\ 1

-i 1

\v/\ ^ \/A

REVISTA NUM. 22 â€¢ FEBRER 2004

<z¿

de¿ c<z¿c <x*tt¿c

Staffe/ j¡ *$.

*P¿ffien¿#, ¿ &%¿<a, ct 'ant Cós del Bou, 8 • Tel. 977 23 14 66 • 43003 TARRAGONA

jles 04 Crònica de la temporada D 6 Estadístiques lD Del 2003 i dels quinze anys La colla es mou

1 2

El bagul dels records

1 4

15 anys donen per mottes imatges. La opinió dels catellers 17 Petita enquesta Sabíeu que...

:. . ~.

Premis fruiters, medates i pters. Penya dels quintos 19 És potser una nova raça castellerà? Grallers

El mlor que ens ha passat. Ha nascut un manotes Hem part un atoe Garrutxero!!!! Agalet

22 24

e d i t o r i a l No caure en el mateix error Sí. el 2003 ha estat la pitjor temporada de la història, i així ho hem de reconèixer, només analitzant els errors tots plegats ho podrem solucionar. Segurament hem estirat més el braç que la màniga i ens hem confiat pensant que som més bons del que hem demostrat. Aquest any hem fregat el ridícul, i això no es pot repetir en la nova temporada. Ens hem de conjurar per no tornar a caure en els mateixos errors en el futur. Tenim una bona base, però també ens aniria bé sabia nova, i recuperar castellers que enguany no s'han deixat caure per l'assaig. Només fent colla podrem sortir d'aquesta situació i remuntarem el vol, tots junts ho aconseguirem, amb esforç, ganes i assaig ho aconseguirem. De tota manera, no tot ha estat dolent. Voldria destacar la gran feina feta per les gralles, que aquest any s'han posat les piles i han ratllat la perfecció durant tota la temporada. Felicitats! Finalment ens voldríem disculpar pel retard d'aquesta revista, que s'ha fet esperar més del compte. Esperem que la propera no trigui tant. VISCA ELS XIQUETS DEL SERRALLO!!!

Gràcies Napi, de Poques colles podran escriure el que llegiu. Serem els que som, però tenim moltes complicitats, a vegades del nivell d'una colla gran. Un exemple el teniu a la fotografia del costat. L'humorista José Manuel Alvarez Crespo, Napi, ens va dedicar un dibuix, que il·lustra la portada, pel nostre quinzè aniversari. Tot ve perquè un casteller s'hi va dirigir per correu electrònic i li va exposar la nostra

C/. Espinac. 2 Telf. 977 21 92 23

EL SERRALLO 43004 TARRAGONA

Salvador Navarro entrega un escut de plata a Napi durant el sopar de la colla a l'Hotel Ciutat de Tarragona.

efemèride. Napi va respondre de seguida amb un dibuix que hem emmarcat i hem penjat al local. No és un quadre de més a la nostra col·lecció, és un d'especial, tant com el dels Jocs de 1992. Com especial també va ser el lliurament a l'autor d'un escut de plata. Gràcies Napi, de tot cor.

CXST

Xavier Bail« Alfred Bon Lluís Marçal

p a r

0-2

O" W LLI s.

Josep Anton Gual i Palau

iboradors

Joan

Laura Paulau Marta París Maurici Ferré Marta Gual Carme A lasà Anna Maria Llauradó

En la revista que tanca un any acostumem a fer el resum de la temporada. Però en aquest número de Pinya Blava vull que em permeteu mirar una mica enrere. La temporada 2003 no hem assolit els objectius que ens vàrem marcar en un inici. Tots som conscients que la temporada 2004 serà molt més difícil que l'anterior. Ara amb un equip tècnic renovat, volem transmetre als castellers una nova il·lusió per seguir endavant, fent front als obstacles que ara se'ns presenten. Però sobretot treballar, treballar per poder pujar la colla al nivell que es mereix. La manca de gent és el problema més seriós que tenim ara entre mans. hem d'intentar incoporar cares noves, fent així gran la colla, i a partir d'aquí us prometo que assolirem grans construccions, però sense aquesta base tots sabem que serà molt difícil aconseguir-ho. A poc a poc i amb bona lletra, el treball donarà el seu fruit, us ho asseguro. Tots, des del més petit al més gran. deurem posar el nostre granet de sorra perquè la colla en aquests temps tan difícils vagi endavant. Des d'aquest espai us esperono a fer-me costat i demostrar a l'afició castellerà que estem encara vius i tenim molt a dir.

Lluís Marçal Maurici Ferré " ¡ e r Bailach a Torné Boronat Bailach aquito Virgili ilars al mar"

Edita

PINYA BLAVA c/Nou de Santa Tecla, 9 43003 Tarragona tel. 977 22 16 44

ffifl rafiq'ties Ortiga %r.

c/oaudí, 8-10 43850 Cambrils

tel. 977 36 57 61 rortiga@terra. es

Amb la col • laborado

•••••

TARRAGONA D.L.T. 2963 - 1989

C O

Pska nou president

www. tinet. org/~cxst cxst@tinet.org

I e

President A principis del 2004 s'ha escollit una nova Pska junta directiva que substitueix la que presidia Vicepresidenta 1a en Salvador Navarro. En Purillo havia Laura Palau renunciat a seguir en el càrrec per motius Vicepresident 2n de salut i es va obrir un procés electoral Maurici Ferré tal com fixen els estatuts. Secretàries En Pska, un dels joves més actius de Marta Gual i Marta París la colla, va agafar el testimoni i va Tresorer presentar la seva candidatura a Xavier Montfort presidència. Fou escollit. Envoltat Comptador d'altres joves compromesos des de fa Josep M. Roch anys amb la colla i de persones Vocals veteranes, ha format un equip directiu David Porta, Alejandro a qui desitgem els millors èxits. Saladié, Jordi de Purillo deu estar satisfet perquè molts Antonio, Pere cops havia demanat al jovent que portés Anton Vivas, les regnes dels Xiquets del Serrallo. Ell Gual, Lluís deia que són el futur de la colla. Doncs bé, Borràs, el futur ja és el present. Purillo

NOTO!

