medianet retail

medianet

INSIDE YOUR BUSINESS. TODAY.

FREITAG, 16. SEPTEMBER 2011 – 15

GEWECHSELT

AUFGERÜCKT

Kattus-GF Philipp Gattermayer gibt Vertrieb von Four Roses ab

Thomas Radke wird in den Vorstand von Herlitz PBS AG berufen Seite 20

Seite 17

SHORT

EINFACH . SICHER . SCHNELL ... zu Ihrer Transportlösung!

www.check-cargo.com | optimize your logistics

© medianet/Szene1/Christian Mikes

Sportsmen eyblVertriebschef Florian Größwang (li.) und Geschäftsleiter Christian Tscholowitsch sind stolz auf den „eybl World Store“, der ab 13. Oktober Umsätze, Marktanteile und Kundenströme bewegen soll.

Seite 16 © medianet/Szene1/Christian Mikes

© dpa-Zentralbild/Jens Büttner © Westfield Stratford City

LATEST NEWS Größtes Einkaufszentrum Europas in London eröffnet +++ Karstadt startet Expansionskurs +++ Hofer Slowenien bekommt eine neue Geschäftsführung +++ Bekleidungsindustrie sorgt sich um Weltkonjunktur +++ Versace rechnet mit schwarzen Zahlen unter www.medianet/retail.at

Die WeihnachtsSerien von Haribo, Ölz und Lindt Seite 19

Die neue Festung der echten Sportskanonen

Großer Ausbau Der US-amerikanische Süßwaren- und Heimtiernahrungshersteller Mars investiert in Österreich.

Der Standort in Bruck/Leitha wird für 33 Mio. € ausgebaut, errichtet wird eine neue Produktionslinie für das immer stärker werdende Segment der Frischebeutel am Tiernahrungssektor.

Seite 17

Raus aus der Nische Der Traum der Bio-Pioniere scheint sich Schritt für Schritt zu bewahrheiten, zumindest in Österreich. Denn bereits neun von zehn Österreichern greifen mittlerweile zu biologischen Produkten, wie die Agrarmarkt Austria erhob. Im EU-Schnitt liegt die Alpenrepublik damit ganz vorn.

Seite 18

© Herlitz

© Kattus

© Lindt

retail

SÜSSE BOTEN

TI TE L STOR Y

16 – medianet retail

Freitag, 16. September 2011

O LYM P I A L Ä S S T GR Ü S S E N

© medianet/Szene1/Christian Mikes (4)

Vier Etagen Erlebniswelten Der „eybl World Store“ im 23. Wiener Bezirk, direkt an der Triester Straße, stellt baulich die höchsten Ansprüche: Die Außenfassade wurde von Architekt Jo Güth entworfen und soll das berühmte Olympiastadion in Peking nachempfinden.

Innen regiert die sportliche Kompetenz: Auf vier Etagen und 14.000 m² (inklusive Lounge) stehen 170 Mitarbeiter für kompetente Beratung. Neben dem Fungieren als sportliches Kompetenzzentrum kommen auch modische Belange nicht zu kurz: Der Outdoor-Fan von heute ist gern hipp und stylish.

Gigantomanie Der eybl World Store als größtes Sporthaus in Europa überhöht den Stellenwert des Sports

Wo sich der Herminator für den Südpol rüstet Flagship-Store mit 150.000 Artikeln im Sortiment, 14.000 m² Fläche, 170 Mitarbeitern, 15 Mio. € Investition.

Kompetenzzentrum Ein Geschäft als Symbol einer starken Branche

hin zum breiten Kundenbedürfnis. Der Aufweichung von Sportkleidung in Richtung modischer Outdoor-Schick entsprechen u.a.

Marken wie Hugo Boss oder PepeJeans. Denn immerhin gehört Outdoor neben Ski zu den umsatzfreudigsten Abteilungen.

