實習森森森幾許｜紀州庵文學森林實習誌

紀州庵文學森林 張爾雅 中四 B 05111249

目錄

3

4 戶外探險 p.44

1 實習初體驗

5 支援假日活動 p.54

2 辦公室日常 p.6

6 我打包了些 ......

3 新館古蹟趣

p.62 p.

62

p.34 p.

34

p.4

2

實習初體驗 紀州庵，就是你了﹗ 其實之前從未來過，這個地方在做些 甚 麼 也 不 知 道。 但 是 看 到「 紀 州 庵 文 學 森 林 」 這 七 個 字 就 覺 得 有 種 清 幽、 寧 靜 致 遠 的 感 覺。 查 了 網 路 才 知 道， 這片「森林」豐富多采…… 初次見面，跟著茶館店長走入廟宇， 穿 過 彎 彎 的 樓 梯， 微 泛 的 綠 光 和 陣 陣 撲鼻的薰香氣息讓紀州庵的祕密辦公 基 地 更 加 神 秘 了。 打 開 門， 夥 伴 們 以 熱 情 的 笑 容 和 招 呼 聲 洗 禮。「 你 就 是 爾 雅 ﹗」 來 到 紀 州 庵 後 才 發 現 與 這 裡 有 奇 妙 的 緣 分， 附 近 的 爾 雅 出 版 社 好 像一直在這邊等著我。

的聽講環境。講者迷戀的復古玩具、 喫茶店等老派浪漫在暈黃微光下多 了幾分情調。 「 來 這 邊 有 甚 麼 期 許 嗎 ﹖」 一 位 同 事 問 我， 我 竟 然 一 時 答 不 出 來。 或 許 我 只 是 想 要 體 驗 實 習 生 角 色、 多 認識紀州庵一些、拿到修課時數…… 來到這裡我好像沒有任何顯著的目 的，也許這樣反而不會被所謂期許、 願景侷限，就努力的向前學習吧﹗

第一天實習、第一次實習、第一次 擁 有 自 己 的 辦 公 園 地、 第 二 次 來 到 紀 州 庵 文 學 森 林 …… 除 了 生 疏 外 更 有 族 繁 不 及 備 載 的 緊 張 感。 最 幸 運 的 是 才 初 來 乍 到 一 小 時， 就 參 與 城 南 街 區 的 導 覽 活 動， 跟 在 水 瓶 子 老 師 後 面 聽 講 解、 做 筆 記。「 你 們 看 這條汀洲路是不是彎的﹖因為以前 這裡是萬新鐵路」蒸騰的視線中彷 彿 是 晌 午 毒 辣 陽 光 將 路 燙 彎 的。 太 陽加溫身體、老師加溫這段舊歷史， 身心都汗涔涔的但舒暢。 晚上來到紀州庵二樓的展演空間佈 置，料理好聲光、椅子，營造出舒適

4 5

辦公室日常

就是整理 ! 整理 ! 整理 !

將大量資料表格化，用 excel 表格和 google 表單整理紙本 資料。將雜亂的資訊分門別類。

計算志工出勤時數 │ │ 從 如 行 事 曆 般 的 班 表 中， 整 理 出 每 位志工該月的出席班次、時數，有協 助古蹟導覽及繪本說故事活動者，需 另外整理出記點的表格。 古 蹟 內 常 常 有 許 多 志 工 的 進 出， 認 出他們的標誌就是嘴邊常帶著笑意。

但 是 要 將 挑 出 2019 的 活 動， 接 著 再 依主講者的不同將讀書會參與成員分 類，補上他們的聯絡資料，方便下次 有舉辦同性質或是該講者的活動時能 夠快速篩出族群並聯絡。凡參與過必 留下痕跡﹗這樣的方式也是在為未來 的活動鋪路，能夠更快的找到目標客 群。

文書處理

整理街區導覽筆記 │ │ 紀 州 庵 不 定 時 會 和 街 區 導 覽 老 師 合 作， 跟著他們一起走訪大街小巷並記錄專業生 動的講解，對於對這一地區還生疏的我而 言是個難得的機會，快速簡單的記下後， 回去還要分點整理。這部分對我而言最困 難的就是要快狠準的記下那些豐富的內 容， 自 己 掌 握 語 句 關 鍵 字 的 能 力 尚 須 提 升﹗ 將 講 者 的 內 容 提 綱 挈 領， 分 點 整 理， 同 時初步了解城南地區的風土人文。 整理 2019 讀書會成員名單 │ │ 看 見 密 密 麻 麻 的 資 料 就 讓 人 眼 花 頭 暈，

初來乍到時面對一個個比我年長許多的阿 姨叔叔們總會有些生疏羞怯，但是他們親 切的態度感染力十足，雖然我還不知道他 們的名字，無法像同事一樣見到他們都能 熟稔的打招呼。整理志工出勤表時才發現 志工的數量比我想像中的還要多﹗而且還 會有定時導覽、說故事的志工，甚至在志 工群中發現和我就讀同所大學又同年級的 學生﹗「因為很喜歡這裡呀﹗」我在偶然 一次遇到她時聊了起來，問到特別來這邊 當志工服務的原因，她微笑地告訴我。同 事也和我說她最年輕的志工，但是表現亮 眼。

6 7

電腦好朋友

我也不禁想起我剛來紀州庵時，同事問我為何選擇來此實習的原因， 我 當 時 支 吾 答 不 出 一 個 所 以 然， 畢 竟 我 之 前 從 未 來 過， 也 鮮 少 獲 得 關 於 紀 州 庵 的 資 訊， 根 本 可 以 說 是 對 這 一 無 所 知， 吸 引 我 來 的 原 因 是 因 為它的名字，「紀州庵文學森林」這七個字。 有些事物就是這樣，憑感覺行事，就像買了一個蛋糕，挑一個點切入， 在 切 的 過 程 中 感 受 到 它 的 層 次， 隨 刀 慢 慢 劃 開 的 那 刻 才 能 看 到 切 面 風 光， 然 後 慢 慢 的 沉 浸 在 其 中， 我 不 特 別 規 劃 想 要 學 到 些 甚 麼 能 力， 但 是 如 果 有 學 習 的 機 會 我 絕 對 不 會 錯 過。 不 知 道 紀 州 庵 當 初 在 面 試 我 時 看 到 我 的 名 字 是 不 是 也 有 和 我 對 紀 州 庵 這 名 字 同 樣 的 感 覺， 如 果 巧 然 也如此，這便是一種很浪漫的磁場吸引吧﹗ 整理志工出勤名單時令人眼花，但是也讓我對於那群對古蹟付出良多 的 身 影 們 有 了 一 些 隱 約 的 認 識，「 名 字 」 也 是 認 識 新 世 界 很 重 要 的 入 口呀﹗於紀州庵、於我、於志工們都是。

8 9

掃描《文訊》中紀州庵廣告露出部分 │ │

前掃描歸檔。在操作掃描機時也是突發 狀況連連﹕掃描完的檔案竟然都沒傳到 信箱中、檔案都被切掉了、有些沒轉成 彩色檔……前前後後掃了三次才大功告 成。然後在依月分分門別類整理。

