fashion and beats | Hamburg

2 3 . Mai | 2014 Hamburg IndoChine

xe l l o - m a g a z i n . d e

MAGAZIN P R O G R AM M H EF T FA S H I O N & B E ATS HAM B U R G

ORGANISATOREN UND PARTNER Rafael Robert Pilsczek Arne Suckfüll Arne Lotze Sven Lehmann Burghard Kripke Gabriella Rioux Uli Schulenburg Vivian Weitzl Mona Tehrani Svea Klaus Nathalie Walther Besonderen Dank an Frauke Nagel, Christina Hellfritz, Scarlett Großelanghorst, Robert Dieckmann, Hannah Bellmann, Hans Ripa, Chantal Lische, die Berufliche Schule Burgstraße, dem Team des IndoChine und Hiltja, Ulrike Gagel-Petereit und vielen anderen.

Veranstalter www.fashion-and-beats.com Rafael Robert Pilsczek PPR Hamburg & Friends Sinstorfer Kirchweg 18 21077 Hamburg Tel.: 040 - 32 80 89 80 pilsczek@ppr-hamburg.de Arne Suckfüll IndoChine Hamburg Neumühlen 11 22763 Hamburg Tel.: 040 3980 8451 arne@indochine.de

FOTOGRAFEN Martina van Kann Lexa von Reichenbach Bernd Keller Sigrun Misselhorn Uli Schulenburg

Editorial

Liebe Gäste von Fashion & Beats 2014, wir alle, die wir Fashion & Beats 2014 ermöglichen, wünschen uns für Sie und uns einen besonderen Abend und eine besonders schöne Mai-Nacht im IndoChine.

Viele haben Fashion & Beats 2014 ermöglicht. Wir haben uns davon leiten und lenken lassen, dass Mode uns begeistert und wir Hamburg Mode schenken wollen.

Wir haben gewusst, dass auch Musik mit der Mode gehen muss, daher Fashion & Beats. Das Ergebnis erleben Sie heute Abend. Wenn etwas ‚mal schief läuft, lächeln Sie mit uns. Hauptsache wir machen mit Freude Mode und Musik, nicht wahr?

Wir alle leben mit Mode und Musik wohl sehr, sehr gerne in Hamburg. Einer toleranten und weltoffenen Metropole in Europa. Sehnsüchtig, manchmal mit heißem Herzen, sehen wir gleichwohl nach London, nach Paris und nach New York.

Dort gibt es große Fashion Weeks und großartige Auftritte großer Musiker – und einen alltäglichen Catwalk auf den Boulevards und Broadways dieser Städte. So ist zugleich das, was wir in Hamburg haben, für viele von uns bereits das Größte, was ihm und ihr passieren konnte. Das ist schon viel.

Mode zu lieben und Musik zu hören, das ist ein vibrierender Grundton im Leben von uns voller Farbe, Aura und Vergnügen, auch von Trost und Ermunterung, von Stärke und Bewusstsein. Wenn es uns allen von PPR Hamburg & Friends heute für einen Moment lang gelingt, dass die Gäste und wir Veranstalter beides zusammenführen, was zusammengehört, Mode und Musik, dann ist uns die Vision von Fashion & Beats erfüllt. Erst im Januar erdacht, freuen wir uns auf Sie alle – und wissen, dass Sie diese nicht-kommerziell organisierte Veranstaltung wie unter Freundinnen und Freunden würdigen. Wir bitten um eine selbständige Spende an UNICEF Hamburg für die Nothilfe Syrien, weil wir solidarisch mit der Welt draußen sind. Machen, nicht reden, das ist der Weg. Wir freuen uns, dass Sie alle da sind im spektakulären IndoChine vor der Kulisse des Hamburger Hafens. Im IndoChine, dem vielleicht weltstädtischsten Ort in der Hansestadt. Hamburg ist tatsächlich dicht und dynamisch, was Sir Mick Jagger, Frontmann der Rolling Stones, nur über New York gesagt hat. Dichtheit und Dynamik ist schon sehr groß für jeden von uns in unserer Heimatstadt zu erleben.

Daher: herzlich willkommen in unserer hamburgischen Welt im IndoChine bei PPR Hamburg & Friends. Wir sind Fashion & Beats 2014.

Rafael Robert Pilsczek PPR Hamburg & Friends

FASHION AND BEATS 2014 Programm & Ablauf

Freitag, 23. Mai 2014 21.00 Uhr: Warming Up 22.00 Uhr: Catwalk 23.30 Uhr: Band MOTUS 00.30 Uhr: Third Studio 54er Party Manhattan-Line Moderiert von Moritz Henry Sellhorn

FASHION & BEATS

IndoChine Neumühlen 11, Hamburger Hafen.

