Visit Greece Year Round_ES

Experimente la belleza eterna de Grecia Imagínese paseando por antiguas ruinas, descansando en playas bañadas por el sol y deleitando su paladar con deliciosos platos locales.

Grecia no es sólo un destino, es un viaje en el tiempo y fiesta para los sentidos. Regrese al pasado mientras explora yacimientos arqueológicos emblemáticos y recorre los mismos caminos que los grandes filósofos de la antigüedad. Desde la Acrópolis de Atenas, el monumento más famoso del país, hasta el renombrado yacimiento arqueológico de Delfos y el antiguo teatro de Epidauro, la rica historia de Grecia es un tapiz tejido con relatos de dioses, héroes y batallas legendarias. Desde las soleadas costas del mar Egeo hasta las majestuosas cumbres del monte Olimpo, Grecia le ofrece una mezcla única de belleza, cultura y aventura.

Relájese en las seductoras playas de las islas griegas y disfrute de las escenas perfectas que crean las aguas azules y la arquitectura tradicional local. Explore los bosques, los terrenos escarpados y las altas montañas de la Grecia continental, o navegue por las aguas cristalinas de los mares Egeo y Jónico. Saboree la cocina griega, famosa en todo el mundo por su deliciosa mezcla de ingredientes frescos, sabores atrevidos y recetas centenarias, con una copa de vino local o un trago de ouzo tradicional.

Experimente la vibrante cultura de Grecia a través de sus festivales, eventos y tradiciones. Baile toda la noche durante las animadas celebraciones del Carnaval, contemple la solemne belleza de las procesiones de Semana Santa o disfrute de la música y el baile folclóricos en un panigiri (fiesta popular) local. Cada acontecimiento es una colorida expresión del rico patrimonio cultural griego.

Los griegos son conocidos por su cálida hospitalidad (filoxenia en griego), famosa por hacer que cada visitante se sienta como en casa. Tanto si se aloja en un lujoso complejo turístico como en una encantadora posada de pueblo, será recibido con una sonrisa genuina y una cálida bienvenida.

Pero no olvidemos que todo lo que hoy disfrutamos en Grecia, nos ha sido transmitido por generaciones anteriores. El uso sostenible de los recursos del país en relación con el crecimiento del turismo es uno de los principales objetivos de Grecia en la actualidad. Por lo tanto, invitamos a todos nuestros visitantes que compartan nuestra preocupación por nuestro futuro común, mientras les damos la bienvenida a nuestro país.

Grecia le espera. Aproveche la oportunidad y descubra su belleza. (página anterior) Antiguo teatro de Epidauro, Peloponeso, © P. Merakos.

Citera, Islas Jónicas, © FarawayFarers.

5

Ática

GRECIA CONTINENTAL

Un viaje a través de una historia de 6.000 años Ática es la tierra que vio nacer la filosofía, las artes y las ciencias, que son la base de lo que hoy llamamos la civilización occidental. Hoy, una visita a Ática le ofrece un viaje único a través de su historia de 6.000 años: tendrá la oportunidad de ver famosos monumentos y obras maestras del arte que datan de la antigüedad griega y la Edad Media, así como las impresionantes estructuras arquitectónicas de los siglos XIX y XX. Atenas, la capital de Grecia, es la ciudad más bulliciosa del país y es la orgullosa propietaria del sitio arqueológico más célebre del país, la roca sagrada de la Acrópolis, famosa en todo el mundo.

La capital griega es una de las ciudades más antiguas del mundo y, hoy en día, bajo el imponente Partenón que domina la Acrópolis, la estructura urbana contemporánea refleja su apasionante historia, su personalidad moderna, sus infraestructuras y sus instalaciones.

Alberga museos y sitios arqueológicos famosos y fascinantes, que dan fe de su papel ancestral y destacado en la historia mundial. El centro histórico de Atenas es un museo al aire libre. Gran parte del mismo se ha incluido en una zona peatonal de 3 km que conduce a los principales sitios arqueológicos (parque arqueológico), reconstruyendo, en gran medida, el paisaje antiguo. Ya sea a pie o en bicicleta, el Gran Paseo alrededor de la Acrópolis es un viaje inolvidable a través de la historia.

Durante todo el año se organizan festivales de teatro griego antiguo, así como actuaciones musicales, eventos deportivos o gastronómicos, que dejan la mejor de las impresiones en su público.

Atenas es el destino ideal para una escapada urbana durante todo el año por varias razones: el suave clima mediterráneo con el legendario sol griego; la combinación de historia milenaria y modernas infraestructuras urbanas; la coexistencia de una gran cultura con una impresionante belleza natural; el alto nivel del alojamiento hotelero; los modernos medios de transporte, como el metro; el vibrante ritmo de vida, que incluye magníficas tiendas, restaurantes y vida nocturna; y, por último, pero no por ello menos importante, la calidez y hospitalidad de la gente, una característica que, al fin y al cabo, forma parte del ADN griego.

