Issuu

It’s garage sale season! over 20 sales on Page 18

Week of May 28, 2021

Classifieds

r e p u LINCOLNWAY S PAWN 2825 E. Lincolnway

307-632-3820

Lincolnway Pawn has grown to be the largest pawnshop in Wyoming. We think it’s because we treat people with respect. We invite you to visit us. WE GUARANTEE EVERYTHING WE SELL! JEWELRY FIREARMS

COLLECTABLES

TOOLS

VIDEO GAMES

BIKES

MUSICAL INSTRUMENTS

PAWN LOANS PAYDAY LOANS CHECK CASHING & H S A C R H O T U I Q PAY W2% ON LI SES! A SAVE E PURCH STOR

THANKS FOR MAKING US THE FASTEST OPEN GROWING LIQUOR STORE IN LARAMIE 7 DAYS COUNTY DURING ALL OF 2020!

BEST DEAL ON ICE IN TOWN

ICE

8 lbs. $.99

20 lbs. $1.99

FREE 8 lb. Bag w/ $10.00 purchase FREE 20 lb. Bag w/ $20.00 purchase

EARN CREDIT FOR FUTURE PURCHASES!!

CUSTOMER CUSTOMER APPRECIATION APPRECIATION PROGRAM PROGRAM

ADDED FREEBIE for New Customers: FREE 20 lb. ICE or FREE 12 oz. SLUSHIE or FREE 16 oz. BEER

9,800+ SIGN -UPS

EARN 2% CREDIT ON PURCHASES MADE UNDER YOUR NAME

ON-GOING SPECIAL

Buy Any 6 Bottles (non-beer, 750 ml.+);

Save 6%

Sorry, NO DOUBLE DISCOUNTS s EARN 2% CREDIT Plu

UNDER YOUR NAME

Liquor DON’T START THE PARTY WITHOUT US! 2825 E. Lincolnway Unit B 634-1502

TRADER’S

Page 2

Self storage: 5’x5’, $30. 5’x10’, $35. 10’x10’, $65. 10’x20’, $90. All per month. Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com. Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

Country Land and Home. Modular homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com. E-Cigarettes, accessories and gift certificates available, must be 21 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307-514-0562 www. WyomingVapor.com.

• HUGE SELECTION • GREAT QUALITY • GREAT PRICES

Seeking elementary teacher qualified and willing to teach me how to improve my handwriting in exchange for labor. 307637-1044. The Coin Shop, buying and selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196.

EW TONS OF N

Y INVENTOR

A Notch Above Yard Worx, Eagle Scout Brandon Notch. Mowing and trimming, aerating, hedge and shrub trimming and yard clean ups. Have other work? Ask us. Call 307-631-3255 for a free estimate.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase. Free slushee to first time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502. Big Paws Tree Service, offering tree and shrub trimming as well as removal, tree planting and stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-631-0078, bigpaws lawncare@gmail.com.

are you ready for pride?

We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs

611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891

Get your rainbow on at Schraff’s Place. Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307514-0933. Rainbow kites, flags, wind socks, wind chimes and so much more!

• Seamless Siding • Leaf Relief • Seamless Gutters for Gutters • Replacement • Soffit/Fascia Windows • Metal Roofing 1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.com

Visit our showroom or call today!

Free Estimates • 634-5700

JULY 23-AUGUST 1, 2021

Rattlesnake Hardwoods LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com. Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder. A new metal roof, The cure for the shingles! Installation available. New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now available in 1” and 1-1/2” SnapLock. 40 year paint guarantee, multiple colors, matching color fasteners, trim built to your specifications, full trim package available. Wyoming Steel Building Supply LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822. Cheyenne’s largest selection of landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, 307-433-9515, landscapesupply.com. attention! did you graduate in 1971 in Cheyenne? You are invited to attend Cheyenne’s 50th class reunion! Cheyenne Central High, East High and St. Mary’s School. Ice breaker, Friday, August 13, 2021. Dinner, Saturday, August 14, 2021. For specific information log into www.cheyennecentralea st a n d s t m a r y s 7 1 .c o m , create a profile and stay connected! No internet call 307-632-9440 leave message.

TICKETS ON SALE NOW! Concert $49-$94

PRCA Rodeo $18-$35

PBR Bull Riding $25-$105

Elite seats and VIP tickets also available for the PBR event.

CFDRODEO.COM 307-778-7222 The CFD™ Ticket Office is the only authorized source of tickets for our event. Tickets may be purchased online or by phone.

D SOL

JUL 23

GARTH BROOKS with special guest Ned LeDoux

JUL 24 – AUG 1

PRCA RODEO ACTION!

JUL 24

THOMAS RHETT with special guest Rhett Akins

JUL 25

CODY JOHNSON with special guest Aaron Watson

JUL 26-27

JUL 28

MAREN MORRIS

JUL 29

ERIC CHURCH

special guest TBA

with special guest Ashley McBryde

JUL 30

KANE BROWN

with special guests Restless Road & Tigirlily

Along Other Lines ................. 2-18, 20-25 Automotive Services ............................. 30 Critter Corner ........................................ 25 Employment .......................................... 14 Farm & Ranch ....................................... 17 Garage Sale Guide ................................ 18 Home & Garden .................................... 15 Lost, Found & Free ............................... 24 Lunch Menu .......................................... 24 On The Road ....................................25-32 On The Road Show & Sell.................... 26 Our Community .............................. 14, 22 Outdoor Life ......................................... 22 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 11 Puzzle Page Answers ............................ 24 Real Estate .......................................18-19 Real Estate Open House Guide ............. 19 Real Estate Rental Guide ...................... 19

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895

or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly

_______________________________

Serving:

Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants ..................................... Dawn Foster Annette Jones Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Classiﬁeds ...................................................Brandon Maestas Michelle Martin

Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition. Community Proﬁle Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preﬁxed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES:

Purchase tickets before July 1, 2021 and save! $5 OFF Concert $3 OFF Rodeo

Inside This Week’s Issue

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). THE PARTY ZONE ROCKS!!

JUL 31

BLAKE SHELTON with special guest John King

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com.

Week of May 28, 2021

TRADER’S

Page 3

Quantity Limited on Some Items

5 4 0 3 ELF H S Y DA E! LIF

• Denver Beer Co. - Husky BOI American Lager • Denver Beer Co. - Tree Lime Aspen Aged Saison • Sierra Nevada - Trip in the Woods Rum Barrel Aged • Sierra Nevada - Tequila Barrel Aged Cinnamon Chocolate Stout • Left hand brewing - pecan & Cranberry Brown Ale • Gruner Bros. - Garden Kriek Cherry Sour • High Country Helles - Snowy Mtn. Hefeweizen • Denver Beer Co. - Cherry Sour • Cervería Colorado - Rosita Imperial Porter • Ten Sleep Brewing - Speed Goat Golden Ale • Sierra Nevada - Baltic Joy Porter • Denver Beer Co. - Dark English Mild Ale

ADVANCED COUNTER PRESSURE GROWLER FILLING STATIONS!!!

DT’S LIQUORMART

DT’S PACKAGE LIQUOR

TUSKER BAR

DT’S SPORTS BAR

MON-SAT: 8AM-11PM • SUNDAY: 10AM-10PM

MON-SAT: 8AM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

3310 RIDGE RD. 634-3334

MON-THURS: 2PM-MIDNIGHT FRI & SAT: 2PM-2AM • SUNDAY: 10AM-10PM

Specials expire June 3, 2021

2121 E. LINCOLNWAY 632-3458

Page 4

This information brought to2021 you as a public service of TRADER’S Week of May 28,

Trader’s Shopper’s Guide

We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service

Topsoil and fill dirt for sale, we also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025. Wood fired kitchen range/stove, 100+ years old, great shape, you load and haul, $2000, can be seen in Cheyenne. 303-819-2745.

Essick VR-28 asphalt roller, 2-speed, run or walk, a real man’s machine, $2000. 307-221-1562. Precision Fencing and Yard LLC, Residential and commercial aeration and power raking, licensed and insured, free estimates with years of experience. 307-2147372.

ALONG OTHER LINES

Garage doors and openers. Sales, service and installation, experience makes the difference! Since 1978. Call Doors and More, 307632-6842. A unique store filled with nostalgia, we are now closed on Mondays. Antiques Central, LLC, www.antiques centralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am4pm, 307-638-6181. Capital Lumber, for your home improvement needs. 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471. American Cleaners and Tailors: WE will be closed Memorial Day through Sat, June 5. MonFri, 8am-5:30pm and Sat, 9am-1pm. Check out our website: AmericanClean ersandTailors.com. 2109 E Lincolnway, 307-5144771.

Triumph High School News

Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

Laramie County Community College News East High School News

A time to celebrate kids, prevent injuries and save lives.

WHERE: CHEYENNE YMCA • WHEN: JUNE 5, 2021 • TIME: 9 AM-NOON Come join the fun for our Free Annual Safe Kids Day Event. We have over 20 exhibitors, Fire District #2, AMR and the Laramie county library.

roofing and guTTer

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

CentralSAFE High School News K DS LARAMIE COUNTY

Injury Prevention & Traffic Safety

South High School News

Engineered to Win Public Schools Chronicle

Story and Photo by Samantha Conn

Robotics is an after-school program at South High School that is about creating different robots for any number of different tasks. This time, the competition was 30 seconds where the robot did a set of preprogrammed tasks like shooting rings into goals and targets. Then, there was a two-and-ahalf-minute period where the driver(s) would control the robot to either shoot the rings into three different tiers of

goals, shoot power shots, or deliver more wobble goals to a specific goal. The team’s robot from South completed all of these tasks with the team members at the helm and took first place in the state-wide First Tech tournament. Each member of the team has a different task from programming to driving to construction and they have learned to work well together throughout the year in preparation for the tournament. “I think that something everyone on this team shares is a love to build something and have a product come out of it. Everyone also loves to have somethings that’s very hands on,” was a statement heard repeatedly by members the club. The South High Robotics team will continue to build and compete in the years to come and hope to carry on the winning tradition with Mr. Lindt, a technology education teacher at South, mentoring the team. South High Robotics team (left to right, back row first): Tristin Ganskow, David Meraz, Sean Emery, Riley Arnold, Alex Willoughby, Natalie Schwab.

This information brought to you as a public service by Trader’s Shopper’s Guide.

Cherry Creek Metals LLC,. Metal panels, metal trim, siding, accessories. We manufacture: Tuff-Rib panel and trim, #1 metal 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock. Call or stop by today! Located south on HWY 85 in Torrington, WY, 307-532-3171.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to whole house cleanouts, apartments, offices, buildings, warehouses, storage units and small demolition Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www. capitalcityjr.com. Handyman services. Spring has sprung, spring up your projects! Interior, exterior, landscaping residential and commercial, your one stop shop for any handyman services. Free estimates, call Preston at T&L Handyman Services LLC., 307-275-1931. Buckskin Builders, LLC Rawhide Log Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured. Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com. Traders recommends that you investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,” “866,” “877,” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

come Join The fun aT cheYenne Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

Capital Lumber will be closed Monday, May 31, in honor of all of those who have served our great country. We pay cash for: Vintage audio gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com. For all of your HVAC needs, Mister B’s Heating and Cooling, 602 E 1st St, misterB HVAC.com, 307-6344822. Add color to your world, huge savings on your next painting project. The smart alternative for recycled paint and supplies. Painted Desert Paint Recycling & Sales, brought to you by EZ Shed a name you know and trust. 307-514-1750, 2410 E Lincolnway, next to KFC. we buY wYoming license plaTes, 19131976, top dollar paid, we ask you to compare. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

Piano Tuning & Restorations 40 Years Experience Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. 637-5222

T&L HANDYMAN SERVICES LLC

ONE STOP SHOP HANDYMAN SERVICES! • Interior & Exterior • Carpentry • Painting • Handyman of Many Construction Trades Commercial & Residential Services Provided MILITARY, FIRST RESPONDER AND SENIOR DISCOUNTS 30+ YEARS OF EXPERIENCE!

Preston

307.275.1931

ART’s B FLEA MARKET Old Child’s School Desk $

Antique Dome Top Trunk $

125

• Antiques & Collectibles • Primitives • Pottery & Glassware • Books • Comics • Furniture • Military & Western Items • License Plates • Vinyl Records & A Whole Lot More!

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

Mon.-Sat. 10-6 • Sunday 12-5 307-632-0004 415 W. LincoLnWay

TRADER’S

Week of May 28, 2021

Page 5

OPEN ALL DAY MEMORIAL DAY!

Over 80 Craft Beer Bombers In-Stock!

See Our Other Ad for More Specials

Beer

Bud, Bud light, coors light, coors or Miller Lite $ 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans...............

Pabst Blue Ribbon

24 Pack of 12 oz. Cans...........................................................

Keystone Light or Keystone Ice

24 Pack of 12 oz. Cans.....................................................

Black tooth

Wind River Brewing Blue Moon Brewing

All Available Types, 6 Pack of 12 oz. Bottles...............................

Snake River Brewing

Bud light lime, Bud Light Platinum or Michelob Ultra Pure Gold, Michelob Ultra Prickly Pear or Bud light Lemonade Variety Pack $ 99

All Available Types, 6 Pack of 12 oz. Cans...................................

Bonds Brewing Citrus Ale or Rhuberry, 4 Pack of 16 oz. Cans............................

Gruner Brothers Brewing

15 Ready to drink cocktails & more! Cutwater Spirits $ 99 11 Daily’s Frozen Cocktails $ 79 1

All Available Types, 6 Pack of 12 oz. Cans................................

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans........

Misc

White Claw Variety Pack #1 or #2, Mango or Black Cherry $ 49

All Available Varieties, 4 Pack of 12 oz. Cans.....................

12 Pack of 12 oz. Cans.........................................................

Truly Spiked & Sparkling Berry, Tropical or Citrus

All Available Flavors, 10 oz. Pouch.............................................

Chi chi’s margarita, white Russian or Mexican mudslide $ 49 Barefoot hard Seltzers

All Available Varieties, 4 Pack - 12 oz. Cans..........................

Crown Royal Peach 750 Ml. - In Stock

imited Hurry! aLbility! Avail

High Noon hard Seltzers

Sun Sips Variety Pack, 12 Pack - 12 oz. Cans.......................

8 Delicious Flavors!

Premium $7 50 Slushies 32 oz.

$ 99

All Available Types, 4 Pack of 16 oz. Cans..................................

1.75 Liter..........................................................................................

7 $ 49 8 $ 99 7 $ 49 8 $ 99 10 $ 49 8

All Available Types, 6 Pack of 12 oz. Cans................................

1899 $ 2499

30 Pack of 12 oz. Cans.......................................

Michelob Ultra

21 $ 99 16

Craft Beer

12 Pack of 12 oz. Cans.........................................................

9 $ 49 6

1549

Bud Light Seltzers Variety Pack, Strawberry, Black Cherry or Mango $ 12 Pack of 12 oz. Cans.......................................................

1549

1999

Corona Hard Seltzers Variety Pack #1 or #2

Aquavista bottled water Pepsi products

12 Pack of 12 oz. Cans..

24 Pack of 16.9 oz. Bottles.

1699

$ 69

24 Pack of 12 oz. Cans.......

516 S. Greeley Hwy., Cheyenne • 632-8735 | 634-3474 www.tcsupermarketliquors.com

Limited to supply on hand.

Prices are good through June 3, 2021

$ 99

Page 6

TRADER’S

Wyoming Weapons Collectors 32nd Annual Memorial Weekend Gun Show, Fremont County Fairgrounds, Riverton, WY. Sat, May 29 9am-5pm, Sun, May 30 9am-3pm. Admission $5, children under 12 free with adult. For information, call 307-742-4630.

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

Capitol City Thrift Store: Furniture, collectibles and more! Tons of new inventory. We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307275-6891, open Tues-Sun 9am-6pm.

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE

Laramie, WY Albany County Fairgrounds

June 5th & 6th Saturday Sunday 9AM-5PM 9AM-2PM

• $7 ADMISSION • For Table Reservation & Info Call 307-761-5145

GENERAC standby generators Provide backup power during power outages, so your home and family stay safe and comfortable. Prepare now. Free 7-year extended warranty, $695 value! Request a free quote today! Call for terms and conditions, 1-844-3348353. Tolman Construction has 27+ years experience in: new, remodel and light commercial construction! Our specialty: High end quality kitchens and bathrooms. We also finish basements, decks, concrete, drywall, paint, all types of construction. 307-227-6728, www.tol manconstuction.net. plants for sale: hanging basKets, vegetables and flowers. Air-O-Fresh Greenhouse will be in Sportsman’s Warehouse parking lot Memorial Day weekend, May 28-29, Fri, 2pm6pm and Sat, 9am-3pm. Call or text 307-6318149.

METAL PANELS+METAL TRIM+SIDING+ACCESSORIES

CALL OR STOP BY TODAY! 307.532.3171 16 COLORS IN STOCK

WE MANUFACTURE: TUFF RIB PANEL & TRIM #1 METAL 29 & 26 GAUGE- CUSTOM LENGTHS

LOCATED SOUTH ON HWY 85 IN TORRINGTON, WY

Hutchinson Construction Inc. Landscaping, excavating and demolition work. 307632-5615 or 307-6311478.

TREES

End of season special: Aspens, 5 for $500 or 1 for $150, planted and delivered, 20 left, limited supply. 307-514-0779. Stryder Septic Services, residential and industrial septic waste removal. Offering new customer discount for 2021! Licensed and insured. 307-365-0619 for more information. Kauffman Contracting LLC, custom site work, landscaping projects, drainage issues, basements, driveways, waterlines, septic systems and gravel hauling. Free estimates. 307-6306435. Sunny Days Handyman, general carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347. Interior And Exterior Painting, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured. Looking for something specific? If you did not find what you’re looking for, place a “wanted” ad for those items. Only $5 for 20 words, $.10 per word after 20. If you come in and prepay you’ll get a $1 discount. Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895. Cheyenne’s best classifieds.

mr byrd & the perfeCt Strangers, will be playing at TJoes Steakhouse and Saloon, Sat, 7:00pm to 11:00pm, live Rock-NRoll in the bar.

$94 million aka “9.4 billion pennies”

aka “a boatload of cash”

aka “940,000 Benjamins”

Estate sale: Lots of antique, collectables and Western Indian Art. Call for an appointment. 307-509-9547. Your countertop, cabinet and design professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com. Brass works. Rifle brass annealing, wet and dry tumbling available, most cal. up to 50 BMG, decapping up to 338, buying and selling brass. Evenings 307-6404102. Samsung 31” Flat screen Digital TV, $30. Brushed aluminum table lamps, $5-$10. Framed posters $5. Receiver hitch 1 7/8ths ball, $30. 307-287-1141.

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. Firewood for sale, $200 per cord, small quantities available. 307274-1073 if no answer call 307-214-3807 Carpenter. No Sunday sales. KingScapes: power raking, aerating, acreage mowing, tree and stump removal, hedge trimming and lawn mowing, commercial and residential. Licensed and insured, credit cards accepted. Call 307-2142934. The Tree Feller, all tree services. Special 10% off front yard tree removals! Services: Front yard tree removal, trimming, pruning, stump grinding and more! ISA certified Arborist, locally insured and licensed, free estimates and competitive pricing. 24 hour emergency service. 307-3650082. Flyte Sanitation, residential and commercial, reliable, timely service. Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell. 307-635-0184.

Late 1949 John Deere A with PTO. Duluth working pants and Wranglers, size 40x28, asking $20. Metal double bed frame, $20. 307-7613510. Come see us at Lee’s RV! 2215 S Greeley Hwy, 307-634-2523.

Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620. Heavy duty utility trailer, lights, brakes, front deck, good tires, $650 OBO. Also have outfitters tent. 307286-8569.

DC Construction, Inc. • POLE BARNS • GARAGES • DECKS

Free Estimates • Licensed & Insured 45 Yrs. Experience

307.635.2107 Just Call 634-4471

56 Years 1965-2021

1222 Dunn Ave.

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

WE WILL BE CLOSED MONDAY, MAY 31 In Honor of All of Those Who Have Served Our Great Country

OUR LADY OF PEACE SHRINE

CELEBRATES THE 22ND ANNUAL PILGRIMAGE Saturday, June 12th 2021 Pine Bluffs, Wyoming Stations of the Cross at 9am Followed by Mass at 10am Father August & Father Lenz

debbie martineZ photography

If you would like a custom calendar made of photos I have taken or if you would like me to take photos for you shoot me text message or call 307-214-1171. To purchase calendar I made of Cheyenne Cruise Nights, drag racing or beautiful sunsets, go to my page @deb biemartinezphotog raphy on Facebook to purchase 1, or go to https://www.zazzle.com/ store/debbiemartinez/ products.

Located off Interstate 80 in Pine Bluffs, WY. Take exit 401 and follow the signs.

Music by:

Featuring soloist: Chris Tuck ALL DONATIONS WILL HELP SUPPORT OUR LADY OF PEACE SHRINE

www.ourladyofpeaceshrine.com

SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Don’t need a full-time bookkeeper on staff?

CALL US TODAY!

The State of Wyoming is holding on to more than $94 million belonging to current and former residents of the State. Nearly $10 million has been added over the last year. Even if you have been paid in the past, take 2 minutes to see if you are able to make a claim!

www.mycash.wyo.gov 307-777-5590 • upclaims@wyo.gov

We are your trusted source for full-service bookkeeping and tax preparation. — References Available — R OVE RS EA 2 0 Y IENCE R EXPE IN E! Text or Call Laurie 307.214.9183 YENN E H C YourOfficeAccounting.com

YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING

ALONG OTHER LINES .308 Mauser rifle, custom stock, Browning scope, Mauser Action 98 made by FN, $450. Mauser 98 made by FN short carbine, 7.65 Argentina, 250 rounds of mixed commercial and military ammo, $450. High standard .22 long rifle, two shot Derringer, $350. John 307-221-0739.

EZSHED Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds

From This 2x4 Construction Includes Floor & Shingles

To This

WE WILL MEET OR BEAT ANYONE’S WRITTEN PRICE ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BEST DEAL & MAKE EZ SHED YOUR LAST STOP!

2410 E. Lincolnway (Next To KFC)

Big D’s Fencing, all types of fencing, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

TWo choice ceMeTery loTs in Memorial Garden Cemetery, these lots are on the Northwest side of Sermon on the Mount Lot 82 Block A, spaces 3 and 4, discounted price of $1100 for both. 307-6388733.