Nicht-kommerziell.

Eintritt frei. Jeder zahlt seine Getränke selbst. Überschüsse und Spenden gehen an UNICEF Hamburg für die Nothilfe Syrien.

Nevada Tan) als Produzenten heran. In David fand das Trio einen Vertrauten, dem es gelang, MOTUS behutsam in eine neue Richtung zu lenken, sie an Grenzen zu bringen und in ihrem Mut zu unterstützen, auf die eigenen Fähigkeiten zu vertrauen und die eigenen Stärken in den Vordergrund zu heben.

Das Ergebnis gibt ihnen Recht: „Per-

MUSIK FÜR HEUTE NACHT

fection“ ist ein sehr vielseitiges und gigantisches Album geworden. Eine Entdeckung aus Hamburg.

MOTUS sind drei junge Männer aus

mit Alternative-Einflüssen. So schaffen

Hamburg, die sich durch alltägliche

MOTUS ihren ganz eigenen und unver-

Erlebnisse und persönliche Schick-

gleichlichen Sound. Das Ergebnis sind

salsschläge

und

leidenschaftliche Songs, in welchen je

Songs schreiben, welche den Hörer im

ein Teil der Drei lebt. Diese regen dazu

Innersten berühren und bewegen. Mu-

an, dass Radio lauter zu drehen oder

sikalisch sind sie durch verschiedenste

einfach abzutanzen. MOTUS haben im

Genres geprägt. Arne, der Sänger der

März 2014 ihr Album „Perfection“ her-

Band, bringt den Sound des 80er Jahre

ausgebracht und erfreuen sich einer

Synthie-Pop ein. Michael, der Gitarrist,

stetig wachsenden Fangemeinde. Für

hat seine Wurzeln im Rock und Blues,

die Aufnahmen zogen MOTUS dieses

und Schlagzeuger Nils prägt die Musik

Mal David Bonk (Anett Louisan, 3A,

inspirieren

lassen

www.motustheband.com.

Beschenkt werden und dafür schenken!

Gutes Produkt, gute Spende an UNICEF Hamburg für die Nothilfe Syrien.

Ulrike Gagel-Petereit, Partnerin der Ringana GmbH, verschenkt auf Fashion & Beats nach dem Verabschieden Goodie-Bags mit besonders wirksamen und ethischen Kosmetikprodukten. Dafür bitten wir um eine Spende von 10 oder 20 Euro für die Nothilfe Syrien unserer Freunde von UNICEF Hamburg.

Wenn Ihr am Entry seid und reinkommt ins IndoChine, erhaltet

Ihr für Eure Barspende einen Nummerngutschein, den Ihr beim Weggehen gegen den Goodie-Bag eintauschen könnt. Habt einen Geldschein parat und freut Euch daran, dass wir Euch als nicht-kommerzielle Veranstaltung den Eintritt in diesen besonderen Abend schenken.

Bei RINGANA vertraut der Kunde seit über 18 Jahren auf den europaweit einzigartigen Standard: Kosmetik ohne Konservierungs- und

Zusatzstoffe. Mit 100%iger Konsequenz wird auf Lösungsmittel, Stabilisatoren, Allergene, tierische Rohstoffe und Mineralöle verzichtet. Sprecht Ulrike gerne auf die FrischeProdukte an! Übrigens: Auch internationale Models vertrauen RINGANA.

Kettenloses E-Bike

Basierend auf den neuesten Technologien der Autobranche haben die Automobilzulieferer Mando Corp.

Mut zur Lücke - kettenloser Antrieb

Akku des E-Bikes. Durch das aktive

und Meister Inc. ein neues E-Bike-

Die Kette ist charakteristisch für

Aufladen lässt sich die Reichweite von

Konzept entwickelt. Dazu gehört ein

jedes Fahrrad. Das Mando Footloo-

30 Kilometern nochmals steigern. Über

kettenloser und serieller Hybrid-An-

se schafft sie auf elegante Weise

einen Gashebel steuert man den Mo-

trieb - aber auch ein mit intelligenter

ab. Saubere Hosenbeine sind ein

torantrieb und fährt auf dem Mando

Sensortechnik ausgestattetes Innen-

Vorteil. Ein weiterer Pluspunkt ist,

Footloose auf Wunsch sogar ohne in

leben, das für ein hohes Maß an Kom-

dass das hybride Antriebssystem

die Pedalen zu treten.