Cafetería del Museo de la Acrópolis, © Depositphotos.

7

Grecia Central El corazón de Grecia continental La región de Grecia Central (conocida antiguamente como Roumeli) forma parte del territorio griego continental, y presume de una larguísima historia. Cuenta con cordilleras boscosas, ríos, lagos y notables sitios arqueológicos. Visite el Museo de Delfos y el yacimiento arqueológico donde se encuentra el famoso Oráculo de Apolo. Viaje a pintorescos pueblos costeros como Galaxidi, Itea y Nafpaktos, una ciudad con una historia impresionante. Las Termópilas son otro lugar histórico, conocido por ser la zona donde el rey Leónidas de Esparta y sus 300 soldados lucharon hasta el último aliento contra los invasores persas en el año 480 a. C. Se encuentran a tiro de piedra de la ciudad costera de Kamena Vourla, conocida por sus aguas termales. Explore la ciudad de Lamia y sus alrededores y descubra una gran variedad de lugares de interés histórico y natural. Visite sus antiguos monumentos y sus encantadoras calles y disfrute de impresionantes vistas desde el emblemático castillo de la ciudad.

La laguna de Mesolongi, el humedal más grande de Grecia, es una Zona de Especial Protección y un Sitio Ramsar, que incluye islotes, dunas, riberas boscosas y una rica flora y fauna. La zona es conocida por tener el salar más grande del país. Pero el regalo más preciado de la naturaleza aquí es la botarga (en griego avgotarajo), un manjar elaborado con huevas de salmonete y un producto del mar con DOP. ¿Le encantan las actividades al aire libre? La zona de Karpenisi es el destino ideal, ya que hay una gran variedad de actividades físicas para que elijas durante todo el año. ¡Haga un viaje al corazón de la naturaleza griega y atraviese barrancos con impresionantes cascadas, densas áreas boscosas y ríos! Si es un visitante invernal y le gusta esquiar o hacer snowboard, no deje de visitar el monte Parnaso y la pintoresca y cosmopolita ciudad de Arájova, un famoso destino de vacaciones de invierno en Grecia. No se pierda los sitios arqueológicos de la aldea de Orcómeno, Tebas, Plataies y Queronea. En Tebas, visita el Museo Arqueológico, donde las exhibiciones tratan sobre la cultura de Tebas desde el período micénico temprano (siglo XVII a. C.) hasta la época romana. Cerca de la ciudad de Dístomo, visite el Monasterio de Hosios Loukas, un sitio bizantino del siglo XI y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. El monumento le impresionará con sus magnificos murales y mosaicos, las superficies de mármol veteado en una variedad de tonos y su majestuosa arquitectura.

8

Garganta de Pantavrehi, Karpenisi, © P. Merakos.

Epiro El paraíso prístino de la Grecia continental Epiro se encuentra en el noroeste de Grecia, bañado por el mar Jónico al oeste y dominado por la cordillera del Pindo. Estas montañas prístinas están cubiertas de bosques vírgenes, donde los antiguos y fascinantes Lagos del Dragón (la mayoría de ellos en nivel alpino) están enclavados cerca de las cumbres, y las laderas ofrecen a los visitantes una amplia gama de actividades, como montañismo, escalada, esquí, senderismo, bicicleta de montaña, etc. La singular belleza de la región se ve reforzada por sus ríos de agua cristalina, donde podrá disfrutar de su deporte acuático favorito, como kayak, rafting, piragüismo, etc. El río Arachthos, en particular, está considerado como uno de los más impresionantes y desafiantes para la práctica del kayak, mientras que el río Voidomatis atraviesa el impresionante desfiladero de Vikos, uno de los más profundos del mundo.

Visite la ciudad de Ioánnina, capital de la región, construida alrededor del hermoso lago Pamvotida. El entorno natural, el clima y el carácter de la ciudad están definidos por esta masa de agua, punto de referencia de la zona. Las tradiciones ancestrales de la ciudad, cuna de grandes novelistas y poetas, y los eventos organizados durante todo el año, le brindarán la oportunidad de vivir el ambiente cultural local. No deje de visitar Zagori, un conjunto de 46 pueblos que salpican las laderas de las montañas. Atraviese los históricos puentes de piedra del Epiro, donde las leyendas y las tradiciones locales han dejado su huella en estas obras maestras arquitectónicas de cantería. Haga una excursión a Dodoni, un famoso oráculo griego antiguo, y visite su teatro, conocido como el más grande de la antigua Grecia. Visite Metsovo, una pintoresca ciudad de montaña famosa por su arquitectura tradicional, su arte de tallado en madera y platería, así como por sus vinos y quesos locales de primera calidad.

