Revista Entendámonos #17

Revista del proyecto de comunicaciones de la Fundaciรณn Caminos / 17va ediciรณn / junio - diciembre 2020

La vida durante el

Fรกbulas durante el COVID19

Cancha Funcaminos

16 Mi negocio en cuaretena

17 Polideportivo Caminos

CumpleaĂąos en cuaretena

19 Entrevista con Anne

10 Visita a Canis Vet

12 Especial: vida durante el COVID

Augusto Monterroso

20 CrĂłnicas

22

La edición #17 de la revista Entendámonos tiene por tema principal la vida durante el COVID19. Los beneficiarios hicieron un enorme esfuerzo por crear contenido a pesar del aislamiento obligatorio.

Usualmente, salíamos a lugares icónicos de la ciudad como museos, teatros o cementerios.

Era el material que utilizaban para producir las noticias, crónicas y fotografías que después irían en la revistas. Con la cuarentena y posibilidad de contagio, era imposible hacerlas.

En las siguientes páginas encontrará el resultados de los trabajos en las clases presenciales y virtuales, con el diseño característico de nuestra revista.

Esta edición especial, esperemos que sea la última que tengamos que hacer sin visitar Medellín y sus mejores lugares.

Espero que la disfruten.

Xiomara Uribe

Yakelín Giraldo

Angie Álvarez

Dahiana Aguirre

Ana Argaez

Sara Barrada

Briyit Flórez Y.

Evelin Saldarriaga

Estefanía García

Alyzon Chinkousky

Yoleiny Córdoba

Alejandra Ibarra

Ximena Echeverri

Mateo González

Ana Sofía Montaño

Camila Espinosa

Karen Pérez

Salome Ruíz

Leidy Bototo

Jairo Torres

Yamid López Sepúlveda Director del proyecto Entendámonos comunicaciones@funcaminos.com

El segundo semestre del 2020 es el del regreso. Las actividades de la Fundación Caminos volvieron a la presencialidad y será el tema principal de la edición #17 de la revista Entendámonos: vivir durante la pandemia. A continuación, un resumen de las actividades más importantes:

La Naranja Mecánica inició entrenamientos presenciales con todos los protocolos de bioseguridad, después de seis meses de actividades virtuales. Los entrenamientos serán más cortos, con trabajos individuales, toma de temperatura y uso de tapabocas permanente. Nos cuidamos entre todos.

El proyecto revelación de Funcaminos volvió a la presencialidad con todas las normas de bioseguridad y protocolos aprobados. Los beneficiarios de baile practican una vez a la semana para evitar la aglomeración.

Sin embargo, a final de año la profesora Stefanía Sepúlveda espera realizar una presentación a la comunidad.

“Existe mucho talento. Este año fue difícil pero el 2021 empezaremos con más fuerza, un grupo consolidado que encarará nuevos retos” comentó la profesora a Entendámonos.

4

El grupo de música de Funcaminos, Sararé, sufrió unas transformaciones durante la pandemia del COVID19. De manera presencial, preparan un mini concierto de cinco canciones propias para la comunidad.

De igual manera, el proyecto produjo el video de la canción Costa y está en contacto con diversas fundaciones a nivel internacional para lanzar su segundo sencillo. Excelente trabajo del histórico profesor, Dario Eraso.

El proyecto de Inglés, liderado por Sabine Bouwmeester, retomó actividades después del confinamiento obligatorio. Los alumnos volvieron distribuidos en sus grupos: desde principiantes hasta avanzados.

Las demás actividades de los proyectos de la Fundación Caminos: CO´CO, Caminos al Máximo y Liderazgo en mi comunidad debieron ser suspendidas para evitar el contagio del COVID19. En el 2021, o cuando lo permite el Gobierno Nacional, volverán.

5

90 +3 0 0 1 8 Paquetes alimentarios entregados a nuestros beneďŹ ciarios durante la cuarentena obligatoria

6

Después de superar dificultades con el clima, Funcaminos construye una placa polideportiva para todos sus beneficiarios.

Allí, podrán entrenar con la Naranja Mecánica, fútbol, y demás disciplinas como tenis, baloncesto o preparar los conciertos de nuestro proyecto de música, Sararé.