LA PU DA RESTAURANT - BAR Muelle Pescadores, 25

SERVICIO A LA CARTA

Especialidad en: Romescos - Zarzuelas y Parrilladas

tel. dirección 977 21 1511 Tel. Restaurante 977 21 10 70 TARRAGONA (Serrallo)

cxsr

s* 4SI

maig

"^^™~

| Dia 2, Forti de la Reina

Dia 15, plaça Bisbe Bonet I

Els oftalmòlegs ho veuen ben clar: la millor colla, el Serrallo. I per això mateix aquell dia vam fer d'ambaixadors del món casteller. 3 i 4 de 6, i pilar de 4 per acabar.

Amb motiu d' un casament vam començar la temporada, tres de sis i quatre de sis que no es va descarregar, amb un parell de pilars, un de ploraner i tot.

I Dia 31, Platja el Miracle

Dia 19, Fonts de Can Sala En una de les sortides més famolenques que recordem (ja té trons passar gana a l'entrada d'un restaurant) vam arrodonir I' anterior actuació, amb el 3 i el 4 de 6, i un pilar de 4 aixecat per sota.

En el marc d' una campanya de sensibilització sobre les cardiopaties infantils vam tornar a fer castells de 6. 3 i 4, acabant-ho amb 3 pilars de 4.

juny Dia 23, Serrallo

Dia 23 Sant Jordi El dia del nostre sant patró el vam enllestir amb castells de 6, amb el 3, el 4 amb agulla i el 5. Acabada I' actuació vam inaugurar l'exposició dels 15 anys de la colla, amb dos pilars davant el Pub Genius que van significar el debut de l'Isaac Heredia i Raül Luengo com a pilaners. Castells 4/6a 5/6 3/6 p4, 2p4

3/7, A/7 a, 5/7 Jove 2/7, 5/7, 4/7a St. Pere i St. Pau 3/6, 4/6, 2/6

la trobada dels amics plaça Bisbe Bonet 11 TARRAGONA

CXST

tel. 977 227259

La vigília de Sant Joan vam rebre un any més la flama del Canigó. P/4 a la plaça del Bisbe Bonet del barri mariner.

Sant Joan Xiquets 5/7, 4/7a, 2/7 Jove 4/8, 5/7, 2/7 St. Pere i St.Pau 5/6, idS/7, 2/6, 4/6a

El dia que vam tocar sostre, a l'inici de l'estiu. Suposo que no cal dir res més. 3/7, 4/7c, 5/6 i 2 p/4.

I a

t e

p o r a d a uliol

juny Castells 4/6a 5/6 3/6ps 2p4 p4

Dia 28 Sant Pere

Diada de Sant Pere. a la plaça Bisbe Bonet, acompanyats dels Xiquets de Tarragona. La manca de gent va obligar a fer canvis en el guió establert: 4/6a . 5:6. 3/6ps. 2 p/4. El mateix dia vam felicitar el Castellers de Sant Pere i Sant Pau pel seu nou local obsequiant-los amb un magnífic pilar de 4. Dia 29. processó de Sant Pere |

Pilar de 4 a la sortida de la imatge de l'església, sis pilars de 4 a la processó -tres d'ells aixecats per sota-, un pilar caminant i finalment un pilar de 4 a l'entrada del sant patró a l'església. Al migdia s'havia fet un pilar de 4 amb motiu de la presentació dels capgrossos del Serrallo al mateix barri.

| Dia 16, Serrallo

5/6 St Pere

La festivitat de la Mare de Déu del Carme, patrona dels pescadors, és sinònim de pilar dalt de la barca. Enguany, amb motiu de la inauguració de la nova Llotja del Peix, la celebració ha tingut un caràcter encara més especial. Un any més es va fer el p/4 enmig del port. A l'entrada de la imatge de la Mare de Déu a l'església es va bastir un altre p/4.

| Dia 26, Barri del Port Festa major del barri. El primer dia del cap de setmana negre. 3/6, 4/6, id 3/6ps, i 2/6. P/4, p/4c.

Dia 27, Maria Cristina

3/6ps St Pere

CON

Evidentment, aquest cap de setmana teníem al cap de tot menys castells: id 4/6a, i 4/6a, 3/6, 4/6, p/4.

ARSA

SOCIEDAD DE ESTIBA, S.A.

Muelle Castilla, s/n Apdo. de Correos 1400

Tel. 977 25 19 06 Fax 977 25 19 08 Móvil 606 34 59 51 43080 Tarragona

c a

ero agost Dia 10, Els Pallaresos En la festa major del poble ens vam treure una mica I' espina de les últimes actuacions. 4/6 a, 5/6, 3/6 i p/4. Actuació amb els Xiquets de Tarragona. Dia 11, Tarragona I

Castells |Dia 18, Tarragona P4 Pilar a l'arribada de l'aigua de Sant Magí: p/4.

•Ä-v Castells

En la inauguració del tercer pont del riu Francolí hi vam deixar l'empremta serrallenca: p/4. Pallaresos Dia 16. Benicarló (Baix Maestrat)

:.'•

Sant Magí és el dia de la veritat. Ja no hi ha excuses que valguin. ¡3/7, 3/7, 4/6a, 3/6ps i p/4. Decepció pel primer intent de 3, i molta alegria pel segon. Després de molt de temps tornem a veure castells de 7 amb pinya exclusivament blava. A la tarda vam fer arribar el pilar a l'ermita.

Sens dubte, la sortida més agraïda de l'any. Vam fer d'ambaixadors del món casteller al País Valencià. P/4 caminant per entrar a la plaça, 3/6 net, 4/6, 3/6ps i 2 p/4.

