Holiday Shopper 2019 produced by Trader's Publishing

39th Edition

Published by

MEDIA

ExcitÄąng Gift Ideas From Cheyenne Area Merchants!

1,000

$ Win

in Shopping Sprees!

Register to win at any of the merchants advertising in this publication.

Drawing December 9, 2019

Trader’s Holiday Shopper

Page 2

November 2019

GIVE THE GIFT OF Entertainment!

DECEMBER & JANUARY SHOWS at the Cheyenne Civic Center

See Your Favorite Holiday Friends Live on Stage

with a Rudolph Black Friday Sale!

Tickets in PL-3 & PL-4 are only 4/$100!

The Fine Print: Minimum of 4 tickets required. Only valid for the Rudolph the Red-Nosed Reindeer performance. No promo code needed. Valid Friday, Nov. 29 at 10AM - Monday, Dec. 2 at 10PM or until supplies last. We also think they make pretty fabulous holiday gi�ts, but we're biased.

JAN 26 3:00 PM

JAN 31 6:30 PM

FEB 12 7:30 PM

An American in Paris

Spinosaurus: Lost Giant

Mystery Science Theater 3000 Live

Winner of 4 Tony Awards and inspired by the

You'll hear from National Geographic Emerging Explorer & paleontologist Nizar Ibrahim on this Lost Giant of the Cretaceous. Tickets: $15-20.

The award-winning TV comedy will head to the stage, featuring Joel Hodgson. Tickets: $25-65.

features fav Gershwin songs. Tickets: $26-78.

MAR 07 7:30 PM

Million Dollar Quartet

The story of Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, and Carl Perkins. Tickets: $26-78.

Grab tickets at the Cheyenne Civic Center Box Office or Online at CheyenneEvents.org!

510 West 20th Street, Cheyenne | 307-637-6363

November 2019

Trader’s Holiday Shopper

Page 3

Trader’s Holiday Shopper

Page 4

May The Holiday Spirit Find A Home In Your Heart!

November 2019

May Holiday Spirit VeryThe Simply, Find A Your Heart!

TheHome Very In Best!

Your Personal Touch Florist For 38 Years!

Merry Vintage Christmas Bouquet Teleflora

Bouquets Unlimited 5709 Yellowstone Road • (307)637-ROSE (7673) FTD and Teleflora www.bouquetsunlimited.net • www.bouquetsunlimited.com

Festival of Trees: “Winter Wonderland” Platinum Sponsor: December 5-6, 2019 @ Little America Hotel & Resort www.mcewyo.org Contact Patty Gardner at 307-771-2804 for more information.

21 216 16 W. W Lincolnway Li l (307) 638-2222 ( wyominghome.com wy Mon-Fri 10-6 Sat 10-5

21 216 16 W. W Lincolnway Li l ((307) 638-2222 wyominghome.com wy Mon-Fri 10-6 Sat 10-5

Want to cut your credit card habit but worried you’ll need one for an emergency?

A Kasasa Loan from First Education Federal Credit Union gives you options.

Call today to get more information about loans designed for real life.

FINALLY, A LOAN THAT’S BUILT FOR REAL LIFE. Introducing the Kasasa Loan™, the only loan with take‐backs™.

You know it’s smart to pay off your loan faster. But what if you need that money later?

With a Kasasa loan from First Education ‐ when you have extra cash, you can pay extra to get ahead (and save on interest) and if you need that extra cash later, you can take it back! No worries, no penalties. Your rate stays the same and your payoff schedule automatically adjusts.

Use a Kasasa loan to buy a new or used auto, refinance an existing loan, Christmas expenses or consolidate debt.

Apply online at: https://www.firstedfcu.com/apply‐for‐a‐loan/

First Education Federal Credit Union 120 West Carlson Street – Cheyenne

Federally Insured by NCUA

307‐432‐7400

800‐584‐9366

loans@firstedfcu.com www.firstedfcu.com

November 2019

Quantity Limited on Some Items

Trader’s Holiday Shopper

Page 5

CHEYENNE’S ONLY

ADVANCED COUNTER PRESSURE GROWLER FILLING STATIONS!!!

• 30-45 DAY SHELF LIFE • NO FOAM. NO MESS.

The Liquormart has 12 Rotating Specialty and Hard-To-Find Beer from your Favorite Breweries

* GIFT CERTIFICATES AVAILABLE * DT’s Liquormart & Tusker Bar

3310 Ridge Road •• 634-3334 634-3334 Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am m

DT’s Sports Bar & Package Liquor

2121 E. E Lincolnway • 632-3458 632 3458 Since 1937 Open Til 2am

Trader’s Holiday Shopper

Page 6

Your Christmas Gift Headquarters!

