¡Conectémonos! 2025
Tabla de contenido
Nuestra visión
01
Consejos para sus citas médicas
02
Recursos para ayudarle a alcanzar sus objetivos de salud
03
Ayuda con los servicios sociales relacionados con la salud
04
Únase a nosotros para hacer grandes cambios: ¡Se necesitan voluntarios para la comunidad!
05
Está invitado: Serie de eventos familiar de YCCO
Hoja de actividades dentales
06
07
NUESTRA
VISIÓN
Una comunidad sana y unida que celebra el bienestar físico, mental, emocional, espiritual y social.
Consejos para sus citas médicas
¡Ir al médico es importante para mantenerse sano! Asegúrese de mantener los chequeos anuales para toda su familia. A continuación, le ofrecemos algunos consejos para que tenga una buena visita.
Antes de la cita:
• Anote sus preguntas: piense en todas las preguntas que desea hacerle al médico sobre su salud, sus síntomas o su tratamiento.
• Haga una lista de los medicamentos que toma: anote todos los medicamentos que toma, para qué sirven y la dosis que utiliza. Esto ayudará al médico a proporcionarle la mejor atención.
• Cumpla con sus citas: Faltar a sus citas puede causar retrasos en su atención. Si no puede asistir a su cita, avísele al consultorio lo antes posible para que puedan ayudarle a reprogramarla.
• Si es necesario, programe su YCCO WellRide: si necesita que lo lleven a la cita, póngase en contacto con YCCO WellRide y le proporcionarán transporte.
En la cita:
• Llegue a tiempo: intente llegar con anticipación para rellenar los formularios.
• Haga preguntas: si no entiende algo, pídale a su médico que se lo explique.
• Tome notas: anote la información importante que le dé su médico para poder recordarla más tarde.
Después de su cita:
• Siga las instrucciones de su médico: asegúrese de seguir todos los consejos y recetas que le dé su médico.
• Programe citas de seguimiento: si necesita volver, programe su próxima cita antes de irse. Además, agrega un recordatorio a tu calendario para que no olvides cuándo se acerca tu cita.
• Si es necesario, use YCCO WellRide: si necesita transporte para futuras visitas, ¡recuerde reservarlo con anticipación!
Recursos para ayudarle a alcanzar sus objetivos de salud
YCCO WellRide: transporte para sus citas médicas
Si necesita transporte para ir al médico, ¡YCCO WellRide puede ayudarle! Este servicio ofrece transporte gratuito para visitas médicas que no sean de emergencia a los miembros de YCCO. Llámenos al 844-256-5720 o TTY 711.
Horario de atención: 7:30 a.m. - 6 p.m., de lunes a viernes.
A continuación, se incluye información importante sobre YCCO WellRide:
• Ofrecen transporte las 24 horas del día, los 7 días de la semana, durante todo el año.
• Puede programar transporte para citas médicas con hasta 90 días de anticipación.
• Si tiene una necesidad urgente fuera del horario de atención, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente.
Disponemos de servicios de interpretación:
Usted tiene derecho a recibir asistencia lingüística y servicios de interpretación gratuitos en todas sus visitas médicas. La ley de Oregón exige que los centros de atención médica cuenten con intérpretes para las personas que prefieren hablar un idioma distinto del inglés o que son sordas o tienen dificultades auditivas. Si necesita ayuda puede llamar a Servicio al Cliente al 855-722-8205 o TTY 711.
¡Los coordinadores de atención están a su disposición!
Su salud es muy importante y queremos ayudarlo.
Si tiene muchas citas médicas o necesita ayuda para comprender sus medicamentos o beneficios, solicite un coordinador de atención.
Los coordinadores de cuidado le ayudarán con problemas de:
• Diabetes
• Insuficiencia cardiaca
• Asma
• Depresión
• Hipertensión
• Servicios de salud mental
• Abuso de drogas y alcohol
• Y otros problemas de salud
Nuestros amables coordinadores de atención están listos para ayudarle a alcanzar sus objetivos de salud. También pueden ayudarle con necesidades no médicas, como la vivienda y el transporte.
¡Póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para obtener ayuda de un coordinador de atención! Llámenos al 855-722-8205 o TTY 711.
¿Conoce nuestro programa Quit for Life®?