In Sachen Umsatzerwartung am Standort gibt man sich seitens Management indes eher bedeckt: „Wir haben hier den höchsten Umsatzplan, den es je in der Geschichte von eybl gegeben hat“, umschreibt es Store-Leiter Tscholowitsch. Und Vertriebschef Größwang führt aus, dass es dem Unternehmen in Sachen Umsatzentwicklung bestens gehe: „Der August war im Umsatz über dem Vorjahr, im September hatten wir bis dato einen guten Start und lediglich der Juli war schlechter, weil das Wetter den sonst zur Jahreszeit gut gehenden Bademodenabsatz gebremst hat.“

Von der Bundesliga zum Freizeitkicker

Keine Rezession, keine Krise

Wien. Der eybl World Store steht an der Spitze einer gesunden Entwicklung in einer nahezu krisenfesten Branche. Der Sportartikelhandel profitiert davon, dass die Anbieter in ihren Sortimenten nur zwischen 20 und 30% Überschneidung aufweisen. Eigenmarken dienen der Schärfung des eigenen Profils – sie sind weniger im preislichen Fokus als beispielsweise Eigenmarken im Lebensmittelhandel. Bei eybl wird der Kunde auf mehreren Ebenen angesprochen: „Hermann Maier hat sich für seine Südpol-Expedition bei eybl vorbereitet“, sagt Vertriebschef Florian Größwang.

Ebenso kann er sich vorstellen, dass Bundesligafußballer bei Materialengpässen einen Abstecher bei eybl machen. Am anderen Ende der Skala scheut eybl keine Überschneidungen im modischen Gefilde, etwa wenn es um den smarten Outdoor-Look geht. Und auch den Internet-Auftritt hat eybl neu strukturiert, zumal man ebendort den preislich orientierten Konsumenten gut abholen kann.

Im Sporthandel ortet Größwang derzeit drei bestimmende Trends: „Tourenski“ ist ein immer stärker werdendes Thema, in der Ski-Technologie dominiert der Rocker-Ski (breit, modisch, Stichwort: „Freeriding“) und der Outdoor-Bereich öffnet sich dem Winter (Stichwort: Schneeschuh).

Eine Kaufzurückhaltung, welche Neo-Auguren der wieder erstarkten Krise orten, hat der eybl-Vertriebschef nicht festgestellt. „Aber das war schon im Zuge der ersten Finanzkrise ähnlich. Eine Rezession gab es im Sportartikelhandel auch damals nicht.“ Die Rückorientierung der krisengebeutelten Konsumenten auf die eigenen vier Wände hat offenbar den Outdoor-Bereich, sofern er sich nicht in der Gastronomie abgespielt hat, miteinbezogen.

Das Geschäftsjahr endet für eybl

CHRISTIAN NOVACEK

Wien. Am 13. Oktober geht ein sportlicher Riesentanker an den Start: Der „eybl World Store Vösendorf“ wirft nicht nur namentlich maximale Gravität in den heimischen Sporthandel, er soll tatsächlich eines der größten Sporthäuser weltweit darstellen, wahrscheinlich das größte weit und breit. „Das gibt es sonst nirgends in Europa“, steht es zumindest für Florian Größwang, GF Vertrieb eybl Intersport, außer Zweifel.

Als Beleg für die Imposanz des Projekts führt er an: 150.000 Artikel im Sortiment, darunter jede Menge Exklusivartikel, weiters

14.000 m! „Verkaufsfläche“ auf vier Etagen, wo 170 Mitarbeiter für die beste Beratungskompetenz bürgen.

Das Ganze ist eingebettet in Erlebniswelten, die echtes, handgreifliches Erleben bieten. Beispielsweise auf der Eislaufbahn im Geschäft, im Ski-Simulator oder auf der Kletterwand. „Uns ging es darum, Sport möglichst authentisch rüberzubringen“, berichtet Geschäftsleiter Christian Tscholowitsch, „wir möchten den Sport wie nie zuvor mit allen fünf Sinnen erlebbar machen.“ Daher stehen im World Store einige gestandene Profisportler im Verkauf.

Und Sport-Stars wie Hermann Maier oder Reinfried Herbst geben an

ausgewählten Tagen die wichtigen und richtigen Tipps. Mit 15 Mio. € wurde ein ordentlicher Batzen Geld in die Hand genommen – die Investition soll darin münden, den derzeitigen eybl-Marktanteil von 25,1% im Sporthandel nachdrücklich zu festigen bzw. nach oben zu drücken.

