EU_Groundcover_XfrogPlants_IT

XfrogPlants | European Groundcover Library

XfrogPlants EUROPEAN GROUNDCOVER Contents : 60 3D Models in each of XFR, Maya, 3ds Max, Vue, Lightwave, Cinema 4D, .OBJ and .3DS formats

ALL formats are included - the DVD contains 480 Models Every .XFR can be edited with Xfrog 3.5 Software. (purchased separately) With Xfrog 3.5 Procedural Software, you can easily create your very own variations of growth, branching, add or reduce complexity, and much more.

60 Billboard Renders

(with Alpha)

60 Perspective Renders (with Alpha) Xfrog Software and Models:

www.xfrog.com

Xfrog User Group:

tech.groups.yahoo.com/group/Xfrog

Legal : XfrogPlants Models and Textures, are copyright: © 2001 - 2009 Xfrog Inc Tel. 310 933 5949 Support3@xfrog.com All Rights Reserved. If this product is lawfully purchased then the contents are made available to you under license as an “End-User” with use of product at your place of business.

If you wish to further distribute the content, e.g. models, textures, or derivative models, or model parts, inside a game title; or use the library in any multi-user context; please contact us for distribution licensing.

XfrogPlants Development : Orio Menoni

Jan Walter Schliep

Jan Heuschele

Tany Heider

Karin Rudokas

Peter Fantke

Bernd Lintermann

Oliver Deussen

Stewart McSherry

Modeler, Documentation Rendering

Research and Development

Modeler

Rendering

Research and Development

Modeler

Research and Development Product Manager

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

01. Millefoglio ( Achillea millefolium )

modello 1 53 centimetri

modello 2 50 centimetri

modello 3 43 centimetri

Erba perenne Fioritura : Giugno-Ottobre Origine : Europa, Asia centrale, Nordamerica Ambiente : radure, su suoli ricchi, asciutti o freschi; pieno sole Clima : temperato, fresco Note : Il Millefoglio (il cui nome Achillea rimanda all’eroe mitologico Achille) è pianta medicinale di uso antico. La linfa è composta di oli eterei e di alcaloidi, ed è usata per curare indigestioni, diarrea, flatulenze e altro. In associazione con la luce solare la linfa del Millefoglio può causare irritazione cutanea.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

02. Alliaria ( Alliaria petiolata )

modello 3 80 centimetri

modello 1 80 centimetri

modello 2 70 centimetri

Erba annuale/perenne Fioritura : aprile-luglio Origine : Europa, Asia occidentale, Africa nord-occidentale Ambiente : boschi e bordi di sentieri, su terreni calcarei ricchi, sciolti e umidi Clima : temperato Note : Le foglie dell’Alliaria, se rotte, odorano e hanno il sapore del vero aglio. Questo a causa di alcuni oli nella linfa che ne causano il particolare profumo e il gusto.

E’ pianta medicinale di uso antico e sebbene il gusto sia leggermente amaro, nel Medioevo era usata come surrogato del sale per insaporire le insalate.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

03. Assenzio Selvatico ( Artemisia vulgaris ) modello 2 50 centimetri

modello 1 60 centimetri

modello 3 50 centimetri

Erba perenne

Fioritura : luglio-ottobre

Origine : Europa, Asia occidentale, Africa nord-occidentale, Nordamerica Ambiente : bordi di sentieri, luoghi abbandonati, su terreni ricchi, sabbiosi e fertili; in pieno sole Clima : temperato

Note : L’Assenzio selvatico è diffuso in tutte le aree a clima temperato del pianeta ed è una delle più antiche piante medicinali del mondo. La linfa contiene alcuni oli eterei (anche tossici, in piccola quantità). In alcuni paesi, l’Assenzio selvatico è usato come spezie per cucinare la carne, e le sue foglie, essiccate, sono spesso usate per infusi.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