Corner to Corner Fence: Cedar, chain link, vinyl, livestock and we also repair! Free estimates, licensed and insured. Immediate openings available. Cornerto cornerfence.com, 307365-0498. Septic tanks, sand and grease traps, cesspools, portable bathroom rentals, Triple J Pumping, 307-632-6476. Liberty Storage, rent 2 months and get the 3rd free! Free move in truck, military and senior discounts. Liberate your space with us! 1529 W College Dr, MonFri, 10am-1pm. Call today! 307-632-0877.

634-EASY

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used

Offering New Customer Discount for 2021! (307) 365-0619 for more information strydersepticservices@gmail.com

Paying

• Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Through

for

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

• Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans:

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

22¢/lb.* • 26¢/lb. Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

CornerToCornerfence.com 1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500 (307) 274-5936

Concrete Rising Force Concrete

PRO SERVICE PRO SERVICE CE PRO SERVICE ARBOR SOLUTIONS, PROCOUNTERTOP, OF THE WEEK THE H WEEK PROContractors OF THE WEEK

Electric ll s ’ c JimCabinet ntertop,

D FENCING

“Best Deal In Town” CABINET & • Affordable • Stamped ising Force • NEW HOUSES TREE SERVICE Concrete DESIGN ‘S • Decorative • Colored • Pruning PROFESSIONALS All Types Of Concrete • REMODELING Contractors

BIG

Electrician ’s Electric llc Jim

• Shearing & Epoxy Floor Coatings Laminate, Solid Surface • NEW HOUSES • SERVICE CALLS Now Offering: CALL TODAY! and Stone Countertops All Types Of Concrete Flatwork • Tree Removals n• Professionals! • REMODELING elite crete Systems & POLE BARNS and Cabinetry Affordable • BASEMENTS • SERVICE CALLS Stump Cutting 307-274-5902 • Foundations • Driveways, aminate -• Solid Surface Epoxy Flooring • Stamped TIME TO GET Fabrication to • BASEMENTS & Microfinishing 24 Hour ncluding Corian Stone • RESIDENTIAL • RANCH • POLEREADY BARNS Sidewalks, Porches & Patios • Decorative • POLE BARNS Installation FOR SPRING Emergency Service FOUNDATIONS Countertops - Cabinetry • COMMERCIAL 30 Yrs. Experience • Colored • Garage FloorsFREE • Fireplace Pits Residential • Commercial Estimates Secure Your Property! Hill -&Owner Licensed Insured 634-5319 GIVE US A CALL! Dale

37-5204 307-220-8565 637-5204 We Offer Western 307-220-8565 Rail Wire & Split Rail • Licensed Insured Licensed && Insured 640-2992 UltimateInCounters.com

Yrs. Experience Call Dan: here Quality30 Costs A Little Licensed &Less!” Insured ISA Certified

Call Dan:

ServingTODAY! Cheyenne CALL

640-2992

for Over 20 Years

Drywall/Painting Excavation Concrete PRORemodel SERVICE CE PRO Builders SERVICE PRO SERVICE • •Landscaping Custom Site Work Projects

Large or small Roofs: AllTHE types, WEEK PRO OF EEK PRObig OF PRO OF THE WEEK We do it all! THE WEEK or small we do them all!

Interior & Exterior DRIVEWAYS KAUFFMAN CONTRACTING LLC WAYS • Custom Site Work Painting • HAIL DAMAGE REPAIRS

Insurance Work Welcome!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

• Garage Floorin: Placement We Specialize

• Remodels • Additions • Remodels • Additions • Repair Basement Leaks PLACEMENT • Garages • Concrete• Drywall Installation • Garages • Concrete • Landscaping Projects • Chimney & Brick Repair • Drywall • Drywall

OOR & BRICK REPAIR QUALITY WORK, • Drainage • Basements &Quality Finishing We will beatIssues our Work Guaranteed!

AFFORDABLE PRICES mall We Do ItbyAll •competitors Driveways •10% Waterlines We will beatRepairs any bid by 10%! • Drywall FREE ESTIMATES do Windows• GravelSenior ordable prices & Egress done right! Licensed & Insured •WeSeptic Systems Hauling & Military Discount Licensed & Insured • Texturing CONCRETE Call for a FREE Estimate &rofessionals Insured ~ Licensed Free Estimates PROFESSIONALS & Insured FREE Estimates hometownfence307@gmail.com Senior & Military Discount JOHN 307-274-1545 307-421-2357 307-421-2357 631-4571 JBBUILDERSLLC.NET JBBUILDERSLLC.NET

Interior & Exterior Painting • Drywall Installation WAKAUFFMAN @GMAIL.COM & Finishing • Drywall Repairs • Texturing •

• Drainage Issues • Basements • Driveways • Waterlines FREE • Septic Systems ESTIMATES • Gravel Hauling

Kauffman Contracting LLC

~ Free Estimates • New and Repair ~•Free Wood, Vinyl & Chain Link Estimates ~

timates ~ 307-286-7482 307-630-6435 31-4571

Licensed & Insured Troy Canada

307-286-7482 — Owner —

Drive Through

to Co Ram rne er Waste n r r Co Services

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Fence Roll-Off Containers

IMMEDIATE OPENINGS!

• Cedar • Chain Link • Vinyland • Livestock Prompt Dependable • Repair Serving Southeast FREEWyoming Estimate Licensed & Insured

1413 E. Fox CornerToCornerfence.com Farm 365-0498 Rd. (307) 638-8500 (307) 274-5936

Fencing BIG

D FENCING ‘S

& POLE BARNS

The Residential Specialist

CALLLicensed TODAY! & Insured

E. Nation Rd.

Fencing Roll-Off Dumpsters

Residential & Commercial OPENINGS! with 10 toIMMEDIATE 30 Yard Rolloff Containers Prompt and Dependable FREE Estimate Fence Serving Southeast Wyoming Licensed & Insured (307) 365-0498

LLC

Place your ads over the phone by calling 307-634-8895.

Residential and Industrial Septic Waste Removal • Licensed and Insured

Ram Waste Services

Cabinetry

Page 7

Stryder Septic Service LLC

PRO OF THE WEEK • Cedar • Chain Link r to Corn e n r e o r C • Vinyl • Livestock • Repair

Arborist

PRO R OFF EEK

Universal M-1 .30cal carbine, extra stock sling, $825. 307-221-1562.

PRO SERVICE

A+ Charlie’s Appliances with Bart’s Flea Market

Now buying Frontier Days memorabilia. 307-640-0828.

Top Dollar

huge BeauTiful kiTes JusT in!

Appliances

415 W. Lincolnway

Shark, T-Rex, Firebird, Dragon kites and more! Also Yard Art! Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-514-0933.

www.ezshedinfo.com (3279)

634-5145

Why rent a storage unit when you can own your own storage condo! The Cubby Hole LLC., Corner of Dell Range and Haunted Rd. 307-634-4923 or 307314-9610, cheyennecub byhole.com. Bath & shower updates in as little as one day! Affordable prices - no payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs. Senior and military discounts available. Call 855-7611725. If you’ve lost or found an animal, please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-6326655, if after hours call 307-214-5779 or check cheyenneanimalshelter. org /animals/lost-andfound/.

TRADER’S

S. Greeley Hwy.

Mague’s Thrift Store, accepting donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. To support Hispanic Church, Centro De Albanza Jesus Es La Vida. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307-514-0230.

Week of May 28, 2021

307-630-6435

Licensed & Insured WAKAUFFMAN Locally Owned & Operated @GMAIL.COM

All Types Of Fencing & Pole Barns

E FRE ES AT M I T ES

• RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL

CALL TODAY! 307-274-5902 Dale Hill - Owner

Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured The Residential Specialist

Fencing • New and Repair • Wood, Vinyl & Chain Link FREE ESTIMATES

Licensed & Insured Locally Owned & Operated

Troy Canada — Owner —

hometownfence307@gmail.com

307-274-1545

Page 8

TRADER’S

Need grass mowed, currently overgrown. Call for more information 307-637-7325.

Timber Framed Wood Barn Set. Barn, Shop, Garage Extra Heavy Barn Siding Rapid Assembly Plans & Instruction

Fish aquariums, complete with everything. 308-760-1880 Cheyenne.

Liquidation

80% Discount

Pay Only when Delivered

214-771-6887

Attention Diabetics! Save money on diabetic supplies! Convenient home shipping for monitors, test strips, insulin pumps, catheters and more! To learn more, call now! 877-810-0063. DISH TV $64.99 for 190 channels +$14.95 high speed internet. Free installation, smart HD DVR included, free voice remote. Some restrictions apply. Promo expires 7/21/21. 1-833-872-2545. Trader’s Shopper’s Guide is mobile! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, table or computer at www. wyotraders.com.

• Ecigarettes & Accessories

gift certificates available!

WARNING: This Product Contains Nicotine. Nicotine Is An Addictive Chemical.

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

WV C

* Must be 21 To Purchase Products

1637 Stillwater Ave. 307-514-0562

www.WyomingVapor.com

Garden Equipment YOUR LAWN & GARDEN EQUIPMENT SERVICE & REPAIR CENTER HEADQUARTERS SPECIALIZING IN LAWN MOWER & RIDING MOWER TUNEUP FAST TURNAROUND 3903 CHEYENNE ST., STE A

307 6355280

NO APPOINTMENT NEEDED

Ingersoll Rand 90 lb Jack Hammer with concrete bit and muffler, low usage, $500. 307221-1562. Seniors supplement your social security with income from solar canvassing. Good exercise, meeting home owners plus paid solar leads. Please text me at 720-577-7791.

house cleaNiNg, low estimates. Call 307-214-0122.

Capital Lumber Company will be closed Monday, May 31 in honor of all those who have served our great country. Antique railroad cart, vintage baggage cart, this cart pulls and turns, metal wheels, wood slats on top of cart, 10’ long, 4’ wide, 37” tall, $700 cash. 303-819-2745 Cheyenne. Ashley wood stove, large firebox made to heat a big area, includes section of pipe, you load, $400 cash. 303-819-2745 Cheyenne.

Blue Skies Well Service, 1 call for all your service and maintenance on water wells. 307-631-2101. Gutters for less, Do it yourself, we will run seamless gutters for you at your location and sell you all your accessories. Save money by installing it yourself, we accept returns on many left over accessories as well. Frontier Siding Supply, 307-632-2220. Never pay for covered home repairs again! Complete Care Home warranty covers all major systems and appliances. 30 day risk free, $200 off plus 2 free months! 1-866-395-2490.

we’re back! bettawayZ productioNs LLC: We are currently looking for individuals in Cheyenne for up coming shows around the Front Range and Wyoming area. All artists of all backgrounds highly encouraged. Pay for talent. Contact Terrice Brown 719-246-3426.

Directv now. No satellite. $40/mo, 65 channels. Stream news, live events, sports and on demand titles. No contract/commitment. 1-866825-6523.

Is Your Bike

a dy FoyForr? e R d a o R BBririnngg ItIt InIn TTooddaayecctitioonn.. Inssppe te In lete mpple AA CCoom

• PARTS A & REPAIRS AR • NEW & USED BIKES • APPAREL & ACCESSORIES

900 E. Lincolnway • 307-637-0020

Your Vehicle Will Be Ready For The Trip With Our

FREE ROAD TRIP INSPECTION!!

Locally Owned with a Nationwide Warranty Coverage 6 and 12 month Financing Options Available All Past & Present Military Personnel Honored with a Military Discount

UNDER NEW LOCAL OWNERSHIP • 1627 DELL RANGE BLVD. • 307-638-1888

Remodel Appliances

PRO OF THE WEEK

Our Specialty, Kitchens & Bathrooms QualityA+ WorkCharlie’s Appliances • Finish Basements With 27 + years FREE Removal Of Your Old Appliances!

of experience • Decks • Concrete INTERLS REPORT CARD • Washers • Dryers W in new, remodel, Customer Satisfaction . . . . . .C . .IA . . . . . A+ • Refrigerators • Freezers• Paint • Drywall LS Reasonable Rates . . . . S . .P . .E . . . . .D. E.T.A.IA+ & light commercial • Dishwashers • Ranges • Ice Makers Friendly Service . . . . . . . .L.L. F.O. R. . . . . A+ • Remodeling Professionalism . . . . . . . C .A . . . . . . . . . . . A+ • We Buy & Sell Quality Used Appliances construction! Dependability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ Repairing All Major Appliances • Domestic & Commercial

• New and UsedConstruction Parts • New

Free 634-5145 Tolman Construction • 307-227-6728 Licensed & Insured Cell Phone Estimates Dispatched

Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+

FREE TRIP CHARGE WITH REPAIR

Gutters

415 West Lincolnway • Cheyenne

MILITARY DISCOUNTS

Hardwoodss Hardwoods

Landscaping/Excavating Home Improvement HUTCHINSON REMODELING ATTLESNAKE RAATTLESNAKE RATTLESNAK FLO-TEK CONSTRUCTION, INC ARDWOODS LLC ARDWOODS LLC ARDWOODS SPECIALISTS H LANDSCAPING & H utters In: WEEK Specializing Spec PROSpecializing OF THE PROALUMINUM OF THE WEEK EEK EXCAVATING PRO THE WEEK ★OF CustomIn: Decks ★ Siding AND STEEL • Oak • Hickory • Oak • Hickory Demo li ★ Additions ★INC Bathrooms SHUTCHINSON EAMLESS GUTTERS SPECIALISTS •CONSTRUCTION, Cherry • Maple • Cherry • Maple Wo tion EMODELING Availark ble • Poplar • Walnut • Poplar • Walnut ★ Ceramic ★ Flooring n LANDSCAPING o i t i Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ l & EXCAVATING o • Sycamore • Sycamore Dem ork • Snow Removal • Clean Up ★• Demolition Drywall• Ash ★Work Painting • Snow Removal W ble • Sassafras • Ash Sassafras • • Parking Lot Cleaning Residential & Commercial a l Work • Parking Lot Cleaning • Loader ★ Bathrooms ★ Ceramic ★• Wormy Flooring ★ Avai • Landscaping • Sprinkler System ★Manure Doors Soft Maple Wormy Soft Maple •W • Dairy • Landscaping • Gravel Hauling with560 10Smokebrush 30 Yard Rolloff•• Excavating Containers • to Tree Planting •★ Excavating Free Estimates ★George DrywallHoff ★NEW Painting ★5604 Doors Post Holes (up to 36˝) Smokebrush Dr. 5604 Dr. • Rock/Gravel • Gravel Hauling • Parking Lot Sweeping 25 years experience •Dependable Back Hoe with references Prompt •Hoff Post Holes (upand to 36˝)George George Hoff 25 (307) years experience with references • Acreage Mowing • Loader Work CONSTRUCTION 214-4328 Licensed & Insured • Small Dozer Work • Parking Lot Sweeping • Dairy Manure • Tree Planting Licensed (307 ) 214-4328 (307 REPLACE & | RInsured EPAIRS 5604 Smokebrush Dr. • Rock/Gravel • Back Hoe • Acreage Mowing Serving Southeast Wyoming Local 3 •)Mowing 214-4328 s • Small Dozer Work • Mowing • Clean Up Estimates ghoff 9358@msn.com ghoff9358@msn.com ghoff9358@msn.com gho g JALON YODER www.rattlesnakehardwoods.com 632-5615 • 631-1478 1413 E. Fox Farm Rd. • 638-8500 www.RattlesnakeHardwoods.com www.RattlesnakeHardwoods.com www.R 632-5615 • 631-1478

PRO SERVICE PRO SERVICE ICE PRO SERVICE G

KE DS LLC

Ram Waste Services FREE

Local307-287-2762 • 256-8576 Handyman

256-8576

Hauling/Clean Up

PRO ICE PROSERVICE SERVICE

PRO EEK PROOFOFTHE THEWEEK WEEK Sunny

:Trash/Debris Removal and any bid by Exterior Painting Cleaning GE REPAIRS 10%! Hauling/Belly rk Welcome! FREEDump Quotes!

Junk Builders Removal

PRO SERVICE “We Haul Away (Almost) Anything”

Remodel

Roofs:THE All types,TO: JOBS OF WEEK M&M PRO•SMALL big or small we do them all! Whole HouseALL CleanTYPES Outs OF SHINGLES HAIL DAMAGE REPAIRS

Enterprises LLC Work Guaranteed! Days Quality Away (Almost) Anything” rprises LLC • Driveway Leveling/Resurfacing ing • Acreage Mowing Call for a Handyman • Acreage Mowing ! We Do It All! • Granite Boulders for Sale ng SitesSmall • Top SoilJobs FREE General Carpentry We will beat • Dirt Work,Estimate Prep Building Sites

HAIL DAMAGE REPAIRS

• Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial Reasonable Rates

Insurance Work Welcome! Including: Insurance Work Welcome! Architectural • Apartments • Buildings Specialize in: (Shakes &We Shingles) • Remodels •Cedar Additions • Offices • Warehouses • Remodels • Additions • Garages • Steel Concrete ( Tuff Rib & Pro-Panel) • Concrete • Storage UnitsBUILDINGS •• Garages •STEEL Drywall LOG HOMES Drywall We will beat&our • Small Demolition Quality Work&Guaranteed! Roofing Repair Metal Siding Roofing competitors by 10% We do Egress Windows Licensed & Insured

We will beat any bid by 10%! Senior & Military Discount Licensed & Insured

Homes www.capitalcityjr.com 307-421-2357 • 307-365-9347 631-9313 Licensed & Insured Locally Owned for 37 YearsRawhide • Commercial &Log Residential 307-421-2357 www.capitalcityjr.com 631-9313 scottjohndickinson@hotmail.com

FREE ESTIMATES Senior & Military Discount

JBBUILDERSLLC.NET

With 27 + years A+ Charlie’s of experience Appliances in new, remodel, & 634-5145 light commercial 415construction! W. Lincolnway with Bart’s Flea Market

Quality LIKE NEW Work APPLIANCES Specialty, 90Our Day Warranty Kitchens & Bathrooms Delivery Available

TolmanSERVICE Construction

In-Home Repair 307-227-6728 PARTS Free Estimates New&&Insured Used Licensed www.tolmanconstruction.net

Roll-Off Dumpsters

Ram Waste Services

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

Large or small We do it all!

apital City Junk307-421-2357 Removal CAPITAL CITY JUNK REMOVAL Available • Reasonable Rates 307-631-7697 A DDITIONS Call for a FREE Estimate Experienced & JBBUILDERSLLC.NET Buckskin Builders, LLC 307-286-0761 307-286-0761 al/Rural/Commercial FREE Estimates Insured& Insured • SeniorFREE buckskin.3902@yahoo.com ONCRETE Licensed & Military Discount Estimates • Top Soil Credit Cards Accepted • Trash/Debris Removal

www.rockonwheels.net

From Delivering May Day Baskets to Celebrating Memorial Day

PRO SERVICE

Fast Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+ www.tolmanconstruction.net Honesty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A+

Needed at Little Bear, Line Cook, competitive wages dependent on experience, must have own reliable transportation. If interested call John at 307-321-0138.

JBBUILDERSLLC.NET

ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel)

STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing

LOG HOMES

Roofing & Repair

10 YEAR WARRANTY • FREE ESTIMATES INSURANCE & DAMAGE WELCOME

Buckskin Builders, LLC Rawhide Log Homes Licensed & Insured

307-631-7697

ALONG OTHER LINES A+ Gutters has immediate openings, get it done now, not later! Aluminum and copper, gutter screen, custom made on your property, multiple colors, soffit and fascia, cleaning and repairs. Free estimates, fully insured, senior and military discounts. Call Jamie at 307-631-8263, www. aplusgutterswyo.com. Free internet classifieds! When you place a classified ad in Trader’s we automatically publish it free on our web-site, www.wyotrad ers.com. Every classified! Every week! Check it out!

A SALUTE TO THOSE WHO HAVE SERVED! nd Happy Have a Safe al Day! Memoria

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. Great Plains Equipment: Ariens and Husqvarna snow blowers in stock, snowblower and lawn mower repair, walker mowers, Smokin Brothers grills. Equipment sales and service. Greatplains eq.com, 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505. Concrete Professionals. Driveways, garage floor placement, repair basement leaks, chimney and brick repair. Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. John 307-631-4571.

• Veterans & Law Enforcement, Bring Another Shooter & You shoot FREE — SATURDAY & SUNDAY ONLY — • Indoor & Outdoor Shooting Ranges • Hourly Rates or Yearly Memberships

Huge Savings On Your Painting Project

Regular Hours Saturday and Sunday

Recycled Paint and Supplies

13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

Roofing

Phone

(307) 514-1750 2410 E. Lincolnway

• HAIL DAMAGE REPAIRS

Cheyenne Wyoming

A Na ED Know me You & Tru st

* Locally Owned * * Licensed & Insured * City Inspected Upon Completion!

2206 Dell Range Boulevard

www.BurriJewelers.com

Clean Work out your garage, Quality Guaranteed!

Call for a FREE Estimate

sheds, yard or remodel!

We will beat any bid by 10%!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Credit Cards Accepted

Saturday: 10:00am-5:00pm

Roofs: All types, in Buried big or small we do them all!

Trash? HAIL DAMAGE REPAIRS Clean out your Insurance Work Welcome! garage, sheds, yard • Remodels • Additions or remodel!

• Garages • Concrete to the Public •Open Drywall

Take Wethe willHassle beat ourout of trash disposal! competitors by 10% WeSolid do Egress Windows waste

307-421-2357 Insurance Work Welcome! • REMODELS • ADDITIONS JBBUILDERSLLC.NET • G1413 ARAGESFox Licensed & • Senior & Military Discount F• CONCRETE FarmLocally F Rd Rd.Owned • Insured (307) (307)632-3256 for 37 Years • Commercial & Residential • DRYWALL

(307)632-3256 307-421-2357

Tax Returns

Well Service

RAM Waste Services

Septic Pumping

Small Engines

Solid waste transfer station

Tree Services

PRO SERVICE The Tree PRO SERVICE PRO SERVICE ICE ALL RETURNS INSURED!

