Trader's Shopper's Guide - 062025 by Trader's Shopper's Guide

Page 2

TRADER’S

POLE BUILDINGS. LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings, RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176 cowboyRVsvcs com, sha ne@cowboyRVsvcs com

Week of June 20, 2025

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com D E N TA L I N S U R A N C E FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company Coverage for 400+ procedures Real dental insurance - not just a discount plan Get your free informat i o n k

d et

i l s ! 1855-526-1060 www dent al50plus com/ads #6258

MENDS THAT YOU investigate companies that require you to s e n d money for your information or products

"800 " "866 " "877," and "888" numbers including 900 numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce Con sumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, W Y, 82002, 307-7777874 for more information

Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors check us out and d

Lincolnway 307-634-1502

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! I n d o o

shooting facilities Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at 1 0a m- 6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com 307-775-7484

ALONG OTHER LINES

QUALITY AUTO REPAIR

YOU CAN TRUST!

Muﬄers, exhaust, auto repair Big Al's Auto & Exhaust 6526 US 30 Service Road, 307-6378955

R A K I N G , W E E D I N G , TREE TRIMMING, SNOW removal window washing gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company, licensed i n W y o m i n g , C o l

Estate, 1 2 3 4 re

307- 634 -92 1 9 BIG PAWS TREE SERVICE , OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals, certiﬁed, licensed, insured, arborist, free estimates, celebrati n g 1 3 y e a r s o f s e r v i n g Cheyenne, bigpawslawn c a

631-0078

HOMEOWNER? STORM damage? You need a local expert provider that p ro u d l

and Friday • 8:00 a.m.-3:00 p.m. Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition. Community Proﬁle Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no area code can be

CENTRAL METAL BAND SAW, 7"X14" BED, $600. Hobart mig welder 200 with bottle, $1000 Harris torch set with bottles and cart, $900 Old welding c

S h o p 508 E 1st St, 307-6323294

SHOP AND SAVE SIDE WALK SALE EVENT!

June 21 at Memory Lane Market, The Bridal Boutique and Three Sisters Flea Market, 600 block of W Lincolnway, 8:30am4pm

EARLY BIRD FIREWORKS SALE

Wyoming Fireworks is oﬀering 15% oﬀ any purchase of $60 or more, now through Thursday, June 26, mention that

just oﬀ I-80 at the Archer Exit east of Cheyenne

LOCAL PAINTERS NOW

DOING EXTERIOR AND interior painting, also drywall patches we work with your budget Call Jay 307-426-0116, 307433-7704

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured

ONLINE ESTATE AUCTION! JOIN Cheyenne Auctioneers LLC on Sat , July 12 at 1pm Amazing ACL s oda bottle collection, rare coins, natural gold nuggets pedal c ars vintage G I Joe, Star Wars, G1 Transformers action ﬁgures pressed steel and die cast toys, o ld a d verti

Nati ve j ewelry, vi nta g

vi d eo g a mes a n d consoles, rare cast iron collectibles, WYO license plates farm toys View at h tt p s : //c h ey e n n e auctioneers com, local pickup and shipping available, no minimums

ARE YOU LOOKING FOR A PLACE TO BUY or rent? Check out Trader's Real Estate Open House Directory or the Rental Guide in this issue or online at www wyotraders com

RISING FORCE CON-

best deal in town Affordable, stamped, decorative, colored, all types of concrete and epoxy ﬂoor coatings, now offering Elite Crete Systems epoxy

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, SEAL coating, patching, hot rubber crack ﬁlling, concrete work parking lot and driveway maintenance Call Bryan Mas on, 307-215-1933 GERMAN W WII MEDAL COLLECTION, HELMET, b usts ,

NOW ACCEPTING VENDOR APPLICATIONS for Veterans of Cheyenne Gun Show on Sept 20 and 21 at the VFW Hall 4343, 3216 S Greeley Hwy in Cheyenne Call Roy at 530-736-0770 or Tony at 316-833-2470 for more information

AKC REGISTERED

MICROCHIPPED BLACK

Lab puppies for sale, 4 males and 4 females available weekend of July 19, 2025 Call 307286-3405 for more info and pictures

WANTED VINTAGE

NATIVE AMERICAN Sterling turquoise jewelry,

FLEMING ESTATE SALE, J U N E 2 8 -2 9 , 3 92 9 Laramie St, Cheyenne WY, Sat 9am-5pm, Sun 9am2 p m Lo

Ec lec ti c Estates

1961 DODGE LANCER, PROFESSIONALLY rebuilt slant-6 2-door coupe, 3-speed on the ﬂoor stick, new powder blue paint job always garaged, beautiful car, $8000 307-634-2589 leave name and number and will call you back

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning ro

Excavating 307-631-1478

ROOF NOW! PAY LATER! PAYMENT PLAN and no interest! Plus 25% oﬀ labor only and a 3 year warranty Serving Cheyenne and surrounding areas Call Jesse for a free estimate Romero

FIREWOOD 20% OFF SALE! PLAN AHEAD and get your ﬁrewood delivered now! 14' dump trailer loads, 3 cords of rounds, d eli vered , va rio us s i zes ready to split, mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar Locust and Pine sale: $180 in town, sale: $200 out of town Wyoming Professional Tree Care, 307-823-3332

SUNRISE SOLID CONCRETE , SPECIALIZING in all types of ﬂatwork: Pole barns residential and commercial, quality you can count on No job too small, 25 years experience free estimates, licensed and insured 307-421-7214

A1 STUMP GRINDING, TREE STUMP REMOVAL in Wyoming and Colorado, deeper and cheaper low impact to property, any size stump, also small tree planting and removal Free estimates, licens ed and insured 307-3993012

HILLSDALE LADIES

Annual sale, Fri, June 20, 8am-7pm, Sat, June 21, 8am-1pm Sale held at the Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall, 4325 Hills St, Hillsdale, WY Furniture, tools, clothing, toys books household items and more Bake sale Fri morning Proceeds from Hillsdale Ladies Group goes to local community needs and scholarships for local high school graduates It's worth the drive!

ALONG OTHER LINES

soﬃt/ fascia, metal rooﬁng, replacement windows and more, visit

SA L E , 3 07- 42 6 - 075 8 WINNING IN W YOMING At

HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now, not later! Specializing in seamless gutters, but also oﬀering siding doors windows and more! Call Jamie at A+ Gutters today,

NEED QUALITY CHILD CARE? YOU'VE COME to the right place! Now e

DRIVEWAY LEVELING, R E S U R FAC I N G , D I R T work prep building sites trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-6319313

JOSEPH'S PAINTING, ENHANCE YOUR home's appeal with our professional p a i n t i n g , a n y t h i n g from walls to fences we got you covered 720986-2290

p, diversity equity inclusion Ramirezpat70@gmail com

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004 415 W Lincolnway

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207

TRIPLE O TRUSS, QUALITY ENGINEERED wood trusses 307-5751651, Torrington, WY

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim siding and accessories, call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323171 call or stop by today!