04. Margherita ( Bellis perennis )

modello 2 16 centimetri

modello 1 15 centimetri

modello 3 8 centimetri

Erba perenne Fioritura : febbraio-dicembre Origine : Europa, Medio Oriente Ambiente : prati e pascoli, su suoli ricchi e freschi, in pieno sole Clima : indifferente Note : Il nome scientifico della Margherita potrebbe venire dal Latino popolare “bellus” (bello), un’allusione alla bellezza del fiore. E’ assai diffusa in tutti i prati e resiste a temperature fino a –15°C. Di notte e durante le pioggie un meccanismo protettivo fa chiudere i fiori. Le Margherite contengono diverse saponine che hanno un effetto anti-infiammatorio e di depurazione del sangue.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

05. Fiordaliso ( Centaurea cyanus )

modello 3 28 centimetri

modello 1 24 centimetri

modello 2 21 centimetri

Erba annuale Fioritura : giugno-settembre Origine : Europa, Asia occidentale Ambiente : campi, luoghi abbandonati; su terreni ricchi, sabbiosi e fertili; in pieno sole Clima : mediterraneo, con estati calde e asciutte e inverni miti e umidi

Note : L’origine del Fiordaliso è mediterranea, ma è stato successivamente coltivato in tutto il mondo. A causa dell’uso indiscriminato di molti pesticidi in agricoltura, il Fiordaliso è oggi diventato una specie rara in natura. E’ un’importante risorsa per il miele e contiene la centaurina, un colorante organico blu.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

06. Celidonia ( Chelidonium maius )

modello 2 43 centimetri modello 3 44 centimetri

modello 1 40 centimetri

Erba perenne Fioritura : aprile-ottobre Origine : Europa, Medio Oriente, Asia centrale, Nordafrica Ambiente : bordi di sentieri; su terreni ricchi, freschi e fertili; all’ombra Clima : temperato Note : La Celidonia è una pianta medicinale molto tossica. Fiorisce per tutto il periodo di permanenza delle rondini, e questo spiega il nome scientifico (in Greco antico “chelidon” significa “rondine”). La linfa è composta da diversi alcaloidi che sono irritanti per pelle e occhi. La sua efficacia curativa per le verruche è controversa, e deve pertanto essere usata soltanto su consiglio del medico.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

07. Margheritone ( Chrysanthemum leucanthemum )

modello 2 36 centimetri

modello 3 25 centimetri

modello 1 23 centimetri

Erba perenne Fioritura : maggio-ottobre Origine : Europe, Asia Ambiente : prati erbosi semiasciutti, maggesi, su ogni tipo di suolo Clima : mite Note : Il Margheritone è una pianta di poche pretese. Anzi, la presenza di pochi nutrienti nel suolo ne favorisce una migliore e più rapida crescita. La falciatura ne favorisce la crescita a tappeto. E’ molto popolare come pianta ornamentale ed è pertanto diffusa in tutto il mondo, anche se la sua origine è Europea.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

08. Gramigna ( Elytrigia repens ) modello 2 80 centimetri

modello 3 40 centimetri

modello 1 40 centimetri

Erba perenne

Fioritura : giugno-agosto

Origine : Europa, Asia settentrionale, Nordafrica, Sudamerica Ambiente : prati, campi, bordi di sentieri, su suoli freschi e ricchi, in pieno sole Clima : indifferente Note : La Gramigna è uno dei più noti e dannosi infestanti del mondo. La presenza di abbondante quantità di questa pianta può causare il deperimento del suolo.

Inoltre le sue radici sotterranee possono distruggere i tuberi delle patate e i bulbi o simili componenti di altre piante. E’ comunque assai usata in agricoltura come mangime per bestiame.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

09. Attaccaveste ( Galium aparine ) modello 1 42 centimetri

modello 2 34 centimetri

modello 3 31 centimetri

Erba annuale Fioritura : maggio-settembre Origine : Europa, Asia, Nordafrica, Nordamerica Ambiente : bordi di sentieri, sottoboschi, aree abbandonate, su suoli e humus ricchi, freschi e fertili Clima : temperato