Feller ALL TREE TAXES & COVID-19 & Husqvarna ARIENS & HUSQVARNA Ariens YOUR RY HAS ARRIVED! YOUR TAXES & COVID-19 SERVICES Blue Skies Well Service, LLC THE TREE FELLER NEW SPRING STOCK Snow Blowers In Stock ectronic & IninPerson Options Available Snow Blowers Stock • eXmark Mowers ALL TREE SERVICES •NEED Lawn Mowers Repairs For all your Water Well Needs! YOUR MONEY FAST? • Small Engine Repair

PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK EEK

Traps

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

Waste Services Builders RAM Waste Services

PRO OF THE H WEEK We Specialize in:

Tuesday-Saturday • 10am-4pm

Sell with Confidence to Local Folks with 40+ Years of Experience.

Brou to yo ght u by

Buried in Trash? Large or Small! We Do It All!

I will BEAT any bid in town!

www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

EZS

638-2960 All work is fully guaranteed for 5 years.

Antiques Central, LLC

PRO SERVICE

SAVE Hundreds of Dollars! Jess at (307)

A UNIQUE STORE FILLED WITH NOSTALGIA

We will appraise your jewelry and pay you in cash. We’re very discreet and we’ll make the transaction simple and quick.

(next to KFC)

If you are selling your home or in need of a new roof,

Winchester green tip penetrators, 20 round boxes, $20 per box. Call 307-221-1562.

Bring It To The People You Know & Trust - Burri Jewelers!

The Smart Alternative

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday —

Craftsman 10” radial arm saw, like new, with stand, $100 cash. 303-819-2745 Cheyenne.

•Septic Tanks • Cesspools • Sand & Grease Traps • Portable Resroom Rental • Contaminated Water • RV Water Delivery and Sewer Pickup

Electronic & In Person Options Available • eXmark • Echo • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS • Walker WE Mowers ARE YOUR ONE STOP OPTION!

SPECIAL

• Tree Removal Front Yard • Trimming • Pruning • Stump Grinding & More!

All of our tax representatives • Lawn & Yard We have pre-acceptance loans! 10% • Smokin’ Brothers Grills OFF are in Cheyenne. Equipment Repair DOMESTIC & STOCK • PRESSURE TANKS • Walker Mowers ckup ISA Certified Arborist Can’tWELLS pay now - we can take MALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS Front Yard Tree Removal ales & Service • Limited Rentals our feesAvailable from your refund. S W YOMING NATIVES FREE ESTIMATES WE ARE YOUR ONE STOP OPTION! Equipment Sales FILTERS • SOLAR STOCK WELLS • WINDMILLS • Trimming • Pruning • ISAEquipment Certified Arborist Quality Service MON-THURS: Sales9AM-7PM Locally Insured & Licensed epresentatives are Rates in Cheyenne. Reasonable FRI-SAT: 9AM-5PM • Stump Grinding & More! & Service • Locally Insured & Licensed & Service ALL RETURNS Well Inspections • Disinfection of Water Wells Service 24-Hour Emergency

ptic can

Licensed Insuredfrom for septic 1805 Warren Ave. take our &fees your refund. GREATPLAINSEQ.COM GREATPLAINSEQ.COM INSURED! FREE ESTIMATES • Fox COMPETITIVE PRICING installation and repairs 307-514-5888 9AM-7PM • FRI-SAT: 9AM-5PM 911 E. Farm Rd. 911 E. Fox Farm Rd. WE ACCEPT ALL EFF GREATPLAINSEQ.COM USAT AXWYO.COM VISA & MASTERCARD 307-365-0082 • 24-HOUR EMERGENCY SERVICE 307-222-9505 307-222-9505 Ave. • 307-514-5888 • USATAXWYO.COM

307-631-2101 307-365-0082

COMPETITIVE PRICING

Tree Service Storage Engine g Waste Removal ICE PRO SERVICE PROSmall SERVICE Auto Electric PRO SERVICE BIG PAWS Flyte

transfer station Call for a FREE Estimate Licensed Farm & Insured 1413 Rd. SeniorFox & Military Discount

JBBUILDERSLLC.NET

The Tree Blue Skiess Well Service e Feller ALL TREE One Call SERVICES for All • Removal of Dead Trees or Destructive Trees • Trimming • Pruning • Stump Grinding & More!

Your Servicee & ISA Certified Arborist e Maintenance FREE ESTIMATES onInsured Water Wells llls l Locally & Licensed

24-Hour Emergency Service 307-631-2101 COMPETITIVE PRICING 1

Jeff Schumm

307-365-0082 Owner

Well Service

Service & Supply

EEK PRO SERVICES OF THE WEEK PRONewOF THE WEEK PRO OF THE WEEK OFFERED & Used Equipment

CALL TODAY! ORE W Waste U !!Removal

BIG

PAWS

Lawnmowers • Trimmers ITH • Rototillers S Chainsaws Trash Removal Generators • Snowblowers

(307) 632-0877 Meeting All Your Waste Removal 1529 W. COLLEGE DR. Sales & Service

with Reliable Service. MON-FRI: 10AM-1PM of Needs Most Brands! Weekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. CLOSED : SAT-SUN Pick-Up & Delivery Available FREE MOVE-IN TRUCK!

Flyte CRANE

5 off

• Tree/shrub trimming & removal • Tree Planting • Stump Grinding

CRANE

Specializing in Large Tree Removals

• Certiﬁed • Licensed SERVICES R ENT 2OFFERED MONTHS Serving Our Community S • Tree/Shrub Trimming & Removal Residential and Agricultural MForILITARY AND • Insured • Arborist Over 60 Years GET 3RD MONTH FREE!! 635-0184 8 84 • Tree Planting • Stump Grinding Specializing in Large Tree Removal www.aechey.com S ENIOR D ISCOUNT Water Well Drilling and Repair FREE ESTIMATES F REE M OVE I N T RUCK ! REE!! Doug & Melanie

First Bill

SANITATION

NOW Residential OFFERING & Commercial

Reliable Timely Service

Weekly • Bi-Monthly • Monthly

“Service Is The Only Thing We Sell”

635-0184

SANITATION M ILITARY & SENIOR DISCOUNTS Hours: Complete Line of e Owners Thies, only. 1st time customers 600Mon.-Fri. E.Office 19th St.Celebrating 33 Years Ye 10am-1pm LIBERATE YOURsSPACE Livestock Watering Products Please submit coupon with first bill payment. e Drive of Service e WITH US ! STORE Closed Sat-Sun bigpawslawncare@gmail.com 307-631-0078

FREE307.632.5511 ESTIMATES

307-631-0078 Call (307) 286-8914

Doug Thies RM-7763A

bigpawslawncare@gmail.com

Page 9

Do You Have Jewelry That Is Gathering Dust?

Add Color to Your World

Laramie County Shooting Sports Complex

For a FREE roof Estimate call

Aluminum and steel Seamless gutters, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder. Handyman services. Spring has sprung, spring up your projects! Interior, exterior, landscaping residential and commercial, your one stop shop for any handyman services. Free estimates, call Preston at T&L Handyman Services LLC. 307-275-1931.

Now buying vintage license plates and primitives. 307-640-0828.

Recycle Paint & Supplies

“GIVE IT A SHOT!”

TRADER’S

Week of May 28, 2021

Water Well Drilling and Repair

(307) 286-8914

La W

Ins

We •R •G •D

C Y W

Fill &

Page 10

TRADER’S

TRAIN ONLINE TO DO MEDICAL BILLING! Become a medical office professional at CTI! Get trained and certiﬁed to work in months! 888-5726790, Mon-Fri 8am-6pm ET.

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We Specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

CHEYENNE’S NEWEST ALL ALUMINUM construction, high quality, enclosed trailer dealer! E-Z Hauler Aluminum trailers now at Cheyenne Kubota. 3420 E Lincolnway, 307637-0609.

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

“I Save Money every Month plus moved my stuff home”

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT ö OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UÊ9i ÜÃÌ iÊ,`°Ê iÞi iÊ->`` iÊ/À> « (Sales Lot)

TetonStructures.com

307-634-9620

The Cheyenne Day of Giving Board thanks all who made possible our work to help area residents in great need!

16th ANNUAL CHEYENNE DAY OF GIVING SUPPORTED BY THESE COMMUNITY ORGANIZATIONS Cheyenne Regional Medical Center City of Cheyenne F.E. Warren Air Force Base

No Federal Endorsement of Event or Sponsor(s) Intended

St. Mary’s Catholic School VA Medical Center Wyoming Public Employees Association Youth throughout the community

Joannides Family Foundation ... and all the clubs, classes, and groups that held collections and encouraged participation!

. . . AND BUSINESSES

ANB Bank Arrow Moving and Storage Avenues Physical Therapy Center B & B Appliance Black Hills Energy Blue Federal Credit Union Cheyenne Board of Realtors Cheyenne Minuteman Cheyenne Post Denver Mattress Company Duke Energy Dyno Nobel Espinoza Realty First Education Federal Credit Union Flyte Sanitation Front Range Television Frontier Access & Mobility Halladay Auto Group High West Energy Jub Jub Interactive KGWN-TV Laramie County Chiropractic Lemmons Trucking Life Care Center of Cheyenne

Little Ol’ Printshop Lunavi MHP, LLP Mary’s Mountain Cookies Morandin Concrete Paramount Café Pinnacle Bank, Dell Range Pinnacle Bank, South Greeley Highway RE/MAX Capitol Properties Roots Salon Spa Boutique Sam’s Club Schreiner, Weskamp & Schmerge Jeff Teasley Farmers Insurance Thrivent Financial Townsquare Media- 101.9 KING, 106.3 Cowboy Country, 650 KGAB Trader’s Shopper’s Guide U S Bank Walmart Logistics Walmart Super Center on Dell Range Walmart Super Center on Livingston Ave. Whispering Chase Independent Living Wyoming Tribune Eagle Xesi Document Solutions Thank you for your in-kind donations and financial support! Thanks to all the businesses that displayed posters and flyers and encouraged participation!

WE APPRECIATE YOUR HELP!

WOULD LIKE TO SPEAK TO ANYBODY WHO goes to the Grand Teton Music Festival. 307-6371044.

SPRING INTO A NEW JOB!

Express Employment Professionals has job opportunities with a variety of positions and zero fees to applicants, call, come in or go online to learn more. Positions include: Administration assistant, business development, maintenance, lube tech, labor/construction, janitorial, assembly/production, CNC operator, warehouse and heavy equipment. 307-632-0567, 2205 E Pershing Blvd, express pros.com. WANTED: CARS, TRUCKS OR 4X4’S, running or needing mechanical or body repairs, will pay cash. Call or text 307920-1933 Cheyenne area. DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, prep building sites, trash, debris and snow removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, dump trailer available, contract hauling, dump trailer, belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Enterprises LLC, 307-631-9313. PROFORM CROSS TRAINER, ALL electric, weight system, stair climber, personal trainer and electronic workout instructions, used once, $35. 307-634-9357. CRAFTSMAN METAL LATHE, 12” BETWEEN center with 3-jaw chuck, $200. Two wood lathes: 36” between center and table, $100, 24” between center, no stand, $30. Cash only. 303-819-2745 Cheyenne. MODEL COLLECTION OF 50+ CARS, some vintage planes, ships, Balsa wood RC engines, 6’ plans for P-38 lighting, $1200. 307-221-1362. WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader’s Shopper’s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders.com and enter “Free Subscription” in the email subject line. Starting the following Friday, you’ll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience. Thank you for reading Trader’s Shopper’s Guide.

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and ProPanel. Insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving South-east WY and NE. Buck-skin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-6317697.

RISING FORCE CONCRETE. BEST deals in town for all types of concrete flatwork and epoxy floor coating. Now offering Elite Crete Systems epoxy flooring and microfinishing. Licensed and insured. Call Dan 307-2208565. CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! Tons of new inventory. We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307275-6891, open Tues-Sun 9am-6pm.

KENMORE CLOTHES DRYER, $50. GAS grill, used only a few times, $75. All OBO. 307-6302685.

Experience Expe rience i makes the Difference!

SCHRAFF’S PLACE

Has many unique gift ideas! Jewelry, toys, games, pipes and so much more! Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-514-0933.

AMERICAN CLEANERS TAILORS

(307) 632-6842

WE WILL BE CLOSED MEMORIAL DAY THRU SATURDAY, JUNE 5TH MON.-FRI. 8AM-5:30PM SATURDAY 9AM-1PM

2109 E. Lincolnway 514-4771

Cindy Upholstery HOUSEHOLD FURNITURE 15 Years Experience ntact Frank Jr. at:

307-634-3915 1103 Monroe Ave. eyenne, WY The Mall Of

SVdP Thrift Store

IONS DONAETD AND NEED EPTED! ACC .-Sat. Tues pm 11am-4

M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE ' 7-514- 65

A NON-PROFIT ORGANIZATION

WANTED

YOUR USED GUNS WE BUY AND TRADE FOR YOUR GUNS

2470 Dell Range Blvd. 632-5133

Monday-Saturday: 10am-6pm

K9s 4 Mobility

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit

www.k9s4mobility.org or email

info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at

307-222-9597

for more information.

TRADER’S

Week of May 28, 2021

Cheyenne’s Original Steak House!

We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate

Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm

C&D Courier Service 6/3/21 6/10/21 6/17/21 6/24/21

Switchholio (Blind Draw) Byop (Bring your own partner) SingleS Byop (Bring your own partner)

AlF’S* Am vetS AlF’S* AlF’S*

THIS WEEK’S CHARITY SAFEHOUSE

MEET AT THE PARKING LOT CENTRAL AVE. & 25TH ST.

1 5

4 8

Cruise the Legend

1700 Little Bear Rd.

3 7 8 CHEYENNE CRUISE 2 1NIGHTS

CHECK OUT COOL CARS, CRUISE THE STRIP, SUPPORT LOCAL CHARITIES!

Reservations Always Appreciated

EVERY SATURDAY NIGHT 6:30PM-9:30PM

Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.46)

thiS AD Brought to you in pArt By A grAnt From trADer’S Shopper’S guiDe

Cruise the Legend

Limited Menu • Package Liquor Available

307-630-8484 or 307-630-4843

*If weather is too bad, we will move it indoors to Post 6. No league game on July 29, 2021 for Frontier Days. Add Scoreholio app to your phone to play. All games will be round robin, then double elimination. For more information, contact: Chey-Town Cornhole or Paul Lopez 307-286-9522

CHEYENNE CRUISE NIGHTS

Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm

Charlie & Dixie Pierce

Thursday NighT League

8 5

9 4

EVERY SATURDAY NIGHT *Difficulty Level Medium. See page 24 for answers. 6:30PM-9:30PM Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Fri Apr 30 17:36:15 2021 GMT. Enjoy!

CHECK OUT COOL CARS, CRUISE THE STRIP, SUPPORT LOCAL CHARITIES!

THIS WEEK’S CHARITY EQUAL JUSTICE WYOMING FOUNDATION

MEET AT THE PARKING LOT CENTRAL AVE. & 25TH ST.

Check Out Our Full Page Ad In This Issue Featuring All Of The Delicious Varieties Of Craft Brew Growlers We Offer.

3310 RIDGE ROAD merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

5 x 10 — 52 per month 10 x 10 — $87 per month 10 x 15 — $100 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $200 per month 12 x 42 has electric — $225 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $265 per month $

FREE Truck with Move-In!

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

Page 11

www.littlebearinn.com

634-3684

OPEN TUES.-THURS. 4PM-9PM • FRI.-SAT. 4PM-10PM

AMVETS POST 10

QUEEN OF HEARTS NEXT DRAWING TUESDAY, JUNE 1ST ESTIMATED POT $2,510

3839 E. LINCOLNWAY (In front of the Rodeo Inn) •

307-632-2999

Friday, June 4th

Word of the Week - K is for

KaKapo

A KAKAPO is a flightless parrot in New Zealand. KAKAPOS, also called KAKA(S) or owl parrots (because their faces resemble those of owls) live on the ground. They have a LEK courtship ritual. The males gather to display their fine feathers and impress the females. The females then choose which male they are most attracted to. LEKKING is performed by many different animals. The birds, if not PREDATED by humans or animal PREDATORS, can live up to 100 years. Only about 200 KAKAPOS are left in the wild. Ways to save them are being TRIALED. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

“Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.”

Float Like a Buffalo • 5:30pm The Pamlico Sound • 7:30pm

merican A Storage & Postal Service

Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing

Let Us Box It Up

• UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies Office Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129

Page 12

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021 Home break-ins take less than 60 seconds. Don’t wait! Protect your family, your home, your assets now for as little as $0.70 a day! Call 866-409-0308.

COOL RIVER WINE & SPIRITS

How To Make Your Car Disappear... Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section! 2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CLASSIFIED AD!

Only

5- 20 Words - 7 days

FREE INTERNET LISTING INCLUDED! SELL YOUR CAR TODAY!

634-8895

Phone Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 2021 Warren Ave. • 634-8895

www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!

Our customers come from all walks of life and so do we. We hire great people from a wide variety of backgrounds, not just because its the right thing to do, but because it makes our company stronger. Now hiring one purple squirrel, assistant store manager, starting $20 hourly, full time, 38 hours a week, if you’re good at what you do, you can work anywhere. If you’re the best at what you do, come work at Cool River Wine & Spirits. Now also hiring 2 blue chimps, clerks, if you share our values and our enthusiasm for small businesses, you will find a home at Cool River Wine & Spirits. Please apply in person at 5225 Yellowstone Rd. Capital Lumber Company will be closed Monday, May 31 in honor of all those who have served our great country. Dental insurance Physicians Mutual Insurance Company. Covers 350 procedures. Real insurance, not a discount plan. Get your free dental info kit! 1-888-6233036, www.dental50plus. com/58 #6258. Specialized bike, 26”, 24-speed, 28” wheels, on road and off road frame, excellent shape, $350 OBO. 307630-2541. Mague’s Thrift Store, accepting donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. To support Hispanic Church, Centro De Albanza Jesus Es La Vida. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307-514-0230. Attention Active Duty and Military Veterans! Begin a new career and earn a degree at CTI! Online Computer and medical training available for Veterans and families! To learn more, call 888449-1713. From maintenance to major repairs, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886. Auto insurance, SR22, payment plans available. Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www.hicountryinsurance. com. Specializing in post frame buildings, garage, storage, shop, barn and redwood decks. 41 years experience, locally owned and operated, licensed and insured. Henry Construction, 307214-6643. If you are selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town, city inspection upon completion. Romero Roofing, Cheyenne Wyoming.

Come join tHe fun at CHeyenne Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

EZ Shed rent to own or purchase. Stop in today, 2410 East Lincolnway. 2015 Ford Explorer XLT, loaded, excellent condition, runs great, one owner, good rubber, regularly serviced, $12,500 OBO. 307-286-8569. Bob’s Motors! See our complete inventory at BobsMotorsChey enne.com! Buy, sell or trade at Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307514-0090 or find us on Facebook at Bob’s Motors Cheyenne. Remodeling Specialists, custom decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing and painting. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576. ABC Seamless: Seamless siding, seamless gutters, soffit and fascia, metal roofing leaf relief for gutters and replacement windows. Free estimates. 1212 Ridge Rd, www.abc cheyenne.com. Visit our showroom or call today 307-634-5700. JB Builders, LLC. Large or small, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. Wanted: Your used guns. We buy and trade for your guns. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat, 10am-6pm, 307632-5133. Trader’s Shopper’s Guide is mobile! We have ad placement and multiple payment options on all your mobile devices. We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at www.wyo traders.com.

Pole barns, garages, and decks. Free estimates, licensed and insured, 45 years of experience. DC Construction Inc., 307-635-2107.

Attention oxygen therapy users! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free info kit. Call 877-929-9587.

ROLL-OFF CONTAINERS •15 & 30 YARD CONTAINERS•

Residential • Commercial Licensed & Insured

PROMPT, FRIENDLY & DEPENDABLE SERVICE

COUNTRYSIDE DISPOSAL 302 W. Allison Road 307-778-9009

Ashley Wood Stove

Large firebox made to heat a big area, includes section of pipe. You load.

400 cash (303) 819-2745 $

Cheyenne

Antique Railroad Cart

Vintage baggage cart, this cart pulls and turns, metal wheels, wood slats on top of cart, 10’ long, 4’ wide, 37” tall.

are you reaDy for PriDe?

Get your rainbow on at Schraff’s Place. Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307514-0933. Rainbow kites, flags, wind socks, wind chimes and so much more!

700 cash (303) 819-2745 $

Cheyenne

Be ready for the Dog Days of Summer and get your AC serviced now or Save Money with a new energy efficient system 307-634-HVAC

(4822)

*Call for more details and to schedule an appointment

602 East 1st Street • Cheyenne, WY 82007 • or visit www.MisterBHVAC.com

TRADER’S

Week of May 28, 2021

Page 13

ENJOY MEMORIAL DAY WEEKEND RESPONSIBLY!

If you drink, don’t drive. If you drink, find a designated driver. BROUGHT TO YOU BY THESE FINE CHEYENNE BUSINESSES

Your Home Your Floor YOUR STORE!

Now Offering FREE Alignment Check! • Free Brake Inspections • Lifetime Warranty • Best Brakes • Best Services • Best Price

ABSOLUTELY!

Flooring

3573 E. Lincolnway • 778-3173 AbsoluteFlooringWyo.com

We care about you!

CENTURY 21

Bell Real Estate

REALTOR

2103 Warren Ave. 307-635-0336

MLS

Don Budd Trusted Advice & Solutions for all the risks you face DBUDD@ALLSTATE.COM • 635-6266

On average someone is killed by a drunk driver every 45 minutes.

Brakes Certified Safe!

1622 E. Lincolnway • 307-514-6231 brakestopcentral.com

L iquo w a l t rs Ou

Make the right decision:

DON’T &DRINK DRIVE

Sponsored by: Laramie County DUI Victim Impact Panel

Get In and Out Quicker at Outlaw Liquors

4503 Western Way (307) 426-4210

Your future starts now! We can work together to create a retirement plan for your future so you can enjoy life as it comes.

1222 Dunn Ave. 56 Years Cheyenne, WY 82001 1965-2021

Just Call 634-4471 Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Sales • Service •Parts

9310 Hutchins Dr. 307-638-3800

www.GreatRVDeals.com

Contact our office to get started!