Castells 3/6 net 4/6 3/6ps 2p4 p4 carn

Castells í. 3/7 4/6a 3/6ps P4 p4 cam

Jove 2/8f, 3/8. 4/8 St. Pere i St.Pau 3/7, 4/7, 2/6 Xiquets 3/8c, 2/Sfc, 4/8

Santa Tecla

Fotos: Txema Torné

I a

t e

p o r a d a ctubr

etembr Dia ] \ Diada Nacional Al matí p/4 al monument de les víctimes dels predecessors d'en Juan Carlos de Borbón. P/4 després dels discursos. A la tarda, actuació a la Rambla tarragonina. La realitat és tossuda. Des de Sant Magí no s'havia avançat massa. 3/7 increïblement només carregat, id4/7a amb despenjament de canalla, 3/6ps i 2 p/4 simultanis.

L Dia 19, Mas Calbó (Vila-seca)

Castells 3/7c ¡d 4/7a 3/6ps 3 p4

Castells 3/6 4p4

Dia 23 Santa Tecla Santa Tecla és l'examen final l'any que no hi ha concurs. Vam seguir amb la tònica de les últimes actuacions. Un intent bastant verdet de 5/7, 4/6a, 3/7c i p/4. En acabar, reflexió i dinar de celebració: en David feia anys!!!

St.Pau St. Pere i St.F 5/7c, 4/7a,3/7 Xiquets 2/8fc, ¡3/8, 4/8, 3/8c Jove 2/8f, id5/8, 5/8, 4/8ac

La Mercè Les reflexions de Santa Tecla van començar a donar fruits. 3 i 4 de 6 (de joves i amb regust a sobrassada) i el pilar que un any més va arribar a l'ajuntament. I aquesta vegada va reunir tota l'emoció d'un film perquè en Christian havia pres mal el dia anterior i fins a l'últim moment no sabíem si el Miquel Àngel hauria de susbtituir-lo. Al final, pilar del Christian amb el seu fill Arnau d'enxaneta.

FINQUES BORONAT c/ August 21 Baixos Tel.: 977 250 250 COMPRA-VENDA DE PISOS i LOCALS

Aquest any ens hem despertat massa tard. Si no fos per això, hauríem arrodonit una magnífica temporada. Aquest dia, ni la pluja va impedir que féssim castells.

En resum, una temporada un xic estranya. A nivell de resultats, ben dolenta: no hem mantingut el nivell de l'any passat. En contraposició, el gran ambient que hi ha hagut a la colla. Vam arrossegar a Santa Tecla una pinya com feia anys que no aconseguíem. I les nombrosíssimes incorporacions del final de temporada fan tenir un moderat optimisme de cara al 2004.

La Mercè Foto: Rotti

s •«EP

Serrallo (15/03)

i s t

t p4ps p4| 4/6

3/6

Les Fonts de Can Sala (29/03)

5/6 4/6a

Sant Jordi (23/04)

Forti de la Reina (02/05)

Tarragona (31/05)

Flama Canigó (23/06)

Sant Joan (24/06)

Sant Pere i Sant Pau (28/06)

Sant Pere (28/06)

Presentaoo capgrós barn (29/06)

Processò St Pere (29/06)

6D* 3D

Verge Carme (16/07)

Barri del Port (26/07)

D, C

Maria Cristina (27/07)

ID,I

Els Pallaresos (10/08)

2/6 3/6ps

4/7a 3/7

5/7

D D

4/7 p5¡

Inauguració tercer pont (11/08) D Benicarló (16/08)

3D*

Aigua St Magí (18/08)

Sant Magí (19/08)

Processosi Magi (19/08)

Ofrena a Casanovas (11/09)

Onze Setembre

Santa Tecla, catedral (23/09)

Santa Tecla (23/09)

Processó Sta Tecla (23/09)

La Mercè (24/09)

Can Calvó (19/10)

Diada Colla (19/10)

2D. I

Dnet

I,D

D D

TOTAL (*=1p caminant) Descarregats

47 5

Carregats

1 1

Intents desmuntats

1 1

Intents

Totals amb pilars 4 (%)

desc. 85 (86)

carr. 5 (5,5)

intents desm. 3 (3)

int. 5 (5,5)

Totals sense pilars 4 (%)

desc. 33 (75)

carr. 4 (9)

intents desm. 3 (7)

int. 4 (9)

Xavier Bailach

cxsr

K 1

91 90

¡)6

2 19 22 5 4 7 12 6 13 8 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 2 3 _J_ _1_ _L_ _Ü_ 0 3/6 3 8 21 14 16 5 7 17 5 12 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 ã a _J_ 4 i 1 0 n 1 0 0 4/6a d 0 4 4 11 7 13 4 3 4 8 c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 i 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5/6 d 0 1 6 0 1 0 2 1 1 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 c i 0 0 1 0 _JL _£L 1 0 3"" 0 3/6ps d 0 14 8 0 6 3 2 5 5 0 0 1 0 0 c 0 0 0 0 0 i 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 12 12 18 11 11 14 13 2/6 d 11 9 0 c 0 0 0 0 1 0 0 0 0 i _JU 1 1 1 4 3 3 _J_ _1_ 0 4/7 d 0 8 7 2 2 1 1 6 12 8 0 1 1 1 0 0 c. 0 0 0 0 l_^ 0 1 3 1 7 3 5 5 2 0 3/7 d 0 3 7 2 12 5 8 6 16 15 c 1 1 1 3 4 0 3 2 0 0 i 5 0 1 2 7 3 2 2 0 0 4 4 4/7a d 0 0 0 0 0 0 5 9 0 1 2 c 0 0 0 0 0 0 2 i n o n o 0 n 0 ? 1 0 0 0 0 0 0 2 3 517 d 0 0 0 1 0 0 c 1 0 0 0 0 0 0 0 0 n _1L 2 0 4 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3/7psd 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 c i 1 ? n 0 0 0 1 1 0 0 in d 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 c 0 0 0 0 i 0 0 0 0 0 2 3 2 3 4 0 p6 d 0 0 0 0 0 0 0 0 0 c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 L_ 0 0 0 0 4/8 d 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 i 4/6

d c i d c

TOTAL d c

6 69 87 54 66 34 52 0 3 7 6 4 3 1 1 8 17 20 21 18 13

Muebles

75 3 10

62 5 8

88 4 11

99 1

8 0 1 9 0 1 9 0 2 1 0 2 8 0 1 1 1 1 8 0 3 13 1 2 7 1 4 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

