Trader’s Shopper’s Guide - 022120

Week of February 21, 2020

Classifieds

Page 2

TRADER’S

Week of February 21, 2020

for &

DT’S LIQUORMART & TUSKER BAR

OPEN

MON-SAT SUN 8AM 10AM M

3310 RIDGE ROAD " 4-3334

DT’S SPORTS BAR & PACKAGE LIQUOR

OPEN UNTIL 2AM

2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458

Week of February 21, 2020

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com MILLER LITE

PABST BLUE RIBBON

16

$ 79

22

$

.

21

38

89

1.75 LITER

18

$

.

59

Original, Cherry, Citrus, Loopy, Strawberry

11

89

750 ML.

$ 99

14

.

JOSÉ CUERVO

Black Cherry, Coconut, Mango, Vanilla

Gold, Silver

10

.

59

750 ML.

TANQUERAY

VODKA

$

.

CRUZAN

$

750 ML.

Apple, Peach

.

19

39

FLAVORED RUM

CANADIAN WHISKY

THREE OLIVES

$

30 PACK CANS

.

E&J

FLAVORED BRANDY

BUSCH, BUSCH LIGHT

20

PENDLETON

RANGPUR GIN

$

49

750 ML.

99

.

$

.

.

$

20 PACK BOTTLES

$ 99 $

22

99

MICHELOB ULTRA

24 PACK OF 12 OZ. CANS

HERB LIQUEUR

24 PACK OF 16 OZ. CANS

.

COORS, COORS LIGHT

JÄGERMEISTER

BUD, BUD LIGHT

24 PACK OF 16 OZ. CANS

24 PACK CANS

18

79

.

750 ML.

ESPECIAL TEQUILA

29

$

99

.

1.75 LITER

JACK DANIEL’S OLD NO. 7

$

19

.

99

750 ML.

We have

Cheyenne’s Only Whiskey Bar

120 Whiskeys

from all over the world OPEN DT’S LIQUORMART M OPEN DT’S SPORTS BAR -S S UNTIL 8 10 2AM & TUSKER BAR & PACKAGE LIQUOR Offers Good Thru 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 February 27, 2020 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458 Quantity Limited on Some Items.

ON AT AM

UN AM

In-Store ATM

Page 4

TRADER’S

SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347.

3 STAGES, 3 VIP ROOMS, ADULT boutique, just 8 miles South of Cheyenne on I-85. Open 5pm-2am, Mon-Fri, 6pm2pm, Sat. 307-635-0765.

Let’s Eat Sweet & Talk Sweetly!

Once You Try Our Pistachio Baklava You’ll Want To Eat It Again & Again!

Handmade, Baked in a Wood Fire Oven & Made with Organic Butter turkdelights.com Located in the Prairie Rose

313 W. Lincolnway theprairierose.net

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication.

Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, ALL MAKES and models welcome!

307-637-4000.

NEW SLIDING FEE SCALE, NEW AND existing patients, see our ad in this weeks Trader’s for full details, Peak Wellness Center, 510 W 29th St, 307-634-9653.

A NEW Metal Roof!

The Cure for the Shingles!

New Improved Panel 26 & 29 Gauge

TAX SPECIAL 10% OFF

FULL PACKAGE Now through April 15th 7 .stallation Available

STANDING SEAM NOW AVAILABLE IN 1� & 1½� SNAPLOCK!

Wyoming Steel Building Supply LLC

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020 YARD ART: SPRING IS JUST ONE MONTH away! Is your yard ready?

Whirligigs, windsocks, ags and more! Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-514-0933.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase.

Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502.

DELTA KAPPA GAMMA WANTS USED BOOKS! Collection locations Feb 2 - Mar 2 at Both Albertson’s, Safeway, Natural Grocers, YMCA and Gold’s Gym. Large quantity In 10 mile radius? Call 307-634-5347 or 307369-2640 for appointment, leave message.

Sale Mar 7-8, former Big Lots, Cheyenne Plaza, 3741 E Lincolnway.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com.

TAX SPECIAL, 10% OFF FULL PACKAGE! A new metal roof, The cure for the shingles! New, improved 26 and 29 gauge, 40 year paint guarantee, full trim package available, installation available, Standing Seam now available in 1� and 1 1/2� SnapLock. Wyoming Steel Building Supply LLC., 805 E Fox Farm Rd, 307-6405822.

SNOW BLOWER REPAIR

805 E. FOX FARM RD. 307-640-5822 Follow us on:

Also a complete selection of: Walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service.

Great Plains Small Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505.

NO MEDICAL INSURANCE? INSURAN NCE? NO PROBLEM! WE HAVE WE H AVE A SLIDING SLIDING FEE SCALE! S

2 Ac.-" Chroni Care 2 "dicare ((.al Wellness 2 Pediatri Pediatric Adolescence Car Pediatri Adolescenc" Car Adolescenc" Care re e # orts Physical 2 * 2 p port, Ph ports Physical hysical 2 "$ /%oral "alth 2 "$ /ioral "alth # Physical 2 DO OTT Phy O Physical ysica al 2 +esc 2 +escripti)( /ings crip ptio o( a a/iings (On it" P (On- %-" Pharmacy) (On ite e Pharma harma acy cy) y) 2 DO 2 +escripti)( /%ngs Same Day Appointments Available, bl C Callll TToday d to t Schedule!

S h d l !

2508 E. )0 +' Rd., #1 2 307-635-3618

QUALITY CRAFTSMANSHIP. KITCHEN cabinets: Repair and replace, modify and paint.

Painting. Storage areas: Organize closets, kitchens, garages, etc. Interior facelifts. Door and window trim: prefabricated, install when your walls are ready. McKay’s Construction Services, Located in Cheyenne, 214-629-6768 or 315-726-2712.

WINCHESTER SAFES: 60 MINUTE FIRE rating, electronic lock, exible gun interior, several sizes available starting at $549!

Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133.

1968 PONTIAC LEMANS PROJECT CAR, have most of the parts, 350 small block V8 with matching numbers, disassembled ready to rebuild, moving has to go, $1,200 OBO. 307-2568954, ask for Brandon.

ARE YOU FRUSTRATED, FED UP, STUCK AND don’t know where to go next? If your results aren’t what you like give us a call. Free class will help get your results. Arms Extended, 307-222-2346.

ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, behavioral health, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm.

ALTERATIONS! MILITARY UNIFORMS, patches, uff and folds, abandoned clothes sale!

Competitive pricing. Welcome Legislators! American Cleaners & Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960.

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple.

George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

THE HANDYMAN CAN

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-6401864.

COMING SOON TO A YARD NEAR YOU! BEAUTIFUL GREEN LAWNS & PLENTY OF CHORES!

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lori Patterson Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ...................................................Brandon Maestas Jessica Blake Accounting .........................................................Janell Miller

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

CLASSIFIED AD RATES:

th ty t ty y L s y

lk-B wers o k- w ow

-T p fo wers

FREE Pick Up & Delivery PLUS 10% Discount on ALL Parts & Labor! (Valid 2/1/20-3/31/20)

Auto Electric Service & Supply www.aechey.com

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

PREPARE YOUR LAWN EQUIPMENT NOW! WITH OUR PRE-SEASON INSPECTION & SERVICE

Mon.-Fri.: 7:30-5 t.: Closed

Along Other Lines ..................2-14, 19-22 Along Other Lines Show & Sell ........... 12 Automotive Services ............................. 23 Automotive Show & Sell ...................... 26 Critter Corner ........................................ 12 Employment .......................................... 11 Farm & Ranch ..................................18-19 Garage Sale ........................................... 21 Lost, Found & Free ............................... 22 Lunch Menus ........................................ 22 On The Road ....................................22-27 Our Community .......................... 9, 18, 24 Outdoor Life ......................................... 19 Professional Services ...........................5-7 Puzzle Page ........................................... 13 Puzzle Page Answers ............................ 25 Real Estate .......................................14-15 Real Estate Open House Guide ............. 15 Real Estate Rental Guide ...................... 14 School News ......................................... 12

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

Mow th Mow the Law the LLa s aw the tthhe s

Clean Wint

& Maintain that Ya hs!

600 E. 19th St., Cheyenne, WY 82001

Inside This Week’s Issue

307.632.5511

10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW ¿ JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUœV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited.

Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

ALONG OTHER LINES ANTIQUE DOLL HOUSES MINIATURE ROOMS FURNITURE & ACCESSORIES Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Av 8- 81 Monday-Saturday am-4pm

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

We Oer Insurance and Roadside Assistance As Well As Your Full Service Travel Agency

INSURANCE

ROADSIDE ASSISTANCE TRAVEL AGENCY

CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements.

307-6303025.

APPLIANCE SALE

Washers, dryers and all other major appliances, 10% off if you mention this ad. We also have an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-634-5145.

Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. ‡ 637-5222

Now Over 1,500 sq. ft.!

Come See All the New Items

Un

Un

Fleischhacker’s Hidden Treasures 1102 & 1104 Logan Ave. "

"

(307) 632-6842

FIND US ON FACE

LIVERY AVAILABLE

PRO SERVICE

Fencing

PRO OF THE WEEK

4 #2 +" #- '.

4 Wo," '+3l & '+ '+(

Ariens & Husqvarna Snow Blowers in Stock ke e p

5 *ow Blower Repair 5 Walker Mowers

ing

Appliances

A+ Charlie’s Appliances

634-5145

5 !wn Mowers Repairs 5 )+'&* .others Grills

Equipment Sales & Service

Solving Your Bookkeeping & Tax Puzzle Pina Business Services (307) 369-2708 3001 Henderson Dr., #C www.pinabiz.com

Builders

big or small we do them all!

HAIL DAMAGE REPAIRS

90 Day Warranty

; +24 (26+&(3 ; 2+6(7$9 84(/3+0/3 ; (7 2+&, -0&, " 02, $/d 2+&, -0&, 024$2 (1$+2 )02 0..(2&+$- (3+'(/4+$-

#!+ (- + !# #

% &$ ' !(

, )

ARBOR SOLUTIONS, LLC

SNOW REMOVAL

Call for a FREE Estimate

~ Free Estimates ~

$

Licensed & Insured

307-421-2357

307-286-7482

Cabinetry

Excavation

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

ow moval ptic st s s

s al ts Wo Excavato s Wa s

24 Hour Emergency Service

634-5319 ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Fabrication to Installation FREE Estimates

637-5204 UltimateInCounters.com

Handyman

r to Corn er

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows Credit Cards Accepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

7-274-1545

ne Cor

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing

Insurance Work Welcome!

&,*#0,2+$#+!# 07 %* ') !,*

Fencing

Drywall/Painting

JBBUILDERSLLC.NET

Arborist

FREE ESTIMATES '!#+/#" +/1.#" ,! ))3 2+#" -#. 0#"

5 2+#. —

911 E. FOX FARM RD 5 7-222

GREATPLAINSSMALLENGINE.COM

,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES

:

WA

.,3 + "

Roofs: All types,

!% &#%, -

SNOW REMOVAL AND SKIDSTEER WORK, reasonable rates. 307-6370367.

Piano Tuning & Restorations 40 Years Experience

WANTED TO BUY OLD RUSTY LICENSE plates from 1917 to 1952, any state. 307-631-9933.

Monday-Frida# $ 30am-5 0pm

Book

Page 5

WE’VE EXPANDED!

307-634-8861 Planning Can Be Hard, But It Doesn’t Have To Be. Let Us Help You Out!

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

2316 Dell Range Blvd., Suite B

Accounting

TRADER’S

Week of February 21, 2020

Kauffman Contracting LLC

307-630-6435 WAKAUFFMAN @GMAIL.COM

Fence

FREE Estimate Licensed & Insured

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes!

CornerToCornerfence.com

Experienced & Insured

(307) 365-0498

307-365-9347

Fencing

Hardwoods

BIG

D

‘S FENCING

& POLE BARNS

All Types Of Fencing & Pole Barns

E FRE ES T IMA EST

CALL TODAY! 307-274-5902 - Owner

Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured The Residential Specialist

scottjohndickinson@hotmail.com

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604 NEATIOSmokebrush C O Drive L

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory Wormy Soft Maple 1 Wormy

George Hof Hoff ff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

Page 6

TRADER’S

Hem Pants or Shirts $15 Hem Skirts $15/Layer Take In/Let Out $20 + Repairs/Patches $5 +/Patch Pant Zippers $10 + Zippers: Coats, $20 + Bags, Etc. 2109 E. Lincolnway We Can Also Tailor/Alter: Dresses, Suits, Jackets, 631-0960 Wedding Military Uniforms, Pants, Shorts, Text: ACT to Skirts, Dresses, Bags, Coats, 40691 to receive Shoes & So Much More!

BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920. Book manuscript submissions currently being reviewed.

Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution. Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213 DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

Military Discount Available

BRAND NEW CARRY ON TRAILER, 5.5’x10’, steel ramp, less than 50 miles, paid $1500 sell for $1200. 208-699-2813.

RED OAK FLOORING, CIRCA 1937, MORE than 1500 sq. ft., $1000 takes all. 308-430-3284.

MOVING, HAVE A GREAT LOOKING SOFA and loveseat left, $300.

307-630-2201.

SEAMSTRESS AMERICAN Now Available In Store!

CLEANERS TAILORS

more specials!

ASK FOR MORE DETAILS! SEAMSTRESS IN STORE HOURS: Mon. & Wed. 1PM-3 PM 3 ues. & Thurs 9AM-12PM Mon.-Fri. 4:30 PM-5:30 PM Appt. ONLY Fri. & Sat. Appt. ONLY

I HAVE WHAT YOU’RE LOOKING FOR! ANTIQUES ESSE SK LAMPS TOOL LIVING S & MO !

WE ALSO BUY: HOUSEHOLD ITEMS & FURNITURE GARAGE/ESTATE SALE ) CLEAN UP & REMOVAL

9am to 3pm Asher Upstairs 500 W. 15th St.

JACK’S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

WE OFFER INSURANCE AND ROADSIDE assistance, we’re also your full service travel agency.

Come see us today or give us a call! AAA 2316 Dell Range Blvd STE B. 307-634-8861, M-F, 8:30am-5:30pm.

Come See the Easter Bunny

For More Information: Simplicity307.com Facebook.com/simplicity307vendorandevent.com

“GIVE IT A SHOT!�

Stay Warm and Shoot In Our Indoor Range!

Concrete

Ask About Our 4-D Archery!

DRIVEWAYS

Garage Floo acement Repa Basement Leaks

Repair

HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

—

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathroom ★ Interior/Exterior Painting ★ Drywall ★ Ceramic Free Estimates

COMING SOON! Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County Shooting Sports Complex

CONCRETE PROFESSIONALS

GRANT’S 2ND ROUN 307-275-68 AVE. #10

13802 Bullseye Blv 775-7484

JOHN

Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

631-4571

www.LaramieCounty.com

Roofing

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK The Countertop, Cabinet & Design Professionals!

Laminate - Solid Surface Including Corian - Stone Countertops - Cabinetry

FREE s Estimate

25 years experience with references Licensed & Insured

Small Jobs to Roll Off Rentals

March 14th

Licensed & Insured

NO JOB TOO SMALL OR TOO LARGE!

Junk Removal “We Haul Away (Almost) Anything�

Craft and Vendor Show

FREE ESTIMATES

Gotta Move in a Hurry? Don’t Worry!

ANTIQUE DOLL HOUSES, MINIATURE rooms, furniture and accessories.

Multi-dealer shop with fun and affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

QUALITY WORK, AFFORDABLE PRICES

VINTAG TIQU GENTLY US

Local

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

FABRICATION TO INSTALLATION www.UltimateInCounters.com

Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demo li Wo tion Availark ble

637-5204 Where Quality Costs A Little Less!� “

Personal Mentoring

Start Healing

Get Results

Remodel

Quality Work Guaranteed!

307-286-0761 www.capitalcityjr.com

+

(307)222-2346

Licensed & Insured

Landscaping

Lawn & Tree

Remodel

Roll-Off Dumpsters

Capital City Junk Removal

Free Class ARMS EXTENDED

EVERGREEN LAWN & TREE CARE SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS PATIOS RETAINING WALLS

La

s b Plan val atrls.com

307-256-9007

2504 E. Fox Farm Rd.

Credit/Debit Accepted Military Discounts

* Tree Remova Trimming * Diseas Insec$ Control fo" Trees Shrubs

%" " ' " "& % %" ! $ "$ ( = $ " " " " " # CertiďŹ ed "borists Licensed Insured

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome!

We Specialize in: 4 "(*dels 4 Additions 4 rages 4 "w Homes 4 *) ,"te 4 "w Roofs 4 1terior Painting 4 *) ,"te /tting Quality Work Guaranteed!

We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

We e Licensed & Insured

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697 Septic Pumping

With 28 years of experience in all types of construction!

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

We Can Help!

# Best

# Ne! e # tt s # Types s

# " ts

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

" eptic Tanks " esspools " and & Grease Traps " ortable Restroom Rental " ontaminated Water 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

www.tolmanconstruction.net

Skidsteer

Ram Waste Services Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

M&M

Skidsteer Service . reage Mowing . ' $ )e Boulders for Sale . rt Work, All Types . Top Soil . Driveway Leveling/Resurfacing . Trash/Debris/Snow Removal . n & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial

ab

FREE Estimates 631-9313

ALONG OTHER LINES LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

PINE FIREWOOD $100 A TRUCK LOAD, larger loads available, call 307214-0783.

McKay’s Construction Services KITCHEN CABINETS

Repair & Replace, Modify, Paint

PAINTING STORAGE AREAS Ed & Joe McKay (214) 629-6768 Edmckay18@gmail.com (315) 726-2712 Joeyray1030@gmail.com LOCATED IN CHEYENNE, WY

Organize Closets, Kitchens, Garages, Etc.

INTERIOR FACELIFTS DOOR & WINDOW TRIM Prefabricated - Install It When Your Walls Are Ready

Week of February 21, 2020

NEW PIPES JUST IN! C H U R C H WA R D E N S , Briars, Maples, Meerschaums and more arriving daily. For all your smoking needs: Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-514-0933.

BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214.

FIREWOOD FOR SALE, ANY AMOUNT. Oxy acetylene bottles. Angle iron and axle springs. Call Johnny, 307-631-0030.

SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

ROLAND HP-307 DIGITAL PIANO

Like new, $3000. 307331-6703 Wheatland.

SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

AT&T INTERNET, STARTING AT $40/ month with 12/month agreement, includes 1 TB of data per month, get more for your high-speed internet thing. Ask us how to bundle and SAVE! Geo and svc restrictions apply.

Call us today, 1-888-7968850.

HAM RADIO CLASS! LEARN EVERYTHING needed for the Technician class license, registration closes Mar 30! Call 307630-9944 to register.

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader’s Shopper’s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders.com and enter “Free Subscriptionâ€? in the email subject line. Starting the following Friday, you’ll have a direct link to the latest issue with easy page-ip technology for you to read at your convenience. Thank you for reading Trader’s Shopper’s Guide.

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathroom rentals, Triple J Pumping, 307-632-6476.

TRADER’S

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, WE service most small engine equipment. 307-632-5511.

ADVENTURE RV ANNOUNCES

ROBERT ESQUIBEL’S

— 1 YEAR — ANNIVERSARY! Robert has 25 years of sales experience.

