Trader’s Shopper’s Guide - 020918

Page 1

Week of February 9, 2018

VALENTINE’S GIFT IDEAS ON PAGES 10 & 11

Classifieds

SPRING EXTRAVAGANZA

Full Line of Grand Design RVs

FREE CAMPING PACKAGE with any RV purchase

Payments as low as

$

159

per mo.

SPECIAL LOW-LOW RATE FINANCING TERMS NEGOTIATED WITH OVER 14 DIFFERENT BANKS!

ADVENTURE RV GreatRVDeals.com

FRONTIER MALL CHEYENNE, WY

307-638-3800

Page 2

TRADER’S

Week of February 9, 2018

for Annual Fundraiser for Our Local

and

DT’S LIQUORMART & TUSKER BAR $ " / Corner of Ridge Road & Pershing Blvd.d.

OPEN: (' + & M SSunday &

Week of February 9, 2018

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com

DESCHUTES BREWERY

OVER 400

6 PACK BOTTLES

, " ! )((e , &&$& $# , & , + $# &" #

“WHEREVER YOU’RE GOING, WE’RE ON THE WAY!� PENDLETON CANADIAN WHISKY

15

$

NEW AMSTERDAM

BAILEY’S

Original or Flavored

Original, Chocolate Cherry, Espresso or Salted Caramel

VODKA

9

$ 59

69

750 ML

1800

Coconut, Reposado or Silver

20

$

Come Enjoy Our Wine Specials!

750 ML

SOUTHERN COMFORT

TEQUILA

19

.

750 ML

LIQUEUR

Glass or Traveler

10

$

.

15

$

.

.

IRISH CREAM

70 PROOF 750 ML

59

750 ML

SPICED NAVY RUM

22

$

19

.

1.75 LITER

ABSOLUT

GOSLING’S

29

$

SWEDISH VODKA

$

69

.

SAILOR JERRY

99

.

1.75 LITER

BLACK SEAL RUM

15

.

79

750 ML

BECOME A MEMBER OF DT’S WINE CLUB! Receive 10% OFF all Non-Sale Items on any y wine p purchase. urchase. No q quantity uantitty limits.

ENJOY WEEKLY EMAIL SPECIALS ONLY AVAILABLE TO WINE CLUB MEMBERS! Also, the 3rd Wednesday of Every Month Receive 20% OFF All Non-Sale Wine Items. Quantity Limited on Some Items.

OPEN DT’S LIQUORMART M OPEN DT’S SPORTS BAR -S S UNTIL 8 10 2AM & TUSKER BAR & PACKAGE LIQUOR Offers Good Thru 3310 RIDGE ROAD 1 4-3334 February 15, 2018 2121 E. LINCOLNWAY 1 2-3458 ON AT AM

UN AM

In-Store ATM

Page 4

TRADER’S

Week of February 9, 2018 WE DO DEMOLITION AND HAUL ANYTHING away. 307-631-4571.

WYOMING SPORTSMAN’S

February 13

PARTY STARTS

AT

FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.

2PM!

Mardi Gras Beads “Up for Grabs�

GUN SHOW!

2p& 0 Gumbo, Jambalaya and Red Beans & Rice

(while it lasts)

Torrington, WY

4-8PM DAVE & CRYSTAL

Rendezvous Building

Feb. 9th, 10th & 11th

Great Fun & Free Giveaways

Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

As Always No Cover Charge!

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180 $6

1622 E. 19th St. 307-635-3171

FEBRUARY SPECIAL DPMS PMS P PMS Panther th Oracle th O le in 556/223 with 4 Extra Magazines & o 140 Rounds of Ammo

COM OUR E SEE LOC NEW ATIO DELL N! R & W ANGE B I NDM

L ILL R VD. D.

ALL for only $

499

ANTLER STORAGE. LOW RATES, 24 HOUR access, camera surveillance, security gate and fence. Family owned and operated, well maintained, great location and access. Military discount, $10 off per month, per unit. 109 West Allison Rd, 1 mile South of I-80 off of Hwy 85.

ROOFING

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. VALENTINE COINS ONLY $25, 1 OZ pure silver, engravable for a personal message. The Coin Shop, 510 West 16th St, 307-778-7196. Open MonFri, 9am-5pm. T-JOES RESTAURANT WILL BE CLOSED MON, Feb 12 through Mon, Feb 26 for repairs. The bar will be open regular hours.

WE BUY AND SELL

Mid century 50s, 60s, 70s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm, 307630-0897. MT. SINAI CONGREGATION’S GREAT Torah Rollout, Sun at 1pm. Tickets are $20 in advance and $25 at the door, children 12 and under 50% off, includes food, scroll presentation, history and scroll rolling opportunity. This is a ďŹ rst time event being offered in the community! 2610 Pioneer Ave, 307-634-3052. JOIN NOW, OTTO ROAD SHOOTING Range has memberships available for 2018, cost is only $80, good until Dec 31, 2018. We have 26 bays and long range out to 1000 yards, open 7 days a week, sunrise to sunset. Call now, 307640-3847.

Inside This Week’s Issue Along Other Lines ...................2-15, 22-27 Along Other Lines Show & Sell ........... 13 Automotive Services ............................. 30 Automotive Show & Sell ...................... 34 Critter Corner ........................................ 25 Employment .......................................... 14 Farm & Ranch ....................................... 22 Garage Sale Guide................................. 27 Lost, Found & Free ............................... 25 Lunch Menus ......................................... 26 On The Road ....................................28-35 Our Community .............. 8, 25, 31, 32, 34 Professional Services ...........................5-7 Puzzle Page ........................................... 19 Puzzle Page Answers............................. 27 Real Estate ........................................15-18 Real Estate For Sale By Owner ............. 18 Real Estate Open Houses ...................... 17 Real Estate Rental Guide ...................... 18 School News.......................................... 13 Valentine Gift Ideas .......................... 10-11

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly

_______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

NEW & USED BUY * SELL * TRADE 2470 Dell Range e Blvd Blvd. Mon.-Sat. 10am-6 10am-6pm 6pm

632-5133

All of your home improvement solutions with just one call. Repairs to Remodels

We Do It All! Licensed & Insured

FREE

ESTIMATES!

307-365-3424

CuttingEdgeWyo.com

COMING SOON TO A YARD NEAR YOU! BEAUTIFUL GREEN LAWNS & PLENTY OF CHORES!

CLASSIFIED AD RATES: 10¢ per word thereafter.

th ty t ty y L s y lk-B wers o k- w ow -T p fo wers

FREE Pick Up & Delivery PLUS 10% Discount on ALL Parts! (Valid 2/8/18-3/31/18)

Auto Electric Service & Supply www.aechey.com

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon.

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

PREPARE YOUR LAWN EQUIPMENT NOW! WITH OUR PRE-SEASON INSPECTION & SERVICE

Mon.-Fri.: 7:30-5 t.: 8-12

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .....................................Traci Collins Heather Wright Dawn Foster Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ...............................................Lori Patterson Susan Foley &ODVVLÂż HGV ........................................................Lori Patterson Jessica Wolf Accounting .............................................................. Kim Hall

All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

Mow th Mow the Law the LLa s aw the tthhe s Clean Wint & Maintain that Ya hs!

600 E. 19th St., Cheyenne, WY 82001

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

307.632.5511

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

ALONG OTHER LINES STOP OVERPAYING FOR YOUR prescriptions! Save! Call our licensed Canadian and International pharmacy, compare prices and get $25.00 Off your ďŹ rst prescription! Call 1-855-541-5141 Promo Code CDC201725 MOVING SALE: 3 RECLINERS, HUTCH, freezer, entertainment center, dresser, coffee and end tables, best offer takes what you want. 307-6319726.

FLEA MARKET Larger Store With Lots Of New Items & Even More Great Stuff!

Lots of Unique Items for Valentine's Day

Treasures, Rummage & Junk Shop C" % $ ' &#! %&# ' "&$ " %ems Collectibles &#! %&#e "&$ " %ems "&$ " %

605 South Greeley Hwy. OPENN: TUES UES.-S SAATT.:: 10AM AM-5 5PMM ' 7- 1117 * 07 9 1

BIG OR SMALL WE DO IT ALL? PARTS & SERVICE Tr

1 +( '#(- & +)( (" %&%($s 1 #!.+%-0 %(")/ . +", 1 )''#+!% & )+ #,%"#(-% & 1 -##& %*# .be

Welding Shop & Mfg. LLC Made in Wyoming by Wyomingites

508 E. 1st Street 1 632-3294

Make His Heart Beat A LITTLE FASTER This Valentines Day! y

LA EHMKE MASSAGE THERAPY IS BACK, semi-full time. 307-2148050.

CRAFTSMAN SNOWBLOWER, 9HP, 28� cut, electric start, 6 forward, 2 reverse speeds, like new, $500. John, 240-3466715. WE’RE HERE TO MAKE YOU LOOK AND feel your best. Check out our website to see who we are and what we can do for you! Enchanted Hair Salon, 1111 Logan Ave, 307-637-6763, enchanted hairsalon.net. FEBRUARY SPECIAL! DPMS PANTHER Oracle in 556/223 with 4 extra magazines and 140 rounds of ammo. All for $499! Come see us at our new location! Rocky Mountain Gun Traders, 2470 Dell Range Blvd, 3047-632-5133.

FIREWOOD

Split ďŹ rewood, $80, you haul. 307-631-7697. WYOMING SPORTMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Fri, Feb 16, 3pm-7pm, Sat, Feb 17, 9am-5pm, Sun, Feb 18, 9am-2pm. For table reservations and info, call 307-742-5943 or 307760-1180. SWEETHEART COUPLES PARTY, Valentine’s Day, Feb 14 starting at 3pm. Door prizes, music, dancing, cookies and punch. Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 East Lincolnway, 307-632-1113.

DIAMONDBACK AR-15

DB15 with heavy mid length chrome lined barrel, Diamondhead forearm, Magpul, Blackhawk, Tapco furniture, 5.56mm, $1100 sold as is. Call or text, 307-286-7539.

www.enchantedhairsalon.net Accounting

Page 5

BINGO! GRANDMA’S PICKLE PARLOR, 800 South Greeley Hwy, we have 30 pull tab games to choose from. Win $100$1199. Bingo times: Early bird 6pm, regular session 7pm, Sat 1pm. Must be 18 years of age to play. All proceeds beneďŹ t Safehouse. 307-637-3614.

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington Auction Service 3739 Cleveland Ave. Wellington, CO Curtis Smelker – Auctioneer (970) 568-9828 Call Now 800.321.4876

DRIVERS

Quality Auto Repair You Can

D 75 !

TRUST!

(307) 637-6763

CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small Engine, 307-222-9505, 911 East Fox Farm.

Wanted ; $3,000 +).-o. /.42 ; 1/:3 Shar+.g ; #+& Va%#3+/.s ; #+& Health '.3#, !+2+/. .24ra.%e ; '&+%#3'& Ro43'2 1ov+&e ,exibl' Home +me ; No '3 /,+%8

1111 Logan Ave.

TRADER’S

Week of February 9, 2018

Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road

; Competitiv' ileag' Rates ; &&+3+/.#, $.08 fo1 5'12+9'& /#&s ; &&+3+/.#, $. (/1 Hazmat /#&s ; $. Safety /.42 & $. 1/&4%3+/. /.42 ; Year2 VeriďŹ abl' Ex0'1+'.%' ,ea. ! ; #mi,8 6.'& 0'1a3'& +.%' 1956

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

637-8955

Fencing

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

% " ! % " ! % $ % # s % " ! $ # $

10+ Years Experience

Call Today for a FREE Consultation! (307) 369-2708 609 West 18th Street

www.pinabiz.com

P1 3d to '* Affiliat*) wi - -* *tt*1 Bu2. *22 Bu1*au

NEED A ROOF?

OUTSTANDING RESULTS!!

Locally

OWNED!

All Workmanships Performed To The HIGHEST STANDARDS of QUALITY!!

5 Year Warranty! Excellent References! Licensed & Insured! Call Now To Schedule!

Rod’s Roofing 307-256-9742 307-256-0395 Monday th13 Satu1)ay

Roofing SE Wyoming fo1 &* 12 -*1 Son #*am wi - 1* - &* 12 Combin*) Ex *1.* (*!

FENCING

-ALL TYPES WOOD VINYL WROUGHT IRON

Installation & Repair Licensed & Insured

FREE ESTIMATES CREDIT RD ACCEPTED

HONEYBADGERLANDSCAPING.COM

Appliances

Bathrooms

Cabinetry

Fencing

Concrete

A+ Charlie’s Appliances

634-5145 !% &#%, ,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )

Backhoe Service Bob’s Plumbing

Small Jobs Construction Michael Bottom - owner

g 15 Years in Business Free Estimates Licensed & Insured

(307) 631-1689

Builders

Locally Owned & Operated for more than 35 Years

Call Dick at 640-0133 or 632-2878

Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

Roofs: All types,

JBBUILDERSLLC.NET

" " "

FREE Estimates

UltimateInCounters.com

631-4571

The Residential Specialist

Coach Tours

Electric Motor Service

Fencing

637-5204

June 3rd-19th 2018

Includes: Motor Coach to and from Ship in Seattle, Tour Facilatator, All Admissions, 20 Meals and All Hotels on Motor Coach Tour. (All Ships Meals, Fees & Ship Gratuities)

307-421-2357

All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing Serving Cheyenne for Over 20 Years

We do Egress Windows

Credit Cards Aceepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

Quality work, affordable prices

307-274-5902

-Owner

Motor Coach to Seattle, Glacier National Park & More.

Call for a FREE Estimate

Chimney and Brick Repair Concrete Drilling Skidsteer work

E FRE TES IMA EST

Concrete Professionals

big or small we do them all!

We will beat our competitors by 10%

Driveways

D

‘S FENCING

Fabrication to Installation

Cruise to Alaska from Seattle – No Flying!!! –

Backhoe & Skidloader Service Sewer, Waterline Installations g

g g n

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

BIG

7 Night Alaska Glacier Cruise from Seattle, Alaska Inside Passage, Juneau, Skagway, Tracy Arm Fjord & Victoria, BC Canada.

' & &' %' " '

John

KP

’ ELECTRIC s MOTOR SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

855-4ROYALTY

or www.RoyaltyCoach.com

855-476-9258

All Types of Fences Installed & Repaired Commercial, Residential & Ranch

FREE Estimates

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

For Reservations Call:

Licensed & Insured

307.996.7544

Licensed and Insured

286-8389

www.borderlinefencinginc.com

Page 6

TRADER’S

SALON CHAIR, GOOD FOR TATTOOING ALSO, $75. 307-778-7693.

3 BEAUTY SHOP HOOD DRYER CHAIRS. Call for details 307-631-1372.

Valentine Craft Sale Everyone Welcome! Lots of Great Items

Sat. Feb 10 10am-7pm Sun. Feb 11 10am-5pm

AMVETS POST 10

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018

For More Information

VALENTINE ELK LAMP, HEART SHAPED SOLID walnut back with camo shade and 2 roses for your loved 1, man or woman, 1 of a kind, $125. I also have other Valentine and elk gifts, log cabin jewelry box, 100th Anniversary stuffed bear, bear and spawning trout fountain. 307-920-1346. TAX TIME IS HERE AGAIN! TIRED OF THE national chains? Frey Financial Services. Year round, full service tax, accounting and payroll services. Troy Frey, EA, 307632-2507.

2018 Men’s & Women’s

softball leagues a recreational league for men's and women's teams. games may be played at brimmer, converse, and lion's park fields. each team to play 14-16 games during season. u.s.s.s.a. rules apply. info packets + registration: feb. 5 - mar. 19

$400 ea., team fee $20 ea., player fee after mar. 19: $450 ea., team fee (dependent on spot availability)

onyx tourney registration: feb. 5 - apr. 17 apr. 21 - 22 onyx early bird tourney: apr. 23 league play begins:

$200 ea., team fee

register at the kiwanis community house, lions park. for questions or info, call 307.637.6429.

recreation tii DIVISION Garden Equipment WINTER IS HERE!

Get Your

Snow Blower

Tuned Up

NOW!

3903 Cheyenne St., Ste A (307) 635-5280 One block North of the College & Pershing Intersection

Handyman

Sunny Days Handyman General Carpentry and

Exterior Painting

NEATIOSmokebrush C O Drive L

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

George Hoff (307) 214-4328 ghoff 9358@msn.com www.RattlesnakeHardwoods.com

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-6401864.

10X10

$

70

Approved By The FDA For Permanent Hair Removal

Electrolysis By Carol CertiďŹ ed Electrologist

om

10X15

$

109 W Allison Rd.

&'# */.% *$ $$ *$ 12

Estate Auction Part #2

BIDDING NOW OPEN!

1946 Cheyenne Frontier Days Rodeo Poster, Gottlieb & Co. strength grip tester coin-op, Brunswick Balke Collender oak pub table, Antique church pews, Union Pacific Systems The Overland Route sign, Vintage trolley / bus fare box, Elkhart Mellophone, Antique carnival gaming wheel, Roman frieze panel, Vintage lighted marquee advertising sign, Western Electric oak wall telephone, United Utilities System public telephone sign, H. Bettoney U.S. military clarinet, Cast iron fireplace surround, Antique ice cream parlor set, Stain glass window, Cream Cans, Antique piano stool, Oil Paintings, Jim Beam train set, Tons of advertising signs, primitive benches and much more!

If you don’t have access to a computer but wish to bid, please contact us and we will create an account for you and bid on your behalf.

307-221-1999 www.highaltitudeauction.com Roll-Off Dumpsters

Ram Waste Services

ESTIMATES

Licensed & Insured

Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

+

Lawn & Tree

Remodel

EVERGREEN

With 26 years of experience we can handle all jobs big or small!

+ " & " g + # # # $ $" " " # "% #

%" " ( " "& e ! $ " '

&

% %" ! $ "$ ) = $ " " " " " #

"$ * " " #$# # #%"

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Quality Work Guaranteed!

BIG

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured

Remodel

PAWS

SERVICES OFFERED

- % & %( '% ! ! " % ! #) - %% ' #" &+&' ! "&' ' #" % $ % &' %' ($ * "' % , ' #" & - * " ! #* " '% ! ! " & %) & - * " #* % " ' ' % ! #) - * " % ' #" %' , ' #" - $ % " " (p

FREE ESTIMATES 24-Hour Emergency Tree Service

Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078

bigpawslawncare@gmail.com

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

J and E Roofing ! " !

Licensed & Insured

Now Serving Nebraska

Tolman Construction www.tolmanconstruction.net

Lawn & Tree Service

INTERNET ONLY!

Auction Ends: Friday, Feb. 23rd • 7:00PM

Seal Replacement

LAWN & TREE CARE

307-632-5048

10

Pe, *).% Pe, )&t

EDWARD F. “NED� & BARBARA MURRAY

up and delivery in the greater Cheyenne area 307.996.7544 FREE Pick

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Room Additions ★ Custom Decks ★ Drywall & Ceramic ★ Baths ★ Hardwoods ★Interior/Exterior Painting Free Estimates

10X25

$

90 115 140

ANY SIZE MOTOR

SERVICE & REPAIR

10X20

$

3 *w Rental Ra.#- 3 */, !!#-3 (#, /,0#&'' )!# 3 #!/,&.2 te & Fe)!# Milita,2 3 (&'2 1)#" +#,at#" 3 Well Maintained &-!*/). 3 0#" ,&0#wa2 3 #1 *)-.,/!.&*) $ *$$ 3 ,ea. *!at&*) !!#--

KPs MOTOR FREE Local

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

THE HANDYMAN CAN

’ ELECTRIC

Experienced & Insured

Hardwoods

Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914. LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307-6389622, www.Wyoming Vapor.com.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

The Only Method

PRO OF THE WEEK

25 years experience with references

scottjohndickinson@hotmail.com

CLAY’S WELL SERVICE

2 MULE SADDLES, PANNIERS AND ALL TACK. 970-881-2393 or 303681-7766.

PRO SERVICE

FREE Quotes!

307-365-9347

ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576.

Large or small We do it all!

/ - '% * / %' $* / +!)''%* / '' * / '& ) + / #* / ).- $$ ( ")

We will beat any bid by 10%!

Senior & Military Discount Licensed & Insured

FREE Estimates 307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

# #

janderoofing@bresnan.net

Roofing

NEED A ROOF? Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 14 Years

* 7 , Hail Da ,* Wi ) ,* * .1s Insu1 (* Wo1/ %*lcom*

Quality Workmanship 5 Year Warranty! Ex(*00* *+*1* (*2 Li(* 2*) In231*d

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 Mon-Sat

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018

ReďŹ nishing On Bathtubs, Showers, Tile, Sinks, Countertops and Cabinets

$1.00 OFF ANY APPETIZER, OR $1.00 OFF any entree, must have coupon found in the puzzle pages. Anong’s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-638-8597, www. anong-thai.com.

Insured & Serving Northern Colorado & Wyoming

CANDY SUCKS & FLOWERS DIE

PREMIER REFINISHING CHANGE YOUR EXISTING COUNTERTOP TO A GRANITE LOOK

Free Estimates 307-709-4556

Tax Preparation 10% Off First Time Clients

Expires April 16, 2018

PiĂąa Business Services Providing Tax Services since 2007

s xe Ta

Personal Business Non-ProďŹ ts & Multi-State Tax Preparation

Ernie November has tons of great gifts for your Valentine including: Ladies clothing, jackets and handbags, silver jewelry, incense, candles, tapestries, as well as music. We’re not just an awesome record store! 217 West Lincolnway. 307632-6867 open daily. LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

Marilyn Greening th Birthday

85

www.pinabiz.com Our goal is to use all the deductions and tax credits that you qualify for.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a spiritually grounded part time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. This is a ministry position, which requires a high level of piano and vocal competency. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. This person will also be asked to support other ministries of the church from time to time such as Children’s Christmas program and Bell Choir outreach. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. LUNCH CRASHER SPECIALS, DIFFERENT homemade meals everyday at budget friendly prices. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-634-8750.

HI SUSHI, A VARIETY OF SPECIAL rolls, sushi, sashimi and Japanese items, made fresh to order. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-369-4321. $10 OFF YOUR 1ST MASSAGE OR chiropractic appointment, gift certiďŹ cates available. Creative Healing Partners Holistic Medicine Practitioners, 514 East 19th St, 307-514-1347. OVER 6 MILLION DOLLARS OF RV inventory in stock for immediate delivery! Spring extravaganza, payments as low as $159 per month, low rate ďŹ nancing. Adventure RV at the Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6383800.

Providing Tax Services Since 2007

Open House

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.

Sunday, Feb. 18th 1:00pm-5:00pm LCCC Room CCI-130

Parking Lot L

Roofing

SAVE Hundreds of Dollars! Jess at (307)

638-2960 All work is fully guaranteed for 5 years.

* Locally Owned * * Licensed & Insured * I will BEAT any bid in town! City Inspected Upon Completion! Cheyenne Wyoming

Septic Pumping

40% OFF

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

)"% & ! & * ! ! ' #( ! )& ! $"" & ! Reasonable Rates

'( " ( '

6 MONTHS SAME AS CASH

LAWNS

Fertilizing

Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees Split Firewood Available

Anything for the home! April 13-15

For more information visit: kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com or Call 307.632.4400 Presented by: HOT OTT TTUBS UBS U BS & SPAS

Waste Removal

Residential and Commercial Trash Pick-up

Mitch 307-286-0320

Small Engines

. $) w Sales & Repair . $ow Blower Tuneups . alker Mowers . #%! $ (%* () ( "") . # (! Equipment Sales ) ( +) Mowers at Great Prices

Tax Returns

GreatPlainsSmallEngine.com

911 E. Fox Farm Rd.

307-222-9505

APPLY FOR Up To

2,500 FA$T!

$

See Office For Details

Over 65 Years Experience

All Returns Insured! Mon.-Thurs.: 9-7 Fri.-Sat.: 9-5 1805 Warren Ave. “Just Ask Julie!�

307-514-5888 USATaxWyo.com

Taxes

Storage

CALL TODAY! (307) 632-0877 1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS

$

(State and Federal)

22 each additional form $

Optional Electronic Filing 40 FREE local pickup and delivery $ 5 for outlying areas Quickbooks & Payroll Experience

Over 25 years experience

GET 3RD MONTH FREE!!

In Cheyenne for 20 years! Serving SE Wyo & Northern CO. )# $ ##!$ )%$ '')

FREE MOVE IN TRUCK!

Individual, small business & corporate

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

635-0184

TREES

24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875

M&L Tax & Accounting Service ')307-778-2832 – %' ) +e

On Any New Rental

www.af-rentall.c)' . 7-7994

Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Service.

35 each 1040 form

- #$+ "$* ! - &( $& !! ,% ' - & * + , * ! # ')& # - & ' & ' "$* ! - # &# ! # #

Call Frank Jr. (307) 634-3915 1103 Monroe Ave.

+%)(wa- . $"yenne, WY 8200

EVERGREEN LAWN & TREE CARE

Tax Season Is Here! $

M&M Skidsteer Service

Household Furniture 14 Years Experience

PRO OF THE WEEK

Get Your Taxes Done

" eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

CINDY’S UPHOLSTERY

APPLIANCE & FURNITURE

PRO SERVICE

If you are selling your home or in need of a new roof,

For a FREE roof Estimate call

HEARTLAND WOOD PELLETS, $269 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

Page 7

Be A Vendor in the 2018

With your paid tax preparation you will receive a 2018 comparison to see how the new tax laws will affect you.