10 0 3 11 0 2 5 0 0 1 1 0 10 0

67 3 19

67 3 18

7 0 0 7 0 1 7 0

3 3 1 3 4 0 0 2 0 2 0 1 2 0 0 0 0 0

Xavier Bailach Joan Boronat

4 4 1 1 0 0 6 7 0 0 1 _JL 8 4 0 0 1 2 3 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 8 7 0 0 0 0 5 4 0 0 5 2 13 7 1 0 0 5 4 0 0 1 4 3 3 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13 7 144 w 6 CD 0 1 15 "~ 0 0 9 11 161 0 0 2 5 0 0 18_3=L 7 5 96 ,_ 0 0 0 8 1 2 1Q_TL 0 4 26 y LO ¿ 0 0 00 7 0 0 4 4 7 ?1 00 o 0 0 7 1 1 0 0 135 jo 2 S 0 0 1 LJL.. 19 "~ 3 0 74 f0 4 £ 1 0 0 0 38 ^ 5 2 121 m 19 No 2 2 1 35 T~ 3 0 39 oo 8 to 0 0 3 1 21 2 0 16 Oi 2 CN 0 0 0 11 1 11 CT> 0 0 0 0 0 "-

54 2 23

45 33 0 4 9 7

35 2 13

total

_Q_J

0 0 0 0 0 0 0 0 0

o ^ 2

22 0 ^ 0 1 0 2 oo 6

895 „ 50 CD 218 II

MUfBUS V TAPIZADOS

CONFORT

Zona Residencial Los Naranjos, Bloq. 1 Tel. (977) 54 63 70

Apodaca, 34 • Tel. (977) 23 20 08 43006 TORREFORTA (Tarragona)

CXST

mou

colla

Pedraforca nevat. 22/23-11-03 L'estiu del 2002 -6 i 7 de juliol- setze "muntanyencs" de la Colla van participar a l'excursió-acampada al Pedraforca (Berguedà). Doncs bé, el darrer cap de setmana de febrer de 2003 un grupet de "bojos x la neu" va decidir de pujar el Pedra hivernal (2.497 m.): Pakito, Jordi Dakar, Ricard, Núria, Anna, Beta* i Daky. Sí, heu llegit bé, Daky, el gos cadell del Dakar i la Núria de 5 mesos va fer el cim pels seus propis mitjans (tracció 4 potes x 4 potes). De neu n'hi havia per a donar i vendre. Per sort el diumenge vam tenir un dia assolellat -com podeu veure a la FOTO1mentre a la resta del país el cel gris dominava.

Tue de Mulleres nevat. 5/6-IV-03 En l'afany de superació. Dakar, Martí, Beta* i Daky van intentar el mes d'abril coronar el Tue de Mulleres, a la Val d'Aran (3.010 m.). Un cim que va restar com a intent desmuntat, parlant en termes castellers, per diversos motius. El primer va ser la sorpresa de trobar-se el refugi del mateix nom (cota 2.160 m.) colgat per més de cinc metres de neu (a la FOTO2, Beta* i Martí subjecten l'antena del sostre del refugi!) Per sort, l'antena del transmissor d'emergència delatava la seva posició i posterior recerca de la porta d'entrada, i després d'una intensa i sana excavació van poder entrar a dins a passar la freda nit que s'acostava. El segon inconvenient, i decisori per a no poder fer el cim, va ser el fort vent.

Gran Tue de Colomers. 19/20-VII-03 Quatre components de la Colla van decidir de conquerir aquest cim a cavall de la Val d'Aran i el Pallars Jussà amb un nom que fa honor a la seva alçada i a la seva dificultat per arribar-hi. Precisament aquesta dificultat va fer que només tres expedicionaris, Martí, Pakito i Beta*, arribessin al cim (2.939 m.) amb vistes indescriptibles. FOTOS

Acampada llacs del Besiberri. 30/31-VI11-O 3 És la ja tipica! excursió-acampada que organitza un grup de gent boja per la muntanya de la Colla. Els llacs del Besiberri és un indret natural de bellesa arrabassadora. Tot i la previsió meteorològica en contra, vam tenir els déus de la nostra part i no ens va ploure. Vam ser vuit persones les que ens vam posar la motxilla i vam fer camí cap els llacs, situats entre la Val d'Aran i l'Alta Ribagorça fins arribar a la hora de dinar al llac principal, lloc d'acampada. Després de sopar, va córrer vi negre i Patxaran de Navarra portat pel Pska i la Montse que hi van passar uns dies. A una acampada serrallenca com mana no hi pot faltar aquesta munició. Tot seguit es va fer

vNis*

&ÍK%

secció Grup Excursionista de la Colla

(GEC) un petit taller de castells amb uns resultats no gaire bons... Evident. Finalment, dels vuit, cinc agosarats muntanyencs vam assolir el Bessiberri Sud (3.030m.) amb molt de fred. Davant la impossibilitat de fer un pilar de 3, es va optar per a fer un peculiar pom de dalt amb la Laura (amb la camisa de la Colla inclosa) fent d'enxaneta, el Joan Aixut i el Beta* de dosos i el Pska vigilant al més pur estil Garrutxero. La foto la va llançar la Jo Doumas. Aquesta formidable estructura es va assajar a consciència el dia anterior al "taller de castells per a adults responsables".

Pedraforca. 23-VIII-03 El Xavi Bailach i la Marta Navarro es van fer membres del GEC durant unes minivacances a Fígols (Berguedà) quan van pujar al Pedraforca. Abans d'arribar al cim, va començar a pluvisquejar i no va parar fins al final de la baixada per la pedrera. L'anècdota: la FOTO4 la va fer el famós Nil Bohigas.

mou

Últim sopar Garrutxero-Carmeta

Carnaval, carnavaaal'03

Per l'adéu del Garrutxero i la Carmeta com a responsables del bar del local, aquesta parella incombustible va tenir un homenatge a dues bandes: nosaltres els regalàvem presents i ells ens regalaven una fideuà de les seves (FOTO1)!! El Garrutxero va rebre, com no, una gorra personalitzada, i la Carmeta, un davantal amb les frases més escoltades des de l'altre cantó de la barra (FOTOS 2 i 3). Fins i tot en moments solemnes, hi ha qui treu un "dit" acusador, eh Furiilo!!! (FOTO4).