3 S S O L U T I O N S , SERVING LARAMIE AND Surrounding areas Seal coating, striping, crack seal, driveways, parking lots Trusted, experienced, family owned, with over 30 years experience in Southeast Wyoming, we bring reliability and hometown pride to every project, free estimates 3 s S o l u t i o n s W y c o m , call 3 07-76 0 - 4 0 2 2 RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

CHRISTINE AND CO

FLEA MARKET, Vendor

Spaces available for outdoor ﬂea market on July 12, 9am-2pm Antique and Vintage Mall

Furniture, collectibles, jewelry, decor and more! Wide variety of items added weekly! New location at 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, 307-5140677

POLE BARN BUILDERS AND DIY'ERS, GET your metal roof and wall panels, plus all accessories custom made right here in Cheyenne by High Plains Custom Metal, typical "Pro Panel" type, PBR panels and standing seam, will meet or beat any area pricing, local delivery available, custom fabrication of standard or special trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd, sales@highplainscustom metal com 307-3316449

PROFESSIONAL PAINTING WITH A PERSONAL touch Residential, commercial, contractor or private, 25 years of experience Chris Rivera, owner Wet Paint 307275-4965

HOMETOWN APPLIANCE REPAIR: IN-HOME repair specialist all major brands, 10+ years experience Hometownappli ancerepairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-701-5781

H AV E YO U H E A R D ?

TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Please do not call our oﬃce We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts d i re c

570

2016 ALINER RANGER 10 HARD SIDE POP UP camper, 3-way fridge, furnace, fan, 2-burner stove, double bed, electric brakes comes with many extras, price includes 90 watt GoPower solar panel with pigtail connections, approximate empty weight is 1500lbs comes with 2 propane bottles, asking $2500 Has been lots of fun, but we no longer use it, it s time for someone else to have adventures with i t Please call 307-6301262 leave message I will get back to you

through Sept

Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney, fresh, natural, and local fruits, vegetables, herbs, meats, dairy Korean food Mexican food, pasta, baked goods, plants, ﬂowers, music tuesdaymarket org Cheyenne s market for local products

5 59 5

m at johnthomas@ cribb com In the meantime, rest assured that Trader s and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ﬂoors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm 307-638-6181 Follow us on Facebook!

N, case, IR lite, complete, $1500 Pulsar XP38 thermal s cope 640 core extra batteries, $2000

call 307-275-6984 COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE!

KIN'S REPAIR, LAWN AND GARDEN equipment repair Lawn and garden equipment service and repair center headquarters! Specializing in: Lawn mowers, riding mowers, generators, other small engines, fast turn around New location! 611 Crook Ave, STE 9 307-635-5280, no appointment needed! 14' OLD TOWN GUIDE CANOE , COMPLETE with oars and life vests, very good condition, $350 307-214-8200 N I T E V I S I O N S C O P E , 3

FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026 Denco Container LLC, dencocontainer com

YOU ARE CURRENTLY

READING THE JUNE 20, issue of Trader s If you would like to advertise in the June 27, 2025 issue of Traders please call 307-634-8895 before 4pm on Wed, June 25, 2025

FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073 Carpenter

CEMETERY LOT IN CHEYENNE BETHEL section for sale Call for info, 307-630-2541 ask for John

GERMAN W WII MEDAL COLLECTION, HELMET, b usts ,

2 75- 6984

SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR only $35! Auto glass and rock chip repair, window t

Home improvement, remodeling, interior and exterior, concrete work including pole barns patios, driveways, s i d ewa l ks , fo u n d at i o n repair, brick and block, stucco, s ome overlays and stamp, tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee free estimates Co mmerc i a l a n d residential! 307-421-0753

ONE MONTH DOWN DELIVERS ON ALL rent to own sheds! Check out our ready to assemble DIY kits! The options are endless! EZ Shed, 2410 E Lincolnway, next to KFC Find us on Facebook or w w w ezs h e d i n fo c o m o r 307-634-EASY(3279)

Swannyswindowtintand

I N F L AT I O N I S AT 4 0 YEAR HIGHS INTEREST rates are way up Credit cards Medical bills Car loans Do you have $10k or more in debt? Call National Debt Relief and find out how to pay off your debt for significantly less than what you owe! Free quote: Call 1-844955-4930

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter Free Subscription in the email subject line Starting the following Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader s Shopper's Guide

MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC

JACUZZI BATH REMODEL CAN INSTALL a new, custom bath or shower in as little as one day For a limited time, waving all installation costs! (Additional terms apply, subject to change and vary by dealer) Oﬀer ends 06/30/25 Call 1844-501-3208

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate, solid surface, granite and quartz countertops onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement , fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters com

NEW VINYL SIDING: BAYOU, BLUE GREY, D4 DL horizontal 12'x6" 31 sq plus 23 pieces, purchased from Frontier Siding in 2021 stored inside, $4000 307-2149721 can text pictures and deliver local

GROUP, LLC Timeshare Cancellation Experts Over $50,000,000 in timeshare debt & fees cancelled in 2019 Get free info package & learn how to get rid of your timeshare! Free c

Paying top dollar for all coins, currency,

SUN 7:303pm Multi-family garage sale: something for everyone, don't miss out 6c 5920 E 13TH ST, SAT, 8AM-1PM. GARAGE sale: Western clothing, collectibles jewelry misc No early birds! 5e

ONLINE AUCTION ENDS: TUESDAY, JUNE 24TH • 7PM

We have combined two sellers to make a very nice online auction to include Shotguns, Safes, Ammunition, 2004 Dodge 2500 Diesel, 2001 Custom Weld Boat w/2 Motors, Goose Blind, Amish Furniture Pieces, Electric Sofas, Kitchen Ware, Pyrex Collectible Bowls, TV’s, Christmas Items, Window A/C Unit, Exercise Equipment, Cowboy Boots, Craftsman Snow Blower, Blowup Kayak, Garden Items, Refrigerators, Tools, Ladders And So Much More!

4060 I-80 SERVICE RD, FRI-SAT, 8:30AM-5PM. G a ra g e s a l e : M e n s c l o t h e s , C a r h a r t b ra n d n ew bib overalls size 4030, macrame rugs, heat lamps, small table, school supplies, hunting back pack and much misc 2e 2702

DEMING BLVD Fri-Sat, 8am-2pm Garage Sale: Regular and plus size women's clothing, Coldwater Creek Clothing, Pfaltzgraﬀ Tea Rose dishes and serving pieces, Longaberger baskets, kitchenware, stemware, home decor, books, games, misc 2c

GARAGE & ESTATE SALE

4617 E 13th St, Fri-Sat 9am-2pm S to ra g e bins, 2 Contico portable tool boxes, two 60 gallon deck boxes, 1 Packer brand tool box, microwave cabinet, bicycle and stands, glassware, small appliances file cabinets, office supplies, fishing poles and tackle boxes Yamaha keyboard with stand, too many items to list, many new or unused items, make offer on one or all items Stop by or call for appointment, 1-307-2236333 2e

FREE: KITTENS, SEE AT 420 MAXWELL Ave 307-635-3617

FREE TO A GOOD HOME: KITTENS, 8 weeks old, no shots, mix of boys and girls 307640-0300

FREE: BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686

FREE: POOL TABLE , POCKET STYLE , ALL there just needs new felt for top You haul and load 307-414-0022

FREE: 1990 DOLPHIN RV, 25', GAS ENGINE , 19k, no broken glass, has some leaks needs some repairs and TLC Burns, 970-214-9418

I F YO U ' V E LO ST O R FO U N D A N A N I M A L , p l e a s e c o n t a

Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanimal shelter org/animals/lostand-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307637-6206 or email animal control@cheyennecity org

FREE: LARGE BROWN DESK, 40"WX54"T, Black chair, nice ﬁle cabinet 44"Wx25"D, Large white 45 Wx17 D chest, with 5 24"x8" drawers plus closet at end You load and haul, 3901 Ridge Rd #35, Sunnyside Mobile Park 307-630-0176

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING?