Co´Co, el proyecto de Cooperación y Comunicación, también utilizará la placa para sus actividades de recreación por medio de juegos.

Beneficiarios

Una placa para construir y mejorar tus sueños y los de la comunidad.

400 beneficiarios de nuestros proyectos

Objetivos

Tennis

Co’Co

Fútbol

iva

e

lid

c

o ap

v

la ap

Baloncesto

e Nu

rt po

Sararé

7

Entrevista I

Anne es la presidenta de nuestra Fundación en Holanda, Straatkinderen Medellín. Hace un año está en el cargo pero conoce el trabajo desde hace mucho tiempo.

Su labor es fundamental para ayudar a nuestros beneficiarios. Entendámonos habló con ella.

Por: Yakelin Camayo Giraldo Revista Entendámonos: ¿por qué está en la Fundación y hace cuánto tiempo?

Anne: me gusta mucho Colombia y es muy bonito el país. Me gusta trabajar con los niños, ayudarlos. Conozco la fundación hace 9 años, pero como presidente de Straatkinderen Medellín hace 1 año.

Revista Entendámonos: ¿por qué ayuda a la gente de la fundación, qué la motiva a hacerlo?

Anne: quiero hacer algo con los niños como ustedes, que obtengan más oportunidades en Colombia. Creo que la cultura de colombiana es muy bonita.

Revista Entendámonos: ¿qué hace aparte de la Fundación para poder sobrevivir?

Anne: en Holanda trabajo como psicóloga con los niños que tienen problemas con sus padres y/o familiares, que hayan experimentado cosas malas.

Revista Entendámonos: ¿cómo es su vida en Holanda?

Anne: vivo en Ámsterdam. La ciudad es grande, vivo con mi marido, tengo dos hijos: una niña que se llama Pien de dos años, prácticamente

8

tres. Un niño que se llama Charly de un año.

Me encanta el deporte, montar bicicleta y montar caballo.

Revista Entendámonos: ¿cómo la pasó durante la cuarentena?

Anne: en Holanda la cuarentena no era muy estricta, era “buena”. Estuve un poco triste porque no pude ir al trabajo y ver a los niños.

Fue agradable compartir tiempo con mi familia en la casa.

Anne en una entrevista sobre su trabajo

Revista Entendámonos: ¿cómo conoció la Fundación?

Anne: por mi esposo. Él estaba trabajando cómo voluntario hace nueve años como entrenador de fútbol.

Revista Entendámonos: ¿qué tal le pareció Colombia?

Anne: me gustó muchísimo el carácter de las personas, de la gente, todos muy amables y me recibieron con mucho cariño. Me gustó la música y el baile, la naturaleza que tiene el país.

Revista Entendámonos: ¿cuál es la importancia de la Fundación en su vida?

Anne: muy importante. Quiero hacer algo por la gente y por los niños. Me gusta apoyar a las personas que no hayan tenido o que no tengan las mismas posibilidades que tuve.

Quiero ayudarlos a ser mejores personas.

“

me gustó muchísimo el carácter de las personas, de la gente, todos muy amables y me recibieron con mucho cariño

“

Revista Entendámonos: ¿cuál ha sido la mejor experiencia en Colombia?

Anne: hace nueve años estaba en Colombia con mi esposo, cuando lo vine a visitar. Todos los días eran alegres y muy entusiasmados, bonitos. Más que todo me gustó el día con el proyecto Co'Co en el centro donde nos recreamos con juegos muy divertidos. Todos los niños estuvieron muy alegres y entusiasmados.

9

Crónica I

Canis Vet: es una clínica veterinaria en el que trabajan 24 horas. Solo se a enden perros y gatos. El procedimiento, cada que llega una mascota nueva, es: primero con un médico general y después se a ende con cita previa con un especialista depende de lo que tenga la mascota.

Si es un animal diferente a los mencionados, se pasa a la sección de fauna exó ca. El propietario debe pagar si deja su mascota hospitalizada, ene horarios en los que puede visitarla. Por lo ocurrido en esta la pandemia no se puede visitar en caso de que dejes tu mascota hospitalizada en este hospital veterinario.

