Open Tuesdays , Now – Sept . 29 3:00pm – 6:00pm in the Frontier Mall Parking Lot, Sout h of JC Penney FRESH • NATURAL • LOCAL
Fruits, Vegetables, Herbs, Meats, Dairy, Korean Food, Mexican Food, Pasta, Baked Goods, Plants, Flowers, Music
Ascension Lutheran Church
Bethesda Center of Evangelism
Calvary Chapel
Cheyenne Baptist Temple
Cheyenne Berean Church
Cheyenne Biker Church
Cheyenne Brethren Church
Cheyenne Church of Christ
Cheyenne Evangelical Free Church
Cheyenne Korean Presbyterian Church
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
Community of Christ
Crossbridge Alliance Church
Destiny Church
Element Church
F. E. Warren Catholic Chapel
MUST SELL BECAUSE OF HEALTH, DR BRAND pull behind 52 weed or lawn mower, paid $3300 will take $2500 OBO used 3 times 303-9087214
WHIRLPOOL ELECTRIC STOVE
Holy Trinity Catholic Church
F. E. Warren Protestant Chapel
Faith Baptist Church
Faith United Methodist Church
Family Harvest Church
First Christian Church
First Presbyterian Church
Frontier United Methodist Church
Grace English Lutheran Church
Grace United Methodist Church
King of Glory Lutheran Church
Living Water Community Church
Meadowbrooke Church
Miracle Valley Church
Mt. Sinai Congregation
New Hope Church of God in Christ
New Kingdom Church of God in Christ
New Testament Christian Church
No Greater Love Church of God in Christ
Our Savior Lutheran Church
Pine Bluffs United Methodist Church
Restoration Fellowship
St. Andrew’s Anglican Church
St. Christopher’s Episcopal Church
St. Joseph’s Catholic Church
Happy Jack Country Church
Harvest Time Christian Fellowship
Highlands United Presbyterian Church
Hillsdale United Methodist Church
Holy Apostles Christian Orthodox Church
Holy Temple Church of God in Christ
St. Mark’s Episcopal Church
St. Mary’s Catholic Cathedral
St. Paul’s Lutheran Church
Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Church
Salt Life Fellowship
Salvation Army
Searchlight Church
Seventh Day Adventist Church
SonRise Church of the Nazarene
Trinity Lutheran Church
Unity Missionary Baptist Church
Victory World Outreach
Yellowstone Baptist Church
Zion Congregational Church
BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley Hwy
Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye B l v
Cheyenne off the Archer Exit, Tues
WATER DAMAGE CLEAN UP & RESTORATION: A small amount of water can lead to major damage in your home Our trusted professionals do repairs to pro
code
CAPTURE YOUR MOMENTS WITH DEBBIE Martinez Photography, LLC Creati ve,
memories, Debbie Martinez Photography delivers high-quality images with an artistic and professional touch Now booking p
at: debbiemartinez photography shootproof com We
branding, sports and action photography, family and special events Also, email at d
ext 307-214-1171
WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday mo rn i n g ? I f s o, s en d yo ur ema i l a d d res s to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your convenience Thank you fo r re a d i n g Tra d e r ' s Shopper's Guide D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience, licensed a n d i n s u re d D a n i e l McHenry, 307-286-7086
INDIAN HEAD/ BUFFALO
Nickel Collection dated 1913-1938, over 2200+ individual coins in 10 catalogued binders by date, 750+ two feathers, repunched mint marks and lamination defects full date sets available with 64 coins each, your c h o i c e of ma ny h i g h g ra d e c o i n s Ca ll fo r details, 307-631-9148
ECLECTIC ESTATES PRESENTS THE Adams Estate Sale, July 10-12, FriSat 9am-5pm, Sun 9am2pm, 8811 Ridge Rd This estate is full of books, furniture, glassware, Tupperware, vintage toys, vintage teaching items vintage clothing, jewelry, a horse trailer, a homemade trailer, and so much more!