Do you have something to give away ? Advertise it FREE in Trader s, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays

Support the Cheyenne Animal Shelter

happen for these incredible pets!

3437 FOXCROFT RD, FRI 11AM-6PM, SAT 8am-5pm Garage sale: Vintage cabinet with marble top, puzzles, really nice double bassinet, Harley motorcycle, older mission style recliner, James Pattison books typewriters, large old really fun adding machine, brand name purses, infant items, clothing, walkers, bouncers double bassinet that rocks, plays music etc, new women's clothes, kitchen items some decor too much to list, did I mention double bassinet? Free items 2c

1130 MORNINGSIDE DR, SAT, 8AM-3PM Books, clothes, games, crafts, tons of rubber stamps, household items and misc 5e

5824 PARKSIDE DR, FRI-SAT, 8AM-1PM

Garage sale: Strollers car seat for infant, bassinet, lots of toddler toys and clothes, Marvel and DC ﬁgurines and lots more 2e

HUGE 2-FAMILY

GARAGE SALE

3118 Green Valley Rd, Fri-Sat, 8am-3pm Lots of items, great prices: Dolls, collectibles, toys, golf equipment, pictures, kitchenware tools outdoor items and more 2c

2334 MCCANN AVE LOT 11, SAT 8AM-2PM, Sun 10am-4pm Cleaning out the storage unit sale: Dishes, hand tools, power tools, furniture, boxed models, collectibles, hous ehold and much more! 6e

HILLSDALE

LADIES

Annual sale Fri 8am7pm, Sat, 8am-1pm Sale held at the Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall, 4325 Hills St, Hillsdale, WY Furniture, tools, clothing, toys, books, household items and more Bake sale Fri morning! Proceeds from Hillsdale Ladies Group goes to local community needs and scholarships for local high school graduates It s worth the drive! 2e

635 STERLING DR, SAT-SUN, 8AM-4PM. Garage sale: Bedroom furniture, Quimper pottery 1 million baseball and football cards, and much more 6n

1339 JACK LN, IN THE POINTE , SAT, 8am3pm Garage sale: Tons of s ma ll a n d med i um la d i e's c loth es , n a me brand jeans dresses Milk glass, crystal, home decor, books, household items, kitchen appliances, glassware, pictures, jewelry 5n

519 PERSONS RD, FRISUN, 9AM-5PM YARD sale, weather permitting: Lots of this lots more of that 3s

7111 Danni Grace

Sat, 8am-? 5n

209 E 2ND AVE , SAT 8AM-4PM, SUN 7:303pm Multi-family garage sale: something for everyone, don't miss out 6c

4421 E 7TH ST, SAT, 8AM-5PM. YARD sale: Hot Wheels $1, books, baseball cards rocks Nascar, bicycle, clocks, shoes, puzzles, Colorado Rockies household stuﬀ, TY bears 5e

822 E 5TH ST, FRI-SAT, 8AM-3PM GARAGE sale: Too much to list, everything must go! 2s 2364 COUNCIL BLUFF, SAT, 9AM-1PM GARAGE sale: Women and men's clothes shoes misc 5n

MULTI-FAMILY

YA R D S A L E 5131 Timberline Rd, FriSat, 8am-2pm Large sale: Lots to see! 2n

3316 ROUNDTOP RD, FRI 10AM-4PM, SAT 8am-2pm Multi-family garage sale: Furniture, games, puzzles, toys, clothes, lots of kitchen items Square accepted 2w

ESTATE

GARAGE SALE

728 WESTERN HILLS

BLVD, FRI-SAT, 8am-2pm

Multi-family garage sale: 5th wheel hitch, JD TRS 32 snowblower porcelain dolls, day bed, 1972 Bear Grizzly recurve, exercise equipment 2n OH BOY!

WE HAVE STUFF!

1019 SPIRIT LN, SAT, 6:30AM-1PM. HIS AND hers sale: Guns, knives, tools, decoys, hunting and ﬁshing vintage watch setting for 8 western brand dishes and serving pieces, Kitchenaide mixer and household items 5n

4319 D CHEYENNE ST, SAT, 8AM-3PM Multifa m i l y g a ra g e s a l e: Cra fts a n d c loth i n g 3e

1132 MARIE LN, SAT 8AM-1PM

8319 Smokebrush Ct, Sat-Sun, 8am-4pm Vintage collectibles, bells, Avon and more, tools, ladders guns taxidermy mounts and horns, beef ﬂa vo red a ntler d o g chews, house goods, lots of kitchen items, home decor, crafts and supplies, holiday items clothes and accessories books 6ne

HUGE

GARAGE SALE

5155 Syracuse Rd Sat 9am-5pm Sun 10am3pm 30 years of treasures! Furniture, books, more Cash, Cash App, Venmo accepted 6n

7221 ERIC LN, SAT, 8AM-1PM GARAGE sale: Bamboo ﬁshing rods reels and misc ﬁshing gear, Trek 300 series road bike, assorted items 5n 2612 JACKSON ST, SAT, 9AM-2PM 2-FAMILY downsizing: Furniture wooden bunk bed, home bar, kids games, mens bike, household items and much more 5n

3809 Welchester Dr, FriSat, 8am-3pm Garage sale: Craft supplies, rubber stamps, scrapbooking, tools, misc MG and classic Pontiac parts shop lights, kitchenwares, massage table, motorcycle accessories, power tools, sewing machine, sewing cabinet and chair, ﬁnished crafts, fabric, machine embroidery designs camping and ﬁshing gear, furniture, portable AC, mini fridge, chest freezer, electric smoker and much more! Cash and credit cards accepted 2ne

9711 KENTUCKY ST, FRI, 8AM-4PM HUGE

Multi-family for Charity 1 day only Pole barn sale: Priced to sell, no rea s o n a b le oﬀer refused, everything must go! Camping gear, luggage, American Girl accessories exercise bike weight bench, furniture, bed frames, 2 bikes, games Philco radio with turntable, luggage, Christmas galore, small couch, chairs, household everything, come support our cause and help needy children in Cheyenne 1n

PRE-MOVING

GARAGE SALE

3109 Plateau Ct, Sat, 8am2pm Garden and work shop tools, ﬁshing poles, snow plow, band saw with table, disc sander, hedge trimmer, circular saw, bench grinder assortment of wood, household goods, furniture, jewelry 5n

ESTATE

GARAGE SALE

5131 Ten Sleep Dr, June 27-29, Fri-Sun, 9am-4pm Bedroom sets variety of furniture, kitchen and basic hous ehold items Cash only 93n

Garage sale: DeWalt circular saw with battery, $100 Recip saw 120v, $100 Sander, $50 Grinder, $50 BBQ grill 5-burner with side burner, like

COWPOKE

The first seven pairs of human ribs are connected to the STERNUM . The XIPHOID , pluralized XIPHOIDS , and more properly called the XIPHOID process, is a small piece of CARTILAGE located at the bottom of the STERNUM , and is an attachment point for several muscles. It helps with breathing. The term “process” in this context isn’t a verb but rather a noun, meaning “extension”. COSTA is the technical term for a rib, and the COSTAL CARTILAGE are what attaches the ribs to the THORAX . The rib cage sits within the THORAX

ALONG OTHER LINES

MG HANDYMAN SERVICE, MATT GREEN, owner, licensed and insured Carpentry, painting, yard work landscaping fencing, siding, no job too small! Call Matt today for a free estimate! 307215-4275 G E T YO U R TA X E S