Come out & see him today or call 638-3800 ext. #2

9310 HUTCHINS DR.

WWW.GREATRVDEALS.COM

(VWDWH 6DOH &RPLQJ 6RRQ 5DLOURDG TXLOWV SLQN GHSUHVVLRQ DQWLTXH

VHZLQJ QRWLRQV YWJ &KULVWPDV )XUQLWXUH 2OG ERRNV 'ROOV RI DOO DJHV YWJ FORWKLQJ HQWLUH KRXVH FRQWHQWV

0DUFK

:DWFK IRU GHWDLOV LQ 7UDGHUV DQG IDFHERRN HFOHFWLF HVWDWHV

HOMETOWN DRAIN CLEANING: SINKS not draining?

Toilet overflowing? We offer a wide range of services.

A Royal Flush Beats a Full House, Call 307414-0458, open weekends.

Small Engine g Auto Electric Service & Supply New & Used Equipment Lawnmowers Trimmers Chainsaw totillers Generators Snowblowers

Sales & Service of Most Brands!

Pick-Up & Delivery Available

PRO OF THE WEEK

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC lition LANDSCAPING & EXCAVATING Demoork + $ " + ' & + " $ + # ! + ( & $ + " & % + #$ # %! $ Ë?) + " $ ' ! + " ' + !

Serving Our Community For Over 60 Years

www.aechey.com

600 E. 19th St. Storage

Small Engine Repair

99 & Parts & Tax

$

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

Push Lawn Mower

42

$

50

Tax Returns Open Year Round

Think Spring!

Riding Lawn Mower

& Parts & Tax

R ENT 2 MONTHS

Valid through 2/27/20, must present coupon at time of dropoff.

GET 3RD MONTH FREE!!

3903 Cheyenne St., Ste A

FREE MOVE IN TRUCK!

(307)635-5280

M ILITARY & SENIOR DISCOUNTS

LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US !

One block North of the College & Pershing Intersection

Small Engines

Taxes It’s Tax Season! — Call for a — FREE Quote! $

Ariens & Husqvarna

Snow Blowers in Stock 5 Snow Blower Repair 5 Lawn Mowers Repairs 5 Walker Mowers 5 Smokin’ Brothers Grills

Equipment Sales & Service

GREATPLAINSEQ.COM

911 E. Fox Farm Rd.

7-222

5

+ " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

+

307.632.5511

Tune-Up Special

Waste Services RAM Waste Services

PRO SERVICE W ble Availa

35 each 1040 form (State and Federal)

$

22 each additional form

Optional Electronic Filing $40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas Quickbooks & Payroll Experience

Over 25 years experience In Cheyenne for 20 years!

Serving SE Wyo & Northern CO. (Wheatland) (Wellington & Carr) Individual, Small Business & Corporate

M&L Tax & Accounting Service

307-778-2832 –

Marty or Steve

/ % $$ ,*"& ** / Payroll & Bookkeeping / IRS Letters

Tree Services

The Tree Feller ALL TREE SERVICES

" mo! Tr s structiv Tr s " Trimming " ning " um !

See Us Today for Details!

Over 70 Years Experience All Returns Insured!

rt

1805 Warren Ave.

Locally Insured & Licensed 24-Hour Emergency Service COMPETITIVE PRICING

Mon.-Fri.: 9-5

307-514-5888

TI TE

USATAXWYO.COM

307-365-0082

Tree Service

Waste Removal

BIG PAWS

Flyte

SERVICES OFFERED

SANITATION

CRANE

Residential & Commercial

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Page 7

Reliable Timely Service Weekly Bi-Monthly Monthly

“Service Is The Only Thing We Sell�

635-0184

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

Well Service

Blue Skiess Well Service e

One Call for All Your Servicee & Maintenancee on Water Wells lls 307-631-2101 0 01 Je Schumm m Owner

Well Service

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

Page 8

TRADER’S

ACCEPTING DONATIONS OF appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067.

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience. Cheyenne’s quality music center. Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222.

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

ARBOR SOLUTIONS LLC. WE PROVIDE: Pruning, shearing, tree removal, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service. Give us a call, 307-634-5319.

Paying

Top Dollar

nv

for

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

S. Greeley Hwy.

.

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

22¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

E. Nation Rd.

Drive Through

MEALS ON WHEELS MART

2015 S. Greeley Hwy. 3 5-5542 Store Hours: Hours Wed.-Fri.: Noon-5pm Sat.: 10am-3pm

Donation Hours: Thurs. & Fri.: Noon-4pm Sat.: 10am-2pm 2p

Great ďŹ nds for a fraction of the price! " E "

" "

MOVING SALE: RECLINER CHAIR, southwestern style couch and loveseat, coffee table, TV stand, large mirrors, full size white wicker headboard with matching night stand and mirrors, Vision elliptical, queen size bed with 6 drawers and matching dressers, lots of misc. You move, call 307-638-0405 or 307-214-7647.

KITES! KITES! KITES!

Spring is almost here!

Take your favorite kid outside and get them off the screens. Go y a kite!

Get everything you need at Schraff’s Place, 1901 Central Ave STE B, 307514-0933.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201 GUNS: 5.56 S&W M&P 15 Sport II, TWO 40 round mags, two 30 round mags, single point sling, Bushnell 4-12 223 BDC with target turret, tactical case, 810 rounds of 62 grain penetrators in stripper clips, $1200.

SpringďŹ eld 1911 .45ACP trophy match stainless, barrel and trigger worked at factory, a true tac driver, 300 rounds of ammo, 6 slap mags, only 200 rounds ďŹ red, $1400. Berretta 92 FS Inox, stainless 9mm, 350 rounds, only 50 rounds ďŹ red, $700. Marlin 917VS 17HMR, Stainless uted bull barrel, laminated stock, one 4 round mag, one 7 round mag, 740 rounds of Hornaday ammo, Bushnell Trophy 3-9 scope, bi-pod, another true tac driver, $650.

All offers will be considered, 307-421-1127.

COLD

Blaze King Princess woodburning stove, paid $3500, used 1 season, will sell for $2500. 720-5602647 Cheyenne.

CHESAPEAKE BAY RETRIEVER PUPPIES, excellent hunters, good with kids, protective. Big, healthy, AKC registered, champion lines, $850.

719-217-8054.

Donate Shop Volunteer

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references.

307-2562617.

AUTO INSURANCE, SR22, PAYMENT PLANS available. Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www.hicountryinsurance. com.

THE GOLDEN AGE OF RADIOS: Radios from 1920s-1970s, each restored to working condition. Can be seen at booth JE, The Eclectic Elephant.

EDWARD F. “NED� & BARBARA MURRAY

Estate Auction Part #9 INTERNET ONLY!

BIDDING NOW OPEN!

Auction Ends: Friday, February 28th, 7:00pm If you don’t have access to a computer but wish to bid, please contact us and we will create an account for you and bid on your behalf.

307-221-1999 www.highaltitudeauction.com Repair & Service ALL Makes & Models delss ANTIQU KO 40 DAY ANT WA GRANDFATHER R ARTZ ARTZ

FREE Service Call with Repair!

Call Dean, he can FIX your clock!

602.471.3449

DeansClockRepair.c veland, CO MONTHLY JAM LAST SUNDAY (EACH MONTH) PLAY-A-LONG SING-A-LONG 1:30-3:00PM

Gospel Jam-Cheyenne SUN., FEB. 23RD 1:30-3:00PM Come join the CHEYENNE JAMMERS on February 23rd for their monthly get together, held the last Sunday of each month at the Cross-T-Cowboy Ministries located at 9141 Yellowstone Road.

Arrive early 12:30-1:30PM and enjoy lunch at no charge. “Regulars,� new musicians, and singers welcome. Bring the family!

Come play-a-long and/or sing-a-long to mainly old Gospel songs done with a Country flair. Acoustic only, except bass.

Songbooks are provided.

CROSS-T COWBOY MINISTRIES 9141 YELLOWSTONE RD., CHEYENNE WYOMING

For Information, Call (307) 287-7843

ART’s B FLEA MARKET

VENDOR BOOTH REGISTRATION OPEN SINGLE BOOTH $100 DOUBLE BOOTH $150 RANCH RODEO $25 HORSE SHOW $35

Marble Top Table

$

35

Folding 3 Tier Stand

$

18 ____________________

July 28th-August 8th, 2020

Hurry will go es t a R Booth p April 1st u

&RQWDFW WKH /DUDPLH &RXQW\ (YHQWV 2Ĺ˝ LFH IDLU RĹ˝ LFH#ODUDPLHFRXQW\IDLU FRP

Antique Wagon Wheel

$

95

119 ____________________ Vintage Blue & White Hamper

$

50

49 ____________________ Wicker Footstool with Embroidered Seat

$

95

28 ____________________ Selection of Vintage Cameras $ Assorted Prices $ Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

9LVLW ODUDPLHFRXQW\HYHQWV FRP IDLU IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ

-/. 3!4 s 35.$!9

7 ,).#/,.7!9

ALONG OTHER LINES WINTER SAVINGS!

. " "% ./ ( % ! ( "%) . W"% &,) . &&() &( !

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen • Custom made on your property • Multiple colors • Soffit and fascia

## $" 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl+) +** (),y& &m

Tax Preparation 10% Off First Time Clients

Expires April 15, 2020

PiĂąa Business Services s xe Ta

We’re Prepared To Help You Get The Best And Most Deductions You Deserve.

NICE COAL AND WOOD BURNING SHOP stove, $160.

Metal building 8’x9’6� with 2, 3’4� doors, $300 and you remove.

6’ ďŹ berglass step ladder, $30. 6 small Ansul ďŹ re extinguishers, $40 each. 18 sets of spark plugs, $40 for all. 307-632-4042.

Week of February 21, 2020 LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

TOWN & COUNTRY SUPERMARKET Liquors is Wyoming’s largest liquor store! 516 S Greeley Hwy.

WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153.

Page 9

WANTED: 7�

SIDE GRINDER SHIELD WITH or without grinder. 307286-4217 for more info.

“I Save Money every Month plus moved my stuff home�

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com.

CONCRETE PROFESSIONALS: Garage oor placement, chimney and brick repair, concrete oor sealant. Quality work at affordable prices. Free estimates. Licensed and insured, Veterans discounts. 307-631-4571.

TOLMAN CONSTRUCTION

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT Ü OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVò SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂŠ9iÂ?Â?ÂœĂœĂƒĂŒÂœÂ˜iĂŠ,`°Ê Â…iĂži˜˜iĂŠ->``Â?iĂŠ/Ă€>“ (Sales Lot)

TetonStructures.com

307-634-9620

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Personal, Business, Non-ProďŹ ts & Multi-State Tax Preparation

3001 Henderson Dr. #C Cheyenne, WY 82001 Call (307) 369-2708 www.pinabiz.com

TRADER’S

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Blus, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

To make your appointment Today

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Providing Tax Services Since 2007

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Delta Kappa Gamma, Annual Used Book Sale Delta Kappa Gamma, an international society of educators, will collect used books beginning February 2 through March 2 for the 37th annual used book sale. Collection boxes are in Albertson’s at 5800 Yellowstone Road and at 3355 East Pershing, Safeway at 700 South Greeley Highway, Natural Grocers, 5116 Frontier Mall Drive, Golds Gym, 1616 East Pershing and YMCA, 1426 East Lincolnway. Please note that there will be no collections at King Soopers. If you are unable to deliver books or have a large quantity and live within a 10 mile radius, call (307)637-5347 or (307)369-2940 for an appointment. Books on CD, DVDs, games and puzzles are appreciated. Old texts, condensed books and encyclopedias do not sell. Please recycle them elsewhere. The book sale is Saturday, March 7, 8:00am-6:00pm and Sunday, March 8, 9:00am3:00pm, former Big Lots, Cheyenne Plaza, 3741 East Lincolnway. For more information please contact 307)637-5347 or (307)369-2940.

Wyoming State Historical Society Grants Need ďŹ nancial assistance to help ďŹ nalize your history project? The Wyoming State Historical Society, a non-proďŹ t membership driven educational organization, offers cash grants to people involved in research activities based on various aspects of the state’s history. The grants ranging from $100 up to $1,500 are awarded based on applications submitted to the Society’s Lola Homsher Endowment Fund Committee. The deadline is Friday, February 28, with applicants notiďŹ ed of the results in the spring. All applications must be submitted electronically via the Society’s website at www. wyshs.org. For more information, contact The Wyoming State Historical Society at (307)322-3014 or email linda@wyshs.org.

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

Sancte Spiritus Taize Musicians

Military Affairs Committee Luncheon

Offering quiet and time for reection, the February Taize-style service will be Friday, February 21, 7:00pm, at St. Mark’s, 1908 Central Avenue.

Come for quiet singing led by the Sancte Spiritus Taize musicians, with opportunities for stillness and reection. They invite you to be with them this Friday and possibly ďŹ nd a spot of calmness, serenity and peace. The doors to St. Mark’s will be open at 6:30pm for quiet meditation. The 45-minute service will be begin at 7:00pm and as is their custom, will be followed by a wine and cheese reception in the parish hall for those who want to hang around!

Thank you to those who bless this service with their presence and prayers. Your gifts encourage them to continue this ministry.

Military Affairs Committee luncheon presented by Halladay Motors Subaru and Plumbers & PipeďŹ tters UA Local 192 will be held on Friday, February 21, 11:30am to 1:00pm, at the Laramie County Community College Clay PathďŹ nder Building, 1400 East College Drive, ANB Bank Leadership Center Room 108. Join them for the February MAC luncheon and you don’t need to be a member to attend, all Chamber members are welcome. This month’s lunch will feature a panel discussion from Adopt an Airmen participants and their matched families. Fees and admission are $20 active military, $25 MAC member and $30 non-MAC member. For more information, email justing@cheyennechamber.org or go to www.cheyennechamber.org/ chamber-events-and-opportunities.

St. Joseph’s Food Pantry for Eligible Seniors Starting February 21, eligible seniors will pick up their monthly (CSFP) Commodities’ Supplemental Food box from the new location at St. Joseph’s Food Pantry, 206 Van Lennon, from 11:00am to 1:00pm. These monthly nutritional boxes will be distributed every 3rd Friday of the month. They are also eligible to receive weekly groceries once a week from the pantry. The Commodity Supplemental Food Program (CSFP) is a USDA program designed to improve the health of low-income people at least 60 years of age, by supplementing their diets with nutritious foods. If you are a low-income, 60 or older, or know someone 60 or older, who needs food assistance, they can get an application at the Food Pantry. The pantry is open Monday-Thursday, 10:00am-1:00pm, at 206 Van Lennon. For more information, please call (307)275-0567 or email stjo sepantry@gmail.com.

Trinity Lutheran School Round up Trinity Lutheran School Round-up Annual Gala and Auction will be Saturday, March 14, at Terry Bison Ranch, 51 I-25 Frontage Road. The IWI Masada Gun Package Rafe drawing will be March 14, need not be present to win. $45 per person, $450 for a VIP table. Happy hour (cash bar) is 5:00pm, dinner is 6:00pm and 7:00pm live auction starts. Call (307)635-2802 for more information.

The Cheyenne Astronomical Meeting The Cheyenne Astronomical Society will hold its monthly meeting Friday, February 21, at 7:00pm, at Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, in the pub on the second oor. The program for the evening will be on Stellar Evolution and also cover the variable star Betelgeuse.

The meeting is free and open to the public. For more information about the club, visit their website at http://www.killerrabbit.co. For more information, contact Marcy Curran (307)635-5944 or email cas@killerrabit.co.

2nd Annual Tacos and Tequila Fundraiser Comea Shelter hosts the second annual Tacos and Tequila fundraiser on Saturday, February 22, 5:30pm, at the Red Lion Hotel and Conference Center, 204 West Fox Farm Road. The event will include music, silent and live auction items and a tequila tasting. Comea Shelter provides housing service, free meals, case management and limited transportation assistance for anyone who is homeless or at high risk for homelessness in Laramie County. All proceeds beneďŹ t those in our community who are experiencing homelessness. If you are interested in attending the event, would like to volunteer or can make a donation, contact the shelter at (307)632-3174 or visit comeashelter.org.

Continued on Pages: 18, 24

Page 10

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

SATURDAY, FEB. 29 6PM 225 E. IOWA ST.

$40 Buy In, Chips at the Door Cas 50/50 Payout h Ba

Rea r RSVP!!! Find Us On Facebook or Email: to G dy o! simplicity307vendorandevent@gmail.com Proceeds Benefit Cheyenne Shriners

MR. DIESEL AND AUTO REPAIR MAINTENANCE shop, Diesel repair, engine tune-ups, brakes, clutches, tires, alignments and more! All makes and models welcome. 307637-4000.

BACHMAN H.O. SCALE, ELECTRIC TRAINS including powered track, crossing building, bridge and trestle set, 2 locomotives, 10 cars, track is mounted on plywood, $70. 307-634-5255.

ettes &

gift certificates available!

WV C

WARNING: * Must be 18 To This Product Contains Purchase Products Nicotine. Nicotine Is 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy. An Addictive 307-514-0562 307-638-9622 Chemical. www.WyomingVapor.com

RECENTLY DIAGNOSED WITH LUNG Cancer and 60+ years old? Call now! You and your family may be entitled to a SIGNIFICANT CASH AWARD. Call 877648-6308 today. Free Consultation. No Risk.

SILVER DOLLARS Morgan and Peace dollars, $23 and up depending on condition. Also have a couple of gold coins. 307-274-0422.

DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. 888623-3036 or http://www. dental50plus.com/58 Ad# 6118 SAVE BIG ON HOME INSURANCE! COMPARE 20 A rated insurance companies, get quote within minutes, average savings of $444/year.

Call 866-695-8390! M-F, 8am-8pm Central.

DISCOUNT AIR TRAVEL. CALL FLIGHT Services for best pricing on domestic and international flights inside and from the US. Serving United, Delta, American and Southwest airlines. Call for free quote now! Have travel dates ready! 855638-3462.

JUNK REMOVAL

Torrington, Wyoming

16 Colors In Stock!

We Manufacture: Tuff Rib Panel & Trim #1 Metal 29 & 26 Gauge - Custom Lengths

Call About Next Day Service

W e G o t Y a C o v er ’d 307-532-3171

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com.

FIREWOOD FOR SALE, $195 PER CORD, small quantities available. 307274-1073 if no answer call 307-214-3807 Carpenter.

No Sunday sales.

ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587.

WOOD BUNDLES Seasoned Pine, price includes cut, split and delivered. Prices per bundle: $4.25 each for 8 bundles, $4.00 each for 12 bundles, $3.52 each for 22 bundles, $2.93 each for 43 bundles.

307-630-8696.

PURCELL PREMIUM PELLETS, $295 PER 50 bag pallets, 40lb bags, delivery available but not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-632-7616 and 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667.

ENTER TO WIN A 6X12 LEGEND ALUMINUM flatbed trailer! Raffle tickets $20 per ticket, only 250 tickets to be sold, portion of proceeds donated to Platte Rivers Veterans Fly Fishing. Drawing held 3/29 at 4pm, don’t need to be present to win.

Purchase tickets at 2020 Laramie County Sportsman Expo, 3/27-3/29 or in store now at K’s Trailers, 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

GREAT PLAINS SMALL EQUIPMENT, walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service. 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505.

4 BED 3 BATH UNFURNISHED Home with large yard, single car garage, 1 block from Hobbs school, 1 year lease, $1500 plus utilities, first, last and damage deposit, pet negotiable, available March 1, 307757-6967.

SINGER TREADLE SEWING MACHINE, $300. 406-642-9069.

GE DRYER, HEAVY DUTY, GOOD condition, $75. 307-635-1980.

the options are endless!

Sheds to Fit All Your Storage Needs!

Rent-To-Own or Purchase!

EZSHED www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next to KFC)

Pesticide Applicator Training for Private Applicators Get the training needed for NOXIOUS WEED spraying to receive or renew your Private Applicator license.