Note : L’Attaccaveste ha piccoli aculei su stelo, foglie e frutti che ne favoriscono l’adesione a altre piante, al pelo degli animali e ai vestiti. In passato si diceva che una ragazza aveva un innamorato segreto se portava a sua insaputa un’Attaccaveste sulla schiena, e se poi la pianta cadeva, gli steli formavano l’iniziale del nome dell’amante.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

10. Erba Roberta ( Geranium robertianum )

modello 2 15 centimetri

modello 3 20 centimetri

modello 1 13 centimetri

Erba annuale

Fioritura : maggio-ottobre

Origine : Europa, Asia, Africa nord-occidentale, Nord e Centro America Ambiente : boschi, cave e mucchi di frantumi, su suoli ricchi e asciutti; all’ombra Clima : temperato

Note : L’Erba Roberta è un’antica pianta medicinale. Il nome ha una storia curiosa: le è stato dato dal botanico Linneo in ragione dell’odore particolare della pianta, che gli ricordava il singolare odore corporeo di una persona che conosceva e che si chiamava Roberto!

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

11. Camomilla ( Matricaria recutita )

modello 1 17 centimetri modello 3 40 centimetri

modello 2 13 centimetri

Erba annuale Fioritura : maggio-settembre Origine : Europa, Asia centrale, Medio Oriente Ambiente : campi, maggesi, luoghi abbandonati, bordi di sentieri, su terreni poveri Clima : temperato

Note : La Camomilla è una delle più utilizzate piante officinali. Tutta la pianta, e soprattutto i fiori, contengono oli eterei. Dalla distillazione dei fiori si ottiene un ottimo antinfiammatorio, il camazulene. La camomilla è usata per infusi ma anche come additivo per i saponi.

Foglie e fiori esercitano un’azione tranquillante.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

12. Papavero ( Papaver dubium )

modello 1 52 centimetri

modello 3 100 centimetri

modello 2 50 centimetri

Erba annuale Fioritura : maggio-giugno Origine : Europa, Medio Oriente Ambiente : campi, luoghi abbandonati, pietrisco, su suoli poveri e secchi; in pieno sole Clima : temperato

Note : Il Papavero di campo, o Rosolaccio, contiene in piccola parte alcaloidi tossici.

Per lungo tempo non si era riusciti a distinguerlo da altre specie di papaveri, ed è questa la ragione per cui il suo nome scientifico contiene la parola “dubium” (dubbio). Non è di uso medico, a differenza della specie officinale (Papaver rhoeas).

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

13. Piantaggine ( Plantago maior )

modello 1 5 centimetri

modello 2 10 centimetri

modello 3 8 centimetri

Erba perenne Fioritura : giugno-ottobre Origine : Europa, Nordafrica Ambiente : bordi di sentieri, luoghi abbandonati, pascoli, su suoli battuti e poveri Clima : indifferente

Note : La Piantaggine Maggiore predilige suoli battuti e resiste alle inondazioni. Se il tempo è umido, i semi si congestionano e si attaccano a zampe e scarpe. I nativi d’America chiamavano la Piantaggine “impronte dell’uomo bianco”, perché sono stati i primi coloni a importare la pianta in America.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

14. Fienarola Annuale ( Poa annua )

modello 3 10 centimetri

modello 2 5 centimetri

modello 1 7 centimetri

Erba annuale Fioritura : gennaio-novembre Origine : Europa, Asia, Nordafrica, America, Australia Ambiente : bordi di sentieri e prati, su suoli freschi, fertili e ricchi Clima : indifferente Note : La Fienarola Annuale è una pianta cosmopolita che cresce dalle coste fino alle alte montagne. Ha il tempo di crescita più breve tra tutte le erbe (meno di due mesi) ed è assai utile per i pascoli. La sua rapida crescita evita la formazione di acquitrini nei pressi di corsi d’acqua e laghi.

Mille dei suoi semi pesano meno di 0,3 grammi!