609 W. 18th St. Cheyenne, WY. 82001 Call (307) 369-2708 To make your appointment Today

TRADER’S

Certified Arborists

Message 307-775-0365

Tree Services ARBOR SOLUTIONS,

5 off

$

First Bill

1st time customers only. Please submit coupon with first bill payment.

Celebrating 30 years Serving Laramie County

Well Service

Blue Skies Well Service

LLC

Call C all for for A All ll Your Stock, Stock k, Residential Residentia al al & Business Needs Needs

24 Hour Emergency Service

Also Windmills & Solar Sola So la ar Stock S oc St o k Wells Well We llls

634-5319

307-631-2101

ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

Jeff Schumm Owner

Waste Services RAM Waste Services

Well Service

Buried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Residential and Windmill Repair

Solid waste transfer station

Call Clay

(307)632-3256

(307) 286-8914

1413 Fox Farm Rd.

Page 8

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018

THE DYNAMIC DUO L.L.C. CLEANING SERVICE FR ESTIMEAET ES With Our “Spring Cleaning� Specials!

GET READY FOR SPRING

GIFTS CERTIFICATES AVAILABLE

JEN VAN DYKE 4 (307) 256-6857 CINDY SWINDELL-ROY 4 (307) 630-7509

Our Community www.wyotraders.com Cheyenne Amateur Boxing Club

The Cheyenne Amateur Boxing Club is open for registration for males or females ages eight and up. Practices are held at Storey Gym, 2811 Evans Avenue, 2nd oor on the east side of the building, on Monday, Wednesday and Friday, from 6:30pm8:30pm. Please bring birth certiďŹ cate, two snapshots, parent to sign forms, copy of current physical. The training is Olympic style boxing and is open to those interested in learning the art of boxing, staying in shape and do not wish to compete. For information, call Mark at (307)631-7540.

Photography Exhibit The Cheyenne Frontier Days™ Old West Museum, 4610 Carey Avenue, is hosting a new photography exhibit “The Lensmen Project: Cowboy Upâ€? presented by Ronnie Dunn, of Brooks & Dunn. The exhibit runs February 9-10, Friday and Saturday. Cost is $10 for adults, children 12 and under are free or it is included in the regular museum admission. For information, contact Morgan Marks at (307)7787290 or info@oldwestmuseum.org.

Ballroom Dancing The Cheyenne Dance Club is hosting ballroom dancing to a live band on Saturday, February 10, from 7:00pm-10:00pm, at Little America, 2800 West Lincolnway. Cost is $35 per couple or $20 per single. For information, E-mail cheyennedance club@aol.com or call (307)365-7404.

DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply 1-800-7181593.

HEARTLAND WOOD PELLETS, $269 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

Friendship Force Meet and Greet Cheyenne Friendship Force is hosting a meet and greet for Ukrainians who are participating in the Open World Leadership Program on Saturday, February 10, from 3:30pm-6:00pm, in the Cottonwood Room of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This event is free and open to the public. For more information or questions, please contact Kathleen at (307)421-4496.

Beta Sigma Phi Sweetheart Luncheon Beta Sigma Phi will hold it’s annual Sweetheart Luncheon on Saturday, February 10, at 11:30am, at the Cheyenne Country Club, 800 Stinner Road. Current and former members are invited to attend. Cost is $18 per person. For more information or to RSVP, please call Tonia at (307)214-2155.

Spirits of Mardi Gras Tasting Event The Church of the Holy Trinity will be hosting its sixth annual “Spirits of Mardi Grasâ€? tasting event on Saturday, February 10, at Little America, 2800 West Lincolnway, beginning at 6:00pm for VIP admission and 7:00pm for general admission. Tickets are $50 for general admission and $65 for VIP, there are also non-drinking tickets available for $25. There will be a silent and live auction, as well as music by The Broken Road. Free taxi service will be available at the event. The proceeds of this event beneďŹ t their youth programs. To purchase tickets or if you have any questions, please contact Holy Trinity at (307)632-5872.

Continued on Pages: 25, 31, 32, 34

OXYGEN - ANYTIME, ANYWHERE, NO tanks to reďŹ ll. No deliveries. The All-New Inogen One G4 is only 2.8 pounds, FAA approved. FREE info kit: 844-558-7482.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878. WERE YOU AN INDUSTRIAL OR Construction Tradesman and recently diagnosed with Lung Cancer? You and your family may be entitled to a SigniďŹ cant Cash Award. Call 877-648-6308 for your risk free consultation. ICE ON THE SIDEWALK? ZERO ICE melt, grit, sand and pet safe ice melt. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. TOO MANY HENRY RIFLES, EVERY HENRY rie must go. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300. OPTION DRILLING, QUALITY WORK AT A fair price. Call Kirby Jolley at 307-996-6646 or Sean Johnson at 307-2564904.

PAINTING 35+ YEARS

Experienced interior, exterior, brush and roll. Call for a free estimate, 307-632-8790.

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Blus, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS

KENMORE SIDE BY SIDE REFRIGERATOR, like new, only $475. DeJa Nu Market, 605 South Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors, 307-369-1117. THE FARMERS DAUGHTER LLC, HAS all your long term food storage needs. We have gallon sized meats, fruits, vegetables, meals and cooking supplies. We are authorized dealers for Emergency Essentials, Wise Food and Berkey water puriďŹ ers, food for home, cabin or hunting camp, we can provide it. brettlrobin son@yahoo.com or call 307-840-3354. TAX SEASON IS HERE! $35 EACH 1040 form, state and federal, $22 each additional form, over 25 years experience serving Southeast Wyoming and Northern Colorado. M&L Tax & Accounting Service, 307-778-2832.

ELECTROLYSIS BY CAROL

The only method approved by the FDA for permanent hair removal, approved for all types of skin and hair, certiďŹ ed Electrologist. 307-4265052, Electrolysisbycarol. com. NEW AUTHORS WANTED! PAGE Publishing will help you self-publish your own book. Free author submission kit! Limited offer! Why wait? Call now: 866-951-7214. THE NATION’S LARGEST SENIOR LIVING referral service. A Place For Mom. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free. No obligation. CALL 855-741-7459. JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. NEED A ROOF? FREE ESTIMATES AND inspections, insurance work welcome, licensed and insured, serving Wyoming and Nebraska. J&E Roofing, 307-634-5426. FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY. Destination trips too. For reservations call Royalty Coach, 1-855-476-9258 or visit our website www. RoyaltyCoach.com. CALL BLUE SKIES WELL SERVICE for all your stock, residential and business needs. We also do windmills and solar stock wells. 307-631-2101.

LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

BREAK UP WITH YOUR STUFF! YOUR FRIEND WANTED HER BRIDESMAIDS IN BRIGHT PINK.

NEVER SHOT PAR, YOU JUST LIKED DRIVING THE CART.

Two Convenient Locations in Cheyenne

2131 MASON WAY Off Converse,

Just Across From The Post Office

3301 E. NATIONWAY Cheyenne

Just West of Hobby Lobby

Your Donations are always welcome

Mon-Sat: 9AM - 9PM SUNDAYS: 10AM - 6PM MAYBE TRY PIANO?

IT’S VISIBLE FROM SPACE.

APPLIANCE SALE

Washer and dryer sets including Whirlpool matching washer and dryer. Also an excellent selection of reconditioned washers, dryers and all other major appliances, 90 day warranty included, new and used parts, exceptional sales and service. A+ Charlies Appliances, 415 West Lincolnway, 307634-5145. ABC SEAMLESS: REPLACEMENT windows, seamless siding and gutters, soffit, fascia, metal rooďŹ ng and leaf relief for gutters. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700. CALL SMALL JOBS CONSTRUCTION FOR your remodeling needs, home repair, bathrooms and tile installation. 307631-1689. USA TAX: APPLY FOR UP TO $2500 FAST AT no cost to you! Over 65 years experience, 1805 Warren Ave, 307-5145888. LIBERATE YOUR SPACE. STORE WITH us, Liberty Storage, 1529 West College Dr, 307632-0877. FLYTE SANITATION: MEETING ALL OUR waste removal needs with reliable service. 307-6350184. BIG D FENCING. ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns too! Residential, ranch and commercial, licensed and insured, free estimates. 307-274-5902.

HYPERBARIC OXYGEN THERAPY

HBOT, coming soon to Cheyenne! Now accepting pre-purchases for discount package pricing. For details, www.trans formationswellness.net/ hbot, 307-640-2496. HEALTHWORKS. MEDICAL, DENTAL AND Mental Health clinic, on-site pharmacy. Accepting new patients and all insurance, sliding fee scale for patients that qualify. 2508 East Fox Farm Rd #1A, 307-635-3618. WINTER IS HERE! GET YOUR SNOW BLOWER tuned up now. Kin’s Repair, 3903 Cheyenne St, Ste A, 307-635-5280. FENCING, ALL TYPES: WOOD, VINYL, wrought iron, installation and repair. Call Honey Badger Landscaping, 307-2872618. ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-9967544.

If the romance has ended, maybe it’s time to move on‌ Plus, your donations help provide job training and education in your community THOSE SIX GUITAR LESSONS DIDN’T QUITE PAN OUT.

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE. Tree removal and trimming, 307-286-0320. PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

TIME TO QUIT THE CLUB. www.GoodwillWy.org

R &R ing

SprLaanydscaping

Tree &

Firewood For Sale $100/cord

Available 7 Days a Week

307-632-2330

ALONG OTHER LINES The Mall Of

SVdP Thrift Store

Sweet Deals For Your Sweet Heart! Donations Accepted Tue-Sat 11am-4pm M ON.-SAT.: 10AM-5PM 2112 S NYDER AVE ) 7-514- 65

Come Check Us Out Everyday Package Specials New Happy Hours 3 pm - 6 pm Daily $2 Draft Beer $1 Off All Drinks

Fun, Friendly Staff

of Laramie County Inc.

Building Supplies & Furnishings for Less

Marble Top Island, Upper & Lower Cabinets BRAND NEW‌ $1,200

Twin up to King Size

Stoves, Microwaves, Dryers & More

1721 637-8067

www.cheyennehabitat.org 9 m.

Win Anywhere From $ 1 to $1,000 24 Different Games!

25¢ & 50¢ Games

$ $

1, 2 and $5 Games too!

More Bang For Your Buck! Relax, have dinner & cocktails while playing Pull Tabs. (Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service Road East of Cheyenne at the Archer Overpass % ay-Saturday

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201. HUTCHINSON CONSTRUCTION INC, Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-6311478.

PAINTING

Interior, exterior, residential, small drywall repairs, free estimates. Swindell’s Painting, 702-372-1778. REDWOOD BAR AND LOUNGE. FUN, friendly staff, daily happy hour 3pm-6pm, package store, specials and drive through, 2105 East Lincolnway. RAM WASTE SERVICES HAS ROLL-OFF containers from 10-30 yards. We also have a solid waste transfer station. 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256. ARBOR SOLUTIONS. TREE PRUNING, shearing, tree removal, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service, ISA certiďŹ ed, licensed and insured. 307634-5319.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. WE PUMP SEPTIC TANKS, CESSPOOLS, sand and grease traps, we also have portable restroom rentals. Triple J Pumping, 307-632-6476. 27 ACRES IN CHEYENNE, Commercial, Residential, Development. Real Estate, development land and equipment will all be sold! Live auction Sat, Feb 17 at 10:30am, 1701 South Greeley Hwy, A U C T I O N B LV D.C O M , Doug Carpenter 970623-6999, OJ Pratt 303772-7676. MOVING SALE: NECCHI SEWING MACHINE, Bissell dry-wet shampooer, treadmill, large china cabinet. 307-634-6579. FLOWERS, BALLOONS, CANDY, STUFFED animals, come see us today! Dan D Party Corner, 717 Storey Blvd, 307-6380442. AL’S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-630-9512.

Week of February 9, 2018

TRADER’S

AUCTION:

Action Automotive, Inc Sat. Feb. 1701 S. Greeley Hwy

After 46 years in business we have decided to close most operations. In addition to the oering for sale of 27 acres of prime real estate, the following is a partial listing of items to be oered for sale at the site. Stored Vehicles

Equipment MAC auto crusher Massey Ferguson 2500 forklift Massey Ferguson 6500 forklift Massey Ferguson 40 tractor w/loader 1972 Ford F-600 w/slideback 1972 Ford F-600 w/Harsh hoist 2 - John Deere Gators 4x2 3 point hitch mower & post hold digger 3 point hitch rake and blade Additional forklift teeth

Car dolley 1978 BMW 320i 1986 Ford Taurus S/W 1979 Dodge D-300 (C&C) 1982 Alfa Romeo Convertible 1993 Plymouth Voyager 1986 Chevrolet Cube Van 1964 Ford Gal 500 4 Door 1963 Studebaker Hawk Others available

Information Hollander Interchange Manuals (1940’s to 2007) Mitchell Collision Manuals Motors Manuals - All Types

Remaining Parts Inventory Glass for cars & pickups (60’s to 2010) Taillights, headlights, mirrors, doors Fenders, bumpers, hoods (New & Used) A few engines & transmissions Trailer frames & axles

Lots & lots more “stuâ€? Something for everyone!

Tools, Etc. Welders Oxygen & Acetlyne Torches Torch tips, hoses, etc Hydraulic press Jack stands, Engine carts Metal carts, Scales Steel work tables w/vises Large 220V air compressors Air grease gun setup Parts washer, Engine washer Sand blast cabinet Magnets - 5’ & 6’ Tire machine, fuel tanks Shop vacuums, ladders Old license plates Many types of shelving Wash tubs, weed mowers Large power take-o winches 3 Wheel ATV, Bicycle, Skis 2 small refrigerators Glass for display shelving Light tables, Wood tables OďŹƒce items chairs & cabinets Lumber - Various Sizes, etc.

Sale to be conducted by Auction Boulevard & PaciďŹ c Auction Companies

Yia Yia!

CHEYENNE SOCCER CLUB Wyoming’s Largest Youth Sporting Club

Register Online Now for 2018 Spring Season! Recreational Youth Program Fees , $63/child Spring Only , $93/child Spring Only U10 - U14 $102/child Spring Only After Wednesday, Feb 28th, players will be placed on a waiting list and a $40 late fee will be added to the registration fee.

Visit www.cheyennesoccer.com for details

Call (307) 635-GOAL, or email CheySoccerClub@gmail.com Scholarships available. Check our website for details. Season runs April 14th-June 2nd

In-Person Registration

Uniform kits for season included with the registration fees. Jersey, shorts and socks.

5:45-6:30 pm

Don’t forget our U4 Division for 3 & 4 year olds!

Friday, Feb. 9th

LCCC RAC Bldg Multipurpose Lobby Area

Page 9

Jennie Joannides Is Celebrating Her 100th Birthday! Birthday Greetings May Be Sent To: 1530 Dorothy Lane, Apt. C-126 Cheyenne, WY 82009 No Gifts Please.

TRADER’S

Page 10

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018 WANTED: WE RECYCLE OLD SNOWBLOWERS and lawn mowers. Cash paid! Call 307-222-9505.

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

CHECK OUT SMOKIN’ BROTHERS GRILLS AT Great Plains Small Engine, 911 East Fox Farm Rd, 307-222-9505. NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rod’s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395.

CHIMNEY AND BRICK REPAIR, CONCRETE drilling, Skidsteer work, driveways. Quality work, affordable prices, free estimates, licensed and insured. Concrete Professionals, John 307-6314571. BROYHILL DINING ROOM SET: TABLE, 2 leaves, 2 arm chairs, 4 side chairs, lighted China cabinet, good condition, $500. 307-630-9521.

ANew LL-RITE STORAGE 10’x20’ Units

Call for a free estimate

Available

HEARTLAND WOOD PELLETS, $269 PER 60 bag pallets, delivery available, not included in price. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie, 720 Skyline Rd, 307-724-5667.

SAVE YOUR HOME! ARE YOU BEHIND paying your Mortgage? Denied a Loan ModiďŹ cation? Is the bank threatening foreclosure? Call Homeowner’s Relief Line now for Help! 855794-7358.

Want NEW thicker eyebrows?

There’s a new Microblading Artist at ID Underground!

Perfect for Cars, Boats & Household Items

Reasonable Rates

(307) 632 632-6842 6842

1st Touch-up FREE!

3204 TERRY ROAD

1616 E. 19th St., Suite 5 • 307-514-9288

Valentine Gift Ideas

nee in i t t eenn r y ou r l l a V a V ats fo t re

307-634-7844

et swe

FOR

PERFECT

VALENTINES DAY!

25% OFF ALL JEWELRY

GOLD SILVER DIAMONDS

TURQUOISE GEMS

Marv’s Place

AVENUE’S ANTIQUES

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

" %) "( " ' + ('

Spread the

" # "* + ,

Creative Healing Partners

Your 1st Massage or Chiropractic OFF Appointment

10

$

2 Since 2

717 Storey Boulevard (307) 638-0442 • www.DanDParty.com

CreativeHealingCheyenne.com

Plan a Valentine’s Date At The Range! KIDS 16

& UNDER

SHOOT F FEB. 14 &

REE

15

for Couples - Feb. 14 & 15 HOURS OF OPERATION FREE Tuesday-Friday: 10-8

4 Flower — for Ladies Feb. 14th While they last.

! ency Collectible C ! C ency

! Coin C ! lies ! e ! aisals & Mo e

Available in Our Cooler or To Place an Order Call Us at (307) 638-0442

Gift Certficates Available 514 E. 19th St 514-1347 St. 514 1347

Zombie Target

1 oz. Pure Silver Engravable for a Personal Message

Floral Arrangements by

Holistic Medicine Practitioners

FREE “Couples�

25

$

• Balloons • Flowers • Stued Animals • Candy

#" + ()& + , ! $!

“GIVE IT A SHOT!�

UPCOMING Fe 17 ol (Women Only) CLASSES: Fe ol (Co-Ed)

Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

2018 Valentine Coins

The Coin Shop 510 W. # # $ " " $ 2 ! $

GREAT VALENTINE

Gift Ideas

+ H ANDBAGS + JEWELRY + CANDLES + HOME DECOR + BATH & BODY P RODUCTS + BOUTIQUE CLOTHING & ACCESSORIES + WYOMING M ADE P RODUCTS

Downtown Mercantile Boutique & Gift Shop

104 W. 17th ) + 7.421.2241 17 h S 7 42 MON.-SAT.: 10AM-6PM

ALONG OTHER LINES WASHER AND DRYER, $90. WASHER AND dryer, $160. All machines work. 307-514-4970.

VINTAGE PEPSI VENDING MACHINE. DeJa Nu, 605 South Greeley Hwy, 307-369-1117.

M-Sat 7 am - 2 pm

Find Us on:

1720 Capitol Av (307) 514-5501

Comfort Food To Feed Your Soul!

Serving Breakfast, Lunch & Baked Goods

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com. $$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S FEB 9, 2018 issues. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code. OPENING NEW DOORS FOR CHEYENNE SINCE 1978, servicing garage doors and openers, broken springs. Call for a free estimate, sales, service and installation, Doors & More, 307-632-6842. WEIGHT EQUIPMENT, BENCH AND attachments, several bars, 370lbs of weights, $200. Call 307-241-0251, 307322-5562.

Family Owned & Operated

TRADER’S

Week of February 9, 2018 NEW 2018 HANDGUNS IN STOCK! STOP IN and check them out, Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

ASPIRING 2B AUCTIONEER! SEEKING opportunities to practice and earn schooling tuition, garage sales, benefits, special events, donations accepted for services. Art, 307-2208289. 3 16’X48’ BILLBOARDS, DOUBLE SIDED, Halogen lights, 2 located 20 miles East of Cheyenne, 1 at Pine Bluffs, $19,500 each. 307-630-5452. TAX TIME IS HERE AGAIN! TIRED OF THE national chains? Frey Financial Services. Year round, full service tax, accounting and payroll services. Troy Frey, EA, 307632-2507.

WANTED: PERSON FOR LIGHT HOUSE work. Please leave message, 307-632-6215.

NEW METAL ROOFING AND MISCELLANEOUS trims, also hail damaged metal. 307-286-5820.

Come In For

WV C

* Must be 18 To Purchase Products 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy.

307-514-0562

VERY UNIQUE E

FUN CHEYENNE, WY

www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m. www.eclecticelephantantiques.com

Valentine’s Special

2018 Bikes FITNESS

Gel Nails Full Set

In Stock Now! Surprise Your Loved One with the Ride of Their Dreams!

CYCLE, SKI, & MORE! ROCKONWHEELS.NET

MULTI-DEALER SHOP with

307-638-2588

Sun. Noon-5p.m.

307-638-9622

www.WyomingVapor.com

Fun and Affordable Nostalgia on 3 Floors! Antiques Central, LLC

Diamond, Gold & Sterling g Valentine’s Gifts!

112 W. 18th St.

LA EHMKE MASSAGE THERAPY IS BACK, semi-full time. 307-2148050.

& ar & & r r a aava ava a ava ava avva a

a

avor m m

For Your Sweetheart The Eclectic Elephant

Pedicures

$

40 $ 45

HIGHLIGHTS starting at $90

0 www.rockonwheels.net

Gift Certificates Available A FULL SERVICE SALON

3233 E. Pershing Blvd.

Valentine Fe & % ( ! Week of Feb. 14

(

& Poivre

634-6433

Don’t Forget Your Sweetheart

( &) $

Flowers ed Fl F lo Anim ewelr

Full F l menu m also available

Reservations Appreciated

1700 Little Bear Road 307-634-3684

Page 11

ORDER! E A RLY

2121 Central Ave. ! 8- 41 OPEN M-F: 7am-5:30pm Sat.: 9am-1pm

Page 12

TRADER’S

FIREWOOD CUT AND SPLIT. CALL KEN 307703-2001.

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018

BIG PAWS LAWN AND TREE SERVICE, 307631-0078.

WE DO DEMOLITION AND HAUL ANYTHING away. 307-631-4571.

CLAY’S WELL SERVICE, CALL US FIRST, 307286-8914.

Sweetheart Couples Party

Valentine’s Day Wednesday Feb. 14 Starting at 3:00 pm

Door Prize Music, Dancing, Cookies & Punch Whispering Chase Independent Retirement Living

$ % & 1113

whisperingchase.com

%! "

SEEKING SOMEONE TO HELP ME DEAL WITH a stubborn, uncooperative lawyer. Will trade diligent, conscientious energetic labor. Bill Beggs, 307-6371044.

ADVANTAGE CHECK CASHING We will cash your checks: Government, payroll, personal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy, 307-6384990. NEW CONSTRUCTION, RESIDENTIAL, commercial and agricultural, pole buildings, general carpentry, its our specialty, no job too big or small, 10% discount for military and ďŹ rst responders. 20 years experience, licensed and insured. Mountain West Construction, serving Southeast Wyoming and Northern Colorado, 307640-6035.

WYO TOOL

NOW OPEN !

And Equipment & Miscellaneous Used Tools & Misc. Items

Consignments Welcome! 3020 Henderson Rd

Visit Us Tues.-Sat. 9am-5pm

NEED

EXTRA CASH? For Winter Expenses We've Got You Covered $ ) &%! 'n

CASH Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. SNOW REMOVAL, DIRT WORK, DRIVEWAY leveling and resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Dump trailer available. Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313. DISH NETWORK. 190+ CHANNELS, FREE Install. FREE Hopper HDDVR. $49.99/month (24 months) Add High Speed Internet-$14.95 (where avail.) CALL Today & SAVE 25%! 1-855-8379146.

BUY SELL TRADE

R&R SPRAYING Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA certified, firewood for sale, $100 a cord. 307632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.

Auto Pawn & Sales 803 S. Gr ( '( )

! # !! " ) % "

ART’s B FLEA MARKET Lane Cedar Chest

Quality books, records, CDs and DVDs, western, military history, philosophy. Phoenix Books & Music, 1612 Capitol Ave, 307-632-3476. FULL CORD FIREWOOD ALL HARDWOOD, DRY, cut, split, delivered Cheyenne area, $190 per cord. Truckload, $100. 308436-3520. JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.

! T U O D L SO

W

NO EN! OP

$

65

Sony Mini Disc Player $

30 ____________________ Pair of End Tables $

20 ____________________ 20 Quart Cream Can $

35 ____________________ Military Storage Box $

50

24 ____________________ Minolta X-370 Complete Camera Set $

125

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK

-/. 3!4 s 35.$!9 7 ,).#/,.7!9

FORNEY WELDING EQUIPMENT From Beginner to Pro we’ve got the supplies you need‌ ( " $## !" ( ! ( " "" ! " ( ! ( #" % " ( $## ! " Easy Weld Starter Kit

"$

" "#

INCLUDES: ( "' $& ! ! ! ( $# ! # ( ! % ! % " ( $& ! ! ( ! "# ! !$" ( !

$249

53 Years 1965-2018

1222 Dunn Av $ eyenne, Wyoming 82001 Store Hours: Monday-F # $ ! # 3

ALONG OTHER LINES

LOTS OF UNIQUE ITEMS FOR Valentine’s Day. DeJa Nu Market, 605 South Greeley Hwy, 307369-1117. MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: 1-888909-9905, 18+. ALL-RITE STORAGE, NEW 10’X20’ UNITS available, perfect for cars, boats and household items, reasonable rates. 3204 Terry Rd, 307-6347844.

Piano Tuning uningg & Restorations rations 40 Years Experienc Experience Cheyenne’s e’s Quality Music C Center

1609 0 Central Ave Ave. 637-5222 637-5

TOLMAN CONSTRUCTION CAN handle all jobs, big or small, 26 years experience, guaranteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598, www.tolmanconstruction .net.

