UNDERSOUTH

UNDERSOUTH Un zine/juego para conocer a las bandas del underground @casandrafleur @ximenaaharo sureño

¿Y esto cómo se juega?

Juntate con tu grupo de aficionados al arte favorito y pasen tiempo descubriendo la música del sur.  Un/a amigx deberá ser el/la líder del juego, teniendo el zine en la mano todo el tiempo.  La jugadora nº 2 elegirá un número al azar del 1 al 48, y deberá completar la letra de la canción. Si logra completarla en su totalidad, podrá contestar las preguntas para obtener más puntos.  Por cada pregunta obtendrá 50 puntos. Al terminarse las preguntas, quien tenga más puntos gana. Short the boch.

Les dejamos la playlist donde están todas las bandas para escuchar después de jugar. Si te gustó alguna y difundís: arrobá. En la última página te compartimos sus redes.

1-¿No lo ves? Tus piernas llevan al ____ también me puedo ______. <<<Mar/ahogar>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? El más lento . ¿Cómo se llama la banda? Mengua . ¿De qué ciudad del sur es el artista? Comodoro Rivadavia . ¿Cuál es el estilo musical que hacen? Emo y Post-hardcore 2-El amor lo que nos mueve _____ striptease del _____ <<<<Todo/alma>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Strip del alma . ¿Cuál es el nombre del artista? Gaby Caniza . ¿Cómo se llama su proyecto full band? Juan y la suya . ¿Con qué músico de su ciudad colabora en ésta canción? Raybet 3-Por una queja no hay _____ tras las rejas seguridad me da mi ______ <<<<Gorra/vieja>>>> . ¿Cómo se llama la canción? (In)justicia . ¿Cómo se llama la compositora? KARLITAHH . ¿A qué parte del sur pertenece? Caleta Olivia . ¿Qué evento de hip hop organiza la rapera? Eskina Sur 4- No quiero, no me ______, no me seduce, no compro ni vendo tu carne de _____ <<<<Interesa/belleza>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Cerda Punk . ¿Cuál es el nombre de la rapera patagónica? Negra Liyah . ¿De qué ciudad del norte de la Patagonia es? Puerto Madryn . ¿Con qué reconocida artista nacional compartió escenario? Paula Trama

5-Y si hacemos bang bang les volamos la ______ al rato andamos flex y demostrando _______ <<<Cabeza/destreza>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Bang . ¿De quién es? Kousei . ¿De qué ciudad del sur es el artista? Las Heras . ¿Qué filmmaker de la ciudad realizó el videoclip? Fiona Pellegrotti 6-Yo te miro a los ojos y te comportas _____ pero estando solos eso pa ti no es ________ quiere ser mi gang-gangster. <<<<Distante/importante>>>> . ¿Cómo se llama la canción? CHICA GANGSTER . ¿Cuál es su nombre? Dezeta . ¿A qué ciudad pertenece? Puerto San Julián . ¿En qué año se lanzó la canción? 2024 7-Como me gustaría que conozcas el ___ y ver como el ____ refleja la luz. <<<<Sur/mar>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Comodoro . ¿Cómo se llama el artista? Raybet . ¿A qué parte del sur pertenece? Comodoro Rivadavia . ¿Con qué reconocido productor nacional colaboró? Fermín Ugarte 8-Hay recuerdos que ya no nos van a hacer ___ ¿Cuántas cosas dejaste en éste _____? <<<<Mal/lugar>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Las calles que eran nuestras . ¿Cuál es el nombre de la banda? DISTIMIA CLUB . ¿De dónde son? Río Gallegos . ¿Cuál es su distro? BPE Distro