En comparación con sus montañas, la costa de Epiro es aún más bella. Cuenta con ciudades de belleza icónica, como Parga y Síbota, de aguas turquesas y arenas doradas. Estos lugares también son destinos famosos para navegar en yate. Visite el castillo veneciano que domina la ciudad de Parga, y disfrute de actividades como el rafting y el senderismo a lo largo de las orillas del río Aqueronte.

Epiro ofrece el ambiente perfecto para sus vacaciones: ¡es un destino de visita obligada, en cualquier época del año!

10

Kleidonia, Zagori, © P. Merakos.

Macedonia La tierra de Alejandro Magno Una tierra de gran diversidad que lo tiene todo: altas montañas, ríos, lagos, frondosos bosques y una costa bañada por el mar Egeo. El monte Olimpo es la montaña más alta y famosa del país, que según la mitología, era el hogar de los doce dioses de la antigua Grecia. El monte Pangaio, el monte Kaimaktsalan (Voras) y el monte Falakro presumen de una naturaleza igualmente hermosa, donde se puede practicar senderismo, esquí y snowboard. Los impresionantes lagos Prespa son un lugar de visita obligada donde podrá disfrutar de la observación de aves y de paseos en barco por sus tranquilas aguas.

Visite Salónica, la ciudad más grande del norte de Grecia. Se trata de una ciudad con una historia y una cultura multiétnicas, un lugar animado, lleno de color y brío. Este concurrido puerto marítimo griego ha sido siempre un centro donde han coexistido y florecido diferentes culturas, religiones y pueblos. Visite la Torre Blanca, la emblemática Rotonda y las impresionantes iglesias bizantinas de la ciudad. Todos los edificios paleocristianos y bizantinos, así como las antiguas murallas de la ciudad, son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Pasee por el barrio de Ladadika, disfrute de la comida y la bebida en las animadas tabernas y cafés, y dé un tranquilo paseo por el hermoso paseo marítimo. No se pierda el Museo Arqueológico de la ciudad, que alberga impresionantes exposiciones que datan del pasado milenario de Macedonia.

Visite la ciudad de Vergina y la ciudad de Aigai (capital del antiguo reino de Macedonia), declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Haga una excursión al sitio arqueológico de Pella (lugar de nacimiento de Alejandro Magno); las exhibiciones incluyen impresionantes mosaicos y artefactos que datan del siglo IV a. C. Haga realidad sus sueños de vacaciones en la impresionante zona de Halkidiki. Disfrute de sus playas de arena, bahías, islotes y paisajes verdes. No deje de visitar también la ciudad de Serres y la hermosa campiña que la rodea, así como las pintorescas ciudades de Drama, Kavala, Kastoria y Naousa.

Explore Nymfaio, un encantador pueblo de montaña, con casas tradicionales de piedra en la zona de Florina. Kozani es conocida por sus campos de azafrán rojo y su vibrante escena cultural. Visite también la zona de Grevena, donde puede practicar senderismo y no se pierda los festivales de setas por los que la ciudad es famosa.

Torre Blanca, Salónica, © G. Zarzonis.

13

Peloponeso Donde el mito se une a la historia El Peloponeso le promete un viaje inolvidable a través del rico patrimonio y la belleza natural de Grecia. Está rodeado por el mar y recorrerlo es una opción muy popular entre los viajeros.

Haga una excursión a Nafplio, una de las ciudades más románticas de Grecia. Visite la impresionante fortaleza de Palamidi, pasee por el encantador casco antiguo con sus casas neoclásicas y pintorescas plazas, y relájese en la cercana playa de Karathona. Visite el antiguo teatro de Epidauro, que todavía se utiliza hoy en día para representar antiguas obras de teatro, ya que es famoso por su excepcional acústica y proporciones arquitectónicas. Está justo al lado del Santuario de Asclepio (dios griego de la medicina y la curación) y ambos son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Diríjase al suroeste de Mesenia, donde encontrará la impresionante playa de Voidokilia, famosa por su singular forma de omega y sus aguas cristalinas. Haga una excursión al sitio arqueológico de la antigua Mesenia, y no se pierda la animada ciudad de Kalamata, conocida por sus deliciosas aceitunas y su vibrante escena cultural. En el corazón del Peloponeso, descubre bellos pueblos tradicionales, como Dimitsana y Stemnitsa, enclavados en las boscosas montañas de Arcadia.

Visite Micenas y Tirinto, lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el legendario reino griego de Agamenón y la antigua Olimpia, cuna de los Juegos Olímpicos. Explore la pintoresca península de Mani, con sus paisajes escarpados y sus casas fortificadas, como las de la pintoresca ciudad de Areopoli. No se pierda la encantadora ciudad fortificada de Monemvasia: las vistas al mar desde la roca son impresionantes.