紀州庵隸屬文訊雜誌社管理，紀州庵於雜誌中有固定的廣告 宣傳頁或是活動報導專欄，翻閱今年度每月份的雜誌並找出 該部分，掃描歸檔。 因 為 要 掃 描 雜 誌 裡 所 有 關 於 紀 州 庵 的 廣 告 露 出， 我 也 愛 上 這本雜誌了﹗平常逛書店的時候我，我最常流連的地方其一 是暢銷排行榜區，其二就是雜誌區。但是我卻從來沒注意到 《文訊》。雜誌每月都會有一個主題，邀請各個作家撰文。 這是很聰明的方式﹗作家的文筆想必不差，也有基本的粉絲 族群，所以雜誌裡的文字有一定的質感，而用主題的方式讓 許多平時看似不相干、筆調風格大相逕庭的作家們串連在一 起，無論是讀者眼中的舊雨或是新知，搭配碰撞在一起時必 定會激起火花﹗最讓我佩服的就是發想主題企劃的人了。

翻開的第一本是二月份，主題是「作 家們的手帳本」。 光是看到這幾個字，我翻開它的理 由就足夠充分了，畢竟我平常就有寫 手帳的習慣，我知道紀錄生活對於一 個人來說是多麼重要不可或缺的事 情，而能夠一窺作家們的日常一隅也 讓我興奮不已。雜誌內的排版豐富有 趣，以手帳的格式讓作家分享生活， 也有設計一些饒富趣味的小主題如 作家的一天或是分享自己的備忘錄， 也從中看到一些和自己相似的影子， 除 了 讀 者 如 我 看 得 很 開 心， 我 如 果 是 作 家， 面 對 這 個 企 劃 一 定 也 樂 此 不 疲。 檢 查 和 紀 州 庵 相 關 的 廣 告 或 是 報 導， 標 示 完 註 記 後 再 到 影 印 機

10 11

打 關 鍵 字， 找 到 媒 體 露 出 資 訊 是件有趣的事情，同時也在了解 這一年來紀州庵的舉辦的活動和 發生在這小區的事，以及認識很 多大大小小的網路新聞平台。常 常會看到一個媒體資訊取自另一 個媒體，要層層向上找出源流。 找媒體露出資訊時也看到有些部 落客為城南區寫下圖文並茂的旅 遊日記，看了那麼多資訊突然覺 得紀州庵和古亭這個地方是相互 依存的，用文學將料理、古蹟、 藝術等串連在一起，更重要的是 還有人文的關懷。

繁 為 簡， 篩 選 出 精 粹 的 地 方， 但 是 面 對 豐 富 的 資 料， 我 時 常 遇 到 無 法 抉 擇 的 狀 況， 在 整 理 完後也會請同事幫我看一下有 沒 有 缺 漏。 經 過 日 久 的 練 習， 也慢慢培養出提綱挈領的能 力﹗

查詢城南區的幾個主要景點 我 來 說 是 最 困 難 的。 在 實 習 面 對 的 種 種 任 務 裡， 很 多 都 是 要 將 資 訊 井 井 有 條 整 理， 或 是 化

這是一項很像偵探的工作， 首先先在各大網站找尋任何 有 關 紀 州 庵 的 新 聞， 記 錄 媒 體 露 出 時 間、 標 題、 發 佈 媒 體 及 記 者、 網 站 縮 址， 有 些 新聞被無數個媒體轉載多次， 必 須 一 層 層 找 出 源 頭。 在 查 詢 時 也 認 識 了 很 多 媒 體， 同 個活動但標題各有特色。

收集媒體露出 資訊 長 ( 慶 廟、 施 洛 德 花 園、 郵 政 博 物 館、 南 昌 公 園 …… 的 )資 料， 並 精 簡 成 適 合 放 入 手 冊 的內容。 還記得第一天實習就被派去 跟 著 街 區 講 師 做 隨 行 筆 記， 有 實 地 走 訪 的 經 驗。 這 次 是 要 挑 出 幾 個 景 點， 去 查 詢 他 們 的 官 網 資 料， 整 理 濃 縮 成 適 合 放 進 導 覽 手 冊 的 內 容。 網 站 上 的 資 料 都 很 豐 富， 歷 史 的 沿 革、 場 館 的 特 色、 成 立宗旨等洋洋灑灑寫滿整個 網 頁， 該 如 何 篩 選 精 要 對 於

12 13

找資料 製作城南走讀 導覽資料

製作導覽資料時，才發現自己對於腳下的這片土地根本還不了解， 反而想到更遙遠的異國他鄉去。台灣博物館、郵政博物館、牯嶺街小 劇場等，有些地區的資料太過龐雜，光是歷史沿革就能洋洋灑灑寫滿 網頁，動輒千字，但我卻必須將之濃縮成兩百字內。其實我很捨不得 刪減，有些故事太精采了。需要收集的資料中讓我最摸不著頭緒的便 是「施洛德文學花園」，網上關於此地的資料甚少，只有一個拯救施 洛德文學花園的粉絲專頁，細看網路圖片才知道此地就是每次沿著同 安街走來時的特別公園，我常在那裡度過悠閒的用餐時光。原來這個 公園本是廢棄空間，經過多人努力才打造成彩繪公園，並為它取了一 個 浪 漫 的 名 字。 我 想 來 這 邊 實 習 學 到 了 重 要 的 一 課 是 關 懷 腳 下 的 土 地，從初來乍到跟著導覽老師沿途走訪記錄城南風光，同事們也時常 和我說起紀州庵這個古蹟的故事，或是我自己胡亂穿梭在金門街、汀 洲街，有些地方走過了是自己的故事，但是如果透過其他更了解地方 歷史的人講述，就是將他人的故事一併疊加在自己的故事上，內容就 在這麼層層疊疊中逐漸豐富精采。 14 15

紀州庵每年發放的館訊共有四季， 除了預告館內冬季舉辦的活動外， 另會彙整城南週邊地區將在冬季舉 辦的藝文活動。找尋適合放入刊物 的活動，整理相關的資訊以便日後 的邀稿。

城南館訊落版單邀稿文件

連絡上次選入館訊刊物中的藝文活 動負責人，寄送電子郵件、致電通 知關於稿件的格式及時程等注意事 項。

裡 面 的 插 畫 圖 片 也 要 去 設 計。 一 本 館 訊 雖 然 是 免 費 的， 但 是

製 作 需 要 好 多 人 的 齊 心 協 力， 還 要 有 規 畫 者 去 洽 談、 邀 稿，

邀 稿 的 訊 息 寄 向 聯 絡 的 窗 口。 看 到 落 版 單 就 知 道 一 本 館 訊 的

今 年 底 明 年 初 適 合 放 在 館 訊 的 藝 文 活 動， 經 過 篩 選 後 還 要 把

想 到 我 也 可 以 參 與 到 一 點 紀 州 庵 館 訊 冬 季 號 的 製 作。 要 找 出

看 他 們 版 面、 文 字、 圖 像 的 設 計。 紀 州 庵 館 訊 當 然 必 拿 ﹗ 沒

紙 製 品 能 感 受 到 它 的 分 量 和 紙 質， 我 喜 歡 翻 閱 的 感 覺， 喜 歡

文 宣 品 的 嗜 好！ 但 比 起 網 路 的 宣 傳， 這 些 一 張 張、 一 本 本 的

的 免 費 刊 物 或 是 設 計 漂 亮 的 酷 卡， 因 為 我 一 直 都 有 收 藏 各 種

每次去經過紀州庵新館書店前，總是會注意有沒有新的活動

找尋城南地區冬季藝文活動

內容是經過很多人集聚心血完成的作品。

16 17

館訊編製

任務 系列

從 策 畫 活 動 開 始 到 編 排 邀 稿， 想 推 廣 藝 文 真 的 要 和 一 些 類 似 性 質的單位建立起友誼的關係，彼此互通有無藝文資訊，攜手合作 讓這份刊物更豐富﹗所以要做好一件成功的事絕不是一人埋頭苦 幹，而是要各其所職，大家都在自己的位置上發揮長才。但是更 重要的是要先自己建立起好的品牌﹗打了一通電話向剝皮寮歷史 街區活動的負責人，一聽到紀州庵向他們邀稿的反應很驚喜，也 覺得很榮幸﹗聽到他不斷的向我稱謝也讓我沾染了他的喜悅，有 莫名的榮幸感。 雖 然 這 本 出 版 品 除 了 宣 傳 外 也 是 在 為 紀 州 庵、 城 南 區 走 過 多 少 事情作紀錄，真希望能有更多的人去取閱，去注意到這塊地方和 一直有人不斷努力推動台灣地方文創的美好。