Select From All Kinds Of Hobbies Radio Control Cars, Trucks, Planes, Boats, Model Train Sets & Accessories

November 2019

IF IT’S FROM It’s the REAL DEAL! Stocking tocking Stuffers: Socks • Gloves • Boot Inserts • Belts • Caps Feature Items: FR Safety Clothing – Safety Footwear Work Jackets • Bibs • Coveralls

3502 Dell Range Blvd.

Cheyenne 307-432-9999

4330 E. 2nd St. Casper 307-237-8011

410 E. Lakeway Rd. Gillette 307-682-5053

VISIT US ON FACEBOOK

2400 Cascade Dr. Rock Springs 307-362-2991

Your Source For The Most

SELECT RADIOSHACK PRODUCTS AVAILABLE

Toys, Games, Puzzles, Paint, Hobby Tools & Plastic Models Off All Kinds!

Everything For Everyone On Your List Follow Us On

5220 Rue Terre (Next to Bed, Bath & Beyond)

The Place Where Every Santa Saves!

Cheyenne’s Premier Dealer

• Jewelry • Firearms • Musical Instruments • Games • Electronics and More

10 off Any Purchase

$

of $50 and Up

Must present coupon. Cannot be combined with any other sales or offers. Valid thorugh 12/31/19.

Marv’s Place

223 W. Lincolnway • (307) 632-7887

ORIGINAL GIFTS THIS SEASON!

Art Of All Shapes and Sizes, Custom Framing & Lots of Jewelry Gift Certificates Available!

303 East 17th

432-0606

www.deselmsfineart.com

Mon.-Sat.: 10-6 • Sun.: Noon-4

MONEY FOR Place The Where Every CHRISTMAS

Santa Saves!

What a Capital Idea!

Cheyenne’s • Collecting Supplies Premier • Gold & Silver Bullion Dealer • 1 oz. .999 Merry C Christmas Rounds Jewelry • Firearms

• $ • Musical Instruments 25 each • Games • Electronics and More • Silver Eagles $

$ 50 Spot 3 Purchase 10 off+Any

of $50 and Up

Must present coupon. Cannot be Buy • Sell combined with any other sales or Valid 12/31/19.

Tradeoffers.

Gold &thorugh Silver Marv’s Place Serving You Since 1982

223 W. Lincolnway • (307) 632-7887

Open Monday-Friday: 9am-5pm

The Coin Shop 510 W. 16th St. • 778-7196

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

Page 7

Shop Our Block This Holiday Season

We’re Located Between Pioneer & Carey in Downtown Cheyenne Come In and Look Around!

Furniture • Accessories • Lighting

Finishing Touches is your go-to when you’re finishing a new home or spicing up your current one.

It’s easy and affordable to find that perfect look!

We’ll help you add color and charm to your special rooms.

finishing Touches 1514 Carey Avenue • 307-778-3131 Mon-Fri 10-5, Sat 10-3

For Everything F y You Want To Make W M ke . . .

Cuisinart Cuis inart 13-Cup 13-Cup 13Food Fo ood Processor Processsor Model SFP-13

Cuis Cuisinart Toa Toaster Ov v Oven/ Air Fryer F

FREE Gift

Wrapping Model el AFR AFR-25 25

305 W. LINCOLNWAY LINC COLNWA AY • 307-635-1696 A 307--635-1696 35 1696 WWW W.CHE HEYENNE EYENNEPRA RAIRIE AIRIEPANTRY A Y.COM

Join Us for a Holiday Open House Saturday, November 30th

Holiday Gift Ideas Floral Arrangements Enjoy Hot Cider, Coffee, Cookies & Local Vendors Throughout the Christmas Parade

313 West Lincolnway • (307) 635-2190 • ThePrairieRose.Net

“Our Place”

H OPE OLIDAY N NOV HOUSE . 23 RD

Big Discounts on Almost Everything!

Store Fixtures / Display Items For Sale 1505 Pioneer eer Ave, Ave Unit A, Cheyenne, WY 82001

www.midmodetc.com

Holiday Decor Ornaments Antiques Primitives Furniture Many One of a Kind Items Shabby Chic

Refreshments & Sales Throughout the Store!

321 W. LINCOLNWAY • (307) 635-1212 • Creative • Relaxing Gift Certifica • Affordable Family Fun • Easy tes • Bright Contemporary Studio Available!

• Beginners Welcome • Handpainted Custom Gifts • Private Parties in Our Loft! Perfect for Groups, Clubs & Birthdays We Will Ship

Anywhere!