En el norte, visite la ciudad de Patras, conocida por su animado carnaval (normalmente en primavera) y el impresionante puente Rio-Antirio. Justo al lado de la ciudad de Corinto, visite el yacimiento arqueológico de la antigua Corinto; la ciudadela de Acrocorinto, para disfrutar de una vista panorámica de la zona; y el histórico Canal de Corinto, que conecta los mares Egeo y Jónico. Descubre también la encantadora ciudad interior de Nemea, famosa por sus bodegas y su antiguo estadio. Reserve también algo de tiempo para visitar la tranquila zona del lago Stymphalia para observar aves y hacer un recorrido por este hermoso humedal de la red Natura 2000.

14

Castillo de Methoni, © Shutterstock.

Tesalia Donde la belleza de la naturaleza se fusiona con las maravillas de la antigüedad Tesalia es una región de Grecia central que cuenta con una larguísima historia, paisajes espectaculares, mitos, leyendas y ricas tradiciones. Los sitios arqueológicos, los pueblos tradicionales y las estaciones de esquí contribuyen a su encanto y a su fama como destino turístico popular.

Haga una excursión al valle de Tempi y explore el popular lago Plastira y sus pueblos. Meteora es una zona mixta (cultural y natural) declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La zona incluye sobrecogedoras formaciones rocosas, donde monasterios bizantinos centenarios están encaramados a escarpados picos de arenisca de unos 400 m de altura. Suba a estas rocas para disfrutar de las impresionantes vistas de las llanuras circundantes, visitar los monasterios, contemplar su asombrosa arquitectura, murales e iconos religiosos y experimentar su serena atmósfera. La cercana y pintoresca ciudad de Kalambaka puede servirle de punto de partida.

Haga un viaje a la ciudad de Larisa, la capital de la región, y visite el Primer Teatro Antiguo, pasee por calles bulliciosas llenas de cafés y tiendas, y visite el impresionante Museo Diacrónico para hacerse una idea de la historia y el patrimonio de la zona.

En el corazón de Tesalia, visite también los encantadores pueblos de montaña de Pertouli y Elati, con sus platos tradicionales locales y las actividades al aire libre, para hacerse una mejor idea del auténtico estilo de vida de montaña griego.

Visite Volos, un puerto costero situado a los pies del monte Pelion y disfrute su cena en las tabernas típicas de tsipouro (llamadas tsipouradika). En las afueras, se pueden visitar los sitios arqueológicos de Sesklo (quizás el pueblo más antiguo de Europa, que data del 6000 a. C.) y Dimini, un pueblo que data del V-III milenio a. C. y uno de los pueblos de la Nueva Edad de Piedra más importantes del mundo.

El monte Pelion es la patria de los centauros, criaturas míticas mitad hombres y mitad caballos. Es una montaña verde que lo tiene todo: frondosos bosques y huertos, unos 24 hermosos pueblos de piedra que salpican sus laderas, manantiales, arroyos borboteantes y un centro de esquí en la cima. Al pie de la montaña, hay playas que esperan a los visitantes de verano.

Meteora, © Shutterstock.

17

Tracia Diversidad natural y cultural Tracia es una zona de una belleza natural asombrosa; una tierra donde, según la leyenda griega, vivió Orfeo, un antiguo bardo que, tal como se decía, hechizaba a los humanos, a los animales e incluso a los objetos inanimados cuando tocaba su lira. La región es famosa por su prístina y hermosa campiña, que ofrece una variedad de opciones a los visitantes interesados en el ocio y la aventura al aire libre. Esta parte del país incluye la cordillera de Ródope; los ríos Evros, Nestos y Ardas; los lagos Vistonida e Ismarida; y el bosque de Dadia.

Visite la Reserva de Dadia; siga las rutas de senderismo y descubra la biodiversidad local, que incluye raras especies de aves autóctonas y en peligro de extinción, otros animales y plantas.

El delta del río Evros es un sitio Ramsar (Convención internacional sobre los humedales) y está incluido en la red Natura 2000.

Comprende un valle muy fértil, bosques y dos grandes lagunas. En la zona se puede pasear en barco, hacer senderismo y observar aves.

El cercano complejo termal de Traianoupolis ofrece a los visitantes una variedad de tratamientos en la zona de aguas termales. La pintoresca costa de Tracia incluye playas encantadoras como Fanari y Arogi, donde se puede tomar el sol, nadar y disfrutar de sus deportes acuáticos favoritos.

Visite la ciudad de Xanthi y dé un paseo por las calles empedradas del encantador casco antiguo, con sus casas tradicionales. No se pierda los animados festivales que se celebran a lo largo del año y visite el Museo Arqueológico de Xanthi. Explore la ciudad de Komotini, donde podrá disfrutar de un paseo por los bulliciosos mercados, pasear por el hermoso parque de Agia Paraskevi y experimentar el ambiente especial de la ciudad, una mezcla de estilo cultural griego y otomano.