郵寄的資料也要再三確 認， 每 個 編 號 對 應 到 的 店家地址要謹慎地輸入 在 電 腦 中。 這 樣 如 果 在 運 送 途 中， 地 址 的 貼 紙 掉 了 讓 包 裹 被 退 回 來， 才能根據郵寄編號查詢 當初對應的是哪個店 家。 雖 然 流 程 複 雜 但 是 防患未然總是比遇到問

18 19

檢查郵寄資訊 題時措手不及好﹗

整理郵政編 號，歸檔至電 腦中

將十來疊的館訊分批裝 進 牛 皮 信 封， 貼 上 郵 寄 標 籤。 在 分 裝 的 過 程 中 我一直在尋找能提高效 率 的 方 法， 橫 著 裝 豎 ? 裝著﹖先分再裝還是邊 分邊裝﹖林林總總試了 好 多 方 法， 終 於 找 到 自 己的節奏﹗很喜歡這種 不斷優化自我系統的過 程。

打包分裝、貼 上各寄送單位 的貼紙

活動宣傳

「「 」」

找 尋 各 大 提 供 藝 文 資 訊 的 網 路 平 台， 張 貼 活動內容，增加曝光度。

所 以 上 了 文 化 部 和 藝 文 快 遞 等 刊 登 藝 文 訊 息 的 平 台 宣 傳， 也

老 師 不 斷 討 論 ，所 以 關 於 活 動 的 行 銷 真 是 一 門 很 玄 妙 的 學 問 。

課 程 資 訊。 關 於 回 饋 也 有 檢 討 過， 費 用 和 課 程 方 面 也 需 要 和

反 而 受 寵 若 驚， 而 且 來 的 人 都 是 很 偶 然 的 機 緣 下 看 到 我 們 的

成 果 就 不 如 預 期 ； 但 是 有 些 活 動 沒 有 那 麼 賣 力 的 宣 傳， 但 是

部 份 ……因 為 常 常 瘋 狂 的 在 學 校 論 壇 上 發 文 、 分 享 活 動 ， 但 是

宣 小 編， 每 次 要 宣 傳 課 程 的 時 候 總 是 覺 得 運 氣 佔 了 很 大 的 一

主要任務是要宣傳近期的課程﹗之前在學校社團的時候是網

「十二月我們的文學夢【精準曖昧之事】胡淑雯」

加了臉書的社團去分享希望能拉高一些成效。

20 21

找平台宣傳「一百種詩的映像：城南自然書寫講堂」、

「「

記錄宣傳／媒體統計表 (FB 宣傳 )

登記主要資訊傳播的社群媒體

」」

中， 發 布 文 章 的 觸 擊 率 及 分 享 數 於表格中。

行銷是一門很大的學問，還記 得 學 校 有 門「 文 化 社 會 學 」 的 課， 曾 提 及 現 在 社 會 逐 漸 重 視 商 品 的 內 容 取 向， 當 商 品 建 立 起 好 的 口 碑， 也 會 讓 有 人 寧 願 花 多 一 點 錢 買 質 量 好 的 商 品。 同 樣 運 用 在 網 路 上， 如 果 紀 州 庵推出的系列課程獲得不錯的 迴 響， 也 會 建 立 起 基 本 的 粉 絲 族群 所 ( 以之前也有整理過參加 活 動 的 客 群 名 單， 方 便 之 後 推 出類似的活動時有既有的管道 可 以 宣 傳 。) 當網路行銷逐漸變成主要宣傳 活 動 的 媒 介 ，除 了 建 立 風 格 外 ， 我還發現紀州庵發文的頻率非

常 高， 一 天 至 少 都 有 二 到 三 篇 文 章， 應 該 也 是 因 為 紀 州 庵 的 活 動 太 多 元 了， 有 美 食、 文 學、 歷 史 …… 也 會 有 配 合 節 日 的 貼 文， 這 樣也能讓粉絲們感覺專頁都是每天陪著大家的吧﹗ 之前在社團裡擔任經營粉絲專頁的小編，所以對於網上發布文章 的 觸 擊 率 及 分 享 也 會 特 別 關 心。 這 次 同 事 交 付 給 我 統 計 網 路 發 布 文章關注度的數據讓我感到異常親切 但 ! 是社團當然不像這次需 要 建 立 表 格 來 分 析， 整 個 模 式 都 專 業 了 許 多。 而 我 在 輸 入 數 據 的 同時也可以順便看一下之前發布的文章。 同事告訴我他們在發文時都會先設定文章的性質，確認發文的目 的， 如 果 是 要 深 入 介 紹 課 程， 那 並 不 用 特 別 注 重 按 讚 的 數 量 ； 但 如 果 是 以 輕 鬆 的 方 式 做 宣 傳， 目 的 是 要 將 文 章 的 觸 擊 率 增 廣， 分 享 數 就 很 重 要。 網 路 資 訊 爆 炸 的 時 代， 吸 睛 的 文 案 固 然 重 要， 但 若是用不對的方式行銷，也讓訊息的傳播受阻。

22 23

任務 系列

打電話 觀察辦公室的每個人好像都很習慣用電話來和陌生人交代或詢問事 情， 大 家 的 語 氣 都 很 熟 練， 有 問 必 答。 但 是 對 於 和 陌 生 人 通 話 我 總 是 會 退 卻， 也 常 常 擔 心 用 的 詞 語 恰 不 恰 當， 會 不 會 言 不 及 義、 該 傳 達 的 事 情 沒 傳 達 清 楚。 但 是 這 也 是 一 個 訓 練 過 程！ 同 事 很 貼 心 的 幫 我 準 備 好 小 抄 還 有 活 動 的 內 容， 以 及 遇 到 各 種 狀 況 要 應 答 的 內 容。 雖 然 這 次 是打給報名參加活動的民眾，但是面對話筒中可能遇到的各種突發狀 況 還 是 很 緊 張。 當 他 們 不 接 電 話 時 我 便 會 產 生 很 矛 盾 又 微 妙 的 心 態， 一方面為不需應對那些聲音而鬆了一口氣，但一方面又很焦急事情沒 辦法確認清楚，懸在那裏。我想電話還是最快和對方取得聯繫的方式， 漫漫人生中總會遇上，趁實習這段日子也磨練了和人對談的能力。

長越大，發現表達能力越是我的一大障礙。常常發生語不及意的狀況， 尤 其 是 在 電 話 中。 雖 然 經 過 之 前 的 訓 練 略 有 好 轉， 但 是 在 話 筒 裡， 我 常 有 意 識 的 感 受 到 自 己 言 語 的 困 頓 和 字 詞 的 貧 乏。 常 在 放 下 話 筒 後， 後悔的感覺隨之而生﹕剛剛那位民眾取消報名，我為甚麼不挽留一下 呢 ﹖ 剛 剛 的 語 速 太 快 了， 應 該 要 慢 慢 表 達 清 楚 我 的 意 思 ……。 如 果 需 要在每次在和報名課程的民眾打完電話後列出改進表，我一定會寫滿 長長一串﹗

24 25

道是被他們的職位影響到，總覺得

大家都很適合他們自己負責的工 作， 很 喜 歡 大 家 共 同 討 論 一 個 企

劃時，你一言我一語熱絡的氣氛。

這 樣 歡 騰 但 又 不 失 專 業 的 環 境，

也是我在實習的途中感覺特別愉

快的原因吧 !