9-Voy hasta el fondo de mi _____

donde está la _____ <<<Ser/oscuridad>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Voy . ¿Cómo se llama la compositora? Lorena Pérez . ¿De qué ciudad del sur es la artista? El Chaltén . ¿Dentro de qué disco está la canción? Mujer canto 10-Dejame conocer tu ____ que camina, y compartir tu aliento de _____ melodías. <<<<Risa/hermosas>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Hermosas Melodías . ¿Cuál es el nombre de la artista? Tanya MamaRock . ¿De qué ciudad es? Perito Moreno . ¿De qué proyecto patagónico de mujeres participó? Proyecto Aventón 11-En Santa ____ no hay cruces ni santos sin importar por donde _____. <<<<Cruz/cruces>>>> . ¿Cuál es el nombre de la canción? MELODY AND SAMPLE . ¿Cómo se llaman los autores? Trunqa y Dazar ZKM . ¿A qué parte del sur pertenece? Pico Truncado . ¿A qué rapera de Río Gallegos le hizo el montaje del videoclip EL ALBA? Ronni 12-Mirada perdida, mirada de ___ la noche vacía por el _______ <<<<Sol/callejón>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Empezando a volar . ¿Cuál es el nombre de la artista? JANNA PERI . ¿De qué ciudad de la Patagonia es? Río Gallegos . ¿Qué artista visual de El Calafate ilustró una de sus portadas? Irupé Cotrone

13-Yo observando el _____ buscando en lo profundo del cosmos, respuestas de mi _____ <<<Alba/alma>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? EL ALBA . ¿De quién es? Ronni . ¿De qué ciudad del sur es la artista? Río Gallegos . ¿Qué filmmaker colaboró en las visuales del videoclip? Trunqa 14-Sueño un ____ que volves ______ un final que no es. <<<<Final/busco>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Un final que no es . ¿Cuál es el nombre del artista? Roma de Luca . ¿A qué ciudad pertenece? El Calafate . ¿Qué otro oficio practica además de músico y productor? DJ 15-Quiero correr de casa hasta el ____ escuchar las sirenas de la _______ <<<<Mar/ciudad>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Dominica . ¿Cómo se llama la banda? Arrebol Austral . ¿A qué parte del sur pertenece? Caleta Olivia . ¿Qué distro distribuye su música en formato físico? Aktivate Distro 16-Y dame tu cuello lo quiero ______ sólo ______ una vez. <<<<Morder/dolerá>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Vampira . ¿Cuál es el nombre de la banda? Histeria Punk Rock . ¿De dónde son? Río Gallegos . ¿Qué artista de la ciudad protagoniza el videoclip? Casandra Molinari

17-No me dejas entrar con estas ______ quizás abriendo puertas a ______ astrales. <<<Llaves/mundos>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Capricho . ¿Cuál es el nombre de la artista? Anto.nesha . ¿De qué parte del sur es? Ushuaia . ¿Cuál es el nombre de su reconocida marca de diseño e ilustración, con la cual ha llegado a trabajar con grandes bandas como Eruca Sativa? From South 18-Dejame conocer tu ____ que camina, y compartir tu aliento de _____ melodías. <<<<Risa/hermosas>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Ya No Quiero Pensar . ¿Cuál es el nombre de la artista? Kruda . ¿De qué ciudad es? Río Grande, Tierra del Fuego . ¿Cuál es el nombre de su crew? Noveno Viaje 19-Disculpa si lo mío te ______ estar _____ nunca fue mi lógica. <<<<Incomoda/callada>>>> . ¿Cuál es el nombre de la canción? BAJO CERO . ¿Cómo se llama la rapera? HAYAMI2K . ¿A qué parte del sur pertenece? Tierra del Fuego . ¿Con qué artista de la provincia, perteneciente a la crew Noveno Viaje, colaboró en un tema? Kruda 20-No se que película te hace _____, que te hace reír, que te hace ______, yo no lo sé. <<<<Llorar/enojar>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Yo no lo sé . ¿Cuál es el nombre de la artista? SINDORMIR . ¿De qué ciudad de la Patagonia es? Caleta Olivia . ¿A qué reconocida banda del punk le hicieron un cover en castellano? The Ramones

21-Yo sé que hablas mal a mis _____ con todos y a mi me da _______ <<<Espaldas/igual>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Pobre estúpida . ¿De quién es? Aggromance . ¿A qué ciudad pertenece? Caleta Olivia/Comodoro Rivadavia . ¿Con qué DJ y productora lanzó su EP “La noche se apaga”?

