PINYA BLAVA REVISTA

,vs

Puo^'li

NÚM.

•

A IN Y

1997

PINYA BLAVA. X

ASSOCIACIÓ

EQUIP DE REDACCIÓ : • Jordi Franquet • Jordi Mallol • Lluís Marçal • Jaume Badia

CULTURAL

«:

SERRALLO

ÍNDEX

COL·LABORADORS : • Albert «Hippy» • Judit Salas • Joan Boronat • Núria Mallafré • David Porta FOTO PORTADA: • 3 de 7 per sota (Maria Bordas) EDITA : Pinya Blava, ass. Cultural C.X. Serrallo. C/ Nou de Sta. Tecla, 9 43003 TARRAGONA

Paraules del president

Paraules del cap de colla

Entrevistem la colla

Crònica castellerà

La colla arreu del món

Reculls de premsa

El Serrallo dalt de tot

Món casteller

El món casteller a Internet

COMPOSICIÓ I IMPRESSIÓ : • Gràfiques Ortiga C/ Rovira, 4 43850 CAMBRILS

La lliga de les estrelles

El bustiot

D.L.T. 2963-1989

A Galet

desde O.OOO P

tas

IX/IOIMTURW -t- CBRXVDUXVCIOIM l\/l O IM O FOC ALEIS! UEIMTES IN/I I IM E FOX L. E S U O R G XV IM I dXX. S

GENERAL ÓPTICA Rambla Nova, 72 - TARRAGONA

'ISTA NÚM

\LT

PINYA BLAVA.

PARAULES DEL PRESIDENT

EDITORIAL Nova remporada castellerà que finalitza i nova revista «Pinya Blava» que surt al carrer. Aquest any '97 hem fet un bon feix de castells repartits per molts pobles de Catalunya i de França. Ningú pot dubtar de la bona trajectòria de la colla fins aquest moment i sense discusions, aquest ha sigut el millor any de la nostra història. El futur de la colla es presenta prometedor, i cal saber si estem preparats per fer el salt definitiu a colla de vuit dins del món casteller. Aquest pas és molt important i difícil per a qualsevol colla. Si surt bé, endavant, però si surt malament, les conseqüències gairebé sempre són nefastes, i a les colles els costa molt tornar a aixecar

¡Si faig balanç d'aquesta temporada, he de reconèixer que em sentiria molt més feliç si haguéssim descarregat el 4/8 o bé el 2/7, que eren uns dels nostres objectius a l'inici de la mateixa. Malgrat això, em sento satisfet, doncs considero que aixecar el llistó any molt difícil, i rera any es més amb els nostres mitjans, si més no, seguim mantenint la línia de l'any passat i crec que hem assolit plenament j ¿i;E>~.; -.. i construccions

el cap. I aquest és el nostre perill ! Les possibilitats de que tot ens vagi bé són molt poques. Els que vivim la colla, dia a dia, durant tota la temporada ho sabem. Només podem tenir la il·lusió de mantenir-nos en aquesta traïdora frontera de colla de set i mig o colla de vuit. No per això s'ha de defallir, cal esforçar-se per augmentar les opcions de pujar aquest pas en el món casteller. Entre tots ho farem tot, i el principal és portar gent a la colla, així de clar.

com el 3/7 hJÉÉ.

L'equip de redacció

CA: e S /oca/ at Port Nàutic Esportiu {fe Tarragona

Jjjp1

4/7 a

hem tornat ! -'-^íïsSe—^ a carregar el 4/8, que tothom veia descarregat i continuem treballant amb perseverancia i fe el 2/7. De les actuacions que hem fet enguany, he de remarcar la de Bergerac, doncs ha estat la primera que hem fet a l'estranger, i en quant als millors castells, sense cap dubte, la de Sta. Tecla i l'arribada per 2on any consecutiu del «pilar caminant» a la diada de la Mercè. D'altra banda, també cal esmentar la decepció que ens va produir dues de les sortides en les que haviem dipositat més il·lusions: Sant Magí i Tots Santa a Vilafranca. La temporada és llarga, hi han d'haver bones i males diades, aquestes van ser la nostra creu, i la resta, amb molt castells de 7 i de 7 i mig, foren la cara. Finalment vull aprofitar aquest espai per a felicitar a tots els meus castellers que des de fa anys i malgrat les cares de cansament que a vegades observo, no falten mai als assajos ni a les sortides, doncs tot i que la colla resta oberta a tothom, som menys dels que voldríem, per això cal valorar amb escreix l'esforç de tots vosaltres. I de cara a l'any vinent, 10è aniversari de la nostra història, us encoratjo a tots, castellers i castellares, per a continuar amb el mateix entusiasme i lleialtat vers la nostra colla, els Xiquets del Serrallo ! Salvador Navarro Martí

viy^

PINYA BLAVA. DATA,

LLOC i DIADA

15-3-97 6-4-97 13-4-97

SANT SALVADOR CATEDRAL TGNA. CATEDRAL TGNA.

13-4-97 23-4-97 264-97 27-4-97 10-5-97 10-5-97 25-5-97 29-5-97 31-5-97 1-6-97 7-6-97 13-6-97 14-6-97 22-6-97 23-6-97 24-6-97 29-6-97 4-7-97

NÀSTIC(50anysa1 e ) SANT JORDI MONTSERRAT CAMP NÀSTIC BARCELONA LLEIDA LA GRANJA MOSTRA DE VINS REUS COMUNIÓ Fátima COMUNIÓ Judith MOSTRA MARINERA MOLL DE COSTA PORT ESPORTIU FLAMA CANIGÓ SANT JOAN PROC. SANT PERE DOMME (FRANÇA)

5-7-97 5-7-97

BERGERAC MONPAZIER

5-7-97

MONPAZIER (NIT)

P4 4/6

3/6 4/6a 5/6 3/6s 2/6 P/5 10

10 10

ID 1D 20

BERGERAC BERGERAC CATEDRAL BERGERAC DIADA ST. PERE SERRALLO PROC. DEL CARME FCO. BASTOS PAS. PALMERAS CREIXELL URB. MAS BLANC PALLARESOS BODA Roch-Marta

14-8-97 14-8-97 15-8-97 17-8-97 18-8-97 19-8-97 19-8-97 6-9-97 11-9-97

SALOU SERRALLO (Sergi P. ) LA CANONJA BELLVEI AIGUA SI MAGÍ SANT MAGÍ PROC. SANT MAGÍ BARRI DEL PORT DIADA 11 SETEMB.

13-9-97 23-9-97

BODA J.Maria - Eva SANTA TECLA

24-9-97 1-11-97 9-11-97

LA MERCÈ VILAFRANCA ALTAFULLA

'10

TOTAL DESCARREGATS

10 1D 10 10 10 10

1D 10

ID ID

10 10 10

11 1D 10

1D 1D

1D 10

10 10

1D 10 10 ID ID

10 10 10 10 10

1C 1D

11 11

2D 10 10 10

10 1D 1C 10

10 10

70 10

10 20 20 80

10 10

10 6

* Pilar caminant

4/8 P/6

TOTAL CARREGATS TOTAL INTENTS

20 2D 20 20 20 20

6-7-97 6-7-97 7-7-97 12-7-97 16-7-97 16-7-97 20-7-97 26-7-97 27-7-97 10-8-97 10-8-97 10-8-97

10 10

110 2D 40 20 20 3D 20 60 10 20 80 40

10 11

10 ID

1D ID 2D

•ID

4/7 3/7 4/7a 5/7 3/7s

D:DESCARREGAT. CiCARREGAT. hINTENT

^ÏS

11 11

1 4

PINYA BLAVA.