March 3, 2020 12pm–4pm Building M at the Archer Complex East of Cheyenne • Exit 370 off I-80 Follow The Signs For More Information Contact:

Laramie County Weed & Pest 307-245-3213

$

295

50-Bag Pallets

(40 lb. bags) Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

55 GAL. DRUMS OF ROTELLA T4 PROTECTION TRIPLE PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

725 ea.

PRICES GOOD 02-21-20 TO 02-27-20

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY NEEDED: SOMEONE TO CLEAN AND detail RVs. Please call after 10am, 307-634-2523.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

We are currently seeking for a builder to work along with a highly dedicated team of Post-frame builders.

Work will include: setting posts, framing wall girts, setting trusses, applying roof purlins, and ďŹ nishing with an attractive steel siding rooďŹ ng and trims.

Our ideal candidate must be able to work well with others, follow directions and have an eye for detail.

REQUIREMENTS: 1. A positive attitude & strong team player.

2. General construction experience preferred, but willing to train.

3. Motivated & punctual.

4. Able to work well under a job foreman.

5. Must enjoy working outside.

6. Must be able to read a tape measure & have basic math skills.

7. Must be in good physical health.

8. A plus to have machinery operating experience.

Compensation is dependant on experience.

Email Resume to leroy@duramacks.com or Call 307-635-4333

TRADER’S PUBLISHING IS LOOKING FOR A parttime customer service representative for Preview Real Estate Guide.

Duties will include providing assistance to our clients to enhance their visibility in the marketplace and developing customer relationships. Please apply in person with resume to 2021 Warren Avenue.

Please allow time to ďŹ ll out an application.

MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Train at home for a career as a Medical Office Professional at CTI! 1-833766-4511. AskCTI.com.

COUNTER HELP NEEDED, LOOKING for the right person with great work ethic, initiative and who is reliable, committed and willing to be trained. 307-6301725.

CARETAKER NEEDED: MUST HAVE CPR and ďŹ rst aid skills, background check through DFS, parttime, 15-20 hours weekly, $12 per hour, must have car with insurance. Please E-mail resume to jdblack panther47@ gmail.com 307-634-5932.

CAREGIVER NEEDED FOR 81 HOURS A month, must be CPR and ďŹ rst aid certiďŹ ed, must pass a background check.

Please call Mary at 307514-1494.

AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation mechanic training, ďŹ nancial aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-686-1704.

LIKE US ON FACEBOOK www.facebook.com/Wyo Traders/.

Week of February 21, 2020

TRADER’S

Page 11

LARAMIE COUNTY EXTENSION OFFICE is looking for a second 4-H Youth Development Professional. If you are interested, visit: https://bit. ly/2Hhc8Zn. NEEDED: SOMEONE TO HELP ON CAR LOT, call after 10am. 307-6342523.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate.

Serious inquires only, please call 307-214-4046.

ALONG OTHER LINES

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com.

SPECIALTY AUTO AUCTION INC. Collector and classic car auction, Sat, Feb 29th at 10am. The Ranch at Larimer County Fairgrounds, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoacution.com.

WINTER RENTALS

900 E. LINCOLNWAY WWW.ROCKONWHEELS.NET

ROBERT ESQUIBEL IS CELEBRATING HIS 1 year anniversary at Adventure RV! Robert has 25 years of sales experience.

Come out and see him today or call 307-638-3800 ext #2, 9310 Hutchins Dr, greatrvdeals.com.

STOP STRUGGLING ON THE STAIRS, GIVE your life a lift with an ACORN STAIRLIFT! Call now for $250 OFF your stairlift purchase and FREE DVD & brochure! 1-866-4711334.

EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More!

Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

COME SEE US AT LEE’S RV! 2215 S GREELEY Hwy, 307-634-2523.

SALE

" Rating " o "

" ! A

Starting St ti att $

Electric gas generator, 5000w ex-cell, B+S 10.0 engine, on wheels, new retail $750, sell for $500.

307-632-1482.

CUSTOM FED FREEZER BEEF, READY IN March or April, $3.45lb hanging weight, price includes processing.

307-2463437.

549

2470 Dell Range Blv Blvd.

Mon.-Sat. 10am-6pm

63 6 632-5133 32 3 2-5 2 -5 51 13 33 3

I BUY COMIC BOOKS, TOYS, RECORDS, rare cards, coins, antiques, movie memoirs and collectibles. I pay cash!

Call 307-920-2225.

This ad brought to you by a grant from Trader’s Shopper’s Guide.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

HANDYMAN WITH FAMILY NEEDS WORK. Flooring, Tile, dry wall tape, texture, siding, sofďŹ t, gutters, haul off debris.

One call does it all. 307514-0779.

ACCEPTING DONATIONS OF: Appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067.

FREE MENTAL HEALTH SCREENING! BRING in our coupon from this weeks coupon insert. Call 307-635-3618 to schedule. Healthworks 2508 E Fox Farm Rd #1A.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar.

Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697.

ATTENTION DIABETICS! SAVE MONEY ON your diabetic supplies!

Convenient home shipping for monitors, test strips, insulin pumps, catheters and more! To learn more, call now! 844698-4858.

DRY MIXED HARDWOOD, HEAPING truck load split, delivered and stocked at your property, local and dependable, $125. 307-780-8800.

3 STAGES ★ 3 VIP ROOMS ADULT BOUTIQUE FREEnEjoSyhaot 307-635-0765

with this Ad !

MON-SAT: 5PM-2AM 6 MILES SOUTH OF CHEYENNE ON US-85 SUN: 6PM-2AM

Page 12

TRADER’S

GE DRYER, HEAVY DUTY, GOOD condition, $75. 307-635-198 0.

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

SINGER TREADLE SEWING MACHINE, $300. 406-642-9069.

COME SEE US AT LEE’S RV! 2215 S GREELEY Hwy, 307-634-2523.

Cheyenne’s BEST Mixed Antique Vintage & Collectible Store!

112 W. 18th

8 Tues.-Sat. 10 No

www.eclecticeleph ta iques.com

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

SNOW BLOWER REPAIR Also a complete selection of: Walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service.

Great Plains Small Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. 1-833-8722545.

MR. DIESEL AND AUTO REPAIR MAINTENANCE shop, Diesel repair, engine tune-ups, brakes, clutches, tires, alignments and more! All makes and models welcome. 307637-4000.

!!OLD GUITARS WANTED!! GIBSON, Fender, Martin, etc. 1930’s to 1980’s, TOP DOLLAR PAID. CALL TOLL FREE 1-866-433-8277.

USA TAX: WE ARE OPEN YEAR ROUND, over 65 years experience, all returns are insured!

USATAXWYO.com, 307514-5888.

AVON COLLECTORS!

1960’s & Newer 5 BUYCES Decanters, Bottles, PIE 10% Jars & More!

GET FF! O Great Selection

The Mall Of

SVdP Thrift Store

Triumph High School News

M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE + 7-514- 65

TRIUMPH HOSTS JOB FAIR

By Sarah Horen The Triumph High gym was abuzz with activity on the afternoon of February 11th.

Sixteen employers sat at tables lining the outside edges of the gym. Junior and seniors milled about, talking to each one about job opportunities for both now and the future. “It was really cool, there were a lot of employers here and a lot of them were ones that we haven’t had come before,â€? said Haley Clements, a Triumph senior. “Employers had opportunities for us now to get jobs, but many of them also talked about how we could build on that job and make a career of it in the future. Several places had internships too, which was great,â€? Clements added. “We really tried to incorporate employers from various industries that could offer our students career paths for the future, including trades, distribution, ďŹ nance, community/health care, and restaurant/hospitality.â€?

Simon, Reiman, International Brotherhood of Electricians, Black Hills Energy, Big Bird Landscaping, TJX, Blue FCU, Cheyenne Re-

Dona Acc tions Tuese.-pted 11am Sat. -4pm

Seedling Trees & Shrubs Last chance to order low cost conservation grade seedling trees and shrubs now for spring planting.

Orders accepted until March 20, 2020.

Established conservation trees serve as windbreaks, living snow fences and wildlife habitat areas.

gional Medical Center, Laramie County Fire Department, Abilicare, City of Cheyenne, Job Corps, Express Temp Agency, Wyoming Workforce Services, Red Lion, and Wing Stop were all represented at the fair. “Employers were actually looking to hire teens now, which was great,� commented Amari Valdez. Chloe Stone added, “It gave me some ideas as to what I might like to do with my future.� Employers were also pleased with the experience. “They mentioned that the students were polite, interactive, and genuinely interested in the opportunities presented. Two of the business representatives were actually past Triumph graduates, which was neat to see and to have our students see,�

TJ Kirkbride said. TJ worked in partnership with DVR Wyoming Workforce Services to put on the fair. “We really appreciate all the businesses that participated. The event was very successful, and we plan to make it an annual event.�

Contact the Laramie County Conservation District at 11221 U.S. Hwy 30, Cheyenne, WY 82009 or call (307) 772-2600 for more information.

Order forms are available at www.lccdnet.org

ROLL-OFF CONTAINERS ( 5 & 30 YARD CONTAINERS(

Reside"& ( Commercial Licensed & Insured

PROMPT, FRIENDLY & DEPENDABLE SERVICE

COUNTRYSIDE DISPOSAL 302 W. Allison Road 307-778-9009

CRITTER CORNER

AKC REGISTERED MALE GOLDEN retriever puppy, ďŹ rst shots, ready to go, $750. 307-632-2495.

MINI KUNINI PB PIGLETS, 3 MONTHS OLD, spotted and solid in color, litterbox trained, will at full growth be approximately the size of Cocker Spaniel to English Bulldog, easy to train, asking $375. 307286-6620.

AIREDALE TERRIER PUPPIES. SWEET natured, good with kids, good hunters, AKC registered, $850. 719-2178054.

AKC REGISTERED GERMAN SHEPHERD pups, 2 6 CHIHUAHUA PUPblack males, 1 female and PIES, 5 MALE, 1 Female, 3 black and tan females, now taking $100 nonparents CFA certiďŹ ed, refundable deposit, pupborn July 4th, very trainpies ready February 21st. able, some started, $750. $800. Please text 307Jeff 307-630-5380.

640-5001.

LABRADOODLES FOR SALE: 6 BLACK, 1 light brown, 1 cream, vet checked, 1st shots, dewormed, well socialized.

NO LONGER SHOWING Rhonda 307-214-6036, OR RAISING AKC WIRE 307-214-6035.

Haired Dachshunds, I PYRENEES have 2 girls for sale. 307- GREAT 547-2266 or Doxieville. PUPPIES, SIX, 10 WEEK old females, three, 4 1/2 com. month old females and CHESAPEAKE BAY one, 11 month old male, RETRIEVER PUPPIES, great protectors of liveexcellent hunters, good stock, property, famwith kids, protective. Big, ily, etc, Working parents, healthy, AKC registered, gentle giants, great with champion lines, $850. animals and kids, $500.

719-217-8054.

Call 307-286-6620.

AKC GERMAN SHEPHERD, 5 MONTHS old, $900 ďŹ rm, paid $1000.

307-421-8117.

Zoey Martinez talks with CRMC representatives at the Triumph Career Fair on February 11th.

A group of students listens to a representative from Wyoming Work Force Services – DVR during the job fair.

This ad made possible by a grant from Trader’s Publishing.

in a picture ad

Singer Treadle Sewing Machine $

300

(406) 642-9069

The Golden Age of Radios Radios from 1920s1970s, each restored to working condition.

Can be seen at booth JE, The Eclectic Elephant

$ ly

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

On

99

19

Sell Your Items Here Fast!

TRADER’S

Week of February 21, 2020

FEATURES:

THE BEST OF BEEF!!!

WATCH FOR OUR

ST. PATTY’S

Food Night at 6 pm Members & Guests Welcome

Homemade Specials Every Week!

Robert E. Stoddard Post

RESTAURANT HOURS:

DINNER SERVED

MON.-SAT. 11AM-4 PM

POST 10

Join Us For Friday

# # " # # T- ! Fa ! !

AS DAIL IALS! LUNCH SERVED

AMVETS

Don’t Want To Cook?

Steakhouse and Saloon a

VFW Post 4343

DAY BASH!

+!!&!0 /0 1

MON. & THURS. 4 PM-9PM FRI.-SAT. 4 PM-10 PM

FRI. SPECIAL: Fried Walleye SAT. SPECIAL: Fried CatďŹ sh Both with 2 Sides

QUEEN OF HEARTSS

21

$

BAR MON.-THURS. 10AM-MIDNIGHT HOURS: FRI. & SAT. 10AM-2 AM

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

1

9

4

5

NEXT DRAWING 5 TUESDAY, FEB. 25

ESTIMATED POT $9,412 7

5

634-8750

2 2

INOGEN ONE G5

3

6

9

(In front of the Rodeo Inn)

307-632-2999

1

7

8 5

8

1

3 3

6 2

3839 E. LINCOLNWAY 9

3

NEW 2020 MODEL

-FLO OXYGEN OW TT

TE

TT Y 24/7 OXYG E

Page 13

2

2 4

of Laramie County Inc.

4 8

8

9

*Difficulty Level Medium. See page 25 for answers.

CHECK OUT OUR NEW SELECTION OF CBD PRODUCTS!

Building Supplies & Furnishings for Less

THE WHOLE MONTH OF MARCH Turn Your Unwanted Jeans into Insulation!

See Us For Details.

Get Your Tickets Now!

600 E. Carlson St., Suite 101 60

Jump Into Jewels

632-4147

www.copdcheyenne.com

1721

637-8067

www.cheyennehabitat.org

9 .m.

SPECIALS FEBRUARY 21-28 0 Friday: $2 Fireball 0 turday: $3 Washington Apples 0 Tuesday: $1 Off Back Bar Whiskey 0 Wednesday: $5 PBR Pitchers 0 "-*sday: $1 PBR Draws 0 Friday: $3 Vegas Bombs

DT’S BAR & PACKAGEE SINCE 1937

2121 E. LINCOLNWAY

Cheyenne’s Original Steak House!

Featuring a Full Menu

Tues-S # ( 4:30pm-9pm Bar Opens at 3pm Reservations Always Appreciated

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

634-3684

CLOSED SUNDAY & MONDAY

Word of the Week - Y is for

YAUP

YAUP is a verb and means to make a loud, harsh cry. It is also spelled YAWP. It’s an archaic word, once popular in England, that hasn’t been used since the 1800s. Do not confuse a YAUPER (one who YAUPS) with a YAUPON, which is an evergreen shrub, native to the United States. YAWPERS can be very annoying with their YAWPING. YAULD is an adjective used in Scotland and means to be active and full of energy. Ironically, a YAUD, also a Scottish word, refers to an old mare that is worn out.

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.�

ies ssibilit o p h t i tion pe w on is ri ny’s informa ts i t c e s s Thi mpa cialis your co ne of our spe t e g o t lo ! re! Cal space! out the help ďŹ ll this to

.com radersim t o y w . t ized www bile Op

* "" &

Mo

Page 14

TRADER’S

MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, ALL MAKES and models welcome!

307-637-4000.

SNOW REMOVAL AND SKIDSTEER WORK, reasonable rates. 307-6370367.

MOVING, HAVE A GREAT LOOKING SOFA and loveseat left, $300.

307-630-2201.

ELDON & TERRY

HONGO

PROFESSIONAL DOG TRAINERS & BOARDING KENNEL

10%

or

' o)#( f ( ry, , ! ( * )( &'( Ve( & #' &' Re'%$#

Boarding Kennel & Training Facility

Over 60 Years Combined Experience in Training & Veterinary Care

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

- #')! (ed ( )!!, # !$'ed ) ! # fo& $ & # - Over & ' $ ! # Fr ' & ($ +er ' - Obed # %! # & Do Tr # # $& )#( # ! Tr !

- $# -Ter" $ & # * ! !e - % ! very

307-632-3308

671 N. Table Mountain Loop

HongoBirdDogsKennel.com

SLEEPER SOFA, FULL SIZE, GREAT condition, fabric covering with southwestern pattern, $125. 307-421-0136 leave voicemail.

DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592 Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975.

COMPUTER & IT TRAINING PROGRAM! TRAIN at home to become a computer and help desk professional right now!

Call CTI for details! 888449-1713. M-F 8am-6pm ET.

TRADER’S PUBLISHING IS LOOKING FOR A parttime customer service representative for Preview Real Estate Guide.

Duties will include providing assistance to our clients to enhance their visibility in the marketplace and developing customer relationships. Please apply in person with resume to 2021 Warren Avenue.

Please allow time to ďŹ ll out an application.

QUALITY CRAFTSMANSHIP. KITCHEN cabinets: Repair and replace, modify and paint.

Painting. Storage areas: Organize closets, kitchens, garages, etc. Interior facelifts. Door and window trim: prefabricated, install when your walls are ready. McKay’s Construction Services, Located in Cheyenne, 214-629-6768 or 315-726-2712.

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

TOLMAN CONSTRUCTION

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

1621 Evans Ave........................................................ Studio, 1 ba .............................$425...............307-286-2659 1601 E. 12th St. ............................................................1 br, 1 ba ................................ $600...............307-634-3430 513 E. 24th St.............................................................. 2 br, 1 ba ............................... $850............... 307-630-1070 1772 Meadowland Dr................................................ 2 br, 1 ba ............................... $700...............307-640-3357 4812 E. 12th St. #4..................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 1522 Trent Ct. #8 ....................................................... 2 br, 1 ba ................................$875...............307-635-0338 808 E. 18th St. #3 ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 2207 Dunn Ave. #A ................................................... 2 br, 1 ba .............................$1,025...............307-635-0338 916 Hot Springs Ave. #A ......................................... 2 br, 1 ba ................................$875...............307-635-0338 5209 Fishing Bridge ..............................................2/3 br, 3 ba ...........................$1,350............... 307-630-1070 3118 Thomes Ave. .....................................................3 br, 2 ba .............................$1,350...............307-635-0338 3337 Alexander Ave. ................................................3 br, 2 ba .............................$1,450...............307-635-0338 221 Desmet Ave. ........................................................ 3 br, 1 ba .............................$1,295...............307-635-0338 3303 Barbell Ct. ........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-630-1070 603 South 25th St., Laramie .................................4 br, 2 ba .............................$1,650................307-742-6321 4741 Linden Way .......................................................5 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-634-9219 1605 Columbia Dr. .................................................Outbuilding ......................... $1,800............... 307-630-1070 1800 Capitol Ave. ............................................. Up to 2,200 sq. ft. ....................$1,650...............307-635-0338

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

Mobile for Optimized Phone & Tablets!

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

WANTED: 7�

SIDE GRINDER SHIELD WITH or without grinder. 307286-4217 for more info.

DONATE USED BOOKS

FOR THE 37 TH ANNUAL DELTA KAPPA GAMMA SALE FEB. 2 THROUGH MAR. 2

BOTH ALBERTSON’S STORES, SAFEWAY, NATURAL GROCERS, GOLD’S GYM, YMCA NEED HELP FOR A LARGE QUANTITY?

CALL 369-2940 OR 637-5347 FOR APPOINTMENT (WITHIN 10-MILE RADIUS)

SA MARCH 7 & 8 3741 E. LINCOLNWAY

FORMERLY BIG LOTS IN CHEYENNE PLAZA (NEXT TO SPORTSMAN’S WAREHOUSE)

Wide Variety of Craft Beers

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

REAL ESTATE

TOWN & COUNTRY SUPERMARKET Liquors is Wyoming’s largest liquor store! 516 S Greeley Hwy.

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis.

To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

TRADER’S PUBLISHING IS LOOKING FOR A parttime customer service representative for Preview Real Estate Guide.