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

15. Ranuncolo ( Ranunculus repens )

modello 1 28 centimetri

modello 3 30 centimetri modello 2 27 centimetri

Erba perenne Fioritura : maggio-agosto Origine : Europa, Asia, Nordafrica Ambiente : campi, prati, boschi umidi, luoghi abbandonati, su suoli argillosi ricchi, umidi e fertili Clima : temperato

Note : Il nome del Ranuncolo si riferisce alla forma dei piccoli frutti verdi, simili a ranocchie. Sui letti di fiume bassi spesso arriva fino all’acqua e può vivervi immerso. Le foglie di questi individui sono piÚ lunghe e strette del normale. Si ibrida facilmente con altre specie di ranuncoli.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

16. Erba Brusca ( Rumex acetosa ) modello 1 21 centimetri

modello 3 36 centimetri

modello 2 26 centimetri

Erba perenne Fioritura : maggio-agosto Origine : Europa, Asia, Nordamerica Ambiente : prati, pascoli, luoghi abbandonati, su suoli argillosi ricchi, freschi e profondi Clima : temperato

Note : L’Erba Brusca contiene Vitamina C ed è usata per insaporire molti cibi e come insalata. Tuttavia l’ingestione in grande quantità può provocare problemi per la presenza dell’acido ossalico. In passato si credeva che l’Erba Brusca potesse portare molti bambini se una donna non fertile l’indossava sul braccio sinistro come amuleto.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

17. Tarassaco ( Taraxacum officinale )

modello 1 2 centimetri

modello 3 20 centimetri

modello 2 22 centimetri

Erba perenne Fioritura : aprile-ottobre Origine : Europa, Asia, Nordamerica Ambiente : prati, campi, boschi, luoghi abbandonati, su suoli asciutti, sabbiosi e fertili Clima : indifferente

Note : Il nome Tarassaco deriva dal Greco “taraxis”, che significa “infiammazione dell’occhio”, e allude all’uso curativo (di origini antichissime) delle malattie dell’occhio. I semi del Tarassaco sono un’importante fonte di cibo per molti uccelli e insetti (nettare). I suoi fiori si chiudono col cattivo tempo. Il Tarassaco ha note proprietà diuretiche.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

18. Trifoglio ( Trifolium repens )

modello 3 20 centimetri

modello 2 10 centimetri

modello 1 11 centimetri

Erba perenne

Fioritura : maggio-ottobre

Origine : Europa, Asia, Africa nord-occidentale e meridionale, Nordamerica Ambiente : prati, pascoli, bordi di sentieri, su suoli argillosi ricchi, freschi e fertili Clima : temperato, fresco

Note : Il Trifoglio (pianta che è simbolo nazionale per l’Irlanda) è molto poco esigente per suolo e clima. Le sue radici possono raggiungere la profondità di un metro. E’ spesso usato come foraggio. Il Trifoglio forma una relazione simbiotica particolare con un batterio (il Rizobio).

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

19. Ortica ( Urtica dioica )

modello 2 100 centimetri

modello 3 82 centimetri

modello 1 110 centimetri

Erba perenne Fioritura : giugno-ottobre Origine : Europa, Asia, America Ambiente : bordi di sentieri, luoghi abbandonati, boschi, su humus e suoli freschi e ricchi Clima : indifferente

Note : L’Ortica è nota per la sua peluria irritante, che è molto dolorosa sulla pelle poiché contiene acido formico e altre sostanze tossiche. E’ un’importante pianta officinale e viene usata per curare reumatismi e artriti. Viene anche usata per infusi e insalate, e per cucinare il famoso risotto con le ortiche.

xfrogplants

EUROPEAN GROUNDCOVER v. 2.0

20. Viola ( Viola spec. )

modello 1 12 centimetri

modello 3 10 centimetri

modello 2 11 centimetri

Erba perenne Fioritura : aprile-giugno Origine : Europa, Asia, Nordamerica Ambiente : boschi, prati, argini, in pieno sole o all’ombra Clima : temperato, fresco Note : La Viola è una delle piante officinali di uso più antico, usata in passato per curare epilessia e cefalee. Un’antica leggenda narra di una Viola che aveva un profumo così intenso che tutti, per odorarlo, ne pestavano i semi.

Così la pianta chiese a Dio di toglierle il profumo. Questa storia allude al fatto che soltanto le Viole selvatiche sono odorose.