Skip to main content

medianet 25.10.2018

Page 1

Wirtschaftszeitung für Marketing & Sales

medianet.at

18. Jahrgang No. 2142 Euro 4,– Donnerstag, 25. Oktober 2018 ANZEIGE

Österreichische Auflagenkontrolle – 1. Halbjahr 2018 Verbreitete Auflage – Wien – (Wochenschnitt)

ÖSTERREICH ist in Wien die neue NUMMER 1 in der verbreiteten Auflage

WIEN: Verbreitete Auflage

Österreichische Post AG,TZ 02Z030468 T  •••  medianet Verlag GmbH, Brehmstraße 10/4, 1110 Wien  •••  Retouren an Postfach 555, 1008 Wien

364.939

338.546

lt. ÖAK 1. Halbjahr 2018, Wochenschnitt ÖSTERREICH und „Heute“ Mo.–Fr., Rest Mo.–Sa. ÖSTERREICH und „Heute“ sind Tageszeitung-GRATIS, alle restlichen Titel sind Tageszeitung-KAUF.

ÖSTERREICH ist ab sofort die neue NUMMER 1 in der verbreiteten Auflage in Wien Das ist der wichtigste Medientrend in Wien:

100.341

54.364

ÖSTERREICH ist am umkämpften Markt aller Wiener Tageszeitungen laut Auflagenkontrolle ÖAK die neue Nummer 1 und hat mit 364.939 verbreiteten Zeitungen pro Tag (Mo.–Fr.) die höchste verbreitete Auflage aller Tageszeitungen in Wien. Die Konkurrenz reagiert mit wütenden Attacken:

(Mo.–Fr.) Tageszeitung-Gratis davon E-Paper: 7.470

(Mo.–Fr.) Tageszeitung-Gratis davon E-Paper: 6.134

(Mo.–Sa.) Tageszeitung-Kauf davon E-Paper: 8.602

(Mo.–Sa.) Tageszeitung-Kauf davon E-Paper: 3.388

WIEN: Plus & Minus

+13.708

Vergleich ÖAK 1. Halbjahr 2018, Wochenschnitt mit ÖAK 1. Halbjahr 2017, Wochenschnitt

(Mo.–Fr.) Tageszeitung-Gratis

(Mo.–Fr.) Tageszeitung-Gratis

–17.698

(Mo.–Sa.) Tageszeitung-Kauf

(Mo.–Sa.) Tageszeitung-Kauf

–1.555

–2.419

ÖSTERREICH und „Heute“ Mo.–Fr., Rest Mo.–Sa. ÖSTERREICH und „Heute“ sind Tageszeitung-GRATIS, alle restlichen Titel sind Tageszeitung-KAUF.

„Heute“ ist besonders getroffen, denn „Heute“ liegt bei der verbreiteten Auflage im 1. Halbjahr 2018 laut Auflagenkontrolle erstmals deutlich hinter ÖSTERREICH und verbreitet mit 338.546 Ex. mehr als 26.000 Zeitungen weniger pro Tag.

ÖSTERREICH legt als einzige Zeitung deutlich an Auflage zu – »Heute« verliert dramatisch Die Auflagenkontrolle zeigt auch die Gewinner und Verlierer am Wiener Tageszeitungsmarkt: ÖSTERREICH verzeichnet im 1. Halbjahr 2018 ein deutliches Plus und verbreitet laut Auflagenkontrolle jeden Tag (Mo.–Fr.) in Wien 13.708 entnommene (!) Zeitungen mehr als im Vorjahr. „Heute“ dagegen verbreitete im 1. Halbjahr 2018 pro Tag dramatische 17.698 Zeitungen weniger als im Vorjahr. Damit ist die verbreitete „Heute“-Auflage um ganze 5 % gesunken. Die „Krone“ hat auch ein Minus, verbreitet in Wien nur noch 100.341 Zeitungen – nur ein Drittel (!) von ÖSTERREICH.

»Heute« ist in Wien der Verlierer

in der verbreiteten Auflage

Quelle: ÖAK, 1. Halbjahr 2018 und 1. Halbjahr 2017, Wochenschnitt, ÖSTERREICH und „Heute“ Mo.–Fr., Rest Mo.–So. In den Hauptgrafiken („verbreitete Auflage Ausweisung Wien“) werden die genauen Auflagenwerte und die Veränderung zum Vergleichszeitraum der ÖAK 1. Halbjahr 2017 jeweils in der verbreiteten Auflage ausgewiesen.


Mediengruppe ÖSTERREICH

Das 360°-Medienhaus NEU: oe24.TV

Jeden Tag ÖSTERREICH

Immer am Puls der Zeit – tägliche Berichterstattung mit hohem Informationswert, topaktuelle Storys aus dem In- und Ausland sowie unterhaltsame Berichte aus der Welt der Stars.

Österreichs erster News-TV-Sender liefert 24 Stunden lang alle Nachrichten des Tages – mit CNN als stärkstem News-Partner der Welt. PLUS: Jeden Abend die besten Talks.

Monatlich: 756.000 Seher AGTT/GfK Teletest, Evogenius Reporting, Sept. 2018, Personen 12+; kumulierte Reichweite (weitester Seherkreis zumindest eine Sendung kurz gesehen)

Täglich: 546.530 verbreitete Auflage ÖAK, 1. Halbjahr 2018, Österreich Gesamt, Wochenschnitt Mo-Fr; Tageszeitung-Gratis davon E-Paper: 7.470

Radio ö24

Radio ö24, Antenne Salzburg und Antenne Tirol begleiten jede Woche 589.000 HörerInnen bzw. 125.000 HörerInnen täglich.

freitag, 19. oktob

er 2018 Nr. 80

Österreichische

Post AG TZ 06Z036975

T, Mediengruppe

Österreich GmbH,

Friedrichstraße

10, 1010 Wien,

Retouren an Postfach

100, 1350 Wien

WIEN Öl-

wolkig

Osterreic h

Wie krank ist Lugners Ex?

Sorge um Cathy

›SchlImmE DIagnoSE‹ für die

DürreAlarm!

Spur leg die City lahmte

18°

SEITE xx

Stundenlang e für Reinigung. Sperre S. 25

Das aKTUELLsT E WETTER FüR siE WETTER.aT aUF

Ausflug ins Freie

Lauda: Erster Spaziergang Streit guTE nachR IchTEn: niki geht

mörtel-Ex. S. 31

es nach lungen -oP immer

SPO-E Österre h um klat Sohn trockneticau s Landes von -Chef

589.000 HörerInnen

besser. S. 4

Radiotest 1. HJ 2018, Mo-So (Woche); Mo-Fr (täglich), Personen ab 10 Jahre

Kernayer, Getty,

APA, Artner,

Fürtbauer

Spiegelse e (Stmk.) hat kein Wasser mehr.

Wöchentlich:

um Tweet: Partei-Spit .. ze gegen Kaiser

Kaum REgEn : Seen & Flüsse

ohne Wasser . S. 4

Das beste Wet für Ihr Hanter dy

Eu-Wahl: Kaiser Jr.

durch SJ-che fin herr ersetzt . Kärntner SPÖ

Peter Kaiser & Sohn luca (oben).

empört. S. 6

Punktgenaue 11.000 Orte Daten für mehr als in ganz Österre ich.

Die Magazin-Welt

Das oe24-Netzwerk

Die spannenden und breit gefächerten Themen unserer Magazine schaffen Woche für Woche ein attraktives und hochwertiges Umfeld zur Positionierung Ihrer Marke.

Mit seinen reichweitenstarken und vielfältigen Portalen bietet das oe24-Netzwerk das perfekte redaktionelle Umfeld für einen zielgruppenaffinen Auftritt.

Wöchentlich:

Monatlich:

548.500 verbreitete Auflage 6x pro Woche gesamt; Verlagsangabe

MEDIENGRUPPE

OSTERREICH

2.376.040 Unique User ÖWA Plus, 1. Quartal 2018

Ihr starker Partner!

Kontakt: Mediengruppe „Österreich“ GmbH, Friedrichstraße 10, 1010 Wien • T: +43 (1) 588 11-3123 • F: +43 (1) 588 11-99 3999 • E: informationen@oe24.at • anzeigen.oe24.at


Wirtschaftszeitung für Marketing & Sales

medianet.at

18. Jahrgang No. 2142 Euro 4,– Donnerstag, 25. Oktober 2018

Radikal Autonomes Fahren verändert Mobilitätsverhalten und Gestaltung der Städte 88

Spezial luxury brands&retail: Sonderausgabe beschreibt News und Trends aus Möbel & Design

© Reichl und Partner

Lokal Mit Riesenschritten: Die WH Media GmbH schließt ein großes Veränderungskapitel ab 12

Unabhängig und ganzheitlich denkend

Kassenreform

Regierungsvorlage: Lob und Kritik WIEN. Kleine Änderungen in der Regierungsvorlage zur Sozialversicherungsreform ändern nichts an der Kritik von Kassen- und Gewerkschaftsseite. Positiv fiel am Mittwoch das Echo von WKO und IV aus.