High-End meets Hugo Boss „Es ging uns hier nicht nur darum, ein High-End-Geschäft zu etablieren“, stellt Größwang klar; „wir haben hier auch für den Preiskäufer das richtige Angebot.“ Kurzum wird alles geboten – von der hochpreisigen Exklusivmarke bis

in zwei Wochen; bis dorthin gilt der Verweis auf 2009/2010, wo rd.

400 Mio. € erwirtschaftet wurden.

Zu erwarten ist, dass der Umsatz 2010/2011 das Vorjahr übertreffen wird. Rüstzeug dazu ist einerseits die erwähnte krisenfeste Marktlage.

Deren Unterbau stellt eine relativ komfortable Mitbewerbssituation dar: Einen direkten, aufgeheizten Preiskampf gibt es im Sportartikelhandel de facto nicht, zumal auch die Sortimente bzw. Marken nur zu 20 bis 30% vergleichbar sind.

Gleichzeitig wurden in der Branche Elemente wie Beratung stets gepflegt.

Rückgrat der Intersport eyblGruppe in der positiven Entwicklung ist nicht nur der zu setzende Meilenstein World Store, sondern gleichsam die beständige Investition in 25 Österreich-Standorte (plus einer im deutschen Passau). „Wir konzentrieren uns stark auf die Erweiterung und Erneuerung der bestehenden Geschäfte“, führt Größwang aus. Zuletzt wurde der Store in der Wiener Mariahilferstraße komplett umgebaut.

FACTS eybl World Store 150.000 Artikel im Sortiment, vier Etagen, 170 Mitarbeiter, eine Lounge in der vierten Etage, Sportler als Berater und Verkäufer (Ski- und Sportstars helfen an bestimmten Tagen mit Tipps und Tricks aus).

Umsätze In 2009/2010 belief sich der Umsatz auf rd. 400 Mio. €. Österreichweit gibt es 25 Standorte (plus 1 in Passau).

Freitag, 16. September 2011

C OMPA NIE S & BRA N D S

medianet retail – 17

Heimtiernahrung Der US-Konzern investiert 33 Mio. € in zusätzliche Kapazitäten am niederösterreichischen Standort

Neuer Auftritt

Mars baut in Bruck aus

© NÖM /APA-Fotoservice/Rene van Bakel

Mopro I Relaunch bei NÖM

Brand Manager Melanie Handlbauer und Marketingchefin Claudia Schober.

Baden. Alles neu bei NÖM: Ab Mitte September präsentiert sich die gesamte Palette der Badener Molkerei in neuem Outfit. „Ein Design vollkommen zu verändern, erfordert immer Mut. Marktforschungstests aber bestätigen uns, dass das neue fröhliche Design bei unseren Konsumenten gut ankommt“, sagt NÖM-Marketingleiterin Claudia Schober. Parallel zum Relaunch des Verpackungsdesigns wurde auch das NÖM-Logo modernisiert und der Name NÖM Milch als Markenname für die Weiße Palette eingeführt. Der neue Markenauftritt wird durch eine Print- und Plakatkampagne begleitet.

Bruck/Leitha. Die Austro-Tochter des amerikanischen Süßwaren- und Heimtiernahrungsmultis Mars baut groß aus: Am niederösterreichischen Standort in Bruck an der Leitha werden um 33 Mio. € ein Gebäude und Maschinen für eine neue Produktionslinie errichtet.

Im nächsten Jahr soll die Anlage in Betrieb gehen.

Am Gelände der Heimtiernahrungsfabrik kommt ein Produktionswerk für das stark wachsende Segment der Frischebeutel dazu. Schon seit zehn Jahren produzieren die Marsianer in Bruck diese immer stärker nachgefragte Verpackungsform, nun benö-

tigt man zusätzliche Kapazitäten. „Eine so große Investition bedeutet eine Stärkung für unseren Standort“, erklärt Fabriksleiter Alfred Hiermann. „Wir haben in unserer Europa-Organisation den Zuschlag erhalten, weil wir besonders effizient und flexibel arbeiten. Damit sind wir auch gegenüber den großen Schwesterwerken in Westeuropa und den Fabriken in den Reformstaaten konkurrenzfähig.“ Seit der Eröffnung der Fabrik im Jahr 1985 wurden die Kapazitäten in mehreren Schritten auf das Siebenfache erweitert. Heute werden am Standort pro Jahr rund 130.000 t hergestellt. (no)

© medianet/Szene1/Christian Mikes

Neue Produktlinie für das Frischebeutel-Segment.