Paint Your Own Pottery…

317 W. Lincolnway • 433-9563

Tues.-Sat. 11am-7pm • Sun. 12-5pm

www.graffito.name

GIFTS | ACCENTS | RUGS FINE ART | LIGHTING HAND CRAFTED FURNITURE 319 W. Lincolnway Shop@RedBisonHome Cheyenne, WY 82001 www.RedBisonHome.com

Let Us Help with Your Holiday Sweets!

315 W. Lincolnway (307) 514-0404

Trader’s Holiday Shopper

Page 8

November 2019

Just checking ecking my li list ist and wanted to “point” out that th hat silver bells are ringing i i “25” years

— TRIPLE J PUMPING — has been serving our community!!

Merry Christmas & Happy New Year!

Delivery Deliver De elivery Too & Colorado

To all our past, present & future customers!

See you all in 2020!

Don’t forget to treat your septic with Bio-Force IN-STOCK NOW!

HOT TUBS & SPAS

1,500 OFF 20% OFF WATER $

TTREATMENT REA REATMENT ATM NTT

$50 PURCHASE OR MORE

NEW SPA OR SWIM SPA

NOT VALID WITH ANY OTHER OFFERS OR DISCOUNTS

IInside id FFrontier i M Mallll • 14 11400 400 D Dellll R Range Bl Blvd. d

307-514-6440 • WWW.PATIOSPLASH.COM

Celebrate The Holidays With Us! !

AIT W T ’ HE DON

E T OR V R E S R E WING F WESTR HOLIDAY YOU ARTY! P

MON.-SAT.: 10AM-9PM • SUN: 11AM-6PM

HOLIDAY SPECIALS

1622 E. 19th St. • 307-635-3171

GIVE THE GIFT OF SECURITY THIS HOLIDAY With Ring Door Bell & Cameras The Ultimate Ring Experience

Smith and Wesson

With 1080HD video, two-way audio and customizable motion sensors, the new video Doorbell Pro is our Most advanced doorbell Yet

Sale Priced $

399

• HD Video With Two-Way Talk • Custom Motion Zones • Infrared Night Vision

349

Only

GUNS • AMMO • SAFES Stoeger M300 12ga Shotgun

Salee Priced Sa $

474

Installation Available

See Store for Details.

Less

Only $

399

Security y & Solar Cameras

NEW & USED • BUY • SELL • TRADE

Federal Black Pack Ammo Only $

42

250 Rounds 9mm 200 Rounds 380 49 150 Rounds 223 1 Rounds 45acp 150

Nov. 24-Dec. 3. Come in for details.

2470 Dell Range Blvd.

632-5133 Monday-Saturday: Monda Sat da 10am 10am-6pm 6pm

Store Hours: 8-5 M-F • 9-3 Sat

714 Central Ave. (307) 638-6468 Best Brands Hometown Service

Sales & Service

FREE IN TOWN DELIVERY! Follow us on Facebook

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

Page 9

Great Family Gifts that Go a Long Way

Sonic

Camaro

Traverse

Spark

Malibu

Silverado Double Cab

Tahoe

Silverado Crew Cab FREE LIFETIME POWERTRAIN WARRANTY

Blazer

Equinox

Corvette

Suburban FREE LIFETIME LIMITED POWERTRAIN COVERAGE

INCLUDING - ENGINE • TRANSMISSION TRANSFER CASE • DRIVE AXLE FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

2142 W. LINCOLNWAY

307-634-2540

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

Hours: Mon.-Fri.: 8:30am-7pm • Sat.: 8:30am-6pm

Page 10

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

Trader’s Holiday Shopper

Page 11

Just the right vehicle for every need and every budget!

Accord

CR-V

Fit ALL CREDIT ALLL CRED CRE CREDI EDIT DIT IT APPLICATIONS APPPLICAT AP PLICA PL LICATTIONS TIONS ON ONS N WILL W BE BE ACCEPTED! ACCE AC ACCE ACCEP ACCEPTED CCEPTED CC CEPTED EPTED PT D! PTE PTED

Pilot

Ridgeline

Odyssey

Insight

WE HAVE HHAV AVE A GREAATT SELECTION GGREAT GR SELE SEL SSE LECTION ECTION CTIO CTION TII N TIO OF OF HONDA HONND HO NDA NDA DA ACCESSORIES! ACCESSORIE AACC ACCE ACCES ACCESS ESSOR ESSORI SSOR SORIES! ES! S! CHECK CCHE HEECK ECK OUT O OU UT OUR QUALITY OUR R QU QUA Q ALITY ALITY ITT ITY PRE-OWNED PPR RE-OWN RE E-OW E-OW WNED WNE WN NED ED D IMPORTS! IMPO IM IMPO MPORTS MPORTS! MP OR S!!