26 27

所以在辦公室時我也悄悄地聽同事們是如何接洽那些電話的。同事Ａ 的 語 調 親 切 上 揚， 語 速 偏 慢 但 是 表 達 清 楚， 笑 語 連 連， 好 像 把 接 聽 電 話 的 人 都 當 朋 友 ； 同 事 Ｂ 冷 靜 沉 著， 給 人 安 心 可 靠 的 感 覺 …… 每 個 人 的聲音都有特質，在接聽電話短短的幾秒之內卻是讓素昧謀面的人留 下 第 一 印 象 的 關 鍵。 聽 同 事 說 我 講 電 話 時 讓 他 們 感 覺 到 青 澀 害 羞 感， 我想電話另一頭的人或許也能感受得出來﹕和我說電話的人應該是菜 鳥或是臨時工讀生吧﹖但是我不想讓人有這種感覺。所以我現在打電 話 前 都 會 作 一 個 儀 式 ﹕ 把 要 說 的 話 順 著 念 一 下、 預 設 許 多 突 發 狀 況， 先問同事解決方式、打開所有關於活動資訊頁面還有紀州庵的網站…… 我總有像即將被主考官問問題的感覺，但最重要的是遇到問題都不能 慌亂﹗

辦公室的同事們都各有特質，不知

將 ppt 的內容整理，設計成一份學習單。

初來時對於古蹟內部也不甚了解，但透過設 計 導 覽 簡 報 也 逐 漸 熟 悉， 如 保 護 窗 門 的「 雨 戶 」、 放 置 雨 戶 的「 戶 袋 」、 內 間 象 徵 主 人 地位的「床之間」等。 設計學習單題目前同事也帶領著我實際走訪 一 次， 向 我 講 解。 設 計 簡 報 時 雖 然 努 力 想 把 專 業 資 料 都 放 上 去， 但 是 考 慮 到 密 密 麻 麻 的 字 會 讓 小 朋 友 失 去 耐 心 ，內 容 上 就 必 須 篩 選 ， 還 要 找 些 生 動 的 插 圖 輔 助 說 明。 能 夠 為 國 小 生 設 計 學 習 單 的 經 驗 很 新 鮮 有 趣， 語 句 用 詞 必 須 活 潑， 還 要 考 慮 他 們 的 程 度 不 能 出 得 太 困 難， 題 型 也 新 增 了 能 讓 他 們 發 揮 創 意 的 繪 畫題。 有時我們並不會專門的想要學習了解，而是 在完成一件事情的途中多了很多附加的收穫。

的 語 氣 和 我 說 話 ﹖ 不 過 能 夠 以 大 人 的 姿 態 使 用「 小 孩 語 氣 」 說 話，

真 的 很 不 同， 但 是 自 己 卻 搞 不 清 楚 是 什 麼 時 候 大 人 開 始 用「 大 人 」

難 ……在 設 計 題 目 時 發 現 一 個 很 有 趣 的 地 方 ， 我 們 和 小 孩 說 話 的 語 氣

計 的 時 也 要 思 考 如 何 讓 題 目 生 動 有 趣 些、 考 慮 四 年 級 的 水 平 不 能 困

種種往事 常 ( 常 都 努 力 把 整 張 紙 塗 得 花 綠 ， 期 待 被 貼 在 佈 告 欄 上 。) 今 昔 相 比， 我 更 喜 歡 設 計 題 目 ﹗ 並 且 滿 心 期 待 他 們 的 答 案。 但 是 設

設 計 國 小 導 覽 學 習 單 讓 我 樂 在 其 中， 不 由 得 想 起 以 前 寫 學 習 單 的

之前的我對於古蹟不是特別熱衷，從來沒想過我會透過這次實習而串 起我和它之間的關聯。

將手邊擁有的古蹟建築資料精簡，設計成生動的 ppt。再

也許就是設計這份題目最有趣的地方吧﹗

28 29

製作簡報 、學習單

30 31

而製作六年級的學習單是四年級的難度升級版﹗要從上次尋找的導 覽 資 料 中 挑 出 幾 個 景 點 來 設 計 問 題。 設 計 問 提 前 要 先 整 理 出 一 個 主 軸， 上 次 四 年 級 是 關 於 建 築 的， 因 此 選 用 任 意 門， 大 標 題 就 是 第 一 站 至 第 三 站 ，從 外 到 內 。六 年 級 的 學 習 單 的 視 覺 圖 案 想 選 用 竹 蜻 蜓 ， 但 是 因 為 街 區 漫 遊 的 景 點 很 多， 想 要 挑 出 幾 個 景 點 合 併 成 子 題， 但 是 那 些 景 點 又 不 全 然 有 關 聯 性。 光 是 想 大 標 就 讓 我 苦 惱。 後 來 想 起 竹 蜻 蜓「 流 動 的 意 象 」， 直 接 將 路 線 分 為 三 等 份 ﹕ 施 洛 德 花 園 到 長 慶廟、南昌公園到南菜園宿舍、孫立人故居。 「 六 年 級 」 這 個 尷 尬 的 年 紀 也 增 添 我 在 設 計 題 目 時 的 難 度。 他 們 算 是 小 大 人 了， 所 以 減 去 發 揮 想 像 力 的 繪 畫 題， 多 增 加 用 文 字 敘 述 的 題 目。 但 是 另 一 方 面 我 又 希 望 可 以 增 加 一 些 答 題 的 樂 趣， 除 了 關 於 各 個 景 點 的 小 知 識 外， 能 有 一 些 是 自 己 內 化 後 回 饋 的 東 西。 實 在 很 佩 服 可 以 設 計 出 學 知 識 又 有 趣 的 學 習 單， 這 種 魚 與 熊 掌 兼 得 的 人 才﹗可能還需要多一些經驗再加上巧思。

常常會有國小的古蹟導覽活動， 他們會因一件好簡單的事情就笑開懷，真的很單純可愛。 但有個孩子特別吸引我的目光， 在大家參加活動玩的不亦樂乎時， 他卻坐在外面安靜的看自己的書。