Die Reichl und Partner Werbeagentur ist seit 30 Jahren erfolgreich am österreichischen Markt tätig. 6

Kann sich sehen lassen: 1000 Flyer DIN A6, beidseitig bedruckt, 135g/m²,

nur

16,90€*

* Inkl. MwSt. und Versand. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.

www.onlineprinters.at


Vorhang auf für neues Firmenwachstum! Das Wiener Unternehmen Hackabu zündet mit der innovativen Methode des Growth Hacking den Unternehmenswachstumsturbo.

Höchst innovativ Unter Growth Hacking oder auch Growth Marketing versteht man einen neuen, agileren Marketingprozess, der schneller wirksame Hebel für Wachstum identifiziert und anwendet. Es handelt sich dabei de facto um eine neue Art, Marketing zu denken, die bereits Unter­nehmen wie Airbnb, Facebook, Dropbox oder Slack groß gemacht hat. Anerkennung und Neugier Kein Wunder, dass verstärkt auch etablierte Unternehmen den innovativen Ansatz für sich entdecken

und gewinnbringend einsetzen. Beachtliche Resultate bei erfolgreich agierenden Start-ups haben den ersten Beweis geführt. Daher verwundert das immer stärker werdende Interesse etablierter Firmen nicht, sich dieser neuen Marketing-Form zuzuwenden. Hackabu steht für „Hack a Business“ – und das haben Gründer Alexander Meyer und sein Team bereits öfter bewiesen. Zu den zufriedenen Kunden gehören sowohl junge internationale Unternehmen als auch traditionelle regionale Konzerne wie die Österreichische Post. Daniel Döller, Leiter Energieservice der Post und einer der ersten großen Kunden von Hackabu, zieht sehr zufrieden Bilanz: „Wir sind von den Resultaten ebenso wie vor allem von der neuen Denk- und gemeinsamen Arbeitsweise mit Hackabu sehr angetan. Für mich ist Growth Hacking die neue Generation der Online-Vermarktung: Ziele setzen, Experimente durchführen, Budget richtig einsetzen und dabei noch das eigene Team zu Experten ausbilden lassen! Für die Österreichische Post und für

mich persönlich ist das ein sehr innovativer Ansatz!“ Im traditionellen Business ebenso wie im Event- und Veranstaltungsbereich konnte Hackabu beeindruckende Erfolge verbuchen und hat in nur sechs Monaten zweifache Rekorde beim Ticketverkauf für „Masters of Dirt“ – einem Nischenanbieter für Extremsportevents, der bereits zum 10. Mal in der Wiener Stadthalle realisiert wurde – erzielt. Fazit: Ran ans innovative Growth Hacking!

© Tom Roschanek

WIEN. Das Phänomen Growth Hacking greift dieser Tage aus vielen Gründen in großem Stil auf die Konzernwelt über. Der in diesem Bereich europaweit führende und stark expandierende Player Hackabu mit Headquarter im Wiener WeXelerate-Hub und Niederlassungen in San Francisco und Hamburg forciert diese Methode massiv – zum Nutzen österreichischer und auch internationaler Unternehmen.

Hackabu-Gründer Alexander Meyer.

Nach nur zwei Jahren hat Hackabu bereits etliche namhafte Player, von Sacher, Birkenstock über A1, easybank & Co, ‚an Bord geholt‘ und ihr ‚Wachstum gehackt‘. Alexander Meyer Hackabu-Gründer

KONTAKT Hackabu 1020 Wien, Praterstraße 1 https://hackabu.com

PROMOTION

© Hackabu

Finding growth in your data Hackabu setzt auf die neuesten Tools, etwa aus dem Bereich der Marketing Automation.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Wir garantieren, dass künftig jeder Öster­ reicher und Öster­ reicherin für den gleichen Beitrag öster­ reichweit die gleiche Leistung erhält.“ Zitat der Woche Sozialministerin Hartinger-Klein bei der ­Reformpräsentation

Impressum Medieninhaber: medianet Verlag GmbH 1110 Wien, Brehmstraße 10/4. OG http://www.medianet.at Gründungsherausgeber: Chris Radda Herausgeber: Germanos Athanasiadis, Mag. Oliver Jonke Vorstand: Markus Bauer Verlagsleiter: Bernhard Gily Chefredaktion/Leitung Redaktionsteam: Mag. Sabine Bretschneider (sb – DW 2173; s.bretschneider@medianet.at), Stv.: Dinko Fejzuli (fej – DW 2175; d.fejzuli@medianet.at) Kontakt: Tel.: +43-1/919 20-0 office@medianet.at | Fax: +43-1/298 20 2231 Fotoredaktion: fotored@medianet.at

editorial / inhalt  5

Eine für alle oder 15 für wenige Die Kassenreform geht in die Zielgerade. Billig wird das nicht. Gerecht auch nicht. Leitartikel ••• Von Sabine Bretschneider AUF ZACK. Die Bundesregierung macht Nägel mit Köpfen. Am Mittwoch wurde die Kassenreform Richtung Parlament geschickt (Lesen Sie dazu den Bericht auf Seite 80). Dass Rechnungshofpräsidentin Margit Kraker kurz davor noch gerätselt hatte, wie aus den in den Erläuterungen des Sozialministeriums angeführten 33 Millionen Euro bis 2023 die öffentlich verkündete Milliarde entstehen könne, blieb unberücksichtigt. Von Kritik lässt man sich nicht beirren. Das Gesetz soll im Dezember beschlossen werden und 2020 in Kraft treten. „Die bringen was weiter“, wird damit dem Wahlvolk ausgerichtet. Das Volk rätselt und wendet sich demnächst achselzuckend der nächsten Sau zu, die durchs mediale Dorf getrieben wird. In der aktuellen Ausgabe des profil wird – im Zusammenhang mit den „unsichtbaren Regierungsmitgliedern“ (Apropos: Wo ist Josef Moser? Wer ist Hubert Fuchs?) – konstatiert, ein Regierungsamt bringe „permanente Auftritte im öf-

Inhalt

Chefin vom Dienst: Gianna Schöneich, M.A. (gs – DW 2163) Redaktion: Christian Novacek (stv. Chefredakteur, nov – DW 2161), Anna Muhr (am – DW 2174), Paul Christian Jezek (pj), R ­ einhard Krémer (rk), Martin Rümmele (rm), Jürgen Zacharias (jz) Zuschriften an die Redaktion: redaktion@medianet.at Lektorat: Mag. C ­ hristoph Strolz Grafisches ­Konzept: Verena Govoni Grafik/Pro­duktion: ­Raimund Appl, Peter Farkas Fotoredaktion: ­Jürgen Kretten Litho­grafie: Beate ­Schmid Druck: Herold Druck und Verlag AG, 1030 Wien Vertrieb: Post.at Erscheinungs­weise: wöchentlich (Fr) ­Erscheinungsort: Wien ­Einzel­preis: 4,– ¤ Abo: 179,– € (Jahr) (inkl. ­Porto & 10% MwSt.) ­Auslands-Abo: 229,– € (Jahr). Bezugsab­meldung nur zum Ende des vereinbarten Belieferungs­zeitraums bei 6-wöchiger Kündi­gungsfrist; es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen; Ge­richts­stand ist Wien. Gastbeiträge müssen sich nicht mit der Meinung der Redaktion decken. Offenlegung gem. § 25 MedienG: https://medianet.at/news/page/offenlegung/

Abo, Zustellungs- und Adressänderungswünsche: abo@medianet.at oder Tel. 01/919 20-2100

fentlichen Schweinwerferlicht“ (!) mit sich (Dank an den aufmerksamen Kollegen Jezek!). Das ist eine alternative Auslegung derselben Theorie. Im Kapitel „Gesundheit“/„Reform der Sozialversicherungen“ des aktuellen Regierungsprogramms ist neben der „Reduktion der Sozialversicherungsträger auf maximal fünf Träger“ auch der Punkt „Gleiche Beiträge – gleiche Leistungen“ aufgeführt. Die Rechercheplattform Addendum hatte im Mai ausführlich dargelegt, dass man bei dieser Fusion a) von vornherein die 15 Krankenfürsorgeeinrichtungen (KFA) für öffentlich Bedienstete „vergessen“ hatte – und b) eine tatsächliche Angleichung der Leistungen teuer werden könnte. Die allgemeine Krankenversicherung wendet für ihre Versicherten pro Person rund 1.800 Euro jährlich auf, die KFA 2.700 Euro. Selbstbehalte für Arztbesuche gibt es in manchen Bundesländern gar nicht, in anderen kann man sie mit privaten Zusatzversicherungen abfedern. Das hehre Ziel vor Augen, auch noch die Einsparungsmilliarde aufzubringen, ist jedenfalls ehrgeizig. Andererseits ist 2023 eh schon die nächste Regierung im Amt.