PARAULES DEL «CAP DE COLLA» Aquesta temporada ha estat força positiva i podem estar contents pels castells aconseguits, com el tres de set aixecat per sota, el quatre de set amb l'agulla i el quatre de vuit carregat. Però crec que no hem quedat satisfets al no descarregar el quatre de vuit, al no fer el dos de set ni el pilar de sis, i penso que aquests castells no han estat possibles per falta d'assaig i per falta de gent. Però si que des d'aquestes línies vull felicitar a tots els castellers i castelleres que durant tot l'any han estat treballant de valent als assajos i a les sortides. Tots vosaltres heu sigut els verdaders protagonistes de que la colla hagi aconseguit per dos anys consecutius carregar el quatre de vuit i desprès, atrevir-se amb castells com el dos de set i el pilar de sis. A tots vosaltres, gràcies per creure en aquests projectes i espero que l'any vinent ho aconseguireu. També voldria dirigir unes línies als castellers que pràcticament, només els veiem de quan en quan. Si teniu ocasió de llegir aquesta revista, voldria que reflexionéssiu i penséssiu que si hem arribat fins aquí, pràcticament sense la vostra ajuda, penseu fins on podem arribar si vosaltres ens ajudéssiu. Crec que bastant més lluny, però es clar, això necessita dedicar quatre hores a la setmana i les corresponents sortides de la colla. Aquesta hauria de ser la vostra obligació amb la colla. Si no hi esteu disposats, com fan la resta de companys, aleshores, no crec que sigueu mereixedors de lluir la nostra camisa, ni tant sols un cop a l'any. Espero que reflexioneu i ben aviat us vegi als assajos i a les sortides. Per acabar, només dir que l'any vinent ens espera molta feina a fer, i vull que tots sigueu conscients de on volem arribar, perquè amb ganes, il·lusió i companyonia arribarem allà on ens proposem. Josep Anton Gual Palau

mone MODA DE TARDOR-fflVERN

Gavina, 2 - Trafalgar, 1 (Font Moll de Costa) • Tel. 24 03 47 SERRALLO (Tarragona)

REVISTA NÚM

\_/

PINYA BLAVA. C

. U

ENTREVISTEM LA COLLA A la Pinya Blava núm. 9, corresponent al setembre de 1994, sortia publicada una pàgina d'entrevistes a nous castellers. S'en parlava dels nouvinguts com a factor de renovació i, en part, del futur de la colla. Reprenent el fil d'aquest esperit, en aquest núm. hem volgut entrevistar a uns jovenets que fins fa poc, quatre dies, era la nostra canalla. Ells han vist créixer la colla, mentre ells també creixien, i baixaven del pom de dalt per agafar més responsabilitat. Són el nostre planter, i per descomptat, el futur de la Colla Xiquets del Serrallo de Tarragona.

PREGUNTES : 1.- Quina és la teva valoració de la temporada ? 2.- Què és el més destacable d'aquesta temporada ? 3.- Quina ha estat la major decepció ? 4.- Què esperes de la pròxima temporada ( 10è aniversari) ?

ISAAC HERRERA 1.- Ha estat bona, ni fluixa ni excelent, simplement una bona temporada. 2.- Destacaria el 4 / 8, i més quan per St. Magí semblava que no el teniem al nostre abast. 3.- Com el que pensa el 99 % de la colla, la major decepció de la temporada '97 ha estat la nostra bèstia negra, el 2 / 7. 4.- Desitjo fer més bons castells la propera temporada, o sigui el 3 / 8 i el 2 / 7, i acabar el 4 / 8 . M'agradaria també intentar carregar el pilar de 6, però ho veig una mica difícil; ara, això mai se sap.

IOLANDA ALABART 1.- La valoració és bona però podria haver estat millor, perquè ens ha fallat el 2 / 7 i el 4 / 8 es podria haver descarregat. 2.- Tot i que no es va descarregar, evidenment el 4 / 8 c. per Sta. Tecla és el més destacable d'aquesta temporada. 3.- Com deia abans, el 2 / 7 ens.ha fallat. Penso que tota la colla hi tenia dipositades moltes esperances en aquest castell. 4.- Com el que pensa la majoria de la colla, m'agradaria arribar als 10 anys tot fent el 4 / 8, el 3 / 8 i per acabar d'adobar-ho, el pilar de 6; doncs penso que són construccions al nostre abast.

ALBERTO AMADOR «SCHUSTER» 1.- És bona, pel 4 / 8 i el 3 / 7 per sota; dins del que cap, és bona. 2.- El més destacable d'aquesta temporada es haver pogut carregar un altre cop el 4 / 8. 3.- El 2 / 7 ha estat per mi la major decepció de la temporada, n'esperava més d'aquest castell. 4.- M'agradaria per poder celebrar com cal el nostre 10è aniversari, aconseguir el 4 / 8, el 3 / 8 i el pilar de 6.

REVISTA

NÚM

PINYA BLAVA.

MIRIAM POMEROL 1.- Jo penso que podia haver anat millor, però més o menys hem fet el mateix que l'any passat, com el 4 / 8, que pert cert m'esperava descarregar. No es quen'estigués molt segura, però quan estava a dalt del 4 / 8 em pensava que el descarregàvem. 2.- Sense cap mena de dubte, l'arribada del pilar caminant. Penseu que és la primera vegada que arriba dos anys seguits. 3.- No descarregar el 4 / 8 i no carregar el 2/7. 4.- El 4 / 8 descarregat, el 2 / 7 almenys carregat i el pilar de 6. Sóc de la opinió que fins que no tinguem el 4 / 8 descarregat no podem parlar del 3 / 8 . Alberto, Iolanda, M. Àngel, Miriam i Isaac. MIQUELANGELALABART 1.- No ha estat gens malament, però m'he quedat amb el regust del 2 / 7 que ha tornat a fallar, i el 4 / 8 quejo el veia descarregat per la Diada de Sta. Tecla. 2.- El 4 / 8, tot i que en un principi no m'ho esperava, tal com havien anat els assajos.ç 3.- Evidenment el 2 / 7, un castell que ha decepcionai a tothom, fins el punt que no s'ha portat a Vilafranca per Tot Sants, al contrari del que va passar el primer cop que hi vàrem anar, ara fa tres anys. 4.- Em sembla que la colla ha arribat a un nivell que no s'han de descartar el s castells de vuit. Potser ens ha faltat una mica de sort, però jo penso que de cara al 10è aniversari, tenim raons per ser ambiciosos i no descartaria el 3 / 8, descarregar d'una vegada el 4 / 8 i el 2 / 7, i per arrodonir-ho, el pilar de 6, si pot ser.

CARNISSERIES

CAR - VI RGILI MERCAT CENTRAL Parades nos. 5, 12, 13, 25, 62, 66, 71 v_y

_RNYA BLAVA.

CRONICA CASTELLERÀ el gruix de gent que ens vam desplaçar. Els castells que vam realitzar vàrem ser quasi-nets, calia aprofitar castellers en altres tasques. 4/7, 3/7,2/61 P/4, toc de vermut i cap a dalt dels autocars direcció Lleida per tal de poder fer un dinaret abans de torna-hi.

15 de març. Sant Salvador La temporada començava molt matinera, gairebé sense assajar i amb pocs efectius per ser un dissabte al matí. Vàrem fer el primer 3/6 i P/5 de la temporada. 6 d'abril. Catedral de Tarragona. Per tal de donar 1' adéu-siau al Sr. Arquebisbe Torruella i Cascante la colla va plantar un bonic, però molt treballat P/5.

Lleida. Paeria.

13 d'abril. Catedral de Tarragona. Una setmana després de la adéu-siau donàvem la benvinguda al nou Arquebisbe Martínez i Sistarch i amb molta pressa per tal de poder acudir a la segona sortida del dia vam aixecar un P/4 amb els més joves de la colla. Camp de Gimnàstic. Per tal de celebrar el 50è aniversari del Nàstic a primera les colles de la ciutat vàrem anar al camp de futbol i desprès d'uns pilars caminant per cada colla vàrem aixecar un castell cada una. La colla evidenciava que estava en forma i va descarregar un molt bonic 3/7. 23 d'abril. Sant Jordi. La colla començava les diades fortes de la temporada amb molta empenta i tocant d'en peus a terra. Un dels millors començaments, 4/7, 3/7 descarregats, 4/7 a carregat i 2 P/4 descarregats. Tot i no tenir l'assistència esperada per aquesta diada la colla va donar una molt bona imatge.

caminant i amb el so dels Segadors, va ser un dels moments més emocionants de la temporada. Seguidament i en un entorn on es respirava molt de nacionalisme i amor a la Patrona de Catalunya vàrem descarregar tota una sèrie quasi complerta de castells de sis: 3/6,5/6 (un dels pocs de la temporada), 4/6 a, 2/6 i un intent de P/5.