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B East Lincolnway, 307-634-1502. CUTTING EDGE CONSTRUCTION, ALL OF your home improvement solutions with just one call, repairs to remodels, we do it all! Licensed and insured, free estimates, 307-365-3424, cutting edgewyo.com.

Week of February 9, 2018

KIDS JOIN US AND MAKE A FREE Valentine, Sat, 10am-noon. Limited to ďŹ rst 20 kids, must be accompanied by parent. Home Spun Creations, 307 West Lincolnway, 307-632-2304. CHEYENNE SILVER TRADERS: WE BUY and sell rounds, bars, collectible coins, gold, silver or order anything you want. Cheyenne Silver Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300.

BLACK HILLS GOLD WOOD PELLETS, IN stock, by the bag or pallet, Capital Lumber, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. Open Mon-Fri, 7am-5pm, Sat 8am-3pm. SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $29.99 ea. 60MB per second speed, No contract or commitment. More channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call 1-855-6529304.

FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out! VALENTINE CRAFT SALE, SAT 10AM-7PM and Sun 10am-5pm. Lots of great items, everyone welcome! AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway, for more information call 307640-7500.

TRADER’S

Page 13

Gun Traders G T d $ # $ # $ " $ $ " $ ! $ ! Locally Owned & Operated www.CheyenneGunTraders.com

! $ 51

Laramie County Community College News Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation

PEACH TIARA DISHES, 12 PLACE SETTING, serving dishes, pitcher, canister set, lots of extras. Blue 8 place setting, pitcher, glasses, serving dishes. 307-2410251, 307-322-5562.

Laramie County Community College

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW!

! !

Feb. 16th, 17th & 18th Friday Saturday Sunday 3PM-7PM 9AM-5PM 9AM-2PM

1 OFF WITH THIS AD! FREE!

$ 00

$6 Children 12 & under For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

PLEASE

DONATE USED BOOKS for fo for

DELTA KAPPA DELTA KAPPA GAMMA GAMMA SALE SALE Coll Co Collection llec ec e cti tion ion o B Boxes oxes oxe

Both Albertson’s Stores, Safeway, Natural Grocers, King Soopers, Gold’s Gym, Gardening With Altitude Feb. 12th - Mar. 6 Need help for large quantity?

307-369-2940 307 369 2940 or 307 30 307-637-5347 63 5347 637 534 Sale S l M March h 10th & 11th Three Locations in Frontier Mall Ma Near Victoria’s Secret; Look For The Signs This ad brought to you in part, by a grant from Trader’s Publishing

in a picture ad

3 16’x48’ Billboards

Double-sided, halogen lights, 1 at Pine Bluffs, 2 located 20 miles East of Cheyenne. $

19,500 Each (307) 630-5452 )HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

99

19

$ly

On

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

6HOO <RXU 7UHDVXUHV ,Q 7UDGHUŤV FAST!

Hidden Delicacies: restaurant presents polite atmosphere By Tyler Haak Sports Editor

C

ollege students are always looking for a good deal when it comes to food. 2 Doors Down has the answer when it comes to burgers. Jerry Inniss and his wife Sandy started 2 Doors Down in 2009 when they found out the current location was coming available two doors down from their pizza restaurant, Pizzeria Venti. “This space looked like it was going to come available, Sandy and I have always enjoyed burgers and we always found it difďŹ cult to ďŹ nd a good one in town,â€? Inniss said. “So, we thought that it might be something that we would like to do and basically with the pizza I used to make the buns and I would order burgers in and started creating recipes. When this space became available we just kind of decided to take the plunge and get it started.â€? Inniss said he believes that their restaurant is much more than just the burgers. It’s the atmosphere that keeps customers happy and coming back. “I think it’s a unique kind of a hybrid kind of a restaurant,â€? Inniss said. “It’s sort of a mix between quick casual and just casual dining. Quick casual being something like Chipotle, where you order and get your food and you are on your own. So, we have that where you order but then we work on the service end of it as well. We make sure you have everything you need so you are not self serving.â€? It’s not just the service that makes one feel at home when dining in at 2 Doors Down, it’s the all around experience that the consumer gets from when they enter the door to when they leave. “We have people at the door,â€? Inniss said. “Mostly my mom, she greets people so she immediately welcomes them and makes them feel at home. She is genuinely happy to see them and then if they are new and they don’t understand how it works she

explains that to them, which puts them at ease.â€? The physical building that houses 2 Doors Down is spacious but keeps the lively atmosphere with the layout and decor. “I think that we do have a nice environment,â€? Inniss said. “We have the booths and there is a lot of seats, but you don’t feel like you are on top of anybody. You feel like you can be private. We also have big space for parties and stuff like that we host quite a bit.â€? Even with the great environment that 2 Doors Down brings to its customer, Inniss said he still believes that their burgers is what sets their restaurant apart from other burger shops in the area. “Honestly, we take a lot attention to what our burgers are about,â€? Inniss said. “Our burgers are exclusive to us, so you are not going to ďŹ nd the grade, the blend, the way it’s packaged anywhere else, its exclusive to us. We spend a lot of money on it, to make sure the quality is there and then with our buns the same thing. We have a bakery that does them just for us. All the ingredients are fresh, we do everything several times a day, we don’t mass prepare and then just live on it for two or three days. We do it over the course of a day, so I think the freshness, quality and overall value is a great combination and people enjoy it.â€? Burgers aren’t always what an individual is looking for, and 2 Doors Down brings various options to its customers. To go along with their 19 signature burgers, 2 Doors Down offers appetizers, soups and salads, as well as tacos, ďŹ sh n chips, ribs, tuna and chile rellenos. Maybe entrees aren’t what you are in the mood for or contain too much food? They also have homemade desserts for their customers, and for those of legal drinking age a full bar. 2 Doors Down also offers a “Burger of the Monthâ€?, and for the month of February the restaurant is serving a chicken fried steak burger.

Fresh Food:

Christopher Edwards

Green chili cheese burger fresh from the kitchen. If you are a food lover and enjoy a burger, 2 Doors Down has a burger to satisfy your craving. “I kind of have three go-to burgers,â€? Inniss said. “Avocado bacon is my ďŹ rst love. Then as we have evolved the menu the barnyard is one I really enjoy. That burger has an egg on it and then the towering inferno, because I kind of like spicy stuff. Those probably are the three that I would always go to.â€? Inniss said he knows that the restaurant industry is a difďŹ cult business to be involved with, but the positive feedback from customers makes it worthwhile. “I had a guy last night who told one of our cooks that it was the ďŹ rst time that he ate here and he said ‘The food was delicious, but the service is what was really awesome. Everybody was really friendly and attentive and I never had to want for anything,’â€? Inniss said. “So, we try for that and I think that unfortunately we’re in a time in our society that, that’s a tough thing. The service industry is hard and there is nothing easy about it. People don’t always really focus on what they are doing and you get mediocre service, that is not what we shoot for.â€? 2 Doors Down is open from 11 a.m. to 9 p.m., Monday through Saturday, and located in downtown Cheyenne at 118 E. 17th St.

COUNT ON US PROUD SPONSOR OF EDUCATION IN LARAMIE COUNTY

Because community matters to our families and yours. _oѴѴ‹=uomা;uÄş1olņ1_;‹;mm;

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

Page 14

TRADER’S

Week of February 9, 2018

REED MASONRY IS LOOKING FOR HOD carriers and experienced brick masons, good pay for both. Ask for Dewey, 307-221-5526.

Reach Over 20,000 Potential Employees

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a spiritually grounded part time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. This is a ministry position, which requires a high level of piano and vocal competency. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. This person will also be asked to support other ministries of the church from time to time such as Children’s Christmas program and Bell Choir outreach. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944.

5

$

$ $ # ! !

20 Words - 7 Days

1 Discount When You Prepay

$

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

Includes FREE Internet Posting! !

" #

2021 Warren Avenue

$1000 DAILY POSSIBLE, HELPING others. You own your own business, no selling, no MLM, easy start, great support, low investment. Call 1-800-307-8966.

634-8895

ALONG OTHER LINES

FIREWOOD, PINE, COTTONWOOD OR mixed $100, truck load, cut, split, delivered in Cheyenne. Logs available. Call 11am6pm, 307-640-0368.

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

4 BIG HEAVY DEKA UNIGY 12V LEAD acid batteries from closed computer store, all good condition, $85 each or $300 all. 307-630-7838.

$ Save Big Money! $ You Choose the Shed: Any Size! Any Style! Now Is The Time! Rent-To-Own or Purchase!

EZSHED

2410 E 2410 E.. L Lincolnway incolnway (Next (Next to to KFC) KFC) h di f www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279)

AIRLINE MECHANIC TRAINING, GET FAA Technician certiďŹ cation. Approved for military beneďŹ ts. Financial Aid if qualiďŹ ed. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 866-453-6204. WANTED DRIVERS, $3000 SIGN-ON bonus, paid vacations, paid health, dental and vision insurance, dedicated routes provide exible home time, 2 years veriďŹ able experience and clean MVR. Lock Trucking Inc., Family owned and operated since 1956, Wheatland, WY, 1-800-321-4876. TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED NOW! Earn $1000 per week! Paid CDL Training! Stevens Transport Covers All Costs! 1-877-209-1309 drive4stevens.com PRIVATE PESTICIDE APPLICATOR Training, get the training needed for Noxious weed spraying and for your Private Applicator license. Thurs, Feb 22, 12pm-4pm, building M at the Archer Complex, East of Cheyenne, exit 370 off I-80, follow the signs. For more information contact, Laramie County Weed & Pest, 307245-3213, 307-634-5348.

WE’RE HIRING! HABITAT FOR Humanity of Laramie County is currently accepting applications for Habitat ReStore Manager. This is a 40 hour per week position, 3+ years relevant experience, the ideal candidate will have retails sales and management experience and general office processes, ability to manage staff and volunteers as well as the ability to meet deadlines a must. This position is interesting, challenging and rewarding, join our growing team. To apply please E-mail a cover letter and resume to kate@cheyennehfh.org.

WE HONOR ALL PATHWAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

OVER $10K IN DEBT? BE DEBT FREE IN 24-48 months. Pay nothing to enroll. Call National Debt Relief at 866-243-0510. LIKE NEW FRIGIDAIRE GAS RANGE, HERE in Cheyenne, never had any problems, clean as when bought, comes with all instructions, 3 years old, hardly ever used in Spring, Summer or Fall, $100 cash or cashiers check. 307-369-6226.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. FAT TUESDAY CELEBRATION! PARTY starts at 2pm on Tues, Mardi Gras beads up for grabs, Gumbo, Jambalaya and Red Beans and Rice, while supplies last. 4pm-8pm Dave and Crystal, great fun and free giveaways. Alf’s, 1622 East 19th St.

AIRLINES ARE HIRING - GET FAA approved hands on Aviation training. Financial Aid for qualiďŹ ed students Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance, 888-686-1704.

DRIVERS

Increased pay and new trucks! Dedicated Routes! No CDL? No Problem! Call Swift Today! 855-292-2945.

ARTIST EASEL, USED SOLTEK PRO BY JIM Wilcox, portable aluminum easel with shoulder strap, $285, sold new for $550. 307-6307810.

MCM • THHN • Aluminum & More!

$

+

–

BATTERIES

$ 827 2.62 $

WE BUY CATALYTIC

CONVERTERS

CLEAN BRASS

1.52/LB

$

MENTION OUR AD TO BE IN OUR MONTHLY DRAWING!

ABCS/CANMAN RECYCLING

* Prices Subject To Change

722 W. 22nd St 5-5891

LOOK B

rite Green Building

OPEN MON.-FRI. 8AM-4:30PM

Frozen 8 s l i a t ck US 516 S. GREELEY HWY. Co Go! DELLAIVCOIORS! F To ~ CHEYENNE ~

DRIVERS NEEDED! CLASS A OR B CDL, clean MVR, benefits and quarterly bonuses. Morandin Concrete, 307-638-6297.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

SALES PERSONNEL WANTED We offer: & # "$! & 1K & ! "# " $" " & # # & # & % ! $ ! & "" ! !

Apply In Person with Sam or Dave

1121 E. Lincolnway No Phone Calls, Please.

WANTED: PERSON FOR LIGHT HOUSE work. Please leave message, 307-632-6215.

HONEST WEIGHTS & PRICES! #1 BRIGHT & SHINY COPPER

WANTED: CAREGIVER FOR MOBILITY impaired widow at Whispering Chase. Part time job on weekends and possibly relief work during the week. 307-630-8672. CARPENTERS, METAL STUD FRAMERS, drywall hangers, $24.50 and up, full betneďŹ ts, long term work, Wyoming and Northern Colorado. 307414-0764. WE HAVE JOB OPPORTUNITIES IN A variety of positions. Express Employment Professionals pairs local businesses with job seekers. Express Employment, 307-6320567, 2205 East Pershing.

TCSUPERMARKETLIQUORS.COM TCSUPERMARKE ARKE TLIQU TLIQ U ORS COM TLIQUORS 632-8735 | 634-3474 4 TCSUPERMARK

AIRLINE CAREERS Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance. Financial Aid for qualifying students. Military friendly. Call Aviation Institute of Maintenance

800-481-7894

BOOKCASE, 4 SHELVES, $50. Bassett bedroom set, $400. Bathroom medicine cabinet with mirror, new, 24�Wx12�Dx3’H, wall mount, $150. Chest freezer, 5.1 cu. ft., $75. All OBO. 307-632-6220. LAR GRIZZLY .45 WINCHESTER magnum, 95%+ blue bore, mint, 6.5� barrel, 1 magazine, functions perfectly, $1700. 307-287-4995.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng. BLACK HAWK LIGHT OAK BEDROOM SET with dresser and mirror, chest of drawers, king size headboard that attaches to 2 nights stands, $400. 7 Harbor Breeze ceiling fan light kits, 3 with 3 lights, 3 with 4 lights, new, $20 each. 307-6381920.

WINTER SPECIAL

$

269

60-Bag Pallets

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION T PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

79 PPER G GAL.

12

3 GAL. CASE

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

ALONG OTHER LINES NOW OFFERING:

- ! !$ -. ' $ ' !$( - W!$ %+( - %%'( %' !

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen IMMEDIATE • Custom made on your property OPENINGS! • Multiple colors • Soffit and fascia

"" #! 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED www.apl*( *)) '(+y% %m

TRADER’S

Week of February 9, 2018

DELTA KAPPA GAMMA WANTS USED BOOKS. Collection boxes at both Albertsons, Safeway, Natural Grocers, King Soopers, Gold’s Gym and Gardening with Altitude starting Feb 12-Mar 6. Large quantity, within 10 mile radius? Call 307-6375347 or 307-369-2940 for appointment. Sale Mar 10-11. 3 locations in Frontier Mall, near Victoria’s Secret, look for signs. SPA DUCK REPAIRS, ALL MAKES AND models of hot tubs and spas. Have a leak, need a cover or pump? Call Shane 307286-1249.

HI SUSHI LUNCH SPECIAL 3-roll combo, $9.99. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307369-4321. PRIVATE PESTICIDE APPLICATOR Training, get the training needed for Noxious weed spraying and for your Private Applicator license. Thurs, Feb 22, 12pm-4pm, building M at the Archer Complex, East of Cheyenne, exit 370 off I-80, follow the signs. For more information contact, Laramie County Weed & Pest, 307245-3213, 307-634-5348.

ELECTRIC AND PROPANE REFRIGERATOR for campers, $600 OBO. 307-778-7693.

5’x5’ 5’x10’

10’x10’ 10’x20’ 0’’

$30/month

$90/month

ALL L PROCEEDS P BENEFIT SAFEHOUSE

Providing Prov vid help for victims of domestic violence.

LIGHTNING BINGO

1,199

$

(IN 56#’S)

Valentine’s Day Special

Laramie County Weed & Pest 307-245-3213 307-634-5348

1111 E. Lincolnway 135 sq. ft. - 630 sq. ft.

(Several suites can be combined)

203-$950/mo. - includes most utilities 1 Month FREE with 1 year lease

$

635-5303

2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for more than 30 years and available free at more than 80 locations or online at www. wyopreview.com Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming. 307-634-8895.

LOG CABIN $5800 Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fireplace, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

You Are Invited to the

(IN 21#’S)

1,199

of Every Session is

500 Must Go!

$

For More Informatio Information on Contact: ct:

Executive Park Plaza

1,199

30 Pull Tab Games (IN 18#’S) To Choose From Wi n $100 - $1,199 The Last Game

Must Be 18 Years Of Age To Play

Follow The Signs

COMMERCIAL OFFICE SPACE

$

LUCKY 7 POT

LETTER X

$

Building M at the Archer Complex East of Cheyenne • Exit 370 off I-80

COZY COTTAGE FOR SALE, 322 APPLETREE Ln. Call 307-632-3702.

9 OMPETITIVE RATES 9

# ! ACCESS 9 DAYS A WEEK 9 TARY DISC # "! 9 ! # TY " 9 PAVED

$65/month

$35/month

Get the training needed for NOXIOUS WEED spraying and for your Private Pesticide Applicator license.

COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

2 MULE SADDLES, PANNIERS AND ALL TACK. 970-881-2393 or 303681-7766.

LA EHMKE MASSAGE THERAPY IS BACK, semi-full time. 307-2148050.

3559 Cleveland Ave. 9 +*8enne, 8*nne, WY 82001 307-634-STOR (7867) 9 ''2301,//2 680 4 (0. 1,//2 680 4 (0.

Private Pesticide Applicator Training

Feb. 22, 2018 12-4 p.m.

Page 15

& " 7

2,500

$

$

HORSE RACE GAME PROGRESSIVE POT

$

425

MUST PLAY BINGO

BINGO TIMES Early Bird: 6pm Regular Session: 7pm Saturday: 1pm

Must Be 18 YearsOf Age To Play

$ 4**/*: 9: ; SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

ABC SEAMLESS: SIDING, GUTTERS AND windows. 1212 Ridge Rd, 307-634-5700.

REAL ESTATE

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

27 ACRES IN CHEYENNE, WYOMING

# #

Wyoming CARES FATHER / SON

DUCT TAPE DUEL

All elementary school age boys are invited to enjoy an evening of fun with their fathers, uncles or grandfathers at the Duct Tape Duel. Where: Storey Gym 2811 House Avenue When: March 10th, 2018 5:30 - 8:00 p.m. Activities will include food, t-shirts, keepsake photos and a variety of materials and duct tape to create your “duct tape wonder�.

REAL ESTATE, DEVELOPMENT LAND & EQUIPMENT WILL ALL BE SOLD! ! " m

1701 S. Greeley Hwy, Cheyenne, WY 82007

Recognition for “Best of Show� Awards will be presented by sponsors: # ' D- ' ! # ' "# ! # % ' & "# ! $ ' RJ $"# # ' "#!$ # ' " $!& ' ! $"# "#!$ # ' ! !(" !" $

Purchase of tickets prior to March 6th is required. $25 per father/son team Seating is limited. Limited scholarships available. For more information or for tickets, please contact the office of Wyoming CARES at 1-307-237-7035. Tickets available at Carpet One 3424 E. Pershing, Trader’s Shoppers Guide 2021 Warren Ave. Salisbury P.C. 1720 Carey Ave, Ste. 500

DOUG CARPENTER 970-623-6999 OJ PRATT 303-772-7676

M

TRADER’S

Page 16

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Week of February 9, 2018

ALL TYPES OF FENCE, INSTALL AND REPAIR. Borderline Fencing, 307286-8389.

FOR RENT APARTMENT

2425 Pattison #204

585 $ 2 BD, 1 BA, Plus Utilities ...................................... 850 1008 E. 23rd St. #A $ 2 BD, 1 BA, Coin Laundry, Plus Electric. ................ 700 HOUSE 1226 Sonata $ 4 BD, 2 BA, 2-Car, W/D Included, Plus Utilities. 1,250 3073 Leech $ 3 BD, 2 BA, 1-Car, W/D Hookups, Plus Utilities. 1,300 1 BD, 1 BA, Coin Laundry, Utilities Included. ..........

$

1621 Dunn #1

3210 Gregg Way

3 BD, 1 BA, 2-Car Oversized Garage/Shop, $ W/D Included, Plus Utilities. ............................

1,100 $ 3 BD, 2 BA, W/D Hookups, Plus Utilities. ......... 1,100 DUPLEX 912 E. 18th St. $ 3 BD, 1 BA, W/D Hookups, Plus Gas & Electric. .... 900 2118 E. 11th St.

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL! Our goal is to assist you with buying, selling or renting your property in a friendly and hassle-free way.

OPENING NEW DOORS FOR CHEYENNE SINCE 1978, servicing garage doors and openers, broken springs. Call for a free estimate, sales, service and installation, Doors & More, 307-632-6842.

CHECK OUT OUR RENTALS AND REAL estate properties online at www. RentCheyenne.com, give us a call Crown Realty and Property Management, 307-635-5303 or stop by 2727 O’Neal.

merican A Storage & Postal Service ") + + + ) "# % + ) + "& $* + !

5 x 10 — $50 per month 10 x 10 — $85 per month 10 x 15 — $95 per month 12 x 20 has electric — 126 per month 12 x 30 has electric — $186 per month 12 x 42 has electric — $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $258 per month $

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ ) Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

$69,900

Country Land & Homes

Perfect for Construction Yard or Commercial Development

30,000 sq. ft. that has Commercial Zoning. Located east of Carpet One Commercial Flooring on Pershing. High visibility from both Pershing & Ridge. Priced at $325,000. Owner will consider a “Build to Suit� for purchase or for lease.

d

oa

o

ilr

US 30

Ra

R ad

0

I-8

0

I-8

Archer Pkwy

Wills Road

www.CountryLandHome.com

. Ct ike De

Ridge Road

Birch Place

(888) 321-1537

Military Discount Available

Great Retail or Commercial Site

E. Pershing Blvd.

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697.

ANGLE KITCHEN W/HIDDEN PANTRY, 102� WALLS 1,178 SQ. FT. 3 BD, 2 BA. #0444

634-2192

STORM DAMAGE

SHOW HOME SALE

232 Dell Range Boulevard

www.pattybennettrealty.com

ROOFING

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275.

7-15 Acres at $150,000 per acre with interstate visibility. The land is zoned industrial and located near Archer and I-80. Owner will subdivide to suit. West of Archer Exit & across the interstate from the Laramie County Archer Complex.

Jim Ward < cell

REAL ESTATE YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com. ARIZONA LAND SALE, 2 ACRES FROM ONLY, $5995, low down easy terms, warm winters. 928753-7125, www.landari zona.com.

NEED STORAGE? A&A STOR-INNS OPEN 7 days a week, competitive rates, sizes 5’x5’ to 10’x20’. 307-634-7867. NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Please call Rod’s RooďŹ ng, 307256-9742 or 307-2560395.

NEW LOCATION! 1938 Wyott Dr.

(307) 638-0278 Mon.-Sat.: 7am-4pm

NOW ACCEPTING SELECT GLASS & PLASTICS AT SPECIAL BINS

Located at the Southwest Corner of the Building. GLASS-BOTTLES ONLY Both Clear & Colored

#2 PLASTIC MILK JUGS #2 COLORED PLASTIC JUGS (No antifreeze, oil, herbicide or pesticide containers)

#1 PLASTIC

Soda Pop & Water Bottles Only!

ALUMINUM & TIN CANS

TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 202 Country West Rd. #B 3 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

4820 E. 12th St. #4

$

1,000 $ 700 $ 700 $ 1,325 $ 900 $ 1,275 $ 725 $ 1,400 $ 950 $ 950 $ 800 $ 850 $ 700 $ 725 $ 975 $ 675 $ 1450 $ 700 $ 975 $ 625 $ 950 $ 625 $ 1,600 $ 1,200 $ 1,600 $ 1,400 $ 1,275 $ 975 $ 675 $ 700

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

206 E. Pershing Blvd. - Downstairs

JimWardBuysHouses.com (307) 630-5272

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

206 E. Pershing Blvd. - Upstairs

3 Bd., 1 Ba., Available Now. ................................................................................

116 Camelot Ct. #202

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

3602 Dunn Ave.

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

1847 Crook Ave. #3

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1216 Sonata Ln.

4 Bd., 2 Ba., Available Now .................................................................................

1215 Hugur Ave.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1831 E. 19th St.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1721 E. 22nd St. #3 BF

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

415 W. 29th St.

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

4910 King Arthur Way #3

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1014 E. 25th St. #104

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

206 Country West Rd. #A

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................................

116 Camelot Ct. #101

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

2221 Maxwell Ave.

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ..................................................................................

No Headaches No Hassles No Open Houses Fast Cash Any Condition

116 Camelot Ct. #106

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1119 Converse Ave. #B

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

215 E 20th St. #1

Studio, 1 Ba., Available Now. ......................................................................................

411 O’Neil Ave.

3 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

2302 Bradley Ave.

1 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

1821 Prairie Dog Dr.

4 Bd., 3 Ba., Available Now. ................................................................................

348 Maddies Way

# TI-F #

3 Bd., 2.5 Ba., Available Now. .............................................................................

4400 Huron Ave.

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

1116 Everglade

3 Bd., 3 Ba., Available Now. ................................................................................

SellYours@JimWardBuysHouses.com

JIM WARD

621 Mitchell St., Laramie

4 Bd., 2 Ba., Available Now. ................................................................................

1825 S. 9th St., Laramie

3 Bd., 2 Ba., Available Now. ........................................................................................

208 E. Clark St., Laramie

2 Bd, 1 Ba., Available Now. .........................................................................................

(307) 632-8222 office (307) 630-5272 cell

2310 E. GarďŹ eld St., Laramie

2 Bd., 1 Ba., Available Now. ........................................................................................

5322 Yellowstone Rd., Cheyenne, WY 82009

Serving Cheyenne, Laramie, Casper & Jackson, Wyoming; Fort Collins and Loveland, Colorado.