Mars Austria-GF Michael Kunze kann sich über den Zuschlag für seine Firma freuen.

Mopro II Danone/Ehrmann

Obstgarten-Kauf Oberschönegg. Erst im März eröffnete der Molkereiprodukteunternehmer Christian Ehrmann ein Joghurtwerk in den USA, jetzt ist ihm der nächste Coup gelungen: Er übernimmt die Traditionsmarke Obstgarten vom Lebensmittelriesen Danone.

Damit bringt das Mitglied der dritten Ehrmann-Generation das Unternehmen auf internationalen Expansionskurs. Gegründet wurde der Verarbeiter in den 1930er-Jahren von Alois Ehrmann, seine Söhne Anton und Alois junior machten die Molkerei zu einer Firma von nationalem Rang. Im Jahre 2000 schaffte es der jetzige Unternehmenschef, die Marke Ehrmann zur Nummer zwei in Russland zu machen; auch in Tschechien hat er bereits zugekauft.

aus biologischer Landwirtschaft

Da meckert keiner!

Hier steht’s rot auf weiß: 100 % biologisch!

Mildaromatisch

Aus dem Mühlviertel.

Und nur von dort.

Four Roses Pernod Ricard

Vertriebswechsel Wien. Die Whiskey-Marke Four Roses wechselt mit 1. Jänner 2012 den Vertrieb. Aufgrund der weltweiten Zusammenarbeit des Bourbons aus Kentucky mit Pernod Ricard wurde international die Entscheidung getroffen, dass der Vertrieb von Four Roses nun auch in Österreich von Pernod Ricard Austria übernommen wird.

Die langjährige Zusammenarbeit mit Kattus geht damit zu Ende. Im laufenden Jahr ist der Four RosesAbsatz um elf Prozent gestiegen.

100 % österreichische Ziegen-Bioheumilch.

Der cremigste Brotaufstrich weit und breit.

Noch mehr Bio-Produkte

© Kattus

Mehr über unsere Produkte aus Ziegenmilch unter www.janatuerlich.at Kattus-Chef Philipp Gattermayer muss sich von Four Roses trennen.

Gibt’s bei:

THE MA : BI O & W E L L N E S S

18 – medianet retail

Freitag, 16. September 2011

Österreich isst bio Der Bioanteil der heimischen Landwirtschaft liegt bei 20 Prozent, der EU-Durchschnitt dagegen nur bei schwachen 5,5 Prozent

Neun von zehn Ösis kaufen bio

© dpa-Zentralbild/Jens Büttner

Die Bio-Kaiser in der Frische: Milch, Erdäpfel, Eier, Joghurt und Butter. de bereits rund 20% der Agrarfläche in biologischer Wirtschaftsweise geführt. Jeder siebte Bauer in Österreich wirtschaftet mittlerweile bio.

Der Kunde will noch mehr „Immer mehr Menschen erkennen die Vorteile einer biologischen Ernährung und stellen ihr Konsumverhalten entsprechend um“, sagt Stephan Mikinovic, Geschäftsführer der AMA Marketing, der diesen Trend auch in den ersten Monaten dieses Jahres bestätigt sieht. Demnach waren 7,4 Prozent aller Frischeeinkäufe im Lebens-

WIEN NORD

Der Bio-Anteil bei Frischobst im österreichischen LEH beträgt bereits 7,7 Prozent.

Wien. Wie macht das fette Vögelchen auf dem Ast? „Bio, bio bio“.

Und während das Vögelchen vor sich hin singt, kaufen die Österreicher immer lieber biologische Produkte – und immer mehr.