No deje de visitar la Fortaleza medieval de Komotini, que ofrece vistas panorámicas de la ciudad y los alrededores.

Alexandroupoli es una animada ciudad costera con una vibrante vida nocturna y una deliciosa cocina de mariscos. El hermoso Faro es un lugar de visita obligada. Disfrute de una caminata tranquila por el paseo marítimo, donde encontrará cafés, restaurantes y tiendas. La zona es perfecta para relajarse y disfrutar de las vistas al mar.

Casco Antiguo, Xanthi, © P. Merakos.

19

Islas Del Argosaronico

ISLAS

A dos pasos de Atenas La costa este del Peloponeso y las islas que salpican las aguas de los golfos Argólico y Sarónico son destinos populares en las proximidades de Atenas. Comience su viaje en la isla de Egina; visite el antiguo Templo de Afea y disfrute de las impresionantes vistas del golfo Sarónico. Pasee por las pintorescas calles de la ciudad de Egina, y asegúrate de probar los pistachos locales, el producto más famoso de la isla. Relájese en las hermosas playas de la isla, como Agia Marina y Marathonas.

Visite la isla de Agistri y disfrute de las hermosas playas de Skala y Dragonera. El encantador pueblo de Milos le impresionará con su arquitectura tradicional. Siga las rutas de senderismo y saboree los mariscos locales en las tabernas junto al mar.

Hidra es una isla sin coches. Pasee por sus calles empedradas, bordeadas de preciosos edificios tradicionales. Visite el bullicioso puerto, donde los barcos de pesca locales se balancean junto a los yates de lujo, y explore la rica historia marítima de la isla en el Museo de Archivos Históricos de Hidra. Camine hasta el Monasterio del Profeta Elías para disfrutar de una vista panorámica de la isla y el mar.

La isla de Poros está separada del continente por un estrecho canal marítimo. Suba la colina para llegar a la Torre del Reloj, el punto de referencia de la isla, para contemplar una vista panorámica de los tejados rojos de la ciudad de Poros y el brillante mar azul. Explore Lemonodasos (bosque de limoneros), donde los fragantes limoneros y los tradicionales molinos de agua crean un paisaje pintoresco. Visite el Museo Arqueológico de Poros y las ruinas del antiguo Templo de Poseidón.

La isla de Spetses es famosa por su historia naval y su elegante ambiente. Visite el Museo de Spetses y el Museo de la Casa de Bouboulina para conocer el papel de la isla en la Guerra de Independencia griega. Pasee a pie o en bicicleta por los pintorescos senderos costeros, deteniéndose en hermosas playas como Agia Paraskevi y Vrellos.

Complete su recorrido por las islas Argosarónicas con una excursión a Salamina. Visite el Museo Arqueológico de Salamina y el Monasterio de Faneromeni. Disfrute las playas de arena de Kanakia y Aianteio.

Poros, © G. Zarzonis.

21

Creta Simplemente lo tiene todo Creta es la mayor isla griega y la quinta más grande del Mediterráneo.

Es un lugar con una historia milenaria, hermosos paisajes, altas montañas, profundos desfiladeros, playas de postal y una impresionante cultura local. Comience su viaje en Heraklion, la capital de la isla; el Palacio de Cnosos es un monumento de visita obligada de la civilización minoica (una cultura de la Edad del Bronce). El Museo Arqueológico de Heraklion alberga una gran colección de tesoros de la época minoica. Pasee por las animadas calles del casco antiguo, disfrute de la cocina local en las tabernas tradicionales y relájese en las cercanas playas de Amoudara y Agia Pelagia.

Diríjase al oeste, a Chania, una ciudad donde las influencias venecianas y otomanas han creado una mezcla cultural única. Pasee por el pintoresco puerto veneciano, visite los museos Marítimo y Arqueológico y explore las estrechas callejuelas del casco antiguo, repletas de encantadoras tiendas y cafés. El cercano desfiladero de Samaria ofrece una desafiante pero gratificante excursión a través de una de las gargantas más largas de Europa, mostrando la espectacular belleza natural de Creta. Rethymno le fascinará con su bien conservada arquitectura renacentista, la imponente ciudadela Fortezza y las idílicas playas de Bali y Plakias.

Viaje hacia el este y descubra la encantadora ciudad de Agios Nikolaos, visite el impresionante lago Voulismeni y pasee por su animado paseo marítimo. La cercana zona de Elounda y el islote de Spinalonga, con su fortaleza veneciana y su conmovedora historia, son excelentes opciones para una memorable excursión de un día.

No se pierda la meseta de Lassithi, salpicada de molinos de viento tradicionales y la Cueva de Zeus, padre de los dioses del Olimpo.

La costa sur de Creta cuenta con playas de ensueño y pueblos encantadores como Matala, famoso por su pasado hippie y sus cuevas únicas.