Jim Ward is associated with Equality Real Estate, Inc.

TDRealEstateLLC.com

REAL ESTATE

NEW CONSTRUCTION, RESIDENTIAL, commercial and agricultural, pole buildings, general carpentry, its our specialty, no job too big or small, 10% discount for military and ďŹ rst responders. 20 years experience, licensed and insured. Mountain West Construction, serving Southeast Wyoming and Northern Colorado, 307640-6035. 27 ACRES IN CHEYENNE, Commercial, Residential, Development. Real Estate, development land and equipment will all be sold! Live auction Sat, Feb 17 at 10:30am, 1701 South Greeley Hwy, A U C T I O N B LV D.C O M , Doug Carpenter 970623-6999, OJ Pratt 303772-7676. OPEN HOUSE: 4800 KING ARTHUR WAY, Sat-Sun 11am-2pm. Move-In ready! Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom, $235,000. Call 307-2146395.

Week of February 9, 2018

PLATINUM REAL ESTATE OPEN HOUSES: 3400 South Greeley Hwy #194, $44,900, Sat 10:30am-12pm, 1412 Sunny Hill Dr, $320,000, Sat 12:30pm-2pm, 3005 Frontier St, $259,900, Sun 11am-12:30pm.

2013 MAGNOLIA, 3 BEDROOM, 2 BATH, 2 sheds, raised ower beds, $55,000. Call Laura 307630-1469.

LOTS FOR LEASE

Mobile home lots for lease, background check, lease and deposit required. 307-433-1188. 10 ACRE MOBILE HOME SITE, RD 213 and US 30 by Burns, WY 82053, site includes all hookups for mobile home, no mobile homes older than 10 years, $400 per month. Call 307-421-1966.

RENTAL UNITS

2618 HOUSE AVE.

2 BD., 1 BA., HEAT INCLUDED ........................................

$

1901 CENTRAL AVE.

FURNISHED & UNFURNISHED 1 BD. APARTMENTS, ALL UTILITIES INCLUDED MOVE IN SPECIAL $50 OFF $ 1ST 3 MO. W/ 6 MO. MIN. LEASE............

660

650-$950

LEASE TO OWN

Newer 3 bedroom, 2 bath, includes all appliances and central A/C, located at 2334 McCann Ave, Englewood Village #54, available immediately, $990 monthly includes lot rent, 1 small pet okay, no smoking. For more details go to ltosmobiles.com.

MOBILE HOME FOR SALE, POSSIBLE owner ďŹ nancing, background check, lease and deposit required, 1 pet with breed restrictions on dogs, nice, well maintained park. 2009 16’x66’, pristine condition in premier park with lawn care provided, includes carport and storage shed, $29,500. Call 307-433-1188.

MOBILE HOME ON OWN LARGE LOT IN South Fork FSBO: 1998 Shulz mobile home, 16x80, 6’ privacy fence, 2-car carport, 3 bedroom, 2 baths, all appliances, no lot rent, $99,900 takes it all. 307-214-6649, serious inquiries only.

921 E. 17TH ST. - CASA GRANDE APTS. 1 & 2 BD., 1 BA. APARTMENTS, MOST UTILITIES INCLUDED, $50 OFF 1ST THREE MONTHS $ WITH 1 YR. LEASE......................................

625-$725 1006 E. JEFFERSON 2 BD., 1 BA., SMALL PET NEG., $ $ HEAT INCLUDED............................................ 650- 675 4808 E. 12TH ST. #4 $ 2 BD., 1 BA., HEAT INCLUDED ........................................ 705 508 E. 19TH ST. 2 BD., 1 BA. APARTMENT, PET NEG., $ ALL UTILITIES INCLUDED .................................................. 695 1308 ROLLINS AVE. #7 $ 2 BD., 1 BA., ALL UTILITIES INCLUDED .............................. 700 6040 OSAGE AVE. 2 BD., 1 BA. APARTMENT, FIREPLACE, $ W/D INCLUDED............................................................. 715 529 W. 2ND ST. #C $ 2 BD., 2 BA., W/D INCLUDED ........................................ 850 332 STINSON AVE. 2 BD., 1 BA. HOUSE, NEWLY REMODELED, $ ENCLOSED PATIO, STORAGE SHED ................................. 895 354 ANNIE MORGAN CT.

2 BD., 1.5 BA. & 1 BA. BRAND NEW APARTMENTS, ADA COMPLIANT 1 DOG UNDER 30 LBS. WITH PET DEPOSIT, $ OFF STREET PARKING AVAILABLE ....................

900-$925 3301 DEAN PAUL DR. 3 BD., 2 BA. CONDO, W/D INCLUDED, $ WOOD BURNING STOVE............................................... 885 302 ANNIE MORGAN CT.

3 BD., 2.5 BA. TOWNHOME, CORNER LOT, 2-CAR ATTACHED GARAGE, CENTRAL A/C, W/D INCLUDED, FIREPLACE, PET NEG. $ MOVE IN SPECIAL $100 OFF 1ST 6 MO. RENT ...

1,250 3 BD., 2 BA., 1-CAR ATTACHED GARAGE, $ W/D INCLUDED....................................................... 1,200 312 CARLSON AVE. 4 BD., 2 BA. HOUSE, 1-CAR DETACHED GARAGE $ WITH OFF STREET PARKING ...................................... 1,250 5524 LIZ RANCH RD. 3 BD., 2 BA., NEW CONSTRUCTION HOME, $ 2-CAR ATTACHED GARAGE....................................... 1,595 2514 DEMING BLVD.

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:

www.RentCheyenne.com

HUGE OFFICE SPACE AVAILABLE NOW! North Cheyenne, see Suite 301 tab for information, www.carlson streetcommerce.com or call Derek, 307-6229951.

EFFICIENCY APARTMENTS

Available for $550 monthly, $500 damage cleaning deposit, furnished studio apartment. Utilities included, laundry facility and vending supplies on-site, we have zero tolerance for illegal drug activity and poor behavior. Contact: Braveheart Plaza Apt, LLC, 1623 East Lincolnway, office 307-514-0072.

SKYLINER SERIES

Country Land & Homes

635-5303

(888) 321-1537

www.CountryLandHome.com

TOWNHOUSE FOR RENT: 4729 HICKORY Pl, 2 bedroom, 1.5 bath, $750 plus deposit and electric. Call John, 307286-2659. 2 BEDROOM, 1 BATH, FIREPLACE, WASHER, dryer, dishwasher, north location, no smoking or pets, $750 monthly, $750 deposit. 307-630-2876.

Page 17

4 BEDROOM, 2 BATH HOME, NO SMOKING, no pets, $1400 monthly. Call 970-815-4107, Cheyenne.

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS, GIVE US a call. Patty Bennett Realty, 307-634-2192, www.Patty BennettRealty.com.

GARDEN LEVEL EFFICIENCY apartment, CHA okay, $650 monthly, utilities paid, 3814 House Ave. 307638-8244.

3 BEDROOM MOBILE HOME ON OWN LOT, East location, no dogs, $600 monthly, $300 deposit, tenant pays utilities. 307-214-2382.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com

EXTRA LARGE 2 BEDROOM, 1000 SQ, ft. with big livingroom and fireplace, separate utility room with washer and dryer, upper unit in 4plex. 4003 Garden Ct, $775 monthly plus utilities, no smoking, no pets. 307-630-7464.

Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

OPEN HOUSES Weekend Of February 10-11

For Sale By Owner 4800 King Arthur Way - $235,000 .................Sat........................11-2 4800 King Arthur Way - $235,000 ................Sun .......................11-2

Century 21 Bell 1599 Sky Top Rd. - $394,500 .............................Sat......................... 11-1 2012 Prairie Dog - $261,900 ...............................Sat........................ 12-1 6608 Horse Soldier - $231,500 ........................Sat.................. 1-2:30 6963 Wild Bill Ct. - $255,000 .............................Sat.................. 1-2:30 3610 Gunsmoke Rd. - $330,000 .....................Sat...........1:30-2:30 7608 Dell Range Blvd. - $375,000 .................Sun ................12-1:30 7605 Legacy Pkwy. - $402,900 ......................Sun ................. 1-2:30

Coldwell Banker TPE 5011 Crews Ct. - $225,000 ..................................Sat.....................10-12 1904 Meadow Dr. - $309,900............................Sat............. 10:30-12 420 W. 1st Ave. - $239,000 ..................................Sat............. 10:30-12 1606 North Ridge Dr. - $495,000 ....................Sat...............11-12:30 4431 Road 210A - $329,900...............................Sat...............11-12:30 525 Queens Rd. - $209,900 ...............................Sat.................12-1:30 3607 Shawnee St. - $329,000..........................Sat............... 12:30-2 1109 E. 25th St. ............................................................Sat............... 12:30-2 9555 Crystal Mountain Rd.-$598,000 .........Sat.................. 1-2:30 5208 Green River St. - $229,900 ....................Sat.................. 1-2:30 4336 Pierce Ave. - $192,000 ..............................Sat.................. 1-2:30 4408 Boysen ...............................................................Sat.................. 1-2:30 1879 N. Mountain Shadow Ln.$240,000 .....Sat..........................1-3 1572 Frentheway Rd. - $409,000 ...................Sun ....................10-12 845 Sterling Dr. - $450,000 ...............................Sun ..............11-12:30 4024 Rangeview Dr. - $260,000.....................Sun ........................ 11-1 4018 Rangeview Dr. - $240,000......................Sun ........................ 11-1 1362 Dorothy Ln. - $440,000 ............................Sun ................. 1-2:30 7604 Michelle Joy Heights - $435,000 ......Sun ................. 1-2:30 4717 E. 14th St. - $224,500..................................Sun ................. 1-2:30 2856 Olive Dr. - $315,000....................................Sun ........................2-3 5218 Hilltop Ave. - $319,000...............................Sun ........................2-4

2004 Fernwood Lp. - $285,000.......................Sat...............11-12:30 4012 Reed Ave. - $274,900 .................................Sat...............11-12:30 3022 Pioneer Ave. - $249,900 ..........................Sat...............11-12:30 1328 Jack Ln. - $339,900 .....................................Sat........................11-5 3801 Sahler St. - $409,900 .................................Sat..................11:30-1 1660 US Hwy 85 - $499,900..............................Sat..................11:30-1 1694 Morningstar Rd. - $589,500 ...................Sat..................11:30-1 2930 Thomas Rd. - $439,000...........................Sat.................12-1:30 424 W. 1st Ave. - $255,000...................................Sat............... 12:30-2 119 Longs Peak Dr. - $325,000 ..........................Sat.................. 1-2:30 6822 Grand Teton Ct. - $375,000 ...................Sat.................. 1-2:30 1031 Gabriel Dr. - $535,000.................................Sat.................. 1-2:30 118 W. 1st Ave. - $284,900.....................................Sat.................. 1-2:30 6926 Valley View Pl. - $300,000 ......................Sat.................. 1-2:30 5573 Thunder Ridge Rd. - $460,000 ............Sat..........................1-3 1289 Red Tail Way - $525,000 ...........................Sat..........................1-3 1026 Cleveland Ave. - $199,900 .......................Sat..................1:30-3 4114 Rawlins St. - $285,000 ................................Sat..................1:30-3 1115 Windmill Rd. - $235,000 ..............................Sat..................1:30-3 1239 Jessi Dr. - $429,900.....................................Sat..................1:30-3 2832 W. College Dr. - $299,000 .......................Sat.................2-3:30 3631 Shawnee St. - $329,000 ..........................Sun ............ 10:30-12 4114 Rawlins St. - $285,000 ...............................Sun ..............11-12:30 3717 Bevans St. - $318,000 ................................Sun ..............11-12:30 1754 E. 22nd St. - $269,900 ...............................Sun ..............11-12:30 1553 Sky Top Rd. - $389,000 ............................Sun ..............11-12:30 1328 Jack Ln. - $339,900 ....................................Sun .......................11-5 213 W. 5th Ave. - $419,900...................................Sun ................12-1:30 4105 Sullivan St..........................................................Sun ................12-1:30 4012 Reed Ave. - $274,900 ................................Sun ................. 1-2:30 6700 Painted Rock Trl. - $199,900+ .............Sun .........................1-3 6808 Brave Ct. - $349,000 ................................Sun .................1:30-3 4416 Everton Dr. - $237,500 ..............................Sun ................2-3:30

Platinum Real Estate

5250 Brianna Ct. - $308,000............................Sun .......................11-2

3400 S. Greeley #194 - $44,9000 .................Sat............. 10:30-12 1412 Sunny Hill Dr. - $320,000 ...........................Sat............... 12:30-2 3005 Frontier St. - $259,900 ............................Sun ..............11-12:30

Kuzma Success Realty

RE/MAX Capitol Properties

eXp Realty

FRISCO MODEL

1,632 sq.ft., 3 Bedroom, 2 Bath, Tape & Textured Walls, Natural Stone Gas Fireplace, Butcher Block Kitchen Island, 8’6� Flat Ceilings w/ Ceiling Cove.

$119,745 HUD $133,595 IRC

2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

1-BEDROOM FURNISHED FOR 1 person, lots of privacy, $650 monthly and deposit, no smoking or pets, all utilities included including internet and cable, 1 year lease. 307-286-6826. 1 BEDROOM WITH GARAGE, QUIET, dishwasher, garbage disposal, no smoking or pets, 1314 East Pershing, $645 plus utilities, deposit $645. 307-635-6308.

TRADER’S

2909 Spruce Dr. - $230,000 ..............................Sat.................12-1:30

4019 Foster Ave. - $349,900 ..............................Sat.....................10-12 4700 Rio Verde - $225,000 ................................Sat.....................10-12 #1 Properties 2419 E. 10th St. - $195,000 ...................................Sat...............11-12:30 5619 Bluff Pl. - $335,000 .......................................Sat.....................10-12 3211 Fire Side Dr. - $372,000 ..............................Sat......................... 11-1 213 W. 5th Ave. - $419,900....................................Sat...............11-12:30 1718 Logan Ave. - $184,000 .................................Sat.................12-1:30 1026 Sonata Ln. - $259,900 ...............................Sat...............11-12:30 5308 Maple Way - $240,000 .............................Sat.................. 1-2:30 1754 E. 22nd St. - $269,900 ................................Sat...............11-12:30 1806 S. Mountain Shadow Ln.$265,000.....Sat..........................1-3 1553 Sky Top Rd. - $389,000 .............................Sat...............11-12:30 4516 E. 17th St. - $234,900 .................................Sun .........................1-3 3212 Boxelder Dr. - $250,000............................Sat...............11-12:30 Open House Directory Sponsored by:

NEW HOMES! Modulars starting at

capitol properties

Starting at

$

70/SQ.FT.

Delivered, Set & Trimmed Out Within 100 Miles! ALSO AVAILABLE:

CAPE CODS, TWO STORIES TWIN HOMES, CABINS ALL AT SIMILAR SAVING

Call or Visit Us Today!

Schroeder’s All American Homes, Inc.

e Call Larry: 307-630-3571

www.schroederamericanhomes.com

OPPORTUNITY

307.635.0303 | cheyennehomestore.com

TRADER’S

Page 18

t ! Lo del ale S o M Out ow l B

REAL ESTATE

Week of February 9, 2018

3 Bedroom - 2 Bathroom

was $115,900

Now Only 103,500 $

4 BEDROOM, 1 BATHROOM HOUSE, $1000 monthly, 1512 East 21st St. 307-634-1122. 3 BEDROOM, 1 BATH HOUSE WITH GARAGE, $1000 monthly, 4001 Rio Verde St. 307-634-1122. CHECK OUT OUR RENTALS AND REAL estate online at www.RentChey enne.com or call Crown Realty and Property Management, 307-635-5303.

Includes Delivery & Set-up With 100 Miles!

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

10 ACRE MOBILE HOME SITE, RD 213 and US 30 by Burns, WY 82053, site includes all hookups for mobile home, no mobile homes older than 10 years, $400 per month. Call 307-421-1966.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

2008 Van Lennen Ave. #8 ................................... Studio, 1 ba ............................. $375...............307-635-0338 215 E. 20th St. #1 .................................................... Studio, 1 ba .............................$625............... 307-632-9219 3814 House Ave. .................................................... Studio, 1 ba ............................ $650...............307-638-8244 2425 Pattison #204 ................................................1 bed, 1 ba ...............................$585............... 307-634-2192 2302 Bradley Ave. ......................................................1 br, 1 ba .................................$625............... 307-632-9219 1314 E. Pershing Blvd. ..............................................1 br, 1 ba .................................$645...............307-635-6308 206 E. Pershing Blvd. Downstairs ........................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-632-9219 2215 E. 11th St..............................................................1 br, 1 ba ................................ $800............... 307-630-1070 116 Camelot Ct. #101 ................................................ 2 br, 1 ba ................................$675............... 307-632-9219 208 E. Clark St. Laramie ......................................... 2 br, 1 ba ................................$675................307-742-6321 1776 Meadowland..................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 1811 Meadowland ...................................................... 2 br, 1 ba ................................$675...............307-640-3357 2310 E. GarďŹ eld St. Laramie .................................. 2 br, 1 ba ............................... $700................307-421-6321 4820 E. 12 St. #4 ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700............... 307-632-9219 4910 King Arthur Way #3 ....................................... 2 br, 1 ba ............................... $700............... 307-632-9219 116 Camelot Ct. #106 ............................................... 2 br, 1 ba ............................... $700............... 307-632-9219 1885 Cherry Ct........................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700...............307-640-7909 3108 Bent Ave. #A .................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700...............307-635-0338 2400 Pattison Ave. #D ............................................ 2 br, 1 ba ............................... $700...............307-635-0338 1008 E. 23rd St. #A ................................................... 2 br, 1 ba ............................... $700............... 307-634-2192 1014 E. 25th St. #104 ............................................... 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-632-9219 1847 Crook Ave. #3 .................................................. 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-632-9219 5418 Imperial Ct. ....................................................... 2 br, 1 ba ................................$750...............307-635-0338 4003 Garden Ct. ...................................................... 2 br, 1 ba ................................ $775...............307-630-7464 1721 E. 22nd St. #3 .................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800............... 307-632-9219 415 W. 29th St. ........................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850............... 307-632-9219 1621 Dunn Ave. #1 ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $850............... 307-634-2192 116 Camelot Ct. #202............................................... 2 br, 1 ba ............................... $900............... 307-632-9219 2214 E. 10th St. .......................................................... 2 br, 1 ba ............................... $900................307-214-5515 1416 W. 2nd Ave. ........................................................ 2 br, 1 ba ................................$925............... 307-630-1070 1215 Hugur Ave. ......................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950............... 307-632-9219 1831 E. 19th St. .......................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950............... 307-632-9219 808 E. 18th St. #6...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-635-0338 1415 E. 19th St. ........................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950...............307-349-4036 1119 Converse Ave. #B............................................. 2 br, 1 ba ................................$975............... 307-632-9219 4729 Hickory Pl. ...................................................... 2 br, 1.5 ba...............................$750...............307-286-2659 331 Hunters Way #A ............................................... 2 br, 1.5 ba...............................$795...............307-635-0338 330 Hunters Way #C .............................................. 2 br, 1.5 ba.............................. $800...............307-635-0338 330 Hunters Way #G ............................................. 2 br, 1.5 ba.............................. $800...............307-635-0338 3920 Dillon Ave. ........................................................2 br, 2 ba ............................. $1,225............... 307-778-9985 912 E. 18th St. ............................................................. 3 br, 1 ba ............................... $900............... 307-634-2192 411 O’Neil Ave. ............................................................ 3 br, 1 ba ............................... $950............... 307-632-9219 4001 Rio Verde St. .................................................... 3 br, 1 ba ............................ $1,000................307-634-1122 2023 E. 19th St. .......................................................... 3 br, 1 ba ............................ $1,000............... 307-630-1070 3205 Boxelder Dr. ..................................................... 3 br, 1 ba ............................ $1,050............... 307-630-1070 3210 Gregg Way ........................................................ 3 br, 1 ba ..............................$1,100............... 307-634-2192 206 E. Pershing Blvd. Upstairs ............................. 3 br, 1 ba ............................. $1,325............... 307-632-9219 4718 Hickory Pl. ....................................................... 3 br, 1.5 ba...............................$895................307-214-7526 3327 Alexander .........................................................3 br, 2 ba ............................... $850...............307-630-9992 206 Country West Rd. #A.......................................3 br, 2 ba ................................$975............... 307-632-9219 1825 S. 9th St. Laramie ...........................................3 br, 2 ba ................................$975................307-742-6321 202 Country West Rd. #B .......................................3 br, 2 ba ............................ $1,000............... 307-632-9219 2118 E. 11th St. ............................................................3 br, 2 ba ..............................$1,100............... 307-634-2192 3073 Leech .................................................................3 br, 2 ba ............................ $1,300............... 307-634-2192 621 Teton St. ...............................................................3 br, 2 ba .............................$1,350...............307-635-0338 1053 Mandolin Way ..................................................3 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-630-1070 3610 Gunsmoke ........................................................3 br, 2 ba .............................$2,100...............307-635-0338 348 Maddies Way ...................................................3 br, 2.5 ba ...........................$1,200............... 307-632-9219 317 Abby Rd. .............................................................3 br, 2.5 ba .......................... $1,300...............307-635-0338 1116 Everglade............................................................3 br, 3 ba ............................ $1,400............... 307-632-9219 3504 Shenandoah St. .............................................3 br, 3 ba ............................ $1,600............... 307-630-1070 1512 E. 21st St. ............................................................ 4 br, 1 ba ............................ $1,000................307-634-1122 2221 Maxwell Ave. .................................................... 4 br, 1 ba .............................$1,450............... 307-632-9219 1226 Sonata Ln. .........................................................4 br, 2 ba .............................$1,250............... 307-634-2192 3602 Dunn Ave. ........................................................4 br, 2 ba ............................. $1,275............... 307-632-9219 621 Mitchell St. Laramie..........................................4 br, 2 ba ............................. $1,275................307-742-6321 1216 Sonata Ln...........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,400............... 307-632-9219 4915 E. 6th St. ............................................................4 br, 2 ba .............................$1,450...............307-635-0338 4400 Huron Ave. .......................................................4 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-632-9219 3303 Barbell Ct. ........................................................4 br, 2 ba ............................ $1,600............... 307-630-1070 1821 Prairie Dog Dr. ..................................................4 br, 3 ba ............................ $1,600............... 307-632-9219

2-BEDROOM DUPLEX, VERY NICE, clean condition, laundry room, water included, no pets, CHA housing accepted, $700 monthly. Please call 970-215-6253 Cheyenne.

HOUSE FOR RENT: SPACIOUS 2 BEDROOM, clean and newly remodeled, good location, laundry facilities, sunroom, large front yard, no smoking or pets, $895 plus utilities. 307-632-8808.

CONDO FOR RENT

2 BEDROOM, 1 BATH, GARAGE, LAUNDRY hookups, hardwood oors, nice home, $950 monthly, damage deposit, 1415 East 19th St. Call Don, 307-349-4036, Cheyenne. LARGE 2 BEDROOM APARTMENT WITH all appliances plus washer, dryer, fireplace in living room, off-street parking, available now, $725 monthly plus security, no pets, no smoking. 307630-6897.

3 BEDROOM, 1-1/2 BATH APARTMENT, laundry in unit, clean, end unit, no smoking or pets, $895 monthly, deposit and background check required, 4718 Hickory Pl. 307-214-7526.

1ST MONTH FREE With 12 month lease, 1 bedroom apartment in quiet neighborhood, 2413 Pattison Ave, $530 monthly plus gas and electric, off street parking, laundry, no pets or smoking. Call Linda at 307633-8323. LARGE 1100 SQ. FT., CLEAN AND BRIGHT, quiet 1 bedroom, hobby room, close to base, offstreet parking, no pets, no smoking, 1200 Talbot Ct, $750. 307-630-9903. 2 BEDROOM, 2 BATH CHARMING AVENUES brick home, washer, dryer, central air, large fenced yard with sprinklers, patio area, attached garage, no smoking, no pets, 1 year lease, references required, $1225 monthly plus gas, electric and deposit. 3920 Dillon Ave. Call 307-778-9985.

(.+ (( #'! ,

23(1 +286( 6$7 Ç—681 ĹŤ ÇŹÇŹ$0Ç—Ç­30

Move-in ready! Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom.

235,000 (307) 214-6395 $

)HDWXUH <RXU ,WHPV +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad

On

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

99

6HOO <RXU +RPH RU 3URSHUW\ +HUH FAST!

RENTALS! APARTMENTS

331 Hunters Way #A $ 2 BD, 1.5 BA, Available Now .............................. 330 Hunters Way #C & G $ 2 BD, 1.5 BA, Available 3/1 ................................. 3108 Bent Ave. #A $ 2 BD, 1 BA, Available Now ................................. 2008 Van Lennen #8 $ Studio, 1 BA, Available Now.............................. 2400 Pattison Ave. #D $ 2 BD, 1 BA, Available Now ................................. 808 E 18th St. #6 2 BD, 1 BA, Pets Neg., $ Garage $40/mo., Available Now ........................ 5418 Imperial Court $ 2 BD, 1 BA, Available Now .................................