(307) 632-9008 6248 Yellowstone Road

Securities & services offered through FBL Marketing Services, LLC,+ 5400 University Avenue, West Des Moines, IA 50266, 877.860.2904, Member SIPC. Property-casualty insurance products offered through Mountain West Farm Bureau Mutual Insurance Company/Laramie, WY. Life insurance and annuity products offered through Farm Bureau Life Insurance Company+*/West Des Moines, Iowa. +Affiliates *Company provider of Farm Bureau Financial Services

Custom/Performance Exhaust Street Rods & Classics ~ Our Specialty ~ 3˝ & 4˝ Systems • Stainless Steel

616 Crook Ave., Suite 3 (307) 634-6510

The The Lennox Lennox family family takes takes pride pride in in providing providing quality quality repairs repairs and and services services with with exceptional exceptional customer customer care! care! Lennox Auto Body 1020 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001 307-634-6608

Lennox Detail Center 617 E. Pershing Blvd. Cheyenne, WY 82001 307-634-2373

Serving Serving Cheyenne Cheyenne for for over over 25 25 years. years.

SELF SERVE 24-HOUR CARD SWIPE NO CONTACT OUTSIDE VENDING MACHINE

20Ib Bags & 10Ib Blocks 820 E. 1st St.

637-7829

HAVE A SAFE AND ENJOYABLE MEMORIAL DAY

TRADER’S TRADER’S

14 Page 14

SPRING INTO

A NEW JOB! WE HAVE JOB

OPPORTUNITIES. Express Employment Professionals has a variety of positions and zero fees to applicants. Call, come in, or go online to learn more.

Positions include: • Admin. Assistant • Business Development • Maintenance • Lube Tech • Labor/Construction • Janitorial • Assembly/Production • CNC Operator • Warehouse • Heavy Equipment

Week of May 28, 2021

Cooks wanted for every shift at the Down Home Diner. Please stop in 2310 W Lincolnway to fill out an application.

SPRING INTO

A NEW JOB! reLiaBLe PeoPLe WEneeded HAVE JOB

OPPORTUNITIES.

For dry cleaning position and a presser position, Express Employment must be interested in Professionals learning new skills has and aa team variety player, of willpositions train for position. and307-630-1725. zero fees to Masterapplicants. eLeCtriCian and ContraCtor or go with Call, 48 come yearsin,experienceonline available formore. pole to learn barns, remodels, service include: home andPositions panel changes, inspections correc• Admin. and Assistant tions.• Business Reasonable rates, Development Cheyenne area. 307-920• Maintenance 0900 leave message for Ken. • Lube Tech Looking for soMe• Labor/Construction one•to heLP on an RV Janitorial sales lot, about 4 hours Assembly/Production per •day and 5 days a week. Call Operator 307-634-2523 • CNC after•10am. Warehouse

(307) 632-0567 2205 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 ExpressPros.com

• Heavy Equipment Counter heLP needed (307) 632-0567

Looking for the right 2205 E. Pershing Blvd person with great work WY 82001 ethic,Cheyenne, leadership skills, ExpressPros.com initiative and who is reliable, committed and willing to be trained. 307630-1725.

Business for saLe: sMaLL sPeCiaLty exhaust automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046.

CooL river wine & sPirits

ALONG OTHER LINES Prepare for unexpected power outages with a Generac home standby generator REQUEST A FREE QUOTE!

844-334-8353

FREE

7-Year Extended Warranty* A $695 Value!

Limited Time Offer - Call for Details

Special Financing Available Subject to Credit Approval

*To qualify, consumers must request a quote, purchase, install and activate the generator with a participating dealer. Call for a full list of terms and conditions.

Have grader for excavating and dirt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025. Raking, tree trimming, weeding, snow removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad by calling (307)634-8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. Our weekly deadline is 4:00pm Wednesday.

Barbara Van Cleve Photography Exhibit

The National Cowgirl Museum and Hall of Fame’s exhibition “Hard Twist: Western Ranch Women”, from Honoree Barbara Van Cleve is going on display at the Cheyenne Frontier Days Old West Museum, 4610 Carey Avenue in Cheyenne, Wyoming and will go on exhibit beginning May 28 through July 9, during regular Museum hours. The exhibit of over 62 black and white photographs depicts the tough and resilient side of ranch women of the American West. Visitors will enjoy a guided tour of the exhibit available on a special mobile website and hear the remarkable stories behind several of the photographs directly from Van Cleve. General admission is $12, children 6-12, $6 and kids under 6 are free. Tickets are available online at https://www.cfdrodeo.com/cfd-old-west-museum/ about-us/. For more information contact the CFD Old West Museum Front Office at (307)778-7290.

Playground Ribbon Cuttings

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

The City of Cheyenne is excited to announce two ribbon cutting ceremonies for new playground equipment at Pioneer Park, 1331 Talbot Court, and South Lions Park, 408 South Lions Park Drive. The Pioneer park cutting is scheduled for June 1, at 1:30pm and was made possible by a Community Block Grant. The South Lions Park Playground cutting is on June 2, at 3:00pm and was funded by a Land and Water Conservation Fund match grant.

Looking for CLass a CdL drivers. If interested call 307-638-8314.

sPring into a new JoB!

Canvassers needed for soLar in Southern Wyoming, previous experience is a plus, English/ Spanish speaking also a plus but not required. For this opportunity text 720577-7791. CarPet Layer needed, Must have experience. 307-6342523, call after 10am.

Looking for soMeone to heLP on an RV sales lot, about 4 hours per day and 5 days a week. Call for more information 307-634-2523 after 10am. need eXPerienCed BookkeePer, parttime, must have references. Call after 10am, 307-634-2523.

seLL it fast, seLL it LoCaL in Cheyenne’s best classifieds! Trader’s, 307-634-8895 www.wyo traders.com reLiaBLe Person to Post, PiCk uP and store real estate signs. Must have truck for larger signs. Call Barbara Kuzma at Kuzma Success Realty, 307-638-8660 or 307630-1070.

You are reading the most effective advertising in the area. When you have something to sell or tell, reach over 18,000 readers every week. Trader’s Shopper’s Guide 307-634-8895.

eXPerienCed seaMstress

Needed for part-time, must be able to sew on military patches. For more information call 307-6301725.

Where Readers are Buyers Phone

needed: soMeone to rePair, CLean and detail RVs, some experience necessary Please call after 10am, 307634-2523.

Precision Fencing and Yard LLC, Residential and commercial aeration and power raking, licensed and insured, free estimates with years of experience. 307-2147372. Capital Lumber will be closed Monday, May 31, in honor of all of those who have served our great country.

634-8895

Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 wyotraders.com

Garage doors and openers. Sales, service and installation. Experience makes the difference! Since 1978. Call Doors and More, 307632-6842. Looking for someone to help on an RV sales lot, about 4 hours per day and 5 days a week. Call 307-634-2523 after 10am.

Community Recreation and Events Photo Contest

The Community Recreation and Events Department “Reflections” Photo Contest registration is taking place now through June 4. The Exhibit will be held September 1 through October 3 at the Cheyenne Civic Center, 510 West 20th Street. Public viewing will be announced at a later date. The “Reflections” theme is designed to showcase transformations which take place by looking at one picture while having 2 sides. Brochure and entry forms with detailed information may be picked up at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, or online at www.cheyennerec.org. Individuals may register at the Kiwanis Community House as well, the entry fee is $5 per photo with three entries max. For youth entries, the first photo will be free, limit of 15 free entries in the youth division, if a youth submits more then one photo, it costs $5 per photo with a max of three total. Photo drop off will be August 30, from 11:00am to 5:00pm at the Cheyenne Civic Center. There is a variety of categories to enter but the contest is limited to 150 photos. Awards will be given to first place winners and Best of Show. Questions may be directed to the Programs and Facilities Division at (307)637-6423.

Free Community Hot Dog Feed

CrossPoint Fellowship Church is reaching out to the community to say hello and to enjoy the outside, no catch, just bring an appetite. There will be games for the kids and fur kids are welcome too! This event is on Saturday, May 29, from 12:00pm to 3:00pm, at 3501 Forest Drive, across from East High School. If you have questions feel free to email them at office@fcccheyenne.com or check out their website: fcccheyenne.com for office hours and events.

Memorial Day Wreath Laying Ceremony

The VFW Post 1881 Auxiliary will be hosting the Memorial Day Wreath Laying Ceremony on Monday, May 31, at 11:00am, at Beth El Cemetery, 3345 Seymour Avenue. Organizations that want to be included on the list to place a wreath should contact Cheryl at (307)761-1695 or Becky at (307)631-6536.

BACKED BY A YEAR-ROUND

CLOG-FREE GUARANTEE CALL US TODAY FOR

A FREE ESTIMATE

OFF

YOUR ENTIRE PURCHASE*

1-855-995-2490

10 %

OFF

SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

Mon-Thurs: 8am-11pm, Fri-Sat: 8am-5pm, Sun: 2pm-8pm EST

OFF

TO THE FIRST 50 CALLERS!**

| Promo Number: 285

For those who qualify. One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. *Offer valid at time of estimate only 2The leading consumer reporting agency conducted a 16 month outdoor test of gutter guards in 2010 and recognized LeafFilter as the “#1 rated professionally installed gutter guard system in America.” Manufactured in Plainwell, Michigan and processed at LMT Mercer Group in Ohio. See Representative for full warranty details. CSLB# 1035795 DOPL #10783658-5501 License# 7656 License# 50145 License# 41354 License# 99338 License# 128344 License# 218294 WA UBI# 603 233 977 License# 2102212986 License# 2106212946 License# 2705132153A License# LEAFFNW822JZ License# WV056912 License# WC-29998-H17 Nassau HIC License# H01067000 Registration# 176447 Registration# HIC.0649905 Registration# C127229 Registration# C127230 Registration# 366920918 Registration# PC6475 Registration# IR731804 Registration# 13VH09953900 Registration# PA069383 Suffolk HIC License# 52229-H License# 2705169445 License# 262000022 License# 262000403 License# 0086990 Registration# H-19114

Adult Co-Rec Flag Football Registration

Registration is now open for the City of Cheyenne Adult Co-Rec Flag Football League. The league will be 7-on-7 co-recreational for individuals 16 years and up. Early registration is now open and will close on June 3, late registration is running from June 4 to June 17 where a $50 late fee will be added. After June 17 all registration will be closed. The cost of the league is $200 per team, teams will play a six game season from July 13 to August 26. Games will be played on Tuesday and Thursday evenings at the Eastridge Facility, 1780 East Pershing Boulevard, where the former Carey Junior High School was located. More registration information may be found online at www.chey ennerec.org or in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Contact David Contreras at (307)637-6425 or dcontreras@cheyen necity.org should you have any questions.

Military Memorial Museum Grand Opening

The Military Memorial Museum is proud to announce their Grand Opening and Dedication Ceremonies and Open House to take place this Memorial Day, May 31, from 1:00pm to 5:00pm. The Military Memorial Museum is a subsidiary of the Nelson Museum of the West and has been 12 years in the making. Held in downtown Cheyenne at 1717 Carey Avenue, the Grand Opening will feature an Honor Guard posting of the colors, performances of the National Anthem, Pledge of Allegiance and Dignitary Speakers representing F.E. Warren AFB, The Wyoming Air Guard, The Wyoming Army Guard and the Cheyenne Veterans Affairs Medical Center, plus a ribbon cutting ceremony. Festivities begin at 1:00pm, followed by the Dedication Ceremony at 3:00pm. This special ceremony is performed to consecrate and dedicate the facility to all past, present and future military members, along with their families, whose lives, dedication, and service preserve our freedom. This event is free and open to the public.

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

Continued on Page: 22

ALONG OTHER LINES New authors wanted! Page publishing will help self-publish your book. Free author submission kit! Limited offer! 866-951-7214. Complete stained glass kit, includes: Light table, grinder, numerous tools and lots of stained glass, ready to go, $350. 307-630-8776.

Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing. Timber framed wood barn set: Barn, shop, garage, extra heavy barn siding, rapid assembly plans and instructions, Septic Service LLC $80% liquidation discount! Now $16,800, only • Residential & pay when delivered. 214Industrial Septic 771-6887. Waste Removal Wyoming Sports• Licensed & Insured man’s gun show! LaraOffering mie, WY, Albany County New Customer Fairgrounds, Sat, June i’m your haNdymaN, Discount for 2021! 5, 9am-5pm, Sun, June 6, Quality work at 9am-2pm. For table resthe lowest price: Dry(307)365-0619 ervation and info Call 307wall, painting, framing, for more information 761-5145. $7 admission. tile and all other work, strydersepticservices@ Bagpipes in awereferences. 307-256gmail.com some condition, 2617. tuned and ready to play, with case and misc, $1000 OBO. 307-630Towing & 5010. Recovery Bikes, $5 each. 2000 Ford Explorer, Cheyenne’s needs motor work. Bike AAA Provider rack, holds 20 bikes. 406465-6490. • 24 Hr Service • Vehicle Lock-Outs Concrete wall • Roadside Assistance • Friendly Staff forms for sale, lease Certified Towing Operators or rent. 8’ and 4’ Symons Simplex 1 1/8 plywood, 6 band 8’, 3 band 4’, fillers, corners and hardware. Call Tom 307-256-1376 after 5pm. Hometown Fencing, LLC: New fences and repairs, wood, vinyl and chain link, free estimates, licensed and insured, lo10 MILITARY 10% MIL LITARY DISC LITARY DISCOUNT T cally owned and operated. Don’t Do on’t Miss Out All Troy Canada, owner, 307u Tree Trimmers! You 274-1545 or hometown 2013 20 013 International Internatio fence307@gmail.com. Du DuraStar uraStar 60’ bo boom oom Help needed: Yard 2-man 2 2-m man bucket b k t tr ttruck, uck, k work, mowing, trim29k miles, ming, weeding and raking, DOT D T Inspected. Inspe p cte ed. $15 per hour, must have phone and transportation, On l y $ Pioneer Park area. 307trades. Will take tr W tra ade es. 421-0393 leave message. 710 71 10 E. E. L Lincolnway i nco o l nway ol way y • 307 307-514-0090 7-514-0090 0 Your taxes and COVID-19,Lawnelectronic & Landscape and in person options available. Need your 307-433-4414 money fast? We do preacceptance loans! Small business, payroll, IRS WEEKLY letters, we are your one Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex MAINTENANCE stop option! All refunds Copies • Fax • Notary • Packing ACREAGE insured! USAMOWING Tax, 1805 Warren Mon-Thurs, WEEDAve, CONTROL 9am-7pm, Fri-Sat, 9am4-STEP FERTILIZATION 5pm. 307-514-5888, USA PROGRAM TaxWyo.com. SPRINKLER START UPS Motorized wheelPOWER RAKING chair, $350. Tall lift recliner with heat and AERATION massage, brown vinyl, like • • LICENSED & INSURED new condition, nonsmok• UPS Shipping & Receiving Outlet CALL TODAY FOR A ing, no pet home, $875. Aluminum wheelchair FREE ESTIMATE! • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals ramp about 30’ long, cur• Mail Forwarding • Custom Packaging rently in a U-shaped configuration, $2800. 307• New & Used Boxes • Moving Supplies 632-4727.

Septic p Services

Stryder

632-6999

60,000 Lawn Maintenance 60,0

merican A Storage & Postal Service

Let Us Box It Up Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129

No medical insurance? No problem! We have a sliding fee scale! Acute and chronic care, medicare annual wellness, pediatric and adolescence care, behavioral health, prescription savings, on site pharmacy, sports physical, DOT physical. Health Works, call today to schedule! 2508 E fox Farm Rd, #1A, 307-635-3618. You are currently reading the May 28th, 2021 issue of Trader’s. If you would like to advertise in next week’s issue, please call 307-6348895.

IMMEDIATE OPENINGS S

5 & 6 Inch Gutters

• Siding • French ch Drains • Windows • Doors & More!

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts

FREE ESTIMATES - FULLY INSURED WWW. APLUSGUTTERSWYO.COM

• Ornamental Iron Hand Railings • Security Window Guards • Commercial or Residential • Steel Pipe & Tube

Welding Shop & Mfg. LLC

Aeration & Power Raking

307-214-7372 Licensed & Insured Free Estimates Years of Experience

Lawn Maintenance

Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street • 632-3294

Lawn Care

KingScapes • Acreage Mowing • Lawn Mowing

• Sprinkler Service • Aerating • Tree & Stump Removal • Hedge Trimming

Commercial & Residential

(307)

214.2934

Licensed & Insured. We accept credit cards.

Lawn Services

Lawn & Landscape 307-433-4414

WEEKLY MAINTENANCE ACREAGE MOWING WEED CONTROL 4-STEP FERTILIZATION PROGRAM SPRINKLER START UPS POWER RAKING AERATION

Mowing Trimming/Edging Leaf/Debris Removal Other Services Available

• LICENSED & INSURED •

Please Call for FREE Estimates

Seamless Gutters

Sprinklers

CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE!

FLO-TEK

Gutters

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS

307.365.0107

SPRINKLER TURN ONS & REPAIRS We service all types and all brand names

Over 25 years experience References available

NEW

CONSTRUCTION REPLACE | REPAIRS

JALON YODER

Schedule Your Appt. Today!!

307-287-2762

634-2700

Tree Care

Yard Work

Out on a Limb Tree Care & Landscaping

Get It Done Now, Not Later!

Call Jamie 307-631-8263

• Trailer Parts • Hitches • Welding Supplies • Bearings & Axles • Tires, Wheels, Wiring

Residential & Commercial

A+ Gutters

• Aluminum/Copper • Gutter Screen • Custom Made On Your Property • Multiple Colors • Soffit & Fascia

PARTS & SERVICE

Precision Fencing And Yard LLC

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Page 15

BIG OR SMALL WE DO IT ALL!

Fencing & Aeration

roofiNg aNd gutter

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

TRADER’S

Week of May 28, 2021

Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale

145 a Cord 307-275-6808 $

Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

A NOTCH ABOVE YARD WORX

EAGLE SCOUT BRANDON NOTCH

MOWING/TRIMMING

YARD CLEANUP AERATING

HEDGE & SHRUB TRIMMING HAVE OTHER WORK? ASK US CALL3076313255 FREE ESTIMATES

Lawn & Tree

EVERGREEN

LAWN & TREE CARE

• Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Shrubs

24 Hour Emergency Tree Service Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees Certiﬁed Arborists Licensed & Insured

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320

LawnService Services Mowing

OPEN AVAILABILITY FOR NEW MOWING CUSTOMERS! Call us today to Mowing secure your spot!

Trimming/Edging Leaf/Debris Removal Other Services Available

Please Call for FREE Estimates

307.365.0107 307-222-8149 Tree And Yard BROKEN LIMB TREE CARE, LLC TREE REMOVAL TREE PRUNING STUMP GRINDING YARD CLEAN-UP MOWING & TRIMMING SHRUB & HEDGE TRIMMING HAVE OTHER WORK ASK US

BONDED & INSURED

CALL HECTOR OWNER/OPERATOR

307-256-8957 H2TREETRIM@GMAIL.COM

Page 16

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

Save Money Save Water Save Time Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies • Residential • Commercial • Delivery Available

Mountain Stone — Landscape Supply — 1413 E. Fox Farm Rd. •

433-9515

www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-4:30pm

CELEBRATION OF LIFE

Mulching lawn Capital Lumber, for For all of your Eliminate gutter mower, $10. Webber your home improveHVAC needs, Mister cleaning forever! Charcoal BBQ grill, $15. ment needs. 1222 Dunn B’s Heating and Cool- LeafFilter, the most adRototiller, $100. Three Ave, Cheyenne, store ing, 602 E 1st St, misterB vanced debris-blocking electric paint sprayers, hours: Mon-Fri 7am-5pm, HVAC.com, 307-634gutter protection. Sched$20. Fertilizer spreader, Sat 8am-3pm, 307-634- 4822. ule free LeafFilter esti$1. 970-631-3466 Chey4471. mate today. 15% off entire Stryder Septic Serenne. vices, residential and purchase. 10% senior and JUNK military discounts. Call The Generac industrial septic waste reREMOVAL 1-855-995-2490. PWRcell, solar plus We haul away almost any- moval. Offering new cusbattery storage system. tomer discount for 2021! Protect your valuthing, small jobs to whole Save money, reduce reliables, order your house cleanouts, apart- Licensed and insured. ance on grid, prepare for shed now. Teton Strucments, offices, buildings, 307-365-0619 for more outages and power your warehouses, tures, 307-634-9620. storage information. home. Full installation serunits and small demolition vices. $0 down financing Capital City Junk Removoption. Request free no al, 307-286-0761, www. obligation quote. 1-855L LC capitalcityjr.com. 270-3785. AT&T Internet. • Residential • Commercial • Delivery Available Aluminum and steel Starting at $40/ Seamless gutters, month with 12-month new construction, reagreement. 1TB of data/ place, repairs. FLO-TEK mo. Ask how to bundle seamless gutters, 307and save! Geo and• svc 1413 E. Fox Farm Rd. Visit our website for upcoming auctions or to bid 287-2762, Jalon Yoder. restrictions apply. 1-888Free removal of all 796-8850. appliances within “You might find that special treasure” Cherry Creek Metcity limits, must be outNeed help registering to bid call or email us at als LLC, Metal panels, side. A+ Charlies Applimetal trim, siding accesCall 307-630-9791 ances, 415 W Lincolnway, sories. We manufacture: alroseweston@aol.com 307-634-5145. Tuff-Rib panel and trim, #1 Rattlesnake Hardmetal 29 and 26 gauge, woods LLC specialcustom lengths, 16 colizes in oak, ash, maple, ors in stock! Call or stop poplar, walnut, sycamore, by today, located south cherry, sassafras, hickory, on HWY 85 in Torrington, wormy •soft maple. • 400 307-532-3171. • ANTIQUE • CUCKOO • 400 DAY •and ANTIQUE CUCKOO DAY George Hoff 307-214E-Cigarettes, ac• MANTLE & WALL • GRANDFATHER R • MANTLE & WALL • GRANDFATHER R 4328, 5604 Smokebrush cessories and gift Dr.• QUARTZ ghoff9358@msn.com • QUARTZ & QUARTZ CHIME & QUARTZ CHIME certificates available, rattlesnakehardwoods. must be 21 to purchase com. FREE Service Call with Repair! FREE Service Call with Repair! products. Wyoming Vapor Phone inheyour ad,your Company, 1637 Stillwater Call Dean, he can FIX your clock! Call Dean, can FIX clock! only $5 for the 1st 20 Ave, 307-514-0562. www. words and $.10 per word WyomingVapor.com. thereafter, deadlines are Self storage: 5’x5’, Wednesdays, 4:00pm. $30. 5’x10’, $35. 10’x10’, Call Trader’s, 307-634$65. 10’x20’, $90. All per 8895. You may be billed month. Open every day, or use Visa, MasterCard military and pay ahead or Discover. Cheyenne’s discounts, security fencbest classifieds! ing and gates, lighting, camera and daily patrols, schraFF’s A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-634Place 7867, aastorinns.com. Has many unique gift ideas! Jewelry, toys, Big Paws Tree Sergames, pipes and so vice, offering tree much more! Schraff’s and shrub trimming as Place, 1901 Central Ave well as removal, tree STE B, 307-514-0933. planting and stump grinding, crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates. 307-631-0078, bigpaws lawncare@gmail.com. A new metal roof, The cure for the shingles! Installation available. New and improved panel 26 and 29 gauge, standing seam now available in 1” and 1-1/2” SnapLock. 40 year paint guarantee, multiple colors, matching color fasteners, trim built to your specifications, full trim package available. Wyoming Steel Building Supply LLC, 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822.