TAYHANA 22-Mi amor es más grande que _____ y lo sabés no sé si vos querés volver, quiero más de lo que _____ <<<<Boca/tenes>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Mi Amor Es Más Grande Q Boca . ¿Cuál es su nombre? Rayder . ¿A qué ciudad pertenecen? Río Gallegos . ¿A qué reconocido rapero teloneó en el Festival Aniversario de Río Gallegos?

Trueno 23-Barquito de _____, no te alejes tanto de mí te quiero ir a buscar cuando calme un poco el _____ <<<<Papel/mar>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Barquito de papel . ¿Cómo se llama la artista? Fiorenza . ¿A qué parte del sur pertenece? Comodoro Rivadavia . ¿En qué reconocida fiesta de su ciudad cantó? Fiesta Babas 24-Me dijiste que el ____ no existía sin embargo, me ____ a su manera. <<<<Tiempo/compuso >>>> . ¿Cómo se llama la canción? Tan profundo . ¿Cuál es el nombre de la artista? Adiós. . ¿De qué ciudad costera es? Caleta Olivia . ¿Cuáles son algunos de sus proyectos alternativos? sur.i.name, Split local, Safety

25-Go to Punk-Rock ____ because it’s _____ <<<Shows/cool>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Teenage Idiocy . ¿Cuál es el nombre de la banda? Caved . ¿De qué parte del sur es? Caleta Olivia . ¿Con qué artistas de Comodoro Rivadavia y Caleta Olivia compartieron escenario?

Raybet y Adiós 26-Y se detiene el _____cuando se clava, se dispara todo lo que siento y después lo _______ <<<<Pulso/expulso>>>> . ¿Cómo se llama la canción? SOUTHSIDE SESSION #5 . ¿Cuál es el nombre de la rapera? Jenny . ¿De qué ciudad es? Río Gallegos . ¿Cómo es el nombre de la sesión a la cual pertenece el tema? SOUTHSIDE SESSION 27-Deseo tocarte y _____ sentir tu pecho y también _____ <<<<Abrazarte/llorarte>>>> . ¿Cuál es el nombre de la canción? osito . ¿Cómo se llama la artista? fynn . ¿A qué parte del sur pertenece? Comodoro Rivadavia . ¿Con qué artista compartió escenario en su primer concierto solista? Josefina Amado 28-La distancia no existe entre vos y ___ Es _____ para siempre entre vos y yo. <<<<Yo/amor>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Entre vos y yo . ¿Cuál es el nombre de la banda? Durante el invierno . ¿De qué ciudad de la Patagonia es? Caleta Olivia . ¿En el estudio de qué reconocido músico nacional grabaron un single? Lito Vitale

29-Que si me _____, mish mish miau miau me deslizo entre tus ______ geishas. <<<Llamas/piernas>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Miau . ¿De quién es la canción? Glacé . ¿De qué ciudad son? Comodoro Rivadavia . ¿De quién fueron teloneras en su ciudad? Marilina Bertoldi 30-Aire ____, llévame a volar para siempre sabemos el ____ de que lo que ayer dañó hoy ya no arde. <<<<Azul/color>>>> . ¿Cómo se llama la canción? visité tus heridas (aire azul) . ¿Cuál es el nombre de la banda? sur.i.name . ¿A qué ciudad pertenecen? Caleta Olivia . ¿Qué significa sur.i.name? Yo nombro al sur 31- Tengo unos ojos _______ que se derriten por ti estoy _______ como me late si toco toda tu skin <<<<Chocolates/sintiendo>>>> . ¿Cómo se llama la canción? On my mind . ¿Cómo se llama la artista? NOEM . ¿A qué parte del sur pertenece? Río Gallegos . ¿Con qué otro artista del trap colabora en el tema? Rayder 32-Jade te ______, y por él te pintaré y te plantaré para que vuelvas a _____ <<<<Cantaré/crecer >>>> . ¿Cómo se llama la canción? Jade . ¿Cuál es el nombre de la artista? Naza Yala . ¿De dónde es la cantante? Los antiguos . ¿Cómo se llama el proyecto en conjunto con su hermana? Amun