27 d'abril. Camp del Gimnàstic. Seguint la nostre línia de recolzar a les entitats del Barri del Serrallo, vam tornar al camp del Nàstic per a celebrar la presentació de la re-fundada Penya Nàstic-Serrallo. La colla sempre al costat de les coses del barri, malgrat que aquest no acaba de respondre tal com té que ser. P/4 i 3/6 i victòria del Nàstic.

10 de març. Mercat de Sant Antoni, Barcelona.

Dins dels actes commemoratius de l'entronació de la Verge de Montserrat, la colla va desplaçar dos autocars. Vàrem entrar amb un P/4

La jornada més maratoniana de la temporada. Pel matí ens vàrem traslladar a Barcelona i acompanyats dels castellers de Sants vàrem fer una molt bona actuació, tenint en compte

26 d'abril. Montserrat.

Muntanya

^¿S

Amb 300 km al cos i en una plaça força plena, ens vàrem demostrar a nosaltres mateixos que teníem els troncs dels castells de set força segurs i que podríem encarar els objectius de la temporada. 2 P/4,4/7, 3/7 i un 3/6 ps que demanava un pis més, cap a l'autocar i a escoltar la retransmissió del Barca-Madrid.

25 de maig. La Granja. Una sortida que s'està tornant clàssica a la nostre temporada, tan pel lloc com per l'acompanyant, els Ganxets de Reus. Aquesta sortida va servir per provar algun casteller nou i per intentar treure algun crio més. 4/6,4/6 a , 3/7 i P/5 descarregats.

PINYA BLAVA. 29 de maig. Mostra de vins, Tarragona. Dijous a les 8 de la tarda. Castells amb molta canalla nova i molt de jovent. 2 P/4, 3/6, 3/6s i intent de 5/6. Després de l'actuació alguns castellers varen tenir una classe particular de vins a càrrec d'un casteller molt ben preparat en la matèria.

tarragonines prenent notes del pilar, notes que deurien anar be, veient com han acabat la temporada els del carrer Santa Anna i el Cos del Bou.

31 de maig. Reus.

Vàrem realitzar l'actuació més complerta de la temporada, fins aquell moment. Amb uns castells molt pesats a nivell de segons i terços la colla es demostrava que estàvem en la bona línia per assolir els castells de vuit. Calia més assaigs. 4/7, 3/7,4/7a i P/5 descarregats i amb bona execució.

14 de juny. Mostra Marinera de Tarragona. Acompanyats de la colla més en forma del moment, els Castellers de Vilafranca, la colla es va superar a ella mateixa i a l'alçada de temporada que estàvem vàrem realitzar una molt bona actuació: 4/7, 4/7a i 3/7s descarregats. Era el nostre primer 3/7s de la temporada, i realment va anar molt be, P/5 per acomiadar-nos. En aquesta diada vàrem poder veure el P/7 amb folre dels castellers de Vilafranca i deu n'hi do. Entre els assistents vàrem poder veure molts castellers de les colles

satisfactòria de començar l'estiu. Vam realitzar tota classe de castells de la gamma de sis : P/4,3/6, 4/6, 4/6 a, 3/6 s, 2/6. Tots repetits varies vegades i repartits pels diferents pobles per on vam estar. També vam realitzar alguns «pilars caminant» que eren l'admiració de tot el nombrós públic que ens va aplaudir. D'aquelles sortides que acostumen a fer colla, encara que amb nosaltres potser no va ser així.

22 de juny. Moll Esportiu de Tarragona.

Dins dels actes de celebració del primer aniversari del Moll Esportiu, les quatre coles de la ciutat vàrem fer una actuació conservadora i que servia per fer les darreres proves abans de Sant Joan. 4/6a, 3/6s, 2/6 i

2P/4. 24 de juny. Sant Joan. La segona de les diades fortes de la temporada ens va deixar un molt agradable gust. Vàrem repetir l'actuació de 10 dies abans. 4/7,3/ 7s i 4/7a descarregats, els castells es varen portar a plaça amb molta seguretat i confiança, demostràvem que teníem dominats aquestos castells de la gamma de set, ara calia tirar una miqueta més amunt. La colla ho intentava, però alguns castellers encara no complien com ho haurien de fer, mancava una mica més d'assaig per fer el passet endavant. Del 4 al 7 de juliol. Bergerac, França. Una de les sorpreses de la temporada i una manera molt

-^s

Diada de Sant Pere, al Serrallo. Tot i que la vam tenir que endarrerir de data per culpa de la pluja, l'actuació va anar prou bé : 4/ 7, 3/7 s, 4/7 a i P/5. Va ser llàstima de no poder treballar millor els assajos i deixar perdre la primera oportunitat de tirar el 4/8 de la temporada. L'any que ve!

20 de març, Fco. Bastos, Tarragona. Una de les sortides clàssiques de la colla. Actuació discreta amb algun problema amb el 5/ 6 per provatures de canalla nova. Vam fer : 5/6, 4/6 a, 3/7 i P/5, a més de varis P/4 pel barri.

26 de juliol, Passeig de les Palmeres. Sortida amb els Xiquets de Tarragona i la colla d'Alcover. Vam arriscar un xic, si tenim en compte els pocs castellers que vam ser-hi. El 2/ 6, el 3/7 i el 4/7 amb agulla, només carregat va ser el nostre paper en aquesta diada.

PINYA BLAVA. 27 de juliol, Creixell. Una sortida interessant per començar a provar algun castell més seriós. Per desgràcia, no va poder ser. El 2/7 va fer llenya molt lluny de carregar-se. Això si,vam fer un 3/7 i un treballat 4/7 amb agulla.

10 d'agost, Urb. Mas Blanc. Un altre dia maratonià per a la colla. De bon matí, vam descarregar un 2/6, 3/7, 4/6 a i un P/5. Era el preludi del segon intent de 2/7 de la temporada. Els Pallaresos. Per molt poc. L'enxaneta gairebé cabalca l'acotxador i 2/7 coronat. Però altra vegada ensopegada en aquest castell . Vam acabar fent un 2/6 i un 3/7. I després, tots a fer uns pilars a la boda del Roch i la Marta. 14 d'agost, Salou. Sortida sense problemes , 3/7 i 4/7. Primeres proves de cara a Sant Magí. 15 d'agost, La Canonja. Sortida ja tradicional de la colla. Poca gent però cap problema. 17 d'agost, Bellvei. Interessant sortida amb la colla Vella dels Xiquets de Valls i els Nens del Vendrell. Nosaltres a lo nostre : 4/7, 4/7a i 3/7 s. Actuació gens decebedora i que era el preludi de la diada de la festa major petita de Tarragona.

19 d'agost, Sant Magí. Moltes il·lusions posades en aquesta diada. Però si som realistes, els assajos no van ser com els de l'any passat. Tot i així de ganes no en faltaven. No va poder ser i primera decepció forta de la temporada. Ni 4/8 ni 2/7, altra vegada els mateixos errors. I per postres, una mala caiguda no ens permet fer el

3/7 per sota. Sortíem de plaça amb només 3/7 i 4/7. Llàstima. Encara quedava Santa Tecla per acabar bé la temporada, però tothom pensava que a nosaltres ens va millor Sant Magí. En aquesta diada es van veure algunes camises que no veiem durant la temporada, i són precisament les que van fer falta als assajos previs a Sant Magí. 6 de setembre, barri del Port. Una d'aquelles diades de compromís, on la colla, amb poca gent, intenta fer-ho el millor possible. El endarreriment del actes festius d'aquell dia no ens van permetre fer tres castells. Vam fer un altre 5/6, un 3/7 (el 14è de la temporada) i un P/5 de despedida. Diada del 11 de setembre, La Rambla. Una bona oportunitat per començar a refer-se de Sant Magí. Amb més camises que altres sortides d'enguany, vam realitzar els tres castells amb precisió, sense nervis i ràpids. Sense adonar-s'en, vam descarregar el 3/7 per sota, el 4/7 amb agulla i el 4/7. Aquest darrer castell va ser on el cap de colla va preveure els canvis que faria en el 4/8 que es provaria per la diada de Santa Tecla. Vam acabar la nostra actuació amb un vano de cinc i desplegant la senyera al so dels Segadors, interpretat per les nostres gralles.