Save Money Save Water Save Time

Cheyenne’s Largest Selection ofTION & R EALT E AUC S Y O Landscaping Rock & Supplies LR A

SUMMER AUCTION Mountain Stone — Landscape Supply — SEASON IS HERE! 433-9515

www.alroseauction.com www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-4:30pm

Repair & Service ALL Makes & Models delss

“MAD” MIKE MAGUIRE MAY 29, 2021 – SATURDAY ALF’S – CORNER OF 19TH & LOGAN 2 – 4PM COME BY AND HELP US REMEMBER

“MAD” MIKE MAGUIRE

602.471.3449

DeansClockRepair.com • Loveland, CO

602.471.3449

DeansClockRepair.com • Loveland, CO

STOP

A Weekend of Musical Family Fun!

For Snacks, Drinks Groceries and Gas

IN CONCERT

Convenient

Locations in Cheyenne

JUNE 11, 2021 7:00 PM JUNE 12, 2021 2:30 PM Cheyenne Civic Center Tickets: $12-$55

Symphony at

Mr byrd & The PerFecT Strangers, will be playing at TJoes Steakhouse and Saloon, Sat, 7:00pm to 11:00pm, live Rock-NRoll in the bar.

• 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy.

A NEW Metal Roof!

Sunset

The Cure for the Shingles! New Improved Panel 26 & 29 Gauge

• 40 Year Paint Guarantee • Multiple Colors Available • Full Trim Package Available • Trim Built To Your Specifications • Matching Color Fasteners • Installation Available STANDING SEAM NOW AVAILABLE IN 1” & 1½” SNAPLOCK!

JUNE 13, 2021 7:00 PM Lions Park Amphitheater

Repair & Service ALL Makes & Models delss

YOUR BEST

Cheyenne Symphony Orchestra Presents:

RAIDERS OF THE LOST ARK

AUCTIONS

FEATURING: JUSTIN BARTELS, TRUMPET

FREE! BROUGHT TO YOU BY DIAMOND PRESENTING SPONSOR:

www.cheyennesymphony.org

307-778-8561

Wyoming Steel Building Supply LLC

805 E. FOX FARM RD. 307-640-5822 Follow us on:

FARM AND RANCH Montana 750R post dRiveR foR skidsteer with T-post adapter, $4995. Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307637-0609. sMall squaRes of second and thiRd cutting alfalfa, $8 per bale. 308-641-2968 located East of Hawk Springs.

TRAILER PARTS & SERVICE • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294

2019 Kubota l2501 hst with la525 loader and skid steer, quick attach bucket, 192 hours, extended warranty, $17,500. Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. $25 off a used set of 4 tiRes with this ad, good through August 1, 2021. Best price on new tires, best quality on used tires. Locally, family and military owned! The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307-369-6171. fResh faRM eggs, $3 peR dozen. call 307630-5645. cheyenne’s newest all aluMinuM construction, high quality, enclosed trailer dealer! E-Z Hauler Aluminum trailers now at Cheyenne Kubota. 3420 E Lincolnway, 307637-0609.

Week of May 28, 2021 2021

diaMond c tRaileRs: goosenecK, open flatbed, open tilt flatbed, general duty dump, medium duty dump and low profile dump trailers. We have a full service and parts department available for all types of trailers. K’s Trailer Parts and Service, LLC, Mon-Fri, 7:30am5pm, 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

hoRse boaRding

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information 307-630-3025. pole baRns, gaRages, and decks. Free estimates, licensed and insured, 45 years of experience. DC Construction Inc., 307-635-2107.

ULTIMATE ULTIM MATEE UTV TRAILERS TRAILER RS 8.5’x14 14 Cargo 5x14-UTV V #EZEC8.5x14-UTV

2 to Fro m Choose

5’x16 Cargo 8.5’x16 EC8.5x16-UTV #EZEC8.5x16-UTV

sMall squaRe bales of stRaw, raised organically, $5 per bale. 307547-3430.

Mini austRalian shepheRds

ASDR, dew claws removed, first shots, available June 8, all males, 3 black/white tris, 2 red. Email tlhampton55@gmail. com or text 308-7649089 for pics, located in western NE, reasonably priced. ceRtified weed fRee hoRse hay, small squares, 75lb bales, 60% grass and 40% alfalfa, barn stored, no rain, nice and green. Second cutting $10, with certified tag $11. Call 307-246-3445.

hoRse hay

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. $200 each KindeR bucKling, nubian kinder cross buckling and doeling. Juvenile Nubian Kinder Buck. Located in Cheyenne, 970-420-1022. liKe us on facebooK www.facebook.com/Wyo Traders/. debbie MaRtinez photogRaphy, call or text 307-214-1171 to get family photos, action shots, on horseback or pictures of your farm. Can make custom calendars as well. Debbie Martinez Photography on Facebook.

diRt woRK, dRiveway leveling and resurfacing, prep building sites, trash, debris and snow removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, dump trailer available, contract hauling, dump trailer, belly dump trailer available, contract hauling, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Enterprises LLC, 307-631-9313. tiMbeR fRaMed wood baRn set: Barn, shop, garage, extra heavy barn siding, rapid assembly plans and instructions, $80% liquidation discount! Now $16,800, only pay when delivered. 214771-6887.

legacy tRactoR sales and seRvice, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803. colt aR-15 uppeR asseMbly, 5.56MM, comes with box and manual, $795. Magpul PMags, 30 round, tan color, $13 each. 80% AR-15 lower receivers, $150 each. Call or text 307-421-0382. call us toll fRee, 800-634-8895 to place your ad today!

bucKsKin buildeRs, llc, Rawhide log Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel. Steel buildings: Metal siding and roofing. Log homes: Roofing and repair. 10 year warranty, free estimates, licensed and insured. Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin.3902@yahoo. com. whetheR you have chicKens oR steeRs, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Trader’s Farm and Ranch section is the perfect place to advertise your items. Your ad will be seen by over 19,000 potential buyers in print and online! Call today to get results with Trader’s Shopper’s Guide, 307-634-8895.

TRADER’S

Page 17

wyoMing spoRtsMan’s gun show! Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Sat, June 5, 9am-5pm, Sun, June 6, 9am-2pm. For table reservation and info Call 307761-5145. $7 admission.

wanted: youR used guns. we buy and trade for your guns. Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat, 10am-6pm, 307632-5133.

2019 Kubota L2501 HST

With LA525 loader and skid steer, quick attach bucket, 192 hours, extended warranty. $ 17,500 Cheyenne Kubota

3420 E. Lincolnway • (307) 637-0609

Montana 750R Post Driver For Skidsteer, includes T-Post adapter.

4,995 Cheyenne Kubota $

3420 E. Lincolnway • (307) 637-0609

limited inventor y

ENCLOSED CARGO TRAILERS $24,499 6’x12 SA Cargo #EZEC6x12SA-IF 7’x14 Cargo #EZEC7x14-IF 7’x16 Cargo #EZEC7x16-IF

Call Don for details CHEYENNEʼS NEWEST ALL ALUMINUM CONSTRUCTION 800.442.2835 HIGH QUALITY ENCLOSED 307.637.0609 TRAILER DEALER 3420 E Lincolnway, Cheyenne, WY • Don@cheykubota.com

TRAILER DIGGER/AUGER PALLET FORKS 5’MOWER

MT225SH Tractor Package Deal

www.LEGACYTRACTORS.com

ALONG OTHER LINES

18 Page 18

TRADER’S TRADER’S

218 W Allison Rd, FriSun, 9am-? Garage sale: Coca-Cola memorabilia, lots of clothes, knick knacks, household furniture, bedroom sets. 3s 13322 E Four Mile Rd, Fri 7am-4pm, Sat 7am-3pm. Plant sale: Tomatoes, cantaloupe, cucumbers, brussel sprouts, okra, zucchini, 100lb pumpkins, peppers and spaghetti squash. 2n 513 E 26th St, Cheyenne, Sat only, 7:30am3pm. Moving sale: Everything must go, furniture and general household items. 5c

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

3358 Prairie Schooner Rd, Fri-Sun, 8am3pm. Garage sale: Too much to list. 3e 1119 Concerto Ln, Sat, 8am-? Garage sale. 5s 2005 Eagle Dr, SatSun, 8am-5pm. Garage sale: Glassware, sets of dishes, wooden masks from travels, men and women’s clothes, Christmas trees and decorations toys, books, 3 ring binders, camping stuff, old TV’s , old movies, posters, deep fat turkey frier, hunting equipment, and lots more of fun things. 6n

811 Colony Ct, Sat, 8am-2pm. Garage sale: Stihl trimmer, 20’ aluminum extension ladder, antique brass lamp, much more. 5n

CARPENTER TOWN GARAGE SALE

Fri-Sat, 9am-3pm. Follow the signs, list of participants provided each sale, don’t miss this one. 3201 S Greeley Hwy lot 31, Fri-Sun, weather permitting, 8am-5pm. Garage sale: AC, computer desk, power tools, household goods, kids bikes. 3s

7819 Surrey Rd, FriSat, 8am-? Huge moving sale! 2ne 7008 Windsor Blvd, Sat, 8am-? Three family sale: Appliances, baby items, baby clothes, cribs, BBQ grill, and more. Don’t miss out! 5n 1812 S 2nd Ave, Thurs-Sat, June 3-5. Garage sale: Woodworkers dream machines, band saws, lathe, grinders, planer, sanders, drills, drill press, dust collector, small tools, table saws, collectors items, total lot of wood to the highest bidder. 99s

NO MEDICAL INSURAN INSURANCE? NCE? NO PROBLEM! WE WE HAVE HAVE A SLIDING SLIDING FEE SCALE! S

• Acute & Chronic Care • Medicare Annual Wellness • Pediatric & Adolescence Car Care re e • Sp Sports ports Ph Physical hysical • Behavioral Health DOT OTT Physical Phy ysica al Prescription • Presc crip ptio on Savings Sa aviings ((On-Site On-Site e Pharmacy) Pharma harma acy cy) y) • DO Same Day Appointments Available, bl C Callll TToday d to t Schedule! S h d l !

2508 E. Fox Farm Rd., #1A • 307-635-3618

OFFICE HOURS: OFFICE HOURS:

8:00AM TO 3:00PM • MON. & TUES. 8:00AM & TUES. 8:00AM TO TO 3:00PM 4:00PM •• MON. WEDNESDAY 8:00AM TO TO 3:00PM 4:00PM •• THURS. WEDNESDAY 8:00AM & FRI. 8:00AM & hours, FRI. If you wouldTO like 3:00PM to place an • adTHURS. outside these Ifyou youmay would like in toyour placeadanbyadcalling outside these hours, phone 307.634.8895 you may in your your ad, ad by calling 307.634.8895 andphone leaving contact name and number oncontact our voicemail. andphone leaving your ad, name and phonealso number on our voicemail. You may place your ad online

You may place your ad online atalso wyotraders.com. at wyotraders.com.

WEEKLY WEEKLY DEADLINE ISDEADLINE 4:00PM WEDNESDAY

Thank You for Your Understanding, IS 4:00PM WEDNESDAY Thank You for Your Understanding,

STAY HEALTHY! STAY REAL ESTATEHEALTHY! Cheyenne Housing Authority is accepting applications for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

JB Builders, llC. large or small, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357.

roofing and guTTer

All types of shingles, storm damage and insurance welcome. 5 and 6 inch seamless gutter. Free estimates and inspections. Licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697.

if you are selling your home or in need of a new roof, save hundreds of dollars! For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960, all work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, licensed and insured, I will beat any bid in town, city inspection upon completion. Romero Roofing, Cheyenne Wyoming. deBBie marTineZ phoTography, Call or text 307-214-1171 to get pictures of properties you are selling. Debbie Martinez Photography on Facebook.

This puBliCaTion will noT knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275. proTeCT your valuaBles, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

3615 Cleveland Ave, Fri-Sat, 8am-6pm. Moving sale, everything must go! Reasonable prices. Tools, antiques, grandfather clock, furniture, household items, hall tree, craft items and lots more. 2e 327 First St, Carpenter, WY, Fri-Sat, 9am-3pm. Garage sale: 4000 Ford tractor, 460 engine, car parts, tools, flatbed, new men’s jeans, 36x32/34, women’s shoes, size 11 and clothes, Zero Gravity lounge chairs, Peanuts and Snoopy collectables, household, Christmas tree, decorations and more. 2e 3520 Whitney Rd, Fri-Sun, 8am-4pm each day. Large antique garage sale, 4 buildings full of unique items including: Stacking bookcases, cabinets, furniture, pictures and more, too much to list. 3e

ESTATE SALE

7120 Volar Dr, Cheyenne, 82009, Fri-Sun, June 4-6, 9am-3pm. Appliances, furniture, clothing, household items. 93n 3615 Monroe Ave, N Fri-Mon, 9:00am3:30pm and by appointment, call 307-223-6333. Garage and yard sale: Battery superstart, Fleet 950 cc, solar panel, 25 watt, 12-volt, many RV parts and supplies, set of 4 Hankook P265/70R16, 111T, RH12 Dynapro HT tires near new, Lonestar aluminum boat with 75 HP Super Sea Horse motor on Holsclaw trailer, trolling motor and extra gas tank, oars, anchor, life jackets can be included, lawn mowers, trimmers and edgers, soaker hose, numerous garden tools, make offer. Glass 40” round top patio table, lawn chairs and umbrella with stand, patio glider love seat, fishing poles, tackle boxes, life jackets, water jugs, camp tables, coolers, skill saw and many hand tools, tool chest, tool boxes, saw horses, concrete blocks, some electric and plumbing parts and some brass pipe, HP 1315 all-in-one printer, some computer stuff, heavy entrance door mat, vacuum cleaners, floor lamps, craft table and furniture items, near new Bissell 15” wide path vacuum made for home with pets, several suite cases for travel or storage and various totes, DVD/CD video player, 2 good bicycles, bicycle carriers and some bicycle parts, men’s 10-12, make offer. Several suitcases for travel or clothing storage. Free firewood and some wall tile. 3e

2111 e 11th st, FRisAt, June 4-5, 8am4pm. Huge shop sale: Lots of tools, car parts, engines and a lot of miscellaneous items, everything must go, this is a Man’s garage sale. Please no early birds. 92c

5131 Linden Way, Sat only, 8am-noon. Huge garage sale: Lots of quality clothes, shoes, books, pots and pans, toys, puzzles, misc items. 5n 1554 Spruce St, Wheatland, WY, FriSun, 8am-5pm. Living estate sale: Household items, dolls, tools, garage items and much more. 3n

BuRns toWn yARd sAle

Pick up map at 222 Main St, for various addresses in Burns on day of sale only, Sat, June 5, 8am-3pm. 95e

13322 E Four Mile Rd, Fri 7am-4pm, Sat 7am-3pm. Garage sale: Hornady auto reloading press, 5-stage, with extras. 1-man pontoon boat, tree stand, ice fishing hut and a lot more. 2n

thRee FAmily sAle

914 W Dale Blvd, Fri-Sat, 7am-? Huge $10 LuLaRoe clearance trailer, kids and 2XL clothes, toys, kitchen items, Mary Kay, Melaleuca and much much more. Cash only. 2nw

LOCAL BEEF FOR SALE HIGH

PLAINS

NATURAL GRASS FED QUARTERS QUA ARTERS OR HALVES

Delivery Dates June 12th & October 23rd Call Now To Reserve Yours Custom Cut To Your Specifications

307-287-1102

www.highplainsbeefllc.com

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, May 28-29

3615 Cleveland Ave ......................E......................8-6 Town of Carpenter ........................E...................... 9-3 327 1st St, Carpenter ...................E...................... 9-3 13322 E Four Mile Rd ...................N ............ 7-4/7-3 13322 E Four Mile Rd ...................N ............ 7-4/7-3 7819 Surrey Rd .............................. NE .................... 8-? 914 W Dale Blvd............................ NW .................... 7-?

Friday-Sunday, May 28-30

3358 Prairie Schooner Rd ........E......................8-3 3520 Whitney Rd ...........................E......................8-4 1554 Spruce St, Wheatland......N ..................... 8-5 3201 S Greeley Hwy #31 ............S...................... 8-5 218 W Allison Rd .............................S...................... 9-?

Friday-Monday, May 28-31

3615 Monroe Ave. ..........................E...............9-3:30

Saturday, May 29

513 E 26th St .....................................C .............. 7:30-3 5131 Linden Way..............................N ....................8-12 811 Colony Ct ....................................N ..................... 8-2 7008 Windsor Blvd. ......................N ..................... 8-? 1119 Concerto Ln ............................S...................... 8-?

Saturday-Sunday, May 29-30

2005 Eagle Dr..................................N ..................... 8-5

Thursday-Saturday, June 3-5

1812 S 2nd Ave. ................................S......................8-4

Friday-Saturday, June 4-5

2111 E 11th St.......................................C .....................8-4

Friday-Sunday, June 4-6

7120 Volar Dr. ....................................N ..................... 9-3

Saturday, June 5

Town of Burns, 222 Main St......E......................8-3 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

MAGUE’S THRIFT STORE

Accepting Donations of Gently Used Household & Kitchen Items, Clothes, Books, Small Appliances, Furniture, Etc. to Support Hispanic Church

Mon.-Sat. 10AM-5PM • Sun. Closed

2017 E. 11TH ST. • 307-514-0230

why renT a sTorage uniT when you can own your own storage condo! The Cubby Hole LLC., Corner of Dell Range and Haunted Rd. 307-634-4923 or 307314-9610, cheyennecub byhole.com.

remodeling speCialisTs, CusTom decks, siding, drywall, ceramic, bathrooms, power washing and painting. 25 years experience with references, local, licensed and insured. Free estimates. 307-256-8576.

preview real esTaTe guide, puBlished every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming. Call for more information 307-634-8895.

160 aCres, quarTer seCTion, 154.58 acres are certified organic, for sale by owner, $2000 per acre. 307-547-3430. sunny days handyman, general carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347.

like us on faCeBook and reCeive regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for the Pine Bluffs Apartments in Pine Bluffs, WY. 1 bedroom units for elderly/disabled households; rent based on the household income. Apply online at cheyennehousing.org

Questions, call (307) 633-8323

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

REAL ESTATE APARTMENT FOR RENT

APARTMENT FOR RENT

Weaver Rd. Apartments We have 1, 2 & 3 Bedrooms

Pattison Ave. Apartments

307-633-8323

We have Studio & 1 bedrooms

$ From

From$515-550

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

550-$1066

OPPORTUNITY

RENTALS!

See Our Ad Next Week For Upcoming Rentals Too New To Advertise. CENTURY 21

Bell Real Estate

2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com OPPORTUNITY

S FOR SALE MEREAL HOTD ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS

227 Carroll Ave., Cheyenne

5 Bd., 2 Ba., $ Available 7/2 ...................

1,600

535 E. Mitchell St., Laramie

1,400

1 Ba., 1 Ba., Available 6/1 ...

500

302 Constitution Ave. #2, Saratoga, WY 2 Bd., 1 Ba., $ Available 6/25 ......................

3357 US Hwy. 26/85 Lingle, WY

800

2 Bd., 2 Ba., 2-Car Garage, $ Available 8/9 ........................

1555 Yorick Ave., Henry, NE

1 Bd., 1 Ba., Available 6/7 ...

Kauffman Contracting LLC, custom site work, landscaping projects, drainage issues, basements, driveways, waterlines, septic systems and gravel hauling. Free estimates. 307-6306435. Timber framed wood barn set: Barn, shop, garage, extra heavy barn siding, rapid assembly plans and instructions, $80% liquidation discount! Now $16,800, only pay when delivered. 214771-6887. Concrete Professionals. Driveways, garage floor placement, repair basement leaks, chimney and brick repair. Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. John 307-631-4571. Big D’s Fencing, all types of fencing, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902. Specializing in post frame buildings, garage, storage, shop, barn and redwood decks. 41 years experience, locally owned and operated, licensed and insured. Henry Construction, 307214-6643. Interior And Exterior Painting, drywall installation and finishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured. Your countertop, cabinet and design professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com. Roofing: Free inspections and estimates. 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

900 500

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

Page 19

Display Model on Sale $144,900.00 Includes Delivery within 100 Miles of Fort Collins * HUD Code Installation, White Vinyl Skirting and 2 Sets of Entry Steps 30lb Snow Load - 70MPH Wind Load - 2x6 Interior Walls, R-30 Roof, R19 Walls and R-11 Floor Insulation Tape, Texture and Painted Drywall * Upgrade Carpet Black Appliance Pkg Fridge w/Ice, Dishwasher, Microwave, Garbage Disposal, Gas Range-Force Air Gas Furnace

RENTALS! RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

1417-1/2 W. A St., Torrington ...................................1 br, 1 ba ................................ $500............... 307-634-9219 1555 Yorick Ave., Henry, NE ....................................1 br, 1 ba ................................ $500............... 307-634-9219 302 Constitution Ave. #2, Saratoga.................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-634-9219 503 Seymour Ave. .................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-630-4463 3357 US Hwy 26/85, Lingle ...................................2 br, 2 ba ............................... $900............... 307-634-9219 3816 Reed Ave. ..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,495............... 307-630-1070 535 E. Mitchell St., Laramie ...................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-634-9219 1515 Summerset Dr. .................................................4 br, 4 ba ............................$2,000............... 307-630-1070 227 Carroll Ave...........................................................5 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-634-9219 7018 Manhattan Ln.®..................................................5 br, 2 ba ............................. $1,875............... 307-630-1070

CENTURY 21 Bell Real Estate 2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

(307) 635-0338

www.century21bell.com

Country Land and Home. Modular homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537. www.country landhome.com.