June
Aug 15, 2026, Sign up on Beanstack or at any Laramie County Library System location today! V i s i t lcls pro/src for more info
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com
HOUSE
CLEANING
Services with affordable pricing and same day availability We scrub sanitize and polish every surface Please call April at 970-559-5978
ECLECTIC ESTATES PRESENTS THE Johnigan Estate Sale July 1012, Fri- Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm, 503 Notre Dame Ct This estate is a mid-century modern delight , full of furniture, lamps, glassware, bumper pool table, holiday items clothing and s o much more!
MISTER B'S HEATING AND COOLING, comfort you can count on Techs you can trust, give us a call! 307-634-4822
CHRISTINE AND CO FLEA MARKET, Antique and Vintage Mall Stars, STripes and Summer American Market, Sat, July 11, 9am-2pm, outdoors and 9am-5pm indoors Furniture, collecti b les , j ewelry, western wear and more! Wide variety of items added we e k l y ! 92 0 S G re e l ey Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, 307-5140677
LAWN WORK GOT YOU DOWN? NO NEED TO frown, call A Notch Above Yard Work at 307292-0389 today for a free estimate for any lawn services you need!
ELECTRIC LAWN MOWE R FO R SA L E : C U B Cadet Ultima ZT1, 42 , 56V Max 60Ah, 3000wh lithium ion battery used great condition, $2800 OBO, cash only 307421-3910
DON'T SLIP OR FALL!
CUSTOM HANDRAILS and stair railings Indoor or outdoor, we are here to help Welding Shop and Manufacturing LLC, 508 E 1st St 307-6323294
LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you are looking for place a wanted ad for those items Only $5 for 20 words $0 10 per word after 20 Trader's Shopper's Guide, 2021 Warren Ave, or call 307-6348895, Cheyenne's best classifieds
www deselmsfineart com, Mon-Sat 10am-6pm, Sun 12pm-4pm
PHONE IN YOUR AD ONLY $5 FOR THE first 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays 4:00pm C
Cheyenne's
BIG PAWS TREE SERVICE , OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, 30 and 40 yard roll-off rentals available, certified, licensed, insured, arborist, free estimates, celebrating 14 y
bigpawslawncare@gmail com 307-631-0078
ECLECTIC ESTATES PRESENTS THE Johnigan Estate Sale, July 1012, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm, 503 Notre Dame Ct This estate is a mid-century modern delight, full of furniture, lamps, glassware bumper pool table, holiday items, clothing and so much more!
MEMORY LANE ROUNDUP WESTERN MARKET: Vendor bazaar, antiques, collectibles, western finds and more! Sat, July 11, 9am-3pm, 609 W Lincolnw a y Sponsored by Veterans' Rock and Memory Lane Market, to benefit
Gold jewelry, gold s crap, turn your unwanted gold into c ash Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-214-4722
STE 9
FRED & IRENE'S CONCRETE
FOR POWER OUTAGES
ways garages sidewalks curbs Call Fred for all your concrete work, 307-2868201 307-630-3498
12,000BTU DELONGHI PORTABLE AC UNIT, $100 Reflex compound bow with case, arrows, extras, $100 New double battery box for campers, $20 Motorcycle new Tbags with rain suit and sleep pad, $100 Troy-bilt 4cyl gas weedeater $50 307-460-8830
SAVAGE 110 7MM
REMINGTON MAG WITH scope, $550 Snojoe cordles s s n ow b ro o m, $4 0
, 3 07-
Reversible hunting coveralls , XXL , $25 Reloading items, 44lc dies, new, $40 44 Special 44 mag dies new, $40 7mm bullets, 30-30 dies, primed, cases, bullets, powder and factory ammo, $150 Powd er H4227 $40 H4831sc $40 H1 000, $4 0 Co mp uter cabinet, $30 Valvoline transmission fluid, 12qts, $
o
I
n s , 3 5 59 Cleveland Ave, Cheyenne aastorinns@ wyo2u com 3 07- 6 3 4 -7867