También se realizan ecogra as para ver cómo están sus órganos; la cirugía más realizada es la de castrar para que no tenga hijos. En

Instrumentos de operación para animales

Canis Vet cuenta con escuela para animales

10

Cuadro de bulldog en Canis Vet

“

Los buldogs son muy pesados y muy bajos entonces al tratar de contener su peso no lo logran y les puede dar un paro

“

ocasiones, la mascota no tiene nada: el propietario viene para contar cómo le va a su mascota en recuperación.

Hay mascotas de lujo que son las que ganan dinero por ejemplo en desfiles. Son más bonitos mejor entrenados y después de eso ganan mucha plata: “sus propietarios invierten mucho en ellos” nos dice Andrea Salazar, propietaria de la clínica. los perros de raza tienden a tener enfermedades solo por tratar de hacer combinaciones nuevas. Los bulldogs son muy pesados y muy bajos entonces al contener su peso no lo logran y les puede dar un paro.

En Cannis Vet, hospital veterinario, hay 25 trabajadores, personas especializadas para la salud de tu mascota y llevan seis años salvando la vida de ellos.

En este lugar me atendieron muy bien.

Es una clínica muy grande. Se ve muy seguro, son muy amables y sobre todo tienen unas medidas de seguridad muy buenas por la pandemia.

11 Canis vet cuenta con servicio de peluquería

Especial I

Por: Estefanía García En algún momento la cuarentena debía terminar. El aislamiento preventivo, decretado desde el 15 de marzo, no podía ser eterno. La Fundación Caminos cumple con los parámetros establecidos por el Gobierno Nacional y, a partir del 14 de septiembre, volvió de manera presencial con todos los protocolos de bioseguridad. Lo cierto es que debemos vivir con el Coronavirus. ¿Cómo pasaron los beneficiarios el aislamiento y cómo lo viven en la actualidad?

En el siguiente especial de la Revista Entendámonos #17, encontrará cartas, pequeñas crónicas e historias de los beneficiarios del proyecto sobre la vida durante el COVID19.

Es el producto de las clases de periodismo y de la reportería realizada por nosotros. Espero que les guste.

12

13

Especial I

Por: Leidy Bototó Quería informarle que es este aislamiento obligatorio, mi estado de salud y la de mi familia ha sido muy satisfactorio y sin ningún agravante, cumpliendo con los protocolos de seguridad cada vez que por alguna diligencia se debe salir del centro a la ciudad, o cuando se hace el mercado para la quincena.

En esta cuarentena hemos tenido tiempo para hacer diferentes actividades; también aprovechar el tiempo al máximo para aprender algo nuevo y aprovechar el estudio de manera virtual. Sacar el lado bueno de la tecnología y disfrutar de este privilegio.

Ya hace mucho tiempo que estamos en un aislamiento. Me gustaría conocer otros lugares diferentes. Por ejemplo: ir a la Piedra del Peñol con mi familia, compartir con ella, pero en otro ambiente al cual ya estábamos acostumbrados.

Volver a sentir esa libertad que, por salud, tuvimos que dejar.

14

El lado bueno de esta cuarentena, fue haberme unido más a mi familia, buscando siempre el bienestar de ellos, disfrutando cada instante a su lado, hacerlos presente e importantes en cada toma de decisión en mi vida.

De mi familia he aprendido mucho más de lo que me imaginaba ante todo lo que está pasando actualmente; tal vez porque estaba ocupada en otras cosas de mi vida, que me olvidé completamente de ellos.

Señora Xiomara Uribe Saldarriaga: Por:Yoleiny Córdoba Mena Les quiero informar que me encuentro bien en esta cuarentena, y quisiera salir para poder sentirme libre, y para que me pueda sentir libre, tiene que pasar toda esta pesadilla.

También quisiera experimentar el mundo con amigos, familiares, padres y hermanos porque usted sabe que la vida de todos ha cambiado por lo que está pasando en estos momentos, por las muertes de los seres queridos de diferentes personas.