DONE BY THE Professionals All returns insured, over 65 years experience USA Tax, 1805 Warren Ave, MonThur, 9am-7pm, Fri-Sat 9 a m - 5 p m u s at a x w y o c o m 307-514-5888

INDUSTRIAL STORAGE

years experience

Monroe Ave Cheyenne

12 01 ACRES FOR SALE

HOMETOWN APPLIANCE REPAIR: IN-HOME repair specialist, all major brands, 10+ years experience Hometownappli ancerepairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-701-5781

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c e s

REMODELING SPECIALISTS, POLE BUILDINGS, decks, bathrooms, basements, drywall, painting, ﬂooring, fencing, licensed and insured, references, local Call 307-256-8576

bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476

WE VOTED FOR THIS? PAID FOR BY DAVE Cromley

CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026, Denco Container LLC dencocontainer com

ONLINE ESTATE

AUCTION! JOIN

Cheyenne Auctioneers

LLC on Sat, July 12 at 1pm Amazing ACL soda bottle collection rare coins, natural gold nuggets, pedal cars, vintage G I Joe Star Wars G1 Transformer action ﬁgures, pressed steel and die cast toys, old advertising signs and store displays, Native jewelry, vintage video games and consoles, rare cast iron collectibles, WYO license plates, farm toys View at: https:// cheyenneauctioneers com, local pickup and shipping available, no minimums

In the Mountain Shadow Subdivision, 22 miles west of I-25 oﬀ Horse Creek Rd, vacant tract with a beautiful view of the Laramie Range Foothills, electric is near the south of the property line to tap into no water or septic asking $175,000 970573-8733

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don't see what you want? We take requests! SunSat 9am-10pm, 3806 Dell Range Blvd #4 307-4330979

SKIN SO SOFT ORIGINAL

Repels mosquitos and other ﬂying insects Get yours and other great reliable Avon products Call 307-631-9466

cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820 3 5%

ramirezpat70@gmail com for the Cheyenne Circle

MULTI-DEALER SHOP

WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ﬂoors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

NO MORE CLEANING GUTTERS guaranteed! LeafFilter - most advanced gutter protection backed by a no-clog guarantee and lifetime warranty 833-610-1936 to schedule free inspection and estimate Get 20% oﬀ!

Seniors/military save extra 10% Restrictions apply, see rep for warranty and details

WANT TO GET ORGANIZED AND GET something done this year ? Grab an issue of the Trader's and ﬁnd what or who you need to do it! 2021 Warren Ave, Cheyenne

D AND D MINI EXCA-

VATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling septic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience, licensed and insured Daniel McHenry, 307-286-7086

FLYTE WASTE , RESIDENTIAL AND commercial, reliable, timely service $25 off for all new customers that mention they saw this ad in Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com, 307635-0184

MOBILEHELP AMERICA S PREMIER MOBILE medical alert system Whether you're

or a

THREE BEDROOM, 2 BATH, 1670 SQ FT Genesis 9302, base price $165,510 HUD CodeFOB factory available IRC modular Country Land and Homes LLC Modular and manufactured home store, 328 S Link Lane Suite 1A Ft Collins CO 80524 970-221-1537

SUNSETTER. AMERICA'S NUMBER ONE AWNING! Instant shade at the touch of a button Transform your deck or patio into an outdoor oasis Up to 10year limited warranty Call now and SAVE $350 today! 1-855-914-1148

ESTATE SALE CASH ONLY 1889 Road 109, Fri, June 27, 9am-5pm, Sat,

! Bandsaw routers router table, mitre saw, radial saw, clamps, work lights, work tables 2016 RAM Laramie pickup, black dump trailer, misc

INVERSION EXERCISE TABLE WITH instruction manual, $50 3 dining room table sets 2 portable folding sleeping cots, one with mattress, $50 Kids electric scooter, $60 2 large wooden rocking chairs, best offer Recumbent and standard exercise bikes, excellent condition $75 each Wooden baby changing station with mattress and lower storage area, $100 King or queen bedstand, best offer Nearly ne w Schumacher portable jumper power station, $60 New Bushnell X-Treme binoculars, $150 Black-Max portable generator, still in box, never used, will consider trade for vehicle Office chairs and desks Size 11-12 cycle and western boots, quality sneakers work shoes best offers New medium and large men shirts and suits Very nice looking special edition cruiser bike, $150 Other nice desk lamps , chairs, entertainment center with doors and drawers, $75 Nice burgundy recliner sofa couch, best offer Garage wooden storage shelf, $25 Lots of other items Call and ask for prices etc 307-8233574

ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors convertible tops, motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride a n d re a s o n a b l e rat e s t o o 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134

HOME

TAKE LESS

Cindy Upholstery

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole

Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

Cindy Upholstery

DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cab-

BECOME

HUGE GARAGE SALE

5155 Syracuse Rd Sat 9am-5pm, Sun 10am3pm 30 years of treasures! Furniture books more Cash, Cash App, Venmo accepted

KIN'S REPAIR, LAWN AND GARDEN equipment repair Lawn and garden equipment service and repair center headquarters! Specializing in: Lawn mowers, riding mowers, generators other small engines fast turn around New location! 611 Crook Ave, STE 9 307-635-5280, no appointment needed!

DUMP TRUCK SERVICE, S

ways, culverts installed, pen and barn cleaning trenching and landscaping Black dirt for sale also All Around Septic Solutions and Construction allarounds eptic s olutions @ gmail com 307-4260758

MEGATRONE AUTOMATIC FOLDING 4wheel scooter comes with owner s manual, Caribbean blue, collapsible umbrella with a front basket and safety ﬂag like new $2200 Walker with seat, excellent condition, $60 Ann, 307-632-4667

day 307-514-0365

Monroe Ave, Cheyenne

, seamless gutters, soﬃt/ fascia, metal rooﬁng, replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless 1212 Ridge Rd 307634-5700, free estimates! www abccheyenne com

experience necessary Pleas e c all after 10am, 307-634-2523

POLE BUILDINGS LI-

CENSED AND INSURED, references 307-256-8576

EARLY BIRD FIREWORKS SALE

Wyoming Fireworks is oﬀering 15% oﬀ any purchase of $60 or more, now through Thursday June 26, mention that y o u s

I-80 at the Archer Exit east of Cheyenne

SUNRISE SOLID CONCRETE , SPECIALIZING in all types of ﬂatwork: Pole barns, residential and commercial quality you can count on No job too small, 25 years experience, free estimates, licensed and insured 307-421-7214

painting, free quotes, experienced and insured 307-365-9347

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead dis counts, s ecurity fencing and gates, lighting, c amera and daily patrols A& A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave aa storinns@wyo2u com 307-634-7867

RV PARTS, EQUALIZER HITCH, ONdemand water heater, king size mattress all new items, best oﬀer 307-220-4661

ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207

HOMETOWN APPLIANC E R E PA

repair specialist all major brands, 10+ years experience Hometownappli a

Derrick Bade at 307-701-5781

DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls Quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st responder discounts, guaranteed start times, fully insured 307-263-0133

FO R A LL YO U R H O M E I M P ROVE M E NTS: Ca pi ta l Lumb er Co, 1 2 2 2 Dunn Ave, 307-634-4471

GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Where experience makes a diﬀerence, we're the garage door pros Under new ownership! Doors & More, 307632-6842