Este programa le ayuda a dejar de fumar e incluye:
• Consejos para controlar los factores desencadenantes y facilitar el abandono del hábito
• Asistencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, por teléfono, mensaje de texto o chat
• Un programa en línea que realiza un seguimiento de su progreso
• Asesoramiento en grupo para recibir apoyo y participar en debates
• Sustitutos de nicotina gratuitos, como parches o chicles, para los miembros que reúnan los requisitos
Quit For Life está disponible sin costo adicional como parte de sus beneficios de salud. Para comenzar, visite quitnow.net o llame al 1-866-QUIT-4-LIFE o TTY 711.
¡Los servicios de necesidades sociales relacionadas con la salud (HRSN) de YCCO están para ayudarle!
¿Sabía que YCCO ofrece servicios de salud especiales llamados necesidades sociales relacionadas con la salud (HRSN)? Estos servicios le ayudan a usted y a su familia durante el tiempo muy caluroso o frío, a conservar un hogar y a obtener buena comida.
¿En qué consisten los servicios de HRSN?
Estos servicios ayudan a los miembros del Plan de Salud de Oregón que pueden tener dificultades para estar saludables debido a problemas sociales o económicos.
¿Cómo puede obtener esta ayuda?
Con YCCO, puede tener acceso a varios servicios de HRSN que se adaptan a sus necesidades. Los servicios disponibles son los siguientes:
Servicios climáticos: Proporcionamos acondicionadores de aire, calefactores, filtros de aire, fuentes de alimentación portátiles y mini refrigeradores para mantener sus medicamentos frescos durante condiciones climáticas extremas.
Servicios de vivienda: Brindamos asistencia en asistencia con el alquiler, instalación y costos de servicios públicos, servicios de alquiler, modificaciones del hogar médicamente necesarias, tarifas de almacenamiento y más.
Servicios de nutrición: Obtenga acceso a comidas preparadas para mejorar su salud y aprenda sobre nutrición para mejorar su bienestar.
¿Quién puede utilizar estos servicios?
Para obtener ayuda, los miembros del Plan de Salud de Oregón deben estar pasando por al menos uno de estos cambios en su vida y tener un riesgo de salud elegible.
• Haber estado encarcelado durante el año pasado.
• Haber sido dado de alta de un centro de salud conductual elegibles durante el año pasado.
• Estar ahora o haber estado antes en el sistema de protección infantil de Oregón.
• Pasar de Medicaid a doble elegibilidad (Medicaid y Medicare) en los próximos tres meses o en los últimos nueve meses.
• Correr el riesgo de quedarse sin hogar.
No todos los miembros del Plan de Salud de Oregón tienen derecho a recibir asistencia. Para tener derecho a recibir la asistencia, se deben cumplir ciertos requisitos de salud, condiciones de vida y de situación financiera.
Cómo solicitar asistencia:
Póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente llamando al 855-722-8205 o TTY 711, o visite nuestro sitio web en yamhillcco.org/hrsn para obtener ayuda.
Fondos flexibles para servicios relacionados con la salud (HRS)
Si no reúne los requisitos para recibir los servicios de HRSN, es posible que aún pueda obtener ayuda mediante el programa de fondos flexibles para servicios relacionados con la salud. Llame a servicio al cliente para obtener más información al 855-722-8205 o TTY 711.
Colabore con nosotros para generar un gran cambio: ¡Se necesitan voluntarios para la comunidad!
Forme parte del Consejo Consultivo de la Comunidad (CAC)
¡El Consejo Consultivo de la Comunidad (CAC) está reclutando miembros! Este grupo está formado por miembros de la comunidad y miembros del Plan de Salud de Oregón que desean mejorar la salud y el bienestar en nuestra zona.
Participe:
El CAC se reúne una vez al mes para hablar sobre los programas y planes que afectan a los miembros del Plan de Salud de Oregón. Los miembros provienen de diferentes entornos y ayudan a vincular a los miembros de la comunidad con la junta directiva de YCCO. ¡Su opinión es muy importante!
El CAC apoya el trabajo importante en YCCO, que incluye, entre otros: hacer recomendaciones de financiamiento a la Junta Directiva, supervisar nuestra Evaluación de Salud Comunitaria (CHA) y el Plan de Mejora de la Salud Comunitaria (CHIP).
¡Lo invitamos a participar en el CAC! Su participación puede ayudar a que todos tengamos un futuro más saludable.
Ofrecemos estipendios, cena, servicios de cuidado de niños, intérpretes, reuniones virtuales y adaptaciones para necesidades especiales para que todos puedan participar.
Si está interesado en obtener más información sobre el CAC, escanee el código QR y alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto con usted. Visita yamhillcco.org/about-us/leadership/community-advisor y-council to read more about the CAC.