Duties will include providing assistance to our clients to enhance their visibility in the marketplace and developing customer relationships. Please apply in person with resume to 2021 Warren Avenue.

Please allow time to ďŹ ll out an application.

2 ACRES NORTHWEST ARIZONA, FROM $5,995 low down, easy terms, warm winters. 928-7537215, LandArizona.com.

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates.

Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com.

BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

MOBILE IN WHEATLAND

For sale, 1456 sq. ft., new HVAC, new ooring, new paint, in ground sprinkler system, corner lot, price includes the lot, 2 oversized garage with a wood stove, motivated seller!

Comps 115-120k, Cash discount, $92,500. Available March 1, 2020, Call Michelle 307-331-3020.

Largest Whiskey Selection in the Area

3 BEDROOM AND 4 BEDROOM MOBILE homes for sale with storage sheds. 307-6370367.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE’S best classiďŹ eds! Please call Trader’s at 307-6348895 www.wyotraders. com

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS

4741 Linden Way 5 Bd., 2 Ba., North Location, W/D Hookups, Large Fenced Yard, WalkIn Pantry, Large Kitchen, 1-Car Garage, No Pets, Tenant Pays All Utilities, $ Available 3/10 ..

1,600

603 South 25th St., Laramie 4 Bd., 2 Ba., Very Nice Large Home With A Comfortable Back Yard, Home Needs A 30 Day Notice, $ Available Now .

1,650

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

REAL ESTATE

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

merican A Storage & Postal Service

OFFICE SPACE AVAILABLE

") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

In centrally located building for individuals practicing clinical social work, counseling, psychology, etc. Realtor owned. 307414-0426.

5 x 10 — 50 per month 10 x 10 — $85 per month 10 x 15 — $95 per month

4 BED 3 BATH UNFURNISHED

$

12 x 20 has electric — 126 per month 12 x 30 has electric — $196 per month 12 x 42 has electric — $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $260 per month $

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ )

Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

Military Discount Available

RENTALS! APARTMENTS

2207 Dunn Ave. #A

1,025 $ 950 $ 850 $ 875 $ 875

2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., $ Plus Gas and Electric, Available 3/16. .....................................

808 E. 18th St. #3

2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., Plus Electric, Available 3/9. .............................................................

4812 E. 12th St. #4

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Military Discount, Plus Gas and Electric, Available Now...........................................

1522 Trent Ct. #8

2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 3/17. ......

916 Hot Springs Ave. #A

2 Bd., 1 Ba., 1-Car, No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now.............................................

4412 E. 13th St.

HOUSES

1,250 $ 1,450 $ 1,350 $ 1,295 $

2 Bd., 1.5 Ba., Pets Neg. Plus All Utilities, Available 3/6 ......

3337 Alexander

3 Bd., 2 Ba., Pets Neg., Plus Gas and Electric, Available Now.....................................

3118 Thomes Ave.

3 Bd., 2 Ba., 1-Car, Dogs Only, Plus All Utilities, Available 3/16. ..............................................

221 Desmet Ave.

3 Bd., 1 Ba., Pets Neg., Plus All Utilities, Available Now. .....

COMMERCIAL

1800 Capitol Ave.

Up to 2,200 sq. ft., Plus All Utilities .......................................

Y 21

ÂŽ

1,650

$

Bell Real Estate

2103 Warren Av ' eyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

RENTAL UNITS

316 W. 10TH ST.

UPDATED 2 BD., 1 BA. HOUSE WITH W/D, $ NEXT TO THE PARK. ..........................................

785

104 KAY AVE. 3 BD., 1 BA HOUSE.. ....................................

TRADER’S

Week of February 21, 2020

1,000

$

3517 STOREY BLVD. BRAND NEW 2 BD., 2 BA. APARTMENTS, $ CENTRAL HEAT AND A/C, W/D HOOKUPS..

1,150

812 E. 8TH ST. REMODELED 2 BD., 1 BA. HOUSE, $ WITH W/D HOOKUPS. .................................

1,150

104 W. 29TH ST. 3 BD., 3 BATH TOWNHOME, CENTRAL A/C, $ W/D, FIREPLACE, STORAGE, 1-CAR ..............

1,325

3515 STOREY BLVD. BRAND NEW 3 BD., $ 2 BA. APARTMENTS. ....................................

1,345

2912 CENTRAL AVE. RENOVATED 3 BD., 3 BA. TOWNHOME WITH CENTRAL A/C, W/D, STORAGE, $ 1-CAR GARAGE. ..........................................

1,450

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM

s 2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

Page 15

1,920 Sq. Ft. 3 Bedroom, 2 Bath plus 980 Sq. Ft. 8QÂżQLVKHG &DSH &RG ZLWK 5RRI 3LWFK

191,181**

$

Delivered and installed within 100 miles of Fort Collins, CO.

Home with large yard, single car garage, 1 block from Hobbs school, 1 year lease, $1500 plus utilities, first, last and damage deposit, pet negotiable, available March 1, 307757-6967.

,1&/8'(6 Sienna Wood Flat Panel Cabinets and Interior Package. Stainless Steel Appliance Package with 25 cu.ft. Side-by-side Refrigerator, Smooth Top Electric Range, 4-Cycle Dishwasher, Range Hood Microwave, Garbage Disposal, 250Z Upgrade Carpet*, Floorte Plank Vinyl Laminate Flooring in Kitchen and Nook. Pre-Finished Smart LP Lap Exterior Siding*, 27’ Twin Peak Dormer with Egress Window and More!

1601 E 12TH ST, REAR HOUSE, AVAILABLE March 1, newly remodeled 1 bedroom, 1 bath, $600 plus electric and deposit.

Call anytime, 307-6343430.

VACATION RIGHT ON THE BEACH, VERY affordable rates, in Panama City Beach, Florida, beautiful 1-3 bedroom condos.

423-504-5700.

&RXQWU\ /DQG DQG +RPHV //&

3 BEDROOM, 1 BATH, UNFURNISHED mobile home, storage shed, CHA approved. 307637-0367.

FURNISHED APARTMENT, 1 BEDROOM basement, Avenues, washer, dryer, share utilities, no smoking, pets, $650 monthly and deposit. 307-632-9717.

STUDIO FOR LEASE, FOR 1 PERSON, 1621 Evans Ave, $425 monthly, $425 deposit. John 307286-2659.

3 BEDROOM, 2 BATH, UNFURNISHED mobile home, storage shed, CHA approved. 307637-0367.

NEW 3 BEDROOM 2.5 BATHROOM

Townhouse, Saddle Ridge area, available late May, reference checks. Call 307-421-5113.

2 BEDROOM APARTMENTS, 1805 S Greeley, $550 monthly, $550 deposit, includes utilities, no pets or smoking. 307286-2551.

VERY NICE, LARGE, CLEAN, ENTIRELY freshly painted, new bathroom fixtures, bright, carpeted, kitchen with built in eating nook, great area, washer dryer hook up, water paid, unfurnished, $700 monthly plus deposit, no smoking or pets, references required. Call and leave message, 307778-9985.

CENTRAL LOCATION, 900 SQ. FT. STORE, complete with display cases and wall grids, new carpet and ceiling fans, this is a great space. 1613 Logan Ave, 307-287-7532.

LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

COUNTRY LAND & HOMES. CUSTOM built modular.

888-321-1537 www.CountryLandHome. com.

WINTER CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-6313255.

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895.

Come Tour Our Show Home at (DVW 0XOEHUU\ 6WUHHW ‡ )RUW &ROOLQV &RORUDGR ZZZ &RXQWU\/DQG+RPH FRP *Show home similar to rendering - Garage built on site by others and not included in home price.

OPEN HOUSES Weekend Of February 22-23

Century 21 Bell 5421 Atlantic Dr. - $285,000 ......................Sat .................10-12 6600 Big Sky Trl. - $665,000 ....................Sat ....................11-2 5420 Hamilton Ave. - $295,000 ............. Sun...........11-12:30 1702 Jazz Dr. - $295,900 ............................ Sun.............. 1-2:30 1837 Andover Dr. - $265,000 ................... Sun.............3-4:30

Coldwell Banker TPE 5037 Sagebrush Ave. - $239,000 ..........Sat .................. 10-11 2908 Kelley Dr. - $324,400.........................Sat ...........10-11:30 706 New Bedford Dr. - $270,000............Sat .................10-12 5932 Kenosha St. - $357,000 ...................Sat ..........10:30-12 3820 Warren Ave. - $289,900 ..................Sat ...................11-12 316 Stinson Ave. - $172,500 .......................Sat ..............11:30-1 4562 Old Squaw Ln. - $365,000.............Sat ...................12-2 3966 Farthing Rd..............................................Sat ...................12-4 409 Lonesome Ct. - $70,000....................Sat ........... 12:30-2 2241 Mueller Rd. - $465,000......................Sat .....................3-5 618 Jenny Lynn Rd. - $455,000 ...............Sat .....................3-5 4623 Long Beach Lp. - $305,000 ......... Sun...................11-12 521 W. 17th St. - $399,000 .......................... Sun...................12-2 4562 Old Squaw Ln. - $365,000............ Sun...................12-2

Kuzma Success Realty 3303 Barbell Ct. - $279,000 ..................... Sun.............. 1-2:30

#1 Properties 12309 Belmont Ave. - $625,000..............Sat .............9:30-11 1337 Alyssa Way - $368,900 .....................Sat ...........10-11:30 1341 Alyssa Way - $365,500 ......................Sat ...........10-11:30 1520 Barberry Ridge.......................................Sat ...........10-11:30 2439 Road 218 - $419,900 ..........................Sat ...........10-11:30 4612 Ontario Dr. - $285,000 ......................Sat ...........10-11:30 5025 Dell Range Blvd. - $349,900 .........Sat ...........10-11:30 150 Carroll Ave. ..................................................Sat ..........10:30-12 2082 Canyon Dr. - $500,000 ....................Sat ..........10:30-12 3429 E. 12th St. - $249,000 ........................Sat ..........10:30-12 3929 Hayes Ave. - $375,000 .....................Sat ..........10:30-12 1565 Star Pass Rd. - $424,900 .................Sat ...........11-12:30 1808 E. 19th St. - $245,000.........................Sat ...........11-12:30 2395 Bridger Dr. - $469,000 .....................Sat ...........11-12:30 2615 Warren Ave. - $265,000 ...................Sat ...........11-12:30 414 W. 6th Ave. - $650,000 .........................Sat ......................11-1 1324 Jack Ln. - $358,000 ............................Sat ..............11:30-1 3606 Harvey St. - $420,000......................Sat ..............11:30-1

241 Happy Jack Rd. - $670,000 ...............Sat .......11:30-1:30 803 Southwest Dr. - $550,000 ................Sat .............12-1:30 2697 I-25 Service Rd. - $359,900 ..........Sat .............12-1:30 5232 Danielle Ct. - $309,900 ....................Sat .............12-1:30 11510 Glencoe Rd. - $525,000 ..................Sat ...................12-2 11602 Glencoe Rd. - $455,000 ................Sat ...................12-2 3620 Red Feather Trl. - $438,900 .........Sat ...................12-3 3624 Red Feather Trl. - $439,900 ..........Sat ...................12-3 1803 Hugur Ave. ................................................Sat ........... 12:30-2 209 E. 3rd Ave. - $367,700 ..........................Sat .............. 1-2:30 408 E. 20th St. - $279,900 .........................Sat .............. 1-2:30 804 Emerald Dr. - $277,500 .......................Sat .............. 1-2:30 4702 Ranch House Way - $293,000 ....Sat .............. 1-2:30 3817 Red Feather Trl. - $424,572.............Sat ......................1-3 706 Gardenia Dr. - $300,000 ....................Sat .......1:30-3:30 3707 Sunrise Hills Dr. - $315,000 ............Sat ............. 2-3:30 4108 Gunsmoke Rd. - $269,900 .............Sat ............. 2-3:30 10507 E. Polo Plate - $425,000................Sat ............. 2-3:30 3415 Dillon Ave. - $224,900 ........................Sat .............2:30-4 1565 Star Pass Rd. - $424,900 ................ Sun...........10-11:30 4612 Ontario Dr. - $285,000 ..................... Sun...........10-11:30 2697 I-25 Service Rd. - $359,900 ......... Sun...........11-12:30 3415 Dillon Ave. - $224,900 ....................... Sun...........11-12:30 3606 Harvey St. - $420,000..................... Sun...........11-12:30 4702 Ranch House Way - $293,000 ... Sun...........11-12:30 5025 Dell Range Blvd. - $349,900 ........ Sun...........11-12:30 5304 Opal Dr. - $395,028........................... Sun...........11-12:30 803 Southwest Dr. - $550,000 ............... Sun.............12-1:30 1520 Barberry Ridge...................................... Sun.............12-1:30 3707 Sunrise Hills Dr. - $315,000 ........... Sun.............12-1:30 5100 Timberline Rd. - $279,900 ............. Sun.............12-1:30 3620 Red Feather Trl. - $438,900 ........ Sun...................12-3 3624 Red Feather Trl. - $438,900 ......... Sun...................12-3 3817 Red Feather Trl. - $424,572............ Sun....12:30-2:30 408 E. 20th St. - $279,900 ........................ Sun.............. 1-2:30 2082 Canyon Dr. - $500,000 ................... Sun.............. 1-2:30 5801 Jade Bluff - $477,900 ........................ Sun.............. 1-2:30 414 W. 6th Ave. - $650,000 ........................ Sun......................1-3 4108 Gunsmoke Rd. - $269,900 ............ Sun............. 2-3:30

RE/MAX Capitol Properties 3755 Raindancer Trl. - $295,000 ............Sat ...................12-2 6001 SpringďŹ eld Dr. - $425,000 ..............Sat ...................12-2 5517 Marshall Rd. - $267,900 ................... Sun...................12-2

Open House Directory Sponsored by:

Residential, Farm, Land, Commercial . . .

We’re here to help you get it Sold!

Red Diamond Realty Serving WY, NE, CO Call Jeanine for her top 10 reasons to hire a Real Estate Agent.

307Ƈ214Ƈ9227 or 970Ƈ573Ƈ2814 RedDiamondRealty.info Residential Jeanine Perry Managing Broker/Owner EMAIL: RedDiamondRealty@yahoo.com

or Commercial

TRADER’S

Page 16

Week of February 21, 2020

, -/ĂŠ7 - 9ĂŠ - / " ĂŠ 79" t

- "*Ê79" ½-Ê , -/Ê ",Ê / Ê -/Ê*, ]Ê - / " ÊEÊ- ,6

, ĂŠ/ ĂŠ- -ĂŠ" 1 , -ĂŠ" ĂŠ / -ĂŠ THROUGHOUT THE STORE!

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

Â…iĂži˜˜iĂŠUĂŠĂˆĂŽĂ“Â‡nÇÎx r Supe! y Bu

>VÂŽĂŠ >˜ˆiÂ?Â˝Ăƒ

r Supe! y u B

Tennessee Whiskey Old #7 Black Label

Honey or Fire

Spiced Rum

34 ĂŽĂ“

$

˜}iÂ?ĂƒĂŠ Â˜Ă›Ăž Kentucky Straight Bourbon Whiskey

34

Redneck Riveria Whiskey

…ˆÂ?iĂŠUÊÇxäÊ

-ÂŤ>ÂˆÂ˜ĂŠUÊÇxäÊ Â?°

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠĂŽĂŠ ÂˆĂŒiÀÊ ÂœĂ?

7

1299 $ 1229

Limited!

Supply

Chateau Ste. Michelle Âź ˜`ˆ>Â˜ĂŠ7iÂ?Â?ĂƒÂ˝

ÓÇ

Chardonnay - 91Pts WE, Red Blend - 89Pts WS or Merlot - 89Pts WE

1259 $ 1129

$

La Prunee Merlot

Buffalo Trace

1299 $1399

$

Le Volpare Soave

Cabernet Sauvignon - 89Pts WA

99

19

$

99

1199 $1049

ÂŁn

750 MI.

ÂœĂ€ĂŒÂ…ĂŠ Âœ>ĂƒĂŒĂŠUÊÇxäÊ Â?°

Top Shelf

Liqueur

Handmade Vodka

1599

Óä99

9

$ n™

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäÊ °

Trapiche Broquel Malbec

$

1949

£ä99

Â˜ĂƒĂ•Ă€Ă€iVĂŒÂˆÂœÂ˜

7

$ 99

1099

Ă•ĂƒĂŒĂ€>Â?ˆ>ĂŠUÊÇxäÊ Â?°

Kraken

Â?>VÂŽĂŠ6iÂ?Ă›iĂŒ

Black Spiced Rum 70 Proof

Canadian Whisky

ÂŁĂ“

$

99

99

Canadian Hunter

St. Christopher Rieslings

Blended Canadian Whisky

$ 49

11

$ 99

1.75 Liter

750 MI.

Canadian

$ 99

6

Âş ÂœÂ˜Â˝ĂŒĂŠ ÂœĂ€}iĂŒĂŠĂŒÂ…iĂŠ/ÂˆĂƒ`>Â?itÂť

$ 99

$ 99

n

8

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊ£°xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

*iĂŒiÀÊ6iÂ?Â?> Burgundy,

Cabernet Sauvignon, Chardonnay or Merlot

7

$ 99

1.75 Liter

1.75 Liter

Chablis or White Zinfandel

14

$

13

99

$

99

Delicious Blush, Delicious Red, Delicious White, Moscato Sangria, Pink Moscato, Sweet Red or Sangria

$

ÂŁĂ“99

15

$

r Supe! y Bu

15

1 /-

r Supe! y Bu

BOMBER OF THE WEEK! Deschutes The Abyss Aged in Tequila Barrels, Aged in Rum Barrels, 2016 Reserve or 2017 Reserve

99

22 oz. Bottle

UĂŠ ,ĂŠ*, -ĂŠ , ĂŠ ",ĂŠ7 , ĂŠ ,ĂŠU

1449

$

49

99

24 Pack of 16 oz. Cans

19

$

Limited!

Supply

9

$ 99

30 Pack of 12 oz. Cans

9

$ 99

Dog Point

1699

Original, Half & Half or Party Pack

1399

$

18 Pack of 12 oz. Cans

12 Pack of 12 oz. Cans

-Â“ÂˆĂ€Â˜ÂœvvĂŠ Vi

Shiner

Fun Pack or Party Pack

Bock

1399

$

99

12 Pack of 12 oz. Bottles

30 Pack of 12 oz. Cans

Natural Light Old New England Cutwater Fugu Naturdays

Sauvignon Blanc

Twisted Tea

£ä49

Cinnamon, Pumpkin or Classic Egg Nog

13 Celsius

/Â…iĂŠÂˆ`i>Â?ĂŠĂƒiĂ€Ă›ÂˆÂ˜}ĂŠĂŒi“iĂ€>ĂŒĂ•Ă€i] the label changes to blue!

$

Rolling Rock

Busch or Busch Light

Ă“

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäÊ Â?°

iĂ&#x153;Ă&#x160;<i>Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

Ă&#x201C;Ă&#x201C;

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

19

All Available Types

Ă&#x2022;`]Ă&#x160; Ă&#x2022;`Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;] Miller Lite or Coors Light

99

$

Blue Moon

24 Pack of 12 oz. Cans

-1* ,-

IPA, Montage, Drumroll or 90 Shilling

16

99 $

12 Pack of 12 oz.

Bottles or Cans

Odell Brewing

$

Pabst Blue Ribbon

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pink Moscato, Pinot Noir, Moscato, Sweet Red, White Zinfandel, Merlot or Pinot Grigio

->Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?>Â&#x2DC;VĂ&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x201C;*Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;7

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;xĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;

Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;]Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160;*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;]Ă&#x160;

Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160; >Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;>Ă&#x20AC;]Ă&#x160;*>VÂ&#x2C6;wĂ&#x160;VÂ&#x153;] Â&#x153;`iÂ?Ă&#x160; Ă&#x192;ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?]Ă&#x160; i}Ă&#x20AC;>Ă&#x160; Â&#x153;`iÂ?Â&#x153;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Cervezas Clasicas

Tisdale

Pink Moscato, Sangria, Moscato, Red Moscato, Pinot Grigio, Malbec, Pinot Noir, Riesling, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Shiraz, Merlot, Rose, Sweet Red Blend, Zinfandel or White Zinfandel

iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; °

$ 59

1.75 Liter

$ 99

Mudslide

n

11

Piesporter Michelsburg Auslese

ViĂ&#x160; Â&#x153;Ă?