33-Vou, fluir, danzar hacia el ________ brillar, _____ , danzar hacia el mar. <<<Mar/cantar>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Vou . ¿De quién es la canción? Oniré música . ¿De qué ciudad es el dúo de artistas? El Chaltén . ¿Cómo se llaman las integrantes? Roxi Beroiz y Tone Marangelli 34-Vos sos el ______ a los mundos _______ quiero conocer todo ese _____ <<<<Portal/ocultos/mar>>>> . ¿Cómo se llama la canción? El portal a los hielos eternos . ¿Cuál es el nombre de la compositora? Casandra Molinari . ¿De qué ciudad es la artista? Puerto Deseado/Río Gallegos . ¿Quién hizo el arte de tapa? Maga Jaime 35- Soy nacidx y criadx en esta _____ Soy nacidx y criadx en el _______ <<<<Tierra/planeta>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Nacidx y criadx . ¿Cómo se llama la banda? Despierta caracol . ¿A qué parte del sur perteneces? El Bolsón . ¿Qué género musical hacen? Ritmos afrolatinos 36-Hoy quisiera ______ que pienso en vos a diario en tu perfume a _______ <<<<Confesarte/gardenias >>>> . ¿Cómo se llama la canción? Espera intermitente . ¿De quién es? Xime Haro . ¿De dónde es la cantante? Las heras/Caleta Olivia . ¿Con qué dos artistas tiene una colaboración? Hojadealcohol y Casandra Molinari

37-Go home, i don’t see you ___ Go home, i don’t wanna see you ____ <<<Cry/anymore>>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Go home . ¿De quién es la canción? The grete . ¿De qué ciudad son? Caleta Olivia . ¿Quién fue el filmmaker en sus sesiones de estudio? Joel Alzugaray 38-Ta’ asustao’, que lo pique la ______ ese _____ ta’ callao, lo domestiqué <<<<Amazonica/turro>>>> . ¿Cómo se llama la canción? JARCOR . ¿Cuál es el nombre de la artista? AMAZONICA . ¿A qué ciudad pertenece? Caleta Olivia . ¿Quién fue la filmmaker del videoclip? Lucha Bordón 39-Hace mucho tiempo que no veo el ___ pero lo _____ en tu mirar. <<<<Mar/recuerdo>>>> . ¿Cómo se llama la canción? Bahía . ¿Cómo se llama la artista? Bárbara Katrich . ¿A qué parte del sur pertenece? Río Gallegos . ¿De qué gran festival de rock nacional participó en el 2022? Cosquín Rock 40-No saben de dónde ___, soy la real culture-‘ture-‘ture Cultura, to’as las gatas con las ___ largas, manicura. <<<<Soy/uñas >>>> . ¿Cómo se llama la canción? Furcoat . ¿Cuál es el nombre del artista? roro . ¿De dónde es? Río Gallegos . ¿Con qué música de su ciudad hizo una colaboración en el álbum “Yuh!”? Larita Yuh

41-Sólo fui un _____ que se fue en poco tiempo porque tu barco no sabía dónde quedaba su ____. <<<Pasajero/puerto>>>>> . ¿Cómo se llama el single? Una conversación . ¿De quién es? David Aibar . ¿De qué ciudad es? Caleta Olivia . ¿Con qué músicas de su ciudad compartió fecha? Xime Haro y Hojadealcohol 42-El reflejo de tu piel a la orilla del ___ donde creo estar ya no es ____. <<<<Mar/real>>>> . ¿Cómo se llama la canción? No tiene que ser ahora . ¿Cuál es el nombre de la banda? FLORA . ¿A qué ciudad pertenecen? Río Gallegos . ¿Qué artista gráfica de la ciudad hizo el arte de tapa? Jovnsi 43-No puedo estar con ___ Y muero porque estés a mi ___ <<<<Vos/lado>>>> . ¿Cómo se llama la canción? No puedo . ¿Cómo se llama la artista? Julieta Díaz . ¿A qué parte del sur pertenece? Caleta Olivia . ¿Qué premio de folclore nacional ganó en 2025? Pre Cosquín 44-¿Cuánta ___ puede entrar hoy si la encierro en el ____ perfecto? <<<<Luz/instante >>>> . ¿Cómo se llama la canción? Al destiempo . ¿Cuál es el nombre de la banda? Split Local . ¿De dónde son? Caleta Olivia . ¿Cómo se llama el álbum? Post-Patagonia