Den jüngsten RollAMA-Zahlen zufolge greifen sage und schreibe neun von zehn Konsumenten bei ihrem täglichen Einkauf zu BioProdukten. Allein in den letzten drei Jahren haben Herr und Frau Österreicher um zehn Prozent mehr bio gekauft. Das schlägt sich auch in der heimischen Landschaft wieder: Während der Bio-Anteil im EU-Durchschnitt nur bei 5,5 Prozent liegt, werden hierzulan-

mittelhandel bio. Am höchsten ist der Anteil bei Frischmilch (16,3%, Menge), ESL-Milch (13,8%), Erdäpfeln (12,5%) und Eiern (10,7%).

Bei Fruchtjoghurten (9,8%), Butter (9,5%) und Frischobst (7,7%) greifen die Konsumenten ebenfalls überdurchschnittlich oft zur biologischen Variante.

Das Nischendasein von bio ist endgültig Geschichte; das meint neben Mikinovic auch Bio Austria-Obmann Rudi Vierbauch. Wie sehr sich Bio etabliert hat, zeigen auch die vielversprechenden Prognosen über die Zukunft: Einer AMA-Umfrage zufolge geben 47% der befragten Konsumenten an, in zehn Jahren mehr biologische Produkte kaufen zu wollen als heute.

Addiert man diese zu den 38%, die angeben, zumindest gleich viele Bio-Lebensmittel konsumieren zu wollen, darf die Branche durchaus optimistisch in die Zukunft blicken. (no)

Großhandel Biogast

Bald Marktführer Wien. Vor gut einem Jahr fiel der Startschuss für eine neue, heimische Bio-Großhandelslösung, als die Biogast die Betreuung der Großhandelskunden vom Biohof Achleitner übernommen hatte.

Aktuell, so heißt es in einer Pressemeldung des Unternehmens, sei man am besten Weg, die Nummer 1 im Biogroßhandel zu werden. Der Zuwächse wegen ist nun ein Ausbau des Zentrallagers am Standort der Kastner-Zentrale in Zwettl erforderlich. Rund 2.500 m2 zusätzliche Lagerfläche sollen dazukommen. Weitere Verteilerlager betreibt die Biogast in Jennersdorf und in Wels. Insgesamt führt das Unternehmen rund 8.000 Lebensmittel aus dem Frische- und dem Trockensortiment in seinem Portfolio.

Mopro Bio-Kochkäse

Neu gelistet Schlüßlberg. Coup für den oberösterreichischen Molkereiproduktehersteller Wiesner: Ab kommenden Montag gibt es den Wiesner Kochkäse in Bio-Qualität in den Vertriebsschienen der Spar.

Das Unternehmen wurde vor 60 Jahren vom Großvater des heutigen Firmenchefs Mario Wiesner gegründet. Insgesamt bietet der Lebensmittler zwölf verschiedene Kochkäse-Varianten; damit ist man die einzige Firma, die dessen Herstellung im großen Stil betreibt.

Nur bei BP: LegendenArmband um

TRAG’ DEINE LEGENDE. band der

3,99

nden-Arm Mit dem Lege n Sporthilfe. Österreichische

© Wiesner

inkl. 1 LegendenSticker gratis!

"#% %(33$+%:$"'$#%4;+%*$ $+5 2+'3 -%7+89'$%012+'3$+ 0(663$%,-'$++$"./*%@#*%@#'$+-';'A$%*(6"'%B@#7$%01 <$7$#*$#=>+6?(# +% !"#$%&#"'"('")$%*$ %012+'/"34$5 ,-'$++$"./"-./$#

+-';'A@#7%)2#

D"'%4+$@#*3"./$+%E#'$

5('

(#* CCC53$7$#*$#(+6?

Den Bio-Kochkäse von Wiesner gibt es ab kommender Woche auch bei Spar.

P R OD UC T N E W S

Freitag, 16. September 2011

medianet retail – 19

Die ersten Weihnachtsboten Product News Die Weihnachtsüberraschungen aus dem Hause Haribo, Ölz und Lindt.