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured

LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 70 locations or online at w w w w y o p re v i e w c o m Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming 307-634-8895

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176 cowboyRVsvcs com sha ne@cowboyRVsvcs com MG HANDYMAN SERVICE, MATT GREEN, owner, licensed and insured Carpentry painting yard work,

NEED A PLACE TO CALL HOME? CHECK out the Rental Guide in this issue

SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, Call for a free estimate, 307286-7482

OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN When the rental is ﬁnished you own the building, stop throwing your money down the drain keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard within 30 miles of lot, quick and easy rent-to-own application Teton Structures 3016 S Greeley Hwy, in Cheyenne ma

Yellowsto

at o ur Cheyenne Saddle Tramp

a t t et o nstructures com, 307-236-8207

REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles and multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install + additional 10% off install for military health and 1st responders 1833-370-1234

3 S S O L

S, SERVING LARAMIE AND Surrounding areas Seal coating, striping, crack seal, driveways, parking lots Trusted, experienced, family owned, with over 3

hometown pride to every project, free estimates

3s S o luti o n s Wy c o m, call 307-760- 4 02 2

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate solid surface, granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement , fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters Inc 307-637-5204, ultimatein counters com COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes, IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c e s s p o o l s , p o r t a b l e

bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476

PROFESSIONAL PAINTING WITH A PERSONAL touch Residential, commercial, contractor or private 25 years of experience Chris Rivera, owner, Wet Paint, 307275-4965

TRIPLE O TRUSS, QUALITY ENGINEERED wood trusses 307-5751651, Torrington, WY

GARDEN TILLING, TREE AND POST HOLES, b r u s h h o g g i n g , d r i vewa y s , fen c i n g , ro c k a n d dirt hauling, landscaping Screened topsoil for sale! All Around Septic Solutions and Construction allaroundsepticsolutions @gmail com, 307-4260758

NICE MOBILE HOMES FOR RENT, 2, 3, OR 4 bedrooms no smoking no pets 307-634-6637

FOR RENT: 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE home, 516 E 4th St, private corner lot, large fenced yard sprinkler system, $2200 month 307-630-5192

ROOF NOW! PAY

LATER! PAYMENT PLAN and no interest! Plus 25% oﬀ labor only and a 3 year warranty Serving Cheyenne and surrounding areas Call Jesse for a free estimate Romero R o o ﬁ n g , 3 07-2 87- 80 97, vet e ra n o w n e d ONE MONTH DOWN

DELIVERS ON ALL rent to own sheds! Check out our ready to assemble DIY kits! The options are endless! EZ Shed 2410 E Lincolnway, next to KFC Find us on Facebook or w w w ezs h e d i n fo c o m o r 307-634-EASY(3279)

SUNRISE SOLID CONCRETE, SPECIALIZING in all ty p es of ﬂat wo rk: Po le b a rn s , res i d enti a l a n d c o mmerc i a l, q ua li ty yo u c a n c o unt o n No j o b to o s ma ll, 2 5 yea rs exp eri en c e, f ree estimates , li c en s ed and insured 307-421-7214

PHONE IN YOUR AD. ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm Call Trader's, 307-6348895 You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover Cheyenne's best classiﬁeds! HOME FOR SALE IN JAY EM, W YOMING, 2 Bedroom, 1 bath, 2 en-

Trader’s Early Deadline for July 4th Issue

Trader’s ad deadline for the July 4th issue is Tuesday, July 1, by 4:00pm. The July 4th issue will be distributed as early as Thursday, July 3 and Friday, July 4 due to the holiday. Our office will be closed Friday, July 4 and will reopen Monday, July 7 at 8:00am. All classified and display ads must be turned in by 4:00pm on Tuesday, July 1 to run in this issue.

Annual Yard Sale

The Hillsdale Ladies Group will hold its 21st annual yard sale on June 20-21, Friday 8:00am7:00pm and Saturday 8:00am-1:00pm. The sale will be held at the Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall at 4325 Hills Street in Hillsdale. There will be a big selection of furniture, tools, clothing, toys, books, household items and more. Proceeds go to local community needs and scholarships for local high school graduates. It’s worth the drive!

FREE Field Trip: Birding Big Sit at Blair-Wallis

Cheyenne Audubon members invite the public for a free birdwatching field trip, a Big Sit, at the Blair Picnic Area, June 21, leaving Cheyenne at 7:00am returning about 1:00pm. People of all levels of birdwatching expertise are welcome. Participants will leave from the Lions Park parking lot between the Children’s Village at the Cheyenne Botanic Gardens, 710 South Lions Park Drive and the picnic shelter and drive to the Blair Picnic Area, about 40 miles west of Cheyenne. Carpooling may be available. Bring a lawn chair, lunch or a snack, water and clothes for variable weather. Bring binoculars if available. Call Grant Frost, 307-3432024, to register so as to be contacted about any changes in plan due to weather. For more information about the Cheyenne - High Plains Audubon Society, please visit https://cheyenneaudubon.org/.

ALONG OTHER LINES

FOR RENT: 3 BEDROOM, 2 BATH MOBILE home, 516 E 4th St, private corner lot, large fenced yard sprinkler system, $2200 month 307-630-5192 3 5% IS WHAT IT TAKES! Jo i n up a n d b e c o unted ! H e l p r i g h t t h e s h i p, ramirezpat70@gmail com for the Cheyenne Circle CHRISTINE AND CO FLEA MARKET, Vendor Spaces available for outdoor ﬂea market on July 12, 9am-2pm Antique and Vintage Mall, Furniture, collectibles, jewelry, decor and more! Wide variety of items added weekly! New location at 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, 307-5140677

CEMETERY LOT IN CHEYENNE BETHEL section for sale Call for info, 307-630-2541 ask for John

ONLINE ESTATE AUCTION! JOIN

Cheyenne Auctioneers LLC on Sat, July 12 at 1pm Amazing ACL soda bottle collection, rare coins, natural gold nuggets, pedal cars, vintage G I Joe, Star Wars, G1 Transformer action ﬁgures pressed steel and die cast toys, old advertising signs and store displays Native jewelry, vintage video games and consoles, rare cast iron collectibles, WYO license plates, farm toys View at : h tt p s : // c h ey e n n e a u c t i o n e e r s com, local pickup and shipping available no minimums

Whipper Snapper 5K

The Cheyenne Sunrise Lions Club is hosting the Whipper Snapper 5K and Children’s Fun Run on Saturday, June 21 at the South Beach Pavilion of Lions Park, 508 South Lions Park Drive. All proceeds and donations will go to Jason’s Friends Foundation. For more information on Jason’s Friends, contact jasonsfriends.org. For race information contact Tom or Joy Hushbeck at 307631-1944 or Jerry Egge at 307-634-9607. Sign up at Foot of the Rockies, 1802 Dell Range Spaces 4 and 5 or online at https://runsignup.com/Race/WY/ Cheyenne/WhipperSnapperKidsRun

Conservative Coalition Rummage Sale

The Conservative Coalition is having a rummage sale, Saturday, June 21 at 619 South Greeley Highway from 11:00am-4:00pm. Join them for some good deals for a good cause.

Vendors and Crafters Needed

Frontier United Methodist Church, 1888 East Four Mile Road, is seeking vendors and crafters for their Shop Early for the Holidays craft and vendor fair on Saturday, November 8 from 9:00am-3:00pm. Vendors with fine jewelry, fine western accessories and western leather purses are already signed up. Tables are 8’ for $25 or two 8’ for $40. Please text Jan at 307-630-9100 with your full name, cell phone number, mailing address and email address to receive detailed information.