Durant l'any passat es van celebrar diversos sopars al local. N'hi va haver un de romans on tothom duia una disfressa de patrici, centurió o soldat ras "chusquero", un sopar que es repetirà de ben segur aquest 2004 i els anys següents. Ara bé, per disfresses, les de Carnestoltes'03. La FOTO6 us mostra el sopar al local de la colla on l'única condició és venir disfressat.

Exposició dels 15 anys. 23-IV-03 El Pub Genius va acollir de Sant Jordi'03 a finals de Santa Tecla'03 l'exposició dels quinze anys dels Xiquets del Serrallo, amb fotos, objectes i vídeos. A la FOTOS surt a l'esquerra un quadre del 4/8c de Santa Tecla'97 i, a la dreta, un dels primers vídeos de la colla. allotjava el sisè membre del grup on va començar Michael Jackson, els Jackson Five (la Marta, a l'esq.). També hi havia una caçadora, dos peces de puzzle, paiassos, la Campaneta de Peter Pan, un rasta (a més d'un espontani a la dreta)... i, atenció, el furor de la nit: tres galetes Dorada i un melindro.

Musclada. 14-IX-03 No us en mostrem foto, però cal ressenyar aquesta activitat perquè cada any és un èxit consumat durant la Festa Major.

NO TOI

... i totseguit, imatges delsJI anys CXST 1

L Â±sxo

la opinió dels castellers n anys Josep M Garrigós, Perni

Josep Ramon Tules, Pitu +Any d'entrada: 1988 (membre fundador). +Motiu de l'entrada a la Colla: El meu germà, Mariano, va ser un dels que em va animar a venir. Jo sempre havia seguit el món del castells, però no hi havia anat mai a fer-ne i un cop a dins de la Colla va ser massa. D'això ja fa 15 anys. +Experiències més agradables: L'experència més agradable em va passar a l'inici de la Colla quan el Cap de Colla em va dir que no em fes il·lusions, que no pujaria als castells i no va ser pas així, sinó que des d'aleshores he pujat a tots els castells. Una de les que m'ha fet més il·lusió va ser la primera vegada que vaig carregar el 2 de 7, que anava de terç, i el 4 de 8, també de terç. Va ser també una gran satisfacció poder tornar a carregar el 2 de 7, en aquest cas de segon. +Punts negres: Hi ha hagut moments que a la Colla ens hem trobat quatre gats, els alts i baixos de totes les colles castelleres. Per sort ho hem superat amb molta confiança en nosaltres mateixos. Del que no estic satisfet també es d'aquesta temporada; esperava que haguéssim pogut descarregar com a mínim el 4 de 7 amb l'agulla i el 5 de 7. +Què n'esperes de la Colla: Espero que poguem anar més amunt del que estem ara, doncs som una Colla amb 15 anys al seu darrere i ens mereixem millors resultats. Estic segur de que si tinguéssim una mica més de pinya podríem fer moltes més coses.

+Any d'entrada: El 1992, després dels Jocs Olímpics de Barcelona. +Motiu de l'entrada a la Colla: Un grup d'amics vam decidir de fer alguna cosa especial que tingués a veure amb la cultura i llavors vam escollir de fer castells. En el moment de decidir en quina colla entràvem vam escollir la blava que és la que ens cridava més l'atenció de les que hi havia a la ciutat. A més. hi havia un company que ja era casteller del Serrallo. Formava part del grup anomenat Quinta de les Agulles ja que va ser entrar i començar a fer d'agulles a la pinya. Al principi tan sols érem tres, l'Albert, el Miquel i jo, i després vam engrescar tots els amics; per sort encara en queden alguns a la Colla. +Experiències més agradables: A mi el fet de fer castells m'ha ajudat a créixer com a persona, a superar-me, a col·laboraren grup. Quant a castells, dins de les nostres possibilitats, gairebé sempre hem anat acomplint. +Punts negres: El parell d'anys que vam tenir de Cap de Colla al Ventura, doncs tothom veia que la Colla s'enfonsava; però bé, com sempre ens en vam sortir. +Què n'esperes de la Colla: Com a mínim mantenir el nivell, això com a mínim, i que no decaigui. Després, que l'ambient segueixi com està ara en aquests moments, i si pot ser millorat. La gent ha de seguir unida, cap endavant i mai enrere, i tots en una sola direcció. Visca i amunt!!!!

Isaac Heredia +Any d'entrada: El 2002, poc abans del Concurs de Castells. +Motiu de l'entrada a la Colla: Em cridava el fet casteller, a banda de conèixer gent de la Colla, cosa que va fer que hi entrés de cara a la gran cita que representa el Concurs de Castells de Tarragona. -Experiències més agradables: Poder parar de segon al pilar de 5 i al 4 de 7 amb l'agulla. Per a mi és molt gratificant poder realitzar castells que abans tan sols havia pogut veure com a espectador. +Punts negres: Aquesta temporada fluixa que acabem de deixar enrere. Esperem que només sigui una qüestió passatgera, temporal. +Què n'esperes de la Colla: Que tiri endavant al mateix temps que jo vagi progressant com a casteller i, sobretot, agafant més experiència personal. Desitjo per a la Colla el que vol tothom que se l'estima: més i millors castells per estar a l'alçada de la ciutat de Tarragona.

CXST

q u El casteller de l'any 2003 és el nostre gran pilaner, ,però l'Anna i l'Arnau també en són mereixedors. Després, el va recollir el Premi Taronja amb una camisa del mateix color! Per la seva part, el va posar bona cara al rebre el Premi Llimona, esdevenint el primer que té les dues fruites. La colla va rebre obsequis, común que el trobareu al local. Alhora, el president del'

, Sr. Ruiz, ens va entregar una placa. Nosaltres li agraïm que el seu barri ens aculli tan bé. Finalment, va rebre un guardó per la col·laboració del seu Pub Gesnius.