23 de setembre, Santa Tecla. Amb puntualitat anglesa, els Xiquets del Serrallo, comencen la diada amb un tranquilitzador 3/7 s, el qual ens preparava per a la següent ronda, on lligàvem la pinya del 4/8 a consciència i per fi el premi a la magnífica temporada que portàvem, 4/8 carregat ! I es podia descarregar, li va faltar poc. Potser una mica més de rapidesa de la canalla al sortir, o potser ... , tant se val, el castell ja era nostre. L'únic punt negre va ser les lesions que

\i°/

alguns castellers van sofrir al fer llenya el castell. A la tercera ronda, altra vegada la bèstia negra de la colla, el 2/7. Sense comentaris, igual que els altres. Vam acabar amb el 4/7 amb agulla i un pilar de cinc al balcó. Les celebracions es reservaren per l'endemà, arribés o no el pilar caminant. Diada de la Mercè. Perfecte. Felicitats a tots el que van baixar el pilar i a tota la colla en general. Segon any consecutiu que arriba el pilar i segons sembla tenim corda per anys. Per la tarda, al local, ho vam celebrar com només nosaltres ho sabem fer, amb «teca» per tothom.

PINYA BLAVA. C

Diada de Tots Sants, Vilafranca. Diada per oblidar, on la colla volia allargar més el braç que la màniga. Si no hi han assajos sensos, no hi han castells importants. Hem de ser realistes, massa dies sense sortides (des de Santa Tecla) i poca intensitat als darrers assajos. No cal dir res més. Només un 3/7 s i P/5 de comiat. 9 de novembre, Altafulla. L'última sortida oficial de la colla. Ja només per als més fidels a la colla, aquells que no han fallat durant tota la temporada. Els darrers castells de la temporada van ser els que hem tingut més a l'abast durant l'any; el 3/ 7 i 4/7 amb agulla. Però la sorpresa va ser el tercer castell: el P/6. Un pilar treballat durant tota la temporada i que ara tenia la seva oportunitat. No va funcionar del tot bé i veritablement va ser una llàstima, doncs anava força bé. Si no el deixem de treballar, la temporada '98 segur que el fem, carregat almenys.

Muebles JE

Zona Residencial Los Naranjos, Bloq. 1 Tel. (977) 54 63 70

(Tarragona) 43006 TORREF

MU£BUS y TAPIZADOS

CONFORT Apodaca, 34 • Tel. (977) 23 20 08 43004 TARRAGONA

„ïluì SERVEIS DISCRECIONALS DE ViATJERS Tel. 24 24 60 • Fax 23 23 14 • Mòbil 908 83 57 27 C/. Amadeus Mozart, 96 • 43007 TARRAGONA

R E V I S T A N Ú M . 13

AUTOCARS EQUIPATS AMB TELEVISIÓ, AIRE CONDICIONAT, VÍDEO, BUTAQUES RECLINABLES, WC, TELÈFON MÚSICA AMBIENTAL, FRIGORÍFIC

PINYA BLAVA.

LA COLLA ARREU DEL MÓN BOSNIA El passat mes d'agost els nens de la localitat bosniana de Tuzla (Federació Croato-musulmana) van poder descobrir el fet casteller gràcies a l'aportació de material gràfic i didàctic que la colla XIQUETS DEL SERRALLO va fer a un grup de joves catalans que es van desplaçar a terres balcàniques. En el marc d'uns tallers d'animació infantil on hi predominava la temàtica de les festes tradicionals catalanes, els infants de l'Escola de Simin Han (Tuzla), en la seva majoria refugiats procedents de la ciutat de Srebrenica -escenari d'una cruenta massacre de neteja ètnica l'any 1995-, van ser introduïts en la tradició castellerà Els pòsters del "2 de 7 " i el "4 de 8 " dels Xiquets del Serrallo van causar admiració a petits i grans, ja que els professors i treballadors de l'escola tampoc van voler quedar-se sense el seu pòster. Les enganxines de la Colla tingueren també força èxit: a hores d'ara hi ha un cotxe amb la matrícula de Tuzla que passeja d'una banda a l'altra de la ciutat el missatge de reclam de la Colla: "T'esperem". Emprant com a eines de treball les propostes pedagògiques contingudes en la publicació tarragonina "Els castells a l'escola" (proporcionada també per la Colla), els nens van treballar l'estructura dels castells i, per limitacions tècniques evidents, es van haver de conformar amb l'aixecament d'un castell en forma de retallable. Com a component del grup de joves que va organitzar els tallers a Tuzla, i en nom d'aquell, vull expressar el meu agraïment a la Colla dels Xiquets del Serrallo per haver contribuït a que els nens de Bosnia participessin per uns dies d'una tradició tan arrelada a la nostra ciutat. Judit Salas i Calduch.

-^>

PINYA BLAVA. C

CUBA Quan el Centre de Cooperació Internacional, depenent de la Universitat de LLeida, em va donar l'oportunitat de viatjar a Cuba, em vaig comprometre a realitzar un taller sobre el fet casteller a Catalunya; i no només des d'un punt de vista teòric, sinó que també des d'una vessant més pràctica, volia que els assistents al taller s'animessin a fer alguna construcció. Tot començà 1' 1 d'agost quan amb la brigada catalana arribàrem a Matanzas (ciutat costanera a 100 km a l'est de l'Havana) on s'havia de realitzar el taller. Allí la meva feina consistia en donar a conèixer els castells al nombrós públic que assistia als tallers realitzats pels cinc coopérants que formàvem la brigada. Començàrem passant un parell de vídeos que engrescaren a grans i petits. Després, vaig intentar contagiar l'entusiasme que sentim els castellers cada cop que veiem coronar un castell. També vaig ensenyar-los la nomenclatura castellerà i els vaig fer adonar de la importància de la pinya, el nom que reb cada posició, i de quina manera es lliga. Davant la repetidíssima pregunta : ¿ y esto porqué lo hacéis ?, vaig haver d'al·ludir al caràcter cultural i tradicionalista del fet casteller. Finalment ens vàrem atrevir a fer algun pilar i fins i tot, algun «castellet» que despertaren les exclamacions i els aplaudiments de tots els assistents. El taller finalitzà amb el repartiment del nombrós material (pòsters, adhesius, revistes, ...) gentilment cedit per la nostra colla, i que es va quedar curt davant l'allau de demandes que sorgiren d'entre els assistents. En definitiva, és un orgull personal haver representat a tots els castellers de Catalunya, i en particular als XIQUETS DEL SERRALLO en una experiència com aquesta, on la solidaritat i la cultura s'uneixen formant un binomi perfecte. Joan Boronat