ORT ORTS

Civic Hatchback

Civic FREE LIFETIME POWERTRAIN WARRANTY

FREE LIFETIME LIMITED POWERTRAIN COVERAGE

INCLUDING - ENGINE • TRANSMISSION TRANSFER CASE • DRIVE AXLE

FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

**All New or Used Vehicles With less than 100k Miles

1919 WESTLAND RD. • 307-634-1924 Sales Hours: Mon.-Fri.: 8:30am-7pm • Sat.: 830am -6pm SSee OOur EEntire i IInventory at

tyrrellwyo.com

Page 10

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

Trader’s Holiday Shopper

Page 11

Just the right vehicle for every need and every budget!

Accord

CR-V

Fit ALL CREDIT ALLL CRED CRE CREDI EDIT DIT IT APPLICATIONS APPPLICAT AP PLICA PL LICATTIONS TIONS ON ONS N WILL W BE BE ACCEPTED! ACCE AC ACCE ACCEP ACCEPTED CCEPTED CC CEPTED EPTED PT D! PTE PTED

Pilot

Ridgeline

Odyssey

Insight

WE HAVE HHAV AVE A GREAATT SELECTION GGREAT GR SELE SEL SSE LECTION ECTION CTIO CTION TII N TIO OF OF HONDA HONND HO NDA NDA DA ACCESSORIES! ACCESSORIE AACC ACCE ACCES ACCESS ESSOR ESSORI SSOR SORIES! ES! S! CHECK CCHE HEECK ECK OUT O OU UT OUR QUALITY OUR R QU QUA Q ALITY ALITY ITT ITY PRE-OWNED PPR RE-OWN RE E-OW E-OW WNED WNE WN NED ED D IMPORTS! IMPO IM IMPO MPORTS MPORTS! MP OR S!!

ORT ORTS

Civic Hatchback

Civic FREE LIFETIME POWERTRAIN WARRANTY

FREE LIFETIME LIMITED POWERTRAIN COVERAGE

INCLUDING - ENGINE • TRANSMISSION TRANSFER CASE • DRIVE AXLE

FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

**All New or Used Vehicles With less than 100k Miles

1919 WESTLAND RD. • 307-634-1924 Sales Hours: Mon.-Fri.: 8:30am-7pm • Sat.: 830am -6pm SSee OOur EEntire i IInventory at

tyrrellwyo.com

Page 12

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

d e t c e p Unex

If your holidays take a turn for the worse, head to

THRIFTY CASH for Quick & Affordable Loans up to

$

1,000

• Fast Approval • No Hassles or Gimmicks Credit Problems are No Problem! We Offer

Cash When You Need It!

We Welcome Individuals And Small Businesses.

THRIFTY CASH Wyoming’s Largest Check Loan Company!

619 E. Lincolnway

634-2081

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

Page 13

ANTIQUE, FLEA MARKET AND THRIFT DIRECTORY Shop These Sh Th Local L l Businesses B i ffor U Unique, i One of a Kind Finds!

New & Used Items Local Artists

Thrift Store Public Food Bank Dragon Fly Boutique

AS pec ial Kind o f Thrift

$5 FILL A BAG OF CLOTHING

Support Local Individuals with Different Abilities to Learn Skills AmbitiousDiversities.com

Find Us On Facebook Mon.-Fri.: 10am-6pm 3908 W. 5th St. • (307) 514-3850 Sat.: 10am-4pm

Great Gift Ideas

Antiques Central, LLC A multi-dealer antiques store.

Two floors with furniture, vintage collectibles and nostalgia.

Located in the historic Sunrise Creamery Building.

Visit Our Silver Tree Forest!! www.AntiquesCentralOnline.com

912 E. LINCOLNWAY Y MON.-SAT. 10AM-5PM

307-635-5600

Something for Everyone!

•Antiques •Collectibles •Furniture ure •Glassware •Jewelry • Toys tes • Books •Records •License Plates OPEN • HO Trains 7 DAYS 307-632-0004 & So Much More!

A WEEK 415 W. Lincolnway Storewide Christmas Sa le Sat. Dec. 7 10am-6pm

Monday-Saturday 10-6 • Sunday 12-5

FURNITURE • HOME DECOR & ACCESSORIES

It’s That Time Of Year Again Nov. 10%- 22 & 23 Holiday Open House 50% Selec

t Boo off ths

THE ECLECTIC ELEPHANT

112 W. 18th St. • 307-638-2588 • Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m.

Sun. Noon-5p.m. • www.eclecticelephantantiques.com DON’T FORGET SHOP SMALL NOVEMBER ��TH

2131 Mason Way Cheyenne

Monday-Saturday 10am-4pm

FLEA MARKET

Over ver 5,000 5,0 000 sq. ft. of Shopping Enjoyment!