COVERSTORY

RETAIL

HEALTH ECONOMY

30 Jahre Reichl und Partner....   6 Die Linzer Agentur begeht ein starkes Jubiläum

Gemeinsam statt einsam ......... 44 Franchise in Östereich: die Trends und Entwicklungen

Digitaler Stress ......................... 78 Mit der Digitalisierung in der Arbeit steigt der Stresspegel

MARKETING & MEDIA

Fairplay im Handel ................... 50 Ministerin Köstinger legt einen „Fairness-Katalog“ vor

Lücken in der Reform .............. 80 Kritik nimmt zu: Selbst das Justizministerium ortet Mängel

Gigantenduell: H&M vs. Zara . 52 RegioData beleuchtet Struktur und Strategien der Modelabels

Wirtschaftsmotor ...................... 82 Die Life Science-Branche setzt knapp 22,4 Mrd. Euro um

Vier Tage Sport in Wien ........... 54 Intersport lud seine Händler aus ganz Europa zum Groß-Event

AUTOMOTIVE BUSINESS

„Hunger nach realer Welt“ ...... 16 2017 war ein gutes Jahr für SPS Land der Besorgten ................. 18 Auf der Sinus-Milieu-Landkarte werden die Grenzzäune höher Von simplen Wegen ................. 26 willhaben: Warum nicht dort schalten, wo gekauft wird? Generation Video ..................... 30 Wie unterschiedlich Generation Y und Z Bewegtbild nutzen Immobilien-Allrounder ............. 32 epmedia: Werbeagentur, Media Service, Eventagentur und Verlag

FINANCENET & REAL:ESTATE

Alles wird anders ..................... 88 Autonomes Fahren verändert das Mobilitätsverhalten fundamental

Gehälter steigen wieder .......... 68 Sparstudie: Geld geht in den Konsum statt in Altersvorsorge

Absatz bricht ein ...................... 90 Pkw-Absatz in der EU sank im September um ein Viertel

Das neue Immo-Business ....... 74 Trends auf der Expo Real

Innovativer Werbe-Ansatz ....... 93 Mercedes-Benz & die Pop-up-Box


Donnerstag, 25. Oktober 2018

© Reichl und Partner/APA-Fotoservice/Schedl

6 coverstory

Für immer jung: 30 Jahre Reichl und Partner Die Reichl und Partner Werbeagentur bietet Know-how in den Bereichen Strategie und Taktik, Kreation und Design sowie im Projekt-Management.

medianet.at


medianet.at

coverstory 7

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Ausgezeichnet Chris ­Radda verleiht Rainer Reichl den Award of Xcellence von medianet.

International ausgezeichnet Neben den nationalen Preisen und Awards der letzten Jahre darf sich Reichl und Partner Werbeagentur inzwischen auch über internationale Anerkennung freuen – unter anderem brachte die Agentur einen der begehrten Cannes-Löwen nach Österreich. Darüber hinaus konnte sie beim European Art Directors Club abräumen und gewann 2017 außerdem den German Design Award. Und erst kürzlich wurde Rainer Reichl mit dem Award of Xcellence von medianet für herausragende Management-Leistungen ausgezeichnet. Kurz: Es läuft gut.

A

m 1. September 1988 gründeten Silvia und Rainer Reichl die Agentur – zunächst auf 12 m² in Linz und wenige Wochen später in Wien. Schon damals gab es aber die Vision, eine unabhängige, ganzheitlich denkende Agentur zu schaffen, die schlagkräftiger sein sollte, als es die internationalen Agenturnetzwerke in Österreich je sein könnten. Und das ist auch gelungen: Mit mehr als 170 fest angestellten Spezialisten und Generalisten aus allen Bereichen der Kommunikation ist

Intelligente Kommunikation Dabei lautet das Nutzenversprechen von Reichl und Partner Werbeagentur immer, die Wettbewerbsfähigkeit ihrer Kunden durch intelligente Kommunikationsstrategien und Kreationen nachhaltig zu stärken. Und zwar mit dem Angebot einer ganzheitlich denkenden Fullservice-Werbeagentur mit dem Background einer Kreativagentur, Mediaagentur, Digital­ agentur, Social-Media-Agentur, PR-Agentur und Eventagentur. Je nach Situation entscheiden sich die Kunden, ob sie das ganze Leistungsspektrum oder

nur einzelne Teilbereiche in Anspruch nehmen möchten. In gemeinsamen Workshops werden zunächst die wirklich wichtigen Dinge auf Augenhöhe besprochen. Darauf aufbauend, entwickelt Reichl und Partner Werbeagentur Vision und Strategie des Unternehmens sowie die daraus resultierende Kommunikationsund Kreativstrategie. Schlussendlich entstehen nicht nur ausgeklügelte und dynamische Betreuungskonzepte, sondern auch langjährige Kooperationen wie jene mit Honda, Maximarkt, Kärcher, Intersport, Bauhaus, voestalpine, Heineken, Inzersdorfer, Reber, Trivago, TGW, FACC, voestalpine und vielen weiteren national und international tätigen Unternehmen. Die Agentur der Zukunft „Wir bieten unseren hochspezialisierten Kreativ- und Wissensarbeitern die besten Arbeitsplätze der Branche und kümmern uns auch darum, dass sie ihre Talente bestmöglich entfalten und sich persönlich und beruflich weiterentwickeln können“, so Rainer Reichl. In der Reichl und Partner Werbeagentur wird aber noch

Rainer Reichl

weiter gedacht. Unter anderem beschäftigt man sich hier mit der „Agentur der Zukunft“, die sich nicht auf schöne Bilder und Texte reduziert, sondern Unternehmen durch die digitale Transformation begleitet und wertvollen strategischen Input bei der Entwicklung neuer Geschäftsmodelle liefert. „Das alles hebt die Reichl und Partner Werbeagentur von den großen Agentur-Multis ab und macht uns zu einem interessanten Partner für alle unternehmerisch denkenden Menschen“, erklärt Rainer Reichl. „Und da das Aufgabengebiet mit den Disruptionen der Welt laufend mitwächst, ist die Werbebranche auch nach 30 Jahren immer noch spannend und schön. In diesem Sinne: auf eine erfolg­ reiche Zukunft!“ (gs)

© Reichl und Partner

Reichl und Partner Werbeagentur heute eine der größten und leistungsstärksten FullserviceWerbeagenturen Österreichs (medianet Agenturranking 2018). „Wir sind groß genug, um komplexe Aufgaben zu lösen, und klein genug für die individuelle Betreuung unserer Kunden“, lautet das Credo von Reichl und Partner Werbeagentur. Neben der Adresse am Wiener Franz-Josefs-Kai 47 errichteten die Werbeprofis im vorigen Jahr den größten Standort einer Agentur in Österreich – auf 2.500 m² in den neuen Promenaden Galerien in Linz.

Die Werbebranche ist auch nach 30 Jahren immer noch spannend und schön. In diesem Sinne: auf eine erfolgreiche ­Zukunft!

Räumlichkeiten Der 2017 neu bezogene Agenturstandort in Linz.


8 aktuell

medianet.at

© Niki Pommer/Fifteen Seconds

Donnerstag, 25. Oktober 2018

15 Seconds Festival 2019: Es geht schon wieder los Heute startet der Ticket-Vorverkauf für das Festival am 6. & 7. Juni 2019 in der Grazer Stadthalle – mit einer zukunftsweisenden inhaltlichen Erweiterung.

••• Von Dinko Fejzuli

I

m Jahr 2015 war es so weit: Nach dem zweiten, gefeierten „Marketing RockstarsFestival“ im Mai legten die Organisatoren im Sommer eine Nachdenkpause ein, deren Ergebnisse im Herbst in die Tat umgesetzt wurden: Aus Marke-

ting Rockstars wurde Fifteen Seconds. Aus einem Format, das inhaltlich vorrangig Themen rund um Marketing, Sales und Werbung behandelte, wurde eine Plattform im Dreieck von Wirtschaft, Innovation und Kreativität, die die uns selbst auferlegten thematischen Grenzen aufgebro-

chen und unseren Auftrag in einen größeren Kontext gesetzt hat. Das fünfte Festival heuer war damit zugleich das dritte als Fifteen Seconds. Den Sommer selbst haben die Organisatoren genutzt, um sich zwei Fragen zu stellen: Wofür stehen wir? Wie sehen wir unsere eigene Zukunft?

