰华美达维多利亚酒店、皇后镇温德姆 花园酒店、奥克兰A lbany华美达 酒店、皇 后镇华 美达 Rema rkables 酒店、Federa l St reet  华 美达酒店等二十多个 项目。

扫一扫, 分享该文章 扫一扫, 分享该文章

在海外投资者眼中,新西兰是一个 干净、重视环境、安全、市场透明度高的 投资目的地。政府为投资者提供了一系列 重要的货币和税收优惠,而且没有印花 税、土地税,买卖成本比投资澳大利亚更 为有利。而对于酒店的海外投资者来说, 最青睐的就是奥克兰和皇后镇。 旅游业是皇后镇最大的经济支柱刺 激。据统计,皇 后镇的机场每年带来约 220万人次的游客量。在过去五年中,皇 后镇的酒店投资平均每年增长16%,而皇 后镇的平均房价也持续位于全国最高水 平。入住率稳定,且市场仍然有强劲的需 求。 全球品牌酒店集团保驾护航, 海外人士可购买

皇后镇 Remarkables Park 爵怡 (TRYP) 酒店由温德姆集团旗下的品牌 TRYP 进 行 特 许 经 营 和 管 理,有 两 大不 同 类 型 的 公寓:投 资 型 酒 店 式 公寓 与 住 宅 型 公寓。 TRYP酒店是该物业长期的租客,以 五星级酒店标准来经营管理,业主完全 可以做甩手掌柜。该项目有64套住宅单元 和147套酒店式公寓,买家可以自由管理 或者将该单位作为投资物业管理或出租 公寓享受具有竞争力的租金回报。 商业租期 该项目的商业租期共计30年,签约方 式是15+5+5+5年。无论酒店的经营状况 如何,租金都有相对稳定的保障。

到投资者的银行账户。例如:如果客户 购买的是$319,000NZD Studio套间户 型,每年的收益是$19,000NZD, 每年需 要交付的费用是物业管理及政府的地 税,预估是$1086 + $1900 = $2,986NZD, 也就是每年净收的租金是 $19,000NZD –($1086+$1900) = $16,014NZD 同时,业 主每 年还 可以免费入住 10天。 租金评估及递增 从签署租赁合同后的第四年起,租 金每年递增2%。此外,每五年按照市场 行情进行一次“租金评估”。如果酒店房 间需求强劲,租金可能还会增长。

投资回报 根据不同的户型,每年租 金收益为 房间总价的 6.74%-6.94%,每月直接支付

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 || 新筑·筑新 新筑·筑新 逸居新西兰

31


FEATURE 专题·2019年度风云榜

FEATURE 专题·2019年度风云榜

关键的投资信息 •

海外买家不受限制

•

商业租期:30年,15 + 5 + 5 + 5年

•

拥有国际业务经验的加盟商

•

高达6.11%的总回报保证每月直接 支付到你的银行账户

•

第四年起租金每年增长2%

•

业主每年可免费使用10天

•

租金的商业担保

•

起价31.9万新西兰元

购买流程:

1

在 新西兰购买任 何房产,都需要 有本地银行的帐户和税号及律师 审阅相关的合同。申请本地银行的账 号需要本人来新西兰开户办法,税号 可以委托律师办理或者本人写信办理 即可。

2

选 好 了 你 需 要 的 单 元 ,签 好 合同后,合同会注明有10个工作日 的考察期。 (Due Diligence)并发送到 买家指定的律师行,如果这10个工作日 中买家有任何不满意,都可以取消合 同,不需要负任何的法律责任,但需要 买家的律师写信告知卖方律师要取消 合同,卖方不会收取任何费用,但或许 买家的律师会收取审阅合同的费用。 如果买家满意合同的所有条款,则在 第10个工作日就需要付公寓总价10%( 本地NZ居民)或20%(海外人士)的定 金到买家的律师行的信托机构,通过 他们再转到卖方集团的信托机构并生 息。(所有款项都必须通过买家本人 账户转到其委托的律师行,新西兰不 接受买家直接把汇款或者现金转给卖 家。)

3

方。

交付完定金,就等待工程的完成, 卖方律师会在公寓完工前通知买

5

交 付 完 定 金,就 等 待工 程 的 完 成,卖方律师会在公寓完工前通 知买家。 (所有款项都必须通过买家 的本人账户转到其委托的律师行) 【在 新西兰贷款 如果 找当地有资质 的银行或者贷款经理咨询,以下是一 些客人常问的贷款问题】

Q:投资房可以贷款吗?

A:可以,根据收入最多70% Q: 我没有NZ身份,我是旅游签证,可 以贷款吗?

A: 可以,只要你能买房。 Q:我还没有NZ身份,我持有的是两 年工作签证,我可以贷款吗?可以贷 款多少?

A:可以买房,就能贷款,自住房80% , 投资房70%。

Q: 我还没有NZ身份,我持有的是留 学签证,我可以贷款吗?

A:学生签证不可以贷款。

4

收到卖方律师的确认交房的 通知,请准备好将要支付的余款。 如果买家能申请贷款就跟贷款经理或 银行联系;如果不能贷款,请确保有足 够的资金支付余款。如果因为买家个人 原因不能及时交割,卖方公司是不返 还相关定金的,请谨慎签下合同。

32 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

33


FEATURE 专题·2019年度风云榜

FEATURE 专题·2019年度风云榜

2019年度风云榜 — 年度人物

BNZ:相辅相成的亚洲业务与亚裔员工

上榜人物:Franky Wang 上榜理由:新任新西兰银行(BNZ )亚洲部主管,始 终 致力于 企业和亚裔社区的多元共融。

涓涓细流 润物有声 去年年初,新西兰银行(BNZ)时隔四年重设“亚洲 部主管”这一职位,充分体现了银行对亚洲业务的重视 和拓展亚洲业务的决心。原BNZ唯一华人大型企业部 合伙人 Franky Wang 毫无悬念地调任该职,开始了他 继续探索和推进多元共融(Diversity and Inclusion, 多元 化 和 包 容 性 ,下 文 简 称 D & I )的 2 0 1 9 本 命 年 之旅。

就任 亚洲 部主管后,Fr a n k y 去 年 做 的最 重要 的事情之 一,就是为了BNZ继续引领国际化数字银行及客户体 验的发 展步伐,特地安排了CEO和董事会前往中国进行访问交流。 整个银行最高层在中国还参观了著名电商等一些行业翘楚, 收获颇丰并坚定了推进亚洲业务的信心和决心,中国作为新 西兰最大的双边贸易国家,第二大投资国以及第二大游客发 源地,重要性不言而喻。 对Franky而言,这个职位更具意义的是— —他探索和推 进D& I的努力获得了银行高层的认可,并得到了一个更广阔 的平台以继续未尽的事业。 D&I, 是近年来许多大型企业倡导的一种新型企业文化, 它强调企业应尊重且保有每个员工的差异性,并在保有多元 性的基础上,提升个人独特性所能带来的价值,最终达到职 场平权。所谓尊重个人差异性,除了性别、种族、宗教、年龄, 也包含身体状况、性取向、性格等各个方面。 作为一个民 族多元化尤其兴盛的国际化大都市,目前, 奥克兰有25%的人口是 亚裔,也是 过去五年中发展最快的族 裔。BNZ一向重视员工的族裔多元化,在各 个工作领域都雇 用了不少亚裔员工。过去,这些亚裔员工只是 作为银行的独 立的受雇个体。而如今在Frank y 统一带领下,亚裔员工作为 一个整体集结影响力,他们不仅在业务发展和个人生活上都 更受重视,而且通 过一系列社区和商业活动,对银行产生了 强烈的文化认同感和企业归属感,并且这些情感都被良好的 运用到了提升客户体 验、以人为本的服务精神中,以便更好 的为亚裔群体提供金融服务。 BNZ已经连续三年举办中国春节派发红包等一系列新年 庆祝以及中秋联 欢活动。去年,担任亚洲部主管后,Fra n k y 加大了BNZ在中秋、春节等中国传统节庆活动上的力度和投 入。春节 期间,BNZ不仅继续派 送 红包、组织舞狮路演,还 给银行外的AT M装饰了喜庆的鼠年背景墙以及在各大 主流 媒体帮助本地社会更加了解中华名族的历史,文化和传统。 来新二十余年,无论是求学还是 工作,Fra n k y一直努力 抓准自己的人 生 定位:“不 要为了融 入 本地 社会而失 去了自 己本有的文化传承。我们都是中国人,就要 保持住一颗中国 心,始 终为当地华人发声和努力。”— —充当一座桥梁,帮助 华人了解本地 社会,也帮助本地 社会接触 并了解 华人,去融 入华人的文化、需 求、想法,促进彼 此间的融合……Fra n k y 这样想也 这样做了,然后他 发现,当自己始 终坚持为华 社客 户服务时,不 仅惠 及客人也帮助了自己:渐渐 地,B NZ通 过 Franky 认识到了亚洲业务的重要性,而他也在三年内从中层 前线销售员工变为了BNZ亚洲业务的领导者。

34 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

Ngati Whatua:理解与包容他人以及接受社会的不完美 银行,看似是一个和钱打交道的行业,本质上是一个人 与人打交道的行业。如何确保银行的风控同时让客户的利益 最大化,这在很大程度上取决于其看人、择人的水平。“发放 贷款时,看重的其实不是授信企业,而是授信人个人,因为企 业终究是由人来控制的。”所以Frank y很重视人与人之间的 多样性,“日久天长,见得多了,才能了解人,从而自然在心里 拉起一根做人的准绳。” 通过工作所接触的大部分客户都是财务背景比较好的客 户,但 这并不是这个社会的全部。Frank y 认为,在业余时间 认识和接触不同的人群,雪中送炭,既可以了解 真实的人性 和社会的不完美,又能做些即刻改善受助者基本需求的事, 意义非凡,接触那些在精神和物质上 双贫瘠的人群,也让自 己学会了感恩自己所拥有的一切并且回馈社会去做一些力所 能及的事情。 抱 着 这 样的初衷以及多年来对毛 利文化的兴趣,“华人 和毛利人的渊源据说可以追溯到180 0年前。与毛利人接触多 了,会发现我们有很多共同的价值观,做事的方式也很接近。 同为少数族裔,毛利人和华人无论在经济上 还是文化上都系 着无法割裂的纽带,这对于两个族裔在新西兰的发展都会有 很大助力。” 2018年起,Franky加入了Ngati Whatua毛利部落的非 盈利性机构Kahui Tu Kaha, 成为首位华裔董事,为机构制 定未来3 -5年的发展方向和战略,并随时处理决定性的事务。 如今,繁 忙的工作之余,Fran k y正在BNZ的毛利学习班学习 毛 利 语。对 于他 来说,多元 共 融,并不 仅限于职 场,也 并不

2020:关注更多新西兰少数族裔 或许 是因为惯于与人 打 交道,或许 是因为长期 致力于 D& I,与Fra n k y对 话很容易找到共鸣,比如他简简单 单的 新年愿望:“平 平安 安,身体健康,世界和平。”请他再 深入 谈谈2 0 2 0 年的计划和目标,他 表 示:关注点和重心 依然 在 D&I。 “我会时时 提醒自己,我的职位是 亚洲部主管。我要关 心的不仅仅是华人员工,而是整个亚裔群体。我也会和同事 一起努力,使BNZ更多地参与到亚洲各族裔的社区生活中。 除了目前已 经做 得相对成 熟的中国和印度 市场外,还 要继 续扩展到日裔、韩裔等族裔社区。” 最近,Franky一直在学习和研究Dr.Fons Trompenaars

扫一扫,分享该文章

限于某 个 特定 族 裔,甚至 不限于 种 族 差异,真 正 的限制在 于 我们 对 于 未 知的所 谓已知,追求未 知,保 持 初心和学会 谦卑。 同 时 ,F r a n k 认 为 在 企 业 管 理 上 学 习 治 理 (G ov e r n a n c e)可以 给 未 来的自己添 砖加瓦,因此不 仅付 诸实践近期他也有幸成为首位华裔被邀请参加Institute of Directors (新西兰董事管理学院) 的2019 mentoring for diversity 为期一年的学习课程,并且师从新西兰多位上市公 司主席,学习领导力、治理力和决断力。

Cure Kids:做连接受助者与资助人的桥梁 Frank y参与公益项目的初衷总是很简单。因为兴趣,他 加入了毛利董事;因为他的孩子 是29周早产儿,他加入了新 西兰最大的儿童健康研究资助组织 Cure Kids:“孩子出生 后受到了各方面的很多照顾,就 此萌生了想要回馈社会、帮 助其他儿童的想法。” Franky 担任 Cure Kids 的慈善大使已有4年。2018年, 他牵头与Sk ycit y的花蜜总经理赵恺一起举办了一场盛大的 慈善晚宴,为 Cure Kids 募得了 8000 新西兰元。在 Franky 看来,个人的力量一定是有限的,但他可以作为一座桥梁,连 接爱连接希望。 去年,他的客户中有一家生产口罩的企业,这让他想到 了 Cure Kids 有一些存在呼吸系统疾病的孩子,于是他把客 户介绍给了 Cure Kids ,帮助那些孩子获得了口罩防护。最 近银行的杂志《Kia Ora》介绍该口罩客户,Franky又提出 在文章中加上宣传 Cure Kids 的部分,希望这样的宣传能给 该机构带来更多帮助也可以尽到社会责任。

的理论,这位著名学者专注于研究“在大机构中如何做好不同 族裔员工在文化上的融入”。这也是Franky为自己选择的未来 发展方向:选对的人,通过不同的途径,如银行的工作、不同 的公益组织,去实践这样的理念。 今年以来,Franky已经为Skycity娱乐集团等数家大型企 业的领导层和员工开设讲座,分享其在D&I方面的经验: 作 为新西兰少数族裔中的一员,如何帮助自己,也帮助族群,在 各个方面去争取自己的利益,走好自己的职业生涯,提升自己 的价值。 Frank y 说自己的终极理想是:财务自由,精神自由,人生 自由,做自己的主 人翁。到那时候,他一定 有 能力做 更多慈 善,帮助更多华人并为更多少数族裔发声,为新西兰社会的多 元共融做更多实事。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

35


FEATURE 专题·2019年度风云榜

FEATURE 专题·2019年度风云榜

2019年度风云榜 — 实力榜 上榜企业:Prostone Consulting Ltd 实力所在:新西兰华人第一家综合性的顾问公司,提供一站式房地产开发投资、项目管理、工程施工管理、造价管理顾问服务。

中高密度住宅投资的特殊性

专业的人做专业的事提 供专业的服务 近 年 来,尤 其 是 去 年 年 中以 来,高密度住宅的开发 投资成 为 华人 房地产市场的 热点,并有 越 来 越火爆的趋势。然而一旦 进 入 实际操 作阶段,很多开发商 和 建 筑商却发现,他们面对的可能是 以前开发独栋或多栋独立房屋时 从 未遇 到过的问题。成立于2 015 年的新西兰华人第一家综合性的 顾问公司Prostone此时便 承担起 了业界救火者的角色。

去年,曾有两家企业因为联排别墅开发项目遇到困境而求助于Prostone。 其中一家建 筑商是因为欠缺相关的防火安 全 设 计 和正确 安 排 防火施 工的经 验,在没有进行前期检查的情况下就提前封闭防火板以及在防火板 上 违规打 孔等问题,导致Council责令其必须将所有防火板全部打开,重新检查,再重新 封板。Prostone介入后,一方面重新和Council开会审议相关事宜,一方面及时 与防火工程师和施工单位重新修改方案进行整改,最终客户如愿拿到了CCC, 但此前已花费大量时间与施工费用。 另一家开发商在建设联排别墅的过程中,由于对开挖地基和三 通一平缺 乏经验,花费了大量时间去处理污染土、巨石与回填问题,结果工期比预期长 了近一年,导致在贷款期限上违约。Prostone经贷款方推荐介入后,及时调整 了施工方案,还协助客户准备最新的现金流转报表等各种资料,终于使客户如 愿延长了贷款。

“一条龙”服务规避风险

以特色服务后来居上

可以 预 见,高密度、小户型、联 排 住宅 将成 为 今后房 地产首次 置 业的年 轻家庭以及 主流投资市场 一个持 续热 点。

2 015 年起,奥克兰基建进入了一个大发展的时代,大 型项目层出不穷,华人建筑 业异军突起。但是华人 从业人 员主要集中在民宅领域,能做大型商业、公寓或者土地分 割项目的专业人员可谓凤毛麟角。新西兰华人建筑业协会 会长Frank Xu意识到这其中的空白点,于是集合能管理这 些项目的资深开发 经 理、项目经 理、Q S、土 木工程师,组 建了针对华人的独立顾问公司,提供一站式房地产开发投 资、项目管理、工程施工管理、造价管理等顾问服务。

通常,一个建筑项目的开发模式是在开发商的统一管 理下,审批、设计、施工分别委派给不同公司,而 Prostone 专门针对这类项目制定了从开发可行性、设计、审批到施工 的“一条龙”服务,从而避 免了由于某个 环节经验不足而 可 能导致的施工延期或者成本上升等问题。 第一 步,Prostone与具有高密度住宅设计丰富经验的 独立合作规划师和设计师共同组成团队,以达成开发商最 佳回报为目标制订可行性开发方案。

作为新西兰建筑产业链的一个重要组成部分,其时, 市场上已有不少成立多年的项目管理公司。而 Prostone的 立身之本就在于始终坚持自己的特色服务:

1

第二步,Prostone的资深QS(造价及预决算工程师)、 基础工程师、水暖通工程师以及项目经理加入设计方案的 制订中,帮助客户和设计师在材料使用、施 工工艺选择以 及工期上做出精准建议,从而使项目从开始设计时就对造 价和工期有所控制。

契合华人开发商的理念。本地传统项目顾问公司的 收费方式是按时收费,而华人客户通常倾向于按工 作成效收费。Prostone针对这一需求在工作流程中设定了 一些阶段性目标(deliverables),让客户对费用支出状况一 目了然。

Prostone尤其强调QS的重要性。作为项目开发中的重 要一环,Prostone会使用具有逾15年大型商业开发经验的 资深QS,来评 估项目风险,估算 项目最佳回报,再 根据最 终设计来出具施工建设完整报价,和客户签订打包合同。 用一句简单的话来说 就是:用商业开发的大局观,用民用 住宅的开发施工价格,来完成这个一站式“一条龙”服务。

3

2

满足客户的需求而非要求(deliver what clients’ need, not clients’ want)。Prostone不会盲从于客 户,而是会用他们的专业和经验,为客户严格把关,让客户 真正得益。 项目及早介入和早期规划(ECI)。针对目前新西兰 建筑市场存在的风险,Prostone的资深开发经理和 项目经理能在项目的早期阶段就介入进行设计把关,为项 目量身定做最佳施工方案,最大程度管控项目风险。

4

提供更灵活多样的顾问服务。Prostone的顾问服务 并不局限于整个项目过程,也可以仅针对某一个分 项或某个阶段提供服务,如报价服务,资源许可证的申请, 招投标等。

其实,开发商和建筑商遇到的问题 远不止以上 这两个,“为什么和我想象 中可以开发的联排间数不同?”“为什么会这么难推进,这么慢施 工?”“为什么 Council的审批和验收这么难?”“怎么比我盖独栋每平方造价高这么多?”…… Prostone的总经理Peter Niu认为, 造成这些难题的根本原因在于:施工设 计单位在中高密度住宅项目开发上经验不足,开发商还用造独栋的经验来造联 排,从而没有预计到审批、融资、地基开挖、管网、地上防火、工期管理等等一 系列问题。 历史建筑改造 冷门中的热门