795 800 700 375 700 950 750

HOUSES 621 Teton 3 BD, 2 BA, 2-Car, Pets Neg., $ Available 4/1 ................................................... 317 Abby Road 3 BD, 2.5 BA, 2-Car, Pets Neg., $ Available Now ................................................ 4915 E 6th St. 4 BD, 2 BA, 1-Car, Pets Neg., $ Available Now ................................................ 3610 Gunsmoke 3 BD, 2 BA, 2-Car, Pets Neg., $ Available Now ................................................

1,350 1,300 1,450 2,100

2103 Warren Avenue Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

Bell Real Estate www.century21bell.com

CLEARY BUILDING CORP. Built with pride before the is applied R

+ '!#' + -+. -.+ , (+: 1 . .+ ' 1 (&& + # % 1 *.#' 1 +& ' ' " 1 ,# '-# % (& ,

OPPORTUNITY

Mobile for ti p O mized & e Phon Tablets!

ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ :RUG Description

19

$ly

Rental Directory Sponsored by:

PREALreview ESTATE GUIDE

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

4800 King Arthur Way

Clean 3 bedroom, 2 bath, washer, dryer, dishwasher, 1-car garage, $950 monthly plus utilities, $900 deposit, no pets, no smoking, available now. 307-630-3430.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

(&) '0 &)%(0 + /, .%%0 ',.+ .%%0 ++ '- (+ *.(- ('- - "#% (+ ''#, -:

DMD Construction, Inc. # $ + + (+- (%%#', /// & (',-+. -#('#' (&

R

BUILDING CORP.

1-800-480-5355

(970) 484-5355

Week of February 9, 2018

Food served all day

)/&)23 5)343 #).'0/)

While Supplies Last

0/)/%() 1)',%.3 6)28 #))-

18 Restaurant will be CLOSED

Robert E. Stoddard Post

99

Feb. 12-26 for Repairs

Bar will be Open Regular Hours

Only

¢ 9 8

1

APPETIZER

VFW Post 4343

ENTRÉE

Expires 2/28/18. Must present coupon. One coupon per customer/order. Cannot be combined with any other discount.

Expires 2/28/18. Must present coupon. One coupon per customer/order. Cannot be combined with any other discount.

Lunch Buffet: Mon.-Fri. 11AM PM Take-Out & Catering Available 4

3

5 6

634-8750

Everyy Tu Tuesday 5-9

$ 1.00 1.00 OFF ANY OFF ANY

3216 S. GREELEY HWY 9

Closed Sundays For Family & Worship Time East of Cheyenne at the Archer Overpass

Shrimp Night

$

KARAOKE 1ST & 3RD FRIDAYS 9 8PM

All You Can Eat BBQ Beef Ribs

$

,&)8) 2)3+ '54 '00-)( 40 02()2 $ 7,4+ 3,()3............

Page 19

Lunch & Dinner

Steak Night %4 %2 9 1/

Steakhouse and Saloon a

TRADER’S

2

3

4

7

4 6

6

Mon-Sat: 11-3 & 5-9 620 Central Av ( Sun: 11-7 www.anong-thai.com

3 3

8

7 7

1

5 4

8

2 9

4

9 4

3

5

2 2

6

8

Each

Minimum order of 6 shrimp. Extra charges apply for dipping sauce. Minimum order of 12 for take-out.

*Difficulty Level Medium. See page 27 for answers.

778.7775

6001 N Yellowstone Rd.

See our Weekly Specials UncleCharlies.com Restaurant Open Mon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm "

in/PLANES with Model Floors 500 WEST 15TH ST, CHEYENNE

FACEBOOK.COM/FRIDAYSINTHEASHER

AMVETS POST 10

& # % % # % & % " & # ! % ! % & ! % " ! & # ! % !" $! & % & "# % "

KARAOKE

JANUARY CHAMPIONSHIPS FRI., FEB. 16 7PM FEBRUARY CONTEST CONTINUES

FRI., FEB. 16 7PM WEEKLY SINGING CONTEST IN FEBRUARY WIN WEEKLY PRIZES & COMPETE FOR THE MONTHLY TITLE & GRAND PRIZE!

QUEEN Q UEEN O OF HEARTS Drawing D rawin Tues. Nights

DT’S BAR & PACKAGEE SINCE 1937

NOW SERVING NEW

CHICKEN BEEF TERIYAKI SUSHI BENTO BOXES SUSHI SASHIMI VARIETY OF SPECIAL ROLLS JAPANESE ITEMS

MADE FRESH

TO

With a $ Pot of )- )#

15,577

2121 E. LINCOLNWAY

ORDER!

2543 E. Lincolnway

inside Delectable Donuts & 307-369-4321 OPEN 10:30AM – 8:30PM

Trading Post Resort Get away for the Weekend! Just a short drive up the Poudre Canyon

Word of the Week - E is for

EARLAP

An EARLAP is another name for the EARFLAP on a hat, which can be used to protect the ears in a high wind. EARLAPS, or EARFLAPS, can cover the entire ear including the EARLOBE. An EARLOCK is a lock of hair that curls by the ear. An EARMUFF is another type of covering for the ears which protects them against cold and wind. The ear consists of the AURICLE, which is the outer ear and which is also called the PINNA. PINNA is pluralized PINNA or PINNAE. The TRAGUS is a little protrusion that partially covers the ear canal.

44414 Poudre Canyon Rd

Word of the Week Provided by Barbara Peterson

(970) 881-2215

Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

www.tradingpostresort.com

“Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.�

as of 2-13-18

3839 383 9E E. LINCOLNWAY (In front of the Rodeo Inn) 1

307-632-2999

Classic 50’s C Style S with Homestyle Cooking! +!) */,3 /,#!,3 ,! &" -. 3 !/ !) !,0! '' 2 ) '/ %)# ,! &" -. 3 ) %++! Milk Shakes

Burritos

3 $% &!) ,%! .! & 3 *(!( ! ,!!) $%'% Dine In or Carry Out

10%

Discount 1625 Stillwater er Ave. D (2 Blocks south of Frontier ntier t er M Mall) Mall)

778-6620 0

Wi Donation Of A With Non-perishable N Food Item

TRADER’S

Page 20

Week of February 9, 2018

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

*Ă€iÂ“ÂˆĂ•Â“ ,"< ĂŠ " / -ĂŠ

TO GO!

n DELICIOUS 6",-

, ĂŠ/ ĂŠ- -ĂŠ" ĂŠ 1 , -ĂŠ" ĂŠ / -ĂŠ/ ,"1 "1/ĂŠ/ ĂŠ-/", t

xĂŠ- < -ĂŠ 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

Â…iĂži˜˜iĂŠUĂŠĂˆĂŽĂ“Â‡nÇÎx

- "*ĂŠ79" ½-ĂŠ , -/ĂŠ ",ĂŠ -/ĂŠ*, ]ĂŠ- / " ĂŠEĂŠ- ,6

Ă•vv>Â?ÂœĂŠ/Ă€>Vi

>ˆÂ?iĂžĂƒ

ÂœĂƒjĂŠ Ă•iĂ€Ă›Âœ

Kentucky Straight

Strawberries & Cream Cream Liqueur

ÂœÂ?`ĂŠÂœĂ€ĂŠ Silver Tequila

Bourbon Whiskey

$

ĂŽĂˆ

n™ .

.

1.75 Liter

12 Year Single Malt Scotch

12 Year Old Single Malt Scotch

40

$

750 Ml.

99

9

$ 99

Blanc de Blancs, Blanc de Noir $ or Sonoma Brut ................

1599 Â?ÂœĂ€Âˆ>ĂŠ iÀÀiĂ€ $Ă“ä99 Villa Rosa $949 ${ĂŽ99 Veuve Cliquot Martini & Rossi $1099 Barefoot Bubbly $n49 LaMarca $11n™ Cooks Champagne $ 99 4 Tott’s Champagne $449 J Estate $ә99 J Estate $Ă“Ăˆ99

.

Ă€>˜ViĂŠUÊÇxäĂŠ °

Royal Cuvee .....................

RumChata

$

ĂŽÂŁ

99

ĂŽÂŁ

n™

ÂŁĂ“

$

Asti.....................................

All Available Varieties .........

1.75 Liter

750 Ml.

-i>}Ă€>“½ĂƒĂŠ6"

Cinnamon Whiskey

Coconut Rum

Canadian Whisky

$

Ă“Ă“

59

$

1.75 Liter

Ă“ÂŁ

99

1.75 Liter

-Â“ÂˆĂ€Â˜Âœvv

E ĂŠ6-

Vodka

Brandy

£Ç99

1.75 Liter

ÀÞÊ ˜}Â?ÂˆĂƒÂ…ĂŠ ˆ˜

49

ÂŁĂ“

$

750 MI.

11

$ 99

99

750 MI.

Nikolai

Spiced Rum

Canadian Whisky

Vodka

$ n™

$ 49

$ ә

750 Ml.

1.75 Liter

1.75 Liter

750 Ml.

Apothic

Risata

ÂŁĂŽ

15

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

12 Pack of 12 oz. Bottles

Ă•`]ĂŠ Ă•`ĂŠ ˆ}Â…ĂŒ] ˆÂ?Â?iÀÊ ÂˆĂŒi]ĂŠ ÂœÂœĂ€Ăƒ ÂœĂ€ĂŠ ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠ ˆ}Â…ĂŒ

$

99

Inferno

1199 $ 99 8

1199

$

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ °

19

n™

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

œ“LiĂ€ĂƒĂŠÂœvĂŠĂŒÂ…iĂŠ7iiÂŽ >Â?Â?>ĂƒĂŒĂŠ*ÂœÂˆÂ˜ĂŒ Mocha Marlin, Tongue Buckler, Indra Kunindra or Sea Monster

6

$ 99 22 oz. Bottle

UĂŠ ,ĂŠ*, -ĂŠ , ĂŠ ",ĂŠ7 , ĂŠ ,ĂŠU

16

$

1749

2099

$

12 Pack of 12 oz. Cans

2799

$

15

2599

ÂŁĂŽ

$

14

$

99

Hard Beverages All Available Types

99

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

49

19

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

18 Pack of 12 oz. Cans

Explorer Pack

Coors or

ÂœÂœĂ€ĂƒĂŠ ˆ}Â…ĂŒĂŠ

Hefeweizen

99

ˆÂ?Â?iÀÊ ˆ}Â…ĂŠ ˆvi Original or Light

ÂŁn99

$

iˆ˜iÂ˜ÂŽĂ•}iÂ?½Ăƒ Explorer Pack or Snow Drift Vanilla Porter

ÂŁĂŽ59

$

12 Pack of 12 oz. Bottles

*iÂŤĂƒÂˆ *Ă€Âœ`Ă•VĂŒĂƒ

Ice 101

Peppermint Schnapps

$ 99

10

$

Ă“{ĂŠ*>VÂŽ of 12 oz. Cans

*Prices good through February 15, 2018

ә

18 Pack of 16 oz. Cans

30 Pack of 12 oz. Cans

6

99

Ă€>˜ViĂŠUÊÇxäĂŠ °

Widmer

ˆ}Â…ĂŒ

ˆŽi½Ăƒ

ÂŁĂ“

15

$

$

12 Pack of 12 oz. Cans

$

Whispering Angel RosĂŠ

‘The Outlaw’ Cabernet Sauvignon Pinot Noir or or Rendezvous Red ‘Catch & Release’ Red

iÂ˜Ă›iÀÊ Ă€iĂœÂˆÂ˜}

n™

>Ă›iĂƒĂŠ ½ ĂƒVÂ?>Â˜Ăƒ

Chardonnay

$

Super Ă•Ăžt

Mix Box

16

99 Super $ Ă•Ăžt >Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠĂŽĂŠ ÂˆĂŒiÀÊ ÂœĂ?°

Crush, Dark, Red or White

The Summit White

$

Upslope

Shiraz, Riesling, Merlot, Chardonnay, Malbec, Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Rose, Sauvignon Blanc ÂœĂ€ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ

$

"`iÂ?Â?ĂŠ Ă€iĂœÂˆÂ˜} Ă•`ĂŠÂœĂ€ĂŠ Ă•`ĂŠ

$

Â?>VÂŽĂŠ ÂœĂ?

Â?i˜`Ăƒ

Moscato Di Asti, Rosso Sweet Red, Red Moscato, Pink Moscato or Prosecco

n

Drumroll, IPA, Montage or 90 Shilling

ĂŽ $10

n

7ĂžÂœÂ“ÂˆÂ˜}ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Shiner ÂœVÂŽ $ 99

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂŽĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ ÂœÂˆĂ€]ĂŠ Red Moscato, Sauvignon Blanc, Sweet Peach, Sweet Berry, Sweet Red, Sweet Apple, Sweet Pineapple or White Zinfandel

>VÂŽĂƒÂœÂ˜ĂŠ ÂœÂ?iĂŠ7ˆ˜iÀÞ

Windsor

11

>Â?Â?ÂœĂŠ >“ˆÂ?ÞÊ6ˆ˜iĂž>Ă€`Ăƒ

ĂŠ O R

ĂŒ>Â?ÞÊUÊÇxäĂŠ °

->ˆÂ?ÂœĂ€ĂŠ iÀÀÞ

11

ĂŒ>Â?ÞÊUÊÇxäĂŠ °

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ °

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠ£°xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

750 Ml.

1199

$

9

$ 99

Blanco or Reposado Tequila

Moscato D’Asti, Red, Platinum, Rosso, Bianco, Black, Berry, Peach or Pink

$ 59

>Ă€ivÂœÂœĂŒ

99

9

Stella Rosa

Midnight Red or Silk

Pink Moscato, Sangria, Moscato, ,i`ĂŠ ÂœĂƒV>ĂŒÂœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ]ĂŠ >Â?LiV] Pinot Noir, Riesling, Chardonnay, Shiraz, Cabernet Sauvignon, Sauvignon Blanc, Merlot, RosĂŠ, Sweet Red Blend, Zinfandel or White Zinfandel

Lunazul

Original, Apple, Honey, Fire, Red Stag Black Cherry, Vanilla or Maple Kentucky Straight Bourbon Whiskey

7

$ 49

International Bubbly All 750 Ml.

ÇxäĂŠ Â?°ĂŠUĂŠ Â?>ĂƒĂƒĂŠ"˜Â?Ăž

ÂˆÂ“ĂŠ i>“

Tanqueray

15

16

Moscato

Brut Cuvee 20...................

101 Proof Bourbon Whiskey

$

8

$ 99

Â˜ĂŒiĂ€Â˜>ĂŒÂˆÂœÂ˜>Â?ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

$ 49

Brut Rose ..........................

Wild Turkey

$

1.75 Liter

Ă“ä

59

Super Ă•Ăžt

ÂœÂ?`ĂŠ Â…>Ă€`œ˜˜>Ăž]ĂŠ,i`ĂŠ Â?i˜`] RosĂŠ or White

Brut or Extra Dry...................

1.75 Liter

£Ç99

$ $

$

Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco

j˜>}iĂŠDĂŠ/Ă€ÂœÂˆĂƒ

All Available Varieties ..........

>Â?ˆLĂ•

99

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠxĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

Prosecco ...........................

ÂˆĂ€iL>Â?Â?

8

Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay or White Zinfandel

............

Cream Rum Liqueur

Cupcake RosĂŠ, Red Velvet, Black Forest, Chardonnay, *ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ Ă€Âˆ}ˆœ]ĂŠ*ÂˆÂ˜ÂœĂŒĂŠ ÂœÂˆĂ€]ĂŠ Sauvignon Blanc, Riesling or Cabernet Sauvignon

$ 49

Carlo Rossi

Asti or Moscato D’Asti ........

GlenďŹ ddich

99

Â?ÂœĂ€Âˆ>ĂŠ iÀÀiĂ€

750 Ml.

750 Ml.

ˆ}Â…Â?>˜`ĂŠ*>ÀŽ

$

ÂŁĂŽ

£Ç

$

$ 49

Bubbly For >ĂŠ Â?iÕÀÊ`½ “iÂ?ˆi Your Sweetie Bordeaux

69

750 MI.

Play Here!

UĂŠ /ĂŠ ,/ / -ĂŠ 6 ĂŠU

TRADER’S

Week of February 9, 2018

Page 21

Feb 8-10th Only Get $2500 Trade-In Value On A New or Used Vehicle 2010 Jeep Liberty Limited 4x4

2008 Ford Edge SEL S AWD

2011 Kia Sorento LX

2015 Chrysler 200 Limited

#85112a

#416231c

#100965a

#56142a

$

$

$

$

9,999

9,999

10,799

12,999

2014 Mitsubishi Outlander Sports ES AWD

2015 Honda Civic EX

2015 Kia Optima EX

2016 Chrysler 200 Limited

#85104a

#70374a

#85101a

#5279

$

$

$

$

13,999

15,999

16,999

16,999

2015 Toyota Camry LE Sedan

2016 Dodge Grand Caravan SXT

2011 Jeep Grand Cherokee Limited 4x4

2015 Subaru Impreza Wagon

#416040a

#5252

#47576b

#32297a

$

$

$

$

16,999

17,999

17,999

18,999

2015 Jeep Renegade Latitude 4x4

2008 GMC Sierra 2500HD SLT

2010 Dodge Ram 1500 SLT 4x4 Crew Cab

2017 Jeep Patriot La Latitude atitude 4x4

#90131a

#415968b

#416296a

#5258

$

$

$

$

19,999

19,999

20,999

20,999

2015 Hyundai Sonata Limited

2006 Dodge Ram 2500 SLT Mega Cab

2015 Dodge Durango SXT AWD

2014 GMC Acadia SLT AWD

#416243a

#416149b

#85107a

#5277

$

$

$

$

21,999

24,999

25,999

25,999

2017 Jeep Compass Limited 4x4

2016 Nissan Rogue SL AWD

2014 Jeep Cherokee Trailhawk 4x4

2015 Ram 1500 Tradesman 4x4 Quad Cab

#5282

#415909b

#100997a

#416283a

$

$

$

$

26,999

26,999

26,999

27,999

2008 Dodge Ram 2500 Laramie Mega Cab 4X4

2014 Jeep Grand Cherokee Summit 4x4

2014 Ford F-150 XLT Super Crew 4x4

2016 Jeep Cherokee Trailhawk 4x4

#416092a

#5281

#5253

#416178p

$

$

$

$

27,999

27,999

28,999

28,999

2012 Jeep Wrangler Unlimited Rubicon 4x4

2014 Jeep Cherokee Trailhawk 4x4

2014 Jeep Wrangler Unlimited Willys 4x4

2013 Ford F-150 XL 4x4 Supercrew

#46347a

#100952a

#100975a

#416003a

$

$

$

$

28,999

28,999

29,999

29,999

2015 Chrysler 2017 Ram 1500Pacifica ExpressLX FWD

2015 Ford F-150 XLT LT

2012 Ford 2013 Toyota F-150 Tundra Lariat 4x4 Super Crew

2016 Ram 1500 Big Horn 4x4 Quad Cab

#416291k Quad Cab, 4x4 #416033a

#416148a

4x4, Crewmax, 5.7l, V-8 #416110a #415975a

#5254

$

$

$

$

2012 Ram 2500 Power Wagon

2014 Jeep Wrangler Rubicon 4x4

28,999 30,085

31,999

28,999 31,999

31,999

2015 Ford Explorer Sport 4x4

2017 Ram 2500 SLT 4x4 Crewcab

#416195a

#70377a

#416190a

#5283

$

$

$

$

31,999

32,999

33,999

36,999

2014 Jeep Wrangler Unlimited Rubicon 4x4

2015 Jeep Wrangler Unlimited Rubicon 4x4

2011 Ram 3500 ST 4x4 Crew Cab

2015 Dodge Challenger SRT Coupe

#415914a

#46353a

#416173a

#416299a

$

$

$

37,999

37,999

38,999

$

38,999

2017 Jeep Wrangler Unlimited Sport 4x4

2015 Ram 1500 Laramie 4x4 Crew Cab

2016 Ram 2500 SLT 4x4 Mega Cab

2016 Ram 2500 Laramie 4x4 Crew Cab

#416271a

#5266

#416197a

#48028a

$

$

$

$

39,999 Financing available WAC. Valid through 2/15/18 *Used vehicles subject to prior sale. Prices plus taxes & dealer fee of $499.50. Photos may not represent actual vehicles.

FINANCING AVAILABLE! All Credit Applications Accepted Regardless of Credit History

39,999

44,999

44,999

TRADER’S

Page 22

13 ARCTIC CAT 500 4X4 4-WHEELER, 670 miles, winch, snowplow, windshield, rie holder, cargo box and passenger seat, $4750. 307-6318291. No Calls on Sunday.

HAY FOR HORSES, RANGE COWS, DAIRY cows, sheep and goats. Grass-alfalfa mix, and straight alfalfa. S.S., R.B., B.S. Hillsdale Hay Farm, 307-632-0134.

New Kubota K008 Sale $18,995 Cheyenne Kubota

( /LQFROQZD\ ĹŤ

l e e t S New

All standard shapes:

2�x2�x14ga ( $ !e, Rectangle $bing 2�x2�x3/16 ( " ( " x20’ Angle ( # #! " ( #" ( " ( $ ! $ 68 $ 49

1

/ft

Expanded Metal Delivery Available ( $"# ! " ( " ( !ages Wire, W encing

NEW CONSTRUCTION, RESIDENTIAL, commercial and agricultural, pole buildings, general carpentry, its our specialty, no job too big or small, 10% discount for military and ďŹ rst responders. 20 years experience, licensed and insured. Mountain West Construction, serving Southeast Wyoming and Northern Colorado, 307640-6035. MANURE REMOVAL LOAD AND HAUL OFF, manure, old hay, straw, wood chips, lot and ďŹ eld mowing, rototilling. 307214-8005.

Mini excavator, rubber tracks, diesel, 10â€? bucket with front dozer, 0% ďŹ nancing.

1

FARM AND RANCH

Week of February 9, 2018

/ft

307-631-8126

SNOW REMOVAL, DIRT WORK, DRIVEWAY leveling and resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. Dump trailer available. Residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313. 2 MULE SADDLES, PANNIERS AND ALL TACK. 970-881-2393 or 303681-7766.

METAL BUILDINGS Factory direct pricing, any size, anywhere. Learn more at www.metalbuildingsecrets.com.

CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

HORSE HAY Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1825 North College Fort Collins, CO, 970-2944959. 2-3/8â€? PIPE, $28 A JOINT. SUCKER ROD, starting at $4.50 a joint. Cattle panels, starting at $65 a panel. 24’ gooseneck trailer, $3400. 30’ gooseneck trailer, $5500. Call Jeff, 307-660-1728 Gillette. 3RD CUTTING, CERTIFIED HORSE HAY, small square 65lb bales, 50% grass, 50% alfalfa, barn stored, no rain, nice and green, $9 per bail, with certiďŹ ed tag $10. 307246-3445. 2ND AND 3RD CUTTING ALFALFA HAY, SMALL squares bales, $7 and $8 cash. 308-641-2968, East of Hawk Springs.

27 ACRES IN CHEYENNE, Commercial, Residential, Development. Real Estate, development land and equipment will all be sold! Live auction Sat, Feb 17 at 10:30am, 1701 South Greeley Hwy, A U C T I O N B LV D.C O M , Doug Carpenter 970623-6999, OJ Pratt 303772-7676.

ROOFING Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. 2007 FLATBED 48X102 COMBO FONTAINE InďŹ nity, has 2 toolboxes, Dunage racks with straps and tarps, fresh DOT, $16,000. Call 307-6319313. ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates, licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com KUBOTA TRACTOR L2950, FRONT WHEEL assist, shuttle shift, front end loader, 1100 hours, fresh service, $9250 OBO or trade. 308-230-0188. FORD 9N, RUBBER 70%, RUNS GOOD, 3-point, asking $2500. 307-634-9044. 400-500LB YOUNG HEIFER, VACCINATED, won’t make weight in time, $500 cash. Joe, 307-2872194.

CHAIN SAW TUNE UP AND SERVICE starting at $45 plus parts. Chain sharpening, $8. Stress free, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small 307-222-9505, Engine, 911 East Fox Farm. K’S TRAILER PARTS & SERVICE. WE’LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only.

FIREWOOD Split ďŹ rewood, $80, you haul. 307-631-7697. NEW KUBOTA K008 MINI EXCAVATOR, rubber tracks, diesel, 10â€? bucket with front dozer. 0% ďŹ nancing. Sale $18,995. Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609. 16’ PONDEROSA 4-HORSE GOOSENECK trailer, excellent condition, 970-881-2393 or 303681-7766.

PREMIUM HAY GRASS MIX Barn stored, small square bales, $8 picked up. Delivery upon request. 307-834-0144, LaGrange, WY.

FOR SALE: ANTIQUE HORSE HIDE BUGGY blanket. 301-861-9037, Cheyenne.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care, $150. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. 307-6303025. KUBOTA RTV 1100 DIESEL, HYDRO STAT 4x4, AC, heat, full cab enclosure, hydraulic dump, $8990 OBO or trade. 308-230-0188. WHETHER YOU HAVE CHICKENS OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or horse trailers, Trader’s Farm & Ranch section is the perfect place to advertise your items. Call today to get results, 307634-8895.