LOST YOUR KEYS? CAR OR HOUSE WE can help! 5 Mobile trucks to serve you! Save $10 off any service call of $70 or more with the coupon found in this issue! Valid through Sep 30 2026 24 hour emergency service, residential, commercial, auto, sales, service and installation, The Lock Shop of Cheyenne 413 Randall Ave, 307-634-2915, HOME BREAK-INS TAKE LESS THAN 60 seconds Don't wait! Protect your family, home, assets now for as little as $0 70 a day! 877-907-0316
MISTER B'S HEATING AND COOLING, comfort you can count on Techs you can trust, give us a call! 307-634-4822
LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel h a uli n
loader work, snow removal and cleanup, parking lot s
Hutchinson Construction Inc, Landscaping and Exc avating, 307-631-1478
REAL ESTATE
REAL ESTATE
T H I S P U B L I CAT I O N WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777 The toll free number for the hearing impaired is 800927-9275
EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today 2410 E Lincolnway
OPEN HOUSE: 2768 OLIVE DR, SAT, 1pm-
SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bath-
Pumping, 307-632-6476
TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone tablet or computer at www wyotraders com
R E N T TO OW N, PURCHASE , OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds 2x4 construction includes floor and shingles Financing available, we will meet or beat anyone s written price on like products, make your best deal and make EZ Shed your last stop 2410 E Lincolnway, next to KFC, w
SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, call for a free estimate, 307286-7482
3 S S O L U T I O N S, SERVING LARAMIE AND surrounding areas Seal coating, striping, crack seal driveways parking lots Trusted, experienced, family owned, with over
3
hometown pride to every project, free estimates 3
and installed, Homestead Roofing and Exteriors 35 years experience, licensed and insured, insurance preferred contractor, senior and military discounts, BBB accredited Business 307-634-ROOF (7663)
COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufa
transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A Fort Collins CO 80524, 970-221-1537
HERE COMES TRADER'S SPECIAL 2-WEEK ISSUE! E xt e n d e d c o ve ra g e a n d increased circulation July 17 through July 30
Advertise your goods and services to thousands of o ur d evoted rea d ers i n th e S p ec i a l Two -Week Issue Place your garage sale or open house ad for either weekend, July 17 or July 24 Deadline for th e S p ec i a l Two -Week I s s ue i s Wed , July 1 5 at 4p m
TOLMAN CONSTRUCTION LLC REMODELING: Kitchen and bath, finish basements, decks and patios, remodeling, new construction free estimates, licens ed and insured 307-214-0598
D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services frost f re e h y d ra n t s O ve r 3 0 years experience, licensed a n d i n s u re d D a n i e l McHenry, 307-286-7086
LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 70 locations or online at w
ARE SELLING YOUR HOME OR ARE in need
COZY ONE BEDROOM, HOUSE FOR RENT, IN Torrington $725 per month, utilities included, one year leas e R a e at 307- 575- 04 94
AND
sales, service and installation, The Lock Shop of Cheyenne 413 Randall Ave, 307-634-2915
NEED CASH QUICKLY? WE BUY HOUSES IN any condition Get
OPEN 10:00 am-11:30 am
, 833-359-4707
Listed/Hosted by Tracy Wilson 307-630-8686
FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!
TWO BEDROOM MOBILE HOME FOR RENT, $1200 per month, $1500 deposit, no smoking, no pets, background check required, $50 307-6349185 FOR RENT, COZY 1
$2300
BEDROOM BASEMENT apartment on south side $750 monthly Call John 307-757-5599 for more information 2 2 1 2 E 1 7
a playset, basketball court, pickleball court, and a large open grassy area perfect for games, gatherings, and outdoor fun. This is an incredible opportunity to own brand-new construction with expanded space and amenities. Reserve your presold today—these will not last long! Images shown are 3D renderings and may not reflect final finishes.