Prostone还有一个独到之处,那就是其团队在对于年代久远的历史建筑的设计和改造上有着丰富的经验。 这是一个对大 多数华人开发商而言比较陌生的建筑领域。 自从基督城地震后,各大保险公司、银行对商业建筑,特别是古建筑的买卖、租赁都有严格的要求。这些要求直接或间接 地影响了投资者购买的价格与租金回报。也就是说,专业的改造对于这些物业的升值,银行、保险公司的认可度以及租金回报 都会带来一个质的提升,投资回报非常可观。

36 逸居新西兰 逸居新西兰 || 新筑·筑新 新筑·筑新

扫一扫, 扫一扫,分享该文章 分享该文章

扫一扫, 分享该文章 扫一扫, 分享该文章

逸居新西兰 逸居新西兰 || 新筑·筑新 新筑·筑新

37


NZ PROPERTY MARKET 新·投资·物业管理

NZ PROPERTY MARKET 新·投资 ·物业管理

出租房最新标准全解析: 不懂这些,在新西兰你连房客都当不了! 在 过去的 十二个月里,新 西兰 政 府 修 改 及 通 过了几 项 影 响 租 赁 市 场 的 法 案。其中,最 广 为人知的是《住房租赁修改法案(Residential Tenancies Amendment Act 2019) 》和 《健康房屋标准 (Healthy homes standards)》,以及较鲜为人知的《地震委员会修改法案 (Earthquake Commission Act)》。

RTA修订: 租客获得更多权利

庭。然而,从来没有哪一次修法像2019 年这样,租赁法案的修订,如此牵动着 新西兰人的神经。

19 8 6 年,新西兰 颁 布了《住 房租赁 法案(Residential Tenancies Act 1986)》 (简称“RTA”)。这意味着,以1986年为 时间节点,新西兰的住房租赁市场正式 走向法制化的轨道。

2 0 19 年 修 改 的 法 案,旨在 保 护房 客 并 使 房屋出租市场更公 平和更安 全,解决了以下几个问题:

一 转眼,RTA已 经实 行了3 4 年。3 4 年间,RTA历经多次大大小小的修改和 完善。事实上,哪怕对 法案做 很细微的 修 订,都 可 能 像 蝴 蝶 振 翅 引发 一 场龙 卷风一 般,影响到新西兰许许多多的家

法 案 修 改 后,租客 除了要 对 蓄 意 破 坏造 成 的 损 失 负责以 外,还 得对因 疏 忽大意而造 成的损失负责。赔 偿 额 度为房东保 险的垫底费或最多四周的 租金。

•

租客造成的破坏或损失责任

在 定 损 的 时候,房东必 须 提 证该 损 坏是因蓄 意 或 疏 忽造 成,而非正常 磨 损;租客则需要 提证该 损失 并非自 身 蓄 意 或 疏 忽 而 导 致 。法 案 里 还 提 到,保 险公司不能向租客追回赔 偿 的 额度。此外,修改法案施行后,房东必 须在 新的租约里附上房屋保险资料, 之前签订租约的租客可向房东额外索 取该资料。

•

污染物检测和处理细则

此次RTA的修改将 冰毒 列为污染 物,并 给 予房东 对正在 出租中的房屋 进行检测的权利。 同时,房东 如 果 在 将房 子出 租以 前 检测到冰毒 污染,则必 须先清 除 冰 毒 污染;如果在 租客居 住 期间检测到 有冰毒 污染的话,则必 须按照 条 规 的 要求、即时 清 除 污染 才可以继 续 让现 租客留宿。

38 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

13

已修改的法案 条款 还 包括禁止中 介向租客征收租赁费(Letting Fees) 和 钥匙费(Key Money),但中介可以向 房东 收取 这 项费用。这 项限制不 包含 转租、分租等所产生的费用。 此外,修改后的法案还规定,房东 必 须 在 所有 的 卧室 或 卧室 门外3 米 内 安 装合 规 的烟雾 报警 器,租客有责任 在入住期间维护烟雾报警器和更换电 池。

健康居住: 保暖和空调最受关注 和 R T A 3 0 年 的 ”老资 格” 不同,针 对 出 租 房 屋 新 出 台 的《 健 康 住 房 标 准(Healthy homes standards)》则于 2019年7月1日才正式成为法律。 《健 康 房屋 标 准 》的 主 要 宗旨是

让 出 租 房更 加 暖 和、干 燥 与 健 康。它

针对出租 房的供 暖(H e at i n g)、保温 (Insulation)、通风(Ventilation)、 排水(Drainage)、防潮 (Moisture)、

挡风 (Draughts stopping) 这六个方面 制定了最低标准。

《健康房屋标准》将在5年内逐步落实: •

2 019 年 7月1日以后,所有新、续 约 和更 新 的 租赁合同里必 须包括 保 温棉证书及 租 房 健 康标准 意向说 明书。

在 新 修 改 的 法 案下,新 西兰 总督 可以按国家部长的建议和理事会的命 令指定 冰毒的可接受 最高额 度,检测 及清除冰毒污染的程序与其细节。

2 02 0年7月1日以后所有新、续约和 更 改的租赁合同里必 须 提 供 健 康 房屋标准现状声明书。

•

2021年7月1日以后所有的私人房东 必 须 在 新、续 约 和更 新 的 租 赁合 同的九十天内完全达到健康房屋 标准。

•

•

违建住房管理

16

其他修改

•

将所有违建住 房列入RTA 和租赁 仲裁庭的管辖范围内。这意味着,将所 有违 建住 房如车库、地下室等未报 批 改 建的房间作为出租 房,均 需 接 受租 赁部门和租赁仲裁庭的执法。

撰文 Franklyn Young 图为Shutterstock提供

•

2024 年7月1日以后所有的出租物 业必须达到健康房屋标准。 尽管 还 在 逐 步 落 实 过 程中,但 这

一 新 规定已 经 出租 房市 场激 起千层 浪。

政 府 认 为,通 过 改善出租 房屋 的

Nov-19 Nov-18 Feb-15

13 11 9 7

11

10 6

4

10

9

8 5

7

6

7 5 5 3

4

5 3 0

Insulation

Heat Pumps

Modern Kitchen

Modern Bathroom

Modern Décor

Open Living Fresh Paint Don't know / Spaces / Wall Paper Not Applicable

Source: CPII Survey Nov 2019

质量,新西兰租 户的健康状况将 得到 改善,医 疗费用和住院率也 将相应 降 低。但也有专家指出,出租屋健康标准 将让房租变得更贵,92%自住房主不愿 遵 从房屋健康标准……争议一直没有 止息。 去年11月,Crockers物业集团进行 了最新的问卷调查,调查结果显示,有 96%的受访者知道《健康房屋标准》这 项 新 的要求,但其中3 7%知道 这 项 新 要求的受访者不是很清楚他们要承担 的具体责任 是 什么。最 新 调查结果 也 显示,相比于往年,租客目前最关心的 房屋特 性是 保暖和空调;而对新 粉刷 墙/墙 纸 的关注 度 则比 往年 减 少了很 多。这可看出新法 规 对出租 房市场的 影响。

地震险修改: 物业保费上涨

元提升至150,000 (+ GST )新西兰元; • 予以 地 震 委员会 收 集 及分享房产 的索赔记 录,以预 防或减 少对公共 健 康与安全的威胁。 回望2019年, 重新梳理影响租赁 市场那些事,有助于我们 对民 用出租 房投资进行分析。例如,因健康房屋标 准落实后,旧房的投资回报受到影响, 这 或许让 新建的房屋 更受青睐。法案 的修改也更增加房东与房客的保障也 提高了人民的生活水平标准。 最后提醒 房东在与新租客 签订租 约的时候,请记得: 1. 2. 3. 4. 5.

提供保温棉声明书 提供健康房屋标准声明书 提供保险证及其保单资料 建议租客入住以前安排冰毒检测 检查,安装或更新烟雾警报器

除 了上 述 修 改 的 法 案 直 接 影 响 租 房 市 场 以 外,政 府 也 在 2 0 1 9 年 修 改了《地 震委员会法案(E a r t hqua ke Commission(EQC)Act》。此法案影响 了所有 拥有包含火灾险的房屋保 险的 业 主。对其的修改也是导 致物业保 险 费上涨的重要原因。 该法案修改的重点为: • 自然灾害后,索赔申报时限从三个 月延长至两年

作者介绍 Franklyn Young

• 除去2 0 , 0 0 0 新 西兰元 的个人资产 保险, EQC将只处理由自然灾害造成 房屋及土地损坏的索赔申请;

毕业于奥克兰大学物业管理学士,毕业后

•

理一职。

房屋保额上限将从10 0,0 0 0新西兰

扫一扫,分享该文章

曾在几家大型物业公司从事住宅物业,商 业物业,业主法人团的物业管理。目前在 Crockers物业集团担任业务开发和项目经

逸居新西兰 | 新筑·筑新

39


NZ PROPERTY MARKET 新·投资·监察

NZ PROPERTY MARKET 新·投资·监察

以风险为本的反洗钱监管原则

所谓“以风险为本”,即对报告主体 机构而言,首先要自我评估自身所面临 的洗钱风险,这涉及到: •

行业 性 质、公司 规 模 与业 务 的 复 杂性;

•

产品或 服务类 型本身存 在的薄 弱 环节;

•

提 供产品和服务的方 式是 否 可能 被利用、“被”洗钱;

•

哪些客户洗钱概率更大;

兰 元;嘉 信 金 融 有 限 公司( J I A X I N

•

哪 些有业务往 来的国家 或区域 具 有更高的洗钱风险;

2 , 5 5 0 , 0 0 0 新 西 兰 元,公司 所 有人 亦

•

金融(OTT

总而 言之,这 就 要求 报 告主体 机 构 通 过 对 自身 风 险 和 危 害 程 度 的 判 断,灵活 地 选 择实 施与之风险 程度 相 应的反洗钱措施。

新西兰举办反洗钱年度大会 2 0 1 9 年 1 0 月 8 日 至 9 日 ,新 西

兰 警 察 金 融 情 报 小 组( F i n a n c i a l Intelligence

Unit,

FIU)与公认

Anti-Money

Laundering

反洗钱师协会(Association Certified

of

Specialists, AC A M S)联合举办了一年

一度的 “反洗 钱与打击资助恐 怖主义” 会 议。在 此前一日,新 西兰储 备 银 行

R BNZ、金融市场监管局FM A、内政部 DI A等三个金融 监管机构也分别组织

了相关研讨会。2019年是新西兰《反洗

钱和打击资助恐怖主义法案》(简称《 反洗 钱法》)出台十周年,故 此次会 议 上,来自全 球 各地 的业内专家 就 十 年 来新西兰如何致力于将反洗 钱管控全 面植 入 相关 业务 领域、提 升反洗 钱 工 作成效进行了深入探讨。

作为 新 西兰 举办 的 最高级 别、最

权 威 的 行业 交流 大会,为期 两天的 会

议研究、探讨了多个国际案例,内容涵

被罚 款 5 , 2 9 0 , 0 0 0 新 西兰元;

盖:银 行业在 更为严厉的反洗 钱 环 境

钱 多 多有 限 公司( Q I A N D U O D U O

工作组(FAT F)互评 的介 绍、金 融 监

金 元 金 融( J I N Y U A N F I N A N C E

下的 转变 和 革新、关于金 融 行 动特 别

L I M IT ED)被罚款356,0 0 0新西兰元;

管机 构监管方 式的演 变 发展、合 规 人

L I M I T E D)被 罚 款 4 , 0 0 7 , 7 5 0 新 西

员如 何成 为机 构的道 德 指南针、虚 拟

资产与 加密货币的反洗 钱 管 理、区块

FINA NCELIMITED)被罚款

链 领域的数字身份 证制度与客户尽 职

调查、F BI如何利用可疑交易/行为报

被 判 决 承 担 个人 罚 款 。此 外 ,方 圆

告,以 及制 裁名单 与 控制资助恐 怖 主 义的风险等多个领域。其中,会议对反

以 发 现,上 述 四家公司都 是华人 金 融

洗 钱 发 展的 探讨,尤其是 监管 机 构的

公司。那么,是不是我们华人的文化、

监管原则与监管方 式,是 所有 报 告主

交易习惯以及 经营方 式让我们更容易

体机构应当予以密切关注的。

成 为被 查 处 的目标 呢?且让 我们 来 看

看,通常反洗 钱 监管 机 构 是 如 何来决

限 截 至目前,新 西兰已 经 判 决 的

定给谁发警告、又起诉谁的?

反洗 钱 案例有四个:平 安 金融( PI N G FINANCE

(GROUP)

NEW

全球反洗钱重点的转移

ZEALAND COMPANY LIMITED)

近 年 来,反 洗 钱 的 全 球 趋 势已 经 由“以合 规 为本 ”向 “以风 险为本 ”的 重 点转移,新西兰遵 循的即是“以风险为 本”的原则。

DIA: RISK BASED APPROACH TO R EGULATION HAVE DECIDED NOT TO COMPLY

+

Criminal activity, anti-competitive advantage by not complying, deliberate non-compliance

Pursue Criminal Proceedings Pursue Civil Proceedings - Pecuniary Penalty Pursue Civil Proceedings - Performance Injunction Pursue Civil Proceedings - Order to enforce undertaking +

Wait until approached by regulator, resistant, don't voluntarily comply, unlikely compliance is sustainable in the long term

P requ oor un o irem dersta com r unsys ents, d nding te is o p stan ly but sematic, v organis f ed da olu ek supord, requ to achientarily ir rt fro e sig ve m m re nific in. gula ant tor No inter compli actio ance n his tory

Eng age minim d um s, inform tand ed, v ard olun and and ad tarily co 'big pot b mply pictu est re' o prac , seek to f reg tice, ulati see go beyo the b nd on ene fit

nt 't wa Don omply to c

Pursue Civil Proceedings - Restraining Injunction Issue Published Formal Warning Issue Enforcable Undertaking Issue Formal Warning Remediation Plan Incomplete - NFA as Low Risk of ML/FT No compliance history & fails to submit Annula Report by deadline +

n't does , but ceed Triesays suc lw a

No

tory n His actio Inter

ng to Willi

Remediation Plan Complete (Issued subsequent to Programme Review) Remediation Plan Complete (Issued subsequent to On-Site Audit) Programme Review/On-Site Audit partially compliant - Revisit required

+

Programme Review requires NFA On-Site Audit required NFA

ing ht th e rig do th

撰文 Christina Wang 图为作者提供

40 逸居新西兰 | 新筑·筑新

GROUP

L I M I T E D)正在被DI A起诉中— —可

洗 钱领域全球趋势的分析及 新西兰反

AN

TR ADING

扫一扫,分享该文章

哪 些与机 构有关联 或 交易关系的 其他机构具有洗钱风险。

而对监管机构来说,“以风险为本” 要求监管机构了解报告主体 机构的业 务活 动,对 报告主体 机 构所面临的洗 钱威 胁、所采取的反洗 钱措 施 及其 有 效 性有全面的 认识,进而 对 报 告主体 机 构的风 险 程度 进行 评 估,以 此决定 反洗 钱 资源的 投 入 方向和比例、采 取 差异化反洗 钱措 施,将评 估 认为存 在 较高风险的机构确定为监管资源分配 中需 要 优先 考虑的部 分,提高预 防与 打击洗钱活动的有效性。

差异化监管提升打击效果 本 次会 议 上,监管 机 构 就 如 何根 据 “以风险为本 ”的监管原则差异化评 估报告主体机构做了充分解析。 监管机构将所有 报告主体 机构分 成 五个类 别,并 依 据风 险的大小来 安 排 相应的资源 投 入。监管 机 构不以 绝 对化标准来进行监管,而是采取“基于 风险选择适当措施”的原则,允许报告 主体 机构采取 适合自身风险级别的措 施和程序。同时,监管机构以洗钱风险 与风 险控制有 效 性 为出发 点,确 保有 限资源优先投入到高风险机构和业务 领域,实现以风 险 程 度为依 据的适度 分类监管。

第一 种 类别:愿意做 正确 事情的 报 告 主体机构

•

正 式警 告( 监 管 机 构向不 合 规 机 构发布书面警告);

这类机构对反洗 钱法律 法 规有全 局观,能看到遵守合规要求的益处,了 解合规信息、主动积极致力于合规,着 眼于不仅仅是 达到合 规的最低要求, 而是采取最佳实践的标准。

•

执行承担 (不合规机构根据整治计 划履行承诺);

•

通常此类 机 构的内部反洗 钱 程 序 不需要进一 步改 进,监管 机 构的实地 审查结果也显示不需要进一步改进。

公 开 警 告( 监 管 机 构向不 合 规 机 构 发 布书 面 警 告,并 在 网 络 与 媒 体公开发布警告内容);

•

对这类机构,监管机构会给予信任。

民事起诉以及禁止令( 监管机构向 法院提起民事诉讼,并申请针对违 规 公司甚 至公司负 责人与合 规专 员的禁止令)

第二 种 类 别:暂时与监管 机 构 没有 交 互历史的报告主体机构

上 述 惩 罚措 施 并不是 递 进 式的, 监管机构可以根据其评 估结果选 择以 上任何一种手段。

在反洗 钱法的实施 进入第二阶段 后,更多 报 告主体 机 构 进 入了监 管 机 构的管辖范畴。由于监管机构的人力、 物力有限,因此暂时无法对所有 报 告 主体机构进行文书审查或实地审查。 然而监管机 构随时可能 对这类 机 构进行审查。 第三 种 类 别:尝 试合 规但不总能取得 成效的报告主体机构 这类机构对反洗 钱法的要求 理 解 不足,对合 规 的管控 混乱 无序或 无系 统化,虽然 主动寻求合 规但 是 仅 着眼 于满足 最低 要求,需 要监管 机 构的大 力支持。

第五种类别:抵制合规的报告主体机构 这类机构可能参与犯罪活动,以不 需 要 合 规作为其竞 争 优势,故 意不遵 守合规要求。对于这类机构,监管机构 会采取以下措施: • • • •

民事诉讼,同时申请执行承担令; 民事诉讼,同时申请强制执行令; 民事诉讼,同时申请罚金刑; 刑事诉讼;

会上,一名监管机构代表的总结令 人印象深刻:你觉得合规成本太高?你 试试不合规!(罚金刑代价更惨重!)