fort, Sicherheit und Diebstahlschutz

mit seinem leistungsstarken Motor

Und für das Fitnessprogramm zu Hause

sorgt. Das faltbare E-Bike profitiert

die Kraft direkt auf das Antriebsrad

kann man das Mando Footloose auch

von der jahrzehntelangen Erfahrung

bringt, gleichzeitig aber auch eine

als Indoor eTrainer einsetzen.

der koreanischen Unternehmen, die

Generatorfunktion hat: Beim Treten

weltweit führende Autohersteller

verwandelt sich mechanische Ener-

mit Komponenten versorgen.

gie in elektrische und speist so den

Damit Frauen hinreißend aussehen Frauke Nagel, Inhaberin des Londoner Model-Labels Fraulein Annie, bietet perfekte Passform in einem breiten Größenangebot - und das gepaart mit hervorragender Qualität und einem Hauch von Glamour im Stil des frühen 20.

Jahrhunderts. Fraulein Annie hilft Frauen hinreissend auszusehen und sich auch so zu fühlen. www.frauleinanni.com

Eine hamburgische Lebenseinstellung recolution ist eine Lebenseinstellung und steht für lässige, urbane und norddeutsche Kleidung.

Leidenschaft für Qualität und Kreativität. Für Gemeinschaft und Ehrlichkeit, für Nachhaltigkeit und Natürlichkeit.

Jedes einzelne Stück steht für den Schutz der Umwelt, für unseren Respekt vor der Natur und unsere Liebe für die Welt, in der wir leben. www.recolution.de.

To cheer you up Mit einer frischen Mischung aus Berliner Moderne und französischem Charme hat sich das grade erst zwei Jahre alte Berliner Label lost in wonderland in der Dessousbranche bereits einen Namen gemacht. Der Online-Shop verzeichnet Bestellungen bis nach Australien, und der Einzelhandel führte es bereits bis nach Amerika und Kanada. Mit dem Leitsatz „to cheer you up in the morning, to empower you during the day & to make you feel sexy at night“ kreiert die Inhaberin und Designerin Scarlett Großelanghorst sinnlich-süße Dessous, die stets alltagstauglich und gleichzeitig verführerisch sind.

Jegliche anderen Stoffe und Zubehörteile werden aus Deutschland, Frankreich und Italien bezogen.

Somit kann eine faire und nachhaltige Wertschöpfungskette garantiert werden. www.lostinwonderland-shop.de.

Schwarze Avantgarde von der Isestraße Das Avantgarde-Design der Hamburger Mode-Label-Inhaberin Christina Hellfritz ist nur in diesen kurzen Worten wahr: creare ist individual and creative. creare ist der Norm entlaufend. creare ist auf der beständigen Suche nach dem Reiz des Neuen und dem Reiz an sich. creare ist Mode und Fashion im amerikanischen Sinn in der Formel „Fashion for Women in Life“.

So ist creare Spiegel ihrer selbst. www.creare-design.com.

xello | 7

Awa Models HAMBURG Awa Models ist eine international tätige Model-Agentur mit Sitz in Hamburg, wurde 2012 gegründet .Das Awa Models Team ist genauso wie die Agentur jung und dynamisch, immer auf dem Aktuellsten stand was Trends angeht und ist für ein professionelles Scouting in ganz Europa bekannt, junge Modelle zu entdecken und auf ihrem Weg zu einer internationalen Karriere behutsam, langfristig und gezielt zu begleiten liegt dem Team sehr am Herzen. www.awa-models.de

LieblingsTeam.

Deutschland hat gewählt: Wir freuen uns, dass Sie uns auch 2012 wieder zu Ihrem Favoriten in Sachen Kundenzufriedenheit gemacht haben.

Für Ihr Vertrauen und Ihre Wahl sagen wir herzlichen Dank und freuen uns darauf, Ihr alter und neuer Top-Partner der Region zu sein.

Wir geben alles – verlassen Sie sich drauf!

Ihr Team von Kuhn+Witte

TOP Partner Kundenzufriedenheit

Region Nord

Autohaus Kuhn&Witte GmbH & Co. KG Allerbeeksring 2-12 · 21266 Jesteburg · Telefon 04183 933-0 · kuhn-witte.de

IMPRESSUM Ausgabe Fashion & Beats Xello Magazin 16. Jahrgang www.xello-magazin.de

Redaktion PPR Hamburg & Friends Redaktions-Anschrift Xello Magazin Radickestraße 28, 21079 Hamburg Tel: 040/754 87 57, Fax: 040/754 87 37

Herausgeber Schulenburg Medien info@schulenburg-medien.de