1737 Kade Ct • $338,900
Welcome to the next level of new construction!
Monument Homebuilders proudly unveils the newest version of their sought-after Remington model twin home—now offering 1,731 square feet of thoughtfully designed living space, with an additional 2 feet added to every room for enhanced comfort and flow. Enjoy the convenience of alley-load access, making parking easy year-round—no more scraping snow in the winter! Each unit features its own private 15x25 vinyl fenced yard, perfect for outdoor entertainment, pets, or simply relaxing in your own space. Inside, you’ll find stylish and durable finishes including solid surface countertops throughout, LVP flooring, plush carpet, and central A/C—all standard. These homes are truly move-in ready, complete with all appliances and window coverings, all backed by a 2-10 Builder Warranty for added peace of mind. The lifestyle doesn’t stop at your front door—enjoy access to a community park featuring a playset, basketball court, pickleball court, and a large open grassy area perfect for games, gatherings, and outdoor fun. This is an incredible opportunity to own brand-new construction with expanded space and amenities. Reserve your presold today—these will not last long! Images shown are 3D renderings and may not reflect final finishes. Listed/Hosted by Tracy Wilson 307-630-8686
CRITTER CORNER
Trainer: Erin Madson, 307-274-8516 or erin@collegetrydogtraining com Clases ofrecidas en Espanol I
e Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanimal shelter org/animals/lostand-found/ Aft
animalco
TUESDAY FARMERS
MARKET OPEN TUES, now through Sept 29, 3pm-6pm in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney, fresh, natural and local, fruits, vegetables, herbs, meats, dairy Korean food Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music tuesdaymarket org Cheyenne s market for local products
FOR THE BEST IN SEAMLESS SIDING, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless, 1212 Ridge R d , 307- 634 - 5700, f ree estimates! www abcchey enne com
RECONDITIONED APPLIANCES. WASHERS, dryers and washer/dryer sets, dishwashers, ranges and refrigerators, 90 day warranty, delivery available, excellent sales and service come check out our store A+ Charlie s Appliances, 415 W Lincolnway 307-634-5145
PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured
SUNRISE SOLID CONCRETE , SPECIALIZING in all types of flatwork:
Member Meetings
Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.
VFW Post 11453
Frontier Post is a non-drinking, non-smoking Veterans organization that meets the 2nd Tuesday of each month at 7:00pm inside the Veterans’ Rock Facility at 605 South Greeley Highway, Suite 1. Frontier Post invites veterans to apply for membership at the monthly meeting.
Volunteers Needed During Frontier Days!
The Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum needs volunteers during Frontier Days. There are a lot of openings from 11:30am-3:30pm and 3:30pm-7:30pm. If you are interested in volunteering, stop by the front desk and add your name to the sign up sheet at the CFD Old West Museum, 4610 Carey Avenue. Whether you can help for a few hours or several days, your support makes a tremendous difference and helps provide a great experience for museum guests.
Laramie County DUI Victim Impact Panel
Laramie County DUI Victim Impact Panel will be held July 27. All panels are held at LCCC in the Center for Conferences, Room 130, 1400 East College Drive, start time is 6:30pm sharp (doors will lock at 6:30pm). Please arrive at 6:00pm-6:15pm for check in. Websites for the most up to date information are duivictimimpactpanel.org or duivip.org Help prevent life altering tragedies from continuing to occur. Cost is $40 cash for those required to attend by the courts, probation and parole or treatment and who need proof of attendance. All others, including guests of those required to attend, are welcome free of charge. If LCCC is closed due to weather, the panel will be cancelled.