CXST 1

Fa una colla d'anys, a la nostra colla hi van entrar uns joves que van fer la tasca de gantxo perquè entressin molta gent jove més tard. A aquest col·lectiu se'l va batejar La Quinta de les Agulles WWW per la posició que la majoria ocupava dins de la pinya. La renovació de gent va tenir els seus efectes positius en la remuntada dels Xiquets del Serrallo a la segona meitat dels anys 90. Han passat els anys i la nostra colla toma a estar en hores baixes. Però no hem de témer el futur, ja que el relleu generacional sembla ser que toma a estar encarrilat de la mà d'un grup de joves que es fan anomenar •^•^•^ la Penya dels Quintos. Perquè? És molt senzill: fixeu-voshi en la foto. Què beuen? Quintos! Tota la història va començar un bon dia quan un autocar de la colla va posar rumb cap a Terrassa per veure un partit del Nàstic després d'una actuació castellerà a la Vila de Gràcia. En acabar el partit, la penya del Nàstic Pelacanyes va demanar de tornar amb l'autocar blau i es aquí on va arrencar aquesta relació futbolcastells tan peculiar. Part de culpa la van tenir el Pska, el Dani i el Jordi Drugs, membres d'aquesta penya, que van fer d'enllaç entre els dos móns. A partir d'aquí tot va ser bufar i fer ampolles, i mai més ben dit, doncs els primers fixatges van tenir lloc en un local ple d'ampolles, el Pub Genius de la Rambla Nova, veritable centre d'operacions dels Pelacanyes. Els germans Raül i Víctor Luengo, responsables del

l^çnya ^fls lentos

Octubre 2003

Octubre 1993 pub, hi van posar el seu granet de sorra facilitant la relació amb la colla. Finalment, ells s'hi van apuntar juntament amb el Pere Anton Vivas, el Dario, el Jaime i d'altres herbes... Fins i tot el president dels Pelacanyes, el Xavi Garcia, va tornar a la colla. Bé, en definitiva, una relació que ja ha tingut els seus bons fruits, com l'entrada de nou personal jove a la nostra colla o l'exposició 15 anys dels Xiquets del Serrallo al Pub Genius, però res comparat amb els efectes positius que es produiran, de ben segur, en un futur proper.

kJk.k. Text i fotos: Skin

•••••

fundat Cony 1932

AGENCIA OFICIAL: D

TARRAGONA

IMA TTSOT - KRONOS - SEIKO - PULSAR - FESTINA

TALLER PROPI

Carrer •unió,

CXST 1

Per nosaltres, el grup de gralles és força difícil fer un balanç de la temporada 2003. Tots coincidim que ha sigut un any força complicat i dur. Al novembre, al quedar-se la colla sense gralles, ens van proposar un repte bastant important, tomar a formar un nou grup. Per a molts podria semblar una cosa molt senzilla, però per les noies i els nois que ens enfrontàvem a aquest repte, era una feina dura i desconeguda. Vam començar el que vam anomenar "Curs de Formació Intensiva de Gralles", un curs que va englobar: formació inicial com saber bufar una gralla, fins a una formació elemental de qualsevol grup, saber tocar el toc de castells. Amb molts entrebancs i com no dir-ho alguna que altra autocrítica, al maig ens vàrem estrenar en aquest competitiu món, cal dir que ens vàrem sentir molt satisfets tant pel recolzament de la nostra gent, com per la estrena que vàrem tenir. Aquesta confiança ens va encoratjar molt més per anar aprenent dia rere dia les cançons tradicionals que una colla necessita per sentir-se com a tal. No ens oblidem del recolzament que tota la colla ens ha donat durant el llarg de tota la temporada, i esperem i desitgem que continuï durant molt de temps. Volem demanar perdó, a tots els membres, per no haver pogut fer més en aquesta primera temporada, doncs sabem que el repertori ha sigut una mica escàs. Però us prometem que la temporada 2004 tindrem més per que podeu elegir. Donar també moltíssimes gràcies als nostres

CXST

professors, que amb gran paciència i sacrifici cada dilluns i dimecres estaven i estan al peu del canó ensenyant-nos diferent repertori elemental que un grup de grallers ha de tenir. Com a cap de gralles "accidental" desitjo que aquesta nova temporada continuem aportant alegria i satisfacció a tots els membres de la nostra colla i que us sentiu ben orgullosos/es de tots nosaltres. Un desig, de tot el grup; ens donem per satisfets en poder tocar al concurs (el nostre primer concurs) els millors castells que la colla pugui assolir durant aquesta temporada.

13^ Núria Gual

/^'"S MAQUINAS TUDELA, S.A. Pol. Riu Clar, C/ de la Plata, Parcela 185 B, Nave 4 Apartado de Correos 1315 - 43080 TARRAGONA Tel. 977 54 10 68 - Móvil 629 72 65 81 Fax 977 54 10 52

- Com us vàreu convertir en proies? Sílvia) Tot va ser d'una forma casual. Em trobava al taller del Cap de Colla i em va comentar que volien començar a formar gent nova per al grup de gralles, ja que ens havíem quedat sense gent. Aleshores li vaig dir que nosaltres, el Ferran i jo, fèiem formació a gent de diferents àmbits i que si l'hi interessava a la colla podríem baixar nosaltres, que al mateix temps, també ens interessava que sonessin bé. Vaja, que no vingués cap persona poc qualificada i els ensenyés de manera incorrecta. - Quin panorama us vàreu trobar? S) Ens vam trobar amb algú que en sabia a mitges. o sigui que ja havia bufat alguna vegada la gralla, però la majoria ni tan sols havia tingut l'instrument a la mà, gairebé. Llavors vam començar de zero, que sempre és molt més interessant que fer-ho amb vicis adquirits i, així, d'aquesta manera, anar aprenent el que nosaltres els hi volíem ensenyar. Costa molt més depurar els vicis adquirits que començar de zero.