Mobile for Optimized & e n o h P Tablets!

EZ Shed rent to own or purchase. Stop in today, 2410 East Lincolnway. Like us on Facebook www.facebook.com/Wyo Traders/. debbie martinez PHotograPHy, Call or text 307-214-1171 to get pictures of properties you are selling. Debbie Martinez Photography on Facebook.

APARTMENT FOR RENT

McGowen Place Apartments 1 Bedroom

509/mo. 307-633-8323 $

CHEYENNE HOUSING AUTHORITY

OPPORTUNITY

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

Weekend Of May 29-30

Century 21 Bell

Coldwell Banker TPE

Now taking applications or a nice 2 bedroom, one bath apartment, laundry facilities and a garage, 503 Seymour Ave, $800 monthly and deposit, no smoking. 307-630-4463. ROOFING: Free inspections and estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality Roofing.

OPPORTUNITY

OPEN HOUSES 122 E. Pershing - $425,000 ........................Sat ..........10:30-12

2 BEDROOM APARTMENT

4 Bd., 2 Ba., All Utilities Included, $ Available 8/9 ...................

1417½ W. A St., Torrington

TRADER’S

Week of May 28, 2021

400 W. 2nd Ave. - $495,000 ......................Sat. .................... 9-11 1605 Columbia Dr. - $675,000 ..................Sat .................. 10-11 307 E. 2nd Ave. - $325,000 ........................Sat .................. 10-11 1223 Medley Lp. - $330,000 ......................Sat .................10-12 1669 Rd. 120.........................................................Sat ...11:30-12-30 738 Hyde Merritt Rd........................................Sat ...................12-2 2006 Goodnight Trl. - $518,500 ..............Sat ...................12-4 1410 Concerto Ln. - $315,000 ...................Sat ......................1-3 1223 Medley Lp. - $330,000 ..................... Sun..10:30-12:30 2006 Goodnight Trl. - $518,500 ............. Sun...................12-4

#1 Properties

223 E. 5th Ave. - $325,000 .........................Sat ...........10-11:30 525 W. 17th St. - $429,000 ..........................Sat ...........10-11:30 3115 Bluff Pl. - $389,900 ...............................Sat .................10-12 2333 Mugho Rd. - $649,900 .....................Sat ..........10:30-12 3724 Red Feather Trl. - $485,000 ..........Sat .............12-1:30 1017 Hoy Rd. - $429,900 ..............................Sat .............. 1-2:30 1192 Otto Rd. - $595,500 .............................Sat .............. 1-2:30 4901 Ontario Ave. - $319,900 ................... Sun...........10-11:30 3115 Bluff Pl. - $389,900 .............................. Sun..............11:30-1 2333 Mugho Rd. - $649,900 .................... Sun.............. 1-2:30

RE/MAX Capitol Properties

571 Ave. C #17 - $59,000 ..............................Sat ....11:30-12:30

Open House Directory Sponsored by:

Residential, Farm, Land, Commercial . . . We’re here to help you get it Sold!

Red Diamond Realty Serving WY, NE, CO

Call Jeanine to get your home on this OPEN HOUSE list!

307♦214♦9227 or 970♦573♦2814

RedDiamondRealty.info Residential or Commercial Jeanine Perry~~Broker 124 N. Greeley Hwy., Cheyenne Next to Subway EMAIL: RedDiamondRealty@yahoo.com

TRADER’S

Page 20

Week of May 28, 2021

Largest Whiskey Selection In Wyoming!

SEE OUR AD OTHER MORE FOR SPECIALS

OPEN ALL DAY MEMORIAL DAY

Red Tag Sales on hundreds of Items Throughout The Store!

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 r Supe! y u B

Pendleton

Canadian Whiskey

r Supe! y u B

Camarena Tequila

1.75 Liter

Seagram’s Seven Crown

Jim Beam

José Cuervo

2099

Italy • 750 Ml.

Flat Top

Italy • 1.5 Liter

13 Celsius Top Shelf The ideal serving temperature,

Chardonnay or Rosé

the label changes to blue!

9 $1199

Sauvignon Blanc

$ 99

Starborough

Cabernet Sauvignon or Red Blend

Sauvignon Blanc

$ 59

California • 750 Ml.

Campo Viejo

1299

Reserva Tempranillo

Sauvignon, Merlot, Pinot Grigio, Moscato or Shiraz

New Zealand • 750 Ml.

Yellow Tail Chardonnay, Cabernet

$ 29

Malbec

15 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Cans

1099

Luigi Bosca

1049

Reserva Malbec

1599

Argentina • 750 Ml.

Stella Artois $ 99

Natural Light, Natural Ice or Naturdays

12 Pack of 11.2 oz. Bottles or Cans

30 Pack of 12 oz. Cans

Slushy Size of the Week

16 oz.

$ 00

Chile • 750 Ml.

Smirnoff Ice

Peppermint Schnapps

750 Ml.

Frappa Chata Iced Coffee Liqueur

1.75 Liter

*Prices good through June 3, 2021

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

3 Olives Vodka

All Available Varieties

1449

18 Pack of 12 oz. Cans

r Supe ! s t Sui 24 Pack of 16 oz. Cans

Ice 101

Fun Pack, Party Pack or Zero Sugar Variety Pack

Mike’s Bud, Bud Light, Miller Lite or Hard Beverages Coors Light All Available Types

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Portugal • 750 Ml.

Cabernet Sauvignon, Cabernet Sauvignon Rosé, Sauvignon Blanc or Carmenere

Red, White or Rosé

$ 99

Dos Equis Lager, Founders Twisted Tea Dos Rolling Equis Amber or All Day IPA, Centennial IPA Original Only Beers of Mexico Rock or Moon Rambler IPA $ 99 $ 49 $ 99 $ 99

Rare Wine

Santa Digna

The Show

QSS

Spain • 750 Ml.

Australia • 750 Ml.

1.75 Liter

750 Ml.

Washington • 1.5 Liter

Black or Rosé

$ 49

Irish Cream Liqueur

Lime, Light Lime, Strawberry or Mango

Limited! Supply

St. Brendan’s

Margarita

Limited Edition Bottle

Red or Rosé

All Available Varieties

750 Ml.

1.75 Liter

Original, Apple, Honey, Kentucky Fire, Red Stag Black Cherry or Vanilla

Two Vines

Handmade Vodka

California • 750 Ml.

Columbia Crest Head to Head Stella Rosa

Tito’s

3 $10 F O R

California • 5 Liter Box

1.75 Liter

Gin

Red Label Scotch Whisky

1.75 Liter

Johnnie Walker

Whiskey

Gallo Family Vineyards

New Amsterdam

1.75 Liter

Sunset Blush, Crisp White, Chillable Red or Fruity Red Sangria

750 Ml.

Brandy

Light, Dark or Límon

E&J

Rum

1599

2749

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Moscato, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Red Moscato, Sauvignon Blanc, Sweet Berry, Sweet Peach, Sweet Pineapple, Sweet Red, Sweet Apple, Sweet Grapefruit Rosé or White Zinfandel

Private Stock Spiced Rum

California • 4 x 375 Ml.

Cabernet Sauvignon, Dark Red Blend, Merlot, Chardonnay or White Zinfandel

Captain Morgan

750 Ml.

Bacardi

California • 3 x 750 Ml.

Holiday Gift Pack

2449

Franzia

750 Ml.

Plata or Reposado Tequila

1.75 Liter

Red, Crush & Dark

Simi, Kim Crawford, Meiomi & Robert Mondavi

Frontier or Rye Whiskey

Constellation

California • 3 Liter Box

Bulleit

Sauza Hornitos

Cinnamon Whiskey

Bourbon

1.75 Liter

Fireball

1499

Apothic Gift Box

All Available Varieties

1.75 Liter

100 Proof Liqueur

Vodka

Southern Comfort

Maker’s Mark

Barefoot

Svedka

1.75 Liter

Bourbon Whiskey

Reposado or Silver

r Supe! y u B

Shop Wyoming’s largest for best price, selection & service

750 Ml.

12 Pack of 12 oz. Bottles

Cigar City Brewing

Boat Drinks Variety Pack

1699

12 Pack of 12 oz. Cans

Pepsi Products

$ 99 24 Pack of 12 oz. Cans

• Gift Certificates Available •

Week of May 28, 2021

TRADER’S

Page 21

GRAND OPENING

MILITARY MEMORIAL MUSEUM

TO T OH HONOR ONOR THOSE THOSE WHO WHO H HAVE AVE P PRESERVED RESERVED O OUR UR F FREEDOM REEDOM

Memorial Day, May 31 1:00-5:00pm 1717 Carey Avenue The Mi The Military Mili littary Mem Memorial mor oria iall Mu Muse Museum seum um iiss pr prou proud o d to a ou announce nnou ounc nce e th thei their eirr Gr Gran Grand and d Op Open Opening enin ing g an and d Ceremonies Dedication C erem er emon o ies and Open House to take place this Memorial Day, May 31st from 1:00-5:00pm. The Military Memorial Museum is a subsidiary of The Nelson Museum of the West and has been 12 years in the making. Held in downtown Cheyenne at 1717 Carey Avenue, the Grand Opening will feature an Honor Guard, posting of the colors, performance of the National Anthem, Pledge of Allegiance and dignitary speakers representing F.E. Warren AFB, the Wyoming Air Guard, the Wyoming Army Guard and the Cheyenne Veterans Affairs Medical Center, plus a ribbon-cutting ceremony. Festivities begin at 1:00pm followed by the Dedication ceremony at 3:00pm. This special ceremony is performed to consecrate and dedicate this facility to all past, present and future Military members, along with their families, whose lives, dedication, and service preserve our freedom. Head downtown on Memorial Day for this event and festivities which include live music, refreshments, and guided and self-guided tours through dozens of brand new displays. This event is free and open to the public.

Page 22

TRADER’S

Winchester green tip penetrators, 20 round boxes, $20 per box. Call 307-221-1562.

Craftsman 10” radial arm saw, like new, with stand, $100 cash. 303-819-2745 Cheyenne.

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021 Need grass mowed, currently overgrown. Call for more information 307-637-7325.

Fish aquariums, complete with everything. 308-760-1880 Cheyenne.

TOGETHER, WE CAN DELIVER.

!!Old Guitars wanted!! Gibson, Fender, Martin, etc. 1930s to 1980s. Top dollar paid. Call toll free 1-866-4338277. We pay cash for: Vintage audio gear, book and comic collections, vinyl record and CD collections, cassette tapes and old vintage paper items. Bizarre Bazaar Books & Music. Buy, sell, trade and repair. 1014 S College Ave, Ft. Collins, CO, 970-484-1699, www. fortcollinsbazaar.com. Piano tuning and restorations, 40+ years experience. Cheyenne’s quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222.

solid queen oak bed frame

GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307) 635-5542 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE.COM

For sale in great condition, asking $200. Please call Teryl at 307631-6957 if you are interested.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Bluffs, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityroofingwyoming.com lit fi

Email: qualityroofingwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

OUR

23rd Safe Kids Day

WWW.WYOTRADERS.COM CTP Buses and Office Closed Memorial Day

Kid’s Bike Safety Rodeo and Slow Roll

COMMUNITY

On Memorial Day, Monday, May 31, the City Transit Buses will not run and the office will be closed.

Taco John’s Plant Pandemonium

Join Aaron, Jessica and the rest of the Cheyenne Botanic Garden staff and volunteers to transform the Paul Smith Children’s Village, 616 South Lions Park Drive, into summer on Saturday, June 5, from 9:00am to 1:00pm. They plant thousands of annuals and seeds throughout the space, and they will need help. Please bring water, sunscreen, gloves and a trowel if you have them and they’ll provide the plants and a little direction. See you soon!

Father/Daughter Social

The annual Father/Daughter Social Dance will be held at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, on Friday, June 4, 5:30pm to 8:00pm. The attire is “Sunday Best,” blue jeans are not appropriate. There will be a DJ providing entertainment, keepsake photographs, raffles, a silent auction and more! Couples will be given meal tickets upon check-in. Be sure to pick up your commemorative certificate with you and your daughter’s name on it at the dance. Current health mandates regarding masks will be followed.

The Cheyenne Aquatic Center Summer Season

The Cheyenne Aquatic Center, 931 Martin Esquibel Drive, will be closed on June 4, and reopen June 5 for the Summer Season. The Summer Season includes the reopening of the Spray Park, Johnson Pool, Sloans Lake boat rentals and The Depot Splash Pad. Bring your swimsuits and sunscreen and make a splash. For more information on summer hours, rules and reservations please visit their website at www.cheyennerec.org or follow them on the Cheyenne Rec Facebook page.

It is time again for the 23rd Safe Kids Day on June 5, 2021. This event is from 9:00am to noon at the Cheyenne YMCA, 1426 East Lincolnway and is free to the public. A car seat inspection station will be set up at Holliday Park from 9:00am to noon.

As part of the 30th anniversary of the Greater Cheyenne Greenway this year, a Kids’ Bike Safety Rodeo and Slow Roll have been scheduled for Sunday, June 6, from 1:00pm to 3:00pm, at the North Cheyenne Community Park, 3200 Mynear Street. Riders from Team WyoX, the Cheyenne Middle and High School Mountain Bike Team and their coaches will be assisting with the rodeo to be held in conjunction with Cheyenne Regional Medical Center’s Safe Kids Day. The Bike Rodeo will help kids and their parents learn about their bikes and teach important bike safety skills, kids are asked to bring their bikes and helmets. In conjunction with the Bike Rodeo, Cheyenne Slow Roll will hold a family friendly bike ride at 3:00pm. This roll will travel west along the Greenway on Storey Boulevard and into the Mustang Ridge Subdivision and finally back to the North Cheyenne Community Park. They really hope to see you there! For more information please contact Jeanie Vetter at (307)638-4379.

Registration Open for Adult Co-Rec Kickball

The City of Cheyenne’s Recreation Division is happy to announce they are now accepting registrations for their 2021 Adult Co-Rec Kickball League! League play will begin on Tuesday, July 6, at the Dave Romero Park fields, 1317 Parsley Boulevard. Priority registration for the league will close Thursday, June 10, with late registration running from June 11-24. There must be at least seven players on the roster in order to register, and since this is a co-rec league, there must be at least three female or male players. Registration packets for the program are available at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, from 7:30am4:30pm or online at www.cheyennerec.org. If you have any additional questions, please contact Michael Edwards at (307)773-1039 or medwards@ cheyennecity.org.

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Like us on Facebook and receive regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

OUTDOOR LIFE Brass works. rifle Brass annealing, wet and dry tumbling available, most cal. up to 50 BMG, decapping up to 338, buying and selling brass. Evenings 307-6404102.

.308 mauser rifle, CusTom sToCk, Browning scope, Mauser Action 98 made by FN, $450. Mauser 98 made by FN short carbine, 7.65 Argentina, 250 rounds of mixed commercial and military ammo, $450. High rV standard .22 long rifle, two shot Derringer, $350. sTorage RV, trailer and camper John 307-221-0739. storage with security gate 7’x12’ CanVas and fence. Call 307-630wall TenT 5645. With barrel stove, $350. ColT ar-15 upper Radial arm saw, $200. assemBly, 5.56mm, Meat grinder $50. GE recomes with box and frigerator, 9.5 cu. ft, $75. manual, $795. Magpul P- Dehumidifiers 25 pints Mags, 30 round, tan color, $75 each. Mcculloch Mac $13 each. 80% AR-15 low- 15 chainsaw, 18’’ bar $65. er receivers, $150 each. Tree dolly, $200. Animal Call or text 307-421-0382. traps and supplies. 307wyoming sporTs- 632-8310. man’s gun show! Lara- looking To Buy a mie, WY, Albany County niCe, used Camper Fairgrounds, Sat, June trailer, self-contained. 5, 9am-5pm, Sun, June 6, 307-715-0091. 9am-2pm. For table resCounTy ervation and info Call 307- laramie shooTing sporTs 761-5145. $7 admission. Complex, 13802 Bullseye wanTed: your used Blvd, 307-775-7484. guns. we Buy and trade for your guns. Rocky lonesTar aluminum Mountain Gun Trader, BoaT wiTh 75 hp Super Sea Horse motor 2470 Dell Range Blvd, on Holsclaw trailer, trollMon-Sat, 10am-6pm, 307ing motor and extra gas 632-5133. tanks, oars, anchor, life monTana 750r posT jackets. 307-223-6333. driVer for skidsteer roCk riVer arms arwith T-post adapter, 15 upper assemBly, $4995. Cheyenne Kubota, 5.56mm, 16” barrel, 1:7 3420 E Lincolnway, 307- rifling twist, $600. AK-47 637-0609. laminated wood stock like us on faCeBook set, made in Poland, will and reCeiVe regular fit most stamped receiver updates! Trader’s Shop- rifles, $130. Call or text 307-421-0382. per’s Guide.

Burns Day Cornhole Tournament Wants You

The Burns Day Cornhole Tournament will take place on Saturday, June 12, from 12:00pm-5:00pm. This double-elimination tournament is limited to 20 teams, of two people each. Cost is $50 to enter. All proceeds after awarding of prizes go to the Burns Lions Club. For more information and to register, please visit: cheyennenoonlionsclub.org/L/ burns-day-cornhole-tournament-june-12-2021/.

Cheyenne Fitness Rodeo

The Cheyenne Frontier Days Old West Museum is pleased to announce the 2nd Annual Cheyenne Fitness Rodeo on Saturday, June 19, at 7:00pm, at the Lion’s Park Amphitheater, 4639 Lions Park Drive. This event is hosted by several small local gyms with all proceeds going to the CFD Old West Museum. In addition to supporting a local non-profit, attendees will get to experience several different gyms and types of workouts, all in one event, like a rodeo! The participating gyms are H.I.I.T 30, Mary’s Fitness, Little Lotus and Evolve Fitness. Tickets are $30 per person if purchased before June 1 and include a commemorative T-shirt, any purchases between June 1 and June 18 are $35 a person. They recommend that participants be at least 13 years old. Tickets are available on the Cheyenne Fitness Rodeo Facebook Page https:// www.facebook.com/cheyennefitnessrodeo and the CFD Old West Museum website at https://www. cfdrodeo.com/event/2nd-annual-cheyenne-fitnessrodeo/. For more information contact the Museum Front Office, (307)778-7243.

PREALreview ESTATE GUIDE PREALreview ESTATE GUIDE

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

Preview

307.634.8895

www.wyopreview.com

Week of May 28, 2021

TRADER’S

Page 23

Turn Your Unwanted Items Into CASH!!

GARAGE SALE ADS PHONE IN YOUR AD AND WE’LL BILL YOU!

DEADLINE: WEDNESDAY AT 4 p.m. CHEYENNE’S MOST EFFECTIVE CLASSIFIEDS

IN PRINT AND ONLINE!

Place your ad in Cheyenne’s Best Read Garage Sale Guide. For over 40 years Cheyenne’s avid “Garage Salers” have looked to Trader’s for the most complete and comprehensive garage sale listings in the area.

Special Kit Includes: Your 20 Word Ad, Guide Listing, Sale Signs and Internet Posting!

*When you prepay. For billing, please add $1.

2021 Warren Ave.

634-8895 wyotraders.com

Page 24

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of May 28, 2021

ADD COLOR TO YOUR WORLD, HUGE savings on your next painting project. The smart alternative for recycled paint and supplies. Painted Desert Paint Recycling & Sales, brought to you by EZ Shed a name you know and trust. 307-514-1750, 2410 E Lincolnway, next to KFC. HANDYMAN SERVICES. SPRING HAS SPRUNG, spring up your projects! Interior, exterior, landscaping residential and commercial, your one stop shop for any handyman services. Free estimates, call Preston at T&L Handyman Services LLC. 307-275-1931. PREVIEW REAL ESTATE GUIDE, PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com, read the leading real estate magazine in Southeast Wyoming. 307-634-8895.

CONGREGATIONS SUPPORTING 16th ANNUAL CHEYENNE DAY OF GIVING Allen Chapel, A.M.E. Ascension Lutheran Church Bethesda Center of Evangelism Calvary Chapel Calvary South Cheyenne Cheyenne Alliance Church Cheyenne Baptist Temple Cheyenne Berean Church Cheyenne Biker Church Cheyenne Brethren Church Cheyenne Church of Christ Cheyenne Discipleship Center Cheyenne Evangelical Free Church Cheyenne Hills Church Cheyenne Korean Presbyterian Church Christian Science Church Group Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Community of Christ Crosspoint Fellowship Destiny Church Element Church F. E. Warren Catholic Chapel F. E. Warren Protestant Chapel Faith Baptist Church Faith United Methodist Church Family Harvest Church Fellowship Baptist Church First Christian Church First Presbyterian Church First United Methodist Church Frontier United Methodist Church God’s Love and Hope Fellowship Church Good Shepherd Lutheran Church Grace English Lutheran Church Grace United Methodist Church Happy Jack Country Church Harvest House of Prayer Harvest Time Christian Fellowship Highlands United Presbyterian Church

Holy Apostles Christian Orthodox Church Holy Temple Church of God in Christ Holy Trinity Catholic Church Immanuel Lutheran Church Living Water Community Church Meadowbrooke Church Miracle Valley Church Mt. Sinai Congregation New Hope Church of God in Christ New Kingdom Church of God in Christ New Testament Christian Church No Greater Love Church of God in Christ North Christian Church Our Savior Lutheran Church Pine Bluffs United Methodist Church Restoration Fellowship Rhema Covenant Church St. Andrew’s Anglican Church St. Christopher’s Episcopal Church St. Joseph’s Catholic Church St. Mark’s Episcopal Church St. Mary’s Catholic Cathedral St. Paul’s Catholic Church St. Paul’s Lutheran Church Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Church Salt and Life Fellowship Salvation Army Second Baptist Church Seventh Day Adventist Church SonRise Church of the Nazarene Trinity Lutheran Church True Vine Community Church Unitarian Universalist Church Unity Missionary Baptist Church Victory World Outreach Yellowstone Baptist Church Zion Congregational Church

HUTCHINSON CONSTRUCTION INC. Landscaping, excavating and demolition work. 307632-5615 or 307-6311478.