Join Cheyenne Rec for a Day at Coors Field

The Colorado Rockies have invited the City of Cheyenne’s softball and t-ball teams to participate in a pre-game parade at Coors Field to feature local teams on Saturday, June 21, just before the Rockies’ 7:00pm game. Cheyenne Rec invites families, friends and the entire Cheyenne community to join them at the ballpark to cheer them on and enjoy a fun-filled night of Major League Baseball. Special discounted ticket prices have been secured just for the Cheyenne group. Only registered softball and t-ball players with their coaches will be participating in the pre-game parade. Tickets are available at www.rockies.com/CHEYENNE and are limited. A portion of ticket sales to benefit Cheyenne’s youth softball and t-ball programs.

A1 STUMP

TREE STUMP REMOVAL in Wyoming and Colorado, deeper and cheaper low impact to property, any size stump, also small tree planting and removal Free estimates, licens ed and insured 307-3993012

CRITTER CORNER

Sunrise Mine, Wyoming Guided Tour

Powars II Paleoindian Red Ochre Mine and Historic Town of Sunrise Tours will be conducting a 3 hour tour of Town and Ochre Mine history, Saturday, June 28, gates open at 11:00am, guest speakers and tour begin at 1:00pm. $20 for ages 19 and over, 18 and under free, cash or check only. Reservations not required. For information call 307-331-8810, email shappsymca@gmail.com, online at www.shapps.com or Facebook at Sunrise historicandprehistoricpreservationsociety.

9th Annual Firecracker 5K/10K and Kid’s Fun Run

Needs Inc. Food Pantry’s biggest fundraiser of the year is right around the corner and they need you to help make it a success! Join their 9th Annual Firecracker 5K/10K and Kid’s Fun Run happening Friday, July 4 at the Depot Plaza in Downtown Cheyenne! Kick off your Independence Day with 5K and 10K races, kid’s fun run, the return of Battle of the Buns: Hometown Hero Hotdog Eating Showdown!, food truck rally, face painting and temporary tattoos. For more information and/or to register, visit www.cheyennefirecracker5k.com

Blue Grass Jam Session at the Library

There will be a Blue Grass Jam Session in the Sage Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Saturday, July 5 from 1:00pm3:00pm. Musicians and listeners are all welcome. Call or text Jerry at 307-369-3904 for information.

K9s 4 Mobility Needs Volunteers

K9s 4 Mobility is looking for volunteers to raise and train puppies from 8 weeks to one year of age that have the potential to become Assistance Dogs. K9s 4 Mobility will provide all the food, healthcare and a majority of the supplies needed. Training classes, one on one training and support are also provided. Volunteers may choose to co-raise with another individual or family. Choose to make a difference in the life of someone else! Visit www. k9s4mobility.org or email info@k9s4mobility.org

FARM AND RANCH

BARN STORED GRASS HAY, $4 A BALE 307635-5478

HORSE BOARDING

FED, quarters or halves delivery in Sept and Oct to you, call now to reserve your custom cut to your speciﬁcations, High Plains Beef, 307-287-1102, w w w h

com, call or c

THE TIRE SPOT, WE SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa tractors or hors e trailers, Trader s Farm and Ranch s ection i s th e p erfec t p la c e to advertise your items Your ad will be seen by over 17,000 potential buyers in print and thousands more online! Call 307-634-8895 today or email your ad to: ads@ wyotraders com to get results with Trader's Shopper s Guide

C o m m e rc i a

zo n e d individual stalls, covered, full c are We als o have

DRIVEWAY LEVELING, R E S U R FAC I N G , D I R T work prep building sites trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-631-9313

COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537

KP'S ELECTRIC MOTOR

SERVICE AND REPAIR, any size motor: Bearings, bushings or seal replacement Free estimates and free pickup and delivery in the greater Cheyenne area 307-996-7544

NEW BARBARA HORSE AND CATTLE DRINKERS, $350 New InstaHot equine washing system, $150 Used Rubber Maid water trough, 100 and 50 gallon, $30 and $20 Grain buckets 3 for $10 SMV 25 gallon 12V electric sprayer, $50 Nail on insulator 53 for $20 Tpost puller, $20 Used Tposts, good shape, 36 for $60 T-post Insul, 136 for $35 New canvas horse blanket and bags 2 for $60 Saddle blankets and pads 307-7012518

POLE BUILDINGS. LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

HORSE TRAILER

4-horse slant load, 2004 Circle J Riata mid-tack, wat e r t a n k , c a r p et ed changing room anti-theft kit, excellent tires, except fo r s p a re, l o w m i l e a g e, gooseneck trailer, $12,300 Le a ve m e s s a g e, 3 076 3 1 - 3 089

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways grading trenching material hauling, septic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience, licensed and insured Daniel McHenry 307-286-7086

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! YOU can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone, tablet or computer at www wyotraders com

TRIPLE O TRUSS, QUALITY ENGINEERED wood trusses 307-5751651, Torrington, WY

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington WY 307-5323171, call or stop by today!

REMODELING SPECIALISTS, POLE BUILDINGS, decks, bathrooms, basements drywall painting ﬂooring, fencing, licensed and insured, references, local Call 307-256-8576

A L U M I N U M LOADING RAMPS FROM QUAD TO 48k rig, we've got you covered! Lengths from 4'14 , widths 12 , 14 , 15 , 18 and 20", weight rating 1000-20 000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-2538191, Cheyenne

30' STEEL LIGHT POLE WITH BOTTOM

High Plains Beef 307-287-1102, w

c com call or click now to reserve yours

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured RECONDITIONED AP-

PLIANCES WASHERS, dryers and washer/dryer sets, dishwashers, ranges and refrigerators, 90 day warranty, delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145 S

painting, free quotes, experienced and insured 307-365-9347

HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now not later! Specializing in seamless gutters, but also oﬀering siding, doors, windows and more! Call Jamie at A+ Gutters today, 307- 631 - 82 63 o r vi s i t aplus gutterswyo com

DELIVERY DRIVER NEEDED

Trader s Shopper s Guide will have an outof-town delivery driver position opening in August, this is an independent contractor position that delivers Trader s Shopper's Guide and Preview Real Estate Guide to the Laramie Area every Friday, stop by our oﬃce at 2021 Warren Ave in Cheyenne f o r m o r e i n f

m a t i o n , oﬃce hours are 8am4pm Mon-Wed and 8am3pm Thurs-Fri No phone calls please POLE BUILDINGS LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

POLE BARN BUILDERS AND DIY'ERS, GET your metal roof and wall panels, plus all accessories custom made right here in Cheyenne by High Plains Custom Metal, typical "Pro Panel" type, PBR panels and standing seam will meet or beat any area pricing, local delivery available, custom fabrication of standard or special trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd sales@highplainscustom metal com 307-3316449

OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN

When the rental is ﬁnished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy re

Teton Structures, 3016 S Greeley Hwy, in Cheyenne manned sales lot on

Take Time for TOP SHELF

MG HANDYMAN SER-

VICE, MATT GREEN, owner, licensed and insured Carpentry, painting, yard work landscaping fencing, siding, no job too small! Call Matt today for a free estimate! 307215-4275

FRED & IRENE'S CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete work, 307-286-8201 307-6303498