45-Sólo fui un _____ que se fue en poco tiempo porque tu barco no sabía dónde quedaba su ____. <<<Pasajero/puerto>>>>> . ¿Cómo se llama el single? Una conversación . ¿De quién es? David Aibar . ¿De qué ciudad es? Caleta Olivia . ¿Con qué músicas de su ciudad compartió fecha? Xime Haro y Hojadealcohol 46-El reflejo de tu piel a la orilla del ___ donde creo estar ya no es ____. <<<<Mar/real>>>> . ¿Cómo se llama la canción? No tiene que ser ahora . ¿Cuál es el nombre de la banda? FLORA . ¿A qué ciudad pertenecen? Río Gallegos . ¿Qué artista gráfica de la ciudad hizo el arte de tapa? Jovnsi 47-No puedo estar con ___ Y muero porque estés a mi ___ <<<<Vos/lado>>>> . ¿Cómo se llama la canción? No puedo . ¿Cómo se llama la artista? Julieta Díaz . ¿A qué parte del sur pertenece? Caleta Olivia . ¿Qué premio de folclore nacional ganó en 2025? Pre Cosquín 48-¿Cuánta ___ puede entrar hoy si la encierro en el ____ perfecto? <<<<Luz/instante >>>> . ¿Cómo se llama la canción? Al destiempo . ¿Cuál es el nombre de la banda? Split Local . ¿De dónde son? Caleta Olivia . ¿Cómo se llama el álbum? Post-Patagonia

Gracias por acompañarnos en éste juego, nosotras somos Casandra Molinari / Ximena Haro y esperamos que te hayas divertido.

TODXS LXS ARTISTAS QUE APARECEN EN ESTE JUEGO: @eugenio.rioss @rulitosverde @thegreteband @adios.u @6ior6i @hojadealcohol @davidaibar.musica @laritayuh @bonjouroro @ximenaaharo @barbarakatrich @despiertacaracol @casandrafleur @paula.marr_@onire_musica @naza_yala @_jfynn @naiarapoblete @duranteelinvierno @sur.i.name @sury.ice @glacepop @caved___ @sindormirrrr @fiorulitos @hayami.2k @aggromance @anto.neshaa @kruda_@punkrockhisteria @arrebol_austral @janna_utopica @trunqa @romadeluca_ @tanyamamarock @mujercanto_chalten @ronniagh @bby.rayder @distimiaclub @karlitahh_rap @gabycaniza_ @raybet___ @dezeta.igor @menguaband @kouseiii._ @_______________flora @jjuliddiaz @liyah_patagonika

Rankeá los puntajes más altos I. _________________________ II. _________________________ III. _________________________ TRVE PATAGÓNICX

Éste fanzine es de libre distribución para la difusión de quienes incentivamos la escena musical en la Patagonia.

Lo que escuchás tiene un valor, el contenido dentro de las canciones y las convicciones de lxs artistas que seguís te hacen responsable de a quién le das relevancia y a quién no.

La diversidad es indispensable.

Si querés imprimirlo escribinos y te compartimos el archivo.

Lo hicimos en Word, con cero presupuesto, pero con ganas de que conozcas música nueva, vos también podés hacerlo.

Las siguientes ediciones dependen de vos es momento de seguir creando.

Caleta Olivia/Río Gallegos – Verano 2025