CROACIA El mes de setembre d'aquest any, mentre la colla assolia una nova fita històrica, jo estava a l'altra punta del continent europeu animant-vos i felicitant-vos. Us preguntareu on era, oi? Era a Croacia, aquell país membre de l'antiga Jugoslàvia. Mentre aquí tenieu unes temperatures agradables i d'estiu, jo ja passava un fred terrible i més adient d'hivern. Durant aquell mes vaig estar treballant com a enginyer la major part del temps i visitant el país els caps de setmana. I com a membre de la colla XIQUETS DEL SERRALLO, vaig explicar en la mesura del posible el fet casteller a la gent que vaig conèixer. No tothom acabà d'entendre perquè ho fem i ens arrisquem, però tothom ho trobà sorprenent i digne d'admiració. També, apart d'explicar-ho a la gent de la feina, que es van quedar amb pòsters del 4/8, vaig explicar als altres estudiants que estaven allí treballant com jo, què eren i com fèiem els castells. En aquest grup hi havia egipcis, japonesos, hongaresos, palestins, francesos, italians, bosnis,... Una de les coses que més els sorprenia era l'alçada que podien arribar a tenir els castells, així com que féssim pilars caminant. Els era inversemblant un pilar caminat durant una llarga distància i que arribés sense caure. L'any vinent, 1998, vaig mig any a Alemanya, allí continuaré la tasca d'expandir aquesta tradició nostra, que sembla que cada dia té més ressò i neixen més colles arreu de Catalunya. Qui sap si això no s'expandirà a d'altres països. Aprofito per felicitar a tothom per la bona actuació a les festes de Sta. Tecla i desitjar-nos sort en els temps vinents ! Núria Mallafré i Alcocer ^r

PINYA BLAVA. FRANÇA No podiem deixar d'anomenar el país que va poder veure i gaudir de la nostra colla, aquí la presència dels XIQUETS DEL SERRALLO no va ser només testimonial. Es van fer diverses actuacions castelleres repartides per diversos pobles de la regió francesa de «La Dordogne». Entre els pobles visitats es troben Bergerac, Domme, i Monpazier. Tots vam poder comprovar com la gent admirava tots els castells de la gamma de sis que vam aixecar a territori francès. Tothom recorda la sensació que teniem quan sortíem de les esglésies on actuàvem; entràvem amb el pilar caminant, realitzàvem tres castells i sortíem aplaudits a rabiar, gairebé com els «toreros». I qui no recorda les cercaviles! Érem sense cap dubte l'atracció de la festa i els que més animàvem el «cotarro». No ens oblidem dels magnífics patês i de les maduixes que vam degustar. De gana no em passàvem, però renoi ! a vegades,per la manera de menjar, semblava que fos l'últim àpat de la nostra vida. Va ser un viatge ple d'anècdotes per recordar i on vam carregar el nostre

':V

primer pilar de sis ( això si, estirats al terra ! ). Gairebé no ens podiem treure la roba castellerà del damunt, però també va haver-hi temps pel turisme (la Roque Gageac, el Cyrano, la catedral de Bergerac, ...) i per gastar els francs en tot allò que ens feia gràcia. En definitiva, va ser una sortida molt bonica per a la colla i sobretot per a la nostra canalla. Malauradament alguns dels que van venir a França, ara ja no es deixen veure pel local ni a les diades (de desagraïts el món n'és ple !). No volem acabar aquestes paraules sense agrair a en Julio Prieto, director del «Harmonie Municipale de Bergerac» , juntament amb els seus col·laboradors, l'atenció que en tot moment van tenir amb la colla.

R E V I S T A NÚM

^14,

PINYA BLAVA. C

RECULLS DE PREMSA ( QUE HAN DIT DE NOSALTRES )

Pri^Ts^ül

EL CASTELL DE L A J O R N A D A 1 /S& Collo M%> Xlquels dol Swrallo

*:'

<•

ajxwat per sota ¿;! ......................... £

Calori camisa blau maff

.''' .Via.»^—;—;

••Roía;:.;;'-'';,:, . ,

^mp¿f\

S*ï»S ^is S d Tarragona!,

'.'•• h « " • .alauda ' ff '..V,! j{Sf~:rf-u·.«l««i»W Jí

AÃ ^Cüp decolli! ' ''. ' ^S/ Jo'ep Anton Gual

••'". .';tjjh^j'"r?5^

nca

»**<*<* e

tres

v d Ä^J

— ÍÍOÍpíV^

(JUí/tlS

Rt Xiifuet's ,cJf] SttmlliXî voti jìmdm l'any JSsftAmbíoíertiípiirtríiíninJrfnMrijjTji,,, . la thïffafoiwJ duíllïírlï di collo 5 íbrnjgón^1 i^»mpnísluiftWnívIíitul tuuri'dfpdifBaott " I... díJfltotfltS^raiTítujufll^lií marcul SS1 • pii illJajfir devuii.íustílí qui van úüj;i;,'¿ri.-^ SS •WTEgar,'pfr primero «codii ffl lu «m, ' '>->•". • i,; hCitìrfa, eu l'artiiortd di SontJfogiÇ/oía... ' :' WU^k.frtüVpítítudíTarrocon4i,·^iinyi)ÍJiiIit'·.-,...':r·'lffin|'5 . ,£ntî trnotn il« «rtíríj de -ISM tombi '-'' H¿ímJ. A rA ''i;.'·wnf£^(l^riscuIloJr/ì^crä<íûí,/.^ßuA4¿l^ ' " df Jíi-AquííranyfstflfiíJMOíIíintomíi ! ''.—Ify" \¡ -,,- . ^T-^-I,^,, •• -

• ^^ffi^^V^wyöp • El castell:

. -^:«'Ü ' *

*»-"*« no es va queda; a let portes de earreear-G

£1 tni lit ici niiceot (ifT soto ¿s m

Tres pilars fins a l'ermjla Els Xiquets de Tarragona, els. Castellers de Sani Pere i Sant] Pau i els Xiquets del Serrallo van aconseguir fer arribar els seus pi- > lars de quatre caminant —que en- j guany van començar a l'església , Sant Isidre— flns a l'ermita de ! Sant Magí, al Portal del Carro, I on va ser rebuts per les salves i de morters pirotècnics. La colla Jove va haver de desmuntar en dues ocasions el pilar i no va aconseguir arribar a l'ermita.

a jiFS, dui líos in/priori, Jim que eMcrgdjf df tu jiinji) loia l'estructura. Rs rracta, pci·lant, n coiteli especiar ,._.., «loi; pnò innibc íJ'una di/ìmltai tómico aprftiohk. ía giw ha d« pujar rnolr compassat. Dei coiteli funi if'n pal dírfrrídcsetaíxffnl-ónlíaí-perioraínm per Dols.

Sant Joan ofereix una diada amb dues versions

La diada de Santa Tecla viu un retorn a la plaça de la Font ple d'èpica

Bones actuacions dels Xiquets del Serrallo i de la Colla Jove de Tarragona, que descarrega el primer dos de vuit amb folre de l'any JfS

Els Xiquets del Serrallo, d'altra banda, van tomar fer una molt bona diada, i van descarregar el .tercer tres uV vuit aixecat per sota de la seva història. Josep Anton Gual, un cop més, atribueix els èxits a ¡a bona feina feta l'any passat, en què durant cl concurs van descarregar per primer Cup aquest castell. Els del Serrallo tenen demà una altra cita important, amb motiu de la diada de Sant Pere. Gual no es cansa de demanar l'assistència boració dels aficionats i castellers de la colla, per continuar pensant en el dos de set i el quatre de vuit de cara a futures diades importants. i:i. PHNT/ Dimecres. 25 te JM;

El pilar de sis dels Xiquets df Serrallo cent// < > là informaci/ <»' d'El Punt / V, •"">•"«•<""•' casteller A ^

3. Datem«, 24 de tcltmfrc dt 1997

r t w>? ·'S>*f v ; rjatt ,.\nCiVV

i«"'

<*<K* '

\15/

,Y\o«

PINYA BLAVA.