Die Antwort, so Stefan Stückl­ schweiger, Co-Founder und Managing Partner, fiel deutlich aus: „Wir sind eine Community mit internationaler Perspektive, die jedem Menschen, der sich selbst weiterbringen und neues Wissen erlangen möchte, dabei hilft, genau das zu erreichen. Das Destillat daraus lautet: individuelles


Donnerstag, 25. Oktober 2018

Wachstum, gemeinsamer Erfolg. Fifteen Seconds ist eine Plattform für alle neugierigen Geister, die etwas aus ihrem Leben machen wollen. Ganz egal, woher du kommst, wie alt du bist, woran du glaubst oder wen du liebst.“ Interdisziplinarität Der Hebel dazu, so Stückl­ schweiger weiter, sei Interdisziplinarität und zwar noch mehr davon. „Mit diesen Erkenntnissen als Rückenwind stellen wir uns am Fifteen Seconds Festival 2019 von Grund an neu auf und erweitern das bestehende Fundament um die Säulen Science, Mobility und Technology. Helle Köpfe von CERN, Oxford University, Berkeley oder MIT spiegeln diese Veränderung bereits im Start-Lineup der Speaker wider. Damit bieten wir unserer Community Zugang zu drei völlig neuen Wissensbereichen

und bringen im selben Zug neue Communities in unser Festival ein – was wir ganz klar als Investition in die Zukunft von Fifteen Seconds sehen.“ Diese Neuaufstellung hat auch direkte Auswirkungen auf das Ti-

aktuell 9

cketing. Erstmals wird es eigene Area-Pässe für die vier Bereiche „Business“, „Science“, „Mobility“ und „Technology“ geben. Stücklschweiger dazu: „Der ‚Festival Pass‘ erfindet sich dadurch neu, kommt mit mehr

Leistung und bietet Zugang zu sämtlichen Bereichen.“

Fifteen Seconds ist eine Plattform für alle neugierigen Geister, die etwas aus ihrem Leben ­machen wollen. Stefan ­Stücklschweiger Co-Founder

© Fifteen Seconds

medianet.at

Nachwuchsarbeit Man tut aber auch etwas für den Nachwuchs. Hier gibt es ab dem 28.11. den ‚Talent Pass‘ für alle Unter-24-jährigen Besucherinnen und Besucher. Der Unterschied zu bisher: Der Talent Pass (vormals ‚Student Pass‘) läuft nicht mehr auf Bewerbung, ist nicht mehr limitiert und kostet um 50% weniger. Auch der ‚Startup Pass‘ erfährt ebenfalls eine Veränderung, die mit einer Umgestaltung des Programms für Gründerinnen und Gründer einhergeht. Ebenfalls ab 28.11. und weiterhin auf Bewerbung verfügbar, ist auch dieses Ticket um 50% günstiger als bisher. Alle Infos: www.fifteenseconds.co/europe/


Effie_Medianet_RoemerRusswurm_199x272_SSP_RZ.indd 1

2018

otterien

m

b

ennweG

ien

e L e f o n

:

(0222)

790

70 / 4000 Dw,

e L e f A x

:

(0222)

799

39

39

n n e e

nweG nweG f A x : f A x :

70 / 4000 Dw,

t

e L e f A x

39

wien 39

A (x0: 2

Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

2 ( 02 2) 2 72 9) 9 7 3 99

Telefon: +43 +43 1 790 70-34000, Telefax: +43 +43 1 799 39 17 Telefon: 1 790 70Wien -34000, Telefax: 1 799 39 17 Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Telefon: +43 1 790 70-34000, Telefax: +43 1 799 39 17 E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at

Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 WienWien Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038

Geschäftsbereichsleitung Lotterien

Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

Mag. Elisabeth Römer-Russwurm Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Telefon: +43 790 70-34000, Telefax: +43 1 799 39 17Wien Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1 1038 Wien Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Wien Telefon: 790 70-34000, Telefax: +43 1 799 39 17 Telefon: +43 1Telefon: 790 70-34000, Telefax: +43 elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at 1+43 799139 17 1 E-Mail: +43 1 790 70-34000, Telefax: +43 799 39 17 E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at Geschäftsbereichsleitung Lotterien Geschäftsbereichsleitung Lotterien

Wien Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Wien

Telefon: +43 1 790 70-34000, Telefax: +43 1 799 39 17 E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at Österreichische Lotterien44, Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Wien Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 1038 Wien Telefon: +43 1 790 70-34000, +43 1 799 39 17 Telefon: +43 1 790 70-34000, Telefax: +43 1 799 39 Telefax: 17 Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at

Geschäftsbereichsleitung Lotterien Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Wien Geschäftsbereichsleitung Lotterien

Geschäftsbereichsleitung Lotterien Mag. Elisabeth Römer-Russwurm Geschäftsbereichsleitung Lotterien Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

Geschäftsbereichsleitung Lotterien Geschäftsbereichsleitung Lotterien

Mag. Elisabeth Römer-Russwurm Mag. Elisabeth Römer-Russwurm Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

799

44, A-1038 (0222)

Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

Österreichische Lotterien Ges.m.b.H., Rennweg 44, 1038 Wien Telefon: +43 1 790 70 -34000, Telefax: +43 1 799 39 17 E-Mail: elisabeth.roemer-russwurm@lotterien.at Geschäftsbereichsleitung Lotterien

Geschäftsbereichsleitung Lotterien

:

G.m.b.h., rennweG

2 , w t e, Lte ef LA ex f: ( 02 2) 2 72 9) 0 7 7 9 0 /7 04 0/ 0 40 0 D 0 0w D

Mag. Elisabeth Römer-Russwurm

(0222)

790

:

Lotterien

e L e f o n

t

e Lt ee fL oenf: o (n0: 2

Österreichische

t

Österreich tterien G.m.b.h., rennweG 44, A-1038 wien Öi ss tc ehtreer LeLeioc h i s c h e L o t t e r i e n G0 .m .2b2D .)hw 42,w A 20 7. ,9 7n 0 en/fwA 4ex 0G:0 0(40D , ) -t17e09L39e8 f3Aw : e9(n0 2 2 2 ) 7 9 9 3 9 3 9 f o n : ( 0 2 2 2 ) t7e9L 0e f7o0n/: 4( 0 0 , 0r te e L 22 9 x i3 teLefon: t ( 0e2L 2e 2f )o n 79 0e / 47 09 0i 0 0 h D w, h t0e e L e f A x : ( 0 2 2 2 ) 7 9 9 3 9 3 9 : 0(s07 22 7 i0 ,t o t Ai xe : n (. 0m2G ) h.7b 9, n3r 9 ewnenGw e Ö t2Ö r re LDeowtL ee r Lt i ee G .2b2. .m .9,.9h r3.e n 4G 4 , 4A4 -, 1 A 0 3s )t rc re i sc/ch4 i s0c0h t efn r

39

39

80w n ien 1 3 8i ew

A-1038 wien A-1038 wien 2) 799 39 39 2) 799 39 39 wien

44, 4 , (04 22 (022

s c. h ee rn i ennw eG b ,. h w ieeGn 4 4 , A - 1 0 3 8 Ö s t e r r e i c h i s c h e ÖLsottetrerreiiecnh i G me . b .Lho. t, tr G. m4. 4 A. -, 1r 0e 3n 8 nw

t

t

Lotterien G.m.b.h., re sterreichische Lotterien G.m.b.h., re 790 70 / 4000 Dw, teL e L e f o n Lotterien G.m.b.h., rennweG 44, A-1038 wien o n : ( 0 2 2 2 ) 7 9 0 7 0 / 4 0 0 0 D w , t e L

t IeN LG e f ABTEILUNGSLEITERIN MARKET

Österreichische

mag. Elisabeth Ö R ö m e: r( 0 2 2 2 ) t

Österreichische

L e f o n : ( 0 2 2 2 ) 7 9 0 7 0 / 4 0 0A 0G wI ,L U tN e L f AExI :T E (0222) 799 39 39 BID TE GeS ABTEt I LeU N GASB LT EE IA T ET RE IIN MN K ER NR LU GR LE E ITTIIE AR TLIG NG RIN MARKETING IB L U N G S LA E IST N MNAM RK EK TE IN

sterreichische

m l sm ae eA -t1 0h Römer mag Emlai m s a.a bgE tEihsl a m e. ,. h r Ö . Le Ga .ö .a h rER 4 4b , r 38 w .T iR sb e. g t ö er g ebU t h öIiT A Bl EB IL SN L ES IR T Im N A RM KAERTK IN GI N G A TU EN I LG G LE R E RM IN ET