Haribo präsentiert seine beliebten Weihnachtsklassiker im trendigen Design: Die Weihnachtsbären werden aus natürlichen Frucht- und Pflanzenkonzentraten hergestellt. Im Packerl Gelee Winterzauber findet sich eine Mischung aus Motiven, wie Schneemännern, Weihnachtsglocken, Sterne, Äpfel und Weihnachtsbäume in den Geschmacksrichtungen Zitrone, Orange, Himbeere, Erdbeere Gesc und Brombeere. Die Weihnachtsminis enthalten verschiedene bunte bunt Minibeutel mit Weihnachtsbären à 10 g – ideal als Chri Christbaumbehang oder zum Befüllen von Adventkalendern.

Und der Haribo Adventskalender wird auch heuer wieder allen alle Fruchtgummi-Liebhabern die Wartezeit auf den Weihnachtsabend versüßen. nach Kate Kategorie Produkt Prod

Vert Vertrieb Distribution Dist Kont Kontakt

Launch Haribo Weihnachtsbären, Gelee Winterzauber, Weihnachtsminis und Adventskalender Haribo GesmbH LEH Haribo, Tel.: 0732/774691-0

© Haribo, Ölz, Lindt

backen auch heuer wieder köstlichess Weihnachtsgebäck – ideal als Mitbringsel Die Ölz Meisterbäcker Meis oder zum Selbstnaschen.

Die neuen Ölz Mini-Bussi mit Apfel-Zimt-Füllung Selbstn imt-Füllung sind das ideale n. Das Produkt besteht Jausengebäck, um in Stimmung für die kühlere Jahreszeit zu kommen. aus feinem Hefeteig mit saftiger, hochwertiger Apfel-Zimt-Füllung. g. Daneben ist Winterku ernative zu den der Ölz Winterkuchen Orange auch dieses Jahr wieder eine Alternative Klassikern. Dazu die zahlreichen Stollen: Der Meisterbäcker bietet Süßes klassisc Butter-, Marzipan- und Christstollen bis hin zu spevom klassischen ziellen Stollen, Stol wie dem Ölz Punsch-Stollen oder dem Ölz Bratapfel lz das KletzenStollen. Für alle, die gern rustikaler genießen, bäckt Ölz brot und den klassischen Tiroler Zelten – nach Rezepten, ten, die seit jehe von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Präjeher sentiert sent werden die Süßigkeiten wie gewohnt vom Ölz Christkind, märkte zaubert. das eine einmalige Erlebniswelt in die Supermärkte Kategorie Produkt

Vertrieb Distribution Kontakt

Launch -Zimt Ölz Weihnachtsprodukte: Mini-Bussi mit Apfel-Zimt panFüllung, Winterkuchen Orange, Butter-, Marzipanen, und Christstollen, Punschstollen, Bratapfelstollen, Kletzenbrot, Tiroler Zelten Rudolf Ölz Meisterbäcker GmbH LEH Ölz, Tel.: 05572/ 3840 – 170

Lindt & Sprüngli stellt seine Weihna Weihnachtsspezialitäten vor: Ein Highlight für Kinder ist der neue Weihnachts-Bär, ein Botschafter der Herzen aus feiner Chocolade und mit rotem Herz – ein ideales Geschenk, um jemanden einfach Danke zu sagen, auch im Kleinformat. Auch Lindor hat sich in Weihnachtsschale geworfen, die Neuheiten reichen von einer Tasche über das edle Kissen in Rot oder Gold bis zum Lindor Stiefel. Zeitlos elegant sind die neuen Lindt Goldstücke: Pralinés, Champagner-Trüffel und zartschmelzende Kugeln, in elegantes Weiß-Gold gehüllt. Für Nougat-Liebhager gibt es neues zartcremiges Lindt Schicht-Nougat in Kugeln in den Sorten Haselnuss und Mandel. Für jene, die sich die Adventszeit mit Süßigkeiten verkürzen wollen, gibt es den Adventkalender, gefüllt mit einer Selektion verschiedener Pralinen und Mini-Figuren. Im Tafelsegment gibt es eine neue Winterfreuden-Serie: Flüssig gefüllt mit Feuerzangenbowle, Irisch Coffee, Irish Whiskey oder Choco-Rum und Grog.