EL SERRALLO A D ALT DE TOT L' any que ve la colla farà deu anys i tots ho hem de celebrar fent diversos actes conmemoratius. L' Skin i jo, vam pensar en portar la colla a dalt de tot, al punt més alt de la geografia catalana : La Pica d'Estats. La pica d'Estats, és el cim culminant de Catalunya, 3.143 metres d'alçada, i ha estat visitat per diverses colles (Castellers de Vilafranca, Jove de Tarragona,...) abans que nosaltres, per celebrar els seus aniversaris. La nostra intenció es portar els castells del Serrallo al punt més alt de Catalunya, realitzant un pilar al cim de la Pica. Per poguer realitzar aquesta gesta, cal que hi anem uns quants, i de cara a animar-vos, volem exposar el planing de la sortida, que no serà ni de lluny tant esgotadora, ni tant perillosa com sembla a primera vista. Es sortiria un dissabte ben d'hora, a les sis de la matinada, de la nostra ciutat, Tarragona,dirigint-noscap a Valls, per anar tot seguit cap a Montblanc, i agafar la carretera de Tàrrega i d'allí a Balaguer, on no entrarem. De Balaguer anirem cap a Tremp passant pel pantà de Camarasa i el de Tarradets i pararem a Tremp a fer un café a la plaça de l'església. Després anirem a la Pobla de Segur, i ens desviarem a la dreta, cap a Sort, arrivant a Llavorsí, per entrar a la Vall Ferrera fins al seu refugi. Un cop hi siguem, baixarem dels cotxes i agafarem els «trastos», la motxilla, les tendes, la beguda, ... i poc a poc sense córrer, que ja sabem que no tots esteu acostumats a caminar, anirem tirant cap al peu de la Pica. El trajecte és d'unes dues hores a bon pas, però com que no tenim pressa, sortirem a les deu del matí aproximadament del refugi, ens podem pendre tot ell dia per arribar, dinar pel camí, etc. Un cop arrivera al primer estany que trobem, plantarem les tendes, aquest serà el campament base, i descansarem; òbviament farem una /esteta nocturna per celebrar anticipadament la gesta heroica que farem. A l'endemà de bon matí, per no agafar el sol del migdia, ens aixecarem i començarem l'ascensió a la Pica, per la vessant fàcil, i deixant estar els altres pics en un principi,. A pas ràpid es pot fer en dos hores i mitjà, però podem anar «de tranquis», no hi ha pressa. Començarem ;••f pujant fins al llac d'Estats, i després caminarem fins al coll del gÉC S otilo, per una pujada força empinada, un cop allí, anant per la "•í-íjy' . v¿ part del darrera, que és més plana, atacarem la Pica , i arribarem a la creu que marca que ja hi som. Llavors, ens ataviarem amb la nostra indumentària MMtj castellerà, i ens enfaixarem (segurament entre les incrèdules mirades dels excursionistres presents), i començarem a preparar el pilar que haurem de fer; qui fa de baix..., qui de primeres,... etc., mentre el terç, s'assegura mitjançant un arnés n*^ ' +ft i una corda d'escalada que serà lligada a la creu, per si passés alguna eventualitat (que no passarà). Un cop tot preparat, el terç puja, a poguer ser amb música de gralla, i carrega el pilar, fa l'aleta, es fa la foto, descarrega el pilar i llavors ve el <"" brindis amb cava que haurem pujat allà dalt ! ! ! ! sa»?"»' /' ; Unes quantes fotos més pel record i cap a baix, al campament base, allí desmuntarem tot i xino-xano cap al refugi, cotxe i cap a Tarragona. Arribarem cap al tard, on ens acomiadarem i ens anirem a casa cansats, però feliços. Per acomplir aquest somni, només cal que t'apuntis... si tu ! ! ! el que llegeix això ! ! ! •

'A«*-"

—r^$fcj&0i t iaa¿£jiii¿

y,-.

P. «.í r..

•-

PORTAREM EL SERRALLO A DALT DE TOT !!!! Albert «Hippy» ^16/

PINYA BLAVA.

MON CASTELLER Altra vegada dediquem aquesta secció a la colla dels Castellers de Vilafranca. I es que, altra vegada, han estat els triomfadors de la temporada castellerà. D'acord que la colla Vella dels Xiquets de Valls i els Minyons de Terrassa també han fet una gran temporada, però el pilar de vuit i el quatre de nou amb folre i agulla, ha decantat la balança cap a els de la camisa verda del Penedès. El seu cap de colla , «el Melilla», continua fet una gran tasca i de ben segur que estarà molt satisfet de com responen els seus castellers. Pel que fa referència a la nostra colla, podem estar orgullosos d'haver compartit plaça amb el de Vilafranca en dues ocasions aquesta temporada. La primera va ser per la Mostra Marinera de Tarragona, on els de Vilafranca van fer castells de vuit i ens van deleitar amb un magnífic pilar de set. Pel que fa a nosaltres, començàvem a deixar veure quin era el nostre nivell i on estàvem disposats ha arribar aquest any. La segona vegada en que vam actuar junts va ser per la Diada de Tot Sants a Vilafranca. En aquesta _ . 1 J··L· 1 ocasió ells ens van delei"^Sfrç A^ tar amb un excelent 5/9 amb folre, 2/9 amb folre i manilles i un pilar de vuit que només podien carregar. A nosaltres no ens va anar gens bé. Teniem moltes ganes i il·lusions posades en aquesta diada però la sort no ens va acompanyar aquell dia. La pitjor sortida de la brillant temporada que portàvem, només un 3/7 per sota i el pilar de cinc de comiat. Els Castellers de Vilafranca de continuar així, l'any vinent tornaran a guanyar el Concurs de Tarragona i pel que fa a nosaltres, ens queda l'esperança de poder tornar un dia a la Plaça de Vilafranca i treure-ens el mal regust de boca que encara tenim. El que si es segur , es que tornarem a portar els «verds» al Serrallo per la pròxima Mostra Marinera de Tarragona. J. F. M. R E V I S T A NOM.

VI/

PINYA BLAVA. C

INTER c@stells EL MÓN CASTELLER A INTERNET D'un temps ençà, el món casteller ja no és el que era, ha fet un salt qualitatiu i en només un parell d'anys s'han fet realitat unes costruccions aleshores gairebé impensables. Parlem del 5 de 9 amb folre «la basílica», del 2 de 9 amb folre i manilles, del 4 de 9 amb folre i agulla, del pilar de 8 amb folre i manilles «l'espadat»... Paral·lelament a aquesta embranzida, el món casteller ha progresat també en un altre camp. Es tracta d'Internet, una aposta de futur, a on els castells no s'han volgut quedar fora. Tantmateix com passa en el món casteller, a Internet també hi han colles castelleres que despunten unes sobre les altres. Aquest és el cas d'una colla de casa nostra, la Jove de Tarragona, amb una de les primeres webs castelleres a Internet i també de les més complertes per no dir la que més(conjuga l'informació pròpia de la colla amb la del món casteller). Però amb això d'Internet, com de la informàtica en general, mai s'està a l'última, doncs constantment apareixen novetats que deixen antigues algunes aplicacions fins fa poc innovadores. D'aquesta manera podem trobar altres webs força interessants i tan complertes com la de la Jove. La web dels Xiquets de Tarragona n'és un exemple també, de com es pot comptabilitzar informació pròpia i general. A banda de les colles castelleres en si, també hi ha un segon grup format per entitats extracastelleres que no tenen res a envejar a les primeres, doncs les seves webs sobre el món casteller són també molt elaborades. D'aquest grup en podem destacar, per la seva qualitat gràfica i informativa, la que pertany a l'organització CastellNET amb seu virtual a Barcelona. Bé, un cop feta la introducció, anem a navegar per aquestes webs castelleres per a saber-ne més. El «Webcasteller» de la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona és, com dèiem més amunt, possiblement la

WEB DELS XIQUETS DEL SERRALLO Des de el 19 d'Agost d'enguany, Diada de Sant Magí, la Colla Xiquets del Serrallo de Tarragona disposa d'una web a Internet. Ens afegim d'aquesta manera a les noves tecnologies de la informació per poder fer arribar a tot arreu el nostre missatge casteller. Tot va començar a finals de l'any passat, quan un grup de joves de la Colla, encapçalats pel Jaume Badia, van XIQUETS : \ possar fil a l'agulla per tal de disposar d'una pàgina web \DEL pròpia. SERRALLO En aquests moments el WeBlau dels Xiquets del Serrallo I >•< /»rfXcflU4f I "'. *•*• *• ii M«« ífmem é'niu h will furpru m-*, i ta Inn grarin t 77\fT . ml qmml vfirm fj^mir l'fiut ui dniilft' rl nom fmçHrom ,ftlt i r* affiminw rí 4r dóna informació a tot el món de la nostra història, les ríMH-Httmrtlf JfnkticTva'lfcfU^tf^tfáH \tn K*rrrti, tnhrrl·l* pf *fl*rirjnrr* é**g ér It *mm tfnatiff^mftrr^ diades més importants a la nostra ciutat, estadística (castellmòmetre), les gralles, la canalla, els joves i, com QUI SOM no, els veterans (l'inserso). Al tinti Ott T 968 «» fa ex w