Enjoyment

• Vintage • Antique • High End Jewelry • Military • Antique Radios • Furniture • Cheyenne Memorabilia & More!

2311 Reed Ave. Phone: (307) 638-6181

3301 E. Nationway Cheyenne

Fleischhacker’s Hidden Treasures

30% off PURCHASE WITH THIS AD.

1104 Logan Ave. • (424) 304-4245

Delivery Available

A MULTI-VENDOR SHOP WITH HIGH QUALITY HAND-MADE IN WYOMING ITEMS

FREE!

JEWELRY • WOOD WORK • LEATHER • FIBER ARTS • STAINED GLASS ORNAMENT WITH A $15 OR MORE • GREETING CARDS & MORE! OPEN TUE.-FRI. NOON-6PM • SAT. 12PM-3PM • WWW.HOMESPUN-CREATIONS.COM

Holiday Shopping

PURCHASE WHILE SUPPLIES LAST.

419 Randall Ave. • 307-222-8559

www.goodwillwy.org

Shop Our Mart Sh

The Mall Of

SVdP Thrift Store

2 St Stores, 1 Location

Kid to Adult Clothing, Kids Fu Furniture, Framed Art, Book Home Goods, Decor, Books, Collectibles & Vintage Co

Christmas Gifts and So Much More!

Quality Used Products at GREAT PRICES!

2015 20 015 S. Gree Greeley eley Hwy. Hwy. • Phone: Phone: (307) (307) 635-5542 635-555422 Wed.-Fri. Wed.-F Friri.. Noon-5pm Noon No on-55pm p • Sat. Sat at.. 10am-3pm 10am 110 am-3pm

Donations accepted Tues.-Sat. 11am-4pm

Donation Drop Off Hours: Thursday and Friday: Noon-4pm Saturday: 10am-2pm

307-514-0365 • 2112 Snyder Ave. • Mon.-Sat. • 10am-5pm

“Our Place”

H OPE OLIDA N Y NO HOU V. 2 S E R

Holiday Decor Ornaments Antiques Primitives Furniture Many One of a Kind Items Shabby Chic

3

D

Refreshments & Sales Throughout the Store!

321 W. LINCOLNWAY • (307) 635-1212

Wishing You a Very

Prairie House Home Goods

Country Store

Merry Christmas!

Thank You for Shopping Small this Season!

220 W. LINCOLNWAY • 307-369-2004 04 • OPEN M MON.-SAT.

Page 14

Christmas Sale Sat., Dec. 7th 10%-50% off

Trader’s Holiday Shopper

For Your 4x4 Fanatic

FLEA MARKET Historic Downtown

•Antiques •Collectibles Shop with Us for •Furniture •Glassware Unique and •Jewelry Unusual Gifts •Toys Something for •Books •Records Everyone All •License Plates Under One Roof!

• HO Trains OPEN & So Much More! 7 DAYS 307- 632-0004 A WEEK

• Grill Guards • Bed Caps • Nerf Bars • Mud Flaps • Warn Winches • Tonneau Covers • Running Boards • Tow Straps • BDS Suspension • Fender & Door Trim • Hitches, Wiring & Custom Exhaust

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

D’s

415 W. Lincolnway

Monday-Saturday 10-6 • Sunday 12-5

54 Years 1965-2019

1222 Dunn Ave. Not sure what they need?

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Gift Certificates In Any Amount Available!

November 2019

10

$

4 WHEEL DRIVE & MUFFLER SERVICE 210 E. 15th St. • 634-1736 ds4wheeldrive.com

Ten Dollar

10

$

GIFT CERTIFICATE Redeemable On Any Purchase Over $50

Valid through 1/31/20

Buy a Traeger Grill* Get a FREE Bag of Pellets (20 lbs)

3745 E. Lincolnway 307-635-4500

and Cover

www.sportmans.com

Not redeemable for cash, license or gift cards.

One certificate per purchase per customer per day.

Not valid with any other offer.