PORTABLE OXYGEN CONCENTRATOR MAY be covered by Medicare! R

compact design and longlasting battery of Inogen One Free information kit! Call 877-305-1535

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, SEAL coating, patching, hot rubber crack ﬁlling concrete work, parking lot and driveway maintenance Call Bryan Mas on, 307-215-1933

FLEMING ESTATE SALE, J U N E 2 8 -2 9 , 3 92 9 Laramie St, Cheyenne WY, Sat 9am-5pm, Sun 9am2pm Local artwork, croc

Brought to you by Eclectic Estates

2002 KAWASAKI VULCAN NOMAD, les

Toastmasters: Pronghorn Pontificators Club

Girls on the Run Wyoming Camp GOTR Registration

Registration for Girls on the Run Wyoming Camp GOTR is now open! Camp GOTR is a one-ofa-kind, week-long summer program that combines evidence-based lessons with the joy and energy of summertime fun. Designed for rising 3rd-6th grade girls, this week-long day camp inspires participants to develop life skills, explore their creativity and embrace the joy of movement. The deadline to register for Camp GOTR is July 30 for the August camp. Space is limited, register early. Learn more about the program at www.gotrwyoming.org/ camp-program-details

Murder on the Sagebrush Express: Murder Mystery

The Arc of Laramie County is hosting an interactive murder mystery fundraiser, Murder on the Sagebrush Express, where attendees play detective and discover who killed the town reformer and banker, Prunella Potter. The event is August 23 from 5:00pm-9:00pm at LCCC Clay Pathfinder Building, 1400 East College Drive. Tickets are $40/person, limited capacity to 200 people. This event features dinner, live silent and paddle auctions. Purchase tickets online at https://www.zeffy. com/en-US/ticketing/murder-on-the-sagebrushexpress-murder-mystery-fundraiser. All proceeds go the The Arc of Laramie County which supports individuals with intellectual and developmental disabilities in the community.

Summer Food Program

Fuel up for summer fun with the free summer food program. Meals are free for all summer school students. Additionally, everyone 18 years and under can eat for free at South High School, 1213 West Allison Road and the YMCA, 1426 East Lincolnway through August 1. Menus can be found at nutritionservices.laramie1.org. Call 307-771-2440 with any questions.

Do you like speaking in front of others but have limited opportunities or would you like to speak in front of others and are not sure where to start? Join Toastmasters! Every meeting is a judgement-free space where you can practice, grow and transform. There are in-person, hybrid and virtual only clubs scattered throughout the world! Based out of Cheyenne, the Pronghorn Pontificators Club welcomes all levels of speaking experience. They meet virtually every first, third and fifth Thursday, from 6:00pm-7:00pm MT. Please be their guest and see what Toastmasters can do for you. No pressure to join, all warmly welcomed. Contact Sonjia at secretary-6493247@toastmastersclubs.org

TOPS Chapter 117 Meeting

TOPS Chapter 117 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Thursday at the VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, Nationway Frontage Road. Weighins are from 8:00am-8:45am and meetings are from 9:00am-10:00am. TOPS provides tools, information and support to be successful in losing weight. The program focuses on health as well as weight loss. For more information contact Secretary Joanne at 307-630-7396 leave message.

Texas Trail Farmers Market Fundraiser

The Farmers Market is the 3rd Sunday of every month June through September from 1:00pm4:00pm (weather permitting) at the museum, 201 West 3rd Street in Pine Bluffs. Space fee is $10 per market. Contact Amy Votruba for applications and more information amyevotruba@gmail.com

Vendors Wanted

The Veterans of Cheyenne Gun Show is looking for vendors to participate in their gun show at the VFW Hall 4343, 3216 South Greeley Highway on September 20-21, Saturday 9:00am-5:00pm and Sunday 9:00am-3:00pm. Contact Roy at 530-7360770 or email Tony at tony_branscum@yahoo.com

Kids Need Kiwanis

The Kiwanis Club of Cheyenne meets on Thursday at 12:00pm at Red Lion Hotel, 204 West Fox Farm Road in order to help children in need. For information on the Kiwanis Club of Cheyenne go online to CheyenneKiwanis.org

RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

RISING FORCE CONC R E

Youth Alternatives Foster Grandparent Program

The Office of Youth Alternatives Foster Grandparent Program is looking for tutor/mentors that are 55 years and older to work with children who need extra support in a supervised classroom setting for the 2025-2026 School Year. Foster Grandparents make a difference in the lives of children in our community and earn an average of $300 per month in a non-taxable stipend. Some qualifications apply. Individuals interested in serving may call 307-637-6480 for more information. Make a difference for yourself and a child today.

Youth Outdoor Adventure Program

The City of Cheyenne Recreation Division is excited to announce the 13th year of the Youth Outdoor Adventure Program and registration is now open. This summer program offers a variety of weekly outdoor activities for Cheyenne youth ages 10-15, running from June through August Activities include hiking, rock climbing, archery, kayaking and more – all designed to encourage outdoor exploration while having fun. Registration is open now and closes August 12. Registration for each activity ends on the Tuesday before that activity takes place. Spots are limited, so early registration is encouraged! Register online at www. cheyennerec.org/cheyenne-recreation-division or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. If you have any questions, contact Cameron Travis at 307-773-1039 or ctravis@ cheyennecity.org.

ALONG OTHER LINES

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, ro

BIRD

FIREWORKS SALE

Wyoming Fireworks is oﬀering 15% oﬀ any purchase of $60 or more, now through Thursday, June 26, mention that

oﬀ I-80 at the Archer Exit east of Cheyenne

WE VOTED FOR THIS?

PAID FOR BY DAVE

Cromley

G E T YO U R TA X E S

DONE BY THE Professionals All returns insured, over 65 years experience USA Tax, 1805 Warren Ave, MonThur, 9am-7pm, Fri-Sat 9am-5pm u s at a x w y o c o m 307-514-5888

Hutchinson Construction

Excavating, 307-631-1478

TUESDAY FARMERS

Home improvement, remodeling, interior and exterior concrete work including pole barns, patios, driveways, s i

MARKET 2025 OPEN Tuesdays, now through Sept 30, 3pm-6pm in the Frontier Mall Parking Lot, south of JC Penney, fresh, natural and local; Fruits vegetables, herbs, meats, dairy, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, ﬂowers, music tuesdaymarket org Cheyenne's market for local products

FIREWOOD 20% OFF

repair, brick and block, stucco, s ome overlays and stamp, tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee, free estimates Co mmerc i

residential! 307-421-0753

SALE! PLAN AHEAD and get your ﬁrewood delivered now! 14' dump trailer loads, 3 cords of rounds d eli vered va rio us s i zes ready to split, mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine, sale: $180 in town sale: $200 out of town Wyoming Professional Tree Care, 307-823-3332

WINNING IN W YOMING At

2016 ALINER RANGER 10 HARD SIDE POP UP camper, 3-way fridge, furnace, fan, 2-burner stove, double bed, electric brakes, comes with many extras, price includes 90 watt GoPower solar panel, with pigtail connections, approximate empty weight is 1500lbs comes with 2 propane bottles, asking $2500 Has been lots of fun but we no longer us e it , it s time for s omeone els e to have adventures with i t Pleas e c all 307-6301262, leave message, I will get back to you

diversity equity inclusion Ramirezpat70@gmail com

HILLSDALE

LADIES

Annual sale, Fri, June 20, 8am-7pm, Sat, June 21, 8am-1pm Sale held at the Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall 4325 Hills St, Hillsdale, WY Furniture, tools, clothing, toys, books, household items and more Bake sale Fri morning! Proceeds from Hills dale Ladies Group goes to local community needs and scholarships for local high school graduates It's worth the drive!