Sudoku Answers! 2

LOST, FOUND and FREE FREE: JUNK AND SCRAP WOOD, good for kindling, free till it is gone. 307-637-5486. FREE: PACKING PELLETS, BUBBLE WRAP, air pillows, assorted size de-labeled boxes. Leave name and message at 307-637-6655 after 4th ring. FREE: BOX OF SIZE 10 LADIES SHOES. Will be on the deck at 3613 Carla Dr.

ALUMINUM AND STEEL SEAMLESS GUTTERS, new construction, replace, repairs. FLO-TEK seamless gutters, 307287-2762, Jalon Yoder.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-634-1686. FOUND: ANDROID PHONE ON PERSONS Rd, Sunday, May 23. Call 307-638-7118 to describe and claim. FREE: SOUNDER ELECTRIC ORGAN, Hamilton upright piano, hide-a-bed, couch and loveseat. You haul. Call 307-634-6203.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide. FREE: COMPOST MANURE, YOU LOAD IT, if we load there is a charge. 307-637-6833. HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays.

Ŧ)85ǡ78$/ŧ )85 %$// +$:$,, ),ǡ'2 ū -XQH &ULWWHU &DPS :HHN Ŧ6DIDUL $GYHQWXUHŧ ū -XQH :HHN Ŧ8QGHU 7KH :DWHUŧ ū -XQH :HHN Ŧ3RODU &UHDWXUHVŧ ū -XO\ :HHN Ŧ$OO &UHDWXUHV *UHDW 6PDOOŧ ū $XJXVW

',6&(56 )25 :+,6.(56 *2/) 72851$0(17 ū -XO\

*KRVW

:DOGR

LV D \HDU ROG PDOH GDOPDWLDQ PL[HG EUHHG

LV D \HDU ROG PDOH

All Pet Adoptions Include: ū 6SD\ 1HXWHU ū 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

-XVW &DOO

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

2SHQ 'DLO\ ū DP SP

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

'XQQ $YHQXH ū &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

School Lunch Menus — Week of May 31-June 4 Monday, May 31

Tuesday, June 1

Wednesday, June 2

Thursday, June 3

Friday, June 4

ELEMENTARY SCHOOLS

No School

Mini Corn Dogs Bean and Cheese Burrito Baked Beans Ice Cream Cup Choice of Fruit

Breakfast for Lunch Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots

Pizza Rippers: Cheese or Pepperoni Seasoned Green Beans Choice of Fruit

Summer Vacation

JUNIOR HIGH SCHOOLS

No School Must be 60 or over Monday, May 31

Cheeseburger French Fries Lettuce Tomato Peaches Garden Salad

Cook’s Choice Chicken Patty on a Bun Cheese Pizza Slices Deli Sandwich Choice of Fruit Choice of Vegetables

Cook’s Choice All Beef Cheeseburger French Bread Boats PBJ Sandwich Choice of Fruit Choice of Vegetables

Cook’s Choice Spicy Chicken Patty Personal Pan Pizza Deli Sandwich Choice of Fruit Choice of Vegetables

Senior Citizen Lunch Menu — Week of May 31-June 6 Tuesday, June 1

Hot Dogs Potato Salad Pork and Beans Pineapples Garden Salad Bread

Wednesday, June 2

Roast Beef Mashed Potatoes Carrots Orange Garden Salad Bread

Thursday, June 3

Beef Stew Peas Mixed Fruit Garden Salad Bread

Friday, June 4

Super Nachos Ground Beef Spanish Rice Lettuce Tomato Apple Crisp

Saturday, June 5

Chili Dogs Steak Fries Green Beans Apricots Garden Salad Bread

Summer Vacation Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, June 6

Sloppy Joes Potato Chips Corn Apple Garden Salad Bread

ALONG OTHER LINES A unique store filled with nostalgia. Antiques Central, LLC, www.antiquescen tralonline.com, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181. Estate sale: Lots of antique, collectables and Western Indian Art. Call for an appointment. 307-509-9547.

Essick VR-28 asphalt roller, 2-speed, run or walk, a real man’s machine, $2000. 307-221-1562. Topsoil and fill dirt for sale, we also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025.

ARTS CHEYENNE

ArtsCheyenne.com Motorcycle and atV repair, diagnostics, general maintenance and automotive repair. J&M Cycles and Automotive, 210 E 15th St, Mon-Fri, 8am-5pm, Sat, appointment only. 307-259-0943.

Jack’s auto Body & paint

More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first! We accept all major credit cards! 512 W College Dr, 307-635-2883. Welding supplies and gases available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294.

t Hi oun C

Insurance

• Auto Insurance • SR22

Payment Plans

(307) 632-0576

www.hicountryinsurance.com Est. 1971

perfection Muffler and exhaust. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. online ad placeMent: you can place your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 4pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website! cheyenne transMission, automatics, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials, free local towing with overhaul. Top quality parts, people and service. 2124 E 9th St, 307-6384997. coMe see us at lee’s rV! 2215 s greeley Hwy, 307-634-2523. 2001 honda ciVic, 2-door hardtop, 5-speed, clean inside, 170k, $2600 OBO. 1996 Cadillac DeVille, $2100. 1975 GMC 4x4, 350 standard, lockout hubs, $4500. 307-640-9281. deBBie MartineZ photography, Call or text 307-214-1121 if you would like pictures taken of your cool car, motorcycle or truck! Follow Debbie Martinez Photography on Facebook.

TRADER’S

Week of May 28, 2021 2021

The Coin Shop, buying and selling since 1982. Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies. Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196. Cheyenne’s largest selection of landscaping rock and supplies, residential and commercial, delivery available. Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, M-F, 8am4:30pm, 307-433-9515, landscapesupply.com. Septic tanks, sand and grease traps, cesspools, portable bathroom rentals, Triple J Pumping, 307-632-6476.

American Cleaners and Tailors: WE will be closed Memorial Day through Sat, June 5. MonFri, 8am-5:30pm and Sat, 9am-1pm. Check out our website: AmericanClean ersandTailors.com. 2109 E Lincolnway, 307-5144771. Kin’s Repair, your lawn and garden equipment service and repair center headquarters, specializing in: Lawn mower and riding mower tune-up with fast turn around, no appointment needed. 3903 Cheyenne St STE A, 307-635-5280. Sell your used and unwanted items fast in Trader’s Shopper’s Guide! Just $5 for 20 words, $1 discount if prepaid personal ad, and your item will be in front of 18,000 buyers. Turn that clutter into cash! Phone 307-634-8895.

ARTS CHEYENNE

need help cleAning rV trAiler interiors. Call after 10am, 307634-2523.

ArtsCheyenne.com

protect your ValuaBles, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

legacy tractor sales and serVice, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803.

Tolman Construction has 27+ years experience in: New, remodel and light commercial construction! Our specialty: High end quality kitchens and bathrooms. We also finish basements, decks, concrete, drywall, paint, all types of construction. 307-227-6728, www.tol manconstuction.net. A Notch Above Yard Worx, Eagle Scout Brandon Notch. Mowing and trimming, aerating, hedge and shrub trimming and yard clean ups. Have other work? Ask us. Call 307-631-3255 for a free estimate.

huge beAutiful kites Just in!

Shark, T-Rex, Firebird, Dragon kites and more! Also Yard Art! Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-514-0933.

1989 Mustang conVertiBle, rough project, good parts car,, 5.0 AOD, $750. 307-632-1331.

Page 25

CRITTER CORNER

For sale: 40 gallon and 20 gallon fish tanks, complete with: Fish, filters, heaters, cabinet stands, air pumps, everything, $150 for everything. Three miles west on Horse Creek Rd, 1 1/4 miles north on Legend Trl. Nebraska number but live in Cheyenne. 308-7601880.

Mini australian sHePHerds

ASDR, dew claws removed, first shots, available June 8, all males, 3 black/white tris, 2 red. Email tlhampton55@gmail. com or text 308-7649089 for pics, located in western NE, reasonably priced.

Manx Kittens, soMe Polydactyl, $50 each. 406-939-0073 Cheyenne. anatolian Pyrenees PuPPies. Have some female and males left, $450. Veteran/EMS/Police/Fire discount. Housed currently with livestock, heavy child exposure. 970-4201022. trader’s critter corner, wHere people and pets come together! Advertise your dog, cat, bird and any other animal or their cages, leashes or animal accessories with a 20 word ad for only $5. Deadline is Wednesday, 4:00pm. Trader’s, 307-634-8895, 2021 Warren Ave or www. Wyotraders.com.

ON THE ROAD

for all your hoMe iMproVeMents: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

eZ shed rent to oWn or purchase. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

Passion Red

STK #6492

SALE PRICE: MSRP: $28,630 ORR Cargo Mat Carpeted Hook Carp eted Mats • Cargo Hoo ok Auto o Dimming Mirror with Home Link

P PER M MO.

• After $1,250 KMA Customer Cash. Finance $415.81 per month h for 72 months WAC, 2.9% APR, $15.17 per $1,0 $1,000 000 financed. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for details.

STK #6486

Dark Ocean Blue

SALE PRICE: MSRP: $26,170

Cross Bars • Carpeted dM Mats t Glossy Black Door Garnish Package Lifestyle Hitch • Remote Start • After $671 Kia of Cheyenne eyenne Discount. Plus D&H, ttax, ax, title title and lice license license. nse. See dea dealer aler for deta detail details. ils. il

Snow White Pearl

STK #6568

SALE PRICE: MSRP: $47,060 60

YOUR BEST

STOP

For Snacks, Drinks Groceries and Gas

Convenient

Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy.

Cold Weather Package Carpeted Mats Wheel Locks

• After $6,212 Kia of Cheyenne Discount. Plus D&H, tax, title and nd license. See dealer for details. Electric vehicle, 239 miles o on fully charged battery. See Federal Tax Credit up to $7,500.

STK #6310

Inferno Red

SALE PRICE: MSRP: $21,990

Rear Bumper Applique Carpeted Mats Cargo Net • After $1,750 KMA Customer Cash h and $490 Kia of Cheyenne Discount. Plus D&H, tax, title and license. See dealer for det details. ails. il Customer responsible for D&H, taxes and fees. Not all buyers rs will qualify. Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. All units subject to prior sale. Sale ends June 3, 2021

OPEN Monday-Saturday • 8am-7pm FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

TRADER’S

Quality Auto Repair You Can

TRUST!

• Mufflers • Exhaust • Auto Repair

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Anders Auto Glass, windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com. Experience quality service. Haller’s Repair, foreign and domestic auto and motorhome service, under car care, suspension repairs, shocks, struts, front end alignments, brakes and more! www.hallersrepair.com, 307-778-8880.

Cheyenne Auto & Metal, We buy cars and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859. Why rent a storage unit when you can own your own storage condo! The Cubby Hole LLC., Corner of Dell Range and Haunted Rd. 307-634-4923 or 307314-9610, cheyennecub byhole.com.

Great sprinG savinGs! 2003 Trail Cruiser by R-Vision

22’, A/C, Furnace, Awning, Sleeps 7.

6,500

H Many More to Choose From H

Lee’s RV & Auto sALes

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Experience Quality Service

A N N IV E

638-4997

Experience Quality Service

Haller's Repair

Foreign & Domestic Auto & Motorhome 1 202 Service

HALLE

38th

Automotive and Bring your diesel Free internet clasPrecision Driveline light duty diesel sifieds! When you and Fabrication, to us! All makes and 4x4, specializing in clas- models, including gasoplace a classified ad in Cheyenne’s only drivesics, inspections and Trader’s we automatiline shop! Locally owned line. Do you want the best maintenance, quick cally publish it free on our and operated, servicing diesel performance? Faccheck inspection, diagweb-site, www.wyotrad all kinds of vehicles! 307tory trained technicians. nostics and repair, fleet ers.com. Every classified! 634-5044, 3903 CheyGive us a try, you wont discounts, ASE certified, Every week! Check it out! enne St Ste B be disappointed! Monlocally owned. Jasper EnFri, 7:30am-5:30pm, Sat gines 3 year warranty and by appt. 2518 S. Gree— Cheyenne Transmission — Napa Auto Service Cenley Hwy, 307-637-4000, Automatics • Manuals • 4x4’s ter 2 year, 24k nationwide www.mrdieselshop.com. warranty. Four Mile GaFront Wheel Drives • Clutches, 1989 Mustang Conrage, 10500 E Four Mile Transfer Cases & Differentials vertible, rough project, Rd, 307-256-9224. Open good parts car,, 5.0 AOD, Free Local Towing with Overhaul Mon-Fri 7am-5:30pm and $750. 307-632-1331. Sat 9am-3pm. All Rebuilts include an We service small 18 mo./18,000 mile Warranty We do auto pawn equipment but we loans! We loan more, Members of ATRA with Nationwide also service vehicles! compare our rates and Warranty at 2200 Participating Shops Auto Electric Service and terms. Lincolnway Super We honor most extended warranties Supply, 600 E 19th St, Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-5511. Top Quality Parts . . . People . . . Service 307-632-3820. 2009 From maintenance 2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street) to major repairs, HONDA VTX1300T your car deserves the 22,700 miles, new tires, best! We are your full ser- new battery, runs good. vice auto repair specialist! 307-638-1553 leave mesARS, 305 E Fox Farm Rd, sage if I don’t answer and 307-635-2886. I will call you back. Steve’s Auto, 308Laramie Radiator 2005 GMC 2007 254-3779, stevehicles. Works. Keep your Yukon Honda com, big deals! 1995 classic car classic! ReDenali XL CR-V Chevy Camaro Convert- build the original! Used $ $ ible, $4977. 1999 Mus- auto parts, American, 5,595 6,295 tang Convertible, V-8, foreign and commer177k miles, $5377. 2000 1994 2007 cial, heater cores and Mustang Convertible, V-6, gas tanks cleaned and Chevy Chevy 119k miles, $4477. 2005 repaired, new and used K1500 Impala PT Cruiser Turbo Conradiators, plastic and alu$ $ 3,795 3,895 vertible, 79k miles, $5977. minum, radiator repairs, 2016 Mustang Convert- charged air coolers! Now 2000 2000 ible, 75k miles, $14,977. cleaning diesel particulate Domestic Chevy Buick 2020 Kia Optima,Foreign 32k & filters for semis and light miles, $14,777, Auto 2013& Motorhome Tahoe LeSabre trucks. 801 W 19th St, REPA 71k 0 Dodge Journey, R’S I $ $ 202 miles, Cheyenne, 307-632-2136. 5,595 Service 2,999 th $8777. 201637CanAm Spi3 $25 off a used set CH PLUS D&H FEES 198 EYENNE der, 4550 miles, $18,777. of 4 tires with this 1978 Pinto station wagon, 2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 ad, good through August 4WD, on CJ7 chassis, BRANDON TYRRELL • 757-5004 1, 2021. Best price on new needs cam shaft, $4477. tires, best quality on System used • EGR Cleaning 2007 Mustang,Injector 151k miles, Cleaning tires. Locally, family and $6777. Dyno 2012 Service Jeep ComDiagnostics • Turbo Upgrades Alignments military owned! The Tire pass, 86k, $8677. Available for All Spot, 501 S Greeley Hwy, Diesel Engine Repairs Now Available Cars and Trucks! 307-369-6171. 2016 nissAn 2005 Suzuki GZ250, roGue sv Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex under 3000 miles, 1 owner, extremely Copies • Fax • Notary • Packing good condition, leather clean, great mileage, saddlebags, great beginsunroof, 55k miles, 5 x 10 — $ per month ners bike, $1975 OBO. intelligent 4WD. Call 307-221-5546 leave mes307-631-5423. 10 x 10 — $ per month sage. $

RE R’S PAI

R CHEY

HALLE

Haller's Repair

A N NI V E

NE, WY EN

3 198

ON THE ROAD

Week of May 28, 2021

Do you want better diesel performance?

Injector Cleaning • EGR System Cleaning Diagnostics • Turbo Upgrades Alignments Diesel Engine Repairs Now Available

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

www.HallersRepair.com

,W Y

Page 26

Do you want better diesel performance?

merican A Storage & Postal Service

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880

521 West Lincolnway

52 87 10 x 15 — 100 per month 12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $200 per month 12 x 42 has electric — $225 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $265 per month

521 West Lincolnway

Have a “SAFE” Holiday! the Tireman REMEMBER THOSE LOST

Tireman

FREE Truck FREE ~ S

FREE ~ SAFETY INSPECTION

with Move-In!

• Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics

• Tu • Brake Ser Office Hours: Monday–Saturday

1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 8:30 am – 6 pm

Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars

632-4835 920 E. 16th St. • Cheyenne

Complete Line

632-4835 920 E.

(Lincolnway & Morrie)

Military Discount Available

Summer Combination

2019 Royal Enfield Himalayan

Combo $25,000 (307) 920-0900 leave message

$ 3,800 (307) 631-9237

(307) 632-4106 or (307) 286-8142

2000 Keystone Montana

1995 Chevy 2500 4x4

2006 Dodge QuadCab Cummins diesel 4x4, CD/MX radio, B+W gooseneck hitch nice truck $16,250. 2005 Eclipse 26’ toy hauler, 2 queen beds, generator fuel station, nice unit, $9,200

2014 Mitsubishi Mirage 148k miles, CVT transmission, clean car!

4,300 OBO Cayenne Auto Sales $

415 S. Greeley Hwy • (307) 256-6183

2001 Volvo 64T

536,686 miles, recent D.O.T.

17,995 Cheyenne Kubota $

3420 E. Lincolnway • (307) 637-0609

500cc, like new with cover and battery stabilizer.

32’, 2 slide-outs, excellent condition, must see!

8,995 Marks’s Motors • 1216 S. Greeley Hwy. $

(307) 632-9588 or (307) 631-3125

1984 Coachman Mini

23’ Class C, Chevy power 350, loaded, mint condition, rear bath.

10,000 firm

6.5 diesel, 5-speed manual, super cab, long box, 188k miles, air conditioning $ 3,800 OBO (307) 631-3348

(

TRADER’S

Week of May 28, 2021

S R A C W AS

#N904893A

W.A.C .

1997 Lexus ES300 S300 S ’ C I $ N MECHA ! SPECIAL

FINAN OWN C AVAIL ING ABLE

O AS$L 50

WAS $3,995

Page 27

1,150

2009 Chevrolett Impala IC’S $ MECHAN

WAS $7,995 #G280317A

! SPECIAL

4,500

2008 Nissan Altima ltima S ’ C I $ N MECHA

WAS $7,995 #P12580B

! SPECIAL

4,500

2008 Toyota Corolla orolla lla la CIAL! $

WAS $8,995 #G285888H

SPE

6,500

2008 cadillac acc SRX WAS $11,995 CIAL! $

2013 Dodge Dart art SE S WAS $11,995 CIAL! $

2008 honda CRV RVV EXL WAS $11,995 CIAL! $

2015 Volvo S60 S60 WAS $13,995 CIAL! $

2008 jeep grand cherokee erokeee laredo la WAS $12,995 CIAL! $

2012 Subaru Outback back ack LLimited WAS $13,995 CIAL! $

2013 toyota camry mryy hybrid WAS $13,995 CIAL! $

2007 GMC Sierra ra a 1500 5 SLT SLTT WAS $14,995 CIAL! $

SPE

#C142295C

SPE

#N304735B

10,950

2009 Lexuss RX350 RX35 CIAL! $

WAS $14,995 #P12900

9,950

SPE

12,950

2014 Jeep Grand Cherokee erokee kee Laredo La WAS $16,995 CIAL! $

13,977 WE BUY

#G263302C

SPE

#B099286C

#S448068A

SPE

9,950

11,950

2016 Chevrolet Cruze ruze ze Limited LT CIAL! $

WAS $15,995 #N820482A

SPE

13,950

2015 Chevrolett Cruze LTZ WAS $16,995 CIAL! $

#S313772A

SPE

CARS!!

2100 Westland Rd.

–CHEYENNE– www.HalladayMotors.com

#G328458A

#P12300

SPE

9,950

11,950

2015 Nissan altima ltima sv CIAL! $

WAS $15,995 #N695967A

SPE

13,950

2016 Chevrolet ett Cruze LT WAS $16,995 CIAL! $

#P12420

#G234430B

SPE

9,997

12,950

2014 Subaru XVV Crosstrek C sst sst k CIAL! $

WAS $15,995 #P12930

SPE

13,950

2013 Chevrolett Impala pala la Lss WAS $12,995 CIAL! $

14,950 10,950 SPE GOOD CREDIT OR BAD... TOP DOLLAR FOR 14,950

#G304134A

SPE

WE HAVE LENDERS FOR EVERY SITUATION!

PRE-OWNED

SuperCenter

#G163544D

TRADES!!

Se Habla S H bl Español E ñ l SALE HOURS: Mon.-Sat. 8:30am-6pm

307.634.1511

*Picture Shown May Not Represent Actual Vehicle.

Page 28

TRADER’S

ON THE ROAD

Week of May 28, 2021 New and used utility trailers in stock, also used toolboxes, fuel tanks and headache racks. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294.

1972 Ford Mustang 2-door coup, runs, drives, needs body work, $2500 OBO. Cyclone rake, $400 OBO. 307635-1064. make sure you are ready for fun in the sun. Let K’s get your 5th wheel or travel trailer ready. Beat the rush! Call 307-632-0600 today to schedule your trailer! K’s Trailer Parts & Services, LLC, Mon-Fri 7:30am5pm, 308 Southwest Dr Ste J, kstrailerparts.com. 2000 Keystone Montana, 32’, 2 slide-outs, excellent condition, must see! $8995. Mark’s Motors 1216 South Greeley Hwy, 307-632-9588 or 307-632-3125.

CORVETTE

Since ‘88

Small Repairs To Complete Restoration

• Boat Interiors • Convertible Tops • Motorcycle & ATV Seats • Handcrafted with Pride • Reasonable Rates

4408 Woodhouse Rd. • 307-634-8134

EL and MR. DIES RE AUTO

1984, removable top, 93k original miles, lots of new stuff, could use paint and a few details, runs great, $6000 invested, asking $4700 must sell! 307-6316015. For all your home improvements: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. Wanted dead or alive! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0877.