'à'

'.#

rwn»0on«. •fl·ou·'mom·rM * Cofc XJgvact da rwrvfWM i te C Xiavrte de Ttmoont Ett origan* ab totem an ti barn paleador dt Tampona a/ Serrato per Uni •! color O» * noAn cano» no port» aar «b* gì* * Mais man La nostr» pnmen tompotO» U O» ï MB v* MT IW t*t *>< jt ou» *•»» »«caratar * 4/7 i V 3-7 • TVS M! pi/ar O* cmc L 'tny Mpùartf la COM anear» v» anar met tony i varam carreja/ «I b.7 pt-it O'eu» O» Si M»g! \ Mtltur»a»m*fV to coi* t*«rtfr»r«nuntnwin1M1-1ttJ On no vÉnrn tconsfcuir c*p Ctmjfrueotì no** r MÍ ••r mptftf Ot 19M »t OticmmçMi el "lOttrf pnmmr 4.7 *mb »! pMr gu* vm CQf**nctr «n» ñor» ftff* En mouetl mUfn »ny v&mm Krprfo&f • toíhom »f canvffv W »muf 2-7 e^ « concurs de c*síeJli í •">' soyufnt ti '095 V dvicvnow ml V7 *nt utm tiwm une espmi gué polèvwm cltvKi» cMs »11090 Amt l» mor«f« lop«' vw»*oo«V*'19M f/ote s*t>tepn Quine er» If nocirá la f ptfntor fi *« V carro pn» ' ctoa cunto dtvieV * Cifrarmi Of Ttrrtgan* per i» dita» Of Sfrt Ateyi I mai ** ter dMprM dt mnot i rrwioì «»/»fH-io e' vam carregar tltsttmê tít no poöff d»«r^n*o*r.*i Tof i an/ to MAiporxli «s ya vnnclanir amC »I nostre pomar 3/7 per soi* •/ concur) 09 ca»»« ja lartts tool an* Tifa OMCtTTja' ta_da_*af » as nosira fía' CUM rosper-f» • anguanx to farnparvda a comaofal mat ton* gup mai par rtoi»<r»s fwrO Fa' alian iupartía/ a IM p-rwas pranf d'«a»s per/* co/ia com « on Sf Map' fOnra da Saiamfira ; Sia Tecla on volem Oesc«T*g«r a' *^ » M 2/7 ci no aconsacmm farvrr i la mar com »'any f»»stai ifiC ftaurarri de to,Tiar-rn tf ira farnporada gu* s*ra a' nosrrf 10 anivarsan ¡ on farvm força ac/es p»' calabrar-fto entra alií eit»m/a %nf ime novm p»gm»

e-mail cxst@tinet.fut.es TS "II

No ens hem d'enganyar pas, però la nostra web neix sense grans pretensions, sencillament volem donar fé de la nostra existència a qui l'interessi. Això sì, de cara al 10è aniversari de la nostra Colla, que s'escau el proper any, estem preparant una web d'aniversari, que parli d'aquest i d'altres temes, per tal d'oferir a tot el món, una web digna de la nostra història. L'adreça de la nostra web és http://www.fut.es/~cxst/ i el nostre correu electrònic és cxst@tinet.fut.es.

:t KKS.lt t!, t

AÍS/

PINYA BLAVA. pàgina web més complerta del món casteller, i ho és per diverses raons. En primer lloc pel seu disseny força atractiu i en segon per la quantitat i qualitat d'informació que hi podem trobar a dins. A grans trets, a més de les seccions pròpies de la colla, hi podem destacar una base de dades castellerà interactiva, la secció dedicada al món casteller amb subapartats tant interessants i complerts com una breu història dels castells, una cronologia del fet casteller, un vocabulari casteller, les tècniques castelleres, un llistat de totes les colles castellers amb les seves corresponents fitxes tècniques, etc, etc. L'embrió d'aquesta web es va produir pel voltants de l'octubre del 95 amb l'empenta del Manel Sanromà (pare de TINET) i la discussió de si tenia de parlar tant sols de la I JtvVS ! WEB I \KKA seva colla o en canvi ho feien del món casteller en general. ^JTBllMM I il )N \ Des del 4/12/95 ets el casteller virtual Finalment el 4 de Desembre de 1995 va veure la llum el BMEBl Webcasteller de la Jove amb els resultats ja coneguts. : Per acabar, direm que aquesta web és un punt de referència obligada per a molta gent que vol estar al dia en qüestió de castells, Web de la Jove (http://www.fut.es/ ~ cjxt) des de persones en particular, a mitjants de comunicació cmliaiinel lui es en general com programes de ràdio i televisió, premsa diària .es .et (El Punt), revistes castelleres, altres webs (Castellnet), etc. We Want i Top Level Domain for Catalonia hltp./jdomtm-ct.orq La rivalitat pilanera que s'ha produit enguany a Tarragona entre els Xiquets i la Jove de Tarragona sembla ser que s'ha traslladat a Internet i el web dels Xiquets de Tarragona, amb el poc temps que porta a la xarxa, presenta unes bones maneres que fan preveure a curt termini un lloc de trobada imprescindible per a qualsevol casteller que vulgui estar ben informat del que es cou al món casteller. La targeta de visita dels «matalassers» és un disseny força atractiu amb els colors de la seva peculiar camisa de fons. A grans trets hem de destacar seccions com la dels pilars caminant, una mica d'història, els Xiquets diuen (col·laboracions), altres colles castelleres (amb un link en forma de casteller amb camisa canviant), etc, etc. En definitiva un coktel de bona informació+resolució gràfica (en l'apartat de les fotografies hi ha una imatge en moviment del pilar de 7 assolit a Terrassa l'any 1995) que fan de la web dels Xiquets de Tarragona una de les mes de ARRAGONA interessants a la xarxa Internet. Web dels Xiquets (http://www.fut.es/~xiquets/) . (.íiÚMimlISMQl ITS? • I a \ iva drl \ii|ucl%

£ 4T^ sf

XIC >UETS

- tmncrafie»

un n 1,1 ,ú

- llllll.llll/.llll-

* I i Bulica És el torn de les entitats extra-castelleres, i us parlarem *l.a canali, . l na mira d'Imlòria de castellNET, o el que és el mateix, un grup de persones que volen difondre el fet - i ¡ n.i.> casteller a través d'Internet. • Consultes, contactes i suggeriments A finals del 1996 naixia l'idea i a la primavera del 1997 es feia realitat tot portant a la pràctica el seu primer objectiu ( OLLA C AVIKLLLRS XK.U I, IS I>K TARRAGONA que és el de recollir de forma temàtica tota la informació castellerà que hi ha a Internet. Altres objectius, també reflectits a les seccions, són les preguntes amb resposta (FAQ), la revista virtual de totes les colles, el bar virtual, etc, etc. •

t i nl|lii: .lll:i °7

. • Itili

i .1. I I « 1 1 . 1 1 v

- M

,ii|iii I . ilnl' l

» Ml i r> i „litt catlclkrrt

rirTi

Web de la FURA

Finalment us parlarem de «El fet casteller», una subweb molt completa de la revista «La Fura» del Penedès, amb seccions especials explicant la vida i miracles de totes les colles d'aquesta comarca (inclus les desaparegudes), una història del fet casteller de les més complertes a Internet. D'aquesta web podem resaltar un excelent disseny gràfic, que a primer cop d'ull, la fa molt atractiva.