指派「美勞作業」、「數學作業」 等需要動動手、腦的任務。

理 東 西 的 我 一 遍 一 遍 的 練 習， 終 於

納 箱 中。 這 讓 自 小 就 不 太 會 收 納 整

完 後 再 充 電、 清 點、 擺 放 整 齊 至 收

確 認 是 否 能 收 聽 到 主 機， 全 數 確 認

耳 機 線 需 要 整 理， 每 個 導 覽 也 要

毒、整理、充電、清點數量。

確 認 導 覽 機 有 無 損 壞， 後 確 實 消

整理清點導覽機

習，讓我把這個能力學好帶走。

心 地 幫 我 找 出 問 題， 陪 著 我 一 起 練

慢 而 分 派 給 我 其 他 的 工 作， 而 是 耐

除了和電腦相看外，有時要會被

也能將機器梳理得妥貼。

製 作 紀 州 庵 原 創 繪 本《 樹 上 的 朋 友 》 新 書 分 享會活動擺設道具、展場布置品

我 很 喜 歡 美 工， 但 對 於「 割 直 線 」 卻 有 很大的障礙。當初同事交付給我時，深怕 把用來展示的道具割壞了，我向他們表明 不擅切割時，他們很有耐心地先請我割一 些廢紙，觀察我用刀方式，然後提出建議 來幫助我改正，試割了幾次後逐漸能割出 光滑平穩的線，雖然速度慢了些，但是同 事還是很鼓勵我，最後看著自己裁出一疊 切割線整齊劃一的紙卡時真的很驚喜。我 也很謝謝他們沒有因為我不擅長或是動作

清點整理展覽掛鉤 梳 理 好 凌 亂 的 掛 鉤 ，分 類 夾 好 、包 裝 。

32 33

動手 動腦

氯 量， 用 試 管 及 檢 測 粉 去 量， 之 後

每 次 水 質 檢 測 時， 我 都 會 懷 疑 自 己 對 色 彩 的 敏 感 度。 檢 測 內 容 是 要 用 試 管 接 水 後， 倒 入 檢 測 氯 含 量 的 試 劑 粉 末， 依 據 變 色 情 形 對 照 檢 測 色 卡 後， 比 對 出 氯 含 量。 但 是 我 總 是 望 著 這 管 粉 紅 色 的 溶 液 發 愣， 因 為 它 看 起 來 跟 色 卡 的 顏 色 都 不 像， 無 法 明 確 比 出 它 到 底 是 櫻 花 粉 還 是 杜 鵑 粉， 還 是 兩 者 之 間 而 ? 且顏色常在光影變化之間又 不 太 一 樣 了， 所 以 我 在 上 傳 水 質 檢 測 報 告 時， 我 總 會 有 些 心 虛， 雖 然 近 期 有 慢 慢 訓 練 出 一 個 對 粉 紅 色 敏 感 的 眼 力。 我 想 我 也 只 有 在 實 習 期 間 才 會 那 麼 專 注 的 觀 察 各 種 粉紅色的不同。

板在展示期間掉落。

即 可， 但 是 寧 可 選 擇 最 保 險 的 方 式 來 架 設， 也 不 要 讓 展

改 用 懸 吊 方 式。 當 時 原 本 想 說 取 更 多 的 固 定 膠 土 來 加 強

頻 頻 脫 落， 因 此 份 量 較 重 的 板 子 置 於 活 動 木 架 上， 其 他

的 高 度、 位 置 都 要 先 設 計 好， 但 是 固 定 物 不 牢 靠， 背 板

擠 …… 在 架 設 解 說 板 時， 要 在 有 限 的 空 間 內 安 置， 架 設

良處擺放櫃內書籍；家具來來回回移動後發現走道壅

了 一 些 問 題 ﹕ 櫃 子 過 於 老 舊， 背 板 脫 落， 必 須 再 另 尋

須 將 原 有 的 家 具 擺 設 重 新 調 整。 在 搬 運 的 過 程 中 也 發 生

古 蹟 內 設 展。 走 廊 處 要 安 排 合 宜 的 參 觀 路 線， 為 此 必

古蹟

再將結果紀錄在電腦系統中。

新館、古蹟趣

檢查紀州庵茶館及古蹟外的水源含 分為古蹟及新館兩區

34 35

水質檢測 佈置展覽、講座

余光中展

走廊處設余光中展，古蹟內大廣間租借給實踐大學使用。除了提 供展示需要的掛繩、打光燈外，為了保護古蹟地板，還要密切的注 意展示物的底部是否貼有泡棉、進出的人員有沒有脫鞋穿襪……要 隨時保持機警。自己雖然也沒有對古蹟有足夠的了解，但是面對他 們提問時也不可以流露出慌張或是困惑的神情﹗ 余 光 中 是 我 蠻 欣 賞 的 詩 人， 每 當 看 到 苦 瓜 或 是 郵 票 時 總 會 想 到 他。自古至今，以文字抒發鄉愁的人橫山遍野，但是我總會第一個 想起他。在前幾個禮拜參與的街區導覽中才知道，余光中也曾生活 在這裡，旁邊還有洪範和爾雅。他在這裡留下了文字﹕「廈門街的 小巷纖細而長 用這樣乾淨的麥管吸月光 涼涼的月光，有點薄荷味 的 月 光。 在 池 底， 湖 底 」。 讀 完 了 之 後， 行 走 在 茫 茫 月 光 之 間 都不經意的嗅起空氣是否有薄荷味。雖沒聞到薄荷味，但是廈門街 纖細而長，著實連起我和他之間，隱約的線。

走廊處設余光中展，古蹟內大廣間租借給實踐大學使用。除了提供 展示需要的掛繩、打光燈外，為了保護古蹟地板，還要密切的注意 展示物的底部是否貼有泡棉、進出的人員有沒有脫鞋穿襪……要隨 時保持機警。自己雖然也沒有對古蹟有足夠的了解，但是面對他們 提問時也不可以流露出慌張或是困惑的神情﹗

36 37

金宇澄 文學插畫展 能 夠 理 解 有 些 人 不 會 在 一 個 方 方 正 正 、該 是 常 人 眼 中「 展 覽 空 間 」 的 地 方 展 示 他 的 作 品。 今 年 去 日 本 看 了 塩 田 千 春 的 展， 他 善 於 用 黑、紅線的纏繞，象徵血液、纏繞的思緒、又或是逝去宛若燒焦的 過往，而擺放他作品的地方也和舞蹈團體合作，成為一個舞台。這 次金宇澄的展在古蹟的大廣間展出，其實之前服裝設計系的展選在 古蹟內就讓我很驚奇了，古蹟之前令我聯想到的常是脆弱、需要保 護的，而忽略了它已經存在幾十年、甚至百年的堅韌生命力，它的 存在是被延伸的，而不是該被黃線竹籬包圍的弱者。所以當有展覽 在古蹟內舉行時，我都會很好奇，更想感受到展品在古蹟氛圍的浸 濡下產生的效果。 跟著同事忙進忙出古蹟內外，提供掛畫用的懸鉤、吊燈，但是畫 作懸吊後像是風鈴一樣搖晃，所以又要另外找木架和布膠固定。同 事是一個很細心的人，她忙著把所有露出的電線都收好，每扇木門

都推到合適的位置，讓大廣間形成密閉不受打擾的空間，也注意各 展品有沒有做好保護措施。在古蹟內開展要注意的眉角又更多，除 了以累積的大大小小經驗來做事之外，也要具備細心仔細的特質。

38 39

臺北詩歌節」 2019

座活動時都有新的事需要學習，希望自己能在機靈些﹗

不是不通順需要改善、人口一多冷氣溫度要調整等等。每次有講

時注意是不是有人沒位置坐、椅子擺那是不是視線死角、動線是

之 前 都 是 扮 演 觀 眾 的 角 色， 舒 舒 服 服 的 坐 在 場 上， 但 如 今 要 隨

小說家的「祕密情人」就是那一首首詩。

以為是自己獨有而不願說，但一說出才明白大家其實都一樣。而

但 現 在 聽 他 們 笑 談 著 發 生 在 自 己 創 作 的 甘 苦 事， 都 有 一 些 感 觸

嚴 肅 在 場 上 的 名 人 ，) 他 們 侃 侃 而 談 自 己 參 與 這 次 詩 歌 節 的 創 作 心 路 ，搞 笑 的 、感 性 的 、慌 張 的 … … 曾 透 過 白 紙 黑 字 認 識 他 們 ，