Royal Vodka

$ 49

Piesporter Michelsburg Spatlese

1.75 Liter

Â?iÂ&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;½Ă&#x192;

Rich & Rare Whisky

7

Ă&#x20AC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Barefoot

Nahe Qualitatswein or Piesporter Michelsburg Kabinett

9

$ Ă&#x201C;Â&#x2122;

Oak Cask Pinot Noir, Red Blend or Cabernet Sauvignon

Red Blend -94Pts WS

$

Oak Cask Malbec

$

7>Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

750 MI.

Chardonnay - 91Pts WE, Cabernet Sauvignon, Merlot - 89Pts WE or Sauvignon Blanc - 90Pts WE

Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â?Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;V

$

750 MI.

1.75 Liter

Chateau Souverain

$

Cabernet Sauvignon - 92Pts WS

1599

$

Top Shelf

Chardonnay

/Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;½Ă&#x192;

99

Sauvignon Blanc or Cabernet Sauvignon

$

Jägermeister

VS Brandy

`½ Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;LiĂ&#x20AC;} The Derelict Vineyard (Grenache), The Cadenzia (GSM) or /Â&#x2026;iĂ&#x160;7Â&#x2C6;Â?`Ă&#x160;*Â&#x2C6;Ă?Â&#x2C6;iĂ&#x160;­-Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;>âĂ&#x2030;,Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂŽ

North Coast

$ 99

750 Ml.

>Â?Â&#x2C6;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

William Hill Estate

Kentucky Straight Bourbon Whiskey

Plata or Reposado Tequila

Christian Brothers

14

Pinot Grigio or Chardonnay

$

750 MI.

"Â?Â&#x201C;iV>Ă&#x160; Â?Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;

1.75 Liter

$

$ 99

Poggio Al Tufo Filadora Prosecco or Cabernet Sauvignon - 91 Pts WS Rafael Valpolicella or Poggio Al Tufo Rompicolo

99

2399 $1999

$

Ă&#x152;>Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2021;xäĂ&#x160; Â?°

Cinnamon Whisky

17

$

1.75 Liter

Fireball

$

31

99

Pinot Noir or Cabernet Sauvignon

$ 69 Tommasi

Tanqueray

750 MI.

9

.

750 Ml.

.

Estancia

Tierras Guindas Tinta De Toro or Verdejo

Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Syrah or Merlot

99

Dry English Gin

$

99

Ă&#x201C;Ă&#x201C;

16

$

49

1.75 Liter

1.75 Liter

$

Ă&#x201C;ä

La Joya Carmenere,

r Supe! Jameson y Bu Irish Whiskey

Captain Morgan

$ 99 $ 99 $

- "*Ă&#x160;79" ½-Ă&#x160; , -/Ă&#x160; ",Ă&#x160; -/Ă&#x160;*, ]Ă&#x160;- / " Ă&#x160;EĂ&#x160;- ,6

Ready To Drink Cocktails

6

$ 79 750 MI.

*Prices good through February 27, 2020

11

$

99

4 Pack of 12 oz. Cans

1449

$

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Pepsi Products

6

$ 49 24 Pack of 12 oz. Cans

UĂ&#x160; /Ă&#x160; ,/ / -Ă&#x160; 6 Ă&#x160;U

Week of February 21, 2020

TRADER’S

Page 17

THRIFTY CASH CAN HELP YOU! When you’re in need of quick cash, head to

THRIFTY CASH for Quick & Affordable Loans up to

• Friendly Service • Fast Approval • No Hassles or Gimmicks WE CASH TAX REFUND CHECKS, PAYROLL CHECKS & ALL TYPES OF CHECKS! Get The Money You Need In Minutes!

We Welcome Both Individuals and Small Businesses!

THRIFTY CASH “Cheyenne’s Smart Choice For Quick Cash!”

619 East Lincolnway

Page 18

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

GRASS HAY, SMALL BALES OR 3X3 BALES. 307-742-4871, Laramie.

FARM AND RANCH

Week of February 21, 2020

I FEED LIVESTOCK! 307-640-5782 or 307635-1119.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL. 307631-3255.

B LI Z ZA R D B LOWO UT! 2020 LS XR4140C W/ SnowBlower, Loader & Bucket 40 Horsepower 4x4 6 year Warranty Cat 1 Three point Independent PTO Heat & A/c

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information.

307-630-3025.

FREE FLAT FIX WHEN YOU MENTION THIS AD, we have used and new tires, wheels. Mounting, balancing. The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307369-6171. www.thetires pot.wordpress.com

Shuttle Shift Transmission

$33,500 With Snowblower, Loader & Bucket Included 1845 NORTH COLLEGE FORT COLLINS, CO

(970) 482-4803 * Offer available on in-stock units only. Cannot be combined with any other offer. Rebates and/or ďŹ nancing based on the purchase of eligible equipment deďŹ ned in promotional program. Pricing and rebates in US dollars. Financing subject to credit approval. Customers must take delivery prior to the end of the program period. Some customers will not qualify. Some restrictions apply. Offers available on new equipment only. Prior purchase are not eligible.

visit our weBsite for more great deals www.legacytractors.com

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM Cheyenne Audubon Field Trip Cheyenne Audubon members invite the public to join them on a free ďŹ eld trip to the Buford, Wyoming, area on Saturday, February 22, to look for winter forest birds. Novice birdwatchers are welcome. Participants will leave at 8:00am from Lions Park, from the parking lot between the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Village and the new picnic shelter, 710 South Lions Park Drive. Buford is 27 miles west of Cheyenne on I-80. Expect to return to Cheyenne between 12:00pm and 1:00pm. Participants providing their own transportation may leave at any time. Carpooling may be available. Please call Grant Frost, (307)343-2024, for details and to sign up for notiďŹ cation of any changes or trip cancellation. Indicate whether you need a ride or can provide a ride. For more information about this other Audubon activities, visit cheyenneaudubon.wordpress.com/.

Gospel Jam Cheyenne The Cheyenne Jammers welcome all musicians to join them on Sunday, February 23, 1:30pm3:00pm. The Jammers monthly get together is always held the last Sunday of each month at their host location, Cross T Cowboy Ministries, 9141 Yellowstone Road. Regulars, new musicians, and singers are welcome. Last month the Cheyenne Jammers were joined by two Colorado musicians Ben (guitar) and Don (ďŹ ddle and banjo). Come play-along to mainly old Gospel songs done with a Country ďŹ&#x201A;air. Acoustic only, except bass. Songbooks are provided. For information, call (307)287-7843.

Shrove Tuesday Pancake Supper A Shrove Tuesday Pancake Supper will be served Tuesday, February 25, 5:30pm to 7:00pm at St. Markâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church parish hall, 1908 Central Avenue. This is open to all. For more information, please call Wanda Hughes, (307)634-7709.

SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S best classiďŹ eds! Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, 307-634-8895 www.wyo traders.com

FREE FLAT FIX (with this ad)

Used & New Tires Locally & Family Owned

(307)369-617 ( www.thetirespot.wordpress.com 501 South Greeley Highwa' ( ' WY 82007

HORSE HAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver!

Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700.

ONE 420/70/24 ALL TRACTION FIRESTONE utility tractor tire, like new, $400. 307-632-2775 or 307-631-7658.

WE RENT EQUIPMENT! TRACTORS, skidsteers, trailers, excavators. Cheyenne Kubota Rentals, LLC., 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

1981 IHS 1800, 466 DIESEL, 5X2 transmission, 20â&#x20AC;&#x2122; bed air lift tag axle, cargo doors, rear hydraulics, $10,000. 307286-6075.

DELIVERY & FINANCING AVAILABLE

2 TON FORD F-700, CABIN CHASEY, new engine, 5+2 transmission.

307-286-6075 or 307286-4409.

HOMETOWN DRAIN CLEANING: SINKS not draining?

Toilet overflowing? We offer a wide range of services.

A Royal Flush Beats a Full House, Call 307414-0458, open weekends.

4 Insulated Wire (COPPER & ALUMINUM)

4 *(#x $0.95/lb.

4 HHN â&#x20AC;&#x153;I1â&#x20AC;? $1.00/lb.

4 .40/lb.

4 1.#)-&*) *,"s 4 Catalyti! *nverters 4 Batter&#- 4 '/(&)/( 4 Brass $1.20/lb.

4 Bright & Shiny *++#, $2.00/lb.

PRICES SUBJECT TO CHANGE Mention Our Ad To Be In Our Brite Green Monthly Drawing Buildin g

LOOK

722 W. 22nd St.

Be Bold Get Cold for Special Olympics

St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s CCW Making Tacos for Fat Tuesday

2020 Jackalope Jump is coming to Cheyenne.

Jump in and join the freezing fun! Help raise funds for Special Olympics Wyoming athletes as they jump into freezing water at Cheyenne Sloan Lake Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, on Saturday, February 22, at 10:00am. Go to, www. sowy.org/fundraising/jackalope-jump, visit the Special Olympics website to ďŹ nd your jump and choose â&#x20AC;&#x153;donateâ&#x20AC;? or â&#x20AC;&#x153;joinâ&#x20AC;?. You can register as an individual or create and join a team. Create your fundraising page to share via email and social media! Individual Jumpers commit to raise at least $100. Teams with ďŹ ve or more commit to at least $50 per member.

Costumes and teams encouraged! Help raise funds to provide equipment, training, and competition opportunities for more than 1,900 Wyoming athletes.

More importantly join them to spread the message of joy, courage, and inclusion in one fun ďŹ lled event.

Contact Mike Fernandez, Mfernandez@cheyen nepd.org or Laura Michael Lmichael@cheyennepd. org. For more information, contact Tara with Special Olympics Wyoming, (307)235-3062 or develop ment@specialolympicswy.org.

St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s CCW (Council of Catholic Women) will be making taco plates for Fat Tuesday on February 25, 11:30am-6:30pm, at St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Parish Hall, 608 Evans. Celebrate by eating taco plates prepared especially for you by the women of St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s CCW. The price for a plate is $7.50 which includes two tacos, beans and rice. A single taco is $2.50. Celebrate with your whole ofďŹ ce and have your order delivered. Order by 8:00pm on Monday, February 24, at FatTuesdayTacos@outlook.com, $30 minimum on delivered orders. Pick up orders can be submitted by text or call (307)634-1338 or at the above email address, just come and enjoy them at St. Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Parish Hall. Call Nancy Hall at (307)634-1338 for more information.

Cheyenne Regional Medical Center Cheyenne Regional Medical Centerâ&#x20AC;&#x2122;s newly remodeled Wound Care & Hyperbaric Medicine Clinic will host an open house for the public on Monday, February 24, 4:30pm to 6:30pm. Open house at 214 East 23rd Street. The clinic is located on the hospitalâ&#x20AC;&#x2122;s ďŹ rst ďŹ&#x201A;oor, in the main hallway leading to the cafeteria. New clinic features include a larger reception and waiting area, with more room to store patient walkers and wheelchairs. Two new exam rooms were also added, bringing the total number to six. Other additions include a new patient restroom, and enclosed nursesâ&#x20AC;&#x2122; station, new staff ofďŹ ces, a staff restroom and several updated storage and utility areas. Other treatment options provided at the clinic include transcutaneous oxygen measurement (TCOM) total contact casting, negative pressure wound therapy, bioengineered skin grafts and several types of advanced wound dressings. They invite the community to attend the open house, to see the new space and learn about the many types of wound care treatment options they have to offer. For more information about the clinic or open house, call (307) 633-6088.

Women Newcomers and Friends Meetings The Cheyenne Women Newcomers and Friends will meet for no host lunch and play games on Monday, February 24, at 11:30am, at Applebeeâ&#x20AC;&#x2122;s, 1401 Dell Range Boulevard. For more information, call Jean (307)634-1843. They will also meet for crafts on Wednesday, February 26, at 1:00pm, at Grace Methodist Hall, 2950 Spruce Drive. The project is hand towel dog. For more information, call Janice at (307)638-0970.

Free Pancake Supper at St. Christopherâ&#x20AC;&#x2122;s Church St. Christopherâ&#x20AC;&#x2122;s Church, 2602 Deming Boulevard, corner of Henderson and East Pershing, will be offering a free pancake supper on Tuesday, February 25, 5:00pm to 7:00pm. Join in the fun and fellowship.

Prairie Garden Club Meeting The Prairie Garden Club Meeting will be held Thursday, February 27, 6:30pm to 8:00pm, at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Storytime Room. Speaker is Michelle Bohanon talking about master gardener and winter sowing.

For more information, please call Lisa Provance at (307)221-1686.

Continued on Page: 24

FARM AND RANCH FORD 2910, JUST REFURBISHED, excellent condition, $12,000 OBO. Also Bush Hog 3pt backhoe and 6â&#x20AC;&#x2122; heavy duty mower, $2500 each. 402750-3095.

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # #

# # #

!

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

2005 FORD F-450, FLAT BED, LONG BASE, tool boxes, 5-speed transmission, new tires, new engine tune up. 307-2866074 or 307-286-4409.

HIRING RIDERS Advanced skills, very physically ďŹ t, part-time, to help with multi-hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs.

307-631-9387 leave message.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

Week of February 21, 2020

HILLSDALE HAY FARM, NEW HAY! ROUND bales, 3x4, 3x3, small squares, grass and Alfalfa mix.

307-632-0134, leave message.

CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY. GREAT PYRENEES PUPPIES, SIX, 10 WEEK old females, three, 4 1/2 month old females and one, 11 month old male, great protectors of livestock, property, family, etc, Working parents, gentle giants, great with animals and kids, $500.

Call 307-286-6620.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEWEST TRAILER DEALER! Legend Premium Trailers, best warranty in the industry. We have a full service and parts department available for all types of trailers. Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts and Service, LLC. Mon-Fri, 7:30am-5pm, Sat, 9am-2pm, parts and sales only. 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.

2019 CERTIFIED, WEED FREE horse hay, alfalfa 40%, grass 60%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. 307246-3445.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

3RD CUTTING, EXCELLENT ALFALFA Orchard Grass mix. Small squares, $7. Also large grass rounds, $135 a ton. 307245-3342.

JOHN DEERE 3038E TRACTOR, 38 HP, mechanical wheel drive, hydrostatic with loader.

Approximately 10 hours, $5,200 discount, asking $18,300 ďŹ rm. Selling due to illness. Near Torrington, WY, 217-370-1969.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

MINI KUNINI PB PIGLETS, 3 MONTHS OLD, spotted and solid in color, litterbox trained, will at full growth be approximately the size of Cocker Spaniel to English Bulldog, easy to train, asking $375. 307286-6620.

160 ACRES PASTURE FOR LEASE: BARN, fenced, water corrals, electricity, CR146, SW of Antelope Truck Stop, near Burns.

970-222-2404, 307-634-1111, or 307-5140032.

Page 19

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates.

307-421-2357.

Hillsdale Hay Farm New Hay! Round Bales, 3x4, 3x3, Small Squares Grass/Alfalfa/Mix Please Leave A Message

(307) 632-0134

in a picture ad

$ ly

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description 1 Utility Tractor Tire

Ford 2910

Just refurbished, excellent condition. $12,000 OBO Also Bush Hog 3pt backhoe and 6â&#x20AC;&#x2122; heavy duty mower. $

2500 each

(402) 750-3095

420/70/24, Firestone all traction, like new. $

400 (307) 632-2775 or (307) 631-7658

On

99

19

Sell Your Items Here Fast!

ALONG OTHER LINES

LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV IS LOOKING FOR A CARPET layer with experience. Please call 307-634-2523 after 10am.

2012 BOBCAT SKIDSTEER 440 hours, AC, heat, Bob-Tach, auger attachment with 6â&#x20AC;? and 12â&#x20AC;? augers, pallet fork, grapple fork, bale spear, trailer mover and bucket, $42,000. 307-340-1669.

YARD ART: HANGING ART OF MANY TYPES, also kites! Windsocks, ďŹ&#x201A;ags, curlicues, ground art, hot air balloons, ďŹ&#x201A;owers, whirligigs and more.

Schraffâ&#x20AC;&#x2122;s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-5140933.

NEW SLIDING FEE SCALE, NEW AND existing patients, see our ad in this weeks Traderâ&#x20AC;&#x2122;s for full details, Peak Wellness Center, 510 W 29th St, 307-634-9653.

ARE YOU BEHIND 10K OR MORE ON your taxes? Stop wage and bank levies, liens and audits, unďŹ led tax returns, payroll issues and resolve tax debt FAST. Call 888-6263581.

WINCHESTER SAFES: 60 MINUTE FIRE rating, electronic lock, ďŹ&#x201A;exible gun interior, several sizes available starting at $549!

Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133.

E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 ďŹ&#x201A;avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com.

SELF STORAGE 5â&#x20AC;&#x2122;X5â&#x20AC;&#x2122; $30, 5â&#x20AC;&#x2122;X10â&#x20AC;&#x2122; $35, 10â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; $65, 10â&#x20AC;&#x2122;x20â&#x20AC;&#x2122; $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

OUTDOOR LIFE LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

TREK MULTI-TRACK 730 BIKE, RACK ON the back, front shocks, bought at the Bicycle Station, $60. 307-634-5255.

LIBERTY GUNS, CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEWEST RV gun store, now open 5 STORAGE days! Tues-Fri, 10am5pm, Sat, 9am-4pm. RV, trailer and camper 2320 Dell Range, rear of storage with security gate State Farm building, and fence. Call 307-630307-514-0032.

5645.

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple.

George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off and 0% ďŹ nancing for those who qualify. PLUS senior and military discounts.

Call 1-855-402-0373.

Towing & Recovery Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider

# #

# # "

!

632-6999

Advertise in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s HOME AND INS GARDEN G E B CH 6 MAERSERVE C E DIRECTORY R SPA TH

R YOUNOW!

If Your Business is

/D pair

d/Tr

Pa or Anything Related to Home Improvement

Call for More Details!

634-8895

Page 20

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

GE DRYER, HEAVY DUTY, GOOD condition, $75. 307-635-198 0.

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

COME SEE US AT LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV! 2215 S GREELEY Hwy, 307-634-2523.

Cindy Upholstery HOUSEHOLD FURNITURE

A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living.

Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. 855-741-7459.

DIECAST COLLECTIBLES

15 Years Experience ntact Frank Jr. at:

307-634-3915 1103 Monroe Ave. eyenne, WY

Stop by Lennox Auto Glass & Detail Center for the largest die cast selection in town. M2 Machines, Greenlight, Jada, Johnny Lightning and more! 1:64 & 1:24 scale models. 617 E Pershing Blvd.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

ASHLEY BRAND DESK WITH DRAWERS and cabinet, $125. Ashley brand printer table, $75.

White solid display cabinet with doors, $100.

Large bookcase, $25.

Black rolling office chair, $25. Call 307-637-4717 for inquiries.

DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

PIPES! PIPES! PIPES!

Check out the amazing selections of pipes from around the world, many hand carved and unique.