监管机构对此类 机构的文书审 查 和实地审查的结果通常是部分合 规, 需要采取整治措施。 对 此 类 机 构,监 管 机 构 将 在一定 时间内再一次进行审查。 第四种 类 别:不情愿合 规 的 报 告主体 机构 这类机构抵制合规,态度不情愿, 常常等到监管机构对其展开审查时才 想 到合 规,合 规 对此类 机 构而言不是 长期 可持 续的实践。而未及时 提交年 度 报 告且没有合 规 历史记 录、不 执 行 监管机构的整治 计划等都可能导致监 管机构对该类机构采取惩罚措施。 根 据 情况 的 轻 重,监 管 机 构对这 类机构可能采取的措施有如下几种:

扫一扫,分享该文章

作者介绍 Christina Wang LLM, CAMS-Audit, CCRP Collinson & Co 首席合规官 Christina Wang自2012年起一直在新西兰金 融行业从事合规工作。她是国际公认反洗钱师, 国际公认反洗钱审计师以及GRC Institute认证 的 合 规 风 控 专业 人 员(CCR P)。她 所 著 的《新 西兰中小型企业如何平衡反洗钱合规与商业目 标》白皮书 被公 认 反 洗 钱师 协 会 (ACA M S)发 表。她拥有奥克兰大学的法学硕士学位,并持有 新西兰及中国两国的律师执业资格。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

41


NZ PROPERTY MARKET 新·投资·税务

NZ PROPERTY MARKET 新·投资·税务

节约成本又合规 Airbnb等短租行为应如何缴纳税金

自用住宅房间出租的标准成本计算办法

不适用标准成本计算办法的情况

从2020收入年度起,提供自用住宅房间出租服务的房

对于标准成本计算办法不适用的住宅房间出租或短

东可选择根据税务局发布的19/01号规定(Inland

Determination DET 19/01)对出租收入申请退税。

Revenue

适用于此项规定的房东必须:

•为一个或多个自然人(即一人或多人)。

•在该收入年度的任何时候,同一时间内最多不得有超

出四名租客;

•住宅房间出租收入不作为GST应税的一部分;

•住宅房间出租收入不适用于任何其他税务决议。

撰文 Mike Rudd 图为Shutterstock提供

住宅房间出租的标准成本计算办法包括以下三个要

素:

每周标准成本(每租客)— —2 02 0 收入年度的成

本为186新西兰元;加上

年度住房标准成本— —必须参考19/01号 规定中

所列出的相关条款来计算;加上

年度交通标准成本(为租客提供的住宿服务中包

含的用于租客的交通开支)— —这是根据使用税务局 发布的公里率计算的行驶公里数得出的。

近年来,像Airbnb这样的在线短租平台正在出租房市场中占据越来越 大的份额。新西兰统计局(NZ Statics)于2019年6月发布的最新数据显 示,在过去一年中,新西兰人通过在Airbnb等网站上出租自己的房产获 得了约5.5亿新西兰元的收入。

根据该规定,意味着由租客支付的周租金在扣除186新

西兰元及年度标准住房成本和年度交通标准成本后,剩余 的部分才需要缴税。

期住宿服务情况,则必须计算出实际收益(租金减去支 出),并将其作为应税收入提交税务局。

这通常需要对物业使用所产生的费用进行分摊,以

区分所提供的住宿服务和房东的私人使用情况。在此处 可依据“混用资产”的规则来计算,但这些规则较为复杂, 在计算时需要谨慎。

GST消费税登记 如果在任何12个月的周期内从短期住宿(少于4周)

获得的收益金额超过了GST登记的下限(60,000新西兰 元),则房东必须进行GST登记并向税务局申报消费税。

一旦进入GST网络,就可以抵扣提供短期住宿服务所

支出成本的进项税减免。这可能包括购买的二手商品,或 在购买物业时所支付的GST等。

相应的,当房东停止提供短期住宿服务或房产被处

置时,也可能会产生GST责任。

伴随着科技的发展,当出租物业变得越来越容易时,

认真考虑税务局所提供的节省成本的税金计算方法是非

常必要的。相对应的,在此基础上确保承担起任何适用 税项(例如GST)的纳税责任也同样重要。

所以,当物业被用于短期住宿服务和住宅房间出租

Airbnb类型短期住宿的标准成本计算办法

时,都可能需要进行复杂的税务计算。我们建议您咨询税 务顾问,以避免发生意外情况。

税务局发布的19/02号规定(Inland Revenue Determination

短租业务是逃税漏税大户? 新西兰短租业务受欢迎程度的上升已引起了税务局的

注意。惠灵顿维多利亚大学和税务局于2019年4月共同发布 的一项研究显示,由于所谓的“隐性经济”,新西兰估计损

失了8亿新西兰元的税收。除了因收取未申报的现金报酬 而名声不佳的纳税人(例如建筑工、水管工和餐馆老板等)

之外,Airbnb和其他短租业主也被列入了隐性经济的清单 中。

税务局一直使用智能数据技术查找短租领域的逃税、

漏税情况。政府机构正在尝试获取Airbnb公司的交易记

录——尽管其中一些记录保存在境外,但税务局正努力通 过已达成的数据共享协议,与海外税务机关合作来获取 相关信息。Airbnb公司在澳大利亚和新西兰的公共政策

部门表示,该平台已经开始与政府和短租业主合作,以确 保遵守相关税收规定。

42 逸居新西兰 | 新筑·筑新

为了明确法规并保证执行,税务局在2019年中发布文

件,对短租业主的税收影响进行了概述,并针对房东的情

DET 19/02)则为利用自有房屋为客户提供短期住宿的业主

提供了类似的标准成本计算办法。短期住宿是指提供给一

况就相关法规的执行提供了有效的指导,使得房东不再

个人或一群人的连续时间不超过四周的住宿。

在2019/2020纳税年度结束后,开始对短租行为进行有针

•为一个或多个自然人(即一人或多人);

有任何理由不申报相关来源的收入。我们预计,税务局将

适用于此项规定的房东必须:

对性的治理。未申报租金收入的纳税人可能会收到警告

•在自有房屋中向客户出租一个(或多个房间)供短期

信、税收评估和罚款。如果发现有未申报的收入,税务局 通常至少要追溯过去五年的收入。

有鉴于此,我们将在下面讨论一下各种短期住宿租金

收入的计算方法,以及是否需要对私人住宅出租进行消

住宿;

作者介绍

个晚上(每个出租房间分开计算);

Mike Rudd Baker Tilly Staples Rodway

•在一个收入年度中,出租房间的总时间不得超过100 •短期住宿业务不作为GST应税的一部分;

费税(GST)登记。

•短期住宿业务不适用于任何其他税务决议。

税务咨询部合伙人

宿业主的“标准成本计算方法”的规定。如果业主符合相

在2020收入年度,短期住宿的每晚标准成本核定为:

Mike拥有超过20年税务咨询专业服务经验,他热衷于协

入。其目的是降低小型租房业主的合规成本。

$50,房东拥有该物业

税务局已经发布了针对提供住宅房间出租和短期住

关条件,仅需要向税务局申报超出标准成本计算所得的收 标准成本由税务局每年根据提供住宅房间出租或短

期住宿的年平均成本来确定。

扫一扫,分享该文章

助客户理 解错 综复 杂的税法 体系,擅长协助客户管 理企 业税务风险,设 计 规 划海内外税 收 结 构,以 及 解 决 各种 IRD审计纠纷等等。Mike同时是Property Council New Zealand协会的执行委员,曾经为众多知名海内外房地产

$45,房东租用该物业

开发商以及建筑商提供税务咨询服务。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

43


NZ PROPERTY MARKET 新·投资·风险管理

NZ PROPERTY MARKET 新·投资·风险管理

CFD的风险控制及税务处理 差价合约 (CFD) 是一种金融衍

生 产品,让 您可 对 标 的 金 融 资产( 如

外汇、股指和股票)的价格变动进行交 易。

这是交易者与供应商之间的协议,

章后面我还会分享一些关于差价合约

交易 作为 一门生 意 B u s i n e s 与新 西兰 税务报税Tax Return的关系和注意事 项。

差 价合 约交易通常使 用杠 杆。杠

即交 换 某项资产从合 约开口到关闭之

杆令您仅需投入相对较少的资本就能

您并不实际拥有选 择交易的资产或金

言之杠杆放大了收益及亏损的幅度。

间的价值差额。进行差价合约交易时,

融 工具,但 如果市场变动 符 合 您的预

期即可 获 利,与您的预期 相左则会亏 损。

差 价合 约 是 一 种 杠 杆产品,意 味

着您仅需要 投入交易全值的一小部分

即可建立头寸,这称为“保证金交易”。

虽然 保证 金 交易可扩大 您的收 益,但

在 金融市场获取较大的投资仓位,换

仓位管理

好的投资和交易能力取决于严格的风

险控制(Account Risk Management),交 账户风 险控制是静 态的,而 交易风 险 控制则是动态的过 程。账户风 险控制

相对 简单,而交易风 险控制则 相对 复

的账户风 险控制。但 如果交易者 希望

易者的 投 资仓位大小以外,剩下的 就

易风险控制的经验,并 熟 练掌握其 精

言,在 交易前的第一 课 是 风 险控制中

备 交易能力 和 投 资能力,除了要 看交

能够在交易之 路上 逐步稳健,积 累交

是交易者保护账户的能力了。交易者良

髓,是一条必经之路。

仓位

仓位

于1.5:1才算是比较成功的案例。 交易举例,交易者B的账户资金为

5 0 0 0 美 元,拟定了如下交易计划:在 1.12 0 0 做空EU RUSD货币对,如果上

涨 至1.12 2 0则止损离场,如果下跌 至

1.115 0 则获 利离场。该 交易者愿意为

首先,交易者B在交易计划中非常

清晰地明确了止损价位和止盈价位,

也明确了交易承担的风险为1%,这是

非常良 好的交易习惯。我们来计算一

本文将 会向大家介绍差 价合 约交

下他应该投入的仓位:

没有杠杆

有杠杆

易中最重要的环节— —风险管理R isk

最 大 止 损 金 额 为 :5 0 0 0 美

M a n a g e m e n t 和 交易常 识,并且在 文

元*1%=50美元; 止盈

止损

为你的交易成 本)是 你在设 置 止损位

止损幅度为:1.12 2 0 -1.12 0 0 =2 0

点PIPS;

风险浮动区间固定

1.每一单的交易风险(也可以视作

后计算出来的可能损失的金额。

E U R U S D 货 币 对 “点 的 价 值 ”

为:10美元/标准手( 上下浮动一点有 10美元);

举 例:如 果 你 的即时 账户余 额 是

10 , 0 0 0 美 元,而你的交易风 险控制在

每单1%,10,000 x 1% = $100美元,那

在进场的时候,就可以设置止损幅度,将潜在的风险固定在一个封闭的区间,无论行情 暴涨暴跌,只要触及到止损位就可以自动退出市场。

么你在设 立 止损位的时候,必须 要 把 损失控制在10 0美元以内。一般平台供

应商都会在你设立止损Stop Loss后自 动计算出你的交易风险金额。

Risk

Management是指每天账户止损比例、 每周账 户止 损 比例、每月账 户止 损 比

例,目的是为了防止因为偶然的一天、

一周或一个月的交易不利导 致账户出

44 逸居新西兰 | 新筑·筑新

与风险比Reward-to-Risk Ratio需要大

易者在进场时应该下多大的仓位呢?

所需资金

任何已投入资本。

2.账户风险控制Account

通常来说,一个差价 合约的回报

该笔交易承担的风险为1%,那么该交

所需资金

算,也 就是说您的亏损 额 可能会 超 过

现大幅回撤甚至全部损失。这种情况

,那么在当周剩下的时间里他不应该

仅使得账户损失严重,失 去可以投资

行新的交易计划。在 正向的回报方向

经常发 生初入市场的交易者身上,不

的起始资本,而且可以摧 毁交易者的 信心,导 致 对市场和交易产生不正确 的认识。

例如交易者A 在周三损失 就 达到

了其设 置 的周 止 损 水平 ( 比 如 是 6%)

扫一扫,分享该文章

再 有任 何投资行为,而要等下周再进

上,交易者也可以设 置日止 盈、周 止 盈、月止 盈。如果一天、一周或一月中 很快 达到了收 益目标,那么在 剩下的

时间里,可以停止交易以保留 获得的 战果。

众 所 周 知 ,在 新 西 兰 的 税 务 系 resale的操作都会被视作收入

( I n c o m e ),而 不 是 资本 ( C a p i t a l )。

计算入场仓位为:

得的收入(和损失)都会被 纳入所得 税申报系统income tax return。

投 资者( I nv e s t o r) ?o r交易者

(Trader)?

Gain

担忧的问题,最好的办法 是不交易重 大 新闻事 件,比如在美国大 选期间, 英国退欧公投期间不进入市场交易。

Services,

新西兰税

Supplies, 统。

不需要纳入GST的申报系

目前实 施 的 普 通住 宅 房地 产买 卖

(Residendial Property's Buy/Sell)的 明 线 规 定 被 解读 为带 一定 条 件 性 的

资本 利得 税(譬 如 5 年 之内买 卖住宅 房产必须缴纳盈利Prof it部分的所得 税) 并纳入所得税报税系统。

作者介绍

而在其他资本 项目投 资中,即使

被税 务局认定为投资者( I nve stor),

譬 如投资股 票、债 券等 金融 产品,也

并 没有 对 其 设 置 资 本 利 得 税 ,取 而 代 之的只是 对股 息 D i v i d e n d 和利息

I nt e re st实 施征税,而股 票或是 债 券

买入和卖出之间的差额通常被认为是 资本性质Capital Nature, 所以通常 不会被纳入所得税报税系统。

Vince Zhou 资深风投投资顾问与理财师 新西兰和澳洲特许注册会计师Chartered Accountant 新西兰差价合约投资教育俱乐部主席 金融风险投资管理人与资深理财师 房地产税务分析师 资深新西兰国税局IRD税务代理 Vince Zhou曾就职于HSBC汇丰银行奥克兰

对于差价合约CFD交易, 因为存

在明确购买意图Intention of resale(

买入 的意图就 是为了转卖),所以 通

分行,并先后在新西兰境内的制造业、零售业、 房地产和服务行业担任财务主管、业务流程、 咨询和税收筹划等职务。

常 税 局 把 操 作 这 方面生 意 B u s i n e s s

Vince Zhou精通风险投资管理与专业理财,

所 有买 卖 获 取 的 利 润 加以征 所 得 税

Markets合作举办过多次投资策略分析与风险

Income Tax。

的风险控制是很多老道的交易者都会

差 价 合 约 C F D 交 易属 于 金 融 服

务类Financial

Tax,简称CGT ),

所以该交易者想要完整的执行交

3. 关于黑天鹅。这种极端情况下

(Goods & Ser vices Tax)

新 西兰 税 法中并 没有资本 利 得

税(Capital

的人员视作交易者( Trader),从而对其

手(或2.5个迷你手)。

差价合约CFD和消费与 服务税GST

局 规定该类 型 属于豁免供应E xe mpt

$50/20*0.1= 0.25 标准手

易计划,投入的仓位应该是 0. 2 5标准

的其他税务收入一起进行税务抵扣。

鉴于差价合约的本身性 质是 套利 Arbitrage,所以任何在差价合约中获

易风险控制(Trade Exposure Control)。

交易者是 否具 有足够的经 验,是 否具

因为 它们实际 均 按 头寸的全值计

黑天鹅、流动性

风 险控 制 分为两个 部 分:账户风

跟任 何生意的亏损一样,与该纳税人

统中任 何存 在购买意图 I nt e nt i o n of

杂。但 两 者 都 极其 重 要,针对 新手而

同时也会放大亏损,

止损、止盈设置

险控制。

杠 杆 会 让 差 价合 约交易有 高风

险,但风险可以有效控制。要判断一名

风险控制

需要纳入进来。差价合约的亏损可以

差价合约CFD交易与 新西兰税务系统

与新西兰大型挂牌差价合约经纪商之一GPP 管理讲座等活动。 其专业的服务团队 通 过高效、慎密的安排,以

交易亏损Trade Loss的 税务处理 既然 差 价合 约的交易盈利需要

被纳入所得税报税系统Income

Tax

Return, 那么同样,交易亏损Losses也

扫一扫,分享该文章

专业Professionalism、负责Accountability、 正直Integrity、信赖Reliability的经营理念,为 客户提供审计、验资、税务、财务咨询、企业管 理咨询、风险投资管理、资产代管、理财托管方 面的专业服务。客户群覆盖国际贸易、全球物 流、制造业、专业服务业、金融业、房地产开发 等众多行业、多种规模。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

45


NZ PROPERTY MARKET 新·投资·土地开发

NZ PROPERTY MARKET 新·投资·土地开发

中密度混合住宅区:2~3套两层独立别墅、两组

Unitary Plan 规则下的土地开发“公式”

双拼或多个联排;

奥克兰的土地形状是比较规律的,常见的为三类:一

中高密度混合住宅区:3~4套两层/三层独立别

墅、三组双拼或多个联排;

高密度联排公寓住宅区:5~6个两层/三层联排

或者更高密度的三层小型公寓。 作为规划顾问(Planning Consultant),

撰文 Wayne Wang 图为Shutterstock提供

我和我的同事最常被客户问到的是,你帮我 看看这块地能怎么分?

房屋类型和大小:有具体参数可依 一般来说,奥克兰主要有3种房屋类型:独立别墅、联

随着两年多前奥克兰统一 规 划条例

排(双拼、三拼)和公寓。从密度上看,绝大部分独立别墅

正做到了土地开发规则上的统一。加之我们

积较小的地块,比如类似1000平米以下的,开发成小型公

(Unitary Plan)的颁布,奥克兰东南西北真 多年来从事土地开发规划,规则+经验,我们 逐渐发现奥克兰的土地开发规划是有规律可

循的。下面我会从规划分区(Zoning)、房屋 类型和大小,以及土地形状三个类别,为大

家解读开发“公式”,希望帮助《逸居新西兰》 的读者更好地认识到土地的潜力。

规划分区: 判断开发密度的首要依据 Zoning是Unitary

Plan中重要的组成

部分,也是我们用于判断土地开发密度的首 要依据。

和联排会出现在中密或者中高密度的区域。当然,对于面

寓的价值不大,开发商往往会考虑更密集的联排别墅群。 然而,如何做到高密且又符合基本生活空间的需要,对设

计师和规划师来说是很大的考验。Unitary Plan和《奥克兰 设计手册》(Auckland Design Manual)给出过具体的参数 可供大家参考:

h o u s e)、中密度混合住宅区(S ub u rb a n zone)、中高密度混合住宅区( Urban zone), 和高密度联排公寓住宅区 (Terrace housing and apartment zone)。

大多数独立屋用地都不可以再分割,

只有少量土地面积超过1200平方米的独立

屋用地可直接分割;当然,如果土地上存有 住房且面积介于90 0 -120 0平之间,也有进 行分割的可能性,可以联系专业人士具体咨 询。

除了独立屋用地,剩下的三类民宅房

用地都允许被分割——只要满足其对应的

区域设计标准,可以被分割成几套甚至十几

套。对于这三类区域,一般的规律可以总结 如下:

46 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

种是临街的矩形地,面积多在600-800平方米之间;一种是

带长车道的后座地,像平锅柄,因此被称为“panhandle”, 面积多在800–1000平方米之间;还有一种是转角地,一般

呈现矩形或者正方形。三类地形各有特点,可以按照以下“ 公式”考虑:

临街 矩形地:此类 土地形状规 整,非常适合建

较高密度的联排别墅;

后座 p a n ha nd le地:此类 土地 适合中低密度独

立 别墅 开发。除非长车道 宽度 达 到5. 5米即双车道 标准,否则不建议开发超过5套住宅;

转角地:此类土地可以开两个方向车道口,交通

便利,非常适合做高密度联排或者小 型公寓设计。

此类土地优势明显,但因与十字或丁字路口直接相 邻,需要注意转角地的边宽— —边宽超过10米以上 才适合开车道口。

一个studio的最小面积是30平方米。 一房或者一房以上的住宅需要最少45平方米的

空间要求。

标准的卧室应该达到3米 x 3米的规格。

就民宅建房用地而言,我们常遇到的奥克兰

的土地就分为四大类:独立屋用地(Single

土地形状:依形而建各有优势

客厅应该达到 3.5米 x 3.5米的规格。 餐厅的尺寸没有固定要求,但是需要能容纳餐

桌及保持行动畅通。

Rear Site

Front Site

相信通过上述介绍,您对土地开发有了基本的了解。根

据土地的特点,我们可以用此类“公式”帮您找到最佳选择。

当然,土地开发是一个非常复杂且漫长的过程,不可能单单 通过区域、大小以及地形来判断出分割的结果;能否成功且

高效的开发,还需要了解诸如工程、环境、水文、交通以及政 策和市场方面的讯息。如果您对某块土地的开发有具体问 题,欢迎联系我们,因地制宜、深入探讨。

厨房中,操作台前的空间需保持1.2-1.5米。 户外活动空间最少需要20平方米且纵深不得低

于4米。

作者介绍

Studio或一房住宅的阳台空间最小是5平方米,

且纵深不得低于1.8米。

Wayne Wang 奥 克 兰 大 学 城 市 规 划 专 业 学 士, 新 西 兰 规 划 协 会(N Z P I)会 员,

两房及两房以上住宅的阳台空间最少 是 8 平方

米,且纵深不得低于1.8米。

新西兰 规 划协会奥克兰-北岛 B r a n c h 委 员 会 委 员,G U C 规 划 咨询公司创始人及总监。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