Tanto si explora ruinas antiguas, recorre senderos escarpados o saborea platos y vinos locales, las diversas atracciones de Creta le prometen unas vacaciones ricas e inolvidables.

22

Palacio de Cnosos, Heraklion, © Shutterstock.

Islas Cícladas Las preciosas gemas del Egeo Bienvenido a las Cícladas, un grupo de islas emblemático en el Mar Egeo. Los impresionantes paisajes, los encantadores pueblos y las profundas aguas azules de las islas prometen ofrecerle unas vacaciones inolvidables.

Viaje a la isla de Santorini, famosa en todo el mundo por sus maravillosas puestas de sol, sus casas pintadas de blanco y azul y las impresionantes vistas de la caldera. Pasee por las calles de Oia y relájese en las espectaculares playas de arena negra de Kamari y Perissa. Explore el yacimiento arqueológico de Akrotiri, que data del siglo XVII a. C. y visite las afamadas bodegas de la isla. A continuación, viaje a Mykonos y disfrute del vibrante ambiente de la isla, su vida nocturna, las hermosas playas y los pintorescos pueblos. Pasee por las encantadoras callejuelas de la capital, visite los emblemáticos molinos de viento y las impresionantes playas de Psarou y Paradise.

Para unas vacaciones más relajadas, diríjase a la isla de Naxos. Pasee por la ciudad veneciana de Chora, visite el templo de Apolo y relájese en las playas de arena de Agios Prokopios y Plaka. No se pierda una excursión al pintoresco pueblo de montaña de Apeiranthos. La isla de Paros le impresionará con sus encantadoras ciudades, como Naousa y Paroikia, y la impresionante playa de Kolymbithres, con sus formaciones rocosas únicas. Tinos es famosa por sus bellos paisajes y sitios religiosos. No deje de visitar Pyrgos, uno de los pueblos más pintorescos de la isla. Serifos es una belleza escarpada con paisajes dramáticos y rutas de senderismo espectaculares. Sifnos es conocida por su deliciosa comida local y la hermosa cerámica tradicional.

Visite Siros para disfrutar de una mezcla de arquitectura veneciana y encanto cosmopolita, y descubra Ios, conocida por su animada vida nocturna y sus hermosas playas, como Mylopotas. Kea (Tzia) le ofrecerá unas vacaciones más relajadas; siga las rutas de senderismo y explore sus encantadores pueblos. Andros es perfecta para los amantes de la naturaleza, ya que es una isla muy verde. Visite los museos locales para saber más sobre la larga historia marítima de la isla. Pasee por Chora y contemple las casas señoriales de los capitanes locales. Por último, pero no menos importante, explore las menos conocidas islas de Kimolos y Folegandros. Estos tranquilos destinos de vacaciones le ofrecerán vistas fascinantes y el sabor de la auténtica vida isleña griega.

24

Serifos, © S. Addimando.

Islas Del Dodecaneso Una docena de islas, infinitas aventuras Doce islas grandes y numerosas más pequeñas repartidas por el sureste del mar Egeo le ofrecen una variedad de opciones para sus próximas vacaciones.

Comience su viaje en Rodas, la mayor y más famosa de las islas, conocida por su casco antiguo medieval, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y el majestuoso Palacio del Gran Maestre.

Explore las antiguas ruinas de Kamiros y Lindos, visite la impresionante Acrópolis y relájese en las hermosas playas de Tsambika y Faliraki.

A continuación, visite Kos, donde la historia antigua se funde con la vibrante vida nocturna. Pasee por la Ágora, el Asclepieion (antiguo lugar de tratamientos médicos), y disfrute del animado ambiente de los bares y restaurantes de la capital. Para una experiencia más tranquila, diríjase a la isla de Patmos, donde se escribió el libro de Apocalipsis cristiano. Visite el Monasterio de San Juan el Teólogo y la Cueva del Apocalipsis (Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), y disfrute del sol en las playas de Kambos y Psili Ammos. Kálimnos es un destino para escalar rocas, con algunas playas impresionantes como Massouri, y museos que exhiben los objetos del patrimonio marítimo local.

Descubra las coloridas mansiones neoclásicas de la isla de Sími, la serena belleza de Lipsi y el encanto intacto de Kastelórizo. Kárpatos le fascinará con sus tradicionales pueblos de montaña como Olympos y sus hipnotizantes playas, mientras que Leros le ofrecerá una asombrosa combinación de historia y paisajes pintorescos. Cada isla cuenta con atracciones únicas, desde los paisajes volcánicos de Nísiros hasta las ruinas bizantinas y las casas encaladas de Astipálea.

En Kasos, descubra pueblos tradicionales, paisajes escarpados y hermosas playas como Helatros. Tilos es perfecta para practicar senderismo y explorar sus valles y su naturaleza virgen, así como su castillo medieval.