Kategori Kategorie Produkt

Vertrieb Distribution Kontakt Kont

Launch ch Lindt, Weihnachts-Bär, Lindor Weihnachtsserie, Lindt Goldstücke, Schichtnougat-Kugeln, Lindt Weihnachtskalender und Lindt Winterfreuden, Feuerzangenbowle, Gros, Irish Coffee und Choco-Rum Lindt & Sprüngli Austria GesmbH LEH Lindt & Sprüngli, Tel.: 01/60182818 Lind

S HO P TA L K

20 – medianet retail

Freitag, 16. September 2011

TALK BEI HENKEL FASHION WEEK

1

© Henkel

© medianet/Szene1/Katharina Schiffl (4), Juergen Hammerschmid (1)

1

3

1. Andreas Reiter, Günter Thumser, Renate Brauner, Albin Hahn (Vorstand Josef Manner); 2. Rudolf Semrad (The Swatch Group) beim „Talk bei Henkel“; 3. Albin Hahn und Regina Prehofer (Wirtschaftsuniversität Wien).

Thema.„Die Zukunft Wiens als Produktionsstandort“ 2

3

4

1. Peter Schaider (Intercoiffeur Strassl & Schaider), Elvyra Geyer, Helmut Saller (Swatch), Michael Kruzik, Alexander Bures ( Longines), Gilbert Thöress (CK-Watches), Tanja Mantz (Swatch); 2. Daniela Enzi, Drazen Miletic; 3. Ulli Tiefengraber (PR Vöslauer), Zigi Mueller; 4. Eva Schmalhardt und Bernhard Haselsteiner mit Begleitung.

Eröffnung der größten Modeveranstaltung des Landes

en Modezaubereien

Gery Keszler bei der Eröffnung der Fashion Week

Sehen und gesehen werden Die „3. MQ Vienna Fashion Week presented by Vöslauer & hosted by Flair“ wurde eröffnet. Zahlreiche Modeinteressierte odeinteressierte wurden zum Kick-off geladen. Daniela Enzi (Leiterin des s MuseumsQuartier Wien) und Sabine Pümpel (Austria Wirtschaftsservice AWS) S) ließen es sich nicht nehmen, die Gäste persönlich zu begrüßen. Durch den n Abend führte Schauspieler Christoph Dostal. Zur Eröffnung gab es einen en kreativen Querschnitt durch die österreichische Modelandschaft und international erfolgreiche österreichische Models wie Michael Gstöttner, Patrick Kafka, Cordula Pflügl, Ilvie Wittek und Nadine Wolfbeisser olfbeisser präsentierten aktuelle Designs. Unter den Gästen: Elvyra ra Geyer, Zigi Mueller, Mary Oberfrank, Andrea Ecker, Olga Okunev, Eddie Cole, Tini Kainrath, Diana Lueger, Stefanie Meier-Stauffer,, Daniel Serafin, Erich Zawinul, Lynne Kieran, Thomas Rabitsch, Reinhard Jesionek, Alfons Haider, Timna Brauer, Christoph Dostal, tal, Vadim ucha, RoGarbuzov, Katrin Menzinger, Irene Mayer, Ekaterina Mucha, berto Lhotka, Philipp Strommer, Mato Johannik uvm. (jm)

Industrie und Stadt: Wohin Wien geht …

Expertentreff Zum bereits siebten Mal lud Henkel CEE-Präsident Günter Thumser zum „Talk“ nach Wien-Erdberg. Unter dem Titel „Quo vadis, Wien? Wie viel Industrie braucht die Stadt? Die Zukunft Wiens als Produktionsstandort im Spannungsfeld Osteuropa“ referierte Trendforscher Andreas Reiter (ZTB Zukunftsbüro). „Die Industrie wird immer der Motor einer innovationsgetriebenen Standortpolitik sein. Und es gewinnen diejenigen Metropolregionen, denen es gelingt, Produktion, Forschung & Entwicklung sowie kreative Dienstleistung zu vernetzen, um damit Talente anzuziehen.“ Seine Thesen diskutierten mit ihm Renate Brauner (Vizebürgermeisterin Wien), Albin Hahn (Vorstand Josef Manner Comp. AG) und Gastgeber Günter Thumser.