文正、王聰威，每個人都妙語如珠 已 ( 經見過太多活潑在紙上，

的 一 位 抽 菸 大 叔 就 是 大 名 鼎 鼎 的 駱 以 軍 ﹗ 楊 佳 嫻、 駱 以 軍、 宇

場 擠 滿 了 人， 椅 子 排 到 門 邊。 而 且 後 來 才 知 道 我 在 進 館 前 碰 到

還 要 多 的 心 力。 吃 完 晚 餐 回 來 後 也 看 到 人 潮 不 斷 擁 進， 果 然 會

邀請大名鼎鼎的詩人們來談創作﹗和同事在佈展時花了比之前

系列講座活動。

十 月 二 日 的 重 頭 戲 就 是 晚 上 在 新 館 舉 行 的「

投影設備的安置，根據主題及講者的需求來安排會場的樣貌。

會 場 的 環 境 影 響 著 聽 講 人 和 演 講 者 的 心 情 。椅 子 的 排 場 、燈 光 的 調 整 、

40

41

新館

《【詩講座】小說家的秘 密情人》

【讀冊學堂】講起島嶼生 活裡的鬼仔代

來紀州庵實習，很棒的福利就是可以聽到講座﹗在布置會場時 看到這次講座主題的海報就很吸睛 是 ( 用 蠟 筆 的 手 繪 風 格 ，) 主 題 是 關 於 一 些 台 灣 的 鬼 怪 傳 說。 講 者 侃 侃 而 談 在 鶯 歌 的 那 隻 老 鷹 、 劍 潭 里 的 魚 怪 …… 每 個 故 事 都 是 光 怪 陸 離 ， 「 民 間 傳 說 有 一 個 特 色 就 是 常 常 在 莫 名 其 妙 中 結 束 」， 傳 說 是 當 時 人 們 想 像 力 的 產 物， 這 些 奇 形 怪 狀 的 鬼 靈 精 怪 正 正 當 當 的 成 為 主 角。 講 者不時穿插有趣生動的故事，讓整個場面笑語連連。 有時真的很佩服這些能夠引導現場觀眾幾十人、甚至幾百人注 意 力 的 講 者， 我 目 前 聽 到 的 兩 場 演 講， 講 者 都 不 是 直 挺 挺 的 站 在 投 影 螢 幕 前 ，而 是 坐 在 沙 發 上 ，現 場 營 造 出 舒 服 自 在 的 氛 圍 ，

我想晚上的時段常常是上班族結束一天疲累工作的下班時間，有 人可能會選擇參與一場輕鬆之餘又可以充實自己的活動，這類的 小型演講聽眾不多不會有壓力，但是講者就要花更多的心力去篩 選內容，努力掌控講場的節奏，讓這群最容易讓睡魔附身的人們 保持思緒的清晰。我喜歡站在最後面，這樣的距離除了聽講外也 能觀察整個會場的環境，還有講者們的表達方式，可以在工作人 員和小聽眾之間來回切換，也是這次實習中很有收穫的經驗﹗

42 43

戶外探險

熟 悉 鄰 里 辦 公 室 位 置， 請 里 長 們 於 鄰 里 布 告 欄 內 張 貼 資 訊， 協 助宣傳紀州庵活動。 下 午 去 鄰 里 辦 公 室 送 玩 書 節 海 報， 穿 梭 在 各 個 小 巷 中， 在 快 迷 失方向時卻會找到熟悉的路標 比 ( 如 說 房 地 產 的 廣 告 板， 或 是 一 家 暗 暗 的 ， 疑 似 雜 貨 店 的 小 屋 ，) 只 要 看 到 他 們 就 會 很 安 心 的 繼 續 向 前 。 最 遠 需 要 送 達 的 地 方 在 南 機 場 夜 市 附 近 ， 騎 著 U-BIKE 在 汀 州 路 奔 馳， 又 讓 我 想 到 街 區 導 覽 老 師 曾 介 紹 這 裡 舊 時 是 萬 新鐵路 第 ( 一 天 實 習 聽 的 導 覽 就 像 是 我 的 實 習 生 胎 教， 影 響 我 很 大 ，) 此 時 的 我 也 像 火 車 ，運 的 不 是 煤 礦 ，但 也 像 當 時 的 它 一 樣 ， 急切的想把任務完成，把東西安全的送達目的地。

首 次 去 寄 信 時， 同 事 們 都 體 諒 方 向 盤 系 統 故 障 的 我， 要 我 繞 大 路走去郵局就好，但是我還是想多認識這些小巷弄﹗走過蜿蜒的 金門街，每一家的牆上、門廊、窗前都充滿綠意，藤蔓很有精神 的攀爬著，整棟小房子就像被一個綠色的保鮮膜包裹著。一方面 想完全仰賴地圖，但一方面又急著想自己訂做出一條紀州庵到古 亭郵局的秘境，於是我多半是先看好地圖方向，再自己選擇小巷 走，這樣的方式倒也讓我在不知覺中走到了古亭郵局。辦好任務 後再沿原路複習一遍，竟然也沒有迷路。感覺和這些巷弄「搏感 情」也是在實習的範圍之一。 分 裝 活 動 DM 、 寫 妥 地 址 後 再 次 出 任 務 到 古 亭 郵 局。 好 像 已 經 大概習慣寄送信件的流程了，就跟慢慢熟悉蜿蜒的金門街一樣。

44 45

送玩書節海報至鄰里辦公室 寄信

市政府文化局送公文

有 天 經 理 急 著 要 把 重 要 的 公 文 送 去 文 化 局， 於 是 實 習 生 再 次 出 任務﹗如果不是這次的機會我大概永遠都不會進去吧。市政府好 大，裡面的人們好忙碌，對於自己要前往的方向都是那麼的明確 理智，每個人都規律在軌道上運行，闖進去的我也試著讓腳步不 留遲疑地走著，但是還是不小心迷了路。所幸最後還是圓滿地完

46 47

成任務，光榮回辦公室。

小巷、綠樹、熱氣一筆一劃，合寫出「古亭」二 字，這裡的人們安居在古樸的庇蔭下，無庸置疑， 這個名字是屬於這個地方的。

街區導覽 -- 城南土地關懷

城南也就是現在的古亭區、中正區、大安區。城 南一帶，因為昔日的開發較少且緊鄰城內區域， 而成為日人發展新市街的地帶。南門城外重新闢 建南昌路，直達古亭。日式住宅、各式的機關學 校開始設立於城南地區，沿河岸地帶更是規劃成 為台北近郊旅遊之地。延續著昔日的城南文風。 延續著昔日的城南文風。

跟 著 不 同 的 導 覽 老 師， 就 能 獲 得 另 一 種 視 角 來 看這片土地。 有 些 老 師 著 重 在「 老 樹 」與 建 築 、人 類 的 關 係 。 從紀州庵的榕樹群開始，再走到通往爾雅洪範書 店、擁有和磚瓦交織相容的大葉雀榕，拐個彎漫 步至長慶廟旁的那棵２５０歲長慶榕。樹和人的 關係密切，它們就想手護這片土地的地靈一樣， 今日的枝繁葉茂為好幾世代的人們乘涼過，或許 還有孩子攀爬過的痕跡。走近晉江街的小巷，附 近有日式、閩式巷弄建築。在城市中走讀可以看 出屋舍日益進步，但也要清楚其中的歷史流變， 讓一些地方保有自己的個性。