ABTEILUNGSLEITERIN MARKETING

m amga. gE. lEi sl a R öRmöemre r i sbaebteht h

mag. Elisabeth Römer

ABTEILUNGSLEITERIN MARKETING

ABTEILUNGSLEITERIN MARKETING

mag. Elisabeth Römer mag. Elisabeth Römer ABTEILUNGSLEITERIN MARKETING

mag. Elisabeth Römer

Telefon: 0222/501 03-154, 0222/501 03 02 Telefon: 0222/501 03-154, Telefax 0222/501 03Telefax 02

Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 –2Telefax 4, Wien LottoLotto TotoToto Ges.m.b.H., Mattiellistraße – 1040 4, 1040 Wien Lotto Toto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 – 4, 1040 Telefon: 0222/501 03-154, 0222/501 03 02Wien Telefon: 0222/501 03-154, Telefax 0222/501 03 0222/501 02 Telefon: 0222/501 03-154, Telefax 03 02 Lotto Toto Ges.m.b.H., Telefon: 0222/501 Telefax 0222/501 032 –02 Lotto03-154, Toto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 4,Mattiellistraße 1040 Wien 2 – 4, 1040 Wien

Lotto Toto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 – 4, 1040 Wien

Lotto Toto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 – 4, 1040 Wien Produktmanagerin Telefon: 0222/501 03-154, Telefax 0222/501 03 02 Produktmanagerin

Produktmanagerin Produktmanagerin Elisabeth Römer Mag. ElisabethMag. Römer

Lotto Toto Ges.m.b.H., 2 – 4, Wien Lotto Toto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 –1040 4, Wien Mag. Elisabeth Römer Telefon: 0222/501Mattiellistraße 03-154, Telefax 0222/501 031040 02 Mag. Elisabeth Römer Produktmanagerin Produktmanagerin Telefon: 0222/501 03-154, Telefax 0222/501 03 02 Telefon: 0222/501 03-154, Telefax 0222/501 03 02

Lotto Toto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 – 4, 1040 Wien Mag. Elisabeth Römer Produktmanagerin Telefon: Römer 0222/501 03-154, Telefax 0222/501 03 02 Mag. Elisabeth

Mag. Elisabeth Lotto RömerToto Ges.m.b.H., Mattiellistraße 2 – 4, 1040 Wien

Ges.m.b.H. Ges.m.b.H.

Mag. Elisabeth Römer Ges.m.b.H. Mag. Elisabeth Römer Mag. Elisabeth Römer Mag. Elisabeth Römer Ges.m.bG .H. .m Ges es .m..bb.H. .H. Produktmanagerin Produktmanagerin Produktmanagerin Produktmanagerin

Ges.m.b.H.

Ges.m.b.H.

Ges m...mbm G.es es .b.H. .H. G ..H. b

MAK M I . 1 7.1

MACHEN SIE DEN NÄCHSTEN SCHRITT.

REICHEN SIE EIN UNTER EFFIE.AT

23.10.18 10:13


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

cover 11

marketing & media Interview Gerhard ­Preslmayer, Agentur SPS, über ein gutes Jahr 2018 16

epmedia Das Unternehmen ist ein wahrer ImmobilienAllrounder 32

Werbung schalten Auf ­willhaben tummeln sich kaufwillige Personen 26

© Katharina Deussl

© willhaben

© W24/Aleksandra Kawka

Thomas Wusatiuk

Eine Dachstrategie als neues Tor zum Wachstum

get on top Thomas Wusatiuk (31) verantwortet ab sofort das gesamte operative Geschäft sowie den Vertrieb und die Personalagenden der Performance Marketing-Agentur get on top. Zu deren Kunden zählen u.a. Dr. Oetker, Intersport, Team7, Hartlauer, immowelt.de, Grawe, Salzburger Land, tarife.at und Wifi Österreich.

Aus der ehemaligen WH Medien wurde die nunmehrige WH Media GmbH – etliche Neuerungen inklusive. 12

ProgrammatiCon 2018

Gutschein für Ihre kostenlose Medienbeobachtung bis Ende 2018.

neugierig?

Danke für Ihr Kommen!

Jetzt einlösen unter www.metacommunication.com/neugierig Media.Monitoring Analysis.Consulting

Communication International

181003_Inserat_META_final.indd 1

Communication International

09.10.18 17:32

save the date: 16. – 18. Oktober 2019

programmaticon.net


12  Marketing & Media

medianet.at

© Eva Kelety

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Näher ans Lokale rücken Die WH Media GmbH hat ein großes Veränderungskapitel abgeschlossen. Neben neuem Namen wurden die internationalen Aktivitäten in die Gesellschaft integriert.

••• Von Sascha Harold

G

roße Veränderungen prägen die WH Media GmbH derzeit. Das Unternehmen, eine Tochter der Wien Holding, schloss eben ein großes Veränderungskapitel ab. Aus der ehemaligen WH Medien wurde die nunmehrige WH Me-

dia GmbH, die auch den Wiener Stadtsender W24 betreibt. Media steht dafür, dass nun auch die internationalen Aktivitäten, also die Repräsentanz der Stadt Wien in den Ländern Mittelund Osteuropas, ins Headoffice integriert sind. „Es waren acht Auslandsmärkte, die ab 2016 integriert wurden; das alles zu konsolidieren, war ein Riesen-

schritt“, beschreibt Marcin Kotlowski, als Geschäftsführer für die strategische Ausrichtung verantwortlich, die Neustrukturierung. Einher ging die Neuaufstellung mit einer Fokussierung auf das Kerngeschäft und Investitionen im Bereich der Digitalisierung. Eine Tochtergesellschaft für die Produktion von W24 wurde darüber hinaus in

die WH Media integriert – so verfügt die Holding auch über mehr Operativeinheiten als bisher. Im Zentrum steht die Produktion von digitalem Bewegtbild. Ersparnis und Effizienz Durch die Zusammenfassung mehrerer Dienste in die Holding konnten Prozesse zentralisiert und effizienter gestaltet


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Marketing & Media  13

Duo WH MediaGeschäftsführer Marcin ­Kotlowski und Markus ­Pöllhuber.

wo die Arbeit der klassischen Werbeagentur beginnt“, ergänzt Kotlowski. Ein Beispiel ist das Konsortium Sozialbau, das etwa 1.500 Wohnungen rund um die Siemensäcker baut – WH-Media lieferte dabei die gesamte Kommunikationsstrategie in Partnerschaft mit einer Werbeagentur.

werden. „Die Vereinfachung operationeller Prozesse und die Zeitersparnis durch weitgehende Digitalisierung bringen uns etwa 100.000 Euro im Jahr. Die Verwaltungsprozesse sind zudem wesentlich kürzer geworden“, führt Markus Pöllhuber, der als Geschäftsführer vor allem für den kaufmännischen Bereich verantwortlich ist, aus. Die enge Zusammenarbeit mit der Wien Holding sei durch die Veränderungen ebenfalls einfacher geworden. „Durch die Neuaufstellung können wir eine Art Dachstrategie aufsetzen – von einfacher Programmierung einer App oder Website über Datenbankschnittstellen bis hin zum Bewegtbild oder einem übergreifenden Konzept können wir alles umsetzen; wir hören da auf,

Regionale Zusammenarbeit Umsatzstärkster Bereich der Holding ist nach wie vor das Fernsehen, das durch den Sender W24 abgebildet wird. Neben einer verstärkten Integration digitaler Angebote setzt man beim Sender vor allem auf Lokalität. „Es wird in Zukunft darum gehen, noch stärker an das Lokale heranzurücken – regional heißt dabei, in die Grätzl und SubGrätzl hineinzugehen. Diese Nische wird auf Jahre hinaus relativ unangefochten bleiben“, so Kotlowski. Neben stärkerer Regionalität ist die Zusammenarbeit mit anderen Anbietern das Gebot der Stunde. Unter der Dachmarke R9 – Regionales Fernsehen Österreich hat sich W24 mit acht anderen Sendern in den Bundesländern zusammengeschlossen, um gemeinsam Synergieeffekte auszunutzen. Es geht dabei einerseits um die Stärkung der Gesamtgruppe

Wir sehen uns als digitale Produktions­ einheit, weil wir im Rahmen unserer ­Verzweigungen in Wien viele ContentQuellen haben. Marcin Kotlowski Geschäftsführer WH Media

Facts WH Media Alles unter einem Dach Die WH Media GmbH ist eine Tochter der Wien Holding. Derzeit sind rund 150 Personen im Unternehmen beschäftigt, davon 25 im klassischen Fernsehgeschäft, etwa 70 im internationalen Bereich, 20 im Contentbereich und der Rest in der Verwaltung. Teile der Gruppe sind der TV-Sender W24, die WH-Interactive GmbH und die EurocommPR GmbH, die seit 2016 für die Stadt Wien grenzüberschreitend ­Kommunikationsinstrumente ent­ wickelt und zur Verfügung stellt.

durch österreichweite Vermarktung, es gibt aber auch gemeinsame Formatentwicklungen zwischen einzelnen Sendern im Verbund. „Ein Effekt der Kooperation ist, dass man viel voneinander lernt. Man ist zwar jeweils lokal tätig, steht aber nicht in direkter Konkurrenz zueinander“, erklärt Pöllhuber das Konzept. Wachstumsmarkt Digitales Während das Fernsehen weiterhin den größten Anteil am Umsatz stellt, weist der Digitalbereich der WH Media das größte Wachstum auf. WH Digital und WH Interactive bewegen sich mittlerweile bei rund 1,8 Mio. € Umsatz im Jahr, etwa ein Fünftel der Umsätze konnten in den digitalen Bereich verschoben werden. „Wir sehen uns als digitale Produktionseinheit, unser Studio wurde komplett auf digital umgestellt. Das Fernsehen ist einfach ein weiterer Ausspielungskanal, der Reichweite sichert“, erläutert Kotlowski. Im Zentrum steht der Content – und dabei vor allem das Bewegtbild.