Hillsdale Hay Farm

Hay Available , $&' ' , Ra# $ws , &+ $ws , % $ats Grass/Alfalfa Mix & Straight Alfalfa

Please Leave A Message

(307) 632-0134

Cheyenne’s #1 Trailer Sales LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

Tilt Trailer TD8120052

Mini Hyd Dump DT6010032

Gooseneck Hyd Dump GD8314072

BELOW MSRP!

Gooseneck Tilt Deck GG8120072

Heavy Duty Gooseneck Flatbed

! $ ! CH8320072

GH022572

If we don’t have it... We’ll Customize the Trailer You Need! Wyoming’s Full-Line Lo Load Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

! # % ! # "

800.442.2835 307.637.0609 steve@cheykubota.com 3420 E Lincolnway ' ( ' $ #

ALONG OTHER LINES

WE DO DEMOLITION AND HAUL ANYTHING away. 307-631-4571.

FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.

SALON CHAIR, GOOD FOR TATTOOING ALSO, $75. 307-778-7693.

3 BEAUTY SHOP HOOD DRYER CHAIRS. Call for details 307-631-1372.

Protect Your Valuables! Order Your Shed NOW!

UĂŠ*iĂ€viVĂŒĂŠLĂ•ÂˆÂ?`ˆ˜}ĂƒĂŠĂŒÂœĂŠÂŤĂ€ÂœĂŒiVĂŒĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠĂ›>Â?Ă•>LÂ?iĂƒt UĂŠ*Â?>ViĂŠĂŒÂœĂŠÂœĂ€}>˜ˆâiĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂƒĂŒĂžÂ?it UĂŠ,iÂ˜ĂŒÂ‡ĂŒÂœÂ‡"ĂœÂ˜ĂŠÂœÂŤĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ]ĂŠ}iĂŒĂŠĂžÂœĂ•Ă€ĂŠLĂ•ÂˆÂ?`ˆ˜}ĂŠ ĂŒÂœ`>Ăžt 615 South Greeley Hwy., CheyenneĂŠ­->Â?iĂƒĂŠ ÂœĂŒÂŽ 4060 I-80 Service Rd., CheyenneĂŠ­ iĂ?ĂŒĂŠĂŒÂœĂŠ/ ĂŠ/ÀÕVÂŽĂŠ-ĂŒÂœÂŤÂŽĂŠ­->Â?iĂƒĂŠ ÂœĂŒĂŠ>˜`ĂŠ*Ă€Âœ`Ă•VĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ >VˆÂ?ÂˆĂŒĂžÂŽ 301 16th St. Wheatland Country Store, WheatlandĂŠ­->Â?iĂƒĂŠ ÂœĂŒÂŽ

MATCHING OAK DINING TABLE, 6 CHAIRS, matching hutch, also large oak entertainment center, all excellent condition. Call 307-575-3607 for pictures.

GLASS TABLETOP To protect a tabletop or desk top, large, rectangle, 56-1/2�x65-1/2�, 1/4� thick, clear standard glass, sanded edges and corners, 3 chips on one edge, $65. 307-631-0905. BECOME A PUBLISHED AUTHOR! Publications sold at all major secular & specialty Christian bookstores. Call Christian Faith Publishing for your Free author submission kit. 1-855-548-5979.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance Moving Company, out of state move $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move 1-800-5112181.

TAX TIME IS HERE AGAIN! TIRED OF THE national chains? Frey Financial Services. Year round, full service tax, accounting and payroll services. Troy Frey, EA, 307632-2507.

Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

# # # # "

!

632-6999

ALONG OTHER LINES MAKE A CONNECTION. REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now. Call 1-877737-9447, 18+.

HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES. CALL 307-214-4586.

HEATH LS-500 UNDER GROUND PIPE and cable locating system, $50. Hot-Shot cattle prod, $25. 4 new Honeywell intermittent retroďŹ t kits for natural gas use, Y8GE-1048, all for $250. 7 Chilton auto manuals, $50. New iron at angle channel, $180. 5-drawer ďŹ le cabinet, $10. Metal building 8’x9’6â€? with 2-3’4â€?x6’8â€? doors, you remove, $500. 3/8x20’ log chain with load binder, $30. 307-630-0331.

STORM DAMAGE

RooďŹ ng, siding, gutters, paint and more, free inspection and estimate, insurance welcome, all major credit cards accepted. Buckskin Builders. Call 307-631-7697. FORNEY WELDING EQUIPMENT, FROM beginner to pro we’ve got the supplies you need, plasma cutters, Mig welder, tools and accessories, weld rod and Mig wire, helmets and gloves, cutting and grinding wheels. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. ENJOY 100% GUARANTEED, DELIVERED to-the-door Omaha Steaks! Save 75% Plus get 4 more Burgers & 4 more Kielbasa Free! Order The Family Gourmet Buffet - Only $49.99. Call 1-855-895-0358 mention code 51689LCX or visit www.omahasteaks.com/ cook03.

A PLACE FOR MOM. THE NATION’S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993. EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month (for the ďŹ rst 3 months.) Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More! Call Earthlink Today 1-855-520-7938.

ROOFING

Siding, gutters. Buckskin Builders, 307-631-7697. CHANGE YOUR EXISTING COUNTERTOP to a granite look. ReďŹ nish your bathtub, shower, tile, sink, countertop and cabinets. Free estimates. Insured. Serving Northern Colorado and Wyoming. Premier ReďŹ nishing, 307709-4556. RIFLES AND SHOTGUNS ON SALE, GREAT prices and selection. Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-5146300. LIVING WITH KNEE OR BACK PAIN? Medicare recipients that suffer with pain may qualify for a low or no cost knee or back brace. Call 844-3084307. RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044. NEED A LITTLE HELP IN THE NEW YEAR? WILL do cleaning, odd jobs, non-smoking, excellent references. Call 307-6320859 leave message.

SNOWBLOWER

New, 18� electric plus 100’ extension cord, $140. 307-221-1972.

TRADER’S

Week of February 9, 2018

NOW SERVING BEEF AND CHICKEN teriyaki. Hi Sushi, 2543 East Lincolnway. Open 10:30am8:30pm. MUST SELL! 2 PROFESSIONAL WOLFF tanning beds for sale, good condition, call and make offer. 307-631-1416. MARILYN GREENING 85TH BIRTHDAY Open House, Sun Feb 18, 1pm5pm, LCCC room CCI130, parking lot L. HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576.

Your Local Health Center

Page 23

Michelle Dowling Nurse Practitioner

Accepting New Patients And All Insurances Sliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical, Dental & Mental Health Clinics On-Site Pharmacy Call Us Today!

307-635-3618 2508 E. Fox Farm Rd., #1A Mon. - Fri.: 8am-6pm

Visit Us At: WyHealthW%&!' %& , ! ' $ acebook

Hop In And Save On Items For The Entire Family! - * *(! " ) , )* ( - #&* !% - ''#! % ) &+) &# - &( *!&%) &( &(

Meals On Wheels Mart 2015 South Greeley Hwy.

635-5542 Drop Off Hours are ONLY: Thursday and Friday: 10 am-4 pm Saturday: 10 am-1 pm Please take to back of building

We are not accepting donations & !) ) * * !) *!$

Store Hours: Wednesday-Friday: 10 am-5 pm Saturday: 10 am-2 pm

JULY 20-29 2018

TICKETS on sale NOW! Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site! Call in your ad today! 634-8895

Rodeo $20-$35 Night Shows $29-$71

307-778-7222 ä CFDRODEO.COM Buy a Party Zone Ticket and Go To Another CFD Concert for FREE Purchase a Party Zone ticket for any Frontier NightsŽ concert performance, and get a FREE Party Zone ticket to see the Charlie Daniels Band.

JULY 21-29 PRCA Rodeo

JULY 20

JULY 25

Florida Georgia Line with special guest

Eric Church with special guest Cam

Michael Ray

Complimentary ticket good for the Party Zone only.

Get In Early and Get Up Close! Upgrade to a Frontier NightsÂŽ Fast Pass Includes early admission to the Party Zone, a voucher for best available same-day rodeo tickets, and a CFD souvenir program.

JULY 27

JULY 22

Toby Keith with special guests Bobby Bones & The Raging Idiots and Ned LeDoux

Charlie Daniels Band with special guest Tracy Lawrence

JULY 21

JULY 26

Cole Swindell with

Nickelback

special guest Chase Rice

Customer can redeem rodeo ticket on day of event and will receive best available location when redeemed.

JULY 23-24 2021 Warren Avenue

634-8895 www.wyotraders.com

$3 DISCOUNT

on rodeo tickets purchased before July 1, 2018.

We do the Party Zone every night...It rocks!! #FrontierNights

Championship Bull Riding World Finals 2018 –

JULY 28

The Road to Cheyenne

special guest Kip Moore

Dierks Bentley with

Page 24

TRADER’S

Discover the world’s best walk-in bathtub from 5 Reasons American Standard Walk-In Tubs are Your Best Choice 1 2 3

Includes FREE American StandardRight Height Toilet

Limited Time Offer! Call Today!

4

855-888-7010

5

Receive a free American Standard Cadet toilet with full installation of a Liberation Walk-In Bath, Liberation Shower, or Deluxe Shower. Offer valid only while supplies last. Limit one per household. Must be first time purchaser. See www.walkintubs. americanstandard-us.com for other restrictions and for licensing, warranty, and company information. CSLB B982796; Suffolk NY:55431H; NYC:HIC#2022748-DCA. Safety Tubs Co. LLC does not sell in Nassau NY, Westchester NY, Putnam NY, Rockland NY.

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018

Backed by American Standard’s 140 years of experience $ Ultra low entry for easy 1,50 entering and exiting SAVING0 S Patented Quick DrainŽ fast water removal system Lifetime Warranty on the bath AND installation, INCLUDING labor backed by American Standard 44 Hydrotherapy jets for an invigorating massage FREE IN-HOME EVALUATION!

ALL TYPES OF FENCE: COMMERCIAL, residential and ranch, free estimates licensed and insured. Borderline Fencing Inc, 307-286-8389, www. borderlinefencinginc.com 19 HARDBACK LEATHER BOOKS OF the Old West, in A1 condition, asking price, $300. Call Kathy at 307-287-2360.

KILL BED BUGS! HARRIS BED BUG Killers kit. Available: Hardware stores, The Home Depot, homedepot.com ELDERLY LADY NEEDS MISC HOUSEHOLD help, cleaning and shopping, twice per month, oxygen knowledge helpful, nonsmoker, wages negotiable. 307-634-6581.

EVERGREEN LAWN AND TREE CARE. Tree removal and trimming, 307-286-0320.

SNOW SHOVELS STARTING AT $10.99. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Home & Business

www.laramiecountyfair.com

Delivery! 50 Double 10’x20’ ... 70 $ Ranch Rodeo ...... 25 $ Horse Show......... 35 $ Dog Show ........... 20 Single 10’x10’......

RESERVE YOURS TODAY!

$

$

HURRY!

B Booth rates will go up April 1st! g

RESERVE N NOW AND SAVE!

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND Your Family May Be Entitled To SigniďŹ cant Cash Award. Call 866-4281639 for Information. No Risk. No Money Out Of Pocket.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

INVENTORS - FREE INPackage FORMATION Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Start Guide. Submit your idea for a free consultation. SUPPORT OUR SERVICE MEMBERS, veterans and their families in their time of need. For more information visit the Fisher House website at www.ďŹ sherhouse.org

WE BUY AND SELL

;]SQMR 4VSHYG

.EQW .IPPM &IIJ .IVO] 'ERHPIW Visit laramiecountyfair.com for additional information '

Contact the Laramie County Fair Office Call (307) 633-4670 or E-mail fairoffice@laramiecountyfair.com

1-800-305-0829

25th Annual

Fanfare For Education Saturday, March 24, 2018 z 5:00 p.m. Little America Hotel Featuring Major Dan “Noonan� Rooney, USAF

Author of ÍžA Patriots Calling: Living Life Between Fear & FaithÍ&#x;

Dinner tickets $100 each Â? Corporate tables available Please call Beth Thompson at 638-9268 for more information or purchase tickets at St. MaryÇŻs Catholic School at 2200 OÇŻNeil Avenue

THE ULTIMATE CAR RAFFLE

ĕĔēĘĔėĊĉ Ğǣ

WIN A 2018 SUBARU IMPREZA PREMIUM DONATED BY HALLADAY MOTORS SUBARU! Ä™Ǥ Ä†Ä—ÄžÇŻÄ˜ ĆęÄ?ĔđĎĈ ĈÄ?ĔĔđ ĜĎđđ ĕĆĞ ęĆÄ?ÇĄ ęĎęđĊ Ćēĉ ėĊČĎĘęėĆęĎĔēǨ ͕Ęę Ä—ÄŽÄ&#x;ÄŠÇŁ ͙͂ǥ͔͔͔ Â? ͖ēĉ Ä—ÄŽÄ&#x;ÄŠÇŁ ͖͂ǥ͙͔͔ Â? ͗ėĉ Ä—ÄŽÄ&#x;ÄŠÇŁ ͕͂ǥ͔͔͔ Â? ͘ęÄ? Ä—ÄŽÄ&#x;ÄŠÇŁ ͙͔͔͂

ėĆĜĎēČ ęĔ ćĊ Ä?Ċđĉ ĆėĈÄ? Í–Í˜ÇĄ ͖͔͕͜ ĎĈÄ?ÄŠÄ™ ėĎĈĊ ͕͔͔͂ Âœ Í• ÄŽÄ“ ͕͔͔ ĈÄ?ĆēĈĊĘ ęĔ ĜĎē Ć Ä•Ä—ÄŽÄ&#x;ÄŠÇĄ ͙͔͔ ÇŚ Ǩ If the winner chooses a vehicle other than the Subaru Impreza displayed, they will have credit equal to the value of the Impr eza and can apply that towards any Subaru at Halladay Motors Subaru. If they choose one of lesser value, there will be no cash reimbursement. Likewise, if they choose one of greater value, they wiÂŽÂŽ ‘™‡ ƒŽŽƒ†ƒ› ‘–‘”• —„ƒ”— –Š‡ †‹ƥ‡”‡Â?…‡Ǥ ‹Â?Â?‡” ™‹ŽŽ „‡ ”‡“—‹”‡• –‘ ƤÂŽÂŽ ‘—– ƒ– -9 form. Individuals may only win one prize.

Mid century 50s, 60s, 70s vintage furniture and accessories. Mid Mod Etc, 1505 Pioneer Ave. Open Tue-Sat, 10am-6pm, 307630-0897. 30� GE ALMOND ELECTRIC COOKTOP, $75. 24� GE almond double ovens, $125. Maytag almond dishwasher, $100. 36� almond GE hood fan, $35. Double bowl almond, porcelain, kitchen sink, $50. 4� brass bath sink faucet, $25. 307-630-1111. TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your info or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,� “866,� “877,� and “888� numbers including “900� numbers will be charged to your phone bill. Seek info from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for info. T-JOES RESTAURANT WILL BE CLOSED MON, Feb 12 through Mon, Feb 26 for repairs. The bar will be open regular hours.

CLAY’S WELL SERVICE

Water well repair for residential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-2868914. ANTLER STORAGE. LOW RATES, 24 HOUR access, camera surveillance, security gate and fence. Family owned and operated, well maintained, great location and access. Military discount, $10 off per month, per unit. 109 West Allison Rd, 1 mile South of I-80 off of Hwy 85. MT. SINAI CONGREGATION’S GREAT Torah Rollout, Sun at 1pm. Tickets are $20 in advance and $25 at the door, children 12 and under 50% off, includes food, scroll presentation, history and scroll rolling opportunity. This is a ďŹ rst time event being offered in the community! 2610 Pioneer Ave, 307-634-3052. JOIN NOW, OTTO ROAD SHOOTING Range has memberships available for 2018, cost is only $80, good until Dec 31, 2018. We have 26 bays and long range out to 1000 yards, open 7 days a week, sunrise to sunset. Call now, 307640-3847.

ALONG OTHER LINES

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service

TIE-DYES TIE-DYES

Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

Huge selection in stock now at Ernie November! Hooded sweatshirts, longsleeves, short sleeves, as well as baby rompers, Jr tops, headbands, baja jackets and more. Biggest and best selection in Cheyenne, 217 West Lincolnway, 307-632-6867, open late every day. NORDIC LEGEND ICE AUGER, POWER HEAD, 8� bit, 32cc, 2 cycle plus 2 man ice shelter with heavy duty carry bag, never used, $325. John, 240-346-6715. CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE A Free in-home estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 1-800-508-2824. FEBRUARY SPECIAL! DPMS PANTHER Oracle in 556/223 with 4 extra magazines and 140 rounds of ammo. All for $499! Come see us at our new location! Rocky Mountain Gun Traders, 2470 Dell Range Blvd, 3047-632-5133.

“The Strongest Built Building in the Industry�

? # !

? ! ? ! ! ? !

/,=,33, ? <

/,=,33, ? <

ORDER A BUILDING TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

< <

$

/mo. < <

$ Starting At .................. 244/mo.

< < $ Starting At ................. 404/mo. < < $ Starting At .................. /mo. Starting At ....................

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES

THE HANDYMAN CAN

All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs.

Interior, exterior, painting, tile, subfloors, bathroom remodels, drywall repairs and more. Call Robert’s Home Improvement today at 307-6401864.

Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCING

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 46

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

LOST, FOUND and FREE FREE: PALLETS IN THE ALLEY OF 17TH and Evans. FREE: LIGHTLY USED TREADMILL, LIKE NEW, you haul. 307-421-9673. FREE: WOOD PALLETS. CAPITAL LUMBER, 1222 Dunn Ave, inquire in yard.

FREE: LARGE ELECTRIC ROTISSERIE, never used, still in box, and other odds and ends. On back porch 536 Snyder Ave.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular FREE: BOX OF JELLY updates! Trader’s Shopper’s Guide. JARS. 307-632-4042.

We Need Your Help! Donations We’re asking for your help! We need donations of quality, vintage and collectible items. Please drop items off during regular business hours.

Blanco

Don’t let Tuffy’s name fool you! He’s a totally softy. He takes the gold in cuddles and silver in kisses! “All I want in life is a warm lap to curl up on and someone that will love and adore me.�

What can we say about Blanco? I think his picture says it all - adorable! “Won’t you become smitten with this kitten?�

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655 2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP 7KXUV ĹŤ DP SP

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate sellers who require you to send money for information or products advertised in this publication. Contact the Attorney Generals Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, 307-7777874 for information. M I N I A T U R E AUSTRALIAN Shepherd Puppies, happy, healthy and ready. 308-8483377.

-XVW &DOO

Sponsored by

/80%(5 &203$1<

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

BEAGLE PUPPIES, TRI- HAY FOR HORSES, COLOR, VERY friendly, RANGE COWS, DAIRY $400. 307-649-2237. cows, sheep and goats. Grass-alfalfa mix, and DOG HOUSE straight alfalfa. S.S., R.B., Indigo igloo shaped B.S. Hillsdale Hay Farm, dog house, extended 307-632-0134. doorway, top ventilation, off-white and black TRADER’S CRITTER color, medium size, CORNER, WHERE peo37.5�Lx30.5�Wx22.8�H ple and pets come tofor dogs 25-50lbs, $40. gether! Advertise your 307-631-0905. dog, cat, bird and any othBLACK AND WHITE er animal or their cages, BOSTON TERRIERS, leashes or animal accesshots, vet check, dew sories with a 20-word ad claws. 308-352-4154. for only $5.

Paying

Top Dollar

nv

for

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

42¢/lb.* Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

Our Community www.wyotraders.com The 2018 Cheyenne Jackalope Jump to beneďŹ t Special Olympics athletes in Laramie County will be held Saturday, February 10, at Sloan’s Lake. Participants will jump in icy cold water to raise funds and awareness for Special Olympics Wyoming athletes. Wear your best costume and you might win an award! Registration will begin at 11:00am at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive, with the Jump starting at 12:00pm. For more information and to register, please visit www. ďŹ rstgiving.com/sowy/2018-cheyenne-jack alope-jump.

Walking Club Looking to start a weekly walking club, maybe walking down country roads exploring the countryside around Cheyenne, starting in May. If you are interested and you are in good health, please contact Chuck at (307)757-0586 or E-mail contact@2BFIT.net. A great way to make new friends and get in shape.

Driver’s Education

Check us out on Facebook for more event information!

Page 25

CRITTER CORNER

Jackalope Jump for Special Olympics

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

Tuffy

$1.00 OFF ANY APPETIZER, OR $1.00 OFF any entree, must have coupon found in the puzzle pages. Anong’s Thai Cuisine, 620 Central Ave, 307-638-8597, www. anong-thai.com. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 South Greeley Hwy, 307-6389622, www.Wyoming Vapor.com.

TRADER’S

Registration is now open for Laramie County Community College driver’s education classes. Pre-registration is required for Spring classes beginning in March. For more information or to register, please call the Life Enrichment OfďŹ ce at LCCC at (307)778-1236 or E-mail lifeenrichment@ LCCC.wy.edu.

Frozen 8 s l i a t ck US 516 S. GREELEY HWY. Co Go! DELLAIVCOIORS! F To ~ CHEYENNE ~

TCSUPERMARKETLIQUORS.COM TCSUPERMARKE ARKE TLIQU TLIQ U ORS COM TLIQUORS 632-8735 | 634-3474 4 TCSUPERMARK

S. Greeley Hwy.

COLT .22 RIFLE, VINTAGE 1960S, STAGE Coach edition, extremely rare, $395. Browning 12ga over under shotgun, adjustable comb and trigger, choke tubes, high grade edition, $1950. 307-9201346.

Week of February 9, 2018

E. Nation Rd.

Drive Through

Comea Shelter Fundraiser The Comea Shelter is hosting a 1970’s American Bandstand Fundraiser at the Radisson, 204 Fox Farm Road, on Saturday, February 10, from 6:00pm-11:00pm. The event will include a live performance from Boogie Machine, a nice dinner provided by the Radisson Hotel, live auction and a cash bar. Tickets are $75 and may be purchased at buytickets.at/comea. Proceeds will help fund the services provided to the homeless population. For more information, please contact Kelley at assist ant@comeashelter.org or (307)632-3174.

Mardi Brawl Cheyenne Roller Derby will kick off their season with Mardi Brawl, their ďŹ rst double header mixer, on Saturday, February 10. Doors open to the public at 5:30pm. Junior skaters ages 7-17 will start at 6:00pm and adults will follow at 8:00pm. Pre-sale tickets can be purchased at Roller City, 5506 Weaver Road, or Ernie November, 217 West Lincolnway, for $10 or at the door for $12, kids 12 and under are free. For skater registration or information, contact CheyenneRollerDerby@ gmail.com.

Glass Art Celebration Wyoming’s largest glass art show, the Cheyenne Botanic Gardens Glass Art Celebration, is on exhibit now-Saturday, February 9-10 and Wednesday-Sunday, February 14-18. Show hours are 10:00am5:00pm, in the Cheyenne Botanic Gardens Grand Conservatory, 710 South Lions Park Drive. Admission is free to the public. The public is asked to choose a favorite art piece during the exhibit, and winners will be announced on Sunday, February 18.

Continued on Pages: 31, 32, 34

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TRADER’S

Page 26

VALENTINE COINS ONLY $25, 1 OZ pure silver, engravable for a personal message. The Coin Shop, 510 West 16th St, 307-778-7196. Open MonFri, 9am-5pm.

ALONG OTHER LINES

Week of February 9, 2018

TV INTERNET PHONE $29.99 EACH! WE are Your Local Installers! Bundle Services and Save Huge! $29.99 each! Hurry Call Now this Offer Ends Soon! 1-888-858-0262.

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

Could you use an extra $300-$400 per month?

Call Foster Grandparents The Southeast Wyoming Foster Grandparent Program is looking for men and women to work with children in schools and human service agencies for an average of 20 hours per week. Must be at least 55 years or older and have a limited annual income. BeneďŹ ts include a non-taxable stipend of $2.65 per hour, a nutritious daily meal, transportation assistance, an annual physical exam, accident/liability insurance, holidays, annual and sick leave, and training.

You can make the difference in the life of a child. Call 634-1265 today for an application.

FRONTIER UNITED METHODIST CHURCH is looking for a spiritually grounded part time church musician to lead our praise team and accompany or direct our choir. This is a ministry position, which requires a high level of piano and vocal competency. Experience playing in or leading a band and directing a choir would be very helpful. This person will also be asked to support other ministries of the church from time to time such as Children’s Christmas program and Bell Choir outreach. Part-time salary is negotiable depending upon experience. 307701-0944. COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass, 307-6348750.

NO JOB TOO 307-640-6035 8 Residential $1$)'s /,' 4*,&*.)s 3/1$)' 4*,&*.)s '6 /.2314%3*/. 8 /--'1%*$, /,' 4*,&*.)s !//& 1$-*.) 8 )1*%4lt41al *5' 3/%+ $1.s /12' $%*,*3*'2 /,' $1.s 8 '.'1$, $10'.31y

BIG

OR

SMALL

NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Cheyennes lowest interest rates, compare our rates. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820.

merican A Storage & Postal Service

ELECTROLYSIS BY CAROL

The only method approved by the FDA for permanent hair removal, approved for all types of skin and hair, certiďŹ ed Electrologist. 307-4265052, Electrolysisbycarol. com. SWEETHEART COUPLES PARTY, Valentine’s Day, Feb 14 starting at 3pm. Door prizes, music, dancing, cookies and punch. Whispering Chase Independent Retirement Living, 4350 East Lincolnway, 307-632-1113. WYOMING SPORTMAN’S GUN SHOW! Buy, sell, trade, Torrington, WY, Rendezvous Building, Fri, 3pm-7pm, Sat, 9am-5pm, Sun, 9am-2pm. For table reservations and info, call 307-742-5943 or 307760-1180. HUGHESNET SATELLITE INTERNET ? 25mbps for just $49.99/ mo! Get More Data Free Off-Peak Data. No phone line required! Fast download speeds. WiFi built in! Free Standard Installation! Call 1-855-440-4911.

