Pawel Konik, bass-baritone, December 11, 2016

Robert Blocker, Dean

master of music degree recital

Paweł Konik bass-baritone

December 11, 2016 • Sunday at 7:30 pm Morse Recital Hall

Yale School of Music

Paweł Konik bass-baritone December 11, 2016 • Morse Recital Hall

Raul Koczalski 1885–1948

Von der Liebe — Sieben Gedichte von Rainer Maria Rilke, Op. 99 I. Und wie mag die Liebe dir kommen

sein? (And how did love come to you?)

II. Das war der Tag der weissen

Chrysanthemen (That was the day

of the white Chrysanthemums) III. Einen Maitag mit dir beisammen sein

(To be with you one day in May) IV. Wir sassen beide in Gedanken

(We sat both deep in thought) V. Schon starb der Tag

(The day was already dying) VI. Es leuchteten im Garten die Syringen

(The garden was alight with lilacs) VII. Es ist lang…(It is long)

Rainer Maria Rilke

Douglas Dickson, piano Miczysław Weinberg 1919–1996

профиль (Profile), Op. 88 World premiere Performance possible courtesy of the Peer Music Classical I. биография (Biography) II. книга дня и ночи (Book of the day and night) III. в нашем садочке (In our garden) IV. профиль (Profile) Douglas Dickson, piano intermission

Stanisław Szyja Wygodzki

Master of Music Degree Recital

Stanisław Moniuszko Czaty (The Ambush) 1819–1872 Michał Biel, piano Miczysław Karłowicz 10 Pieśni, Op. 3 1876–1909 1. Mów do mnie jeszcze

(Speak to me still) 7. Nie płacz nade mną

(Weep not over me) 6. Z Erotyków

(From the Erotics) 8. W wieczorną ciszę

(In the calm of the evening) 5. Przed nocą wieczną

(Before the eternal night) 3. Na spokojnym, ciemnym morzu

(On the calm, dark sea) 6 Pieśni, Op. 1 6. Smutną jest dusza moja aż do śmierci

(My soul is sad until death) 2. Skąd pierwsze gwiazdy

(Whence the first stars) 5. Pamiętam ciche, jasne, złote dnie

(I remember the tranquil, bright,

golden days)

Michał Biel, piano Moniuszko

Dziad i baba (The Old Man and the Old Woman)

Adam Mickiewicz

Kazimierz Tetmajer Jan Iwański Jan Wiśniewski Kazimierz Tetmajer Zygmunt Krasiński Kazimierz Tetmajer Kazimierz Tetmajer Juliusz Słowacki Kazimierz Tetmajer

Józef Ignacy Kraszewski

Michał Biel, piano This performance is in partial fulfillment of the requirements for the Master of Music degree.

As a courtesy to the performers and audience, please silence all electronic devices.

Please do not leave the hall during selections. Photography or recording of any kind is prohibited. connect with us

facebook.com/yalemusic

P.O. Box 208246, New Haven, CT ¡ 203 432-4158

@yalemusic on Twitter music.yale.edu

If you do not intend to save your program, please recycle it in the baskets at the exit doors.

Robert Blocker, Dean