F) Estem molt satisfets, ja que esperàvem que sonessin bé després de les classes intensives. El que no esperàvem és que un dia, al carrer, una persona implicada en el món de les gralles ens digués: "Escolta, enhorabona, doncs són els que sonen millor a Tarragona ara mateix". S) A més, gent crítica de veritat, gent a la qual li costa donar una opinió tan favorable i això m'omple de satisfacció. Són gralles de nou, si en parlem des del punt de vista de les gralles del món casteller. Són gralles de nou per a una colla -això esperem- de vuit. Seguireu fent classes per a la colla? F) Si no canvia la cosa, nosaltres continuarem venint, ja que encara els falta molt per aprendre. Els falten segones veus i molt més repertori de cercavila perquè com hem dit abans, van haver d'aprendre el mínim amb molt poc temps. S) I que no perdin el bon so d'ara, a més de procurar que segueixin motivats.

Sílvia Gual i Ferran Assamà són els culpables que la temporada castellerà no hagi passat a la història com un desastre total. Un novell grup de gralles es va encarregar de posar una mica de color i de bon so a una campanya veritablement grisa des del punt de vista casteller. Ells, la Sílvia i el Ferran, van ser els profes de gralla d'un grup de gent que hi va posar moltes ganes i il·lusió, tal com vam poder comprovar al sopar de la Colla amb la interpretració amb gralla de l'havanera El meu avi. - Ha estat fàcil la tasca? Ferran) No ha estat gens fàcil. Primer, perquè comencen de zero. i segon, pel que deia la Sílvia sobre els vicis adquirits. Hem tingut molt poc temps per poder ensenyar el mínim que necessiten. Vam començar el novembre del 2002 i per Sant Jordi, la primera sortida, ja havien de saber, almenys, l'entrada a la plaça, el toc de castells i el toc de vermut, i perquè això pugui sonar bé, primerament s'han d'aprendre les tècniques de respiració i després les cançons. En resum, no ha estat gens fàcil. S) A més, entremig hi va haver les festes de Nadal, Setmana Santa i dies que no has pogut assajar perquè eren festius. Però tot i així, hi ha hagut una constància que ha fet que al final sonessin bé. Torno a insistir, era gent que no en sabia, però en tenia moltes ganes d'aprendre, i han estat aquestes mateixes ganes les que han pogut per sobre dels tòpics de què la gralla és un instrument molt difícil i complicat. També va ajudar que anessin aprenent de la manera adient, a respirar, a bufar... I al veure que anaven progressant encara s'engrescaven més. - Quina valoració feu dels resultats obtinguts?

F) A les sortides, possiblement, ja no els acompanyarem, ja han de començar a anar sols, però sí que vindrem encara a ensenyar-los. Voleu afegir alguna cosa? S) Des del punt de vista del grup de les gralles és d'agrair que hi hagi una colla de castells, almenys a Tarragona, que s'interessi per les seves gralles i això és molt important. En general, les gralles no compten, estan allà per fer "soroll" i prou, ja que el nivell desgraciadament- deixa molt que desitjar. No es té en compte que les gralles, com un grup reduït, han d'anar a totes les sortides, i això crema a la llarga. Per aquest motiu s'han d'animar, tanmateix com passa amb els castellers. La gralla, no hem de deixar de banda, és un instrument musical i necessita la seva dedicació, no tan sols a l'estona de l'assaig; de vegades li has de dedicar més temps que l'estona de l'assaig al contrari del que passa amb els castellers. F) A més, des del primer moment que van sortir al carrer, la gent de la colla ha recolzat, i molt, les gralles i això els ha motivat moltíssim.

D CXST

Skin 21

ha nascut...

El mes de setembre de 2003, la ciutat de Tarragona va poder gaudir novament de la seva Festa Major: la Santa Tecla gloriosa! Amb els seus concerts, el seu seguici popular, el seu correfoc, els seus castells... Però alguna cosa no era com altres anys; es va poder veure una novetat en alguns dels actes més tradicionals; van ser molts els tarragonins que ho van veure ... un personatge estrany va fer acte de presència per primer cop en les festes... La gent es preguntava: "què és?" Un gegant, un nano, una nova bèstia dels diables, un xanquer... no! Es el MANOTES de la Colla Xiquets del Serrallo!!!!! Aquest simpàtic personatge fet «a imatge i semblança» d'un estimat i conegut casteller de la colla, va veure la llum a la Santa Tecla Alternativa que es va organitzar a la plaça Ripoll, on vam poder disfrutar per primer cop dels seus àgils moviments circulars al ritme de les gralles de la nostra colla. Després se'l va poder veure a la Baixada de l'Àliga seguint els compassos de "l'Amparito" des de la plaça del Fòrum fins a la Plaça del Rei, passant de mà en mà... tots el vam poder fer ballar!!!! I d'allà cap a la Plaça de la Font, punt final del trajecte... aquella nit. Però això no és tot! també ens vam atrevir amb les escales de la catedral, fent baixar el nostre monotes darrera de la cucafera com si fos un membre més de la família del seguici popular... som del serrallo, no? Doncs amb dos c...! Una de les darreres actuacions de l'entranyable casteller talla XXL va ser al nostre local, per celebrar la Diada de la Colla, on va demostrar que és capaç d'arrossegar més gent que Bisbal! Als nens els encanta i als grans encara més!!!!!!!!!! Però, us preguntareu, d'on surt aquest monotes? Doncs com diu l'anunci de la tele... "con estas mónitas, con mis mónitas..." o el que és el mateix de las "mónitas" de set joves castellers que un bon dia (o segurament una bona nit... ) van pensar que calia fer-se veure més a les festes de la ciutat i, de pas, fer un petit homenatge al nostre estimat Sarrutxero. Així, una tarda d'estiu es van posar a treballar per donar forma al monotes. El cert és que aquest no hauria estat possible sense la col·laboració d'un expert en aquesta matèria, en Marc Ferré "Vibri", com tampoc hauria estat el mateix sense l'ajuda de la senyora mare de Marta Navarro que va fer la roba, a tots dos moltíssimes gràcies des d'aquí! Aquí podeu veure el procés d'elaboració pas a pas i el resultat final... Fa goig, oi?