47


建筑·消防 NZ PROPERTY MARKET 新·投资

PROPERTYMARKET MARKET新·建筑 新·投资 ·消防 NZNZPROPERTY

房间的陌生 人,或 者甚至并不 知道其他房间有租客入住。

• 民宿的 房间之间往往没有防火分

隔,火情发生时,烟雾和火源会 很快蔓延到其他房间。

• 民宿因为通常为普通住宅改变用

2020年,如何提升消防安全效果 作者: Michael James; Alex Zhu

途,往往 仅有基 本的烟雾 报警 器 (没有连 接消防局)。甚至如 果 经 营 者忽视消 防安 全,会发 生烟雾报警器电池过期不能报 警,或 安 装位 置不 对起 不 到警 报作用等情况。

• 基础烟雾报警器并不能控制和 扑灭火源,会延误救火时机。 • 即 使 有 部 分 经 营 者 提 供了 防

图为客户提供

在过去的2019年,消防安全在建设过程中显得越来越重要。可以预计,2020年,消防安全更 将成为建筑行业的重中之重。 提前申请 热 作业许可证 来开展 这类 工

外墙合规

施工安全

近 年 来,全 球 范 围内 若 干重 大高 层火灾事 件已使我们更加了解火势如 何在现代立面建筑外部和内部蔓延。 这 促 使 新 西 兰 商 业、创 新 和 就 业 部 ( M B I E)审 查了当前用于 证明外墙 砌 面系统符 合建筑法规 相关消防安全目 标的方法, 特别是应如何解释新西兰 的标准以及国际替代耐火测试和评 估 方法是否适合在这里使用。

S k y C i t y 国际会 议中心(S k y C i t y International Convention Center)的 火灾 造 成了重大 经济损失,并 使得 奥 克兰城市上空持续数天不断弥漫着浓 浓 的黑烟,这 进 一 步引起了有关各方 和公 众 对建 筑 施 工安 全的关注。新西 兰消防紧急局(F ENZ)宣 布已开始对 其火情的处 理 方 式 进行审 查,以应 对 公众质疑:火情是如何开始,如何失控 以及为何花费这么长时间才熄灭。

2019 年年初,MBIE 发布了《外墙 系统防火性能指导》,该文件更加创新 和细致地把外墙的火灾分析和建筑的 高度关联在一起,提出了低中高三个风 险等级。每一个等级,对其对应建筑的 保温层、框架系统、外立面材料等都作 出了相应的规定。2019年,该规范已经 开始在 新 设 计项目中发 挥 作用,相 信 2 0 2 0 年,该 规范应该会得到更全面的 应用。

新西兰建筑研究协会(BR A NZ)

在其 2 019 年11月发布的准则中指出, 对SkyCity会议中心起火的原因进行调

查需要 时间才 能完 成,这 场大火证明 了在施工现场应格外谨慎处 理任 何可 能导致火灾的操作的必要性。预计,在

2 0 2 0 年,相关的安 全 规定会被 更加严 格地加以执行。例如:《 NZS 4781:1973 焊接和切割安 全操作 规范 》为车间外 进行的热作业提供了指导,包括气割、

火炬 焊 接 和明火等。该 标准明确 要求

作,这也是许多保险公司的要求。

民宿(airbnb)隐患 新 西 兰 有 很 多 民 宿( a i r b n b ), 2 0 2 0 年,政 府将加大 对民宿的管 理力 度,相信其中也会包含对其防火安全的 要求。 相 对 于正 规 的 旅 馆 或 者 酒 店,房 间之间有防火墙和防火门作为分隔,且 有合 规的消防系统,当火情发生时,消 防系 统可以 及 时 通 知消 防队救 援,安 装在房间和走 道 里的喷淋装 置也可以 及时控制甚至扑灭火势,减少损失。民 宿在消防安全方面则存在一定隐患。

• 为了提 高 利 润,民 宿 的 经 营 者

往往 会将一 幢 房 子里 的不同 房间分租 给不同的短 期 租客或 者旅行者。从火灾心理学来讲, 租客间 往 往 互 不 相 识,如 果 发 生 火情,危 急 时 刻 很容 易 忙 着 自己逃 生而 忘了及时通知其他

火毯 和手 持消 防灭 火器,但使 用这类 工具 其实并非消防局推 荐 的形式。因为国内外 研究 发 现,人们 可能在 火灾 发 生时忽 视 火 情 的 严 重 性 ,使 用 防 火 毯、手持消防灭火器灭火而耽 误了逃生和报警。

可以 预 计,为 提 高民 宿 的 消 防 安 全,政 府 在2 0 2 0 年可能会做出如下某 些规定:

• 民宿需要重新安装合 规的防火 墙 和 防火门。这个 规 定 出台的 可能 性 比较低,因为 全 屋改 造 的成 本 很高,而且很多旧房 并 不适合改造。

• 民 宿只能 整 租不能分 租。即以

全屋(ent i re hous e)形式出现 在 市 场以保证 租客 相识,有 利 于在 火情发 生时 共同逃 生。但 是 这 样会限制民 宿 市场,因为 多 数 短 租者,往 往 仅需 要一 个 房间。

• 民宿必须安装和消防局相连的 报警系统。这 种 报警系统的安 装 费用需 几千 纽 币,并且每 年 还 要 缴 纳 维 护 费用。而 且,如 果出现误 报(比如 租客 烹 饪或 者吸烟引发警报),可能会收到 一 定 的 罚 款。但 是,该 报 警 系 统的好处在于房屋不需要 做大 的改造。

综 上 所 述,所有预 估 规 定 都 会潜

48 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

在 提高民 宿经 营 者的成 本,但 为减 少 安 全 隐 患 ,恐 怕 在 新 的 年 度 里 势 在 必行。

优化建筑物在地块的位置,避免不必要 的外墙防火建设。

多方协作

讨论内部建筑布局,从而避免昂贵的被 动防火成本。

Origin Fire 防火工程公司凭借多 年业界 经 验指出,所 谓消 防安 全工程 师,应该了解消 防安 全工程 的理论 和 实践,在 防火测 试 方面具 有丰富 的经 验,了解消防、被动式消防、应 急照明 和出口等 有关设 施 和 举 措。他们 需 要 充分了解消防安 全标准 和建筑 规范, 以及使用基于证据的判断为建筑行业 的耐火性 和火反应的各 个方面提 供建 议。但与此 同 时,建 筑 企 业 还 要认识 到,消 防安 全不 仅是消 防安 全工 程 师 的职责范围,它还 涉及 到其他设 计 专 业人员、项目经理、建筑商、承包分包 商 直 至 施 工者个人行为 等诸 多人员的 责任和 工作 领 域 。为了成 功 管 控 消 防 安全风险,2020年,需要更多相关人员 分工协作,共同努力。

确保必要的防火元素包含在基本投标价 格中,避免变更合同的昂贵费用。

提前消防设计 在整个2019年,越来越明显的是, 消防安 全不再只是一个 遇到问题时的 简单口号,而是 需 要 更多 提前 的考 量 和评估。Origin Fire 防火工程公司发 现,与 Origin Fire 合作的客户通常 在建筑规划和设计阶段就已经开始考 虑 消 防安 全问 题,消 防工 程 介入 的时 间比往年早得多。传统上,消防工程师 是在设 计完成以后才参与进 来以证明 建筑设 计 符 合消防安 全 规范。这使得 我们很少有或者根本就没有余 地轻易 为项目改 进 防火安 全 措 施,因此一旦 需要改进也往往意味 着会带来项目延 误和成 本 增 加等不利影响。能够在 项 目的更早阶段 利用我们的专业 知识寻 求 防火合 规性,无 疑是 更 加合 理和有 效的做 法。早 期参 与项目意 味 着我们 可以在不 牺 牲 安 全 性 的 前 提下,在 降 低总体建设成 本方面 获得增值。2 0 2 0 年,相信会有更多 “明智”的客户,在项 目早期就与 Origin fire 展开合作。以 下是 Origin fire 提前消防设计的诸多 优点:

扫一扫,分享该文章

优化材料成本、建筑成本和施工时间。

在设计阶段设计被动防火保护装置,避 免施工错误的昂贵返工。

Alex Zhu A l e x Z h u 博士 是 新西兰 顶尖 建 筑 防火咨询 公司 O r i g i n f i r e ( w w w. or ig i n f i re.co. n z) 防火 工程师和项 目发展经理,多年的建筑 防火 工程 设计、实践和管理经验;参与多个大 型建筑的防火工程设计 和建设。他 的博士学位涉及研究流体动力学, 了解气流动力学以及它如何与消防 安全设计相关联。他的研究直接应 用于与Origin的现代消防工程高精 度设计:使用高端虚拟技术构建3D 火灾模 拟,以了解火灾 发 生的位 置 以及火灾在大型 建筑物中行 进的 速度。

Michael James 新 西 兰 顶 尖 建 筑 防火 咨 询 公司 Originf ire (w w w.originf ire.co.nz) C E O及 总工程师, 超 过2 5 年的建 筑 防火工程设计、管理和实践经验;参 与和主持多个大型建筑的防火工程 设 计 和建 设。M i c h a e l 有丰富的经 验 , 与 市 议会 和消 防服 务商等 打 交 道的经验。针对公寓楼、高层建筑、 大型建筑防火难题有独到的解决方 式。M i c h a e l还曾经 担任 太平洋工 程咨询公司的管 理 总 裁 ; 目前 担任 国际防火工程师协会新西兰主席。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

49


NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

亡羊补牢 未为迟也

翻译成中文的。比如英文的“ ha z a rd ” 一词,应该翻译成“安全隐患”,但至今 在我们 的工 地 上,这个 词的翻 译仍然 是五花八门,这是非常悲哀的。

希望 大 家 都 能 重 视 这个问 题,准

共 · 筑

确地翻译、充分地理解这些内容,有利 于我们华人 的建 筑 业、我们 的工 地 更

行与 业安 健全 康

Frank Xu 许立 新西兰华人建筑业协会会长 建 筑 安 全 的 重要 性 毋庸 置 疑。安

消防队的人员、设备不足有目共睹。我

家都能 够坚 守 这 种理 念、养成 这 种习

机构— —负责急救的部门St Johns,一

全应该是一种理念、一种习惯,希望大

想特 别 指出的 是,我们 的另一 个应 急

惯,始终如一重视这个问题。

直未雨绸缪,不遗余力地在华人社区中

严格执行“动火申请”

支 持的慈善机 构 能 够更 好地 运营,能

最近发生的SkyCit y会展中心的火

灾,可以说是 新西兰建 筑 业 历史 上 最

大的火灾。我在此特别想强调,相信许 多华人 建 筑 商也已 经 意 识 到了,那 就

是在建筑过程当中一定要严格执行“动 “动火申请”需要走一整套的程序,

包括操作工人需要 事先做 好一系列的

无论身处世界各地,还是检索历史长河,建筑行业从来 就是一项高危行业。

业持续处于满负荷运行状态中。由此引

发的一个相关后果是大批经验尚浅或 对新西兰本地建筑安全方面的法律法 规了解不足的新企业、新员工进入了这

一专业工作领域,尽管供需压力得到了 一定程度的缓解,与之相伴随的,却是 建筑事故的发生频率大幅上升。

建 筑安 全 无 小 事,频 发的事 故不

仅给从业人员自身以及所在企业造成

巨大损失,而且往往伴随着极大的社会

负面影响。如何在顺应市场发展需求的

图为Shutterstock提供

同时,帮助更多企业更好地把控工作流

程、减少安全隐患?如何帮助从业人员 提升健康和安全意识?

准 备工作,然 后向安 全 经 理申请 动火

够让我们每 个人在需要紧急救 助的时

候,不需要承担设备、人员不足造成的 不良 后果,今 天的 论 坛上我们 将向 S t

Johns捐款,我也呼吁在座的各位在会 后能积极响应,参与捐助。

查:现 场 有 没有清 除 易 燃 材 料?整 个

工作区域 是 否已 经 进行隔离?现 场有 没有 配 备消 防器 材比如灭 火器?…… 一切准备就绪,才能同意工人开工。

工作结束 之后,工人 还要拿着“动

为向广大企业、从业人员及公众解

火申请”回到安全经理那里回答一系列

Earth Moving Ltd发起并赞助,新西兰

过程,可能需要20分钟到一个小时,确

读相关政策、提升专业知识,由Qu ick

华人建筑业协会(NZCBIA) 携手新西兰 雇主与制造商协会(EM A),WorkSafe 以及The 3W Project于2019年11月共同

举办了“亚洲健康与安全工作峰会(Asia Health & Work Safety Summit) ”。本刊

在此摘选此次峰会的重要发言,供更多 读者参考。

的问题,尤其是要有一个fire watch的

Bruce Law WorkSafe健康安全检查员

保所有明火已经熄灭。

相信 如果能够严格地执 行 这些

规定 的话,就可能 避 免 这 样的灾 难性 事故。

精准翻译安全术语 在新西兰的建筑安全操作中,会涉

及 到许 多英文用语。我 是非常强调要

扫一扫,分享该文章

防患于未然 处置需得当

操作;而安 全 经 理需要 细 致地 进行检

把这些英文的安全术语和规定准确地

50 逸居新西兰 | 新筑·筑新

进行宣传。为了让这个依靠全社会捐款

火申请”。

民用建筑需 求的猛增,直接 导 致该行

编辑 Lesley

未雨绸缪支持St Johns 这次会展中心施工工地的火灾中,

近年来,随着新西兰公用、商用和

撰文 Holly Shan

安全。

扫一扫,分享该文章

Lucy He WorkSafe能源安全专家

逸居新西兰 | 新筑·筑新

51


NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

根据2 015年工地 发生的严重受伤

的统计数据,我们可以得知,严重受伤

(指由于意 外 造 成 永久性 残 障),其

电力和燃气安全 新西兰有关电力和燃气安 全的法

中涉及坠落、滑倒等事故的占22%,因

律法规有:电力法、电力安全法规、燃

业的管理。

于施 工 工 地 的 安 全 要 求 涉及 风 险 管

此,一 般 工地 上特别强调对于高空作

在 新 西兰每 年 有 8 0 0 例 职 业 病 致

死 的案例,其中6 0 %是因为 空气 污染 方面的原因,平均每周15 -16人。比较而

言,因工作意外致死的案例,平均每周 一 例,因此 职 业病的死亡率要远高于 工作意外的死亡率。

因此,安全局(Work Safe)的工作

主要围绕两个方面— —工地 上的安 全 问题 及与工作 相关的人员健康问题。

比如说,除了一 般 对高空工作 的安 全

管 理之外,也会非常强调工 地 上 对于 尘埃的管理是否到位。 重点关注 高空作业和短时间工作 高空作业时应正确使用安全网和

安 全气 囊;请 专业 人士 安 装、改动和 检查可移动或固定的脚手 架。进行短 时间工作时可以使用符合安全的工作

平台、带 有 挂 钩的 梯 子、安 全带等 装 备。

使用所有安全装备前需要确保员

工已得到足够的培训,知道 如何正确 使用这些装备。 石棉处置 在 新 西兰每 年 约有 17 0 起由石棉

导致职业病死亡的案例。政府在2 016

年修改法律,要求所有业主在 装修和

拆房施 工中涉及石棉清除的,必 须先 提交 “石棉 报告”;然后确保请持有 相

关 执 照的专业 人员/机 构进行有关石

气法、燃气测 量 安 全法 规等。其中对 控、施工布线、相关电器使用、架空电 线和地下线缆等多个方面。

施工工地面临的最主要电力风险

是触电的危险。那么如何确保施 工现 场的电力安全?

1.

专业评 估人员进行检查。通常2 0 0 0年

前竣工的房屋在施工时都需要执行这 样的石棉检查、处置程序。

52 逸居新西兰 | 新筑·筑新

所有电器器具的安全

负 责 。新 西 兰 的 电 力 输 入 是

施工方和业主必须进行 有 效 管 理 ,完 善 安 全 系

统,防范和管理风险。如所有工作 人员必须获得准确的信息、培训、

2 3 0V/4 0 0V,必 须使用符 合电压

够认识 到可能存 在的安 全隐 患, 遵守相应的法律法规。 Ann Chia

愿对电动器具进行“测试和标 识”

SiteSafe 健康安全顾问

的 检测。但即使 经 过该 项 检测,

使用电动器具的指导

3)绝对不要使用已有微小漏电情

防范建议和短时间工作 当你了解到工作中可能 存 在 的风

险 后,认清 它们 可能 带来的后果及其

临时 接 线也必须符 合相应的规

安 全 和健康管 理 系统,可以有 效降低

工,使 用漏 电保 护 器。工 地中的

危害 程 度,然后建 立一 个有 效的工作

定 和 要 求 。施 工 前 必 须 向 电 工

工 业意外和职 业病发 生 几率。该系统

件。Work S afe网站上有用电施 工

1) 计划— — 妥善规划工地上的工作

包括以下4个部分:。

和活动,发现可能的风险;

2) 执行— —设法控制和管理风险, 员、设 备 、建 筑 物 都 必 须

与工 地 附 近 的 架 空电 线 和 地下 线 缆 保 持至 少 4 米 的 距 离,不 得 逾越。

措施到位;

3) 检 查 — — 检 查 现 有 方 法 是 否 有效。

4) 进 行 — —从事 故中吸 取教 训、从

有 效 措 施 中 积 累 经 验 ,并 进 行 改善。

处置措施:如果不幸发生了意外,首先应该停止工地上的一切工作; 对受伤者进 行急救并报警; 保护现场,不要移动现场物品和伤者; 拨打0800 030 040报告 Worksafe; 向救援机构和Worksafe提供尽量多的事故细节和伤者资料。

扫一扫,分享该文章

Chris Jobson

原则:

标准,不 得 在 通电 条件下进行施

施 工 现 场 的 任 何 工作人

机器设备来完成作业,以保障安全? 识和图片,采取轮班制度等。

第六,提供安全防护设备,如安全帽、 工作手套等。

(以上 措施自上而下,风险控制的效 果 依次递减。)

最 后 需 要 提 醒 的 是,雇 主在 雇 用

合约工时,也需要有一定的考量流程,

包括:分析工作内容、进行资格预审、 明确责任义务、保持监督监管、合同后 的审查等。

6) 鼓励和促进员工的参与度。

况发生的器具。

的指导书,可免费下载。

5) 切实落实安全管理。

责任。

2)绝对不要使用有损坏的器具;

索要 相应 的安 全 证明 和法 律 文

安全和工人健康有明确的承诺。

4) 明确各项工作的组织实施。

行检测,其可靠性仍然是 业 主的

插座,除非 是 带 有 漏电保 护 装 置

法 律,执 行 新 西兰 /澳 洲 的 相 应

2) 员工健 康:雇 主必 须 对 保 障 工 地 3) 随时掌握工作中的安全健康问题。

要 有 漏电保 护 器;如请 第三方进

1)每次使用前都要进行目测检查;

3.