Der Einladung zum Gedankenaustausch folgten u.a.: Rudolf Semrad (The Swatch Group Österreich), Regina Prehofer (Wirtschaftsuniversität Wien), Rainer Hassler (KPMG), Nespresso Österreich präsenCatalin Mihailescu (Botschaft tiert Les Chocolats am von Rumänien), Peter Lager 20. September, ab 18:30 Uhr (Siemens AG), Nicole Prieller in der Wiener Albertina; mit (point of origin), Rudolf Melzer GF Dietmar Keuschnig sowie (Melzer PR Group), Beatrice Dinner und Verkostung Buzarna (Werbewissenschaftliche Gesellschaft).

KOPF DES TAGES

PRODUKT DES TAGES

DIE FINSTERE BRILLE

Thomas Radke wird mit 1. Oktober Vorstand für Marketing und Vertrieb bei der Herlitz PBS AG. Damit gehört er nun auch zum Führungsteam um den Vorstandsvorsitzenden Thomas Hübner (neben Finanzvorstand Cheong Seng Ng).

Radke verfügt über langjährige Erfahrung in den Bereichen Geschäftsführung, Marketing, Strategie- und Markenentwicklung sowie internationaler Vertrieb. Er war bei diversen Markenartikelunternehmen in Führungsfunktionen tätig, unter anderem bei der internationalen Unternehmensgruppe Carl Zeiss, bei der Wella AG/Procter & Gamble oder bei Mars.

Jeder Moment ein Geschenk Die Pink Ribbon-Kollektion aus dem Hause Pandora – das sind handgefertigte Elemente als Symbol für Weiblichkeit, Kraft und Hoffnung. Gemeinsam mit der Österreichischen Krebshilfe möchte das Unternehmen dabei helfen, das Bewusstsein für das Thema Brustkrebs zu erhöhen. Zehn Prozent des Verkaufserlöses gehen an die Soforthilfe der Krebshilfe.

Im Design der Schmuckstücke trifft pinkfarbenes Emaille auf winzige, zarte Schleifen. Die Kollektion umfasst ein Charm aus Silber für 64 €, ein Charm aus Gold für 299 €, eine Silberkette mit Anhänger für 129 € sowie ein Goldkettenanhänger für 399 €. Die erlesene Kollektion ist in den Pandora Concept-Stores und bei ausgewählten Juwelieren Österreichs erhältlich.

Mit Müll lässt sich’s gut leben

11

© Pandora

© Herlitz

2

CHRISTIAN NOVACEK

tattliche 179 Millionen Tonnen Lebensmittel schaffen es jährlich in den EU-Mülleimer. Das sind 179 Kilogramm pro Eu-Bürger.

Als Gründe für die maßlose Verschwendung werden geortet: Überproduktion, falsche Größe oder Form der Produkte sowie die offenbar nicht nur hierzulande üblichen 1+1 Gratis-Angebote. Ich gebe zu: Meinereins hat sich dran gewöhnt, eine Zucchini für die Gemüsepfanne und eine für den Biomüll zu kaufen. Von der preislichen Positionierung der 1+1 Gratis-Angebote hab ich das etwa so in Erinnerung, dass eine Zucchini teurer gewesen wäre als zwei.

Letztlich war halt folgendes Psycho-Problem ausschlaggebend: Hätte ich nur eine Zucchini genommen, hätte ich gleich laut schreien können: „Seht her, ich bin ein kleiner Trottel und nehm nur eins obwohl das zweite gratis ist!“ Sogar das heimliche, rasche Transferieren des Kürbisgewächses in den Einkaufskorb, wo es sich zwischen GuinessBier und Natur-radler leidlich gut verstecken ließ, brachte nicht den erwarteten Erfolg. An der Kassa nämlich kam es zur Maßregelung durch die Kassierin: „Der Herr hat da leider was übersehen, Sie haben eine Zucchini zu wenig, die sind doch im Angebot, warten Sie einen Moment, wir holen Ihnen gleich die zweite!“ c.novacek@medianet.at

S

D I E Z A HL MI T DEM A HA - E F F EK T zum Weitererzählen

Hoch hinaus und weit hinunter In New York finden jährlich im Durchschnitt 11 Milliarden Aufzugfahrten statt.