and
BOHEMIAN METALS
Cheyenne's only inhous e Master Jewelry Artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals 314 W 17th St , 307-214-4722
OWN YOUR STORAGE
UNIT! RENT TO OWN
When the rental is finished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuff right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy
Teton Structures, 3016 S Greeley Hwy, in Cheyenne manned sales lot,
of
tetonstructures com, 307-
36- 82 07
IT'S SUMMER! IS YOUR BIKE READY? Schedule your bike tune-up today! We feature E-Bikes by Aventon Electra Trek and Velotric at Rock on Wheels, cycle, ski and more! 900 E Lincolnway 307-637-0020, www rock onwheels net
FLYTE WASTE , RESIDENTIAL AND commercial, reliable, timely service $25 off for all new customers that mention th ey s a w th i s a d i n Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com 307635-0184
ALONG OTHER LINES
PEST CONTROL: PROTECT YOUR HOME from pests safely Roaches, Bed Bugs, Rodent, Termite Spiders & more Locally owned & affordable For service or inspection t
HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now, not later! Specializing i n s ea mles s g utters , but also offering siding doors windows and more! Visit aplus gutterswyo com, or call Jamie today at 3076
Laramie County Fair Youth Livestock Sale
The 2026 Laramie County Fair Youth Livestock Sale will take place on August 8 from 9:00am-12:00pm at the Event Center at Archer at 3801 Archer Parkway. They will sell animals individually including beef, lambs, goats, hogs, rabbits and poultry. Sale begins with all Champions and Reserve Champions selling first. A complimentary buyer’s lunch will be served at noon. If you have never participated in the Laramie County Fair Youth Livestock Sale, register to be a 2026 buyer at laramie.fairwire.com/buyerlogon.aspx.
Veterans’ Rock Community Cubical is Now Open
If you are a resource for veterans and active duty military, this is an opportunity to assist the military population. They are asking all businesses and agencies whether financial, legal, employment, medical, therapeutic, recreational, inspirational and/or just plain helpful to sign up for a day a month or just one time to be in Community Cubical offering your expertise. The Cubical is open Monday-Friday from 10:00am-4:00pm. For more information please call 307-514-0035 or send an email to veteransrockchey@gmail.com
7th Annual Cars, Cigars and Guitars
The 7th Annual Cars, Cigars and Guitars will be held August 15 from 3:00pm-8:00pm at the Cheyenne Frontier Days™ Exhibition Hall at 1230 West 8th Avenue. Visit www.carscigarsguitars.com to register your car, truck and motorcycle, purchase event tickets and learn more about raffle opportunities. This year proceeds will benefit Family Promise, ARC of Laramie County, Rooted in Cheyenne, Veterans’ Rock and AHEPA Chapter 211 local scholarships. This year’s event is more familyfriendly than ever with reduced admission and car entry pricing, complimentary meals from a selection of local food truck vendors, live music by The Black, White and Blues Band and City Creek Band as well as complimentary cigars and libations.
Vote in 2026
Improve your business and community! Vote in 2026. Call or visit the County Clerk’s Office, Cheyenne, 309 West 20th Street, Suite 1530. 307-6334270. Paid for by Wyoming Voters.
TOPS Chapter 117 Weekly Meeting
TOPS Chapter 117 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Thursday at the VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, Nationway Frontage Road. Weighins are from 8:00am-8:45am and meetings are from 9:00am-10:00am. TOPS provides tools, information and support to be successful in losing weight. The program focuses on health as well as weight loss. For more information contact Secretary Beth H. at 307-638-9221 please leave message.
Wild West Equifest Horse Expos 2026
The Wild West Equifest Horse Expo 2026 will be held September 12 from 9:00am to 5:00pm at the Goshen County Fairgrounds at 7078 Fairgrounds Road in Torrington. There will be performances, vendors, demonstrations, kid’s activity corner, concession stand and live auction. The event is hosted by Operation Remount Corporation Mustangs for Veterans and First Responders Program and Go Goshen. For more details go to operationremount. org/wild-west-equifest. All donations and proceeds from concession stand and auction go to support the Mustangs for Veterans.