*Pro 575 (shown) ow wn) or Pro 780

Good through h h 12/24/19

Great Holiday Gifts Home Decor

Sculptures S & Pottery

APR FOR 66 Wyoming W Products

0

HOLIDAY STICKER SALES EVENT

MONTHS

% $ PLUS UP TO

2,000 BONUS CASH ON

SPECIALLY TAGGED VEHICLES 2019 OPTIMA, SORENTO, STINGER, FORTE, & 2020 SPORTAGE FOR QUALIFIED BUYERS

Holiday H D Decorations And of course Beautiful Floral Arrangements

Call 800-333-4KIA for details. 0% APR PR financing for 36-66 months from Kia Motors Finance on approved credit for purchase of a new 2019 Optima, Sorento, Stinger, Forte, or 2020 Sportage for qualified buyers. No down payment required. $15.15 per $1,000 financed at 66 months. Plus $2,000 VIN-Specific Retail Bonus Cash for specially tagged 2019 Optima, Sorento, and Stinger vehicles, or $1,000 VIN-Specific Retail Bonus Cash for specially tagged 2019 Forte, and 2020 Sportage vehicles. Not compatible with lease offers.

Quantities are limited. Must take delivery by 1/2/20. 2019 Optima SX Limited, 2019 Sorento SX Limited AWD, 2019 Stinger GT2, 2020 Sportage SX Turbo AWD, and 2019 Forte EX shown with optional features. Some features may vary.

www.KiaofCheyenne.com Kia of Cheyenne

FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

2121 Central Ave. • (307) (30 07 7)) 638 638-3341 8-3 -3341 3341

2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN

Mon.-Fri. 8am-7pm Sat. • 8am-6pm

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

All units subject to prior sale.

November 2019

Trader’s Holiday Shopper

Page 15

Page 16

Trader’s Holiday Shopper

Warm Your Christmas

Remote Starts Sales a & Installation n at atitio Gift Certificates Available for any Car Audio & Services

November 2019

Large Variety of Seasonings & Pellets (Over 500 Bags In Stock)

New Yoder S Series In Stock Now!

Wood Pellet

Grill Up To 600˚!

FOLLOW

FOR

SPECIAL SALES

Grills & Smokers MON.-FRI. 8AM-5PM

Pacific Ave. Grill Works 1813778-3037

www.StitchHeadz.com 4912 Ridge Rd. 307-287-5980

Unique Stocking Stuffers!

Wyoming Vapor Company!

• Electronic Elec ctro onic Cigarettes Cigar tes & Pipes Cigarett

WV C

• Over O 1100 flavors, rs, rs made iin wyoming m gift certificates available!

WARNING: This Product Contains * Must be 18 To Purchase Products Nicotine. Nicotine Is 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy. An Addictive 307-514-0562 307-638-9622 Chemical. www.WyomingVapor.com

SET YOUR SIGHTS ON HOLIDAY FUN! love your dog inside & out

WEE AAL W ALS ALSO LSO LS SO HAVE: HAV AAVE: VVEE • AAccess Accessories ccessor cc cce sories ries es • Ammunition Ammu AAmm m mm mmun munnitt onn • Targets Ta TTar aargets rgeets ttss • Ha HHats Hat aatts

Stuff Your Pet’s Stocking with US Made Toys & Treats from SantaPaw’s Favorite Pet Supply Store!

• Wholesome Nutrition • Treats • Toys (Dogs & Cats) • Self Wash or Full Service Bathing

SHOOTING RANGES INDOOR INDO OO OR O

OUTDOOR O OUTDO UTDOOR OOR OO

• 50 Foot Pistol Range • 100 Yard Rifle Range • Air Gun Range • 50 Meter Pistol/Rifle Range • Archery Range • 25 Yard Pistol Range • Classroom Facilities • Outdoor Archery Field • Retail Area • 2 Trap Fields

GIVE G GIV IV IT A SHOT!

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 80 02 0 2B Bullseye ll Blvd.

Bl d • 775-7484 Bl 7775 75 7 7484 484

Just East of Cheyenne Off the Archer Exit OPEN: Tues.-Fri. 10am-8pm • Sat. 10am-6pm • Sun. 10am-4pm CLOSED Mondays

www.LaramieCounty.com

We Deliver!

801 W. Pershing Blvd. • (307) 514-6555 www.cheyennedogfoodcompany.com • info@cheyennedogfoodcompany.com

Wash 15%Self BATHING SERVICES

OFF

EXPIRES 12-31-19. MUST PRESENT COUPON.

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

SHOP SHO O SMALL BUSINESS

SATURDAY!

Boutique and Gift Store

HOLIDAY OPEN HOU SATURDAY, SE NOV. 30

20% OFF • UNIQUE HOLIDAY L DAY G GI GIFTS IIFTS

RODUCTS • CANDLES • WYOMING MADE PRODUCTS • CLOTHING • HOME DECOR • BATH & BODY • JEWELRY • PURSES • TOTES • WALLETS

104 W. 17th St. • 307-823-2871 MON.-SAT.: 10AM-5:30PM • WWW.DOWNTOWNMERCANTILE307.COM

Happy Holidays From

Flyte $ 635-0184

5

First Time Customers Only. Please Submit Coupon With First Bill Payment.