老 師 在 介 紹 正 在 修 復 的 古 蹟「 前 南 菜 園 日 式 宿 舍 群 」 時， 也 感 慨 的 希 望 這 裡 能 繼 續 從 事 文 教 方 面 的 產 業， 能 繼 續 維 持 這 區 的 書 香 味。 我 想 這 應 該 也 是 很 多 人 的 願 望， 希 望 古 亭 能 繼 續 在 日 益 急 促 慌 亂 的 步 伐 當 中， 留 下 一 片 質樸文藝的風景。

48 49

從 大 學 開 始 喜 歡 到 處 走 走， 但 是 能 跟 著 老 師 一 起 走 訪 街 區， 聽 一 些 房 子 和 樹 的 故 事， 能 更 加 強 和 土 地 的 連 結。記得老師說城南這區有機棵老樹，樹和人的連結也 很濃厚，從紀州庵旁的榕樹群講起，接著是施洛德公園 的 蓮 霧 樹 ，走 到 廈 門 街 口 的 樹 這( 棵 樹 和 殘 垣 瓦 磚 相 依 ， 就 像 街 口 的 守 護 神 ，) 還 有 長 慶 廟 旁 的 長 慶 樹 … … 這 些 樹成為這區人們集體記憶的一環，讓回憶更豐富了。 途 中 經 過 聞 名 已 久 的 爾 雅 出 版 社， 小 小 的 石 刻 招 牌 隱 在樹葉中，正門上寫著「在有限的生命中種一棵無限的 文學樹」，這個出版社和我想像中的很不一樣，不是財 大氣粗、大筆一畫的規模，反而更像小小娟秀的字跡， 靜靜在廈門街寫著質樸的故事。常常一不留神就和導覽

隊 伍 拉 開 距 離， 但 我 想 我 一 定 會 再 造 訪 這 些 地 方， 將 老 師 說 過 的 那 些 古 城 舊 事 慢 慢 咀 嚼， 緩 緩 醞 釀， 下 一 次走訪時一定會有不同的感覺。

50 51

施洛德 紀州庵 文學花園 文學森林 廈門街 113 巷 野草 居食屋 古亭庄 長慶廟 前南菜園 南菜園 日式宿舍群( 南昌公園 ) 楊英風 郵政 牯嶺街 陸軍聯誼廳 國立臺灣博物館台灣總督府 中華 文化總會 美術館 博物館 小劇場 專賣局 ( 南門園區 )

美麗的巧合

我因為被紀州庵的名字吸引而來 同事們和我說，他們也被我的 名字吸引。 因為「爾雅出版社」就在附近。 而在不遠處有洪範出版社，同事們 笑著說要幫我介紹「洪範」，倆人 湊成文學情侶。但是媽媽說她都想 好了，生女孩要叫爾雅，男孩就叫 洪範。

52 53

2019 紀州庵玩書節系列活動： 自然素材 DIY- 植物認識與拓印

支援假日活動

假日的紀州庵活動滿滿滿，古蹟、茶館、 前面廣場都充滿歡騰。而我也有任務接力 賽般的輪番上陣。

協 助 下 午 手 作 課 程 。外 頭 細 雨 綿 綿 ，來 參 加 活 動 的 主 要 都 是 親 子 ， 大手牽小手，一邊聽老師介紹古蹟後院的植物，引導大家撿葉脈清 晰的落葉以便回去拓印。綿綿小雨讓孩子們隨手拾起草地上大大的 姑婆芋葉充當雨傘，一個兩個孩子開始撐起後，漸漸就變人手一把 了，他們拿著「傘」蹦蹦跳跳，快樂好容易就被緊緊地握在手上， 那些爸爸媽媽們看到孩子的笑顏也開心地忙著拍照記錄下來，兩張 笑臉像鏡子一樣對映著，雖然這成為老師講解植物時意外的插曲， 但是天公不作美，人們自得其美，這也是很有趣難忘的回憶﹗而我 拎著相機，一邊忙著捕捉大小孩子們專注聆聽講師的神情，一邊像 趕羊群的牧羊犬，提醒那些眷戀於自然的奧妙而沒跟上大夥腳步的 夥伴。孩子們對於那些綠意和小生物們好奇不已，我很喜歡看著這

群 只 到 我 腰 邊， 眼 睛 閃 著 晶 亮 光 芒 的 孩 子， 這 樣 剔 透 的 眼 神 不 應 該 被 鎖 在 科 技 的 方 形 螢 幕 裡， 更 應 該 肆 無 忌 憚 地 穿 梭 在 大 自 然 山 川 樹 木 中， 我 想 那 些 報 名 參 加 自 然 親 子 活 動 課 程 的 父 母 應 該 有 和 我 一 樣 的 想 法。 撿 完 葉 子 後 便 返 回 教 室 拓 印， 一 方 潔 白 手 巾 讓 五 顏 六 彩 成 為 表 情， 我 徘 徊 於 各 桌 之 間， 用 相 機 收 集 每 一 份 溫 馨 親 情， 觀 察 每 個家庭中獨一無二的互動方式，眉眼之間都是笑意。 我也不禁想起兒時和家人參加過的親子活動，如今抽離報名活動者 的 身 分， 身 在 不 同 的 角 度 去 體 驗 活 動， 箇 中 滋 味 果 真 不 同。 不 知 道 有沒有專門提供給父母子女年紀都稍大的「親子活動」呢﹖

54 55

旅日棋士 王銘琬の純棋會

早上去協助古蹟內舉辦的「純棋課程」，近距離的聽到台灣圍棋 神童出身的講者解說圍棋的各種技巧，而我也幸運地和館長一起下 棋對弈 現 ! 場座無虛席，大夥兒在蒲團上正襟危坐，身前的木桌擺 放著純棋協會為大家準備的簡易棋盤棋子，在古蹟內下棋別有一番 情趣，眾人專注力在其中凝聚一股氛圍，依稀間彷彿穿越時空成為 古人，文謅謅雅興十足。 趁著下午活動開始前逛了市集，晃著晃著手上就多了幾袋好吃的貝果 和市集限定的插畫明信片﹗還和從台南來的阿姨們聊天，分享關於市 集的情報資訊，這也是小小市集迷人的地方，大家都好有才華，在不 同的風格的商品中各有一方天地，而欣賞者如我們，也願意投以更多 的目光，甚至花錢來購買支持、分享給身邊的人。

56 57

2019 紀州庵玩書節系列活動： 城南速寫．手帳繪畫

這個活動是我自告奮勇要協助的，其實懷有一些私心，因為我真 的很喜歡隨手塗鴉、寫寫畫畫，因此當我看到有在紀州庵舉辦的手 帳繪畫速寫時，就希望無論如何都能參與到﹗從老師講解一些基本 的構圖技巧，到帶領著我們去紀州庵後院取材，準備一支原子筆在 手帳上速畫，而我也趁機問了許多我之前在創作上遇到的問題，最 後笑咪咪的收穫滿載而歸﹗從戶外回到古蹟的床之間時，大家彼此 互相分享作品以及繪畫時遇到的困難，每個人的作品都很有自己的 風格魅力﹗大家都很用心地想將觀察到的一隅一角紀錄下，就算是 在榕樹區，隨處可見的石造小屋裝飾，大家畫得也是各有風采，很 喜歡大家一起交流互動的感覺，欣賞彼此的作品，碰到問題時請老 師解惑，一起學習，雖然大家都是素昧謀面的陌生人，但是這兩個 小時卻因為一場共同參與的活動而讓大家的距離那麼近。