Señora Juliana Vanessa Espinosa Betancur: Por: Evelin Saldarriaga Prima, me siento muy feliz y alegre al estar escribiéndote esta carta. ¿Cómo estás? ¿Qué te gustaría hacer cuando termine esta cuarentena? Me gustaría que nos fuéramos a pasear o hacer algo juntas, por ejemplo, salir a comer helado. ¿Qué ha cambiado de tu vida? De la mía nada, todo sigue igual, solo que tengo que usar tapabocas todos los días y ya no entrenamos normal pero dentro de poco ya lo haremos.

Señor Nelson Enrique Ibarra: Por: Shirley Alejandra Ibarra

“

Quisiera salir para poder sentirme libre, y para que me pueda sentir libre, tiene que pasar toda esta pesadilla

“

Padre de 7 hijos muy amados y adorados por ti.

Hoy quiero expresarle mi más grande motivación para que salgas adelante.

Durante la cuarentena me sentí confundida debido a que no sabía que sentir o que pensar sobre ti, pues nunca estuviste en mi vida para nada, pero, durante la cuarentena entendí que jamás necesité de tus cosas, solo con tenerte a mi lado era suficiente.

Me gustaría apoyarte para que salgas adelante y puedas lograr lo que jamás lograste por muchos factores que hoy, no importan.

Solo espero que puedas aceptar mi apoyo y ayuda y ambos mezclemos nuestro futuro.

De todo corazón, tu hija.

Yoleiny Córdoba

15

Por: Camila Espinosa Yo empecé a trabajar con el negocio de obleas y solteritas porque mi mamá y yo queremos abrir un restaurante.

Ahorré dinero, le pedí a mi papás, hice algunos trabajos para amigos, y así, compré muchas cosas para empezar.

Realmente siempre me han gustado los negocios y por eso lo puse al frente de mi casa. ¿Cómo es mi rutina?

Salgo a trabajar en las mañanas. Hago los talleres del colegio, le ayudó un poco a mi mamá con los oficios de la casa.

Al mediodía me organizó y sacó mis ventas.

A parte de ganar algo de dinero, me gusta porque puedo conversar con otra gente.

Veo las personas, lo que pasa en las calles, cuando la gente camina y muchas cosas más.

Sigo los protocolos de seguridad. Uso siempre el tapabocas, tengo el gel antibacterial y alcohol para desinfectarme constantemente y desinfectar los utensilios de mi trabajo.

16

Tengo productos de mucha calidad. Siempre los conservo dentro de la nevera para evitar que se vayan a dañar.

Tengo un delantal para guardar el dinero y estoy pendiente de atender con una sonrisa a todos mis clientes.

Camila en su puesto de trabajo

Por: Dahiana Aguirre

Si me preguntan la diferencia entre cumplir años en cuarenta y cuando no la había, habrían varias: Cambió por completo el disfrutar y vivir el día. Acá les contaré que tal y algunas diferencias que pude notar en mi cumpleaños en cuarentena. Ÿ Principalmente en el cumpleaños sin cuarentena

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

solía compartir con la mayoría de mi familia, y en cuarentena tan solo los que conviven conmigo.

Además de las salidas a comer helado, era lindo salir y compartir. En cuarenta te quitan las salidas y el comercio.

En cuarentena es duro conseguir un pastel, mientras que cuando no había, solo era cruzar tu calle y encontrabas una panadería.

También las felicitaciones, la mayoría virtuales.

No permitían sentir la presencia y el abrazo de los demás.

Cumplír en cuarentena es más duro y complicado, que cuando no las hay: la cuarentena le quita la diversión y el gozo del cumplir años, por el encierro y el aislamiento, quita el comercio por completo y las salidas.

17

Especial I

Por: Alyzon Chinkousky

18

tranquila y saber que cuando no voy es por causas ajenas y voluntarias pero no obligadas y en que el momento que vaya está las puertas de la Fundación Caminos abiertas para recibirme y acogerme como siempre lo han hecho.

A veces miro al cielo y digo: - ¡Gracias Dios por otra oportunidad de estar con gente bonita!

- ¡Gracias Dios por mi fundación caminos!