NQTQ!

Reclams publicitaris Taller de serigrafia Tampografia Retolació

VICENÇ VERGÉS Crta. Els Pallaresos - Sant Salvador

Nau C, local 3 Tel. 977 52 38 00 Fax 977 52 39 00 Tel. mòbil 629 38 39 50 ¡npublic@tinet.fut.es 43151 ELS PALLARESOS (Tarragona)

ST 22

un M Ă„ N O T E S

Vibri

La mare de la Marta Navarro va fer la roba

CXST 9

NOTO! Haureu pogut comprovar que aquesta revista transpira bon rotllo i humor per tot arreu. Com ja hem escrit en d'altres revistes, potser de castells no en fem massa, però conya, tanta com vulguis! I si encara no n'esteu tips, us oferim un recull més de la nostra inventiva... més o menys reeixida... I així tancarem una revista amb humor que ha encetat un mestre de l'humor, el Napi.

«Primera = = A, 03 05 <£.

tõsq ;& ra fcé^ u

La passada tardor va tenir lloc a Valls, bressol del món casteller, l'acte de col·locació de la primera pedra del que ha de ser el futur Museu Casteller de Catalunya en aquesta vila. Els organitzadors de l'esdeveniment van tenir la feliç idea de regalar a totes les colles castelleres presents a l'acte una rèplica d'aquesta primera pedra... Bé, més que una pedra podríem dir que és un totxo, "el primer totxo". Un cop al nostre local, aquest totxo va ser objecte d'un fotomuntatge que podríem titular de la següent manera: Estrella Damm patrocina -i suporta- els castells.

Sponsor casteller El Marcel és un casteller que encara no disposa de camisa. Fins ara ha pogut sobreviure amb la samarreta blau marí oficial de la Colla amb l'escut serigrafiat. Doncs bé, a la sortida als Pallaresos es va presentar amb una camisa d'un color blau marí impecable i amb un escut d'allò més autèntic: "ROYALTY VODKA, only with the real blue", que traduït a la nostra llengua vindria a dir: "ROYALTY VODKA, només amb el blau autèntic". A veure si ara resultarà que les camises serrallenques de debò seran com la que va dur el Marcel aquell dia... i a més, esponsoritzadesüü

Garrutxero, un altre cop Amb motiu del 15è aniversari dels Xiquets del Serrallo, aquest número de la Pinya Blava ha cercat en el fons dels seus arxius fotogràfics per podervos oferir fotos que testimoniïn aquests quinze anys de castells....i altres coses. De sobte. I en el racó més amagat, va aparèixer aquesta foto de principis del segle XX a on es pot veure el Garrutxero de jovenet a la Platja del Serrallo i amb l'església de Sant Pere de fons. I és que els Xiquets del Serrallo han fet tres lustres de vida, però d'altres en fan molts més... I que duri!!!!!!!!

CXST 24

Pska is a star!!!!

L'estiu passat va tenir lloc l'estrena de la pel·lícula d'aventures ambientada en paratges tropicals, Pirates del Carib. Un gènere una mica oblidat que sembla que ha tornat amb força gràcies a aquesta peli. El qui escriu aquestes ratlles es va fixar en un component de la Colla flj que donaria la talla com a f i g u r a n t en una d ' a q u e s t e s superproduccions de Hollywood. Ens

referim al nostre estimat Pska, al que vam sotmetre a una intensa sessió fotogràfica per tal de disposar d'un bon catàleg de fotos (book) i poder-lo ensenyar als productors de la meca del cine. Hem seleccionat la millor fotografia perquè us feu una bona idea de les possibilitats del Bucanero del Serrallo. Qui sap, de Tarragona hasta* les estrelles! *Copyright, Agustí Mallol

ese toro enamorado de la lun • III

Dani, puja un pamet més amunt És alt, és prim, és el nostre estimat Dani! Habitual en aquesta plana de la conya, que no conyàs, el Dani va trobar en un bar (sense nom) un objecte molt... molt brau. Com que el consell de redacció està format per una colla ("de dropos!", també), una colla de pocavergonyes, li vam demanar que ens permetés una fotografia picantona. Tot i saber que en faríem escami, en Dani és tan bonàs que hi va accedir. I aquí teniu, el casteller més brau de la nostra colla! Muuuuuuuusho Dani. musho Dani é é!

1^3^^

Peaso fiestaarrrr! Reflexioneu, companys, reflexioneu. S'han de guardar les formes! I el Drugs (a la dreta), quina mania té de pegar-se els bitllets al front! Ara, qui més se surt de mare és el David. Fixeu-vos-hi, allí sota que por la puerta asoma ... No us recorda a aquelles pegatines TOI d'anys enrere? En fi, que aquesta foto serveixi d'homenatge a tota la parròquia del Pub Genius.

TO] AKW CXST 2

e I

b u s t i o t gralla

- Terços amunt! - és el senyal que el castell ja és iniciat... Pis a pis, àgil i llest, I' enxaneta va ascendint... De la pinya apuntalada va escalant cossos amunt.. La dolçor i tristor de les gralles dóna el rítmic contrapunt al greu silenci expectant de la gent que. al seu voltant. esperen amb I' ai! al cor el castell ben carregat... Agulla estilitzada... Piràmide efímera. . Torre de carreus humans. La gravetat de I' ambient es desfà amb aplaudime del públic emocionat mentre el castell descarrega i els castellers, tots suats, salten de joia i s' abracen per la fita aconseguida amb I' esforç de germandat.

Anna Maria Llauradó Juliol 1996

CXST 2

^Wfdáfc R

Plaça del Bisbe Bonet s/n El Serrallo 43004 Tarragona Tel. 977 215 053 Fax 977 248 299 •

v ^

—J

Xiquets del Serrallo

Published on Feb 21, 2004

PINYA BLAVA - 22

Revista dels Xiquets del Serrallo - Any 2004

PINYA BLAVA - 22

Published on Feb 21, 2004

Revista dels Xiquets del Serrallo - Any 2004

xiquetsserrallo

Go explore