PAIR

Hurry Before They’re Gone! 2008 Toyota RAV4

2012 Subaru Forester AWD

#1196A

• Rebuilt Engines • Transmissions • Service & Repairs • Edge Tuners in Stock

170’s

2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 www.MrDieselShop.com

#1232

190’s

per Mo.

2013 Chevrolet Sonic

170’s

per Mo.

2008 Chrysler Aspen

#1241

Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt.

Swanny’s Window Tinting and Auto Detail. We Specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. Four 195/65R15 tires, like new, mounted on Saturn L Series wheels. Make offer. 307-635-8403. Do you have a car, boat, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classified ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. 1970 Chevelle SS V-8, automatic, new tires, paint, upholstery nice, $17,500. 52’ Fleetwood 4-door original, $13,500. 1929 Caddilac, runs, $18,000 OBO. 307631-0625.

#1225

190’s

per Mo.

60 mos@4.9% and $0 Down WAC No High Pressure Tactics Plus Dealer & Handling Fees

(307) 632-2722 • 2616 E. Lincolnway

PorkChopsTruckandAuto.com

WHY ‘RENT’ A STORAGE UNIT?? ...WHEN YOU CAN OWN YOUR OWN STORAGE CONDO!

COme JOiN the FuN at CheyeNNe Cruise Night. Starts at 6:30pm until 9:00pm, every Saturday in downtown Cheyenne. Start cruising and help support charities on Central Ave. Follow us on Facebook, Cheyenne Cruise Nights.

Openi June 2 ng 021

cheyennecubbyhole.com CORNER OF DELL RANGE & HAUNTED RD. 307-634-4923 or 307-314-9610

PROPERTY AMENITIES:

307-632-7733 • 5827 YELLOWSTONE ROAD • CHEYENNE, WY 82009 307-547-3535 • 120 MAIN STREET • BURNS, WY 82053 WWW.WYOMINGBANK.BANK

Trader’s Get It Friday

4 door white sedan with only 95,000 miles and in good shape, asking $4000. Call Teryl at 307631-6957 if you are interested. 1995 Chevy 2500 4x4, 6.5 Diesel, 5-speed manual, supercab, long box, 188k miles, air conditioning, $3800 OBO. 307631-3348. Summer combination: 2006 Dodge QuadCab Cummins diesel 4x4, CD/MX radio, B+W gooseneck hitch, nice truck, $16,250. 2005 Eclipse 26’ toy hauler, 2 queen beds, generator fuel station, nice unit, $9200. Combo $25,000 OBO. 307-920-0900 leave message. 2014 Mitsubishi Mirage, 148k miles, CVT transmission, clean car! $4300 OBO. Cayenne Auto Sales, 415 S Greeley Hwy, 307-256-6183.

February Week of

CHECK

2008 KIA AMANTE

debbie martiNeZ phOtOgraphy

• Real Estate Investment with Commercial Grade Construction • Unit Sizes: 14’x25’, 14’x50’, 20’x45’ * Actual useable space will be less due to wall partitions. • Insulated with Finished Steel Walls and Ceiling • 16’-18’ Interior Ceiling Heights • Large, 12’x14’ Insulated Electric Door with Keypad and Opener • Larger Units Include Separate Service Door • LED Interior Lighting, Wi-Fi, Cable and Concrete Floors • 110v Electrical Outlets, 220v, 60-amp Service Panel (Natural Gas Hook-up Available) • Optional: Mezzanine/Loft Level for Expanded Storage or Man Cave • 24/7 Access, Security Gate, Cameras, Outdoor LED Lighting • Members Only Clubhouse w/ADA Bathrooms • Access to Water Hose Bibs Throughout the Complex

R E A DY TO B U Y ? N E E D F I N A N C I N G ? Let Wyoming Bank & Trust’s experience and Personal One-On-One Service help you with your financing needs. Stop by today! We are ready to help you!

1973 Ford Maverick Grabber, 2-door, 250 6-cyl, automatic, good driver vinyl upholstery, new tires, $2500. 307-514-0687 Cheyenne’s newest all aluminum construction, high quality, enclosed trailer dealer! E-Z Hauler Aluminum trailers now at Cheyenne Kubota. 3420 E Lincolnway, 307637-0609. 2002 Subaru Forester S for sale, 258k miles, very sound mechanically, good tires, asking $2000. Call 307631-4750. 2009 Attitude 26’ fifth wheel toy hauler, sleeps 6-8, generator, $11,000 OBO. 307-6305978. Battery Superstart Fleet 950 CC. Solar panel, 25 watt 12volt. Many RV parts and supplies. 307-223-6333. 2005 Chevy Cavalier, new fuel pump, 150k miles, needs a little work but runs good, $500. Call 307-634-6203. For sale: 1993 Ford Ranger, V6 5-speed, needs clutch slave cylinder, $650 OBO. 307-6300216.

19, 2021

ON US OUT

Classifie

FREE

at over 170 locations!

TRADER’S

Week of May 28, 2021

Page 29

Celebrating

1938 •

83 Years

• 2021

2020 Kia Sportage SX

2015 Buick Encore Base

2015 Chevrolet Equinox LS

2014 Chevrolet Equinox LT

2014 Ford Expedition EL

#P12142B

#P12152

#CT1091A

#CT1220A

#P12131B

2014 Dodge Avenger SE

2018 Jeep Renegade Sport

2017 Honda HR-V LX

2019 Honda HR-V Touring

2019 Ford F-150 Limited

#P12101B

#TTCT1137B

#P12090

#HT1084A

#P12146

2017 Chevrolet Equinox LT 1LT

2016 20 016 Chevrolet Silverado o 1500 High Country

2018 Dodge Durango GT

2016 Honda Accord LX

2013 Honda CR-V EX

#CT1156B

#CT1110B

#CT1198A

#THC1020A

#190096A

2018 8 Jeep Je Wrangler r nlimit Sport Unlimited

2019 Nissan Kicks SV

2017 Honda Ridgeline RTL-E

2013 Kia Sportage LX

2018 Chevrolet role Travers se LT Traverse

#HT0078A # HT0078A A

#CT1094B #CT CT1094B CT

#CT1210A #CT12 210A

A AWD

AWD

4x4

4x 4x4

Crew Cab, 4x4

AWD

#CT0401A #CT0 0401A 40 401 401A 01A 0 A

AWD

AWD, A WD, 3.5L V-6 V

A AWD

FWD

AWD W

King Ranch

Super Crew, 4x4

AWD, 2.4L

AWD, Le Leather eather eather

*$0 $0 0 Down, Down D Biweekly Biwee payme paymen pa p payments pay a aym aymen nts for 84 4m mon months on nth tth ths hs @4 @4.04% 4 04% APR, APR W WAC WAC. **$0 D Down, ow wn, Biw wn Bi Biweekly weekly Payments ents for 72 7 months m ths @3 mon @3.79% .79% % APR A APR, R, W R WAC. WAC ***$0 0 Down, Down Biweekly Biwee Biwe ee ee eekly eekl ekly kllly y pa payments aym ments ffor 60 men 0 months @3.53% @3 3.53% 3 53% APR, APR , WAC. WA WAC Payments and Dealer 6/3/21. Picture Vehicle. Paym ments Do Not Include me Inclu ude Tax, x,, Tag ga nd Deal le er Fees. Fe ee ee ess Offers Offe ers Valid through through gh 6/3/ g / //2 21. Pictur re M May y Not Represent epresent p Actual Actua all Ve V eh hicle cle e.

CHEYENNE

2142 1919 W. LINCOLNWAY WESTLAND RD. 307-634-2540 307-634-1924

LARAMIE

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

3609 GRAND AVE.

307-745-7315

Page 30

TRADER’S

2001 Volvo 64T, 536,686 miles, recent D.O.T, $17,995. Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway. 1984 Coachman mini, 23’ class C, chevy power 350, loaded, mint condition rear bath, $10,000 firm. 307-6324106 or 307-286-8142.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland — Ft. Collins

970/669-5377

ON THE ROAD

Week of May 28, 2021

Cheyenne Transmission, automatics, manuals, 4x4s, front wheel drives, clutches, transfer cases and differentials, free local towing with overhaul. Top quality parts, people and service. 2124 E 9th St, 307-6384997. Anders Auto Glass, windshields, door glasses, quarter glasses, back glasses. 307-5140901, AndersAutoGlass. com. Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Motorcycle and ATV repair, diagnostics, general maintenance and automotive repair. J&M Cycles and Automotive, 210 E 15th St, Mon-Fri, 8am-5pm, Sat, appointment only. 307-259-0943. Come see us at Lee’s RV! 2215 S Greeley Hwy, 307-634-2523. Bob’s Motors! See our complete inventory at BobsMotorsChey enne.com! Buy, sell or trade at Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307514-0090 or find us on Facebook at Bob’s Motors Cheyenne.

Automotive and light duty diesel 4x4, specializing in classics, inspections and maintenance, quick check inspection, diagnostics and repair, fleet discounts, ASE certified, locally owned. Jasper Engines, 3 year, nationwide warranty and Napa Auto Service Center, 2 year, 24k nationwide warranty. Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224. Open Mon-Fri 7am5:30pm and Sat 9am3pm. 2019 Royal Enfield Himalayan, 500cc, like new with cover and battery stabilizer, $3800. 307-631-9237. 2014 Chrysler 200, 4-door sedan, 105k miles, like new condition, $7000. 307-220-0138.

Cheyenne’s Premier Used

Auto Body & Paint

Jack's

• Organized Inventory • Over 900 Vehicles

Auto Body Quality Work Affordably Priced

•Most Cars & Trucks •Insurance Work Welcome •SAVE On Your Deductible •FREE MAEstimates

BUY $$ $$ WE S

Perfection Muffler and Exhaust. Custom performance, 3” and 4” systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. Get cash! Turn unwanted items into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 18,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders.com Craftsman 10” radial arm saw, like new, with stand, $100 cash. 303-819-2745 Cheyenne.

Looking to buy steel or aluminum? We have a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294. EZ Shed rent to own or purchase. Stop in, 2410 East Lincolnway. Cheyenne Auto & Metal, We buy cars and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles. 3001 S Greeley Hwy, 307-634-5859.

Jack’s Auto Body & Paint

More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us first! We accept all major credit cards! 512 W College Dr, 307-635-2883.

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

Y HA is TO STOurCWork N O GUARANTEED! RE CR GE *Oaccept N MOall Major We Credit EDICards T S R us a try... Call us todayT&PA give

TRUCK CARS & NING RUN T! OR NO

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Auto Body • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome

307-632-0309

TS 512 West College Drive

Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM

7508 Tate Rd.

Cheyenne, WY 82007

307-635-2883

DISCOUNT

military & seniors

Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks”

Driveline Repair Complete Auto Precision Repair Center Driveline &

PRO SERVICE PRO OF OF THE THE WEEK WEEK PRO

Complete Auto& Repair Center Precision Driveline Fabrication FOREIGN AND DOMESTIC CARS

Cheyenne’s AND Only Driveline LIGHT TRUCKS Shop! Specializing in Jeeps, Balance 1, 2 and 3 piece drivelines 4x4’s and Classics shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

BUCKS634-5044 AUTO REPAIR • 3903 Cheyenne St. • Ste. B

Locally owned & operated • Mark Chisholm

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY

Next to Western Drywall •Phone North of Pershing off College Dr. 2016 East Lincolnway 638-3538

Cycle Repair Auto Repair p J&M CYCLES Auto Electric ANDERS ANDERS Service & Supply AUTO GLASS GLASS PRO OF THE WEEK EEK PROAUTO OF THE WEEK • Tune-Ups PRO OF THE WEEK • Windshields • Windshields • Fuel & Emissions Systems 33 YEARS AND STILL GOING STRONG! Motorcycle & •ATV Repair • Starting & Charging Systems Door Glasses • Door Glasses Here For • All Needs Electricalof PartsYour & Repair On Exhaust AND AUTOMOTIVE Diagnostics • Quarter Glasses • Quarter Glasses Domestic • Import • Auto • Truck Switches, Wipers, Window, Motorcycle & ATV Repair Stock /Motors, Performance / Gas / Diesel Diagnostics Door Locks, Lighting • Back Glasses •General Back GlassesMaintenance General Maintenance • Stocking 4”,Wiring 5” and 6” Hard/Flex Pipe • Trailer Automotive Repair A+ Rated Automotive Repair THROWBACK THURSDAY • Clamps and Elbows Available J&M CYCLES THROWBACK • Air Conditioning/Heating arging i SSystems t • Trailer T il THURSDAY Wiring Wi i Auto Glass

PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PRO SERVICE

Exhaust Shop BEST VALUE

• Custom • Performance • 3” & 4” Systems • Stainless Steel • Classics • Street Rods • Trucks • Cars • Pipe Fabrication Available

to Electric New Year PERFECTION ce & Supply New Trailer! MUFFLER K’S TRAILER EXHAUST $99 $99 J&M CYCLES AND AUTOMOTIVE PARTS &J • 307-632-0600 SERVICE,LLC 600Southwest E. 19th St. 308 Dr., Suite 210 East 15th Street • (307)529-0943 616 Crook Ave. Unit #3 • kstrailerparts.com Auto Glass w/Tips Custom For Labor Last Thursday Exhaust for Of Every Month

Auto Glass w/Tips • Computerized Control Systems For Labor Last Thursday Of Every Month

307.632.5511

307-514-0901

AutoParts Repair Driveline Auto Parts Auto Auto Glass PRO SERVICE ICE PRO SERVICE PRO SERVICE METALS Precision YOU PULL-IT

Automotive & RECYCLING Light Duty PROCENTER OF THEDieselWEEK EEK PRO OF THE WEEK PRO OF THE WEEK 4x4 SELF-SERVICE Cheyenne’s Only Driveline Shop! • Large Scales for Big Loads Using market leading Axiline INThru CLASSICS • Organized Inventory •SPECIALIZING Convenient Drive brand balancer and press • Inspections & Maintenance welder equipment. • Over 900 Vehicles • Quick Check Inspection Top& for Scrap Metals NOW OFFERING: Servicing any type from small RADIATOR SERVICE REPAIR •Dollar Diagnostics & Repair vehicle, heavy equipment, ance $$ We • Repair Tracking • Aluminum • Steel • American, Foreign, Commercial Buy $$ LocallyUSED AUTO agricultural PARTS vehicles to large • Fleet Discounts Axiline brand balancer and press welder equipment. • Brass Copper narket leading trucks. Owned • ASE Certified • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned &• Repaired Cheyenne’s Premier Used

Driveline & AUTO PARTS Fabrication ht Duty Diesel 4x4 nGDriveline & Fabrication LARAMIE RADIATOR WORKS IN CLASSICS ne’s Only Driveline Shop!

Cars & Trucks any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles large trucks. • Scrap Iron • to Batteries Parts Balance 1,&2 Auto and 3 piece JASPER ENGINES Engine, Transmissions or1,Not! NowRunning Cleaning Diesel Particulate & Light Trucks • Year Aluminum Cans 3Semis Nationwide Warranty For Carsdrivelines, & Light shorten, Trucksretube, Balance 2 and 3 Filters pieceFor drivelines

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS WINDOW TINTING AND DETAIL

• Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

801 W. 19 Rd. • (307) 256-9224

Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. Sat: 8am-2:30pm Sat: 8am-3:00pm FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

BUCK’S agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V.

AUTO REPAIR Locally owned & operated

634-5044 638-3538 2016 E. Lincolnway Mark Chisholm

3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Trailer Service

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

kstrailerparts.com

Mon.-Fri. 7:30am-5pm LicensedAndInsured

Window Tinting

WINDOW TINTING AND DETAIL

Hablamos Español • Service Since 1947

• Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics

Cheyenne

307-221-0687

801 W. 19 212 W. 5th St. • 307-221-0687 307-632-2136 • Cheyenne

M-F: 7-5:30 • Sat.: 9-3 Locally owned & operated • Mark &E.Chisholm METAL AUTO &Service M-F: 7-5:30 •METAL Sat.: 9-3 1947 AUTO 10500 Four Mile Rd. Since Hablamos Español 3001 S. Greeley Hwy. 3001 S. Greeley Hwy. • FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM 634-5044 • 3903 St. • Ste. B 307-256-9224 th Cheyenne M-F: 8am-4:00pm M-F: 8am-4:30pm 307-634-5859 307-634-5859

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

leading Axiline 5Using Starmarket Muffler Center brand balancer and press welder equipment. Foreign and Domestic Servicing any type from small Cars & heavy Lightequipment, Trucks vehicle,

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

• Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics build new shaft, rebuild C/V.

NAPA AUTO SERVICE CENTER

shorten, retube,Car build new shaft, rebuild C/V. CHEYENNE CHEYENNE 2 Year 24k Nationwide Warranty Keep Your Classic Classic! Rebuild The Original! Locally Owned

Diesel Repair Fabrication

Open Mon.-Thurs. AND AUTOMOTIVE 7:30am-5:30pm 210 East 15th Street (307)529-0943

w, Motors, Door Locks, Lighting Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m. Rods d Control Systems Call To Schedule Your Appointment! CallStreet To Schedule Your Appointment! 616 Crook Ave., #3 and Hot Rods M-F 8am-5pm VE AndersAutoGlass.com M-F 8am-5pm AndersAutoGlass.com • Sat. Appt OnlyMonday-Friday Sat. • Appt7:30am-5:00pm Only 634-6510 634-6510

7.632.5511 307-514-0901

Now buying Frontier Days memorabilia. 307-640-0828. Haller’s Repair, experience quality service. Foreign and domestic auto and motorhome service. Do you want better diesel performance? Injector cleaning, EGR system cleaning diagnostics, turbo upgrades, diesel engine repairs. www.hallersrepair. com, 307-778-8880, 521 W Lincolnway.

307-632-2136

212 W. 5th St.

TRADER’S

Week of May 28, 2021

‘18 Ford Eco Sport

‘14 VW Toureg

Hot!

18,993

27k Miles #53373

‘18 ford f-150

Hot!

14,993

40,993

33k Miles #53290

‘18 Hyundai Kona

262

72 Mo. 24k Miles #53070A

‘15 Chrysler 200

20,990

187

72 Mo. 85k Miles #53169AA

‘20 Hyundai Elantra

262

per $ mo.

237

72 Mo. 11k Miles #52806A

72 Mo. 79k Miles #53167AA

‘06 VW Beetle

162

48 Mo. 156k Miles #53208A

‘17 Toyota Tundra

28,993

543

75 Mo. 60k Miles #53201A

11k Miles #52629A

‘16 Ram 1500

362

per $ mo.

72 Mo. 53k Miles #53461

‘10 Ford Crown Vic

162

48 Mo. 58k Miles #53314A

‘12 Toyota Avalon

225

72 Mo. 46k Miles #53435A

‘20 Ford Fusion

‘18 Jeep Cherokee

‘18 Lincoln MKX

Hot!

275

per $ mo.

72 Mo. 13k Miles #52808A

375

per $ mo.

72 Mo. 36k Miles #53404

53,993

525

per $ mo.

72 Mo. 22k Miles #53438

33k Miles #53392

‘13 nissan altima

191

per $ mo.

60 Mo. 103k Miles #52735A

‘07 honda civic

Hot!

12,993

162

48 Mo. 176k Miles #53451A

‘15 toyota Tundra

Hot!

337

per $ mo.

412

72 Mo. 57k Miles #53437A

‘18 Ford Eco Sport

Hot!

325

per $ mo.

237

72 Mo. 24k Miles #53456A

72 Mo. 43k Miles #53031A

‘06 toyota sienna Hot!

188

per $ mo.

36 Mo. 257k Miles #53496A

‘20 Ford F-150

Hot!

per $ mo.

72 Mo. 13k Miles #52799A

‘19 jeep Cherokee

Hot!

per $ mo.

73k Miles #53367A

‘20 Toyota C-HR

Hot!

per $ mo.

70k Miles #53271AA

‘16 toyota Prius

Hot!

per $ mo.

17,993

Hot!

per $ mo.

68k Miles #53305A

Hot!

‘18 Ford F-150

Hot!

per $ mo.

20,933

Hot!

per $ mo.

37k Miles #53357A

‘16 hyundai tucson

Hot!

‘18 toyota Avalon

Hot!

per $ mo.

161k Miles #52909AA

‘15 Honda CR-V

Hot!

per $ mo.

19,993

Hot!

per $ mo.

88k Miles #53055A

‘17 Nissan Murano

Hot!

‘15 toyota highlander

Hot!

‘17 subaru cross Trek

Page 31

Hot!

863

per $ mo.

84 Mo. 17k Miles #53327A

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

Page 32

TRADER’S

Week of May 28, 2021

OPEN IAL OR M E Use Our Convenient M DAY!

WINE & SPIRITS

Drive Thru

Specials for Backyard BBQs & Camping! New Amsterdam

Fireball

Bourbon Whiskey

Rich & Rare

Svedka

1.75 Liter

Evan Williams

Superior Light Rum

750 ML.

1.75 Liter

Bacardi

Vodka

Bulleit

Gin

1.75 Liter

Frontier Bourbon

Canadian Whisky

Tanqueray

Spiced Rum

1.75 Liter

750 ML

Jim Beam

Cinnamon Whisky

Pink Whitney Vodka

Admiral Nelson

1.75 Liter

Black Label

1.75 Liter

Perfect for the Porch! Mia Dolcea

Starborough

Moscato D’ Asti

Ecco Domani

Sauvignon Blanc

Pinot Grigio

750 ML

Dark Horse Wines

Ménage à Trois

$ 49

All Varieties

$ 99

750 ML

Red Wine

750 ML

Great for Chilling & Grilling!

Coors Light

24 Pack of 12 oz. Cans

COLD

Bud or Bud Light

COLD 24 Pack of 12 oz. Cans .

Keystone Ice or Keystone Light

COLD

30 Pack

Natural Light or Natural Ice

Busch or Busch Light

$ COLD

COLD

30 Pack

Great Selection of COLD Ready to Drink

it Supersu

Cocktails!

PREMIUM

The Ultimate Margarita Strawberry Daiquiri, Peach Bellini & More!

Across From Arby’s

30 Pack

Bud Light

COLD

24 Pack of 16 oz. Cans

Cigars New See Our Great Shipment Selection!Just

S K N I R D N E F ROZ O!! G O T Featuring

5225 Yellowstone

Arrived!

In-Store ATM

Prices Expire June 3, 2021

Use Our Convenient

Drive Thru