我的身分既是協助者也是參與者，是當局者又是旁觀者，角度切 換之間也樂趣無窮。

58 59

2019「文學電影院」第四季──《人類之子》 電影放映 + 電影講座

紀 州 庵 幾 乎 每 個 月 都 會 舉 辦 文 學 電 影 院 ，搭 配 主 題 免 費 播 放 電 影 ， 還有映後座談會﹗這種活動的好處就是可以看到一些不會想特別找 來看的片子。 這 次 搭 配 自 然 生 態 的 議 題 播 放 2006 年 的 劇 情 片《 人 類 之 子 》， 雖 然 距 今 13 年 ，但 他 上 演 的 劇 情 卻 巧 妙 的 在 現 在 社 會 真 實 上 演 了 ! 無 論 是 生 育 率 下 降 、難 民 問 題 、非 法 移 民 、警 察 暴 力 鎮 壓 民 眾 … … ， 實在佩服導演艾方索•柯朗對社會的敏銳度和洞察力，而他也曾執 導過多部的名片如《羅馬》、《地心引力》、《哈利波特：阿茲卡 班 的 逃 犯 》。《 人 類 之 子 》 更 被 英 國 廣 播 公 司 評 選 為「 世 紀 最 21 偉 大 的 100 部 電 影 」 （ 100 greatest films of the 21st Century ） 第 13 位。 其實這部電影在經過影評老師講解前，我感覺好像只對它了解一 半，經過老師的說明，細細回想後才覺其中的興味，原來許多安排 都有巧思，無論是睽違十八年後的孕婦是黑人，而她在倉庫中向男 主角展示自己大腹便便的姿態，和耶穌誕生時的景像及名畫《維納 斯的誕生》中維納斯的姿勢有異曲同工之妙，雖然這部片集中在人

文 方 面 的 災 害， 但 是 卻 實 實 和 自 然 脫 不 了 干 係， 本 片 對 於 不 孕 的 原 因 並 未 多 說 明， 而 著 重 在 人 性 的 光 輝。 男 主 角 從 對 時 事 的 漠 視 者， 直 到 生 活 在 森 林 中， 如 烏 托 邦 與 事 隔 絕 的 朋 友 以 及 前 妻 兩 人 的 慘 死 ，逐 漸 讓 他 明 白 現 處 社 會 的 動 盪 和 人 性 最 深 沉 的 痛 所 引 出 的 殘 酷 黑 暗 面， 而 此 時 懷 孕 少 女 的 出 現 像 是 細 縫 中 投 進 來 的 一 絲 微 光， 點 燃 他 想 捨 命 保 護 的 決 心， 這 腹 中 子 是 全 人 類 的 希 望。 選 擇 長 鏡 頭 的 拍 攝 ，不 避 諱 讓 鏡 頭 沾 染 血 汙 或 是 沙 土 ， 彷彿跟著男主角的視角在槍林彈雨中抗戰。 看到有觀眾頻頻作筆記，我想「文學電影院」一 定 也 有 一 群 鐵 粉， 畢 竟 有 人 精 心 規 畫 主 題、 挑 選 電 影 ，兩 小 時 內 濃 縮 了 意 象 萬 千 ，又 有 講 師 引 導 ， 觀 眾 彼 此 互 相 討 論 ，把 同 好 的 人 聚 集 在 一 塊 ，這 也 是活動迷人的地方。

60 61

互 相 幫 助 。散 發 溫 暖 氛 圍 ，

位 置， 耐 心 的 溝 通， 或 是

題， 同 事 還 是 會 走 近 他 的

何人在處理事情上發生問

們 忙 得 暈 頭 轉 向， 只 要 任

緒 帶 到 別 人 身 上。 就 算 他

但是他們並不會將負面情

經 費 核 銷 使 人 焦 頭 爛 額，

就 算 逢 年 末 將 至， 活 動 和

辦 公 室 常 是 歡 騰 的 氣 氛，

我打包了些 ...... 好像也沒有什麼事是解決

如果想學到東西，一定要 主 動 積 極 的 去 找 事 情 做。 有時辦公室每個人都很 忙， 將 他 們 交 代 給 我 的 任 務 做 好 後， 我 也 會 主 動 問 不同部門的同事是否需要 幫 助， 有 時 會 為 自 己 拓 展 更 寬 廣 的 學 習 天 地。 既 然 將 時 間 放 在 這， 就 該 充 分 的 參 與 他 們 的 活 動， 享 受 這段實習時光。

有問題就要提出，不要裝 懂， 但 也 要 先 經 過 嘗 試 和 思考後再提出問題。 有些同事並不會因為你是 實習生就用最淺白仔細的 話 語 說 明 工 作 內 容， 或 許 那些對他們而言熟稔的工 作。 但 是 一 定 要 提 出 自 己 的 疑 問， 有 時 會 因 此 發 現 些他們沒注意到的錯物藏

益 迸 出 新 想 法， 或 是 為

討 論 事 情， 有 時 會 集 思 廣

意 外。 同 事 們 很 喜 歡 一 起

都是為了應付突如其來的

檔 名 更 新。 很 多 眉 眉 角 角

電腦的任何資料時都要將

燈、 導 覽 機 保 養、 在 更 動

在古蹟內的閱讀區架設吊

線 仔 細 塞 好、 下 雨 天 暗，

驗 來 教 導 我。 比 如 說 將 電

有些同事很細心，會用經

題條理分明。

我 想 起 考 試 作 答， 一 題 一

便。 有 時 整 理 這 些 資 料 讓

其他同事們要尋找也方

越 減 少 日 後 尋 找 的 時 間，

檔 在 資 料 夾 裡， 越 清 晰 就

櫃， 塞 入 表 格 中、 分 類 建

雜亂的資料像是擺進收納

那 些 文 件、 活 動 照 片 將

論是導覽機還是電腦裡的

常常都在整理個不停﹗無

清楚分明 活動設想到更遠更深更完 備。

62 63

主動積極 提出困難 在細節中。

多想幾步

不了的。

打擊 負面情緒

來 紀 州 庵 實 習 讓 我 學 到 更 多 的 是 做 事 的 態 度， 以 及 對 生 活 的 感 受 力。 經歷形形色色的活動，不經意遇見作家，不經意遇到文學，我想就是這 片「森林」幽靜、底蘊深厚的魔力。走走讀讀於古亭的小巷弄，以及詩 書展覽電影中，感覺文青味越發的濃厚了 這 ! 裡集合了很多我的喜歡， 比如說在茶館內有色香味俱全的「作家私房菜」、書店裡擺著各式各樣 的書及和文具小物；比如說那些大大小小的展覽活動，主題廣泛，從品 油、旅行到文學電影；有比如說古蹟的懷舊氣息，散發的木頭香氣…… 雖然我剛開始說到紀州庵時，身旁的朋友總是露出疑惑的神情，甚至連 「庵」都會念錯。可知這片森林還是許多人的秘密基地。但我也自認當 了代言人，在親朋好友間四處散播我在這得到的美好。 或 許 我 帶 有 文 藝 濾 鏡 看 這 片 幽 土， 隨 便 走 走 都 是 詩， 就 像 我 的 實 習 生 活一樣。