对所从事的行业有高度的了解,能

此 外,可以 根 据 澳 新 标 准自

缆;工 地 上 绝 对不允许 使 用多联

专 业 电 工 来 进 行 。根 据

第 五,行 政 管 理,如 设 置安 全 警 示 标

匹配的且没有损坏。

查:是 否 有 安 全 标 识;整 理 好 线

2.

的负责人。因此 有必 要明 确雇 主 的责

最长5年监禁,且惩罚是直接针对公司

器 具。确 保充电设备中的电池是

5.

布 线 、接 线 的 施 工,须由

第四,工程管控,是否可以使用先进的

1) “尽责调查” :WorkSafe要求雇主

标准且是新西兰插头的电动施工

指导 和监 督;施 工前进 行前 期 检

(RCD)的专业设备等等。

罚的力度— —从最高300万巨额罚金到

任。

仍需 进行日常 检 查;线 路上仍然

棉的清除,并由专业持 证 人员进行工

程 监 督,工程完成后还需经 第三方的

4.

明确雇主责任 管控风险隐患

业主必须对现场使用的

奥克兰地区经理 1 9 9 9 年 ,由 新 西 兰 最 大 的 4 家

建 筑 公司 联 合 成 立了 非 盈 利 组 织 SiteSafe。作为新西兰建筑行业内非官

方关注 从业人员健康与施 工安全的组

织,SiteSafe现有60 0 0多个会员,主要

目标 是 提 倡 安 全 健 康,降 低 工 地、工 厂和马路工作中的事故 发 生和伤亡,

要让安全成为一种习惯和道德观念, 打造一个更安全和健康的施工环境。

为 此,S i t e S a f e 推 出了一系 列 服

务:提供培训,销售安 全健康手册,对

工地 进行审计 调查、提 供 报告 并给 予 改进建议,协助企业了解安全政策,在

投标前对合约工的书面文 本进行资格

预审,前往 业 主的工 地 或 办 公场所 进 行现场辅导和指导或提供电话咨询等 技术支持。

众所周知,《工作场所健康与安全

法2015》(Health and Safety at Work Act

2015,HSWA)于2015年通过,在

2 016 年开始施行。这部 法律 的主要 核

心是员工和其他人应该被 给与最高水 平的保护,避免工作风险引发的健康、 安 全和福利伤害。目前Work S afe已经

进一步强化了法律的执行,并加大了处

值 得 一 提 的 是,在 员工参 与度 方

面,很多工人可能 缺 乏 积 极 性 和安 全

各方协作 责任共担

健 康 意 识,因此作为雇 主 更需 要以身

作则、加强管 理。对事故、隐 患、风 险

等能做到及时发现、报告和整改,将安 全健 康 置于首要的位 置。如果 工 地 工 人 超 过2 0人,须指定 或 推 选 一位安 全

代表,作为工人与雇主间沟通的渠道; 工人有 权 利组 成 安 全 健 康委员会,只

要有超过5位代表,就可以组织成立委 员会。

雇主的风险管理流程应包括: •

发现隐患;

•

评估风险及可能的后果;

•

消除可能的隐患;

•

尽量降低风险;

•

总结经验、严格监管;

•

落实和执行相关的安全操作程

序,控制安全隐患的发生。

那么发现 风险隐 患后如何去控制

呢?以下几个途径可供参考。

首先,是否可以完全去除风险? 其次,如果一些风险无法完全消除,那 么能否采用其他替代的办法?

第三,尝试将风险同工人隔离,减少人 与风险的直接接触。

扫一扫,分享该文章

Joe Boyle EM A健康与安全培训项目经理 健康与安 全管理是 企业和机构运

营中至 关 重要 的 一 个方面,企 业 的 领 导者和管理者必须对健康与安全承担 最根本的责任和领导义务。

其 实,主动 完 善 企 业在 健 康 与 安

全 方面的 措 施,并不需要 做 太多根 本

性 的改变,但却能 更有 效 地保证 企 业 的运营,保护员工的福利。因此,企业 需要同员工进行有 效和积极的沟通, 建 立良 好的安 全健 康 意 识 和 企 业文

化,将之作为 管 理 的 重 点任 务 来抓。 如果不能充分做 好健康与安 全工作,

对企业 来说可能带来严重的损失和后

果,包括人员的伤 亡以 及 相应 的经 济 和财产损失。

首先,在 此 需 要 厘 清与尽责 调 查

相关的健 康 和安 全的主要 概 念及其 含义。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

53


NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

什么是“尽责调查”? 尽责 调 查 是 风 险 防范 的 一项 责

任,是 企 业高层必 须 承担 的领导工作 的一 个 组 成部 分。如果未能充分履 行

法律的要求,将会构成犯罪,需要承担 相应的法律 责任。处罚将 会 针对 承担 领导责任的个人。 什么是PCBU? 只要 你是一位雇主或独 立经营的

企业主,都可能是一个PCBU责任人。

新 的 健 康 与 安 全 法 扩 大了 健 康

安 全 责任 人 的范围,与以往 的出了安

全事 故 只由公司 及 公司 董 事承 担 责 任 不 同,引 入了 P C B U 的 概 念,来 定 义 需 要 采 取 积 极 的 保 护 措 施 和 要为 健 康 与安 全 承担 责任 的主体。P C B U 是Person conduction a business or

undertak ing的缩写,意味着任何从事

业务或经 营的人员都 被包含在内。不 论你是从事零售业、运输业或建筑业, 也不论你的企业是独资、连锁、合伙或

个 体 经 营,你 都 可以 成 为 P C B U责任 人。如果是处于供应链或转包经营中,

例 如建 筑 业中的承包商,也 都需要 共 同承担 相应的责任和义务。在联 营的

情况下,更 可能会涉及多 家企 业 和多 个行业。

什么是工人? 新 的 法 令 极 大 地 改 变了雇 佣 关

系中的角色分配 。以前只有雇 主 和 被

什么是管理人员? 指在公司和企 业中需承担领导管

理责任的人员,包括主管、经理、合伙 人、理事会成员、决策人等任何能对企

业管 理决 策产生实质性 影响的人。这

当中相当一 部分可能对工作场所 现场 的健康与安 全问题缺乏直接的了解, 因此更要求他们能够根据日常运营等

具体情况,在决 策中重 视安 全健 康问 题。

很 多 情 况下,决 策 领 导层 的 管 理

商、合同工、临时工、学徒 工乃至志愿 者 等,都 是 工 人 群 体 的 一员。他们 作 为个人也都 有责任 采取合 理的措施,

沟通。比如同时作业的几个工种,一定 要充分了解 其他 几方有什么工作会 影 响到自己的健康与安全。

54 逸居新西兰 | 新筑·筑新

妨参考一下以下问题:

1) 我是否获取了足够的健康安全方 面的信息?

2) 我是否充分了解可能存在的隐患 和风险?

3) 我们应当采取哪些措施进行风险 管理?

石棉。

操作,这在一定程度上会产生矛盾。因

此,非常有必要在两者之间、在各相关 P C BU责任人之间建 立良 好的沟通 和

交流 机 制,如成 立各 类 委员会 和制定 会议机制。

在 健 康 与安 全的问题 上,群 体中

的所有人并非只是单纯的领导者与被

领导 者之间的关系,而 更像是 一 种 伙 伴关系。各人的职责互相联系、层层相

该如何应对处理?

6) 我 对自己在 操作安 全 方面的专业 能力是否有信心?

7) 对于企业的运营 我 有什么直接参 与的手段?

8) 我们应当采取什么方法确保合规? 9) 我们有哪些独立的监管措施?

新之前清除石棉。

筑行业中常见的承包和分包的经营模

式,其中就涉及 到大 量 责任风 险共同

石棉清除 须遵守规范

承担的情况。

对于落实企业的健康与安全措施至关

3) 4)

Understand 充分了解企业的运营 及由此可能产生的风险隐患。

Resource 保障PCBU 资源分配到 位,消除或降低风险隐患。

Dan Cambridge Protec

Environmental Group 集团总监 目前已知,建筑物中有石棉材料

不仅对于物业的日常使用存在风险隐

等在内的各类信息。

场所健康与安全法2015》中予以了明

Comply 确保根据相关责任设定

6)

Verify

的工作流程得以遵守和执行。

检查和落实资源、措施的

扫一扫,分享该文章

业 主和雇 主必须采用合 理和有 效

的方法尽可能不让或少 让 操作人员暴 因此,在 装修/拆除施 工前,业 主

必 须 进行“ 石棉调 查”:确 认 建 筑 物中

在建筑安全与健康方面,保险公司

承担 的是 一 个 防 控 风 险、为企 业买单

的角色。那 么建 筑 行业可能涉及 的 保 险有哪 些呢?应该 如 何购买又如 何申 •

公众责任险

general

liability

— —承保 的 是 他 方 的责任,在 工

作中对 于 他 方 的财产、人 员产生 的责 •

偿金额给予支持。

事故前如何确保保单的有效性 •

购买保险时必须向保险公司提供

详 细 的 业 务 介 绍 、明 确 的 业 务 范围;

与 保 险公司 业 务员保 持 通 畅 的

沟通;

保 险公司律 师 介入可以有 效 地 提

高胜诉的几率。

粗心vs忽视。平时一直有很好的安

全 管 控 措 施,只是 一 时 的疏 忽导 偿 。但 如 果 平 常 就 忽 视 安 全 保 障,十之 八 九 没有 按 照 安 全 规 范 操 作 的,发 生 意 外就会 被 视 为明 知故犯,保险公司就不会赔偿了。

雇主责任险 Employers Liability

险公司会对由此产生的法律费用和赔

险公司通报;

致 的 意 外,一 般 保 险公司 都 会 赔

任所产生的法律费用给予保障。

清除计划(ARCP)。其重点为:

与操作人员进行沟通。

•

— —对由于公众 险导 致的法律 责

— —工人在 工作中导 致伤 亡 和意

先 联 系 急 救 部 门后,再 及 时 向 保

哪些情况下可以索赔

法律责任险 Statutory Liability

外,向雇主提出法律诉讼和赔偿时,保

3) 监理需熟悉并了解清除流程,并

•

任、损坏或伤亡等。

•

许可;

•

请理赔呢?

所有石棉材料的方位,充分取样,估算

2) 承包商提前5天向安全局申请清除

•

•

保 险理 赔 通常 涉及 到以下三项费

用:律师费、安全局的调查费用和

赔 偿 金。保 险公司 会 视 保 额 予以 相应支持。需要注意的是,赔偿金 额 度 的确 定,会 根 据 伤 亡 者 的 预 期 发 展 趋 势,考虑 到 他 的 年 龄以

及职位、收入的提升。基于刑事犯 罪 判 罚 的 罚 款 ,保 险 公 司 不 予 赔付。

工人带来健康问题,因此物业和房屋

的业主必须在装修或拆除前确认建筑

5)

AON 保险公司亚洲商业团队负责人

患,而且会给从事装修或拆除工作的

Monitor 保障 PCBU 有妥善的沟 通渠道接收包括事故、风险、隐患

暴露在石棉下的相关责任:

除流程细节;

1) Knowledge 需要全面了解工作中

2)

此外,第9条还规定了在 工作场所

1) 提供工地现场文件,详细列举清

重要。

更新。

除作业的人员已接受必要的培训。

石棉数量等。并向Work S afe提交石棉

接下 来谈 谈 管 理 人 员的 职 责,这

的 健 康 安 全 问 题 ,并 随 时 保 持

第17/29条,业主必须确保从事石棉清

自哪 个 供 应商,都 必 须 确 保 符 合

意外发生时该如何操作

Buddy Zhang

有作业执照。

监理在场或随时待命。

由中国进口的设备、器材,无论来

新西兰的有关规定。

B) 在合理可行的范围内,在进行翻

露在石棉下。

扣,彼 此 间 又有 重合交 叠。例 如 在 建

•

石棉。

第28条,进行清除作业时,确保有专业

购买 保 险 后,若 有不 在 保 单 范 围

内的新增业务可能,需要及时向保 险公司申报沟通;

A) 识 别所有可能会被翻新 影响到的

5) 当发生事故、隐患和风险时,我们

机制?

•

宅之前有责任先识别和清除石棉。

际的运 行,而工人 则必 须在现 场直 接

只是 纸 上谈 兵,并不能完 全 适 用于实

防控风险 为企业买单

第25/2 6 条,在翻新建筑物、厂房或住

第 2 7条,确 保 进行石棉清 除 的人员具

这就要求建筑 工地 上的不同工种 和角色互相之间必须保持良好的交流

的 过 程 中 应 如 何 自 我 检 查 呢 ?不

4) 我 们 如 何 建 立 有 效 到 位 的 报 告

共同维 护工地健康 和安 全,承担 履行 PCBU的责任和义务。

那 么,管 理 人 员在 履 行尽责 调 查

可以通 过对 材料进行物理 采样来

确定;如果没有采样,则假设其中含有

人员对 于 现 场实际 操 作 的了解,可能

雇 佣 者,而 现 在 则演 化 成 与P C B U 相 关的各种角色,如雇员、承包商、分包

到位情况和执行过程。

物中是否存在石棉材料。对此, 《工作 确规定:

第10 条,有责任确 保在 工作 场所 识 别 出石棉材料。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

55


NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

NZ NZ BUILDING BUILDING 新·建筑·行业报道 新·建筑·行业报道

商 Livefirm Construction (N.I.) Ltd ( 以下简称 Livefirm ) 却给出了肯定的 答案。

健康安全: 建筑业的成本还是投资?

L i v e f i r m 公司创立以 来,在与本 地 排名前列的大型商业 承包商的不断 磨 合中,逐渐把注 重健 康 安 全 发 展 作 为公司的一种文化。

撰文 Cici 图为Shutterstock提供

Health and Safety at Work Act 2015 (HSWA) 是新西兰工作场所健康安全的主要 法律法规。自2 016年4月实施以来,迄今已有四年。这部法律的主要核心是员工和 其他人应该被给与最高水平的保护,避免工作风险引发的健康、安全和福利伤害。 该法规不仅影响了建筑业,还包括其他行业的正式员工和合同工。 然而,在毫不知情的情况下触犯该法规,仍是相当普遍的情况。

专家解读 罚金高达300万 多数人不知情 Duthie Whyte Law yers 律师 Kenneth Sun孙恭豪告诉《逸居新西 兰》,人们常常没有意识到在该法规下 自身要承担的义务,也没注意到惩罚的 严厉性— — 罚金 最高达3 0 0万新 西兰 元,监 禁 最 长 是5 年。同时,惩 罚是 直 接针对公司的负责人。这意味着,企业 主 无法通 过清 算公司来逃 避 惩 罚。此 外,企 业 主不能申报保 险 来 防范 潜 在 的罚金风险。 他 提 醒,所有企 业 主必 须 认真 地 履 行自身对 健 康 和 安 全 的义 务,采 取 合理的的措施提供安全的工作环境。 只要 企 业 主有足够 的书面等证 据,证 明已 经 采 取了合 理 的 措 施,那 么他们 能最大程度地降低意外和被告上法庭 的可能性。

应对意外 主动立措施 56 逸居新西兰 | 新筑·筑新

“企业 主 对自身的工作最为了解, 所以他们也应该知道必须要 做什么去 减 少工人的风险。” 孙 恭豪 表 示。以建 筑 业 为例,主要风 险之一在于工人 从 梯 子 或 屋 顶 上 掉 下 来 。“企 业 主 必 须 采 取多项措 施,去减 少 该 类 意外的发 生。 界定 工作 环 境 中的风 险,是 第一 步。其 次,他 建 议 企 业 主 至 少 要 采 取 2 - 3 个 防 范 措 施 。假 使 措 施 一 没有发 挥作用,那还有其他措施后备。同时, 企业主要定期检查这些防范措施的执 行。除此之外,企业主需要详细记录为 了保障健 康 安 全 所 做 的一 切,并留下 相关证明文件。 据了解,只要工地有出事,就极其 容易被 工作安 全局 Wo rk S a fe 盯上。 Work Safe 展开检查后,若发现有健康 安全隐患,则会把建商告上法庭。 每 年 被 Wo r k S a f e 告上法庭 的建 商,数量不少。 施 工 工地的健康隐 患十分明显, 且易被忽略。许多施工环节、工具和设

扫一扫,分享该文章

备的使用会产生分贝较高的噪音。长期 暴 露 在 这 些 环 境下,会 造 成暂时 性 或 是永久性的听力缺 损。除了噪音,切割 木 板 或 木头时产生 的 粉 尘,则 会对 肺 部功能产生影响。 但 是,当建商 把 价 格 战 视 为 竞 争 手段 时,常常 容易削减 在 健 康 安 全 方 面的投入。

L ivef i r m 参照了新西兰主流建筑 行业中 的 优 秀 做 法:每周 一次 3 0 - 4 5 分钟的安 全总结会 和每天早晨开工前 15 分钟的安 全准备 会是必不可少的。 按照 这 种 标准化 的做 法,公司所花费 的 时 间 成 本 至 少 占了每 周 5 0 小 时 的 5%,也意味 着人工支出成 本无形地增 加了5%。 除此 之外,L i vef i r m 在配备 健全 的安全部门、工地定期安全检查 (派专 人 监 督各 个工 地 的安 全 情况,与该 工 地 的安 全 管 理 人员配合,及 时发 现问 题、解决问题,尽可能创造一个最安全 的工作环境)、员工安全培训以及安全 设备和安全装备方面也额外投入约2% 的成本。 就 安 全 培 训 而 言,每 年 L i v e f i r m 投入的金额不少于5位数。组织员工参 加SiteSafe的学习,并帮助员工取得商 业 工 地 建 筑许可证,这是 对每一 个员 工的基 本要求。同时 根 据不同的工作 需要,公司会提供相应的培训,如高空

作业、急救处理、安全移动设备的使用 等。公司为了保 障 整 个工 程 的 安 全 进 度,对 管 理 人员还 进行了工 地安 全 管 理、风险管理等高级课程的培训。 除此之外,公司每年对于个人安全 劳动保 护用品和安 全 设备都 有巨大的 投入。例如,为达到相应的劳工法标准 和承建商的要求,公司为每个员工提供 并更 新安 全帽、反光衣、耳机、眼镜、 铁 头 鞋 和 防晒霜等 防 护用品。而且 对 于 一些如高空作业 这 样高风险的工作 项目,如果没有相应的安全防护设备和 专项培训,公司是不允许进行的。 “我们绝不能减少对安全的投入, 即 使 不 能 达 到 盈 利 的目的!” 在 公司 老板T K 看来,健康与安全已经融进了 Livefirm的企业文化,这种文化地位在 公司中是不 可撼动的。“ 就像华人 来到 新 西兰,米 饭 还 是 华人 改不 掉 的主食 一样”。 连 续 多 年 对员工 进 行身 体 健 康 检查已经 成为L ivef i r m公司的福利之 一。由于 长期 暴 露 在 工 地 的各种 噪音 之中会对工人 的听力产生不 可逆 的 损 伤,Livefirm放弃了行业中普遍使用的 耳塞,为工人提供成本更高、防护级别 达到5级的耳机。 为了主动 防范 工作 中的 健 康 与 安 全隐患,Livefirm不止在资金上有巨大