Auch für die Mitarbeiter hatte die Digitalisierung Auswirkungen: Viele der redaktionellen Mitarbeiter sind mittlerweile als sogenannte MoJos (‚Mobile Journalist‘) im Einsatz. Das Smartphone wird dabei gleichzeitig zu Kamera und Schnittplatz, was vor allem Zeit spart. „Die Arbeiten am Filmmaterial sind so unmittelbar nach dem Dreh möglich, dadurch werden wir schneller und aktueller“, ist Kotlowski von den neuen Möglichkeiten überzeugt. Der nächste Schritt im Digitalbereich gehe dahin, digitale Communities zu schaffen, die dabei lokal verankert bleiben. Sanftes Wachstum Mit W24 produziert die WH Media GmbH derzeit etwa 2.500 bis 3.000 Beiträge pro Jahr. Dabei wird darauf geachtet, dass das auf einem Kostenniveau passiert, bei dem auch mittelständische Unternehmen angesprochen werden können. Die Zukunft liegt verstärkt auf Kooperationen. „Wir sind immer auf der Suche nach glaubwürdigen Content- Partnerschaften, hatten auch schon Kooperationen mit der Viennale, Rapid und dem Falter, bei dem wir einen Podcast ins Fernsehen gebracht haben“, erzählt Kotlowski. Ein weiteres Anliegen sei die Verringerung der Abhängigkeit vom linearen Kabel und die weitere Stärkung des digitalen Bereichs. „Das Hauptmotto bleibt Stabilität und sanftes Wachstum sowie die Konzentration auf das Kerngeschäft. Gerade die Digitalisierungsoffensive war wichtig, um Synergieeffekte zu erkennen und zu heben“, führt Pöllhuber aus.


14 marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Einreichfrist verlängert Bis Sonntag, 28.10., können noch in insgesamt zehn Kategorien Kampagnen für den Vamp Award 2018 eingereicht werden. Die Vamp-Vorstände Horst Brunner Vorstand (DOOH), Markus Rauer, Vorstandsvorsitzender (Ambient Media und DOOH), Marcus Wild, Vorstand (Promotion), Philipp Hengl, Vorstand (Ambient Media) und Gerhard Huber, Vorstandsvorsitzender (Promotion, v.l.).

© Vamp

Türen der neuen Top-Location, dem „Ballsaal“, für eine rauschende Vamp Award-Nacht öffnen. Nach dem langjährigen Austragungsort des Vamp Awards, der Kult-Diskothek U4, wurde der Event in der neuen Location völlig neu aufgesetzt. Neben den zu verleihenden Vamp-Awards sowie kulinarischen Genüssen dürfen sich alle Gäste auch auf eine eindrucksvolle Lichtinszenierung der Signature Group freuen, die den „Ballsaal“ in einen opulenten Award-Giving-Theatersaal verwandeln wird. Geladen sind Einreicher, Gewinner, Fachmedien und Partnerverbände. Deshalb heißt es jetzt für alle spätentschlossenen Kreativ-, Media-, Ambient Media-, Promotion- und DOOH-Agenturen, ihre Arbeiten noch bis zum 28.10.2018 für den Vamp Award einzureichen.

Vamp Award Die Kategorien Ambient Media 1. Die beste Ambient Media­Kampagne 2. Die beste Ambient ­Media-Kampagne in Kombination mit Passanten-Interaktion Promotion 3. Die auffälligste Pro­motion 4. Die attraktivste Sales-Promotion 5. Die beste Roadshow

DOOH Digital out of Home   6. DOOH Interaktiv   7. DOOH Klassisch Allgemein   8. Die beste crossmediale Kampagne (in allen Bereichen des Vamp, egal ob AM, Promotion, DOOH)   9. Die effizienteste Aktion/Kam­ pagne 10. Die frechste Guerilla-Kampagne

WIEN. Der begehrte Vamp Award wird auch heuer wieder in 10 Kategorien vergeben und jede Ambient Media-, Promotion- sowie Digital out of Home-Aktivität, die in Österreich zwischen 1.7.2017 und 31.8.2018 stattgefunden hat, ist teilnahmeberechtigt. Jede Kampagne kann in maximal zwei Kategorien eingereicht werden. „Vamp Award reloaded!“ heißt es, wenn sich am 15.11.2018 die

Facebook: 223 Mio. € für Polit-Werbung SAN FRANCISCO. Facebook hat einen ersten Bericht über in dem Sozialen Netzwerk geschaltete politische Werbung veröffentlicht. In dem am Dienstag vorgestellten Werbe-Archiv-Bericht kann nachvollzogen werden, wer in den USA für wie viel Geld Werbeanzeigen veröffentlicht hat. Mit dem Bericht reagiert Facebook auf Vorwürfe der Wählermanipulation in dem Sozialen

Netzwerk, unter anderem bei der US-Präsidentschaftswahl 2016. Laut dem am Dienstag vorgestellten Bericht wurden seit vergangenem Mai rund 256 Millionen Dollar (rund 223 Millionen Euro) für knapp 1,7 Millionen politische Werbeanzeigen ausgegeben. An der Spitze der Ausgaben stand mit 5,4 Millionen Dollar die Organisation Beto for

Texas, die im Rennen um einen Senatssitz für Texas den Demokraten Beto O’Rourke gegen den Republikaner Ted Cruz unterstützte. An der zweiten Stelle folgt das Trump Make America Great Again Komitee mit FacebookWerbeausgaben in Höhe von insgesamt 3,1 Millionen Dollar. Der Bericht soll wöchentlich aktualisiert werden.

© APA/AFP/Saul Loeb

Facebook veröffentlicht ersten Bericht zu Wahlwerbung auf der Plattform.


ULRIKE C.

TSCHARRE

FRITZ

KARL

CORNELIUS

O B O N YA

MEIBERGER

IM KOPF DES TÄTERS DI E NEUE K R IMIS E R IE A B 06 . NOV E MB E R | DIE NSTAG 20:15

servus.com/meiberger

MHSETV-00082 Meiberger Alpenkrimi_AZ Medianet 199x272_SSP_l2.indd 1

Einfach gut fer nsehen.

22.10.18 17:37


Donnerstag, 25. Oktober 2018

© SPS/EOS Fotografie

16  Marketing & Media

„Hunger nach realer Welt ist wieder da“ Das letzte Wirtschaftsjahr war für die in Linz und Stuttgart ansässige SPS Agentur ein gutes. Gerhard Preslmayer zeigt sich zufrieden.

medianet.at


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

••• Von Georg Sander

W

ir hatten sehr viele tolle Projekte“, sagt Gerhard Preslmayer gleich zu Beginn. Eines waren die letzten Monate aber auch, nämlich „herausfordernd“. Kein Wunder, betreut SPS Marketing doch Kunden wie Magna, voestalpine, Greiner Packaging oder Miba. Die Bilanz fällt im Gespräch gut aus. Erfreulich für die Agen-