Schraffâ&#x20AC;&#x2122;s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-5140933.

A BENEFIT FOR THE ANIMALS LITTLE AMERICA $ Ĺ&#x; ! " !$

SAM & PATTY RUNYAN, HONORARY CHAIRPEOPLE

03.14.20

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-481-3969.

DIRECTV NOW, NO SATELLITE NEEDED, $40/Month, 65 channels, stream breaking news, live events, sports and On Demand titles, no annual contract, no commitment.

Call 1-866-825-6523.

REMINGTON MODEL 721 .30-06, REALLY nice condition, scope, ammo sling, sighted in and ready to go, $380.

Kahr CW9 9mm compact, 7 round mag, like new in box, $280. 307-6402649.

ONLY THE HIGHEST QUALITY CBD products from AceWellness! We guarantee highest quality, most competitive pricing on CBD products. Softgels, oils, skin care, vape & more. Coupon code: PRINT20. 1-855-681-3113.

BIG Dâ&#x20AC;&#x2122;S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

SATELHUGHESNET LITE INTERNET 25mbps at $49.99/mo! Get More Data FREE Off-peak Data.

Fast download speeds, WiFi built in! FREE standard installation for lease customers! Limited Time, Call 1-855-973-9254.

FULL CORD FIREWOOD, ALL hardwood, dry, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $260 per cord, truckload, $160. 308-436-3520.

WE OFFER INSURANCE AND ROADSIDE assistance, weâ&#x20AC;&#x2122;re also your full service travel agency.

Come see us today or give us a call! AAA 2316 Dell Range Blvd STE B. 307-634-8861, M-F, 8:30am-5:30pm.

1968 PONTIAC LEMANS PROJECT CAR, have most of the parts, 350 small block V8 with matching numbers, disassembled ready to rebuild, moving has to go, $1,200 OBO. 307-2568954, ask for Brandon.

DELTA KAPPA GAMMA WANTS USED BOOKS! Collection locations Feb 2 - Mar 2 at Both Albertsonâ&#x20AC;&#x2122;s, Safeway, Natural Grocers, YMCA and Goldâ&#x20AC;&#x2122;s Gym. Large quantity In 10 mile radius? Call 307-634-5347 or 307369-2640 for appointment, leave message.

Sale Mar 7-8, former Big Lots, Cheyenne Plaza, 3741 E Lincolnway.

FULL ELECTRIC HOSPITAL BED WITH mattress, rolling bed side table never used, UP Walker alternation air pressure pad, misc additional equipment for that senior or invalid in your family, just about anything you might need. 307-630-9502.

Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

Firewood for Sale $

145 a Cord 307-275-6808 Donâ&#x20AC;&#x2122;t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available â&#x20AC;˘ 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

55 Years 1965-2020

1222 Dunn Ave. AUCTION SPONSOR

Ć&#x2018;Ć&#x2022;ŃśŇ&#x192;ŃľĆ?Ć&#x2013;Ć&#x201D; ! ! "$ ! www.cheyenneanimalshelter.org Paid for by a grant from Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing.

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

Cheyenne, WY 82001

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

ALONG OTHER LINES

A

merican

Storage & Postal Service % ' ' ' %

" ' % ' # !& ' g

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " "

" ! "

OďŹ&#x192;ce Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday 8:30 am â&#x20AC;&#x201C; 6 pm

TAX SPECIAL, 10% OFF FULL PACKAGE! A new metal roof, The cure for the shingles! New, improved 26 and 29 gauge, 40 year paint guarantee, full trim package available, installation available, Standing Seam now available in 1â&#x20AC;? and 1 1/2â&#x20AC;? SnapLock. Wyoming Steel Building Supply LLC., 805 E Fox Farm Rd, 307-6405822.

AIREDALE TERRIER PUPPIES. SWEET natured, good with kids, good hunters, AKC registered, $850. 719-2178054.

CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-634-4471.

Let Us:

Pack it. Ship it.

! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

SAVE MONEY ON NEW MATTRESS SETS, buy now, pay layer with your tax refund, all sizes and styles, queen sets as low as $150. Call 307399-3366 for details.

February 22, 2020

Support the Comea Shelter at the 2nd annual Tacos & Tequila fundraiser!

Tequila Tasting Live & Silent Auction Sound FX DJ & much more!

All proceeds benefit those in our community who are experiencing homelessness.

Week of February 21, 2020 HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

2005 POLARIS 800 RMK, 144â&#x20AC;?

TRACK, reverse, left hand throttle, scratchers, 3736 miles.

2005 Polaris 800 RMK, 159â&#x20AC;? track, reverse, have scratchers not installed, 3807 miles. On a Yacht Club 2-place trailer, new deck, drive on drive off, $5000 OBO for all 3.

2009 Dragon 700, 155â&#x20AC;? track, reverse, 3800 miles, on a 2-place trailer, drive on drive off, $4000 OBO for both. Snow machines always stored inside, covers, extra 2 gallon gas cans for all 3 machines. 3 avalanche beacons, $150 OBO each. 307-631-5120.

MAGUEâ&#x20AC;&#x2122;S THRIFT STORE, ACCEPTING donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc, to support Hispanic Church, Centro De Alabanza Jesus Es La Vida. Mon-Sat, 10am-5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307-514-0230.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway.

307-634-5145.

ANTIQUE DOLL HOUSES, MINIATURE rooms, furniture and accessories.

Multi-dealer shop with fun and affordable nostalgia on 2 ďŹ&#x201A;oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198.

GARAGE SALE GUIDE

Friday-Saturday, February 21-22 8015 Aztec Dr. ...............................(NE) .................8-12 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

MAGUEâ&#x20AC;&#x2122;S THRIFT STORE Accepting Donations of Gently Used Household & Kitchen Items, Clothes, Books, Small Appliances, Furniture, Etc. to Support Hispanic Church

Mon.-Sat. 10AM-5PM # "n. Closed

2017 E. 11TH ST # 7-514-0 0

Be A Vendor in the 2020

La Ca uc La ap

Anything for the home!

April 17-19

STORM DAMAGE Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

Page 21

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

MOVING SALE LAST WEEKEND! 8015 Aztec Dr, heated garage, Fri-Sat, 8amnoon. Come to front door.

Couch, oak tables, chairs, tools, wall hangings and more. Call 307-630-3111 to see anytime. 2ne SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL carpentry and exterior painting, free quotes, experienced, insured. 307-365-9347.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

For more information visit:

kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or Call 307.632.4400 Presented by:

For tickets and more information, call 307.632.3174 or visit comeashelter.org presenting sponsor

T

HANKFUL Thursday

CHEYENNE SYMPHONY ORCHESTRA

Tchaikovsky & Beethoven

Tickets $12-$47

FEB.

SUPPORT YOUR COMMUNITY ONE CHARITY AT A TIME!

29

Feb. 27

2020

FEBRUARY-MARCH CALENDAR

Mar. 5

Friday Food Bag Foundation: The foundation works with educators and social workers to deliver bags of nutritious, nonperishable food each Friday while school is in session to children who otherwise might not eat well, or at all, during the weekends.

Rossini - The Barber of Seville Overture

Magic City: The mission is supporting individuals with disabilities to live successfully. They proudly aspire to create a supportive environment where people with disabilities are empowered to ďŹ nd value, equality and individual self-worth.

Mar. 12

Relay for Life Cheyenne: They have been on a mission to free the world from cancer for over 100 years. In addition to funding and conducting research, they support patients during every step of their cancer journey, through multiple programs. They ďŹ ght for lifesaving policy changes and funding. They offer assistance to patients and their families 24/7.

Mar. 19

Blue FCU Foundation: Independent nonproďŹ t charitable organization founded to champion, fund and celebrate local nonproďŹ t causes that keep our community and people strong, ďŹ nancially stable and healthy. Doing good is the fabric of who they are.

FREE ADMISSION!

50/50 Raffle $ Card Games $ Live Auction A Chance To Win $$$$

7:30 PM CIVIC CENTER

Tchaikovsky - Violin Concerto Beethoven - Symphony No. 7

Sponsored By Blue Federal Credit Union and Black Hills Energy

FEATURING MIRIAM FRIED, VIOLIN

Also at the Civic Center: Art in Music Art Show!

LCSD #1 8th-12th grade students create art inspired by the music of Beethovenâ&#x20AC;&#x2122;s Symphony No. 7, 4th Movement. Art will be on display in the Civic Center Feb. 21st-Mar. 8th, 2020.

Come Out Thursday & Support Your Community!

AMVETS Post 10 | 3839 E. Lincolnway DOORS OPEN AT 4PM $ DRAWINGS AT 5PM LIVE AUCTION AT 6PM ALL MONEY RAISED GOES DIRECTLY TO THE CHARITY! This ad provided by a grant from Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Publishing.

www.cheyennesymphony.org

307-778-8561

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 22

Dental Insurance

Get dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company to help cover the services youâ&#x20AC;&#x2122;re most likely to use â&#x20AC;&#x201C;

Cleanings

X-rays

Fillings

ALONG OTHER LINES

Week of February 21, 2020

Crowns

Dentures

1-877-308-2834

Call now to get this FREE Information Kit! dental50plus.com/cadnet Product not available in all states. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certiďŹ cate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This speciďŹ c offer is not available in CO, NY; call 1-888-799-4433 or respond for similar offer. CertiďŹ cate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN).

6154-0120

3 STAGES, 3 VIP ROOMS, ADULT boutique, just 8 miles South of Cheyenne on I-85. Open 5pm-2am, Mon-Fri, 6pm2pm, Sat. 307-635-0765.

CHEYENNE TRAP AND SKEET CLUB SPRING league starts April 1, open Wed at 4pm and Sun 9am2pm, senior Olympics trap events available. 307-6306362 for more info..

LOST, FOUND and FREE

LIKE US ON FACEBOOK www.facebook.com/Wyo Traders/.

FREE: ROLL TOP DESK, VERY GOOD condition, do not have room, you haul away free, bring help and truck. Call Rob or text, 307-214-4059.

FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-6341686.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Traderâ&#x20AC;&#x2122;s, call for more information 307-634-8895 CALL US TOLL FREE, by 5:30pm on Wednesdays 800-634-8895 TO place or ďŹ nd us on the web at wyotraders.com. your ad today!

ANNUAL FELINE SPAY DAY

)HE ĹŤ IRU \RXU FDW VSD\ QHXWHU PLFURFKLS UDELHV YDFFLQDWLRQ 6SDFH LV H[WUHPHO\ OLPLWHG 5693 WRGD\

FURBALL - THE GREAT CATSBY! 0DUFK ĹŤ /LWWOH $PHULFD ĹŤ FDVZ\ RUJ 2ND ANNUAL CORGI DERBY

0D\ ĹŤ SP SP ĹŤ 3LQH %OXIIV 'LVWLOOLQJ 1 %HHFK $YH LV D \HDU ROG IHPDOH 5HWULHYHU 0L[ VHQLRU ZKR LV MXVW ORRNLQJ IRU VRPHRQH WR ORYH 6KH LV VR VZHHW DQG MXVW ZDQWV WR UHWLUH ZLWK D IDPLO\ ZKR ZLOO JLYH KHU WKH OLIH VKH GHVHUYHV &RXOG LW EH \RX"

7ULGHQW

LV D \HDU ROG PDOH 'RPHVWLF 0HGLXP +DLU 0L[ ZKR ORYHV WR WDON WR DQ\RQH KH VHHV +H ZLOO WU\ WR NHHS WKH FRQYHUVDWLRQ JRLQJ DQG IROORZ \RX DURXQG +H LVQŤW FOLQJ\ KH ZLOO MXVW ORYH \RX 7+$7 PXFK

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

FREE!

Savings Include an American Standard Right Height Toilet FREE! ($500 Value)

For whatever you choose to smoke, I have a pipe for it! Metal, wood, silicone, Meerschaum, Briar, accessories and gifts.

Schraffâ&#x20AC;&#x2122;s Place, 1901 Central Ave STE B, 307-5140933.

DRY MIXED HARDWOOD, HEAPING truck load split, delivered and stocked at your property, local and dependable, $125. 307-780-8800.

44 Hydrotherapy jets for an invigorating massage Limited Time Offer! Call Today!

877-381-3271

Or visit: www.walkintubinfo.com/network

FATHER & SON DUCT TAPE DUEL All elementary school age boys are invited to enjoy an evening of fun with their fathers, uncles or grandfathers at the Duct Tape Duel.

Storey Gym 2811 House Ave. /!& 1& 7 -* -*

Activities Will Include

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Recognition For â&#x20AC;&#x153;Best Of Showâ&#x20AC;?

Awards Will Be Presented 5 -,+0,/0

11& : ! *+354 : ''24#-' *1514 and Variety of Materials and Duct Tape to Create Your â&#x20AC;&#x153;Duct Tape Wonder.â&#x20AC;?

TRUST!

LUMBER COMPANY

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

Walk-In Tubs

WALK-IN BATHTUB SALE! SAVE $1,500 Backed by American Standardâ&#x20AC;&#x2122;s 140 years of experience Ultra low entry for easy entering & exiting Patented Quick DrainÂŽ Technology Lifetime Warranty on the bath AND installation, INCLUDING labor backed by American Standard

$

Purchase of Tickets Prior to March 11th is Required.

For more information or for tickets, please contact the office of Wyoming CARES at

25 Per Father/Son Team Seating is Limited Limited Scholarships Available

Sponsored by

-XVW &DOO

MOVING, HAVE A GREAT LOOKING SOFA and loveseat left, $300.

307-630-2201.

You Are Invited To The

PIPES! PIPES! PIPES!

Quality Auto Repair You Can

Check us out on Facebook for more event information!

WANTED: 7â&#x20AC;?

SIDE GRINDER SHIELD WITH or without grinder. 307286-4217 for more info.

ARE YOU FRUSTRATED, FED UP, STUCK AND donâ&#x20AC;&#x2122;t know where to go next? If your results arenâ&#x20AC;&#x2122;t what you like give us a call. Free class will help get your results. Arms Extended, 307-222-2346.

ALTERATIONS! MILITARY UNIFORMS, patches, ďŹ&#x201A;uff and folds, abandoned clothes sale!

Competitive pricing. Welcome Legislators! American Cleaners & Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960.

WANTED TO BUY OLD RUSTY LICENSE plates from 1917 to 1952, any state. 307-631-9933.

3LQH %OXIIV :< ĹŤ &RQWDFW +D\OHH &KHQFKDU DW KFKHQFKDU#FDVZ\ RUJ IRU LQIR

0DGGLH

WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash.

Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820.

APPLYING FOR SOCIAL SECURITY DISABILITY or Appealing a Denied Claim? Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys, 1-855-498-6323!

Free Consultations. Local Attorneys Nationwide, Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.)

1-307-237-7035 Tickets also available at The Salisbury Firm 1720 Carey Ave. Ste. 500 Carpet One 3418 East Pershing Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide 2021 Warren Ave.

: #32'5 0' .113 1/' : +45.'3 !'05 80+0) : '&%1 104536%5+10 : +)0#563' .'%53+% 0% : !*' #.+4$639 +3/ : 318 3''- 1/'s : +45'3 4 '#5+0) 11.+0) : 14* 4 6451/ #32'0539 104536%5+10 : 18' 4 1/' /2317'/'05 : #0# # 0n : !3#&'3 4 *122'34 6+&e

Proceeds to benefit Wyoming CARES

Auto & Exhaust

This ad brought to you by a grant from Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide.

6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

School Lunch Menus â&#x20AC;&#x201D; Week of February 24-28 Monday, February 24

Tuesday, February 25

Wednesday, February 26

Thursday, February 27

Friday, February 28

ELEMENTARY SCHOOLS BBQ Chicken Drumstick Bean and Cheese Burrito Roasted Baby Potatoes Baby Carrots Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread

Grilled Cheese and Tomato Soup Chicken Tenders Fresh Veggie Patch Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread

Breakfast for Lunch: Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots

Rippers Cheese or Pepperoni Fresh Veggie Patch Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Choice of Fruit

Hamburger with Potato Smiles Fruit, Yogurt and Cheese Plate Baked Beans Cookie

JUNIOR HIGH SCHOOLS BBQ Chicken Drumsticks Roasted Baby Potatoes Baby Carrots All-Beef Cheeseburger Assorted Salads Pepperoni Pizza

Must be 60 or over Monday, February 24

Sausage Biscuit and Gravy Scramble Eggs Hash Brown with Onions and Peppers Grapes

Breakfast for Lunch Pancakes French Toast Sausage Hash Browns Pepperoni Pizza

Quesadillas with Refried Beans Fresh Veggie Patch Spicy Chicken Patty Cheddar Baked Potato Cheese Pizza

Tuesday, February 25

Sweet and Sour Chicken White Rice Snow Peas Melon Whole Wheat Bread

TOWN & COUNTRY SUPERMARKET Liquors is Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s largest liquor store! 516 S Greeley Hwy.

Wednesday, February 26

Patty Melt with Grilled Onion Potato Salad Mixed Veggies Peaches

Beef Stroganoff over Noodles Peaches Dinner Roll

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.

QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! MufďŹ&#x201A;ers, exhaust, auto repair.

Big Alâ&#x20AC;&#x2122;s Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Rd, 307-637-8955.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

Tax Season Marked Down Specials View Our Large Selection of Cars, Trucks, SUVs & RVs! $100 WillLayaways Hold AnyOn We Offer Vehicle Or RV That Quality Vehicles OnYou TheCan Lot Until You Pay For Get WithYour YourTax TaxReturn Return

Markâ&#x20AC;&#x2122;s Motors

Thursday, February 27

Open 7 Days a Week â&#x20AC;˘ 9am-6pm 1216 S. Greeley Hwy â&#x20AC;˘ 631-0345 or 632-9588

FOR SALE

1978 J10 Honcho 5.3 liter engine, Chevy swap, 4L60E transmission, 5 new tires, 6â&#x20AC;? lift kit and new brake all around.

1976 J10 a lot of spare parts, two 360 engines, everything for $5000 OBO. Call 307-221-0194 after 4:30.

Friday, February 28

Beef Tostada or Fish Lettuce, Tomato, Onion Cheese Spanish Rice Pears

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

Burger Baskets Baked Beans Cookie Salad Shakers Deli Wraps Pepperoni Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue

Senior Citizen Lunch Menu â&#x20AC;&#x201D; Week of February 24-March 1

ON THE ROAD 4 GOODYEAR 215/60R16 TIRES, LIKE new, $300 OBO. 605430-4849.

Grilled Cheese with Tomato Soup Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Deli Sandwiches Cheese Pizza

Saturday, February 29

Turkey Sandwich Vegetable Soup Pears Brownies

Sunday, March 1

Hot Pork Sandwich Potatoes with Gravy Green Beans Tropical Fruit

1997 PLYMOUTH NEON, RUNS, 119K MILES, $700 OBO. 307-638-1951.

COME SEE US AT LEEâ&#x20AC;&#x2122;S RV! 2215 S GREELEY Hwy, 307-634-2523.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

BRAND NEW CARRY ON TRAILER, 5.5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122;, steel ramp, less than 50 miles, paid $1500 sell for $1200. 208-699-2813.

2000 Chevy Silverado 2500 $

5,750

999 Cadillac DeVille $

2,993

2005 Dodge Durango

97 GMC Suburban $

2,980

97 Chevy Lumina $

2,763

999 Toyota Solara

$ 3,840 2,993 2502 S. GREELEY HWY. 1 4-

TOM SHULTZ 1 640-3362 $

ON THE ROAD The Little Dealer with

LARGE Discounts at

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Week of February 21, 2020

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?

Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for more information.