Reuniones del Consejo Consultivo de la Comunidad:
• Cuándo: segundo martes de cada mes
• Hora: 5:00 p.m. - 7:00 p.m.
• Dónde: sala de juntas de Yamhill Community Care, 819 NE 3rd St, McMinnville, OR 97128 o a través de Zoom.
Llamada
a todos los padres:
¡Participe en nuestro Consejo de Liderazgo para Padres!
¿Le apasiona la educación infantil? Participe en nuestro Consejo de Liderazgo para Padres.
Nuestro consejo está formado por un máximo de nueve padres de niños de 0 a 8 años que quieren lograr hacer grandes cambios. Nuestros principales objetivos son:
1. Aportar opiniones: Comparta sus ideas para ayudar a mejorar el Centro de Aprendizaje Temprano de Yamhill Community Care.
2. Desarrollar la comunidad: Relaciónese con otros padres mediante actividades divertidas y fortalezca nuestra comunidad.
Esta es una gran oportunidad para compartir sus ideas, hacer amigos y contribuir al desarrollo de la educación infantil en nuestra zona.
Para obtener más información o una solicitud, póngase en contacto enviando un mensaje al Centro de Aprendizaje Temprano en earlylearning@yamhillcco.org.
Haga su solicitud hoy mismo: introduzca el código QR
Solicitud en español: www.surveymonkey.com/r/WJNSJMK
Nuestros objetivos para ayudar a la comunidad
YCCO tiene varios planes estratégicos para orientar el trabajo. Estos planes se complementan con otros planes de nuestra comunidad y siguen las normas de la Autoridad Sanitaria de Oregón. Estos planes nos ayudan a evaluar el desempeño de YCCO en muchas áreas, tanto en la atención médica como en la comunidad. ¡Esto nos ayuda a seguir mejorando! Puede obtener más información sobre nuestros planes escaneando el código QR o visitando yamhillcco.org/about-us/measuring-health/.
Picnic familiar de YCCO
Acompáñenos en un día perfecto, lleno de sol, premios y recursos familiares gratuitos, mientras disfruta de un delicioso picnic en el parque.
• Acceso a recursos de la comunidad local.
• Juegos para niños y adultos con la posibilidad de ganar atractivos premios.
• Las familias que asistan al picnic de McMinnville podrán disfrutar de una comida proporcionada por Mama Gordita’s Kitchen.
Para obtener más información: llame al 971-461-0532 o escriba a swippert@yamhillcco.org. Jueves 21 de agosto (4:00 p. m. - 7:00 p. m.) Discovery Meadows Park: 1300 SW Суpress Ln, McMinnville, OR 97128
¡Únase a nosotros para un divertido y gratuito Baby Shower
Comunitario en el Condado de Yamhill!
¡Acompáñenos a un divertido y emocionante Baby Shower Comunitario gratuito organizado por el Centro de Aprendizaje Temprano de Yamhill Community Care! ¡Es para padres primerizos y futuros padres en el Condado de Yamhill!
Quiénes: Padres primerizos y futuros padres (¡hermanos y parejas también son bienvenidos!)
Qué: Baby Shower Comunitario gratuito
Cuándo: Septiembre 18, de 4:00 p. m. a 7:00 p. m.
Dónde: Sue Buel Elementary School 1985 SE Davis St. McMinnville, OR 97128
Por qué: No es necesario registrarse; evento con entrada y salida. Este evento incluirá una feria de recursos, premios para el baby shower, premios de la rifa, bolsas de regalos gratis, comida y bebidas sin alcohol.
¡No se pierda este evento especial! Para obtener más información y encontrar otras actividades gratuitas cerca de usted, visite yamhillearlylearning.org/events. ¡Esperamos verlos allí!
¡Comuníquese con nosotros! ¡Queremos escucharlo!
Usted quiere la mejor atención, ¡y dársela es también nuestro objetivo! Si tiene preguntas, dudas o cumplidos, llámenos al 1-855-722-8205. También puede enviar un mensaje de correo electrónico a info@yamhillcco.org. ¡Estamos a su disposición para ayudarlo!
Yamhill Community Care
819 NE 3rd St,
Puede recibir esta carta en otros idiomas, en letra grande, en Braille o en el formato que prefiera. También puede pedir un intérprete. Esta ayuda es gratuita. Llámenos al 855-722-8205 o TTY 711. Aceptamos llamadas de retransmisión o visitar https://www.surveymonkey.com/r/ZNSZF8Z
Puede obtener la ayuda de un intérprete de salud certificado y calificado.