% ' ' ' %

" ' % ' # !& '

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " " " ! " Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

FIREWOOD

We 1' 1/4& / (('1 a 10 *2%/4.3 (/1 Milita17 *123 Re20/.&'12!

SERVING ALL OF SOUTHEAST WYOMING & NORTHERN COLORADO

BETTER BUILT BUILDINGS 20 YEARS EXPERIENCE

MOVING SALE: 3 RECLINERS, HUTCH, freezer, entertainment center, dresser, coffee and end tables, best offer takes what you want. 307-6319726.

WE’RE HERE TO MAKE YOU LOOK AND feel your best. Check out our website to see who we are and what we can do for you! Enchanted Hair Salon, 1111 Logan Ave, 307-637-6763, enchanted hairsalon.net.

LICENSED/INSURED

Split ďŹ rewood, $80, you haul. 307-631-7697. LOOKING FOR SPECIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hickory and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www. rattlesnakehardwoods. com ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING specialist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, painting, Epoxy oor systems, free estimates. 307-256-8576. OVER 6 MILLION DOLLARS OF RV inventory in stock for immediate delivery! Spring extravaganza, payments as low as $159 per month, low rate ďŹ nancing. Adventure RV at the Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6383800.

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*

DIAMONDBACK AR-15

DB15 with heavy mid length chrome lined barrel, Diamondhead forearm, Magpul, Blackhawk, Tapco furniture, 5.56mm, $1100 sold as is. Call or text, 307-286-7539.

School Lunch Menus — Week of February 12-16 Monday, February 12

Tuesday, February 13

Mini Corn Dogs Bean and Cheese Burrito Cheesy Broccoli

Upside Down Turkey Pot Pie Chicken Tenders Fresh Veggie Patch

Wednesday, February 14 Thursday, February 15

Friday, February 16

ELEMENTARY SCHOOLS Cheese Dunkers with Marinara Sauce Fruit, Yogurt and Cheese Plate Fresh Veggie Patch Heart Sugar Cookie

Breakfast for Lunch: Mini Pancakes French Toast Sticks Yogurt and Sausage Hash Browns Baby Carrots

No School

JUNIOR HIGH SCHOOLS Mini Corn Dogs Cheesy Broccoli Chicken Patty on a Bun Assorted Salads Deli Sandwiches Pepperoni Pizza

Must be 60 or over Monday, February 12

Roast Beef California Medley Mashed Potatoes with Gravy Applesauce Cookie

Upside Down Turkey Pot Pie Fresh Veggie Patch All Beef Cheeseburger Cheddar Baked Potato Cheese Pizza

Cheese Dunkers with Marinara Sauce Fresh Veggie Patch Salad Shakers Heart Sugar Cookie Pepperoni Pizza

Breakfast for Lunch: Pancakes or French Toast Hash Browns Baby Carrots Cheese Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of February 12-18 Tuesday, February 13

Stuffed Green Peppers Mixed Vegetables Rice Pineapple Bread

Wednesday, February 14

Pork Wings Carrots Sweet Potatoes Jello with Fruit Whole Wheat Roll

Thursday, February 15

Baked Fish Peas and Carrots Macaroni and Cheese Apple Crisp Whole Wheat Bread

Friday, February 16

Meatloaf Mashed Potatoes and Gravy Green Beans Peaches Cake

Saturday, February 17

Beef Chili Corn Fruited Jello Cookie Crackers

No School Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, February 18

Hamburger with a Bun Lettuce, Tomato, Onions, Pickle Hash Browns Peaches

ALONG OTHER LINES

Sudoku Answers! 4

3

9

5

2

6

7

8

1

8

5

6

1

3

7

4

9

2

1

2

7

9

4

8

6

3

5

5

4

2

3

8

9

1

7

6

6

9

8

2

7

1

5

4

3

7

1

3

6

5

4

8

2

9

2

8

1

7

6

3

9

5

4

3

6

4

8

9

5

2

1

7

9

7

5

4

1

2

3

6

8

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Saturday, February 10 514 W. 19th St. ...................................C ..................... 8-5

Sunday, February 11 207 Carroll Ave. ...............................N .....................10-1 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

tarashanephotography.com (307) 679-7989

tarashanephotography

SNOWBLOWER TUNEUPS. STRESS FREE, quick turn around for repair and service on all makes and models of mowers and small engines. Great Plains Small Engine, 307-222-9505, 911 East Fox Farm. BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic installation and repairs, driveway grading, posthole digging, rototilling, acreage mowing, concrete demolition. Locally owned and operated for 35 years. Call Dick at 307640-0133, 307-632-2878. FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside. A+ Charlies Appliances, your green appliance store, 415 West Lincolnway, 307-6345145.

ESTATE SALE

207 Carroll Ave, Sun, 10am-1pm. Household furniture, piano, everything must go, make offers, cash only. 8n MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 3 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307638-6181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. DENTAL INSURANCE. CALL PHYSICIANS Mutual Insurance Company for details. NOT just a discount plan, REAL coverage for 350 procedures. 888-623-3036 or http://www.dental50plus. com/58 Ad# 6118 HI SUSHI, A VARIETY OF SPECIAL rolls, sushi, sashimi and Japanese items, made fresh to order. 2543 East Lincolnway, inside Delectable Donuts, 307-369-4321.

TRADER’S

Week of February 9, 2018 16’ PONDEROSA 4-HORSE GOOSENECK trailer, excellent condition, 970-881-2393 or 303681-7766.

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025.

WANT TO SELL YOUR STUFF ON EBAY? Bring your items to us, we sell and ship it, you get m o n e y , Wyomingnetwork.com , office@wyomingnetwork. com, 3001 Henderson Dr #P, 307-772-4466.

GOOD SELECTION OF EXOTIC AMMO AND magazines, Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave, 307-514-6300. $10 OFF YOUR 1ST MASSAGE OR chiropractic appointment, gift certiďŹ cates available. Creative Healing Partners Holistic Medicine Practitioners, 514 East 19th St, 307-514-1347. LIN’S AUTO SALES IS ONLINE! VISIT www.Lins AutoSales.com and see our vehicles! 307-6354477, on the corner of Missile Dr and Lincolnway.

FURNITURE, TABLES, CHAIRS, DINING SETS, dressers and more, DeJa Nu Market 605 South Greeley Hwy, across from T&C Supermarket Liquors, 307-369-1117.

Page 27

$$$ SAVE MONEY, USE TRADER’S FEB 9, 2018 issues. All phone numbers in Trader’s with no area code can be preďŹ xed with the Wyoming 307 area code.

Replacement Windows Seamless Siding Seamless Gutters Soffit/Fascia Metal Roofing Leaf Relief for Gutters 1212 Ridge Rd. , Cheyenne www.abccheyenne.com

Visit our showroom or call today!

Free '( " ( ' , 634-5700

FEBRUARY

FITNESS ´18

514 WEST 19TH ST, SAT, FEB 24, 8am-5pm. Auction: To be held at Pioneer Printing Co., office equipment, furniture, office supplies. 5c

February Fitness Workout Challenge

BRING A FRIEND FOR FREE (% " ' ) # %( %+ #% "+ ' % * % & &&

LAP SWIM TIMES

WATER EXERCISE

VALENTINES DAY SWIM

ORCA SWIM TEAM

#" (%& ! ! #" , , % ! $! % ! ! ( & , (%& ! $! #" , , % $! $! ' , (" ! $! Dramatized by Joseph Robinette From the story by C.S. Lewis Directed by Jason Gilbert

Wear Red/Pink/Purple Receive $1.00 Off Admission Good for 1 person per visit

#" , , % $! $!

Produced by Special Arrangement with the Dramatic Publishing Company of Woodstock, Illinois.

Adults - $22 Seniors (65+) /Military - $18 Students (13+) - $16 Children (12 & under) - $12 Thurs. Feb. 15 ALL tickets $10

February 9-25 Thurs.–Sat. @ 7:30pm Sun. @ 2pm Mary Godfrey Playhouse 2706 E. Pershing Blvd.

Order tickets at: (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org

POOL PALS CHALLENGE

Local year long fitness challenge

15 to participate

$

931 Martin Esquibel Dr. In Lions Park

637-6455

Page 28

TRADER’S

Week of February 9, 2018

‘15 HYUNDAI SONATA

‘14 LINCOLN MKX

Want it!

$

199

PER MO.

75 Mo.

12k Miles #K46501

‘17 FORD EXPEDITION EL

$

360

PER MO.

460

PER MO.

84 Mo. 25k Miles #46668

$

261

PER MO.

396

75 Mo.

78k Miles #46663A

$

223

PER MO.

182

48 Mo.

154k Miles #46240AA

‘04 PONTIAC GRAND AM

$

160

PER MO.

185

PER MO.

36 Mo.

170k Miles #46103AAA

160

36 Mo. 81k Miles #46768

336

PER MO.

75 Mo.

39k Miles #46470AA

‘14 CHEVY IMPALA

Want it!

PER MO.

$

233

PER MO.

186

60 Mo.

45k Miles #46446A

$

433

PER MO.

75 Mo.

24k Miles #46395A

‘10 CHEVY SILVERADO 1500

$

182

72 Mo.

42k Miles #46574AA

$

259

72 Mo.

15k Miles #46529BA

278

PER MO.

60 Mo.

121k Miles #45830A

PER MO.

48 Mo.

158k Miles #46252A

$

312

PER MO.

75 Mo.

6k Miles #46377A

‘13 FORD EXPLORER SPORT

Want it!

$

399

PER MO.

72 Mo.

66k Miles #45653A

$

361

PER MO.

72 Mo.

84k Miles #46721A

72 Mo.

12k Miles #46769A

$

499

PER MO.

199

72 Mo.

66k Miles #46190A

‘08 FORD ESCAPE Want it!

$

162

PER MO.

36 Mo.

181k Miles #46069AA

‘03 HYUNDAI SANTA FE Want it!

$

‘15 NISSAN ALTIMA

$

4k Miles #46605A

Want it!

185

PER MO.

36 Mo.

184k Miles #46748A

‘15 TOYOTA TACOMA

Want it!

PER MO.

84 Mo.

‘12 FORD F250

Want it!

PER MO.

72 Mo.

30k Miles #46665

‘17 FORD EXPLORER

‘16 NISSAN FRONTIER

‘16 MITSUBISHI OUTLANDER

$

273

PER MO

Want it!

Want it!

298

$

Want it!

‘13 FORD EXPLORER

$

28k Miles #46660

‘08 TOYOTA TACOMA

Want it!

PER MO.

261

PER MO.

Want it!

$

72 Mo.

Want it!

Want it!

Want it!

$

261

PER MO.

‘17 FORD FUSION

`16 TOYOTA HIGHLANDER

Want it!

$

$

Want it!

Want it!

‘13 CHEVY SILVERADO 1500

‘01 HONDA INSIGHT

$

48 Mo.

114k Miles #46467AA

72 Mo.

105k Miles #46532A

‘15 FORD FUSION

Want it!

‘13 VW BEETLE

Want it!

Want it!

$

72 Mo.

32k Miles #46249A

‘12 FORD FOCUS

Want it!

PER MO.

287

PER MO.

Want it!

‘02 CHEVY TAHOE

$

72 Mo.

56k Miles #46097A

‘16 FIAT 500X

Want it!

PER MO.

$

Want it!

‘14 TOYOTA TUNDRA

$

75 Mo.

25k Miles #46619

‘17 HYUNDAI SANTA FE

Want it!

‘15 HYUNDAI SANTA FE

Want it!

$

‘13 TOYOTA TUNDRA

Want it!

Want it!

PER MO.

75 Mo. 12k Miles #46151B

$

399

PER MO.

75 Mo.

30k Miles #46117A

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric

TRADER’S

Week of February 9, 2018

‘15 TOYOTA AVALON

‘07 FORD F150

Want it!

$

299

PER MO.

75 Mo.

26k Miles #46319A

‘03 CHEVY IMPALA

Want it!

$

214

PER MO.

185

PER MO.

36 Mo.

148k Miles #46494A

$

196

PER MO.

372

75 Mo.

23k Miles #46787

‘16 JEEP RENEGADE

239

PER MO.

75 Mo.

40k Miles #46798

$

264

PER MO.

$

384

PER MO.

499

PER MO.

42k Miles #46799

PER MO.

75 Mo. 13k Miles #46817

$

PER MO.

48 Mo.

158k Miles #46677A

348

PER MO.

75 Mo. 12k Mles #46818

$

75 Mo.

53k Miles #46783A

$

336

PER MO.

72 Mo.

30k Miles #46789

$

445

PER MO.

$

249

241

PER MO.

239

75 Mo.

36k Miles #46819

72 Mo.

58k Miles #46829A

$

182

75 Mo.

32k Miles #46796

142

PER MO.

$

142

48 Mo.

PER MO.

48 Mo.

138k Miles #46779AA

$

ces are plus $599 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

219

PER MO.

PER MO.

48 Mo.

141k Miles #46214A

162

PER MO.

36 Mo.

169k Miles #46627A

60 Mo.

125k Miles #46732A

‘16 FORD F150 Want it!

$

534

PER MO.

84 Mo.

23k Miles #K46821

‘11 FORD EXPLORER

Want it!

$

75 Mo.

34k Miles #46797

‘09 TOYOTA HIGHLANDER

‘00 FORD TAURUS

120k Miles #46562AAA

239

PER MO.

Want it!

$

75 Mo.

23k Miles #46786

‘16 DODGE JOURNEY

‘05 TOYOTA PRIUS

‘06 SAAB 3

$

469

PER MO.

Want it!

Want it!

PER MO.

$

Want it!

Want it!

54 Mo.

72 Mo.

90k Miles #K46780

Want it!

Want it!

Want it!

183k Miles #46238A

336

PER MO.

‘15 FORD F150

‘17 KIA SPORTAGE

Want it!

PER MO.

75 Mo.

35k Miles #46785

‘05 FORD EXPLORER

PER MO.

$

Want it!

‘14 TOYOTA CAMRY

$

48 Mo.

107k Miles #46773A

‘09 TOYOTA TACOMA

Want it!

223

214

PER MO.

Want it!

‘15 FORD F150

Want it!

‘13 HYUNDAI AZERA

$

$

‘14 FORD ESCAPE

Want it!

Want it!

142

$

‘17 GMC TERRAIN

‘02 FORD EXPLORER

$

75 Mo.

98k Miles #46730A

Want it!

Want it!

Want it!

215

75 Mo.

38k Miles #46788

48 Mo.

‘06 CHEVY SILVERADO 2500

Want it!

‘15 CHEVY SUBURBAN

‘16 TOYOTA 4-RUNNER

‘17 HYUNDAI ELANTRA

$

214

PER MO.

Want it!

Want it!

$

$

‘16 FORD ESCAPE

Want it!

PER MO.

48 Mo.

188k Miles #46679AA

‘02 CHEVY SILVERADO 1500

Want it!

Want it!

‘15 FORD EDGE

$

48 Mo.

136k Miles #46583A

‘01 CHEVY SILVERADO 2500

Want it!

$

‘02 CHEVY TAHOE

Page 29

Want it!

$

282

PER MO.

66 Mo.

67k Miles #46864A

TRADER’S

Page 30

TIRES: STUDDED, MUD AND SNOW, 175/70R13, $60 OBO. 307-632-7036.

2000 CHEVY S-10 PICKUP, $1000. 307256-7571.

Big$Fast! On Used Motorcycles Any Year - Any Condition!

1-970-215-7530

ON THE ROAD

Week of February 9, 2018 CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2000-2016! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing! We’re Nationwide! Call Now, 1-888-985-1806. 2006 KIA SPECTRA, NEW CLUTCH, NEW front end, needs some engine work, $500. Call 307640-2445.

VISIT US AT WEBUYHOUSES.COM

Che

ve Ve s

CLASSIC CAR AUCTION, THE RANCH AT Larimer County Fairgrounds, Loveland, CO, Sat, Mar 3 at 10am. Sports cars, classic cars, 1950s, 1960s, 1970s, street rods, muscle cars, everyday drivers and more. General admission $10, memorabilia starts 9am with preview at 8am. Specialty Auto Auction, call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoauction.com

CARS & NING RUN T! OR NO

BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. NEW TRAILERS IN STOCK: 20’ STRAIGHT, 14k capacity, $4300. 14’ dump with tarp, $7800. 12’ dump, $7200. 20’ at deck, $4200. 307-6323294. CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134.

# " # # # #

# # # !

The Ranch at Larimer County Fairgrounds Loveland, CO off I-25 Saturday, March 3rd 0 10 a.m. " " " "

Insurance Work Welcome s All Makes & Models ss Pa e Repair s Low Cost Daily Rentals

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

" ! "

Auto Glass

ANDERS AUTO GLASS < %indshields < 335 0'66+s < 8'5ter Glasses < ')/ 0'66+6

THROWBACK THURSDAY

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

10% OFF 1659 Stillwater Ave. (Behind Interstate Batteries)

" " " ! ! "

WELDING SHOP & MFG. LLC

(970) 266-9561 SpecialtyAutoAuction.com

Your Headline

PRO OF THE WEEK

IND � H E B Y A D “LEAVE NO

ALL MAJOR WE SERVICE M ELS, MAKES & EOSD, ATVS MOTORCYCLOBILES & SNOWM

307-634-4365

2000 WESTLAND RD. STE. B WWW.OUTDOOR365.NET

Auto Parts

Driveline

METALS RECYCLING CENTER

Precision Driveline & Fabrication

' ! ! ' $ " $ #

" !

CHEYENNE

AUTO & METAL

Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks e Since 1947

307-632-2136 1-800-922-5595

Auto Machine Shop

Do-It-Yourself Auto Repair

Exhaust Shop BEST VALUE

Repair Complete Auto Repair Center

CUSTOM MACHINE WORK & WELDING

Why Buy A New Vehicle When We Can Make the One You Have Run Like New!

AUTO REPAIR SERVICE & $$ & $# & # & " # ## # & # % !# & %$ # & % & $" %# $$ # & % # WE TAKE USED OIL

GPO Automotive Machine Shop 1808 O’Neil Avenue

Cheyenne’s Only Do-It-Yourself Auto Repair Shop

Affordable Rates As Low as $10 per Hour Tool Rental Available Starting at $8 per Hour

Need a Part?

We can order it and have it here in as little as 15 minutes!

CheyenneGarage.com 625 E. Carlson St. 307-514-0849

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

616 Crook Av'

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895 Service

We Service All Major Makes & Models Of ATVs & Motorcycles! sales@Outdoor365.net

307-514-0901

IN TOWN SAVINGS

for your business

2000 Westland Rd. Ste. B

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

SPACE AVAILABLE

801 W. 19th

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:00pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-2:30pm

AndersAutoGlass.com

abilia Memor t 9am Starts a 8am Preview

Call Now for Priority Placement and Information:

PRO SERVICE

“Remember...It‛s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired�

D O - I T - YO U R S E L F AUTO REPAIR AT J’s Garage. Affordable rates, tool rental available. We can also order parts! 625 East Carlson St, 307-5140849. PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne’s only driveline shop, 3903 Cheyenne St, Ste B, 307-634-5004.

Going Once, Going Twice, SOLD!

508 E. 1st St.

Auto Body

2007 FLATBED 48X102 COMBO FONTAINE InďŹ nity, has 2 toolboxes, Dunage racks with straps and tarps, fresh DOT, $16,000. Call 307-6319313. 2016 GMC YUKON SLE, BLACK, 4WD, 4-door, approximately 3700 miles, $43,000. 307-7602764, leave msg. Laramie

WANTED DEAD OR ALIVE!

TRAILER PARTS & SERVICE

BUY $$ $$ WE TRUCKS

CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2000 and Newer. Nation’s Top Car Buyer! Free towing from anywhere. Call now: 1-800864-5960. 246 GM TRANSFER CASE, REBUILT, $900. Drivetrain Specialists, 318 Central Ave, 307-757-7510 or 307-514-5401.

307-634-4365

Trailer Service

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

YOU TOW IT BUT

WE KEEP IT ROLLING!

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway

Suite J, Cheyenne, WY 82007

308 Southwest Drive

632-0600

Mon.-Thu. 7:30am-5pm Fri. 7:30am-4pm Sat. Appointment. Only

LicensedAndInsured

ON THE ROAD

OVER 6 MILLION DOLLARS OF RV inventory in stock for immediate delivery! Spring extravaganza, payments as low as $159 per month, low rate ďŹ nancing. Adventure RV at the Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6383800. 2004 FORD EXPLORER, 4X4, GOOD condition, new tires, no dents, $5000 OBO. 307-2568750, after 4pm.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294. 2004 F-250 LARIAT 4-DOOR, $9500. 1970 Dodge 1/2-ton, $8500. 1993 Dodge extended cab, $7000. 1969 Dodge D-100, 2WD, $8500. 1985 Ram Charger, $2500. Call 307-390-7121 or 307390-7122.

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with Overhaul All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops We honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 East Lincolnway, 307-637-0609.

CHADWICK TRAILERS

We sell Haulmark, Wells Cargo, LOOK and Charmac cargo enclosed trailers. Come and check out our inventory! Pictures and pricing on our website at chadwicktrailers.com or call 307-632-2445 or stop by 2711 Westland Ct, Cheyenne.

Experience Quality Service

Haller's Repair 34th A N N IV E

RS

AR

Motorhome Service

7 201

CHE Y

E, WY ENN

1

REPA R’S I

R

HALLE

Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

983

Y

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

TRADER’S

Week of February 9, 2018

g

Alignments Now Available

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880 521 West Lincolnway

THE DEALER WHO HAS DEALS. TONY’S Car Sales, 427 West 16th Street.

1981 GMC 4X4, LONGBED, LOCKOUTS, 350, 4-speed. 301-861-9037, Cheyenne.

Our Community

MR. DIESEL AND AUTO REPAIR, 2518 SOUTH Greeley Hwy, 307-6374000.

Page 31

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Annual Art Show and Sale The Marilyn, Linda and Friends Annual Art Show and Sale will be held at the Cheyenne Civic Center, 510 West 20th Street, during the month of March. Forms and fees need to be returned by Tuesday, February 27, and art work delivered Tuesday and Wednesday, February 27 and 28, from 10:00am-4:00pm. Most medias are accepted and everyone is welcome. Reception to be held on Tuesday, March 6, from 5:30pm-7:00pm. Pick up entry forms at the Civic Center Box OfďŹ ce or E-mail Marilynsagebrush@q.com, subject: Art Show. For more information, please contact Linda at (307)634-9139, Marilyn at (307)634-1517 or (307)630-7106, or the Cheyenne Civic Center at (307)637-6363.

www.wyotraders.com South High Wrestling Fundraiser

South High Bison Wrestling is holding their 1st annual enchilada dinner and silent auction on Sunday, February 11, from 5:00pm-7:30pm, at South High School, 1213 Allison Road. $10 adult plates include two enchiladas, rice, beans and pork chili. $7 children plates, 12 and under, will include one enchilada, rice and beans. Dinner is homemade by Coach Ojeda’s family. Proceeds go to South Bison Wrestling for gear, equipment and summer camp funding. For more information or questions, please call Coach Ojeda at (307)575-6542.

Free Pancake Supper

Trader’s Shopper’s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner: 1. First Presbyterian Church has launched a new website at www.FirstPresCheyenne.org. 2. First Wyoming United Presbyterian Church is at www.FirstWyomingUPC.org. 3. The Presbytery of Wyoming is at www.PBYWY.org. 4. Take a break and have some tea at www.RxTeaTime.com. 5. It’s also tea time at the Nagle Warren Mansion — www.NagleWarrenMansion.com.

St. Christopher’s Episcopal Church, corner of Henderson and East Pershing, is hosting a free pancake supper on Tuesday, February 13, from 5:30pm-7:00pm. This event is free and open to the public.

Fat Tuesday St. Joseph’s Council of Catholic Women is hosting Fat Tuesday with Tacos on Tuesday, February 13. Price per plate is $7.50 which includes rice and beans, or al a carte tacos for $2.50 each. Delivery and take-out orders are available. There is a $30 minimum on delivery orders and they must be placed by 8:00pm on Monday, February 12, by E-mail to FatTuesdayTaco@outlook.com or call (307)634-1338. Or just come and enjoy them in the Parish Hall, 608 Evans Avenue, from 11:30am-6:30pm. For information, call Nancy Hall at (307)634-1338.

Continued on Pages: 32, 34

%

0 0 PLUS

APR FOR UP TO

75 MONTHS FOR QUALIFIED BUYERS

2018 SORENTO

2018 FORTE

2018 OPTIMA

PAYMENTS FOR 3 MONTHS

90-DAY DEFERRED PAYMENTS

2018 SPORTAGE

2018 SORENTO, FORTE, OPTIMA (excludes Hybrid and PHEV), AND SPORTAGE Call 800-333-4KIA for details. 0% APR financing for 36-75 months and 90-day scheduled payment deferral requires financing from Kia Motors Finance (KMF) on approved credit for purchase of a new 2018 Sorento, Forte, Optima, or Sportage for qualified buyers. $13.34 per month per $1,000 financed at 75 months. Payment schedule deferral is optional, will lengthen your contract term and, depending on your APR, interest may accrue during the deferral period. No down payment required. Offer may not be combined with lease or other finance offers through KMF. Must take delivery by 2/28/18.