SPECIALS ON FORD, DODGE AND CHEVY transmissions. Drivetrain Specialist, 318 Central Ave, 307-514-5401.

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer.

Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960.

4 MICHELIN 10 PLY TRUCK TIRES, 285/60R20, 5k used, 65k tires, $750 OBO. 307365-4680.

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

â&#x20AC;&#x153;Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucksâ&#x20AC;?

Small Repairs To Complete Restoration

Since â&#x20AC;&#x2DC;88

Auto Body â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

SPACE AVAILABLE

AndersAutoGlass.com

307-514-0901 Auto Parts

% ! !

YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

#% Cars & Trucks Running or Not!

CHEYENNE

AUTO & METAL

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

Ram 1500, mounted and balanced TPMS, wheel 20x9 SRT style, black, Cooper 275/60R20 Discover AT3, wheels excellent condition, tires good tread, $900 OBO. Call 307-256-1555.

318 Central Ave.

Carry Ins Welcome!

307-757-7510 or 307-514-5401

INVENTORY REDUCTION! 2001 28â&#x20AC;&#x2122; Wilderness

by Fleetwood

1999 28â&#x20AC;&#x2122; Supreme Dutchman

Fully Self-Contained, Awning, Full Bath, Sleeps 8, A/C.

12â&#x20AC;&#x2122; Slide, Fully Self-Contained, A/C.

$

7,000

$

4,900

2002 22â&#x20AC;&#x2122; Tahoe 5th Wheel

1995 24â&#x20AC;&#x2122; Jayco Eagle SL

Fully Self-Contained, A/C, Sleeps 6, New Carpet!

5th Wheel, Fully Self-Contained, Awning, A/C, Tandem Axle, Nice Condition.

$

$

4,750

3,800

1993 34â&#x20AC;&#x2122; Fleetwood Pace Arrow Fully Self-Contained, Loaded, Generator, 2 A/C, Electric Awning, Electric Leveling Jacks.

$

7,500

MANY MORE IN STOCK!

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Repair Center

Low Cost Daily Rentals Available

307-634-1511

Locally Owned & Operated Since 1944

#(%& #" % ! $! , ' ! "##" , *** +!#'#%& #!

ANDERS AUTO GLASS

Call To Schedule Your Appointment!

& Transfer Case & fferenti & utches & Over 50 Year Experience & Qualit% rk Af able Prices

Your Headline

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

â&#x20AC;&#x153;Remember...Itâ&#x20AC;&#x203A;s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repairedâ&#x20AC;?

of tatet S Newthe Ar and ent echs! ipm Equ Best T the

Auto Glass

99

" ! Americans!

Veterans Discounts Specials on Ford, Chevy, Dodge, Diesel Transmissions

HALLADAY MOTORâ&#x20AC;&#x2122;S PAINT & COLLISION CENTER 1608 Maxwell

" ! "

$

Drivetrain Specialists

PRO OF THE WEEK

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

8 !indshields 8 //1 ,#22'2 8 4#1ter Glasses 8 #%+ ,#22'2 THROWBACK THURSDAY

2004 HARLEY DAVIDSON ULTRA Classic, glacier white, good condition, 28k miles. Also custom fed freezer beef, ready in March or April, $3.45 hanging weight, included processing.

307-2463437.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S NEWEST TRAILER DEALER! Legend Premium Trailers, best warranty in the industry. We have a full service and parts department available for all types of trailers. Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailer Parts and Service, LLC. Mon-Fri, 7:30am-5pm, Sat, 9am-2pm, parts and sales only. 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

Page 23

LEES RV & AUTO SALES Repair PRO SERVICE Complete Auto

4408 W 7- 81

Low Cost Daily Rentals

1968 PONTIAC LEMANS PROJECT CAR, have most of the parts, 350 small block V8 with matching numbers, disassembled ready to rebuild, moving has to go, $1,200 OBO. 307-2568954, ask for Brandon.

WE SERVICE SMALL EQUIPMENT BUT we also service vehicles!

Auto Electric Service and Supply, 600 E 19th St, 307-632-5511.

WHEELS AND TIRE PACKAGE

Bo te er Tops Motorcyc AT Seats afte with e

tes

Insurance Work Welcome

s All Makes & Models ss Pa e

Repair

s

BIG ALâ&#x20AC;&#x2122;S TOWING & RECOVERY. Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s AAA Provider, 24 hour service, vehicle lock outs, roadside assistance, friendly staff, certiďŹ ed towing operators. Call 307-632-6999.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

for your business

Call Today! â&#x20AC;˘ 12-Week Program â&#x20AC;˘ Affordable Rates â&#x20AC;˘ Good Results

634-8895 Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1 3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

307.632.5511

Auto Repair

Automotive & Light Duty Diesel 4x4

SPECIALIZING IN CLASSICS Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts Locally Owned AS CertiďŹ ed

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

M-F: 7- Sat.: 9-3

Open Mon.-Thurs.

7:30 a.m.-5:30 p.m.

(307) 256-9224

616 Crook Av'

10500 E. Four Mile Rd. FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

Driveline

Precision Driveline & Fabrication Cheyenneâ&#x20AC;&#x2122;s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment.

Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks.

Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

WE SERVICE

ALL OF TYPES

TRAILERS

LEGEND TRAILER DEALER Kâ&#x20AC;&#x2122;S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC 308 Southwest Drive Suite J, Cheyenne, WY 82007

632-0600 Mon.-Fri.

7:30am-5pm Sat. 9am-2pm Parts & Sales Only

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Window Tinting

Licensed And Insured

Keep Your Classic Car Classic!

Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ !

Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks

e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136

WINDOW TINTING AND DETAIL

$ mmercial & ! " Tinting $ Pr Detailing $ Vinyl Gr

307-221-0687 212 W. 5th St.

Page 24

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland â&#x20AC;&#x201D; Ft. Collins

970/669-5377

ON THE ROAD

Week of February 21, 2020

1976 FORD COACHMEN MOTORHOME, DUAL wheels, 360 V-8, engine, runs good, sleeps 3, $1800. 1996 Dodge Ram truck, auto, runs good, good tires, $1800. Call 307-638-2960 no texts please.

SAND BLASTING â&#x20AC;˘Â POWDER COATING Bicycle & Motorcycle Frames & Parts Automotive Wheels & Parts Patio Furniture Just About Anything Else Metal!

CALL 307.637.0020 FOR MORE DETAILS! 900 E. Lincolnway rockonwheels.net

ANDERS AUTO GLASS, $99 AUTO GLASS with tips for labor, last Thursday of every month, call to schedule your appointment, they want your money, we want your business. 307-514-0901.

SNOW BLOWER REPAIR

Also a complete selection of: Walker mowers, Smokinâ&#x20AC;&#x2122; Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service.

Great Plains Small Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505.

CAMPER FOR SALE: 26â&#x20AC;&#x2122; 2009 PALOMINO Puma, bumper pull with slide out, excellent condition inside and out, owned by older couple. $8750 OBO. Torrington area 217370-1969.

WEâ&#x20AC;&#x2122;VE MOVED! Come Visit Us at Our

NEW LOCATION 2616 E. Lincolnway

FOR ALL YOUR QUALITY, PRE-OWNED VEHICLE NEEDS! Great Inventory! Great Customer Service!

PorkChopsTruckandAuto.com (307) 632-2722

OUR

COMMUNITY

WWW.WYOTRADERS.COM 6th Annual Habitat Hero Workshop The Cheyenne Habitat Hero Committee invites the public to attend the 6th Annual Habitat Hero Workshop on Saturday, February 29, 8:00am to 4:00pm, at Laramie County Community College, 1400 East College Drive, PathďŹ nder building, rooms 108 and 109. Registration is $25 (including lunch) and is limited to 125. Registration is through Brown Paper tickets, www.brownpape rtickets.com/. Search for â&#x20AC;&#x153;2020 Habitat Heroâ&#x20AC;?. The theme of keynote speaker Panayoti Kelaidis is â&#x20AC;&#x153;Rethinking Wyoming Landscaping-Learning from the Natives.â&#x20AC;? He is an international plant explorer and the Denver Botanic Gardensâ&#x20AC;&#x2122; senior curator and director of outreach. Kelaidis has designed plantings for many of the gardens at DBG and is particularly noted for the Rock Alpine Garden plantings. He has introduced hundreds of native ornamentals from throughout the Western United States to general horticulture. Presentations by Cheyenne Habitat Heroes make up the â&#x20AC;&#x153;Native Plant Gardening 101â&#x20AC;? part of the workshop and will illuminate the steps for planning, installing and maintaining a native plant Habitat Hero garden for birds, bees, butterďŹ&#x201A;ies and other wildlife. For more information about the Cheyenne Habitat Hero program, see https:// cheyenneaudubon.wordpress.com/habitat-hero/.

Winter Seed Sowing Laramie County Master Gardener Michelle Bohanan will demonstrate a winter sowing method at Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Early Literacy Center, Thursday, February 27, 6:30pm8:00pm. The demonstration will consist of how to start plants without taking chances on the weather, hungry birds raiding your seeds or frozen seedlings.

Some seeds need cold temperatures, moisture and natural sunlight cycles to germinate. They also will have a seed swap, so bring some seeds to trade!

Presented in partnership with Prairie Garden Club and Seed Library of Laramie County.

1997 DODGE RAM SHORT-BED, standard cab, 4WD, 4-speed, runs great, newer tires. Call 307-757-0613 or 307632-2495 for details.

SPECIALTY AUTO AUCTION INC. Collector and classic car auction, Sat, Feb 29th at 10am. The Ranch at Larimer County Fairgrounds, Loveland, CO, off I-25. Call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoacution.com.

1999 FORD ESCORT LX SEDAN, 120K MILES, runs great, needs new battery, 1 new tire, alignment, has a crack in windshield, no leaks, all minor and cheap ďŹ xes, very reliable, was $2000, on sale till Feb 29 for $1600 ďŹ rm.

307-286-6620.

ROBERT ESQUIBEL IS CELEBRATING HIS 1 year anniversary at Adventure RV! Robert has 25 years of sales experience.

Come out and see him today or call 307-638-3800 ext #2, 9310 Hutchins Dr, greatrvdeals.com.

FREE FLAT FIX WHEN YOU MENTION THIS AD, we have used and new tires, wheels. Mounting, balancing. The Tire Spot, 501 S Greeley Hwy, 307369-6171. www.thetires pot.wordpress.com

WANT TO BUY: 1936 OR 1937 FORD 1/2 TON pickup, project vehicle or original pickup okay, no basket cases. Call 308631-0633 Gering.

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S #1 TRAILER SALES AND Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

2011 LINCOLN MKT, 120K MILES, $2000 new tires, wheels, navigation, twin turbo V6, excellent condition, $11,950. in Cheyenne, 720-8410900.

2012 BOBCAT SKIDSTEER

RAM 2017 DODGE 2500 HEAVY DUTY, 6.4L Hemi, 110k miles, $22,000. Samâ&#x20AC;&#x2122;s, 1800 South Greeley Hwy, 307632-8648.

2018 KEYSTONE PASSPORT M-2400BH, sleeps 8, 1 slide out, outside kitchen, equalizer hitch, dual axle, like new, very clean, $18,500 OBO. 307-256-8132.

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans. Fast - Free pick up.

100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

â&#x20AC;&#x201D; Cheyenne Transmission â&#x20AC;&#x201D; Automatics â&#x20AC;˘ Manuals â&#x20AC;˘ 4x4â&#x20AC;&#x2122;s Front Wheel Drives â&#x20AC;˘ Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty

440 hours, AC, heat, Bob-Tach, auger attachment with 6â&#x20AC;? and 12â&#x20AC;? augers, pallet fork, grapple fork, bale spear, trailer mover and bucket, $42,000. 307-340-1669.

Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

EL and MR. DIES RE

30â&#x20AC;&#x2122; 2013 FLEETWOOD STORM MOTORHOME, electric levelers, electric awning, 1 queen pedestal bed plus 2 additional queens, sleeps 6, 1 slide, tons of storage, Ford V10 gas, 11,656 miles, this is the best motorhome ever, $50,999.

307-6309502.

AUTO

PAIR

6 %"2(*1 ,&(,%0 6 /!,0+(00(-,0 6 %/3(#% %.!(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#) )( +% 0 - / **-.

0

www.MrDieselShop.com

Healing Rooms of Cheyenne

Father-Son Duct Tape Duel

The Healing Rooms of Cheyenne are open to anyone in need of prayer for healing and/or an encouraging word. They are open every Thursday, from 6:30pm-7:30pm, at the Moment Wellness Studio, 1020 East Pershing Boulevard. Call (307)2064330. Everyone is welcome.

All elementary school age boys are invited to enjoy an evening of fun with their fathers, uncles, brothers or grandfathers at the Duct Tape Duel! It will be held at Storey Gym, 2811 House Avenue, on Saturday, March 14, 5:30pm-8:00pm. Material and tape will be provided for you to build whatever you can think of. Pizza is provided! T-shirts and keepsake photos also available. Purchase of tickets prior to March 11th required. Tickets are $25 per father/son team. Seating is limited. Tickets can be purchased at Traderâ&#x20AC;&#x2122;s Shopperâ&#x20AC;&#x2122;s Guide, 2021 Warren Avenue, Carpet One, 3418 East Pershing Boulevard, or by calling Wyoming CARES at (307)2377035. Limited scholarships available so please call as soon as possible.

Classic Conversations at the Library Bring your lunch and get to Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, Cottonwood Room, Friday, February 28, 12:00pm-1:00pm, for a good seat. Cheyenne Symphony Orchestraâ&#x20AC;&#x2122;s William Intriligator will introduce violinist Miriam Fried, the featured artist in Tchaikovsky and Beethoven.

Free Tax Service Offer United Way of Laramie County and Wyoming Free Tax Service offer free income tax preparation and electronic ďŹ ling, January 22 through April 8, Monday and Wednesday, 5:00pm-7:30pm and January 25 through April 12, Saturdays, 9:00am to 11:30am, at Laramie County Community College, 1400 East College Drive, CCI Room 144 or do it yourself on: myfreetaxes.com. Volunteer Income Tax Assistance (VITA) IRS certiďŹ ed volunteers are available to prepare income tax returns at no cost for those taxpayers who do not have the money to hire a paid professional. To qualify for their help, they recommend that the total of your income not be more than approximately $55,000 to $67,000 (for a family of 5). Please bring social security card, picture ID, or individual tax identiďŹ cation number card for each person that will appear on the tax return, tax forms such as the W-2, 1099, interest received, form 1095-A, B or C for Market Place or other health coverage, etc, mortgage interest paid, receipts for property taxes, medical expenses, charitable contributions, etc, and a copy of your 2018 tax return.

TOPS Club Meeting TOPS Club meets each Thursday, from 6:00pm-7:00pm, at 507 West 28th Street. This is a nonproďŹ t weight loss support group that discusses how to take off pounds sensibly. For more information or questions, please contact Marion Yoder at (307)514-3455.

Seeking Entries for Upcycle Show Cheyenne Artistsâ&#x20AC;&#x2122; Guild is seeking entries for the Upcycle Show! Be creative! Artwork must be made out of something recycled old or repurposed such as a household goods, tin cans, paper products, crafting/sewing supplies or cloth. Entry fees $8.00 per piece or 3 for $20.00 for Art Guild members, $10.00 per piece or 3 for $25.00 for non-members, and $4.00 per piece (maximum of 2 pieces) for youth ages 17 and under. Mention this ad and receive $2.00 off your entry fee! Drop off is February 26 through February 29, at the Art Guild, 1701 Morrie Avenue. For more information, please contact (307)632-2263 or cag.ofďŹ cemanager@gmail. com.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyomingâ&#x20AC;&#x2122;s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895 www.wyopreview.com

ON THE ROAD

CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer!

Any condition, running or not. Competitive offer!

Free towing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

GOT TIRES

4 brand new Bridgestone Blizzak tires, 215/70R15, $200 takes all 4. 720560-2647 Cheyenne.

2016 KEYSTONE PASSPORT ULTRA LITE Grand Touring, model 2250RB, 26â&#x20AC;&#x2122;, four seasons, dual axle, slide out, outdoor kitchen, queen bed, dual propane and batteries, loaded and very clean, like new! $19,995.

Text or leave message, 307-220-1686.

2016 JEEP CHEROKEE LATITUDE, 30,500 miles, 1 owner, automatic, 4WD, heated mirrors, seats and steering wheel, remote start, new tires, $19,000 OBO. 307-2568132.

SWANNYâ&#x20AC;&#x2122;S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics.

212 W 5th St, 307-2210687.

55GAL DRUMS OF ROTELLA T4 Triple Protection, 15-40 diesel oil, $725. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-632-7616 and 720 Skyline Rd, Laramie, 307742-5667.

2015 VW PASSAT TDI, MANUAL 6-SPEED, hail damage, runs great, 145k miles, can get 50mpg highway, 30mpg in town, well cared for, $6000.

307-331-4484.

Youâ&#x20AC;&#x2122;ve Tried The Rest, Now Try The Best For Great Deals On Used Vehicles!

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales 427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

WE RENT EQUIPMENT! TRACTORS, skidsteers, trailers, excavators. Cheyenne Kubota Rentals, LLC., 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

WE OFFER INSURANCE AND ROADSIDE assistance, weâ&#x20AC;&#x2122;re also your full service travel agency.

Come see us today or give us a call! AAA 2316 Dell Range Blvd STE B. 307-634-8861, M-F, 8:30am-5:30pm.

7â&#x20AC;&#x2122; SNOW PLOW, SNOWBEAR BRAND with mounting for 1997 Ford F250, electric winch, never been used, $400. 307631-2806.

2005 POLARIS 800 RMK, 144â&#x20AC;?

TRACK, reverse, left hand throttle, scratchers, 3736 miles.

2005 Polaris 800 RMK, 159â&#x20AC;? track, reverse, have scratchers not installed, 3807 miles. On a Yacht Club 2-place trailer, new deck, drive on drive off, $5000 OBO for all 3.

2009 Dragon 700, 155â&#x20AC;? track, reverse, 3800 miles, on a 2-place trailer, drive on drive off, $4000 OBO for both. Snow machines always stored inside, covers, extra 2 gallon gas cans for all 3 machines. 3 avalanche beacons, $150 OBO each. 307-631-5120.

Week of February 21, 2020 FOR SALE: 2003 CHRYSLER 300M, rebuilt motor and transmission, dependable, low mileage, great looking car, 1 owner, $2000 OBO. At 2304 E 12th Street or 307-630-2201.

CLASSIC 1957 2 DOOR HARD TOP CHEVY BEL Air, 283 engine, automatic transmission, needs paint and interior, new tires and tune up, runs and drives, asking $19,000. 307-6404248 for pictures.

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Che

Sudoku Answers! ve Ve s

6

1

3

7

9

8

4

2

5

7

5

9

1

4

2

8

3

6

8

4

2

3

6

5

7

1

9

9

8

6

4

5

3

1

7

2

3

7

1

9

2

6

5

8

4

4

2

5

8

7

1

9

6

3

1

9

8

6

3

4

2

5

7

CARS & NING RUN T! OR NO

5

6

7

2

1

9

3

4

8

2

3

4

5

8

7

6

9

1

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

BUY $$ $$ WE TRUCKS

CHEYENNEâ&#x20AC;&#x2122;S ONLY DRIVELINE SHOP IS Precision Driveline and Fabrication. 3903 Cheyenne St, STE B, 307-6345044.

SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

WHEELS AND TIRE PACKAGE

Ram 1500, mounted and balanced TPMS, wheel 20x9 SRT style, black, Cooper 275/60R20 Discover AT3, wheels excellent condition, tires good tread, $900 OBO. Call 307-256-1555.