Wir sind in der gleichen Situation wie die gesamte B ­ ranche. Es ist schwierig, passende Mitarbeiter zu bekommen. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass man permanent suchen muss. Gerhard ­Preslmayer CEO SPS Marketing

tur mit Schwerpunkt auf B2BKommunikation: Messen werden wieder wichtiger. Das passende Personal ist auch stets ein Thema – wofür man bei SPS Marketing aber auch eine Lösung parat hat. Weiters stehen viele Innovationen an. Das Persönliche „Der Hunger nach der realen Welt und dem direkten Gespräch, der ist wieder da. Digital kann ich mich gut vorbereiten, aber das direkte Gespräch, das ist wieder wichtiger geworden“, stelle Ger-

hard Preslmayer fest. „Man will eine richtige Atmosphäre schaffen, im B2B-Bereich sind die Leute vorinformiert, da geht es nicht darum, etwas zu verkaufen.“ Die Messebranche hat sich in diese Richtung verändert. Das direkte Gespräch, so Preslmayers Analyse, wird wieder wichtiger. Hinzu käme, „dass durch neue Zielgruppen und veränderte Bedürfnisse dieser Touchpoint nur noch als Teil eines integrierten Managementprozesses erfolgreich zu bedienen ist. Deutlich wird dies in der Automobilindustrie, wo das Thema Mobilität und Antriebssysteme eben ein neues Denken erfordert und neue Messeplätze alte ablösen“. Die Consumer Electronic Messe (CES) in Las Vegas sei ein typisches Beispiel dafür oder dass Mercedes 2017 im Rahmen der IAA die Konferenz nach Europa geholt habe. „Zulieferbetriebe wie Magna ziehen hier mit und zeigen auf, dass sie einerseits ein top innovatives Unternehmen sind und sich auf Augenhöhe mit ihren Kunden bewegen und andererseits gerade deswegen auch ein spannender Arbeitgeber sind“, so Preslmayer. Der Arbeitsplatz „Wir sind in der gleichen Situation wie die gesamte Branche. Es ist schwierig, passende Mitarbeiter zu bekommen“, erkennt der CEO eine Problemlage, die es bei den Agenturen und eben auch bei allen Größenordnungen von Unternehmen gibt. Für die eigene Agentur bedeutet dies, permanent am eigenen Employer Brand zu arbeiten, um Anziehungspunkt für Talente und Young Professionals zu bleiben oder zu werden. „Wir investieren seit Jahren in die eigene Ausbildung und sind ein Vorzeigebetrieb im Bereich Lehrlingsausbildung. So wurden jüngst drei neue Lehrlinge aufgenommen“, erklärt Preslmayer. Doch es muss mehr gemacht werden, die bes-

Marketing & Media  17

Man will eine richtige Atmosphäre schaffen, im B2B-Bereich sind die Leute vor­ informiert, da geht es nicht darum, ­etwas zu verkaufen.

ten Köpfe kommen nicht einfach so: „Wir haben derzeit sechs Jobs auf unserer Homepage. Wir haben die Erfahrung gemacht, dass man permanent suchen muss. Mund zu Mund-Propaganda funktioniert als altbewährtes Mittel gut.“ Diese eigenen Erfahrungen werden auch an die Kunden weitergegeben. „Wir haben mit der Linz AG einen Employer Branding-Prozess durchgeführt, inklusive Lehrlingsmarketing. Aktuell wird dieser ausgerollt und im Bereich Lehrlingsmarketing unterstützen wir den Recruitingprozess auf allen relevanten Touchpoints – unter anderem mit Erklärvideos, wo gezeigt wird, was ich nach der Lehrzeit machen kann. Der eigenständige Illustrationsstil bindet sich in den Gesamtauftritt ein und holt die Zielgruppe emotional ab.“ Die Innovation „Mit strategischen Employer Branding-Prozessen und differenzierenden Kreativkonzepten, die global ausgerollt werden, begleiten wir eine Reihe an Unternehmen wie beispielsweise auch Greiner Bio-One oder Greiner Packaging.“ Nochmals zurück zu den Herausforderungen für SPS als Arbeitgeber, weist Preslmayer auf die Internationalität der Agentur hin: „In unsrem globalen Network können Mitarbeiter auch mal andere Agenturluft schnuppern und mal ein, zwei Wochen bei Partnern in USA, Schweden oder Israel arbeiten.“ Innovative Wege beschreitet SPS Marketing selber. Etwa mit

hAPPydo: „Es ist im Kern ein CMS-System. Damit ist es relativ simpel, Apps zu produzieren. Wir haben gute Referenzbeispiele, etwa im Vertrieb für voestalpine, Magna und Elin. Da ist die Produktpalette drauf, bis zu den technischen Informationen. Das kann dann per pdf verschickt werden. Bei Magna Steyr gibt es eine Mitarbeiter-App, die standortspezifischen und corporate Content liefert. Die gesamte Wirtschaft läuft derzeit gut, die Unternehmen, die innovative Lösungen zum Thema Industrie 4.0 entwickeln, sind gut positioniert. Die Agentur beschäftigt das Thema der digitalen Transformation nicht nur im eigenen Unternehmen, sondern auch in der kommunikativen Begleitung bei den Kunden: „Dabei versuchen wir, unsere langjährige Projekterfahrung bei Change-Prozessen, HR-Projekten und Integrationsprozessen in die Waagschale zu werfen und die richtigen Stellschrauben für einen nachhaltigen MindsetChange zu definieren – being human.“ Die Zufriedenheit SPS Marketing hat am Standort in Stuttgart mit dem AirportTechnologie-Anbieter Goldhofer einen großen Player an Land gezogen. Diesen unterstützt man bei der globalen Markteinführung eines neuen Produkts. Die Kunden haben klare Strategien, sind gut positioniert und voller Tatendrang, „das, was wir sehen und spüren, stimmt uns optimistisch“. Gerhard Preslmayr kann deshalb positiv bilanzieren: „Unsere Ausrichtung passt, wir haben ein hervorragendes Team und sind selber voller Tatendrang, getreu unseres Anspruchs ‚The driving force in B2B‘. Die letzten drei Jahre waren sehr gut und so wird sich auch das kommende Jahr konstant gut ent­ wickeln.“


18  marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Land der Besorgten Auch auf der Landkarte der heimischen Sinus-Milieus werden die Grenzzäune höher. Verunsicherung regiert. ••• Von Sabine Bretschneider

Pauschales Misstrauen Ausgeprägt ist das Misstrauen den Medien gegenüber – Motto: „Man kann nichts mehr glauben, was in den Medien berichtet wird“ (70% stimmen „sehr“ bzw. „eher“ zu). „Wobei“, betont Mayr, „dieses Misstrauen ein pauschales ist. Fragt man die einzelnen Mediengattungen ab, so zeigt sich ein viel differenzierteres Bild.“ Dann haben die Befragten immerhin zu 61% Ver-

Pessimismus und Trotz Auch die an sich systembejahende Bürgerliche Mitte ist pessimistisch bezüglich der eigenen Zukunftsaussichten und jenen ihrer Kinder. Sie fühlt sich von der Politik, den Medien und den gesellschaftlichen Eliten missachtet. Wichtige Teile der Bürgerlichen Mitte sind zu Systemkritikern geworden und wählen rechtspopulistisch. Die Milieus der unteren Mittel- bzw. der Unterschicht fühlen sich zunehmend abgehängt. Sie zeigen Tendenzen, sich von den Werten und Zielen des Mainstreams zurückzuziehen und der Gesellschaft den Rücken zu kehren.

© dpa/Felix Kästle

WIEN. Die heimischen SinusMilieus wurden eben wieder aktualisiert. Prägende Trends sind zurzeit die Verunsicherung, die Suche nach Halt und der Versuch der Abgrenzung. „Österreich ist eine besorgte Gesellschaft“, so das Fazit der Integral-Geschäftsführer Bertram Barth und Martin Mayr. In der Folge entstünden vielfältige Rückzugs- und Abgrenzungsbedürfnisse. Die daraus resultierenden „Leitsätze“, die die gesellschaftspolitische Diskussion bestimmen, zeichnen ein eher düsteres Bild: „Wir Österreicher gegen die Ausländer und das Ausland“, „Wir Tüchtigen gegen die ‚Minderleister‘“ und „Am wohlsten fühlt man sich in der eigenen Region“. „Ich finde, Ausländer, die sich nicht anpassen, sollten sofort ausgewiesen werden“ – diesem Satz stimmten im Jahr 2015 noch 75% der Befragten zu, 2018 sind es 84%. „Österreich ist ein reiches Land, weil wir fleißiger und tüchtiger sind als andere“ – dieses Statement fand vor drei Jahren bei 63% Anklang, 2018 sind es 70%. Interessant ist der Vergleich mit dem Nachbarn Deutschland. Nach „Halt im Leben“ suchen 62% der Österreicher (2014: 57%), jedoch nur 45% der Deutschen (2014: 48%).

schen Gesellschaft zeichnen sich deutliche Bruchlinien ab. Die alten Eliten, die ihre Führungsverantwortung noch auf der Basis christlich-sozialer Werte definiert haben, scheiden inzwischen aus dem Berufsleben aus. Die aktuellen, früher großteils globalisierungsoptimistischen Eliten sind verunsichert.