GriefShare
Find hope and healing after the death of a loved one. GriefShare meets every Tuesday through July from 6:00pm-7:30pm at Holy Trinity Catholic Church, 1836 Hot Springs Avenue, Room 5 in RE Center. Walk-ins are welcome for any session. Contact Karen Sapp at 307-637-3554 or Mike Pexton at 307-331-1184 for more information.
just east of Cheyenne off the Archer Exit, Tues-Fri 10am8pm, Sat 10am-6pm, Sun 10am-4pm Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484
this week! Locally owned
Thurs 10am-7pm, Fri-Sat
DELL RANGE LIQUORS,
COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don t see what you want? We take requests! SunSat 9am-10pm 3806 Dell Range Blvd #4, 307-4330979
NEED A PLACE TO CALL HOME? CHECK out the Rental Guide in this issue
INDIAN HEAD/ BUFFALO
Nickel Collection dated 1913-1938, over 2200+ individual coins in 10 catalogued binders by date, 750+ two feathers, repunched mint marks and lamination defects, full date sets available with 64 coins each, your c h o i c e of ma ny h i g h g ra d e c o i n s Ca ll fo r details, 307-631-9148
Home improvement
modeling, interior and
patios, driveways, sidewalks, foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp, tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee, free estimates Commercial and residential! 307421-0753
REMODELING SPECIAL-
Exterior doors, decks, bathrooms, dry wall, tile, bas ements, and polebarns/c arports, licens ed and insured references local Call 307-256-8576
"
Peterson Limited Edition Print, c
on 22x16, originally retailed for $199 unframed
asking only, $150 Can be seen at Bart's Flea Market, 415 W Lincolnway
FURNITURE REPAIR
Careywood Furniture and Woodcraft: Furniture restoration and repair Call Lanny Carey at 307-477-0208
The Cheyenne Day of Giving Board thanks all who made possible our work to help area residents in great need!
21st ANNUAL CHEYENNE DAY OF GIVING SUPPORTED BY THESE COMMUNITY ORGANIZATIONS
LARAMIE COUNTY SHERIFF’S OFFICE LAUNCHES “BLUE ENVELOPE PROGRAM”
CHEYENNE, WY – July 1, 2026, The Laramie County Sheriff’s Office has officially launched the Blue Envelope Program, a voluntary community initiative designed to enhance communication and promote safer interactions between individuals with disabilities and first responders.
The program is intended for individuals with intellectual, developmental, cognitive, or other disabilities that may affect communication, understanding, or responses during interactions with first responders. The Blue Envelope serves as a communication tool that helps provide important information to responders, reducing misunderstandings and supporting safer, more positive outcomes during traffic stops, emergencies, and other public safety encounters.
Under the program, participants keep essential documents inside a highly identifiable blue envelope. When interacting with emergency personnel, presenting the envelope immediately signals the responder to look for specific communication preferences, behavioral triggers, or emergency contact details.
“Our goal with the Blue Envelope Program is to empower individuals with disabilities by providing a simple communication tool that helps first responders better understand their needs, reducing misunderstandings and promoting safe, respectful interactions for everyone involved,” said Sheriff Kozak.
Each complimentary Blue Envelope packet includes:
• An official Blue Envelope for vehicle storage
• A Participation Card for wallets or lanyards
• A custom Lanyard and Bracelet
• A Small Window Sticker to alert approaching personnel
• Ready-to-fill Informational Forms
Participation in the program is entirely voluntary and does not excuse or prevent standard legal consequences for unlawful behavior.