Page 25

STK #6077

Silky Silver

SALE PRICE:

MSRP: $36,680

*After Rebates and Discounts: $4,000 KMA Customer Cash and $1,812 2 Kia of Cheyenne Discount.

STK #6097

ENTER TO WIN THIS 6X12 ALUMINUM FLATBED!

Sparkling Silver

SALE PRICE:

MSRP: $26,840

*After Rebates and Discounts: ts: $2,000 KMA Customer Cash, $500 KMA AWD A Bonus C B Cash h and d $1,353 $1 35 353 3 Kia Ki off Cheyenne Ki Ch Discount.

Di t

$

STK #6129

RAFFLE

20 250 Only

Per Ticket

Tickets Will Be Sold

Portion of the proceeds donated to Platte Rivers Veterans Fly Fishing

DRAWING WILL BE HELD

Imperial Blue

SALE PRICE:

MSRP: $36,030

*After Rebates and Discounts: $3,500 KMA Customer Cash, $500 00 KMA A AWD Bonus Cash and $1,633 $1 633 Kia of Cheyenne Discount.

Discount

March 29, 2020 at 4:00PM

STK #6071

(Need Not Be Present To Win)

Purchase tickets now In-Store or at the 2020 Laramie County Sportsmanâ&#x20AC;&#x2122;s Expo at Archer Complex

Sparkling Silver er

Friday 3/27, Saturday 3/28 & Sunday 3/29

MSRP: $24,420

FULL SERVICE DEPARTMENT AVAILABLE FOR ALL TYPES OF TRAILERS

Kâ&#x20AC;&#x2122;S

Trailer Parts & Service, LLC

307-632-0600

Mon.-Fri. 7:30am-5pm Sat. 9am-2pm (parts & sales only)

308 Southwest Dr., Suite J

SALE PRICE: *After Rebates and Discounts: $2,500 KMA Customer Cash and $1,145 ,145 Kia of Cheyenne Discount ,*+&$ ) ) *'&%*! # &) + . * % * &+ ## ,y )* -!## (, #! yers will (, #! y/ ## ,%!+* *, " + +& ')!&) * # # % * ebruary

## ,%!+* *, " + +& ')!&) * # All units subject t& 'rior sale Sale ends February 2 , 020 2020

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda/ 0 $ '$ FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Page 26

Week of February 21, 2020

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing!

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806.

1984 CHEVY CONVERTIBLE, project car with parts included, has title, make an offer! Call 307-630-2599.

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

WE SERVICE SMALL EQUIPMENT BUT we also service vehicles!

Auto Electric Service and Supply, 600 E 19th St, 307-632-5511.

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

ANDERS AUTO GLASS, $99 AUTO GLASS with tips for labor, last Thursday of every month, call to schedule your appointment, they want your money, we want your business. 307-514-0901.

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â&#x20AC;? and 4â&#x20AC;? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

ENTER TO WIN A 6X12 LEGEND ALUMINUM ďŹ&#x201A;atbed trailer! Raffle tickets $20 per ticket, only 250 tickets to be sold, portion of proceeds donated to Platte Rivers Veterans Fly Fishing. Drawing held 3/29 at 4pm, donâ&#x20AC;&#x2122;t need to be present to win.

Purchase tickets at 2020 Laramie County Sportsman Expo, 3/27-3/29 or in store now at Kâ&#x20AC;&#x2122;s Trailers, 308 Southwest Dr #J, 307-632-0600.

JACKâ&#x20AC;&#x2122;S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883.

METALS RECYCLING CENTER! PAYING top dollar for scrap metals, aluminum cans to scrap iron, cash paid. Cheyenne Auto & Metal, 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859.

SPECIALS ON FORD, DODGE AND CHEVY transmissions. Drivetrain Specialist, 318 Central Ave, 307-514-5401.

The

GreatWesternAutoMart.com No D&H Fees Ever!

307-369-4435

2017 DODGE RAM 3500 LONG HORN, CUMMINS turbo diesel, recently serviced, 91k miles, $45,000.

Samâ&#x20AC;&#x2122;s 1800 S Greeley Hwy, 307-632-8648.

Spend Your Tax Money Wisely

2012 BOBCAT SKIDSTEER

Tonyâ&#x20AC;&#x2122;s Car Sales

440 hours, AC, heat, Bob-Tach, auger attachment with 6â&#x20AC;? and 12â&#x20AC;? augers, pallet fork, grapple fork, bale spear, trailer mover and bucket, $42,000. 307-340-1669.

at

427 W. 16th St. Cheyenne, WY

635-9238 The Dealer Who Deals Not Steals.

Now At Hallerâ&#x20AC;&#x2122;s!

Heart Break Dyno

Check Out Our NEW In-Ground Dyno Machine!

3 Pulls for $60.00 Hallerâ&#x20AC;&#x2122;s Repair 521 W. " # $ #

www ! epair $ ! ! epair.com

1968 PONTIAC LEMANS PROJECT CAR, have most of the parts, 350 small block V8 with matching numbers, disassembled ready to rebuild, moving has to go, $1,200 OBO. 307-2568954, ask for Brandon.

WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 1970 and older, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pickups, pay cash. Phone 303907-8383 Steve Couch.

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Traderâ&#x20AC;&#x2122;s brings 1000s of buyers and sellers together every week.

Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, itâ&#x20AC;&#x2122;s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com

Credit Approval 522 W. Lincolnway 307-635-3218

ON THE ROAD

Going Once, Going Twice, SOLD!

The Ranch at Larimer County Fairgrounds Loveland, CO off I-25 Saturday, February 29th / 10 a.m.

FOR SALE

abilia Memor t 9am Starts a 8am Preview Call Now for Priority Placement and Information:

" ts

" si

" 50â&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2122;s 70â&#x20AC;&#x2122;s "

1978 J10 Honcho 5.3 liter engine, Chevy swap, 4L60E transmission, 5 new tires, 6â&#x20AC;? lift kit and new brake all around.

1976 J10 a lot of spare parts, two 360 engines, everything for $5000 OBO. Call 307-221-0194 after 4:30.

"

"

" Ev ! ! iv " $10

(970) 266-9561 SpecialtyAutoAuction.com

2018 Keystone Passport M-2400BH, sleeps 8, 1 slide out, outside kitchen, equalizer hitch, dual axle, like new, very clean. $

18,000 OBO (307) 256-8132

2017 Dodge Ram 2500 Heavy duty, 6.4L Hemi, 110k miles. $

22,000 Samâ&#x20AC;&#x2122;s

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

2016 Jeep Cherokee Latitude

2017 Dodge Ram 3500 Long Horn Cummins turbo diesel, recently serviced, 91k miles. $

45,000 Samâ&#x20AC;&#x2122;s

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

30,500 miles, 1 owner, automatic, 4WD, heated mirrors, seats and steering wheel, remote start, new tires. $

19,000 OBO (307) 256-8132

2016 Keystone Passport Ultra Lite Grand Touring Model 2250RB, 26â&#x20AC;&#x2122;, four seasons, dual axle, slide out, outdoor kitchen, queen bed, dual propane and batteries, loaded and very clean, like new! $

ĹŤ 7H[W RU /HDYH 0HVVDJH

$ ly

s &ULL #OLOR 0HOTO s &2%% ClassiďŹ ed Ad s &2%% Internet Listing s &2%% Signs s 7ORD Description

On

19

99

TRADERâ&#x20AC;&#x2122;S

Week of February 21, 2020

Page 27

635$'/(< %$55 027256 &+(<(11( 6

35(6,'(176·

$ / (

12 &267 72 <28 (;&/86,9( 86(' 9(+,&/(

<U PL :$55$17< 6(( '($/(5 )25 '(7$,/6

â&#x20AC;&#x2DC;15 FORD F-150

â&#x20AC;&#x2DC;18 FORD F-150

Hot!

22,993

$

72k Miles #50807

â&#x20AC;&#x2DC;19 KIA SORENTO

Hot!

38,993

$

20,993

37k Miles #50954

18,993

$

396

75 Mo. 42k Miles #K50696

â&#x20AC;&#x2DC;03 GMC SIERRA 1500

$

336

PER MO.

165

PER MO.

36 Mo. 78k Miles #50879A

â&#x20AC;&#x2DC;14 JEEP PATRIOT

â&#x20AC;&#x2DC;03 GMC SIERRA 1500

$

165

PER MO.

191

PER MO.

60 Mo. 92k Miles #50815A

$

162

PER MO.

309

60 Mo. 154k Miles #50306A

60 Mo. 64k Miles #50789A

$

277

PER MO.

â&#x20AC;&#x2DC;16 HYUNDAI SONATA

252

48 Mo. 122k Miles #50629A

34,993

$

$

216

PER MO.

66Mo. 34k Miles #50964A

$

225

PER MO.

349

72 Mo. 34k Miles #50980

â&#x20AC;&#x2DC;18 GMC CANYON

299

PER MO.

75 Mo. 16k Miles #50880A

72 Mo. 26k Miles #50999

$

398

PER MO.

75 Mo. 48k Miles #50192A

Hot!

$

225

PER MO.

Hot!

$

299

PER MO.

337

75 Mo. 17k Miles #50984

Hot!

$

â&#x20AC;&#x2DC;19 HYUNDAI ELANTRA

287

PER MO.

229

PER MO.

75 Mo. 11k Miles #50989

72 Mo. 77k Miles #49931A

â&#x20AC;&#x2DC;13 TOYOTA RAV4

Hot!

$

75 Mo. 62k Miles #50277A

â&#x20AC;&#x2DC;14 FORD EXPLORER

Hot!

PER MO.

72 Mo. 31k Miles #50787A

â&#x20AC;&#x2DC;12 JEEP WRANGLER

â&#x20AC;&#x2DC;19 JEEP COMPASS

$

66k Miles K50823

â&#x20AC;&#x2DC;16 HONDA CIVIC

Hot!

Hot!

$

40,993

$

â&#x20AC;&#x2DC;16 TOYOTA 4 RUNNER

Hot!

PER MO.

Hot!

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;16 FORD EXPLORER

$

12k Miles #K50822

40k Miles #50951

â&#x20AC;&#x2DC;16 FORD F-250

â&#x20AC;&#x2DC;17 FORD FUSION

Hot!

Hot!

PER MO.

75 Mo. 26k Miles #50998

12,993

$

Hot!

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;10 FORD EDGE

$

226k Miles #50447A

31k Miles #50950

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;18 FORD F-150

â&#x20AC;&#x2DC;19 MITSUBISHI OUTLANDER

Hot!

Hot!

PER MO.

9,993

$

â&#x20AC;&#x2DC;14 HYUNDAI ELANTRA

â&#x20AC;&#x2DC;04 DODGE RAM 3500

$

36 Mo. 112k Miles #50985A

29,993

$

Hot!

Hot!

Hot!

$

75 Mo. 8k Miles #K50866

45k Miles #50928

â&#x20AC;&#x2DC;18 FORD FIESTA

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;02 FORD F-250

Hot!

Hot!

$

27k Miles #50889A

â&#x20AC;&#x2DC;18 TOYOTA CAMRY

Hot!

PER MO.

39,993

$

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;16 FORD TRANSIT VAN

$

23k Miles #50920

â&#x20AC;&#x2DC;18 FORD F-150

Hot!

â&#x20AC;&#x2DC;19 SUBARU IMPREZA

Hot!

$

â&#x20AC;&#x2DC;17 FORD EXPEDITION KING RANCH

Hot!

$

219

PER MO.

60 Mo. 105k Miles #K50561A

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised prices are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reï¬&#x201A;ect actual vehicle designated.

635$'/(< %$55 )25' /,1&2/1 72<27$ +<81'$,

:(67/$1' 52$' Â&#x2021; ::: 635$'/(<%$55&+(<(11( &20

Page 28

TRADER’S

Week of February 21, 2020

HUGE SALES EVENT HOSTED BY TYRRELL AUTO CENTERS

0

AN EVENT SO HUGE, IT CAN ONLY BE HELD AT

2142 W. LINCOLNWAY CHEYENNE, WYOMING 82001

%

A.P.R. NO PAYMENTS UNTIL SPRING!

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

9AM-8PM

9AM-6PM

CLOSED

9AM-8PM

9AM-8PM

FEB. 21

WITH APPROVED CREDIT, SEE DEALER FOR DETAILS.

THURSDAY

9AM-8PM

9AM-8PM

★ AS LOW AS

STK# TCT0173 MSRP: $24,510. SALE PRICE: $22179. 39 MONTH LEASE. 10% CASH DOWN PLUS FIRST MONTHS PAYMENT, TAX, TITLE, LICENSE AND DOC. FEE OF $499.50. MUST OWN 2005 OR NEWER NON GM VEHICLE TO QUALIFY. MILEAGE CHARGE OF $0.25/MILE OVER 30,000 WITH APPROVED CREDIT. SEE DEALER FOR DETAILS.

& %OU NEED TO BOOST YOUR SCORE 50-100 POINTS BEFORE YOU BUY? & %OU NEED INSTANT UPFRONT MONEY DOWN ASSISTANCE UP TO $4,500 BEFORE YOU BUY! & TER & GET FREE CONSULTATION & FREE BONUS VIP GIFT PACKAGE

FEB. 25

FRIDAY

SATURDAY

9AM-8PM

9AM-6PM

FEB. 28

FEB. 29

CR-V

TRAX

MEMBERS ONLY CREDIT NETWORK ON-SITE DURING THIS HUGE EVENT!

FEB. 27

FEB. 24

NEW 2019 HONDA

NEW 2019 CHEVROLET

FREE CREDIT BOOST SIMULATOR

FEB. 23

WEDNESDAY

FEB. 26

WITH APPROVED CREDIT, SEE DEALER FOR DETAILS.

LEASE

FEB. 22

WWW.THEBUTTONNATION.COM

THE BUTTON NATION LOCAL SEARCH & NEWS MEDIA ONSITE SHOWCASING THE “SPOTLIGHT DEALER OF THE YEAR” TYRRELL CHEVROLET HONDA & OUR LOCAL FEATURED SMALL BUSINESSES OF CHEYENNE SEARCH FOR BEST LOCAL DEALS & REGISTER FOR BONUS VIP FREE GIFT PACKAGE

BOOST YOUR SCORE 50-100 POINTS

*** No cash value. Not valid for use as money order or cashier’s check***

Valid Dates

Voucher No.

Amount

February 21 - February 29, 2020

12345678

$3,221.14

THREE THOUSAND TWO HUNDRED TWENTY-ONE AND

TO THE ORDER OF

STK#: 190121. MSRP: $27,393. SALE PRICE $24,225. 39 MONTH LEASE. 10% CASH DOWN PLUS FIRST MONTHS PAYMENT, TAX, TITLE, LICENSE AND DOC. FEE OF $499.50. MILEAGE CHARGE OF $0.20/MILE OVER 12,000. WITH APPROVED CREDIT. SEE DEALER FOR DETAILS.

✓Down PaymentVOUCHER ❑

Tyrrell Auto Centers Chevrolet Honda 2142 W. Lincolnway Cheyenne, WY 82001 307-634-2540

VALUE

LEASE

AS LOW AS

JOHN DOE 555 ANY STREET ANY CITY ANY STATE 55555-5555

14/100********************

DOLLARS

Roe Hubbard

WITH OUR CREDIT REPAIR SPECIALIST ONSITE

OUR GOAL IS 100% CREDIT APPROVAL

AUTHORIZED SIGNATURE

THIS IS AN OFFICIAL VOUCHER FOR VEHICLE PURCHASE ASSISTANCE. SOME STIPULATIONS MAY BE REQUIRED BEFORE IT CAN BE REDEEMED.

Amount is good towards any pre-owned vehicles valued over $12,000. Cannot be used in conjunction with any other offers. Void where prohibited. Voucher has no cash value and is a non-negotiable certificate. This is not a check. Only valid if presented upon registration. This offer is not valid with any online pricing.

PRE-OWNED 2008 FORD FOCUS

BUY

PRE-OWNED 2010 CADILLAC ADIILLAC DTS DTS S

AS LOW AS

BUY

STK#: 29306C SALE PRICE: $5,195. 20% CASH DOWN PLUS TAX, TITLE, LICENSE AND DOC. FEE OF $499.50. 4.79% A.P.R. FOR 48 MONTHS, WITH APPROVED CREDIT. SEE DEALER FOR DETAILS.

PRE-OWNED 2012 HYUNDAI ELANTRA

AS LOW AS

BUY

STK#: HT0034A SALE PRICE: $8,595. 20% CASH DOWN PLUS TAX, TITLE, LICENSE AND DOC. FEE OF $499.50. 3.99% A.P.R. FOR 60 MONTHS. WITH APPROVED CREDIT. SEE DEALER FOR DETAILS.

AS LOW AS

STK#: HT0026B SALE PRICE: $7,895. 20% CASH DOWN PLUS TAX, TITLE, LICENSE AND DOC. FEE OF $499.50. 3.82% A.P.R. FOR 60 MONTHS WITH APPROVED CREDIT. SEE DEALER FOR DETAILS.

2142 W LINCOLNWAY, CHEYENNE WY 82001

SA OSED

(307) 634-2540 MEET OUR PAST WINNERS! MARK MARK JOHNSON JOHNSON $$ 10,000 10,000 WINNER WINNER

TYLER TYLER HICKS HICKS FLAT SCREEN FLAT SCREEN TV TV WINNER WINNER

MARY MARY WILSON WILSON 2,000 2,000 WINNER WINNER

$$

ALL VEHICLE OFFERS ARE PLUS TAX, TAG, LICENSE AND $499.50 DOC. FEE. ALL PURCHASE ARE WITH APPROVED CREDIT AND MUST MEET ALL LENDER GUIDELINES. NOT ALL WILL QUALIFY. ALL PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. DUE TO ADVERTISING DEADLINES SOME UNITS MAY ALREADY BE SOLD OFFER ARE FOR SALE DATES ONLY. PRIOR SALES EXCLUDED. DEALER IS NOT RESPONSIBLE FOR MISPRINTS OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. DEALER IS NOT RESPONSIBLE FOR LATE OR MISDIRECTED MAIL BY THE U.S. POSTAL SERVICE. (**) NO PURCHASE OR DONATION NECESSARY TO ENTER OR WIN. PURCHASE OR DONATION DOES NOT INCREASE CHANCES OF WINNING. SEE DEALER FOR DETAILS. ODDS OF WINNING SPIN THE WHEEL TO WIN $500 MAX CASH GRAB, $300 GIFT CARD, $1,495 RESORT HOTEL STAY (VALUE: UP TO $1,495) ARE 39.997:40,000. THE DESIGNATED WINNER MUST SHOW VALID STATE I.D. AND MUST BE VERIFIED AS THE DESIGNATED WINNER ON FILE WITH THE INSURANCE COMPANY. C) THIS PROMOTION IS VOID WHERE PROHIBITED BY LAW. D) DEALER NOT RESPONSIBLE FOR LOST. LATE OF MISDIRECTED PRIZE PIECE. E) THIS CONTEST IS SPONSORED BY THE DEALERSHIP LISTED ON ADVERTISEMENT. F) ELIGIBILITY LIMITED TO U.S. RESIDENTS, EMPLOYEES AND RELATIVES OF DEALERSHIP ARE INELIGIBLE TO PARTICIPATE IN THIS PROMOTION. SEE DEALER FOR COMPLETE CONTEST RULES. ANY UNCLAIMED PRIZE WILL NOT BE AWARDED. MUST BE 18 YEARS OF AGE OR OLDER TO WIN. PHOTOS ARE ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. SEE DEALER FOR DETAILS. ††