Weekly • Bi-Monthly Monthly • Residential & Commercial ercial ial Trash Pickup

33

E LYT S

F

Cel Ce Celebrating C elle eb brat br b r tting tiing g 33 Ye Y Years rs S Serving Serv Servin Servi Se r ing g Laramie County

1987

ANN

ON, IN

ITA AN TI

“Meeting All Your Waste Removall Needs With Reliable Service.”

C.

SANITATION

Off First Bill

2 IV E R S A RY 2020

Page 17

Register To Win One Of Three Fabulous Shopping Sprees At Any Of The Participating Merchants!

HURRY Register Before Dec. 9th

GRAND PRIZE: $550 Shopping pp g Spree p 2nd PRIZE – $300 Shopping Spree • 3rd PRIZE – $150 Shopping Spree

Trader’s Publishing

Name__________________________________ Address_____________________________ Addr dres es City________________State_______ C Phone__________________________ P

RULES: Drawing will be held December 9, 2019 at Trader’s Publishing located at 2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY. (Need not be present to win). Enter at any of the merchants advertising in the Holiday Shopper or at Trader’s Publishing. Must be 18 years or older to enter. Employees of Trader’s Publishing and their families are not eligible to enter. Shopping Spree winners must spend their prize money with businesses participating in the Holiday Shopper publication. Merchandise from participating Holiday Shopper advertisers will be paid for by Trader’s Publishing.

Pre-paid bank cards may not be substituted for merchandise.

GREAT MEMORIES. GREAT VALUE. GET UP TO $3,000 OFF† OR 0% FOR 60 MONTHS‡

3,500 % 3.99 S UP TO REBATE

$

ON SELECT 2019 MAVERICK X3 TURBO TUR MODELS

LOW AS ING AS FINANC

36 MO R **3 APR FO

2020 Maverick X3 XRS Turbo RR

HS

FEATURING

RIDE COMMAND WITH PLOW MODE

2020 Ranger XP® 1000 EPS Northstar Edition

I-25 & Exit 2 Cheyenne Visit ridepsc.com or call 307-632-7963

Visit ridepsc.com for more offers Offers vary by model. *Rebate and financing offers valid on select 2016-2020 new and unregistered Polaris® RZR®, RANGER®, Sportsman®, GENERAL®, and ACE® models purchased between 11/1/19-12/31/19. **Rates as low as 3.99% APR for 36 months. Examples of monthly payments required over a 36-month term at a 3.99% APR rate: $29.52 per $1,000 financed; and with a 60-month term at a 6.99% APR rate: $19.80 per $1,000 financed. An example of a monthly payment with $0 down, no rebate, an APR of 3.99% APR for 36 months at an MSRP of $12,699 is $374.87/mo. total cost of borrowing of $796.27 with a total obligation of $13,495.27. Down payment may be required. Other financing offers may be available. See your local dealer for details. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply.

Financing promotions void where prohibited. Tax, title, license, and registration are separate and may not be financed. Promotion may be modified or discontinued without notice at any time in Polaris' sole discretion. WARNING: Polaris® off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver's license to operate. Passengers, if permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets or doors (as equipped). Never engage in stunt driving, and avoid excessive speeds and sharp turns. Riding and alcohol/drugs don't mix. All riders should take a safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. ©2019 Polaris Industries Inc.