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. All units subject to prior sale.

OPEN

Monday-Saturday 8am-7pm

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

Page 32

TRADER’S

ON THE ROAD

Week of February 9, 2018 1998 CHEVY 4X4, FULL SIZE PICKUP, CAN be see on Fox Farm at Performance Pawn, $2500 OBO. 307-778-7693. SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

Drivetrain Specialists We Support Our American Veterans!

Veterans Discounts & & ! & "! & # $ & " !% ork, Affordable Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

SLASHER X A T E SALE! M I T 2006 GMC Yukon XL 2008 GMC Sierra SLE

$

2005 Audi A4

$

2009 Cadillac STS

$

8,995 8 9

$

9,950 9 9

AWD, 82k, Nice

2004 Chevrolet Trailblazer 4x4

$

3,495 _______________

V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$

2002 Ford Explorer V-6, 4-Door, 4x4, AT, PS, PB

2008 GMC Sierra 1500 SLT $17,450 17 4 17,4 2013 Sprinter Grand Caravan SXT 2000 Ford Focus

2,695

U_______________U

Get Around Town Special!

$

2,295

U_______________U

12 112,400 24

1999 Buick Century

4,450 4 ,450

U_______________U

$

2006 Mazda MX5 Miata

V-6, 4-Door, AT, PS, PB

$ $

4x2

$

GreatWesternAutoMart.com

522 W. Lincolnway Credit Approval (307) 635-3218 307-369-4435 No D&H Fees Ever!

Our Community www.wyotraders.com Jewish Synagogue Great Torah Roll-Out

Mount Sinai Congregation’s Great Torah Roll-Out will be held on Sunday, February 11, 1:00pm, 2610 Pioneer Avenue. Tickets are $20 in advance and $25 at the door. Children 12 and under are 50% off. The afternoon includes food, scroll presentation, history and scroll rolling opportunity. This is a ďŹ rst time event being offered in the community. Please call (307)634-3052 for more information.

Free Family History Program “Introduction to ‘The Family History Guide’,â€? a free, educational program hosted by the Cheyenne Genealogical and Historical Society, will be presented on Tuesday, February 13, in the Sunower Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. The program will be presented by Melanie Bosselman, assistant director of the LDS Family History Center in Cheyenne. The meeting of the society begins at 6:15pm with a short business meeting with the program starting at 7:00pm. For more information, please call (307)630-0924.

Cheyenne Transit Holiday Closure In observance of the Presidents’ Day Holiday, the Cheyenne Transit Program ofďŹ ce will be closed and city buses will not run on Monday, February 19.

995

1989 Ford Ranger

11 9 11,9 11,900

Sales & Installation

Cameras

www.StitchHeadz.com ! Stereos, Speakers & Installation Too " 0

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets 2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Since ‘88

U

2003 Buick LeSabre

11,9 11,9 11,900

$

Remote Start

Split ďŹ rewood, $80, you haul. 307-631-7697. 1990 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 883, asking $2000 OBO. Call 307-220-8712, Mon-Fri after 5pm, Sat-Sun anytime.

U

2005 Chevy 2500 HD 1995 Olds Cutlass Ciera

!

Never Scrape Your Windows Again

FIREWOOD

9 9,995

118k Miles, V-8

FULL AUTO REPAIR, BODY SHOP AND tires. T And T Auto Center, 613 West College Dr, 307638-3108. 2001 YUKON, 3RD ROW SEAT, NEW TIRES, fuel pump, recent brakes, 204,700 miles, asking $4000, will accept reasonable offers. 307-6323114.

1981 CHEVY CAMARO Z28, 2-DOOR, fair condition, $3000 OBO. 307-287-0846 or 307369-2818.

17 17 17,750

Crew Cab, 2WD

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information.

995

U_______________U

Gary’s Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

Valentine’s Dinner and Concert The Cheyenne Guitar Society will be holding its 19th annual Valentine’s dinner and concert at Little America, 2800 West Lincolnway, Ballroom C, on Wednesday, February 14. The evening will begin with wine and hors d’oeuvres at 6:00pm, music at 7:00pm and plated dinners served at 8:00pm. Tickets include, dinner, concert, appetizers, wine and a rose for the ladies. For ticket availability, menu options and pricing, please call Russ at (307)632-9402.

Black Studies Month Film Screenings Sankofa African Heritage and the History Department of Laramie County Community College presents African-American Black Film Exposition. Four shocking, revealing, daring and factualizing ďŹ lms will be screened in February. All screenings will be held at LCCC, 1400 East College Drive, Rooms for Conferences and Institutes. All screenings are free. For screening dates, times and more information, please contact Jill Zarend, (307)635-7094 jillmerry@ aol.com, www.SankofaAfricaWorld.org.

Senior Companion The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who needs help in order to remain living at home. Senior Companions are volunteers over 55 who act as a friend and assist adults with simple tasks which are often impossible for some persons to accomplish on their own. The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free, (877)634-1005.

Continued on Pages: 34

307-634-8134 4408 Woodhouse Rd. 1 Block East of Whitney Rd. off Dell Range

CUSTOM AUTO UPHOLSTERY t th

SWEETHEART DEALS 2006 Keystone Challenger

2007 Montana by Keystone 32’

Fully Self-Contained. Bedroom, Living Room & Kitchen Electric Slides, Fully Loaded & Ready To Go! $14,000

34’ 5th Wheel, Four Electric Slides, Four Seasons, Fully Self-Contained, Nice, Ready to use! Sleeps 6 $12,000

1999 Eagle by Jayco 27’ 5th Wheel, Sleeps 6, 15’ Electric Slide, A/C, Fully Self-Contained, Rollout Awning, Really Nice! 2001 25’ Terry by Fleetwood Bumper Pull Fully Self-Contained, A/C, Sleeps 6, Excellent Condition, Ready to Use. 2006 Prowler by Fleetwood 31’ 5th Wheel, Fully Self-Contained, Sleeps 8, 12’ Electric Slide, A/C, Microwave, Bunks In Back, Very Nice, Clean!

2004 Flagstaff by Forest River 24’ 5th Wheel, 12’ Electric Slide, Sleeps 6, A/C, Fully Self-Contained, Awning, Very Clean, Ready To Use. 1999 Ford F-250 Super Duty Diesel 4x4, Ext. Cab, 7.3 Liter, Automatic, Loaded. 1993 Holiday Rambler Aluma-Lite 5th Wheel, 2 Slides, Fully Self-Contained

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

SANKOFA AFRICAN HERITAGE & the LCCC History Department

PRESENT THE FOURTH ANNUAL BLACK STUDIES FORUM:

AFRICAN-AMERICAN

BLACK FILM EXPOSITION FEBRUARY 14,16 & 17, 2018

1400 E. College Dr. - Center for Conference & Institutes Since the era of American slavery, the media have persistently maintained their undercover acts of propaganda in developing and portraying the image of African-Americans in ďŹ lm and entertainment. This bĂŞte noire characterization began immediately after the period of Reconstruction 1865-1877, and set moral and social concepts morphing into discriminatory practices from then onward.

February 14, 2018 I AM NOT YOUR NEGRO Screening 5:30pm LCCC February 16, 2018 500 YEARS LATER Screening 5:30pm LCCC February 16, 2018 THE BIRTH OF A MOVEMENT Screening 7:00pm LCCC February 17, 2018 THE BIRTH OF A NATION Screening 9:00am LCCC FREE Admission - Donations Accepted & Appreciated

ON THE ROAD FREE INTERNET CLASSIFIEDS! WHEN YOU place a classiďŹ ed ad in Trader’s, we automatically publish it free on our website, www.wyotraders.com Every classiďŹ ed! Every week! Check it out!

TRANSMISSIONS, $900. MOST transfer cases starting at $650. Truck differentials starting at $900. Drivetrain Specialists, 318 Central Ave, 307-757-7510 or 307514-5401.

ROTELLA T4 TRIPLE PROTECTION 15-40 diesel oil, $12.79 per gallon, in 3gal cases. Dooley Oil, 1807 East Fox Farm Rd, 307-632-7616 and Laramie 720 Skyline Rd, 307-742-5667.

EL and MR. DIES RE AUTO

TRADER’S

Week of February 9, 2018

PAIR

6 1",$"/$ (* '",&% 6 /",0+(00(-,0 6 %/3(#% %."(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#) HONEST, F )( +% 0 - / **-.

0 www + %#,#& $)* !)'

1991 FORD ECONOLINE E-350 WINDOW VAN, 15 passenger, extended, 460ci, fuel injected, 97,000 miles, $1850. Other Ford van parts, 2006 Chevy pickup box, long, wide, new truck take off, without tailgate, $450. 307-637-8504. PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3� and 4� systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, DOOR, quarter and back glasses, 10% off! They want your money, we want your business. 1659 Stillwater Ave, 307-514-0901. ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delvery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307-9967544.

Page 33

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. CHEYENNE TRANSMISSION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.

JACK’S AUTO BODY & PAINT

2002 Ford L Ranger SPECIA STK# 373363

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 West College Dr, 307-635-2883. USED TRAILERS IN STOCK: 8’X18’, 7k capacity, $2600. 7x12 with ramp, $900. 307-6323294.

WAS

8,995

$

$

WAS

7,995

2007 Dodge Caliber STK# 380311

L SPECIA

WAS

8,995

$

Your Local Marketplace for Shopping & Selling

2006 Honda L CRV EX SPECIA STK# 381521

WAS

9,995

$

2007 Buick L Lucerne SPECIA STK# P93051

New Deals In Print & Online Every Week!

WAS

9,995

$

2007 Jeep Grand Cherokee STK# 373913

L

SPECIA

WAS

9,995

$

2009 Toyota Camry L SPECIA STK# 473371

WAS

9,995

$

2012 Honda Civic STK# 882041

Homes for Sale Garage Sales Cars, Trucks & Vans Musical Instruments Boats & Personal Watercraft Apartments for Rent Motorcycles & Scooters Furniture & Appliances

Place Your Ad In Print and Online

5

$

for as little as

for 7 Days

Antiques, Art & Collectibles Computers & Electronics Gold & Jewelry Tickets & Entertainment Bikes & Sporting Goods Announcements & Events Farm Equipment & So Much More

In Person

2021 Warren Ave. Online

www.WyoTraders.com Phone

307-634-8895

L

SPECIA

WAS

11,995

$

2010 Toyota Prius STK# 971252

L SPECIA

2100 210 0W Westland tl d R Road d

CALL TODAY! 888-HALLADAY Toll (634-1511) Free www.HalladayMotors.com *All prices plus tax, title license and D&H Offers Expires 1/31/18

Page 34

TRADER’S

ON THE ROAD

Week of February 9, 2018

QUALITY USED PARTS Monday-Friday 8am-5pm

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks�

Our Community www.wyotraders.com Jump into Jewels

Donations for Habitat for Humanity’s signature fundraiser, Jump into Jewels, are currently being collected. The following new or gently used items are needed: Necklaces, chains, earrings, rings, bracelets, watches, pins, purses, belts, scarves, hats and jewelry boxes. Donations can be dropped off at the Habitat ReStore, 1721 Ames Avenue or Donna’s Wear It Again, 1600 Central Avenue. Tax deductible donation slips will be available. Proceeds from Jump into Jewels will help fund Habitat’s 2018 Women Build Home. Join them Saturday, April 28, for a day of shopping, food and fun, and help them build a home. For information, call the Habitat ReStore at (307)637-8067 or Email kate@cheyennehfh.org.

Father and Son Duct Tape Duel Wyoming Cares Father and Son Duct Tape Duel will be held on Saturday, March 10, at Storey Gym, 2810 House Avenue, from 5:30pm-8:00pm. Open to all elementary school boys and their fathers, uncles or grandfathers. Activities will include food, T-shirts, keepsake photos and a variety of materials and duct tape to create your “duct tape wonder.� Tickets are available at the following locations: Trader’s Shopper’s Guide, 2021 Warren Avenue, Carpet One, 3424 East Pershing Boulevard, Salisbury P.C., 1720 Carey Avenue Suite 500 and must be purchased by Tuesday, March 6. For information or scholarship eligibility, call (307)237-7035.

1984 6 PACK OVERHEAD CAMPER, VERY good condition, $750. 12� Sears chop saw, $175. 12� industrial table saw with place for router, $250. Black & Decker 8� radial arm saw, $125. Freestanding gas heater, $125. 2 13� wheels and tires, $40. Compound bow, $75. Call after 5pm, 307631-7768. 1981 GMC 4X4, LONGBED, LOCKOUTS, 350, 4-speed. 301-861-9037, Cheyenne.

State History Cash Grants The Wyoming State Historical Society offers cash grants to people involved in research activities based on various aspects of the state’s history. The grants, ranging from $100-$1500 are awarded based on applications submitted to the Society’s Lola Homsher Endowment Fund Committee. Application and rules are available at the Society’s website at www.wyshs.org, then selecting “Homsher Endowment.� If you do not have access to the web, please contact the Wyoming State Historical Society at (307)322-3014 or linda@wyshs.org to receive a copy of the application. All applications must be submitted electronically and are due by Wednesday, February 28.

Guerilla Science Mixer Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, will host Dr. Jana Grcevich and Olivia Koski as part of its “Discover Space: a Cosmic Journey� exhibition on Friday and Saturday, February 9-10. The authors will introduce people to their special style of science demonstration: Guerilla Science. Contact the library for times and activities, (307)773-7227.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895

www.wyopreview.com

KIA AMERICA’S BEST VALUE PRESIDENT’S Day Sales Event! Come see us today. Kia of Cheyenne, 2999 Nationway, 307-775-0123. CUSTOM MACHINE WORK AND WELDING, auto repair service, 10lb NOS bottle ďŹ lled, $65. Engines, transmissions, diesel pumps, clutches, full time diesel mechanics. We take used oil. GPO Automotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307638-0920. RETIRED MECHANIC, TAKING NEW JOBS, specialist in cars, trucks, ATV, RVs and generators, have references, reasonable rates. Call Allen 307214-7312. K’S TRAILER PARTS & SERVICE. WE’LL keep you on the road! No job too small. 308 Southwest Dr unit J, 307-632-0600, www.kstrailerparts.com, Mon-Thur 7:30am-5pm, Fri 7:30am-4pm, Sat by appointment only. 1 GOODYEAR TIRE P265/75R16, $20. 1 Continental tire P205/60R16 mud and snow, $20. 2 Sears Road Handler ice and snow radial P155/80R13ms, $40. Set of tire chains for 16â€? tires, $20. Fertilizer spreader, $10. All OBO. Call 307-631-8392 or 307-631-8056. GIVE THE LOVE YOUR CAR NEEDS, FREE safety inspection. Tune-ups, alignments, brake service, computer diagnostics. Complete line of tires for light trucks and cars. Tom the Tireman, 920 East 16th St, 307-632-4835. 1996 TAHOE, 5.7L ENGINE, NEW TIRES, battery, fuel pump, runs, needs work, like new, $1700. 1 couch, $100. OBO on both. 307-3650204. PARTING OUT 1971 F-350 REBUILT engine, rebuilt Dully rear-end, transmission body parts. Victor cutting torch bottles, hoses, cart. 307-2871729. TOYOTA 5-SPEED TRANSMISSION AND transfer case, $800. Call Bob, 307-757-7510 or 307-514-5401.

ATTENTION AUTO DEALERS: LOOKING for a solution to liquidate your over age vehicles? Consign with us. Call The Great Western Auto-Mart for more details, 307-6353218, 522 West Lincolnway. 2-3/4 PROJECT CARS: 1978-79 MG MIDGETS, all for $1500 ďŹ rm. 1 has an upgrade carburetor worth $450, cars are not running, but are complete. The 3/4 car is all in parts, no frame but all extra parts. Have titles for complete cars, must take cars and all parts for cash. Call 307-632-1482. FORNEY WELDING EQUIPMENT, FROM beginner to pro we’ve got the supplies you need, plasma cutters, Mig welder, tools and accessories, weld rod and Mig wire, helmets and gloves, cutting and grinding wheels. Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471. CUSTOM AUTO UPHOLSTERY, SMALL repairs to complete restoration, since 1988, handcrafted with pride. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134. THE DEALER WHO HAS DEALS. TONY’S Car Sales, 427 West 16th Street.

2002 Mitsubishi Montero 4x4, SUV

$

4x4, SUV

$

Runs Good

$ $

Mini Van, Runs Good

$

4x4, Runs Good

$

Runs Good

$

P.O. Box 89, 82003 (307) 632-1226

$

1,000 Swede (307) 214-1151

2,395

2001 Chevy 1500 4x4, Ext. Cab, Runs Good

$

2,995

Many More to Choose From

THE BARGAIN LOT 215 S. Greeley Hwy.

637-5845 or 630-6545

After Hours

Open 9-6 7 DAYS A WEEK

Cheyenne, WY 82007

307-635-2883

We are happy to service your vehicle in the following ways: Engines Tune-Ups Fuel Injection Brakes Clutches Tires

4 Wheel Drives Differentials Power Steering Alignment Diesel Repair

We Perform All Scheduled Maintenance

305 East Fox Farm Rd.

635-2886

)HDWXUH <RXU +RPH +HUH DQG 5HFHLYH 'D\ ([SRVXUH 2016 Trailer

2,995

2001 Oldsmobile Alero

632-4835

4’x8’ deck, rugged, clean title, car wiring, 500 miles, extra tire, see at 2608 House Ave.

2,995

1999 Ford F-150

% # &" ) $ % ' ( % ' ) '* !( $ '(

2008 Nissan Titan

2,295

2005 Kia Sedona

GUARANTEED!

. *$ *&( . " $# $)( . ' ! '+ . % # &*) ' $% () (

Shyann FCU is accepting sealed bids thru Feb. 23. Mail bids to Shyann FCU.

1,595

2004 Honda Civic

Œ5W[\ +IZ[ <Z]KS[ Œ1V[]ZIVKM ?WZS ?MTKWUM Œ;)>- 7V AW]Z ,ML]K\QJTM Œ.:-- -[\QUI\M[ Our Work is Call us today 512 West & give us a College Drive try...

FREE ~ SAFETY INSPECTION

$ % "$, - % ''

3,295

1998 Saturn SL2

Quality Work * Affordably Priced

Tireman YOUR CAR NEEDS

) ) . - $$

2,995

2005 Chevy Trailblazer

Jack's Auto Body

GIVE THE LOVE

the

NEW OWNERSHIP & TAX SEASON SALE FINANCING AVAILABLE

Only

99

19

$

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

Sell Your Vehicle Here FAST!

ON THE ROAD

Week of February 9, 2018 2006 KIA SPECTRA, NEW CLUTCH, NEW front end, needs some engine work, $500. Call 307640-2445. ATV, UTV, SNOWMOBILE AND motorcycle seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489. OVER 6 MILLION DOLLARS OF RV inventory in stock for immediate delivery! Spring extravaganza, payments as low as $159 per month, low rate ďŹ nancing. Adventure RV at the Frontier Mall, 1400 Dell Range Blvd, 307-6383800. CARS/TRUCKS WANTED! ALL makes/models 2000-2015! Any condition, running or not. Competitive offer! Free towing! We’re nationwide! Call now: 1-888-416-2330. CLASSIC CAR AUCTION, THE RANCH AT Larimer County Fairgrounds, Loveland, CO, Sat, Mar 3 at 10am. Sports cars, classic cars, 1950s, 1960s, 1970s, street rods, muscle cars, everyday drivers and more. General admission $10, memorabilia starts 9am with preview at 8am. Specialty Auto Auction, call now for priority placement and information, 970-266-9561, specialtyautoauction.com

How To Make Your Car Disappear...

Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section!

GOT AN OLDER CAR, VAN OR SUV? DO the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1-855-558-3509. 2016 4’X8’ DECK, RUGGED, CLEAN TITLE, car wiring, 500 miles, extra tire, see at 2608 House Ave, $1000. Swede 307214-1151. TIRES: STUDDED, MUD AND SNOW, 175/70R13, $60 OBO. 307-632-7036.

Curt Gowdy Chapter

2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CLASSIFIED AD!

Only

$

REPO: 2008 NISSAN TITAN. SHYANN FCU is accepting sealed bids through Feb 23. Mail bids to Shyann FCU, PO Box 89, 82003. 307-632-1226. 2004 FORD EXPLORER, 4X4, GOOD condition, new tires, no dents, $5000 OBO. 307-2568750, after 4pm.

TRADER’S

2007 FLATBED 48X102 COMBO FONTAINE InďŹ nity, has 2 toolboxes, Dunage racks with straps and tarps, fresh DOT, $16,000. Call 307-6319313. 2016 GMC YUKON SLE, BLACK, 4WD, 4-door, approximately 3700 miles, $43,000. 307-7602764, leave msg. Laramie

Page 35

FULL AUTO REPAIR, BODY SHOP AND tires. T And T Auto Center, 613 West College Dr, 307638-3108. 2001 YUKON, 3RD ROW SEAT, NEW TIRES, fuel pump, recent brakes, 204,700 miles, asking $4000, will accept reasonable offers. 307-6323114.

1970’s American Bandstand:

A GROOVY 70’S FUNDRAISER TO BENEFIT COMEA Bring your to a 70’s-style party night to benefit COMEA House Homeless Shelter

Sat., February 10th, 6-11pm DANC PARTY DINNER LIBATIONS LI AUCTION Featuring: “Boogie Machine� The Raddison Hotel 204 W. Fox Farm, Cheyenne, WY Tickets available now at www.comeashelter.org

5th ANNUAL BANQUET and

FUNDRAISER

5- 20 Words - 7 days

SATURDAY, FEBRUARY 24, 2018

634-8895

Doors Open 5:00PM & Dinner 6:00PM $ ! ets 30

FREE INTERNET LISTING INCLUDED! SELL YOUR CAR TODAY! Phone Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

CHEYENNE RADISSON INN ONLY 300 RAFFLE TICKETS SOLD!

1st Prize Gets Choice of Liberty Gun Safe or Stoeger Semi Auto 12 Gauge Camo M3000

Loads Of Fun For The Whole Family!

Games For All Ages  Raffles  Auctions  Door Prizes 2021 Warren Ave. • 634-8895

www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!

* !! %$ & !! $ To Mule Deer Habita' # # " #' %oj ts * and To The MULEY Youth %$ % m

Banquet and Raffle Tickets Available at Cheyenne Sportsman Warehouse on Feb. 10 and 17 OR

CONTACT: CARL MOOD# ; 307-631-3486

TRADER’S

Page 36

Week of February 9, 2018

I♥ YOU BE E N MI

♥

LOV ME E

2015 Chevrolet Sonic LTZ

#P11458 Very Clean, Leather, Automatic.

$

11,600 or

158

$

/mo*

2016 Chevrolet Cruze LT

#P11502 One Owner, Clean Car Fax, Fuel Saver.

$

14,400 or

194

$

/mo*

2016 Chevrolet Malibu

#16242A Fuel Saver, Low Payment, Very Clean.

$

14,997 or

194

$

/mo*

2015 Chevrolet Malibu LT

#P11420 Low Miles, Very Clean, CPO.

16,500 or

$

221

$

#P11429 One Owner, Low Miles, CPO.

16,994 or

$

228

$

$

13,633 or

184

$

/mo*

/mo*

2016 Dodge Caravan

#P11482 Great Family Vehicle, One Owner.

17,475 or

$

234

$

/mo*

2014 Ford Escape SE

$

#P11501 Eco Boost, 4x4, SUV.

17,896 or

240

$

/mo*

2016 Jeep Wrangler

#P11459 Super Crew, Low Miles, 4x4.

$

#P11374 Unlimited, Hard Top, Navigation, Sahara.

32,996 or

$

406

$

2015 Buick Verano

2017 Hyundai Sonata

#P11473 Fuel Saver, Very Clean, One Owner.

/mo*

2017 Ford F-150

443

$

/mo**

2017 Dodge Ram SLT

#T27404A Z71, Tow Package, Leather, Double Cab.

29,994 or

$

$

370

2016 Jeep Wrangler

#28069A Crew Cab, Hemi, Power Wagon.

32,997 or

$

406

#P11466 Crew Cab, Low Miles, 4x4.

30,877 or

$

/mo**

2016 Ford F-150 XLT

#P11391 Super Crew, Eco Boost, 4x4, Tow Package.

381

$

43,550 or

534

$

/mo**

2017 Dodge Ram 1500 SLT

/mo**

2016 Dodge Ram 2500

#27461A Unlimited, Hard Top, Sahara, 4x4.

$

36,425 or

448

$

/mo**

$

/mo**

2017 Chevrolet Silverado

#P11465 Tow Package, 4x4, Crew Cab.

$

35,993 or

/mo**

PRICES PRICES PRIC ES PPLUS LUSS TA LU TAX TAX, X, TTAG X, AG A AND ND D DEALER EALE EA L R FE LE FEES ES * WAC - 10% Down, 75 monthly payments @ 2.49% * * WAC - 10% Down, 84 monthly payments @3.49%

32,998 or

$

406

$

/mo**

LIFETIMEE LIMITED E COVERAGE POWERTRAIN C

E L E

POWERTRAIN W WARRAN TY WARRANTY

E FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

Sales, Parts & Service OPEN ‘TIL 7 PM

2142 West Lincolnway -Cheyenne-

All Credit Applications Accepted

TyrrellWyo.com

307-634-2540

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.