投入,还致力于技术设备的创新。 公司 里一 位有 着机 械 工 程背 景 的 高 级 工 程 经 理 ,根 据 实 际 需 要 发 明了一台铡 锯 粉尘收 集 器。由于木屑 粉尘被 收 集 在了特 制容 器中,所以大 大 减 少了 粉 尘 对 整 个 施 工 现 场 的 环 境 污染,从而 降低了施 工人员肺 功能 受 损 的 可 能 性 。在 总 承 包 商 的 推 荐 下,Livefirm参加了每年一度的新西兰 主流商业建筑评选(NZIOB) 中的创新 提名。 S it eW i s e 是由新西兰最 主要的几 家 承包商 推出的,对 承建商公司的安 全系统做 出全面评 估 的一 个机 构。 只有评 估审核分数超 过75分的公司, 这 些 承包商才会 考虑合作,从而 有 机 会 参加 新 西兰 最 主要 的商业 建 筑 项 目。L ivef i r m在 过去连 续几年的评 估 中,分数都超过90分,从而成为了这些 承包商所 青 睐 的合作伙伴。公司在 提 高自身 安 全标准 的同时,也 打 响了在 整个新西兰商业建筑领域的知名度。 自从2 015年以来,T K明显感觉到 整个建筑行业对健康安全更加重视。 在 他 看来,重 视健 康 安 全,不是 一项 成本,也不是一项投资,而是对员工不 可或缺的责任。只有遵循这个理念,才 能在安全上做到更好。

从业者说

重视健康安全 收获质量信心 在 新 西兰,提 起 华人 建 筑 施 工 现 场的安全标准,往往给人一种 “得过且 过” 的感觉。施工现场是否真正做足了 健 康 安 全的防范 工作呢?答案是不 确 定的。 然 而,有 着 华人背 景 的 商业 承 建

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

57


·新闻动态 NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

·新闻动态 NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

NZCBIA 新闻动态

Frank Xu:完成基建任务,新西 兰建筑业需要海外帮助

“未来几年内,新西兰政府计划大幅度增加基础设

的科技交流,推动了外部的双边协议,包括政府协议、学

成大量的基础设施建设工作。”新西兰华人建筑业协会

“如果乳制品合作可以做到这一点,为什么我们的基础设

施项目的预算,新西兰的建筑业将需要海外帮助,以完 (NZCBIA)会长Frank Xu最近表示。

Frank认为,政府最近宣布的预算计划细节虽然尚

不是很清楚,但根据最新的行业报告预测,按照新西兰 的标准,已经可以称之为“跨越式”的预算。

“Infometrics最新的已确定基础设施的预测显示,

新西兰该项计划的基础设施预算为1,380亿新西兰元。 如果再考虑到政府的公告和《国家未来已确定的建设投

资报告》,未来10年,每年的建筑总价值将达到35亿至

40亿新西兰元。这数额是惊人的,如果仅仅依托新西兰 境内的资源,我们将无力完成。近年来奥克兰的住房短

缺危机就是很好的证明”。在一次中国国际贸易促进委 员会组织的有关中国在新西兰投资的活动上,Frank表

示,新西兰住房紧缺等历史经验表明,本地建筑业没有 能力满足新西兰的此类需求。

“与其他国家建立建设性的伙伴关系可以帮助我们

生交流,以及两国在食品安全和质量提升方面的交流。” 施和建筑业不能这样做?”Frank反问。

NZCBIA 新闻动态 2020“异业联盟-合作共赢”战略会议圆满举行 “做好服务-共创共赢”战略合作协议签署成功

目前,NZCBI A及其成员已经在鼓励新西兰与中国

之间加强合作。例如:

N Z C B I A 和中国建 设银 行 新 西兰有限公司

(CCBNZ)一起,积极向新西兰基础设施项目推广最先

借由“资产与投资暨老板电器4 0周年庆答谢会”

进的中国制造的建筑机械,CCBNZ能够为购买者提供

的东风,新西兰老板电器总代理洪滨先生与新西兰

贷款。

华人建筑业协会会长F r a n k X u 一起,共同签署了 战略合作协议,该协议向广大华人建筑业同仁倡议“

通过UNITEC和四川建筑职业技术学院(SCAT)的

做好服务,共创共赢”,旨在打造更加具有凝聚力与

合作,NZCBIA推进了学徒培训:SCAT拥有许多出色的

合作力的华人建筑业形象。

培训设施,这些设施反映了实际的建筑环境,例如幕墙

“做好服务,共创共赢”战略合作协议主要内容包

安装、砖块铺设、电梯和自动扶梯安装。这些设施可以

括:参与企业保证搞好自身安 全生产、防止各类事

帮助新西兰更加快速地培训急需的学徒。

故,提高产品和服务质量, 创造新西兰华人企业自己

NZCBIA成员昌大国际(Changda International)

的品牌;保证在最短的时间,以最好的态度和最快的

介绍了中国的预制件产品。作为质量检查流程的一 部

护华企声誉,为我们的品牌正名,为中华品牌发声,

应对挑战。例如,经过30多年持续投资和大量的基础设

与当地咨询公司C A DE NZ A合作,向多个奥克兰项目

效率做好售后服务工作,提高华企品牌的知名度;维

而且还有经验、技能、人员和技术。

分,Auckland

共同推广华企品牌等。

施建设,中国拥有了我们所需的一切——不仅有资金,

“中国和新西兰这两个经济体是高度互补的,最近完

成的自由贸易协定(FTA)升级使其更加互补。2008年,

最初的FTA帮助新西兰经济快速而强劲地摆脱了全球金 融危机,双边贸易额从2007年6月的82亿新西兰元,增加

到目前超过320亿新西兰元。我认为,这次升级的FTA还 将有助于新西兰应对基础设施和住房方面的挑战。”

Council参访了中国预制件制造商中集集

本次战略合作得到了新西兰老板电器等在场企

团,以确保其预制件产品符合新西兰建筑规范。

业代表的赞同和支持。

Frank指出:“在项目和业务层面,合作正在发生。现

“长城永不倒,国货当自强!”新西兰老板电器总

在,为达成新西兰的最大利益,国家和地方政府是时候

代理洪滨先生的发言满怀激情,W i l l i a m S o n g 向

采取行动了,以获得急需的资金、技能、劳动力和技术来

在场的各位来宾提出了未来的新型合作模式“异业联

应对这一重大挑战。”

盟,合作共赢”。与会者都表达了希望在新西兰本土 能有更多华企品牌脱颖而出的心愿。

Frank补充说,乳制品行业为我们展示了建设性和

富有成效的发展方向。 “乳制品行业是基础设施行业可

以效仿的一个很好的例子。中新两国之间,乳制品领域 的全面的双边参与,正在推动双边投资,无论是从新西

兰进入中国,还是从中国进入新西兰,都推动了新西兰

最强大的货物贸易;还推动了公共和私营部门之间内部

58 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

59


·新闻动态 NZ BUILDING 新·建筑·行业报道

NZ IDEAS IDEAS 新·创想·风水 新·创想 NZ

合作共赢:

志愿者眼中的“2019年新西兰 国际建筑业博览会暨峰会”

2019年8月16日至18日,新西兰华人建筑业协会(NZCBIA)主办了2019年新西兰国际建筑业博览 会暨峰会(NZIBES)。作为业内最盛大的活动之一,活动的成功举办,离不开近百位志愿者的 鼎力相助;而对这些有助于建筑业的年轻人而言,服务NZCBIA,也是一个拓宽眼界、积累人脉、 学习提高的难得机会。 如今,活动已经结束了近半年,这些志愿者们的现状如何,他们又是如何看待 这一堪称特别的经历的呢?带着这些问题,本刊最近走访了其中的两位志愿者。

Michelle: NZIBES是一个 开放的平台 M ichelle来自中国大陆,她之前在 中国主修音乐,有着艺术家的气质。有 道是“建筑是流动的音乐”,她来新西兰 后,选 择了和建 筑 业密不 可分 的开发 项目管 理专业 进一 步深 造。她 参加 过 2 018 年 N Z I B E S,当时的身份 是 位普 普通通的志愿者。由于表现突出,2019 年的NZIBES筹备时,她成为志愿者中 的组织者,负责招募和组织志愿者。 2018年,当时的Michelle计划找建 筑 和房地 产 方面的工作,需 要和业界 有更多的交流。于是,当2018年第五届 NZIBES举办时,她以志愿者的身份参 加,感觉学到了不少东西,“ 就像 进 入 职场前接受了培训”。 当 2 0 19 年 N Z I B E S 筹 备 时,M ichel le已经工作了。虽然工作非 常忙碌,但当NZIBES主办方把招募志 援者的工作 交 给 她 时,她义 无反 顾 地 接下了任务。 和 2 0 18 年 相比,2 0 19 N Z I B E S 规 格 更 高、规 模 更 大 , 无 论 流 程 还 是 细 节 都 更 加严 谨,需 要 更多工作人 员参 与 — — 仅仅 志愿者就 需要近百位。好 在M ichel le还兼任新西兰中华青年联 合会的理事,她 协调多 个 学 生会 和 协 会,通过发动大家的力量,最后齐心协 力完成了任务。

60 逸居新西兰 | 新筑·筑新

M i c h e l l e 在 接 受 采访 时 提 到,志 愿者的招募,虽然难度很大,但最后能 够成 功完 成任 务的 重要原因,是 组委 会把NZIBES办成了一个开放的平台。 Michelle解释道,NZIBES的主题 是“Collaboration UP”,合作共赢这一 精神 体 现 在 方 方面 面。即使是 对 志愿 者,组委会也考虑得非常周到。由于志 愿 者多为 学 生,考虑 到志 愿 者将来找 工作的需要,组委会为每一 位 志 愿者 提 供一 份 含金 量较高的 推 荐信,真 心 实意 地帮助志愿者。再加上 组委会 培 训得当、协调有力,每一位参加的志愿 者都受益良多。

Jojo:活动还 没结束 就找 到了工作 M i c h el l e提 到的 “C ol l ab o rat i o n U P ” 精 神,反 映 在 志 愿 者工作 中,有 一 个典 型 的 例 子:J o j o。J o j o 是 个 2 0 岁 的 K i w i 女 孩 ,活 泼 率 真 。2 0 1 9 年 NZI BE S召开时,她还在读大二。在参 与NZI BES之前,年轻的Jojo还没有考 虑 过自己的职 业 生涯 规 划,只是 像同 龄人一 样 在学 习之余 做做 兼 职,比 如 在 服 装 店 和 咖 啡店 打工。没 想 到,这 次担任NZIBES志愿者的经历,不仅帮 助 JOJO找到了工作,更让她开始发现 自己的职业兴趣所在。

扫一扫,分享该文章

J o j o 告 诉 记 者,组 委 会 会 搭 建 平 台,给志愿者机会与商家互动,志愿者 可以 从中 接 触 到建 筑 业、房地 产 等 行 业的负责人。Jojo在担任志愿者期间, 就 有 机会 协助参展商 布展,和 一 家公 司有了深 入 交流,还 没 等 N Z I B E S 结 束,那家公司就向她发出了邀约,同意 她开始兼职工作。

诺吉–紫微斗數 2020 流年運勢

Jo j o表 示,自己非常 幸 运,不但得

到 了 工作 机 会,更 重 要 的 是,这 次 做 志 愿 者 的 经 历 帮 她 打开了一扇窗,让

她 发现了建筑 业和房地产业 蕴含的机

撰文 JOJO 图为Shutterstock提供

会,认识了很多优秀的企业和业内的精 英。Joj o相信,即使她将来没有从事这

个行业,这段志愿者的经历,也会帮助 她更好地认识自己。

在 一 个 大 型 活 动 中 ,志 愿 者 往 往 是 默 默 无 闻 、埋 头 苦 干 的 群 体 , 但他们却是活动成功与否不可或 缺 的 一 环 。和 其 他 大 型 活 动 也 许 有 所 不 同,N Z I B E S 不允 许 自己 的 志 愿 者“ 只 问 耕 耘 、不 问 收 获 ”,我 们 采 访 的 两 位 志 愿 者 的 经 历 ,就 从 一 个

2020年庚子鼠年流年预测, 新的一年, 何去何从?

特 殊 的 角 度 折 射出,“ C o l l a b o r a t i o n U P ”精 神 贯 穿 在 N Z I B E S 的 方 方 面 面。“C o l l a b o r at i o n U P ”不是口号, N Z I B E S 是 实 实 在在 地 为 活 动 的 各方 搭建平台,实现合作共赢。

美国与伊朗的博 弈,新型 冠状病毒肺炎在中国武汉

爆发,一代球星科比巨星陨落……2 0 2 0 年一 开年, 各种大事 件就 接 踵而 至,让 人 触目惊 心。有人调 侃 2020“流年不利”;有人在网上表达衷心希望2020重启 扫一扫, 分享该文章 扫一扫, 分享该文章

的心愿;有人对庚子年充满了疑虑,认为“古人早已发 现,一些震动世界的大事会发生在庚 子年”……到底 2020年是不是好年景?我们不妨运用紫微斗数,算算 2020的流年运势。

61 61

逸居新西兰| | 新筑·筑新 新筑·筑新 逸居新西兰


NZ IDEAS 新·创想·风水

NZ NZ IDEAS IDEAS 新·创想 新·创想·风水

运 逢 庚 子,紫 微斗 数 流 年 四 化飞 星组合为:太阳化禄,武曲化权,天府 化科,天同化忌。这是一个变革与是非 共存,艰难与坚持抗衡的组合,预示着 今年将会是考验人心的一年。 大浪淘沙,谁能坚持,谁才会见到 最后的曙光。

1. 总体市场形势 2 0 2 0 年 注定是 个寻求变革的年 份,大 家似乎都 希望在 低 迷 的 市 场中 寻求出路与发 展,但实际 上前 行 的道 路并非容易。 难的一面是,整体来说,即使没有 新型冠状病毒流行这样的“黑天鹅”事 件,全 球 经 济 也 较 往年 疲 软,赚 钱 会 相对比较辛苦。钱财的消耗较大,而结 果却又差强人意。今年无论做任何事, 需要以“ 持 守 保 赢”为基 础,踏 踏实 实 地做事,为今后的收获打好基础。 好的一方面是,沧海横流,方显英 雄 本色,今 年 也是贵人 和 机会比较多 的年份。对于不少企业和个人来说,会 有 新 型 的 合 作 模 式 呈现 。但 是,需 要 额 外注 意合作中的激 进心 态。因为遭 受情绪星“天同化忌”的影响,大多数人 情绪起伏较大、易走极端,容易在合作 中产生不必要的矛盾,也容易因为利益 问题而遭遇骗局。 今 年 财 富 的获 取 艰 难,难免心 生 怨 气 。切 记,今 年是 变 革 和 重 组 的关 键年份,商业方针需要重新调整,要以 建 立品牌 和 信任为主,而 不 要急于求 成、因财生怨。

形态的改变,以及商业模式的重组,新 的篇章会重新开启。

宏 观 经 济 会出现一些阻 碍,但同时 亦

今年的“武曲财星化权”,预示着对 于财务的掌 控 能力将 会提 升,有 利于 从事 金 融 相关行业 的人 士。金 融 业今 年的革新可能比较大,是权、财和势较 量的一年。于世界范围之中,金融领域 的国际全 球化可能在今年会得到进一 步的发展,对于金 融 板块的 掠夺尤其 强烈,难 免会见 有各国暗 地 较 量 的局 面。

年对于新西兰来说,是实现长远规划、 经济重组,大力发展对外贸易的一年。 经商的朋友,可多留意经济新动态、新 趋 势,或许 在 当中能寻 找 到 许 多新 的 商业机缘。

在 金 融 股 票市 场方面,今 年 的 波 动非常大。从大方向看,利空将占据上 风,亏损机 率大。所以,不 建议冒险进 行交易计划。 今年因为见有“天府化科“,表征政 府 会有 宽 松 货 币政 策 出台救 市,能为 股市交易流量加码,以稳定市场需求。 此外,相关领域例如房屋贷款、商业贷 款 类 较 为乐 观,为低 迷 的 市场 带入 生 机。 其 他 不太有 利 的 行业,包 括 旅 游 业、国际贸易、代购业、渔业、水产业、 物 流 运 输等五行属 水的行业。随 着 经 济的起伏 和各国之间合作方式的调 整,这些行业会受到比较大的冲击。 需 要 特 别注 意 的 是,今 年 也 将 会 是 金 融 诈 骗 案 较多的一 年,大家必 须 预 防电信诈 骗、金 融 诈 骗或其他任 何 形势的新型诈骗。在投资合作的时候, 也需要采取严格的风控措施。 事业发展比较有利的生肖:

变 革 比 较 有 利 的月份:农 历 的 三 月,五月,七月,十月。

属猪和属狗的,其中属狗的人以财 富为主,属猪以名气为主。特别是年份 为1970、1994年的狗和1971、1983年的 猪,运气最佳。

2. 行业发展动向

3. 世界形势发展

今 年 的 “ 太 阳 星 化 禄 ”,本来 对 于 属火 的 行业 比 较 有 利,其 中 包 括:服 务业、传媒业、教育业、科 技、电子、通 信、能源、食品、会 计等。随着5G的推 广,科 技的进步与发展,很多行业会推 出与线上流 量相关的新的产品和服务 领域。虽然目前 有 部 分行业 短 期内会 遇到挫折,但随着新的政策出台、社会

今 年的世界政 治 形势 会较为 动 荡。一方面,新 兴 的 经 济 体 会 持 续 发 展;另一方面,会有许 多纷 争产生,贸 易战、科技战、资源战都在默默进行, 甚至会 越 发 激烈。但同时新兴的世界 经济体系会崛起与发展。

62 逸居新西兰 | 新筑·筑新

对于新西兰来说,经济领域,今年 的整 体 情况会比 其他国家 略好。虽然

扫一扫,分享该文章

会有外援协助,会有新的局面产生。今

在 政 治 领 域,今 年 亦是 新 西兰 政 党 改 选 的 年 份,年 前 有许 多人问我明 年 将 会 是 哪 个政 党 登台。我可以 透 露 的 是,今 年党 派 之间的竞 争将 会 相当 激烈,前期一些看似不佳的局面,会在 后期发 生 改变。今 年 政 坛唇 枪 舌剑 至 极,非为一人当家为王之期。 总之,今年的变革在所难免,政选 过后好的局面便会逐渐发生。

4. 自然灾害与意外事件 今年对于全球来说,是天灾比较多 的一年。2020年庚子年流年卦为“地火 明夷卦”,并且流年“天同水星”化忌,预 示着今年地球多干旱炎燥之象,多见旱 灾火灾。天地万物为平衡之道,失衡之 中必处反向。所以,水灾与洪涝灾害也 会成为今年的另一大问题。 今 年道 路 交 通事 故与意 外死亡 事 件 也 会 较 往 年 多,出 行 需 要 额 外 注意。

NZ IDEAS IDEAS 新·创想·风水 新·创想 NZ

身的朋友 来说有 望收 获 好的爱情姻 缘。利用好家里的东北方和西方,可以 为桃花运锦上添花。 如何利用方位催旺桃花机会,可参 考《2020年家居风水布局》 除了桃花以外,今年对于人脉的扩 展 也是 相当有 利。今年建 立的新关系 多在 机 缘巧合的情况下发 生,而非 像 往年一样需要主动争取。 此 外,今 年 也会 是 离 婚 较多 的 年 份。天同为感 情星曜,化忌后,容易导 致情感困扰,且当事人往往无法自拔而 做出冲动的抉择。婚姻的修行不易,希 望 大家在 经 历感 情低 谷的时候,多给 予宽容和理解。

6. 身体健康 身体方面,今年有关心脏、肾部、

牛、羊、鼠、马。 疾 病 高 发 月份 包 括:农 历 1,2 , 3,5,7,8,9,10,11月。 今年是疾病大年,不可忽视! 对 于有情 绪问 题 的朋 友,今 年 会 是充 满 挑 战 的 一 年。精神 衰 弱,苦 闷 难捱,可能会做出过激的、让人无法理 解的行为。今 年的心理 疾 病 有上 升的 趋势,预期会有大批 人 患 上 抑 郁 症或 有 其他 相关的情 绪问题,严重者可能 会 走 上自我 毁 灭的不归路。在 此呼吁 相关部门,积极参 与关心 抑 郁 症与精 神 病患 者,杜 绝 悲 剧 发 生。情 绪问 题 的主要克应对象为女性,尤其是15 -3 0 岁年龄段的女性。 情 绪问题高发月份包括:农历1, 3,5,6,7,8,9,10,11月份,可见几乎 全年都处于情绪忧郁状态!