Blue Envelope packets are currently available for immediate pickup at the front desk of the Laramie County Sheriff’s Office, located at 1910 Pioneer Ave, Cheyenne, WY.
n s , 3 5 59 Cleveland Ave, Cheyenne aastorinns@ wyo2u com 3 07- 6 3 4 -7867
,
CONTEMPORARY AND TRADITIONAL Western Art in all medias from local and regional artists featuring Dust Devil by Renee Piskorski Deselms Fine Art, original artwork since 1992 Custom frami n g a va i la b le 303 E 1 7th St, 307-432-0606, corner of House and 17th St, www deselmsfineart com, Mon-Sat 10am-6pm, Sun 12pm-4pm
S U M M E R R E A D I N G
CHALLENGE! UNEARTH
a Story! Dig into books, uncover hidden histories, explore new ideas and discover stories waiting to be found, whether you're 5 or 95, there's a story waiting for you June 1 - Aug 15 2026
Sign up on Beanstack or at any Laramie County Library System location today! V i s i t lcls pro/src for more info
MEMORY LANE ROUNDUP WESTERN MARKET: Vendor bazaar, antiques, collectibles, western finds and more! Sat, July 11, 9am-3pm, 609 W Lincolnway Sponsored by Veterans' Rock and Memory Lane Market, to benefit the work of Veterans' Rock
" T H E DA I LY N E W S" BY ARTIST CHARLES
Peterson Limited Edition
P r i n t , c o l l e c t o r e d i t i o n 22x16, originally retailed for $199 unframed, now c usto m f ra med a n d asking only $150 Can be s e e n at B a r t s F l e a Market, 415 W Lincolnway
DAVISSA PHOTOGRAPHY, TIMELESS photography for businesses, portraits and select weddings, serving Cheyenne and Southeast Wyoming www Davissaphotography com
LOCAL BEEF FOR SALE, NATURAL GRASS fed, quarters or halves, d e l i ve r y i n l at e J u l y through Oct , custom cut t
n High Plains Beef, Call 3 07- 2 87-1 1 0 2 o
c
www highplainsbeefllc com to reserve yours now HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now, not later! Specializing in seamless gutters but also offering siding, doors, windows and more! Visit aplus gutterswyo com, or c a ll Ja mi e to d a y at 3 076 3 1 - 8 2 6 3
DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don't see what you want? We take requests! SunSat, 9am-10pm, 3806 Dell Range Blvd #4 307-4330979
ECLECTIC ESTATES PRESENTS THE Adams Estate Sale, July 10-12, FriSat 9am-5pm, Sun 9am2pm, 8811 Ridge Rd This estate is full of books, furniture, glassware, Tupperware, vintage toys, vintage teaching items vintage clothing, jewelry, a horse trailer, a homemade trailer, and so much more!
com and enter "Free Subscription" in the email subject line S
i n g Friday you'll have a direct link to the latest issue with easy page-flip technology for you to read at your c o nven i en c e Th a n k yo u for reading Trader's Shopper's Guide
BRING YOUR DIESEL TO U S ! FACTO RY d i a gnostics equipment, master ASE Certified Technicians, all makes and models, including gas oline, advanced level dies el engine diagnostics from Factory Trained Technicians! Diesel oil change, $110 99 Give us a try you won't be disappointed! Mr Diesel & Auto Repair, 2 51 8 S G re e l ey H w y, w w w mrd i es els h o p c o m, 307- 637- 4 000
TRAILER SALES, PARTS, SERVICE AND REPAIRS, find the right trailer today! Utility dump c argo or equipment Financing available, local, family owned and operated, Factory Direct Trailer Sales, 4520 Red Mesa Rd, located off Highway 30, fdtrailersales com, 307- 637- 537 7 THE TIRE SPOT, WE SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy 307-3696171 FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd 307-
2009 NISSAN TITAN 4-DOOR, 4WD, AT, AC, 1 65k mi les , run s g reat, tra i ler rec ei ver a fterma rket b a c kup c a mera , b ed c over, $5500 307-703-2 750
DONATE
QUALITY AUTO REPAIR YO U CA N T R U ST !