“

Me sentía prisionera en mi misma casa. Después de siete meses puedo respirar tranquila

“

En el mes de abril todo me parecía tan normal; cuando hablaron de un encierro por 15 días. Y luego por 15 días más. Pero cuando se empezó a dilatar empecé a hacer lo que la gran mayoría, valorar lo que hacía y tenía antes de esa cuarentena obligatoria: la libertad y la posibilidad de asistir a mi Fundación Caminos.

Ya no veía mis compañeras. Extrañé mi clase de periodismo, las salidas que cada clase hacía, los par dos, entrenamientos, profesores, espacios, poder tomar una cámara y prac car tomando fotos y videos para el no ciero o una revista.

Me sen a prisionera en mi misma casa.

Después de siete meses puedo respirar

Augusto Monterroso nació en Honduras, se nacionalizó en Guatemala y se exilió en México durante las dictaduras que azotaron el país y Centroamérica.

Es conocido por sus relatos breves o micro ficción en los que aborda temas complejos.

También lo hace a manera de fábula, donde los animales hablan y, entre líneas, explica un suceso o deja un análisis de un tema.

Su micro relato El dinosaurio: “Cuándo despertó el dinosaurio todavía estaba allí” está considerado una obra arte y uno de los cinco relatos más cortos de nuestra lengua.

Utilizando el formato fábula, los beneficiarios del proyecto de periodismo, Entendámonos, elaboraron sus propios micro relatos sobre el COVID19.

Un día un mico no se echó antibacterial y se contagió de coronavirus y contagió a los demás micos. Se recuperó con sus compañeros.

Un día el mico quiso hacer una fiesta de micos y los volvió a contagiar por que no usó antibacterial.

Los gatos desobedientes Por:Yakelin Girlado

El elefante y el tapabocas Por: Evelin Saldarriaga

Había una vez una gata que se lavaba las manos porque se tenía que cuidar. Sus hijos no le hacían caso porque les daba mucha pereza.

Los hijos de la gata salieron a “cazar”, al otro día llegaron muy agripados, súper enfermos, y la gata les dijo: eso les pasa por no lavarse las manos.

Un día el elefante muy elegante salió a la calle por primera vez después de mucho tiempo, pero se le olvidó el tapabocas y su amigo el oso le dijo: “¿Por qué tu no te pones el tapabocas?.

El elefante se sonrojó y le dijo: - No lo sé usar.

- No te preocupes, yo te enseño - dijo su amigo.

Al otro día volvieron a salir y ya el elefante lo llevaba puesto.

El mico que no utilizó antibacterial Por: Karen Pérez

19

Crónicas I

Por: Evelin Saldarriaga

Un día, cuando yo era pequeña, estaba en mi casa y mis amigos estaban jugando abajo.

Bajé. Cuando estaba jugando con ellos tenía, aproximadamente, unos 6 años.

Jugábamos a escalar: estaba subiendo muy normal con una niña. De repente, se me empezó a enredar la cuerda y un collar que tenía alrededor de la cabeza.

Le dije a la niña que no la jalara, y la jaló. Se me quedó marcada la cuerda en el cuello. Casi me ahorcó.

Cuando me la quitaron, estaba marcada.

Me llevaron a una casa y me pusieron hielo, pero no sirvió de nada. Luego fui donde mi tía con mis primas y llamaron a mi mamá.

Cuando ella me vio, me regaño y nos fuimos para la casa y me acosté.

Fue el collar más lindo que he tenido, pero no vuelvo a jugar con cuerdas.

20

21

Pal’ desparche I

¿Dónde está la pelota?

El partido de nuestro equipo de fútbol debe continuar pero no encontramos la pelota. ¿Le ayudas al árbitro a reanudarlo? Realmente sería de mucha ayuda.

Si encuentras el balón, envía tu respuesta a comunicaciones@funcaminos.com

22

La toalla rota - Los caballos - La mujer con tacones - Los perros - Al vendedor - Al hombre musculoso. Si los encontraste envĂ­a tu respuesta a: comunicaciones@funcaminos.com

23

info@funcaminos.com

@Funcaminosmedellín @Funcaminos5 @Funcaminos 301 7591640

Leyendo el código QR en tu celular, podrás hacer una donación a Caminos y ayudarnos a promover estilo de vida saludable en las comunas y niños, niñas y adolescentes más vulnerables de Medellín.

escanear...