©2019 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved. ®, ™ and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates. In the U.S.A., products are distributed by BRP US Inc. Offers valid in U.S.A. only from November 1, 2019 to January 31, 2020. The terms and conditions may vary depending on your state and these offers are subject to termination or change at any time without notice. See an authorized BRP dealer for details. Get up to $3,000 OR 0% for 60 months on select 2019 Maverick X3 Turbo models: † Eligible units are select new and unused 2019 Can-Am Maverick X3 Turbo models. The buyer of an eligible 2019 Turbo model will receive up to $3,000 rebate. Rebate amount depends on the model purchased. While quantities last. ‡ FINANCING OPTION with Sheffi eld Financial: Financing as Low as 0% APR for 60 Months: Eligible units are select new and unused 2019 Can-Am Maverick X3 models purchased from a participating BRP dealer. For example, on a purchase of an eligible unit where the Amount Financed is $20,000, your Down Payment is $0 with 60 monthly payments of Tiers A - B Customers only: $333.33 each. Interest Rate is 0% [ANNUAL PERCENTAGE RATE 0% (E)]. Tiers A - B Customers only. These financing programs are offered by Sheffield Financial, a Division of Branch Banking and Trust Company. Member FDIC. Subject to credit approval. Approval, and any rates and terms provided, are based on credit worthiness. Tiers will be based on the customer’s credit score obtained by Sheffield Financial. Other financing offers are available. Rates advertised are based on Tier A - B Customers with credit scores of 700 or higher. Minimum Amount Financed $1,500; Maximum Amount Financed $50,000. Other qualifications and restrictions may apply. An origination fee of $0 will be added to the amount financed in the above example. Other fees may apply. Financing promotions void where prohibited. Offer subject to change without notice. BRP is not responsible for any errors, changes or actions related to financing provided by Sheffield Financial. Down payment may be required. See dealer for product eligibility and qualifications between 11/01/2019 and 01/31/2020. [“E” means estimate.] Financing Option with Citibank: Financing as Low as 0% APR for 60 Months: on MY19 and prior selected models: Eligible units are select new and unused 2019 Maverick X3 models purchased from a participating BRP dealer. With credit approval for qualifying purchases made on the BRP Card at participating dealers. For some applicants, rate will be 0% APR. For others, rate will be 8.99% or 12.50% APR until balance is paid in full. The rate offered will depend on applicant’s credit quality. The amount of the 60 monthly payments will be equal to the total purchase amount (including taxes and APR rate) divided by 60, rounded up to the nearest dollar. If you have other balances or late payments on your account, the number of monthly payments advertised may not pay off the balance. See card agreement for details. Offer valid for consumer accounts in good standing; see dealer for details. May not be combined with any other credit promotion offer. Financing Option with Roadrunner: Financing as Low as 0 % APR for 60 Months: The foregoing financing program is offered by Roadrunner Financial, Inc. Neither BRP US Inc. (“BRP”) nor its affiliates shall be held responsible for this financing program as they relate to this program. This is not an offer of credit. All applicants are subject to credit approval. Not all customers will qualify for the above listed program. Approval, rates, minimum purchase requirements and terms advertised are based upon a minimum [700] credit bureau (FICO ®) score and overall credit worthiness. FICO® Credit Score, key factors and other credit information are based on data from Experian® and may be different from other credit scores and other credit information provided by different bureaus. Other qualifications and restrictions may apply. Minimum amount financed is [$1,500]. Maximum amount financed is [$50,000]. UCC filing fee may be charged. Offer not valid for units used for commercial or effective on eligible Can-Am Maverick X3 Turbo units purchased from a participating BRP dealer between [11/01/2019 and 01/31/2020].

Other financing offers are available. See your local BRP dealer for details. Financing promotions void where prohibited. Offer subject to change without notice. BRP reserves the right, at any time, to discontinue or business purposes. Offer change specifications, prices, designs, features, models or equipment without incurring obligation. Some models depicted may include optional equipment. Carefully read the vehicle’s operator’s guide. Follow all instructional and safety material and observe applicable laws and regulations. Ride responsibly and safely. Riding and alcohol/drugs don’t mix. For complete details, see your authorized BRP dealer and visit can-am.brp.com.

g n i k c o t S

Page 18

See Us

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

For Great Gifts And

! s r e ff u t S

WE ARE STOCKED FOR THE HOLIDAYS! Choose From Over 800 Whiskies, 1800 Wines, 250 Vodkas, 110 Rums, 110 Tequilas, 45 Gins & Over 300 Cordials, Schnapps & Liqueurs

DOZENS OF GIFT BOXES &S BASKET SE TO CHOO FROM

516 S. GREELEY HWY., CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKETLIQUORS.COM • EXCEPT CHRISTMAS DAY WYOMING’S

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

Page 19

SALES EVENT!

OVER 100

PRE-OWNED CARS/TRUCKS/SUVS

IN STOCK!

TOP DOLLAR

FOR YOUR TRADE!

WE WANT YOUR VEHICLE!

CHEYENNE’S BEST

PRE-OWNED CAR BUYING

EXPERIENCE!

FINANCING FOR ALL CREDIT RANGES!

SPECIAL HOLIDAY

LOW PRICES!

THAT EVERYONE QUALIFIES FOR!

BUY WITH

$0 DOWN PAYMENT!

Se Habla Español

2100 Westland Rd. CHEYENNE, WY

SALE HOURS: CALL TODAY! Mon.-Sat. SHOP ONLINE AT: 8:30AM-6:00PM www.HalladayMotors.com 307-634-1511

Page 20

Trader’s Holiday Shopper

November 2019

ing! *Spread the joy of the w able* Gift Cards Now Avail

1439 Stillwater Ave 307.514.6700 cdf @wingshackwings

1/31/20

1/31/20

1/31/20