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC kauﬀmancontracting com, 307-630-6435

CHEYENNE'S LARGEST SE LECTI O N O F la n dscape supplies! Residential o r c o mmerc i a l, d eli very available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Fa r m R d , M o n - Fr i , 8a m- 4 : 30p m, 307- 4 339515, www mountainstone landscapesupply com

WE BUY W YOMING

L I C E N S E P L AT E S , 1913-1976, top dollar paid, we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820

REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits $20 charge Must be outside for pickup A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-6345145

BOHEMIAN METALS

Cheyenne's only inhous e Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals, 314 W 17th St , 307-214-4722

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm Sat 8am-1pm, 307-6344471

1998 ISUZU TROOPER, NO RUST, every thing works, 4x4 works great, 198k miles $2000 307-631-6882

PONTOON BOAT, SUNTRACKER 75HP motor, needs work, $1000 OBO 307-6302305

n i n g , d i a g n o sti c s , injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks! w w w h a l l e r s re p a i r c o m , 521 W Lincolnway, 307778-8880

ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors, convertible tops, motorcycle and ATV seats and more handcrafted with pride a n d re a s o n a b l e rat e s t o o 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134

ONLINE ESTATE AUCTION! JOIN

Cheyenne Auctioneers LLC on Sat, July 12 at 1pm Amazing ACL soda bottle collection, rare coins, natural gold nuggets, pedal cars, vintage G I Joe, Star Wars, G1 Transformers action ﬁgures, pressed steel and die cast toys, old advertising signs and store displays, Native jewelry, vintage video games and consoles, rare cast iron collectibles, WYO license plates, farm toys V

//c

at :

auctioneers com, local pick up and shipping available, no minimums

STEVE'S AUTO, 308254-3779, stevehicles com Big deals! 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take oﬀ, missing right fender, $750 2007 GT Mustang, 137k miles, very nice, $11,977 2020 Ram Shortbox Limited with Ram Box, 72k miles, $47,777 2019 31' Wildcat 5th Wheel

$23,777 OBO 2002 Jayco Model 269 Eagle 5th wheel $4277 1987 EMC motorhome with generator, $4477 1972 20' tri-hull Crown Sp ort with 120hp Chrysler, runs good, comes with skis life jackets tube and wakeboard, $2377 303-907-8383

G OT A H A N K E R I N G FOR A NEWER, BIGGER, better car, bike or SUV and unable to ﬁnd it in this week's Traders? Place a 20-word 'wanted' ad with us at 2021 Warren Ave, Cheyenne, for $5 307634-8895

2016 ALINER RANGER 10 HARD SIDE POP UP Camper, 3-way fridge, furnace, fan, 2-burner stove, double bed, electric brakes, comes with many extras, price includes 90 watt GoPower solar panel with pigtail connections, approximate empty weight is 1500lbs comes with 2 propane bottles, asking $2500 Has been lots of

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR glasses, quarter glasses, back glasses Anders AutoGlass com 307-5140901

QUALITY AUTO REPAIR YO U CA N

Muﬄers exhaust auto repair Big Al

Auto

Exhaust , 6526 US 30 Service Road, 307-6378955

0 0, www mrdieselshop com

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR glasses, quarter glasses, back glasses Anders AutoGlass com 307-5140901

3 S S O LU T I O N S, SERVING LARAMIE AND Surrounding areas Seal coating, striping, crack

s ea l d ri vewa y s p a rki n g lots Trusted , exp erienced, family owned, with over 30 years experience in Southeast Wyoming, we bring reliability and hometown pride to every project, free estimates

3s S o luti o n s Wy c o m call 307-760- 4 02 2

SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR only $35! Auto glass and rock chip repair window tinting and detailing, Swanny s Window Tint, Detail and Auto Glass, 212 W 5th St, Swannyswindowtintand detail shop, 307-2210687

GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Where experience makes a diﬀerence, we're the garage door pros Under new ownership! Doors & More, 307632-6842

2006 DODGE CHARGER, GOOD CONDITION, dark blue, 4-door, nice chrome rims, $7500 OBO Call 307-220-2378

2024 YAMAHA 700 GRIZZLY 4 WHEELER,

2013 FORD EXPLORER, 128,000 MILES, $8400 2010 Ford F-150 4x4, 178,000 miles, $9200 580-761-2635 in Cheyenne

DELIVERY DRIVER

NEEDED

Trader's Shopper's Guide will have an out-of-town d e l i ve r y d r i ve r p o s i t i o n opening in August, this is an independent contractor position that delivers Trader's Shopper's Guide and Preview Real Estate Guide to the Laramie Area every Friday, stop by our oﬃce at 2021 Warren Ave in Cheyenne for more information, oﬃce hours are 8am4pm Mon-Wed and 8am3pm Thurs-Fri No phone call s please

2015 HARLEY DAVIDSON ULTRA CLASSIC Touring bike, 4914 miles, stored inside on battery tender, $13,850 cash only For appointment to view, call 307-638-8685

L A R A M I E R A D I ATO R WO R KS K E E P YO U R classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater c o res a n d g a s ta n ks c lea n ed a n d rep a i red , n ew a n d us ed ra d

ato rs p la sti c a n d a lumi n um, radiator repairs, charged air coolers! Now cleaning diesel particulate ﬁlters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136

TRAILER PARTS, UP-

G R A D E YO U R tra i ler to d a y ! We build new or rebuild old Welding Shop, 508 E 1st St 307-6323294

2008 HARLEY STREET BOB, 9000 MILES, must see! 307-256-4847

A L U M I N U M LOADING RAMPS FROM QUAD TO 48k rig, we've got you covered! Lengths from 414', widths 12", 14", 15", 18" and 20" weight rating 1000-20,000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-2538191 Cheyenne

W E D O AU TO PAW N LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307- 632- 382 0 KIA OF CHEYENNE FOR YOUR NEXT NEW OR p re

THE TIRE SPOT, WE SELL NEW AND USED tires! Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com

A L U M I N U M LOADING RAMPS FROM QUAD TO 48k rig we've got you covered! Lengths from 414', widths 12", 14", 15", 18" and 20" weight rating 1000-20,000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-2538191, Cheyenne 1973

2007 CHEV Y TRAILBLAZER, 167,357 miles gray, leather, runs very well, $6500 OBO 307630-1768

mestic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel performance? EGR system

, injector cleaning, turbo upgrades diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks!

, 521 W Lincolnway, 307778-8880

1963 BUICK WILDCAT 4-DOOR HT, 401 cu in hydromatic transmission, 50,000 actual miles, all original, drive anywhere, $16,000 Call or text 307-214-7184

2002 KAWASAKI VULCAN NOMAD, les s

634 -2 589,

FORD F150 4WD, 148,500 MILES, 5 8L V8, automatic, extended cab, dual gas tanks, electric windows cloth interior, 5 extra brand new Dectro all terrain tires 235/75R15 that are not on the truck, the tires are $300 extra, worth $500, recent new parts: Distributor cab and rotor, brand new not rebuilt, spark plugs, plug wires, fuel ﬁlter, oil change, windshield there is a little rust on the rear wheel wells, this truck runs great including the 4WD, the interior is in very good shape, this truck is driven nearly every day, I am the second owner, $3500 Phone calls only, no texts, 307-701-1090