需要格外注意。

此 外 特 别 提 醒,今 年因为 遭受 情 绪的影响,也同时触发了人祸的问题。 会 出 现 多 起 与人 为 操 作 失 控 有 关 的 意外事 件,例如谋 杀、侵害、掠夺、欺 骗、窃取、色情等,无论是 个人 还是世 界体系将会爆发出不少 让人无法预计 的事件。

此外天同星化气为金,金主肺,预 示今年肺部疾病,例如呼吸系统、肺炎 等也会较为严重。高危生肖人群包括:

其 实,所有 事 件 的发 生都 既 是因 果 循环的呈现,在我们面对着种 种不 好 的现 象的时候,我们应 当从自我内

血液的疾病不利。同时,今年也是手术 大年,肠癌、肺癌、血液等相关疾病需

要 格 外 警 惕,死亡率可能会较往年 偏

高。今年,少儿容易有健康问题,也可 能会出现一些难以控制的儿童疾病,

心中去思考,反观其中的因果。若我们 皆能从今年的苦难中觉悟,众善奉行, 就有可能减 少今年大势所带来的伤害 和冲击。 愿你我从从中都能得到警示,发大 愿,行善行!

作者介绍 JOJO拥有新西兰维多利亚大学临床心 理学学士与新西兰梅西大学临床心理学 硕士的学历 背景,师承南派 紫 微斗 数 及 南派玄空学,是 一 名专项 研 究紫 微斗 数 心理学、设 计风 水与 环 境 能量的人 生 规 划师及环境结构师。 JOJO在商业地产咨询与风水服务领域 有着丰富的 经 验,其 所在的研 究团队曾 为美国MSN、美国运通、马来西亚THE CAR AT国际珠宝集团、中国银行、中国 时尚传媒 集团等50 余个大 型商业 地产 项目提 供 风 水 顾问服 务,是 位 资深 的商 业地产风水分析师。

“天同”五行属水,其水系性质还会 表 现为雾 霾 现 象,对 于雾 霾 本 就 比较 严重 的地 区,今 年 将 会有更 严重 的趋 势。这也 是 导 致 交 通事 故 的 一 个原因 所在。 此 外,今 年 将 会 是 地 震多发 的 年 份,亦会有山体滑落、泥石流以及房屋 坍塌 的现 象,其主要 导 致 原因与水灾 和地震有关。 容易发 生灾害的区域为:西方、中 部、南方和东方。 天 灾多发 月份:农 历1,2,3,4, 5,6,7,11,12月,几乎覆盖全年。

5. 感情婚姻 2 0 2 0 年是 个桃 花 年,庚 子 年为 金

生水之象,是四大桃花年之一。对于单

扫一扫, 分享该文章 扫一扫, 分享该文章

6363

逸居新西兰 | 新筑·筑新 逸居新西兰 | 新筑·筑新


NZ IDEAS 新·创想·设计

一 位 华 人对 建艺 筑术 设的 计理 师解 与 追 求

NZ IDEAS 新·创想·设计

64 逸居新西兰 | 新筑·筑新

逐渐地,他对建筑设计有了更接近 内心的理解。自由成长的他,没有受到 太多的 拘 束。无 论是 建 筑设 计 还 是 做 人,“简单”二字即是他的核心真谛。

回归至简,是 Daniel 对建筑艺术的追求。他重视建筑本身的纯粹性,主张让建筑回 归原始化。“如果一块石头足够发挥墙体的作用,为什么还要选择其它。” 虽然成长于现代 主义建筑主导的时代下,Daniel 却不太喜欢把设计变成追风的潮流。与其把它定义为是 属于某一种建筑风格,Daniel 更愿意称之为自己对建筑的态度 – “追求建筑本质和纯粹 性”。 “风格是有时间期限,但是态度是永恒的。”

Colour painting & photography by Daniel Zhu

在刚刚过去的 2 019 年,Daniel 凭借发廊项目斩获新西兰零售设计奖项—2 019 Red Awards Health & Beauty Merit Award。这仅仅是他创业以来的一个里程碑。

从浮夸到纯粹:去除建筑上 不必要的繁复 与建筑的接触,最早始 于对 水墨画和 山水画的学习。 D a n iel自小和父亲学习中国画。那段 经 历,一直深深的影响了他 对建筑的认知 和理解。“东方的建筑,永远都是尽在自然 中。大山大树之间,房子永远都是点缀。建 筑是 风 景本身,又是 风 景的一 部 分。这是 一种“混“而为一的一种状态。” 有 趣的是,他留学新西兰后的第一 份 工作却是讲究局部细节的画图员。图纸上 脑海里,尽是门窗和外墙的接口之类的细

节。每天的工作日常,就是不断重复绘制厂 家提供的原始设计图。他回忆道,“没有自 己的思想。这种被动的工作 模式没有压抑 住他对建筑的热爱。他选择了重 新回到学 校深造建筑设计。 他在奥大进修建筑设计期间, 在西方 建筑理念主导下 “建筑大于自然”以及前沿 建 筑 软件 的兴起 和 学 院 里 对 概 念 性 设 计 的推崇,让 Daniel 一度追求建筑的炫酷。 有了电 脑 软件的助力,可以实现许多浮夸 的设 计。在 D a n iel 眼 里,这一段“被 新 科 技影响”的被动式设计 过程。“如果不去美 国,在大学时的建筑风格 会越来越浮夸, 比如数字化的建筑”。

大学作品–解放式建筑 by Daniel Zhu

转 折点 发 生在 去 美 国。那 段 交 流 生的经 历 颠 覆了他 对 设 计的理 解。在 美国,他看到的是,在设计创作的推敲 过程中,实体模型受到的重视,远胜于 电 脑 软件。“做 模 型时,就 又回到原始 的状态。”不同于过去追逐繁多的建筑 流 线,D a n i el 将注 意力集中于做 宁静 和小小的模型。哪怕做一个柱子,也要 做到极致。 “这也是我到 Pattersons 一直在训 练 的 东西。”从 美国回来后,他 进 入了 国际上享有盛誉的新西兰建筑事 务所 Pattersons。在国际建筑的竞技场上, 他参与过许多获奖项目。这些项目背后 虽然 复杂 程 度 很高,但 是 最 终呈现 的

普通房子也可以很艺术 然而,处于艺术级别的“简单”,有 时却是触不可及的。 在 Pa t t e r s o n s,作为明星设 计师 的“右手”,D a n iel 把一些突破性的设 计想法通过图纸或软件展现出来。

大学作品–新式生命体建筑 by Daniel Zhu 撰文 Cici Chen 图为客户提供

出来却很简单。”这是另外一种表达纯 粹的方式。” Daniel说。

新落成的发廊坐落于奥克兰的市中心,两侧墙体白净尤为吸引眼球。一块纹理 颇具 质感的方形石材,划分了室内的空间,却丝毫不影响各空间的独立使用,并赋予了空间不 凡的艺术气息。在设计师 Daniel 概念里上,这里是被石材包围的“石窟”空间。

空间的构造源于自然元素巧妙的分离与结合, 产生了一个具有生命体的空间,不同的互动因子促进着新细胞 体的诞生从而加强了空间与空间的之间的一种稳定性并促进新空间的诞生与延伸。

扫一扫,分享该文章

让 他 最印 象 深 刻 的 是,参 与了位 于新西兰北岛的现代艺术博物馆 L en Lye G a l ler y。这 里是专注于艺术品收 藏 的空间,尤 其 珍藏了在电 影 制片 和 动力雕塑领域的先驱人物 Len Lye的 大 量艺 术作品及档案。艺 术画廊 在国 际地位决定了,它整体的建筑设计也需 具备同等水平的艺术价值。

这所艺术博物馆,只是Pattersons 项目特点的缩影。用 Dan iel 的话 说, 该事务所设计项目的目的之一,都少不 了对艺术价值的追求。在 Pattersons, 所有设 计项目就像是 从买 菜到做出一 道 菜的过 程,所涉及的都是 未加工的 原材料。从项目的需求出发,以原材料 作为 设 计的起 点,所有的环 节 都是为 了某一个项目而定制。最终出来的,每

一 个项目都 是 独 一 无 二。这也 造 就了 这家事 务所的设 计项目通常在长期意 义上具有艺术价值。

多 个项目的 打磨 和无 数个日夜 的

思 考,D a n i e l慢 慢学会了用明星设 计 师的思维去思考建筑设计。另一方面,

扫一扫,分享该文章

他 也 产 生了一 种 “ 高 处 不 胜 寒 ” 的 感 觉。“我 发现,我们做的东西特别地高 端,其他的普通人是体验不到的。” 一直到2 018 年,D a n i e l 心里的声 音 越 来越 强烈。他自立门户,创立了一 诺 建 筑。“我觉 得,好 像自己应该出来 自己做。尽可能以这样的设计理念,让 普通的房子也能具有 艺术性。”并且, 在他 看来,这 种 艺 术性不一定是建 立 在复杂流程或工艺之上。 “设 计,并不 是 很 复 杂 的事。我 很 想做到,艺术日常化。艺术不应该是奢 侈品。回到设计本身,把一件东西做得 合理,带有艺术性和趣味性,也可以以 日常化 的 方 式 呈现。设 计不应该是 复

逸居新西兰 | 新筑·筑新

65


NZ IDEAS 新·创想·设计

NZ IDEAS 新·创想

地产业中的 女性力量

迈的父亲。E l la曾经在R E I NZ和Ray

W hite做培训师,而如今,她衷心热爱 她的工作,以及她所支持着的团队——

她负责教授BGR团队成员最新、最尖

端的数字策略,以接触到更广阔的买家

团体;我们的目标并不是为卖家的房产 找到买家,而是找到最合适的买家。 Heather Walton 和她的团队在Ray White Black Group Realty.

撰文 Vicki Holder 编辑 Lesley 图为Shutterstock提供

子。她漂亮的孙女Holly Cassidy是BGR

最大程度地为顾客争取到他们想

要的结果,是Black Group地产(BGR) 的女性们最擅长的事。毫无疑问,她们

是新西兰业界最出色的团队之一,也是 Colour painting & photography by Daniel Zhu

杂 的。”最 近 接 手 的展 示厅 项目中,他 直 接 把 施 工 现 场 挖 出的巨石,削 平之 后,作为接 待台。在旧房改 造中,他 把 老房子里厚实的木头重新打磨,变成了 颇具质感的桌面和门把手。

恪守初心 打破行业悖论 执 掌一 诺 建 筑,穿 梭 在 商业 建 筑 和普通民宅之间,Da n iel 一直 坚 守着 自己对建筑设计的态度。 房屋 紧 缺 、建 筑 利润 微 薄 的 行业 背景下,开发商倾向于压缩在建筑设计 的费用。恶性循环之下,很多建筑师选 择套图节约成本,以实现低报价。 “我希望我做出来的项目是美的。

所面对的,就是一段不断解决问题的过 程。而这种问题,就是来自多个方面的 需求。优秀的设计师应该是兼容各方, 在考虑双赢的情况下解决问题。”

Daniel 提倡设计师能够参与到施 工环 节,以 避 免 施 工不 准确 和新 增变 数导致的成本增加。他认为,设计师是 最了解施 工 对 错 的 核心角色。落于 现 实的 施 工,会 遇 到图纸 上 意想不 到的 情况。有时候 材料上一些细 微 的差 别 可能会 影响到最 终成品的 效 果,所以 作为 设 计师,从设 计到施 工每一 个 环 节都需要参与和监督。 与其说面临着很多利益与设计追求 的冲突,Daniel 更愿意把它理解为是, 设 计师本身的一种自我修行。“设 计师

Walton常常这样告诉她的

员工,她也是如此以身作则的。10 年 前,单亲妈妈Heather Walton进入地产 业;2016年,她成为了整个新西兰最顶 White的

TOP 5分公司。

“ 我 对 此 非常骄 傲 ”,H e a t h e r 表

示,“尤其是,这家公司是我和我的丈夫

Mark Bycroft共同打造的家族生意。我 的丈夫给了我巨大的支持。”

我们的价值基于感恩之心、 同情心和专心

队成员一起工作,互相支持,并会由衷 地为彼此取得的成绩感到开心。我们更

懂得应‘维系关系’ ,而不是冷冰冰的利 益往 来,正是如此这才让我们与众不

同,这一点尤其能在房子售出价格上反 应出来。”

我们的成员 BGR的中文团队主要负责奥克兰

市中心和部分Epsom区域。团队成员

Lindy(精英销售)、Hannah、Queenie 和Rae都是妈妈,她们为说中文的买家 提供贴心、专业的服务,而客户相信,妈 妈们是真挚的、诚实的。中文团队的另 一位成员Na Na,则和华人社区有着紧 密的联系。

Queenie的真诚,踏实,靠谱使得

客人在交易中感到安心,踏实。而流利

们家庭的一员。我和我丈夫,还有Ella

碍。她笑言,“油滑的中介大家见的不少

和Jeff四个人组成了强大的管理团队。

管理团队无私地和其他团队成员分享 我们的知识和技能,在法律知识、拍卖

场策略等方面全方位支持我们的销售 团队。”Heather说。

她还指出,“我们是一个小公司,但

我们有巨大的影响力。在 这么短的时

间里成为新西兰Ray White前五的分公

的初创成员,也是在团队中学习、成长 的。

Darnell Adams——DJ皇后,擅长

经 营社 交 媒 体,正在快 速成长为To p 销售的路上。她的闺蜜Gilly Mirken和

她同在B GR团队中,将是 你们见到的 最善良的人。Jane Horgan在家庭和事

业中都 非常出色,她是四个孩子的母

亲,同时也是 公司乃至 整 个 新西兰的 金牌销售。Simron Singh是一个经验非

常丰富的经纪。她还兼职在Ray White 的Ken

Choong团队工作,在哪里,她

需要努力平衡好妈妈和团队支持者的 角色。Susanne Thomas在她进入地产

“在BGR,我们不搞‘人海战术’,我

专业知识、合规、业务增长、数字化市

扫一扫,分享该文章

不要‘经营’企业’的理念。我们的价值基

White在新西兰的

们邀请的每一个房产中介都被视为我

代表作品: Oravida 上海旗舰店(2013) Len Lye 美术馆 (2015) 台湾书展新西兰荣誉嘉宾(2013) 基督城植物园中心(2014) Geyser Building Parnell (2011)

66 逸居新西兰 | 新筑·筑新

板Heather

业公司,成为了Ray

奥 克兰 大学建 筑 学硕士,设 计 经验丰富,擅长 室内外设 计、住宅及商业项目设 计。曾在Pat tersons建 筑 事务所工作,有丰富的海外和新西兰项目经验。2019年成立了InnoArch Ltd 公司,担任设计总监及项目 管理。

“我之所以创立这家公司,是因为

于感恩之心、同情心和专心。我们的团

了公司管理方面,她带领着她年轻的创

Daniel Zhu设计总监

们为谁工作:我们的卖家。”

的,要做就要竭尽全力”,BGR的女老

高层。现在,Heather工作的侧重点转到

设计师介绍:

团队非常清楚是谁付他们薪水、以及他

我在以前工作过的其他公司里学到了‘

尖的经纪,也同时成为了Ray

Lenlye,photography by Patrick Reynolds

司,是一个令人惊叹的成就。但我们的

最出色的全女性团队。

“ 将 事情 做 得五分好 是 没有 意 义

美,是可以兼容功能、利益和成本。我 不敢保证,做出来的东西是最便宜的, 但 至少 是 正常市场价格之上附加了艺 术价值。”

团队中最受尊重的Cheryl Whiting

在Parnell住了一辈子、也卖了一辈子房

的普通话,粤语更是让客户沟通无障 了,我希望自己能做一个有态度有温度 的中介,不辜负客人的信任,也不忘自

己的初心,砥砺前行”。 Jo Eddington 是个单亲妈妈,同时也创业多年、拥有 自己的公司。她的第一单在极短的时间

业的第一年就成为了一名顶级经纪。

她将她过往的经验和技能融入了地产 业,旨在 为客户取得最令人满意 的结

果。Ruoxi和她的法学学士丈夫都是新 入职BGR的。她致力于将数据和IT与 地产业建立关联,为她的卖家和买家获 得不可思议的拍卖价格。

我们是一个小公司,但我们有巨大

的影响力。

最后,是我们管 理岗位 上 的 姑 娘

们,她们能干又有趣。Tracy是Heather 的私人助理,同时她也为Ross Hawkins

工作,需要负责很多工作。还有Jules, 她负责为公司里的其他精英团队提供 支持。这些姑娘们是BGR的骨干。我们 的公司更像个家而 不是办 公室。事 实

上,很快,她们将搬到这个宽敞又古老 有特色的房子中去,BGR厨房将准备红 酒、咖啡甚至靓汤,许多高层决策都将

内卖出,卖家都对她的承诺和决心感到

在这杯盏交错中进行。

屋。BGR另一位杰出的女性Ella Kiliuyi

姑娘们,和她们为公司今天所有的成绩

震惊— —Jo在48小时内就成功签售房

不仅是四个孩子的母亲,还照顾着年

扫一扫,分享该文章

“这就是我们BGR核心团队的可爱 所做出的贡献。”

逸居新西兰 | 新筑·筑新

67


NZ IDEAS 新·创想

NZ IDEAS 新·创想

IB课程优势

你适合学IB课程吗? 做完这个测试就清楚了!

IB课程的优势相当明显: 全球认可度 从2 0 世 纪 8 0 年代 起,I B项目开始

大 范 围 被 全 球 教 育 界 认可 为 具 有 最 高学业 水 准 的 教育 项目,目前 被 世界 3000多所大学承认。

学生持有I B高中毕业文凭甚至可

以直接申请美国、英国、加拿大、澳大 利亚等国家大学,在面试时 尤其 具 有

竞 争力,不少名校 还为I B 学生 提 供 许 多优惠政策,如学分可以带到大学,优

在新西兰乃至世界各地,越来越多的华人家庭孩子选择 就读的IB课程到底是什么?