Las islas más pequeñas, como Agathonisi, Telendos, Pserimos y Jalki, ofrecen escapadas solitarias con aguas cristalinas y playas serenas.

Jalki destaca por su pintoresco puerto, sus casas de colores pastel y sus tranquilas playas, que ofrecen el refugio perfecto para la paz y la tranquilidad. Cada isla e islote tiene su propio carácter, y le invitamos a descubrirlos y explorarlos durante su inolvidable experiencia en las islas griegas.

26

Symi, © Shutterstock.

Evia El secreto mejor guardado de Grecia A poca distancia de la Grecia continental se encuentra la isla de Evia, la segunda más grande de Grecia. Sin embargo, su carácter comparte muchas características con el continente opuesto, ya que hay dos puentes, uno suspendido y otro más antiguo y deslizante, que lo unen con la Grecia continental. A menudo eclipsada por sus vecinas isleñas más famosas en el Mar Egeo, Evia combina la belleza natural con una rica historia y una cultura vibrante y lo invita a descubrir su encanto.

Tanto si busca aventura como relax o una mezcla de ambos, Evia promete una experiencia inolvidable.

Comience su viaje en Chalkida, la capital costera de la isla, famosa por su fenómeno único de mareas y su encantador paseo marítimo.

Explore las antiguas ruinas de Eretria, un paraíso para los aficionados de la historia. Visite las ruinas bien conservadas de la antigua ciudad, incluido el teatro, el Templo de Apolo y la casa con los mosaicos. El Museo Arqueológico de Eretria alberga fascinantes artefactos que brindan información sobre el rico pasado de la isla. Tras un día de exploración, relájese en las playas de arena y disfrute del ambiente tranquilo.

No deje de visitar las populares aguas termales de Edipsos, y haga una excursión al pueblo de Kymi. También conocido como el Balcón del Egeo, Kymi se alza sobre una ladera que domina el mar y ofrece unas vistas impresionantes. Explore Karystos, su imponente Castello Rosso, una fortaleza medieval con vistas panorámicas del pueblo y el mar. A los amantes de la naturaleza les encantará practicar senderismo u observación de aves en el cercano desfiladero de Dimosari.

Evia ofrece a los visitantes una gran variedad de opciones. Puede practicar senderismo por los senderos del monte Dirfis y descubrir cascadas aisladas, o puede disfrutar de la natación y de sus deportes acuáticos favoritos en las hermosas playas de Agia Anna y Chiliadou.

Saboree platos típicos con mariscos frescos y otras especialidades en tabernas tradicionales. Acuda a los festivales locales para familiarizarse con la rica cultura de Evia. Ya sea que busque relajación, aventura o saborear el auténtico ambiente griego, Evia le promete una experiencia rica e inolvidable.

28

Playa Steno Linari, © L. Hapsis.

29

Islas Jónicas El paraíso esmeralda en la tierra Esparcidas por la costa occidental de la Grecia continental y al sur del Peloponeso, el grupo de las Islas Jónicas es un hermoso archipiélago que ofrece una combinación especial de naturaleza verde, rica historia y cultura vibrante. Comience su viaje en Corfú, donde la arquitectura veneciana, los exuberantes paisajes y las increíbles playas crean una atmósfera cautivadora. Visite el Palacio de Achilleion, explore el casco antiguo (declarado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) y relájese junto a la idílica playa de Paleokastritsa. Dirígase hacia el sur, hasta Cefalonia, conocida por sus espectaculares acantilados, lagos subterráneos y pueblos pintorescos como Assos y Fiskardo. No se pierda la impresionante cueva Melissani y la impresionante playa de Myrtos, a menudo aclamada como una de las mejores del mundo.

Zakynthos (también conocida como Zante), con su famosa playa Navagio y su emocionante vida nocturna, ofrece belleza paisajística y diversión. Las aguas turquesas de Lefkada y los lugares para practicar windsurf la convierten en un paraíso para los amantes de los deportes acuáticos. No debe perderse Ítaca, el hogar legendario del rey Odiseo, con sus encantadores puertos y ruinas antiguas. Citera, la isla más meridional del grupo, te conquistará con su belleza intacta, sus pueblos tradicionales, sus idílicas cascadas y el hermoso castillo de Chora.

Paxos y Antipaxos, dos islas más pequeñas, también le impresionarán por sus aguas cristalinas y su ambiente tranquilo.

Cada isla del mar Jónico ofrece una variedad de experiencias y actividades. En Corfú, camine por la Ruta de Corfú (Corfu Trail), visite la antigua fortaleza de Angelokastro y saboree las delicias locales en las tabernas junto al mar. En Cefalonia, haga una excursión en barco para explorar calas escondidas, visite el Monasterio de Agios Gerasimos y pruebe el famoso vino Robola de la isla. El parque marino de Zakynthos es el hogar de la caretta caretta, la tortuga boba (especie en peligro de extinción). La isla ofrece actividades emocionantes como buceo y exploración de las famosas Cuevas Azules de la zona. Las impresionantes playas de Lefkada, como Porto Katsiki y Egremni, son perfectas para tomar el sol y nadar, y los encantadores pueblos del interior de la isla ofrecen una visión de la vida tradicional griega.