(http://www.troc.es/lafura)

BETA* beta75@tinet.fut.es

\Í2/

PINYA BLAVA. C

LA LLIGA DE LES ESTRELLES Si donem un cop d'ull a la classificació de la anomenada lliga de les estrelles podem observar que el Barça, és a dia d'avui (5-11-97) el líder a 6 punts de l'Espanyol i a 7 del Madrid i del Celta, pel que es veu el Barça va fort enguany i té força mèrit el que està fent, però molt més mèrit té el que fan altres equips amb una massa social molt inferior i no cal dir-ho amb un pressupost ridícul comparat amb l'equip del Barça i que només esta a 6/7 punts. . Suposo que en aquest moment està passant pel teu cap quelcom semblant a «que carall esta dient aquest pelma, i que te que veure tot això amb els castells «. Doncs tot seguit t'ho explico en aquest article. Des de fa un temps s'està creant i fomentant un cert «caldo de cultiu competitiu» dins del món casteller, 1' últim element son els anomenats «rankings castellers» que es poden trobar als diaris, radio i fins i tot a internet. Rankings que en funció de uns determinats criteris de valoració donen una classificació de les colles castelleres, a l'estil del futbol. Potser l'any que ve es crearà la figura del casteller «pichichi», es ficaran clàusules de rescissió de contractes als castellers, selecció nacional de castellers, arbits de castells per dilucidar si un castell esta carregat o no, primera i segona divisió de colles, ... Ara cal dir sense conya, que la primera vegada que vaig veure un ranking casteller, en vaig preguntar, té més mèrit un 5/9 amb folre que un 5/7?, la resposta va ser ràpida i contundent, un 5/ 9 té un mèrit infinitament superior a un 5/7. Però tot seguit vaig tornar a preguntar-me, com pots comparar una colla de 400 o 500 castellers que et fan un 5/9 amb folre (amb l'experiència de un grapat de 5/8 i 5/7 a les seves espatlles) amb una colla de 100-150 castellers que et fan un 5/7 un o dos cops a l'any? que té més mèrit ? I que té més mèrit el que fa el Barça amb el seu poder o el que fa el Celta amb una sabata i una espardenya, i carregats de il·lusió.

9(et{otatrw i Joieria

Junaat (any 1932

AGENCIA OFICIAL:

r/sor - KRONOS - SEIKO - PULSAR - FESTINA TALLER PROPI

arrerïí

Potser la resposta més sabia, seria dir que tots dos tenen el seu mèrit i que totes les comparacions son odioses, i que potser l'únic ranking o estadística realment positiva i constructiva seria aquella feta amb un mateix. Es a dir si enguany he fet més castells que l'any passat i millors, el balanç és positiu, sinó és així cal carregar les piles per l'any següent per tal de superat el teu llistó, però sempre amb el cap fred i sense estirar més el braç que la màniga i molt menys per passar davant de ningú.

23 61 29

Jaume badia con es a R E V I S T A NÜ

-\2°/

PINYA BLAVA.

EL BUSTIOT XIOUETS DEL SERRALLO ?

LES XIOUETES DEL SERRALLO

Ja fa anys que em qüestiono la paraula Serrallo en el nom de la nostra colla, concretament des de que ens van fer fora del nostre local social al costat de la Confraria de Pescadors, o des de que el nombrós contingent de serrallencs dels primers anys de la colla, va anar mimvant lenta i continuadament, quan la novetat castellerà va donar pas a la disciplina dels assajos setmanals i a les actuacions en dies festius que trastocaven els plans dels joves pescadors. No puc retreure als serralencs la manca d'afició castellerà, simplement la sents o no, però si que em dol la facilitat en que molts de nosaltres ens comprometem. Quants no es van apuntar a la colla per la novetat, per provar, pels amics o perquè no s'ha de pagar res ? I si va bé, millor i sinó també, sense tenir en compte les conseqüències que una decisió poc meditada pot comportar a l'entitat amb la que et compromets. Als pocs anys del naixement de la colla, arrel de l'abandonament de molts castellers i de quedarnos sense seu social, estàvem totalment desanparats, sense el suport del barri al qual representàvem , i en el punt de mira dels mitjans de comunicació queja ens donaven per morts. Sortosament, un bon dia començaren a baixar uns jovens de la part alta, nois amb empenta i voluntat que van fer renéixer l'esperança a una colla agonitzant, i poc a poc, amb molta constància, treball i noves incorporacions, hem aconseguit situar-nos on ara estem. Avui en dia, si som al voltant d'un centenar de persones, 3/4 parts de les mateixes venen de diferents indrets de Tarragona, i s'han integrat a la colla perquè s'hi troben bé i els agraden els castells, però no perquè tinguin una vinculació especial amb el barri mariner, de la mateixa manera que aquest barri mariner no s'ha identificat mai amb la seva colla castellerà. Així doncs, i sense que hi hagin males interpretacions; No seria hora d'actualitzar el nom de la colla i posar-li un amb el que tots els que la formen ens hi trobem de debò representats ? Un que sigui neutral, que no s'identifiqui amb cap carrer ni en cap barri, doncs desprès les coses van com van. Carme Alujas

Colla Castellerà Xiquets i Xiquetes del Serrallo de Tarragona Creiem que aquestes dones s'ho mereixen. Per altra banda, això suposaria convertirnos en la primera colla de la història dels castells que reconegui explícitament les dones com a castelleres. Us hi voleu atrevir ? Albert i Laura Xiquet i Xiqueta del Serrallo

MOBLES ROCH MOBLES CLÀSSICS I MODERNS MATALASSOS I SOMIERS LÀMINA

NOTA: la revista PINYA BLAVA i el seu equip de redacció no es fan responsables de la lliure opinió dels autors de les cartes exposades en aquest apartat.

REVISTA NÜM.

Deu anys són molts anys i en tot aquest temps han passat moltes dones per la colla i moltes encara hi «fan pinya». Les dones que fan de crossa, les que fan de lateral, les que fan de baix, les que pugen fins als pisos més alts del castell, les que tapen forats i fins i tot les que guarden l'aigua o les ulleres durant les actuacions. Totes elles són membres de la colla, totes elles són Xiquetes del Serrallo. Ja sabem que els noms de les colles castelleres segueixen un patró més o menys «Standart» i també sabem que el nom d'una colla i la tradició són coses molt importants, tant importants com les dones que tenim a la colla. Es per això que creiem que aquestes dones es mereixen un homenatge, un nom que els faci justícia i amb que es puguin identificar, un nom que les reconegui com a membres de la colla. Per això, des d'aquest espai obert a la opinió, volem proposar que el nom de la nostra colla porti el nom de :

xy^

Reding, 16 • Telèfon 21 43 10 43001 - TARRAGONA

PINYA BLAVA.

A (^AUHT^,

- Tens foc? Gràcies «xato». AMUNT!

De tots és conegut que aquesta temporada hem tingut uns «petits» problemes a l'alçada de dossos. No passa res ! Tal com som al Serrallo , a grans mals... grans solucions ! Com podeu veure a la fotografia, el nostre cap de colla s'ha ofert voluntari a pujar al pom de dalt per tal de donar confiança a la resta dels components. A la dreta de la imatge podem veure a l'Isaac que vol recordar vells temps, quan feia d'enxaneta.

Qui va dir que a Bergerac no vam dormir bé ! La foto de la dreta ens demostra tot el contrari. Mireu, mireu... com no us enganyem. No us creieu tot allò que us diuen, i menys d'aquest viatge. Com podeu observar, aquesta parella no va tenir cap problema per dormir junts. GARRUTXERQ FRANÇA ;

- CARMETA ! CARMETA ! - Què vols ? - VULL TORNAR A CASA. - Mira, si no t'agrada el dinar, espera aquí que ja tornaré. - CARMETA ! NO EM DEIXISSSSSSSSS !!!! (Això...voleu jugar a la buti) REVISTA NÚM

-^22,

PINYA BLAVA. O

R E V I S T A NOM

Ã¼

Tot tot

i tot.

Alejandro Saladle Dalmau ASSEGURANCES

— CATALANA OCCIDENT G E N T

S E G U R A

Cristòfor Colom, 1 • Telf. 21 22 00 - Fax 21 22 08 • 43001 TARRAGONA