Mufflers, exhaust , auto repair Big Al's Auto & Exhaust , 6526 US 30 Service Road, 307-6378955
ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride a n d re a s o n a b l e rat e s t o o 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134
TRAILER PARTS, UPGRADE YOUR TRAILER to d a y ! We b u i l d n ew o r rebuild old Welding Shop, 5 08 E 1 s t S t 3 07- 6 3 23 2 9 4
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins 970-669-5377 www motoadventure com
4-WHEELER AND ATV ENGINE REPAIR, quality work with fair prices Call Kin's Repair 307-6355280 or stop by 611 Crook Ave STE 9
2006
YAMAHA
ROADLINER
Model XV1900A garage kept, mechanic owned, $4000 Leave ms g at 307-214-0592
2014 DODGE CHARGER, ONE OWNER, AWD, fully loaded, remote start, AM/ F M / DV D s t e re o, n ew ti res 53 k a c tua l mi
FOUR TRUCK TIRES, ALL TERRAIN Bridgestone Dueler LT275/75R17, all terrain, good condition, $ 2 5 0 O
$1 6,500 OBO 307-
COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley's Autos 2606 E Lincolnway, 3 07- 51 4 -1 1 41 Pat
BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley Hwy, www mrdieselshop com 3 07- 6 37- 4 0 0 0
ARE YOU IN THE AUTO S
tires etc? Get new customers by advertising your business in Trader's Automotive Pro Service Section we offer affordable rates and great coverage with over 16,000 potential customers! Call us today at 307-6348895, or stop by our office at 2021 Warren Ave, Cheyenne
LOOKING FOR STEEL OR ALUMINUM, welding gasses and welding supplies? We also cut to size, come check us out Welding Shop and Manufacturing LLC 508 E 1st St, 307-632-3294
COUPLER LOCKS, PRO-
TECT YOUR investment!
Welding Shop and Manufacturing LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294
FI SH E R 1 9FS B OAT
125HP MERCURY, 9 9hp Mercury, Minn Kota trolling motor, fish/depth finder, bimini top, down riggers and more, $8500 Call 307-634-8410
KP'S ELECTRIC MOTOR SERVICE AND REPAIR, any size motor: Bearings, bushings or seal replacement Free estimates and free pickup and delivery in the greater Cheyenne area 307-996-7544
AUCTION TO BE HELD ON JULY 14 AT 8AM AT 4017 Balmoral Court , there will be a 2011 GMC Yukon Vin# 1GKS2EEF4BR131447, to retain storage fees See you there!
DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?
Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classified ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required Visa MasterCard Discover accepted Call 307-634-8895 for details
ENGINE HOIST, $100 ENGINE STAND, $75 Load leveler $40 Work bench, $40 307-286-8331 KIA OF CHEYENNE FOR YOUR NEXT NEW OR pre-owned vehicle, exceptional care and customer service Kia of Cheyenne, 2999 Nationway, Kiaofcheyenne com 307-775-0123
JULY SALE , TRAILER
TONGUE BOXES AND adjustable ball mounts, a l u m i n u m a n d s t e e l Welding Shop and Manufacturing, LLC, 509 E 1st St, 307-632-3294 AU
4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine's 3 year nationwide warranty brings back reliable performance with a Jasper remanufactured transmission or transfer case Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four
want better diesel performance? EGR system cleaning, diagnostics, injector cleaning turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks, 521 W Lincolnway, www hallers repair com 307-778-8880
GMC 2500 TRUCK, 4X4, $6500 OBO Call Paul 520-850-8972
*Difficulty Level Medium. See page 19 for Sudoku answers.
Word of the Week - Q is for
QUAFF
QUAFF is a verb, meaning to drink deeply, as in “the TRADESMAN QUAFFED from the STEIN.” A marathon race runner can also be a QUAFFER of water. The most well-known use of the term is in “The Raven”, “Quaff, oh quaff this kind NEPENTHE and forget this lost Lenore!” NEPENTHE is a drug that induces forgetfulness, and this term was first used in the Greek classic, The ODYSSEY ODYSSEY is pluralized ODYSSEYS , and a story can be described as being ODYSSEAN, meaning a long involved adventure. The words MENTOR and NOSTALGIA also come to us from this story.