Antikythera, Ereikousa, Mathraki, Othoni, Meganisi y Strofades son gemas pequeñas y menos conocidas, que vale la pena explorar, sobre todo si le gusta navegar.

Afales, Ítaca, © FarawayFarers.

31

Islas Del Egeo Norte Pedazos de cielo en el norte griego Visite la parte noreste del mar Egeo y explore islas con fascinantes paisajes verdes, aguas frescas y cristalinas, hermosas playas de arena y guijarros, pueblos tradicionales y una rica historia.

Comience su aventura en Ikaria, una isla de la Zona Azul (famosa por la longevidad de sus habitantes), y explore playas serenas como la playa de Seychelles. Samos le impresionará con sus paisajes verdes, sus sitios antiguos como el Heraion (declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), y sus extensiones de viñedos que producen el famoso vino moscatel local. Descubra Lemnos, sus playas vírgenes, sus paisajes volcánicos y el sitio arqueológico de Hefestia. Lesbos, la tercera isla griega más grande, es conocida por su bosque petrificado en Sigri (un geoparque de la UNESCO), el castillo medieval de la ciudad de Mitilene y sus destilerías de ouzo. Quíos tiene su propio encanto, y los visitantes quedan impresionados por sus pueblos medievales de mastiha, la variedad y belleza de sus playas y el monasterio de Nea Moni, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Thásos, la isla “esmeralda”, es la orgullosa propietaria de hermosas playas como la Playa Dorada, antiguos tesoros y frondosos pinares.

La belleza agreste de Samotracia le impresionará con el majestuoso monte Saos, Vathres (las piscinas y cascadas naturales de agua dulce de la isla), el Santuario de los Grandes Dioses y sus aguas termales.

Junto a las islas mayores, el norte del Egeo está salpicado de encantadoras islas más pequeñas. Agios Efstratios es una escapada tranquila con su naturaleza intacta y sus tranquilas playas. Agios Minas y Antipsara ofrecen un ambiente sereno y aguas cristalinas perfectas para relajarse. Thymaina y Fournoi son ideales para quienes buscan bahías solitarias y pueblos pesqueros tradicionales. Oinousses, conocida por su patrimonio marítimo, ofrece a los visitantes hermosas vistas de pintorescos paisajes e históricas casas señoriales.

Samiopoula y Psara son refugios tranquilos con playas encantadoras y una rica historia; los visitantes disfrutarán de las delicias locales únicas y de la cálida hospitalidad de los lugareños.

Aunque algunas de estas islas están lejos de la Grecia continental, se han convertido en destinos populares gracias a las frecuentes conexiones por ferry y avión.

32

Cascadas & Vathres de Samotracia, © G. Zarzonis.

Islas Espóradas Gemas dispersas en el mar Egeo Bienvenido a las Islas Espóradas, enclavadas en el noroeste del Mar Egeo, un paraíso de paisajes exuberantes, aguas cristalinas y pueblos encantadores. Comience su aventura en Skiathos, la más cosmopolita de las islas, famosa por sus impresionantes playas como Koukounaries y Lalaria, su vibrante vida nocturna y el pintoresco casco antiguo con sus calles estrechas y casas encaladas.

A continuación, explore Skopelos, famosa por sus verdes colinas de pinos y la emblemática iglesia de Agios Ioannis Kastri, que también aparece en la película Mamma Mia! Las playas de ensueño de la isla, como Panormos y Stafylos, y su rico patrimonio cultural, con numerosos monasterios y artesanías tradicionales, ofrecen la combinación perfecta de relax y exploración.

Alonissos, el corazón del Parque Nacional Marino, es ideal para los amantes de la naturaleza y los buceadores, con sus aguas prístinas, abundante vida marina y hermosas rutas de senderismo a través de serenos pinares. Visite el encantador pueblo de Patitiri y la antigua ciudad de Chora, encaramada en lo alto de una colina y disfrute de las impresionantes vistas al mar.

Por último, descubra Skiros, la más meridional y tranquila de las islas Espóradas, conocida por su singular arte popular, su cerámica, su arquitectura tradicional y la raza local de caballos Skyrianos. Pasee por las sinuosas calles de la ciudad de Skyros, visite el castillo medieval y el monasterio bizantino, y relájese en las hermosas playas de Molos y Atsitsa.

Cada isla de las Espóradas ofrece un pedacito de paraíso, que combina la belleza natural, el arte y la cultura locales y la cálida hospitalidad griega.

34

Alonissos, © P. Merakos.