秀学生可免修大一课程等等。

IB高中课程全称为国际预科证书课程(International Baccalaureate Diploma Programme),是国际文凭组织(International Baccalaureate Organization,IBO) 为高中生设计的一组为期两年的课程。

性。相比美国,IB文凭对于申请英国的

IB课程为全球统一化课程,是具有全球高度认可的高中课程之一。

即 便 如 此,I B 文凭 的 认可度 就 是

最高 的 嘛?不能 一 概 而 论,要 看 地 域 院 校( 英国院 校 更倾向C A I E),认可

度就没有美国那么强。因此,IB究竟有 多大意义首先取决于你想申请哪 个国 家的学校深造。

大学的预备课程 IB课程实际上是一系列的“大学预

备课程”,它会系统地教你 如何掌握学

习的 技 能 和学习方 法,帮助你 在 之后 的大学学习中取得更好的成绩。

经 过高中最 后两年的I B课 程实

践 ,可 以 说 你 会 有 效 地 掌 握 “ 大 学 风 格”的报告和论文写作 技巧,文案来源

引用以及如何进行独 立研究等基本 技 能。

I B 课 程 重 视自学 能力,繁 重 的 课

程 工 作 量 迫 使 你 养 成 良 好 的 学 习习 惯,并会快速培养你的时间管理能力, 这些对于大学的学习无疑是 至关重要 的 技 能。有些学 生考入大学后 很 难 适

应 大学的课 程,认为在 难度 上是巨大 的飞跃,但 这些学生 绝不会是学习I B

课程的学生,因为IB科目(特别是较高 级 别的科目)与大学一 年 级 的内容 相 当,这也 将 使你从高中到大 学 的 过 渡

撰文 Monica Li 图为Shutterstock提供

68 逸居新西兰 | 新筑·筑新

变得更容易。

扫一扫,分享该文章

扫一扫,分享该文章

不 仅如 此,你还 将 在 I B 课 程中学

会如何批判性思考。也就是说,如何从 不同的角度 来 看待 事 物,而 不是 用先 入为主的观念来判断。 全面的教育 在I B 学 科 的理 念里,虽然 要求学

生 的 全面发 展,并不意 味 着你 就 要成

为各 个 学 科 的杰出者,没有人能面 面 俱到,没有人能 把每 个 学 科都 做 到完 美。但是,IB为你提供了这样一个平台 ——

一个多元化全面发展的平台,了

解 和深入 探索每 个 学 科,找出你的优 势所在,同时又不忽略你的弱项,通过 各 个方面的学习,提高你 的 适 应 能力 和品 格力 量,并 端 正自己 积 极 进 取 的

态度,这些 也是I B如此具 有 挑战性的 又一原因。

I B 的教育宗旨是 提 供更广阔的范

围让你 找 到自己的闪光 点,更 好地 发 挥自己的优势,但是你不能只学你的强

项 而放弃 较弱学 科,即全面发 展 的同 时着重培养你的优势学科。 个人发展 在 接 受I B 教育 的 过 程中,你 不 仅

要成长为学生,还要成长为人。什么样 的人?

I B国际文凭 项目旨在 通 过 培 养更

具 社会意识的成年人 来创造 一个更加

和平的世界,这些学生将在完成学业,

步入社会后,做 出对 社会,对国家,乃 至全球有意义的贡献。

这 就 是国际文凭 组 织 的 初 衷,通

过让 学 生参 与课 堂以 外的活 动,强调 情感和社会发展的相融合。

课 外活 动不 仅 迫使你从书本中抽

离出来,休息一下,对你的学习有一个

平 衡作用,同时你 有 机会发 展一些 软 技能,例如同理心和团队合作能力。这

些 技 能 都是学 术以外的东西,是 从硬

性学习中无法 收 获 的,但 是 这 些 又是 必不 可少的,因为有助于 每 个 学 生 的 人格建立。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

69


NZ IDEAS 新·创想

IB课程劣势 IB是一门很有挑战的课程,所以压力 和强度在所难免。 学习时间 I B 不 是 在 公 园 散 步。事 实 上,它

根 本 不是散步。你可以把它 想象成 跑 步 — — 而 且 是 马 拉 松,不 是 短 跑 冲 刺。

你 需 要成 为 一名“长途 学习者”才

能在I B中取得好成绩。I B课程需要 你 在两年的时间内保持 一个 连贯且稳定

的 学 习状 态 。即 使 有 的人 说 “ 一 年 就 够”,但是 保险起见,我 建议 至少 选 择 两年。

I B 的任 何考 试 都 不 会提前通知

你,在这两年内,你要做好随时考试的

NZ IDEAS 新·创想

Instagram上搜索#I Bproblems,就会

灵活性较差

也较低。

I B 课 程 控制地 相当严格,六个 科

目分 别 属于 六个不同的 类 别,如 果 你

IB最适合那些对不同学科均感兴 趣或都擅长的“多面手”类型。学生 可以在广泛的学科领域取得不同的 成就,所以 如果你在 人 文学 科方面 表现出色但是数学不好,也没有学好 数学的打算,那么IB不适合你。IB 要求你不能躲避你不喜欢或不擅长 的科目!

以在其他 五个 科目中的任 何一个 科目

进行双重选择,例如,科学类科目你可

以 选 择两次,这也是大多 数学 生的选 择。

如果 你准备在大学时学医或医 药

到知识的目的。

提供的内容。因此,如果说IB课程的选

选修的科目数量取决于你的学校 所能 择多,那可能只是......一种错觉。

综上所述,IB课程更加国际化,可

了一辈子那么久。

申请世界上10 0多个国家上千所大学,

繁重的工作量

难度也较大。IB不适合所有人。如果你

这使得它成为一个要求更高,内容

更繁重的课 程,这 就是为什么对于I B

学 生,勤 奋比 聪 明 更 重要。你 需 要 能 够 很 好地管 理你的时间,以 从容应 对

各种课外活动、各学科的学习,以及所

共管理硕士,曾为新西兰中文先驱报记者,

测试:你适合学IB吗?

懒”的机会,随时抽检才能做到真正学

CAS。

READY ? GO !

首都经济贸易大学经济学学士、北京大学公

和澳大利亚本土教育,从专业的角度专业关

科学类学科的学习。不仅如此,你可以

示 文 稿 和 所 需 项目,即 E E ,T O K 和

Crimson Education 市场部中文主编

在教育行业的近3年时间,她着眼于新西兰

备考”的模 式,I B 也不会 给你这 种“偷

备三个核心组 成部 分所 需 的 论文、演

也许看完了上述内容,你对IB仍不够了解,不足以做一个理智的决定。与其陷入无限 纠结中,那么不如来做一下“是否适合学IB”的小测试,以便帮你快速地做出决定。

如 果 你 不选 择艺 术 类 科目,你可

多也 就是根据自己要 学习的内容加些

修 科 目 的 所 有 课 程 和 作 业 ,还 要 准

Monica Li(李懿娟)

撰写过上百篇新西兰教育、经济、房产、社

这一点是唯一的灵活性。

容都有所了解,不能依赖“收到通知再

I B 学 习中,你 不 仅要 准 备六个必

在做决定前你要怎么做?

放弃艺术类别,那么必选科目为五个,

类,那么根据学校标准课程大纲,你最

说很 难熬,不夸张 地 那感觉可能像熬

作者简介:

即使有这么多的科目可以选择,由

于其所需的强制性学习,I B 的灵活 性

准备。因此,你必须对每一个科目的内

这两年的时间可能对于年 轻 人 来

选IB?不选IB?

明白我的意思......

但课程很复杂、包含诸多方面的要求, 选 择 I B 的学习,一定要先明确你选 择 I B 的原因,对 于 适合I B 的学 生,I B 会

成为他们强大助力,反之,对于那些不 适合IB的学生,结果可不一定就好。

这 就 是为什么不 要 跟 风 选 I B,不

要因为学I B看上去更光鲜而选择I B,

会等各个行业的原创热门文章。

于纽澳、英美教育的文章广受本地华裔家长 的好评并被多家本地知名媒体转载。

测试第一部分:你是什么样的学生?

+ 我对一切都充满好奇且有探知 欲:4分

+ 我在一些科目上已经做得很好,

而且我有决心在其他相对较弱科 目中取得进步:3分

+ 我在大多数科目中都做得很好, 并愿意通过IB辅导老师的帮助使 我较弱的科目也追赶上来:3分

+ 我是一个勤奋的学生,但不确定 我喜欢什么科目:2分

+ 我在大多数科目中都表现不错,

选择I B与否要看你是否真正适合它。

但没有什么信心可以 通 过自己的 努力或者辅导老师的帮助提高我 较弱的科目成绩:0分

学术发展,无论是IB还是其他课程,只

+ 我不喜欢学习上的约束,喜欢自由

在 适合你的环境中才能得到高水平的 要选对了,那就是好的选择。

有不同的评估。

选择我想要学习的科目:0分

测试第二部分:你的推动力如何

学习I B可能意味 着你要严重 透支

自己的睡 眠 时间,但同时你还 必 须保

+ 我有动力,我可以自律,我不怕牺

就 很 崩 溃了,对不 对?没 错,I B 的 学

+ 我喜欢社交,但从不让社交活动

牲:4分

证精力体力去继续 学习复习……听 着 习 确 实 很 艰 难,不 信 你 在 Tw i t t e r 和

70 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

扫一扫,分享该文章

妨碍我的学习:3分

+ 我是一个好学生,也愿意迎接挑

战,但不确定我可以坚持两年:1分

+ 我愿意节省一些额外的学习时间 但是我永远不可能每晚睡不到8个 小时:0分

+ 等一下,如果我选择IB学习,我到

底需要多长时间不能参加派对?: -1分

测试第三部分:你想去哪里上大学?

+ 我想在美国上大学:4分 + 我不确定我想去哪所大学,但想尽 可能做好最好的准备:3分

+ 我是新西兰人,想在澳大利亚上大 学:2分

+ 我想去英国上大学:1分 + 我想留在我的原居地(不包括美 国):1分

如何计分? 12分:果断选择IB。 9-11:你是IB的明确候选人。建议可以 考虑IB学习! 6-8:你是IB的强有力候选人,但建议 从IB专家那里得到一些更多的建议, 以确保它适合你。 5或以下:可能其他课程更加适合你。 选择IB全凭个人意愿,但是一旦选了, 就要坚持下去。

逸居新西兰 | 新筑·筑新

71


NZ IDEAS 新·创想

NZ IDEAS 新·创想

2. 关于参赛选手的国籍

第36届美洲杯帆船赛简介之一 美洲杯帆船赛 (America's Cup) 新西兰帆船游艇中心董事长 黄伟雄 版权所有 (copyright) – Version Seven 25 th Mar. 2020

3. 关于比赛场地 第3 6届赛 事 举办地 点在 新西兰 奥克兰市邻近的豪拉基海湾( Hau rak i G u l f ) 。如 本 文 图 中 A 、B 、C 、D 、E 所示。

一. 背景简介 美洲杯帆船赛 (America's Cup), 起源于19世纪中叶的英国, 迄 今已 有 超 过 1 5 0 年 的历史。1 8 7 0 年 , 美 国 和 英 国 首次 举办了横 渡 大西 洋 的 美 洲 杯 帆 船 赛。该 赛 事 是 帆 船 赛 中 影 响力 最 大、声 望 最 高 的,与 奥 运 会 、世 界 杯足 球 赛 以 及 一 级 方 程 式 赛 车 并 称 为 “ 世 界 范 围 内 影 响 力 最 大 的 四 项 传 统 体 育 赛 事 ”。美 洲 杯 帆 船 赛 由 美 洲 杯管 理 公司(A C M )进 行 管 理 。电 视 转 播已 经 覆 盖 全 球 2 0 0 多 个 国 家 和 地 区,观 众 累计 达 2 9 亿 。美 洲 杯 之 所以被 命名为 美 洲 杯 是因为 第一 艘 赢 得 此 奖 杯 的 船 叫 A m e r i c a,因 此 比 赛 奖 杯 也 称为 America’s cup。

第三阶段:总决赛 ("The Match)。 2 0 21年 3月6日21日在 新西兰奥克兰市 豪拉基海湾 (Hauraki Gulf )。为赛船 最后一对一巅峰决赛, 最先赢得前7场 比赛的船队为最终获胜者(每场比赛大 约35分钟,最多赛13场),夺得美洲杯。

赛 事 商 业 运 营 方 面,在 第 一 、二 阶段,时尚品牌普拉达公司拥有独家冠 名权(Title and Naming Sponsor),并 在 第二阶段的资格赛上享有独 家官 方 头衔“The PR ADA CUP”(普拉达杯), 并 明 确 作 为 3 6 届 美 洲 杯 协 办 赞 助商 ( presenting Sponsor )。 本次赛事将给奥克兰市带来额外4 至9亿新元的直接经济收益 8. 美洲杯帆船赛帆船比赛场地 布局 (Race course and format) 如图 所 示。比 赛 过 程 包 括 迎 风 和 背风航行,比赛是逆风起航。 (本文版权为原创作者(新西兰黄伟 雄),转载请预先征得作者书面同意。)

4. 关于赛程 美洲杯帆船赛分为: 1 世界分站巡 回赛(America’s Cup World Series);2 资格赛(Challenger Series); 3卫冕赛/ 决赛 ("The Match") 三部分。每四年举 办一次. 赛程规则是前二个阶段的比赛 由挑战者船队(意大利)组织实施。最 后总决赛必须由上届冠军队(卫冕俱乐 部) 所在国家举办并负责实施。

第36届美洲杯帆船总决赛在新西兰奥克兰举行,作为帆船科技创 新的前沿阵地,有新西兰、美国、英国、意大利等当今帆船世界4强国 家队参加比赛,这是美洲杯历史上第一次采用无传统龙骨的单体水翼 赛船,这款革新赛船的登场必定会吸引极大的社会关注力。

Course Configuration Exact course dimensions will vary depending upon the course location and prevailing conditions. Approximately 0.8nm*

第 3 6 届 美 洲 杯 帆 船 赛 事 包含三 个世界分站赛(America’s Cup World Series)和三个阶段的比赛. 三个分站赛 在世界不同地方举办。

“比赛船型”

二. 参赛规则 1. 对赛船的要求 参加本届(第36届)美洲杯的帆船 必须是75英尺长的船型, 故称AC75。但 参赛帆船的主体(Hull)必须在参赛国 本土制造。帆船的其它零部 件(如:桅 杆、夹板等)允许在任意国家生产。而 且鼓励各种帆船制作 技术和运动的创 新,以保 美洲 杯 帆 船 赛 的 世界 领袖 地 位。这也是 美洲 杯 帆 船 赛 与其它运 动 项目不同与魅力所在。它会带动一个产 业群上、中、下游的发展,亦是“体医养” 融合发展新领域。

“比赛地点”

扫一扫,分享该文章

第一阶段: 第36届美洲杯帆船赛第 一 阶段 的 首 场"分站 赛 "于2 0 2 0 年 4月 2 3日至2 6日在意大 利撒丁岛卡利亚 里 市( 此次因新冠肺炎而 取消 )。第2分站 2 0 2 0 年 6月4日至 7日在 英国朴 茨 茅 斯 市,第三 站分站赛2 0 2 0 年12月在 新西 兰奥克兰落下帷幕。分站赛的形式为" 群发赛" (Fleet Race), 即所有赛船同时 从起点出发,情景谓为壮观。分站赛结 束后,根 据 各队的分站赛成 绩决定 第 二阶段普拉 达 杯资格 赛 分 组。本届卫 冕冠军、新西兰酋长队(ET NZ)也参 加分站赛。 第二阶段:普拉 达杯( Prada)挑战 者资格 赛。2 0 2 1年 1~2月在 新 西兰的 奥克兰市豪拉基海湾 (Hauraki Gulf ) 举行,目的是甄选参加美帆赛决赛的船 队。普拉 达 杯的比 赛 形式 为"一对 一" 赛(Match Race),即两只船队之间展开 争夺。最先赢得前5场比赛的船队为获

Windward gate

“体育历史最悠久奖杯”

5. 对参赛队的要求 参赛船队必须以帆船/游艇俱乐部 为单位。该帆船俱乐部自身至少有5年 以 上 的年度 帆 船比赛历史,且 至少拥 有20 0名会员。俱乐部的运作必须主要 由会员财务支持 运行,参赛帆船/游艇 俱乐部还必须得到所在国国家级帆船 运动主管部门认证。 6. 参赛费用 报名费一百万美金, 每参加一个分 站赛另付30万美金。 7. 赛制管理

Variable length. approximately 1.1 to 2.2nm

此外,此次还有首次由中国中体产业集团赞助,专为18至24岁青少 年参加的”青年美洲杯帆船赛” ( Youth America’s Cup 2021)赛。初赛 在中国(2020年11月)。决赛在奥克兰(2021年2月17-23日,3月8 -12日)。

72 逸居新西兰 | 新筑·筑新

船 上 选手中至少2 0 %或 者其中三 位 选手 拥有该国国籍。其余 选手必 须 在 过去二年内有一半时间居住在 所代 表 的 俱 乐 部 /国 家。但 赛 船 设 计 师 等 后勤支 援和管理 人员不限国籍和居住 地。藉此鼓励参赛国培训、发展所在国 的人材。

胜者。最终获胜船队作为最终挑战者, 被 授 予“ 普 拉 达 ”奖 杯,由世界著名时 尚奢侈品公司普拉达(Prada Group) 独家赞助命名.将与卫冕冠军–新西兰 酋长队( E T N Z )为" 美洲 杯 "展 开 惊 心 动 魄 的 争 夺。本届 卫冕 冠 军,新 西兰 酋长队( ET NZ),不用参加此阶段的资 格赛。

Boundary

Variable length

Finish

Start line

Leeward gate

*May reduce below this at times in some course locations

所有赛 事 必 须由独 立于参赛 船队 的的赛 事 委员会监管。每 个队 只能 最 多建 造二艘 船,赛 前各 俱乐 部 可以自 行练习,但各队不能相互练习。

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

73


74 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章

扫一扫,分享该文章

逸居新西兰 | 新筑·筑新

75


RESOURCES 资源推介

RESOURCES 资源推介

YIJU.CO.NZ

本期杂志内容提及的公司和机构 P8 Stats NZ

P13 新西兰移民局

P8 瑞士信贷集团

P16 巴克兰 游艇会(BBYC)

(Credit Suisse)

P20 Westpac

P9 SkyCity Auckland

P20 国际货币基金组织(IMF)

Convention Centre

P20 经济合作与发展组织(OECD)

P9 Concrete Structure

P24 RELAB

Investigations

P24 James Law

P9 新西兰创新和就业部

P25 Haig Robinson

(MBIE)

P25 CBRE

P10 Colliers International

P28 Quick Earth Moving Ltd

P30 Safari Group

P50 新西兰华人建筑业协会(NZCBIA)

P32 BNZ

P50 新西兰雇 主与制造商协会(EMA)

P34 Prostone Consulting Ltd

P50 WorkSafe工作安全局

P39 Crockers

P50 The 3W Project

P40 钱多多有限公司

P56 Duthie Whyte Lawyers

P40 金元金融

P57 Livefirm Construction (N.I.) Ltd

P42 新西兰税务局

P58 四川建筑职业技术学院(SCAT)

P42 Airbnb

P59 老板电器

P46 新西兰消防紧急局(FENZ)

P66 掌一诺建筑

P47 Origin Fire 防火工程公司

P69 Crimson Education

逸居征稿 选地选房选租客、打造温馨室内空间、DIY自家庭院……如 果您擅创意、有心得、爱分享,逸居为您提供专业平台。 来稿一经选用,稿酬优付。 建筑业政策解读、施工专业指导、房地产市场走向……无 论您对买地、建房、投资还是装修有疑问,告诉我们,逸 居帮您咨询业内大咖。问题一经采纳,专家一对一解答。 联系方式: 1. 投稿、咨询,请发送邮件到:info@yiju.co.nz或致电: Pauline Gao 021363389。 2. 扫码添加逸居编辑部微信。

Jojo Zhou 诺 吉 人生规划顾问 环境能量设计

T E

76 逸居新西兰 | 新筑·筑新

09 520 0439

Feng Shui • Chinese Astrology 玄空风水 • 紫微斗数

Origin Fire Consultants Limited 345 Remuera Rd, Remuera, Auckland 1050 PO Box 128 295, Auckland 1541

谢谢您对《逸居新西兰》支持和关注! 0064 21 277 1677 jojozhou.nz@gmail.com www.jojozhou.co.nz 微信公众号 jojo_zixun

联系方式

分享该文章 (+64) 9 600 6115 扫一扫, info@yiju.co.nz

逸居新西兰 | 新筑·筑新 77 54 Ponsonby Road, Grey Lynn, Auckland 1011


RESOURCES 资源推介

78 逸居新西兰 | 新筑·筑新

扫一扫,分享该文章


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issue 14 by YIJUNZ - Issuu