Trübe Österreich ist eine besogte Gesellschaft. Man grenzt sich ab und sucht nach Halt und Sicherheit. Der Rückzug auf die „eigenen Leut“ und die Maxi­ mierung des persönlichen Vorteils stehen im Mittelpunkt.

trauen in die Printmedien, zu 71% in das Medium Radio, zu 72% ins Fernsehen und zu 43% in „das Internet“. Soziale Netzwerke rangieren im Vergleich zu den klassischen Medien mit 29% weit hinten. Sinnsuche durch Konsum Ein weiterer bestimmender Faktor ist die Ablenkung durch Konsum: „Ich kaufe mir oft Dinge, ohne lange darüber nachzudenken, ob ich mir das überhaupt leisten kann“ – dieser Aussage stimmen 29% der Befragten zu (2015: 24%); „ich leiste mir oft die beste Qualität“ bejahen 78% (2015: 72%). „Konsum dient zur Ablenkung, zum Selbstzweck und zur Sinnsuche“, so Barth. Er schaffe eine Art von „Sicherheitszone“. Was sich im Vergleich zu früheren Befragungen geändert hat, ist das zunehmende Problembewusstsein bezüglich einer nachhaltigen Produktion. Auffällig ist: Der gesellschaftliche Zusammenhalt ist geschwächt. In der österreichi-

70% Fake News „Man kann nichts mehr glauben, was in den Medien berichtet wird“: 70% stimmen zu. Andererseits und einzeln abge­ fragt, genießen die traditionellen Medien jedoch viel Vertrauen: TV (72%), Radio (71%), Print­ medien (61%).

Neue digitale Eliten Als Milieus, die unsere Zukunft prägen werden, gelten laut Erkenntnissen der Marktforscher von Integral zwei Gruppen: Die erste sind die sogenannten ­Adaptiv-Pragmatischen (12% der Bevölkerung“): Sie sind die „neue Mitte“, navigieren flexibel und pragmatisch in der Welt, suchen aber primär sichere Rückzugsräume im engsten Kreis; ihr Ziel ist die Grenzziehung gegenüber einer unsicheren Welt. Die zweite Gruppe (9% der Bevölkerung) sind die Digitalen ­Individualisten: Sie sind die „neue Elite“, experimentierfreudig und weltoffen. Sie scheuen feste Bindungen und suchen lose – internationale – Netzwerke, leben eine Entgrenzung und Öffnung.


marketing & mediat 199x272 mm

Wir machen´s

Wer MEGA Know-how, MEGA Service und MEGA Kompetenz schätzt, bekommt bei uns noch das MEGA Wow als Draufgabe. Denn unsere Werbeflächen in ganz Österreich – egal ob groß oder klein – schaffen MEGA Aufmerksamkeit für Ihre Out-of-Home-Kampagne. Bereit für Ihren MEGA Auftritt? www.megaboard.at

MEGA Anzeigen.indd 9

15.10.18 19:23


20  Marketing & Media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Alte Meister. Junge Helden. Die neue Kampagne der Wirtschaftskammer Wien wurde präsentiert und möchte die Jungen für das Handwerk begeistern.

Zwanzig Portraits Die Kampagne läuft unter dem Motto „Alte Meister. Junge Helden.“ Auf den Plakaten werden erfahrene Unternehmerinnen und Unternehmer gezeigt, die Kinder – die Helden von morgen – für ihr Handwerk begeistern. Die Helden sieht man derzeit in ganz Wien – auf Plakaten, Infoscreens und einer eigens gebrandete Straßenbahn. Mit der Foto-Ausstellung „Die Alten Meister von Wien. Eine Stadt und ihr Handwerk“ werden in der Galerie Ostlicht 20 ausdrucksstarke schwarz-weiß

Job mit Leidenschaft ausüben. Dabei ist neben Know-how natürlich auch die Motivation entscheidend. Hier braucht es positive Rollenbilder”, betont Smodics-Neumann. Die weitere Qualifizierung zum Meister öffnet zudem viele Karrierechancen. Die aus fünf Modulen inklusive Unternehmer- und Ausbilderprüfung bestehende Meisterprüfung wurde im nationalen Qualifikationsrahmen jüngst auch dem Bachelor- und Ingenieur-Abschluss gleichgestellt.

© Florian Wieser (2)

WIEN. Vergangene Woche präsentierte Walter Ruck, Präsident der Wirtschaftskammer Wien, die diesjährige Herbstkampagne der Kammer. Diese rückt heuer das „Gewerbe und Handwerk“ in den Mittelpunkt. Ein Höhepunkt der WKW-Kampagne ist eine Fotoausstellung, die die Gesichter des Wiener Handwerks und ihre Geschichten vor den Vorhang holt. Gemeinsam mit Bürgermeister Michael Ludwig und Spartenobfrau Maria SmodicsNeumann hat der WKW-Präsident die Vernissage eröffnet. „48.000 Mitgliedsbetriebe. 153.000 Beschäftigte. 13.600 Arbeitgeberbetriebe. Allein die Zahlen sprechen für sich, aber das Wiener Gewerbe und Handwerk zeichnet sich durch weit mehr aus. Das ‚Goldene Wiener Handwerk‘ wird nicht umsonst so genannt, es ist Inbegriff für Tradition und meisterliche Qualität. Die Wiener Handwerksbetriebe sind schon längst ein Aushängeschild für Wien. Darum ist es nur fair, die Menschen dahinter vor den Vorhang zu holen“, so Ruck.

Präsentation WKW-Präsident Walter Ruck, Schneidermeisterin Hanni Vanicek, Spartenobfrau Maria SmodicsNeumann, Bürgermeister Michael Ludwig und Tischlermeister Alfred Schmiedmaier.

Portraits von Wiener Meisterinnen und Meistern – in Szene gesetzt von Fotograf Christian Skalnik – erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. „Die Wiener Handwerksbetriebe sind eine tragende Säule der Wiener Wirtschaft. Wirtschaftskammer Wien und Stadt Wien arbeiten eng zusammen, um dem Wiener Gewerbe und Handwerk bestmögliche Rahmenbedingungen bieten zu können. Nicht zuletzt deshalb haben wir gemeinsam vergangenen Juli die ‚Zukunftsvereinbarung für Wien‘ unterzeichnet“, so Ludwig.

Portrait Tischlermeisterin Monika Schmiedmaier wurde von der WKO vor die Kamera geholt.

Positive Rollenbilder Im Gewerbe und Handwerk gibt es mehr als 100 Lehrberufe, unter denen Jugendliche das für sie Passende finden können. „Junge Menschen sind mit einer Lehre bestens beraten. Und Unternehmer wollen und brauchen Mitarbeiter, die ihren

Mit wenigen Klicks zur passenden Partner-Agentur

Anerkannte Nachweise In 81 Gewerben stellt die Meister- bzw. Befähigungsprüfung die Zugangsvoraussetzung für die Selbstständigkeit dar. Darüber hinaus sind Meisterbrief und Befähigungsurkunde bei Kunden anerkannte Qualitätsnachweise. „Die Stärke unseres Wirtschaftsstandorts liegt auch darin, junge Menschen weiter dafür zu begeistern, traditionelle Berufe zu erlernen”, erklärt Ruck. (red) Eine Fotogalerie finden Sie online unter: www.wko.at/wien/ zukunfthandwerk


22 marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Marketing-Video Mit seinem „Praxisratgeber Video-Marketing“ zeigt Jörg Pattiss, wie schnell und günstig Videomarketing geht. Zweck geht Pattiss auch auf die unterschiedlichen Genres des Marketing-Videos ein und beschreibt, wann die einzelnen Gattungen idealerweise eingesetzt werden sollten.

WIEN. Seit mehr als einem Jahrzehnt unterstützt Jörg P ­ attiss mit seinem Unternehmen – www.pattiss.net – Selbstständige und Unternehmen dabei, ihre eigenen Filme zu produzieren und so ihrer Online-Kommunikation mehr Authentizität und Emotion zu verleihen. Jetzt hat er sein fundiertes Knowhow im Bereich Video-Marketing in einem Buch zusammengetragen.

© Jörg Pattiss

Videomarketing für alle „Praxisratgeber Video-Marketing“ lautet der Titel des neuen Werks, das von Springer Gabler verlegt wurde und ab sofort im Buchhandel, auf Amazon und auch im Springer Gabler-Online-Shop im Softcover und als eBook käuflich erstanden werden kann. „Mit meinem Buch möchte ich zeigen, wie jeder rasch und kostengünstig seine eigenen Marketing-Videos erstellen kann – und zwar so, dass man voll und ganz hinter seinem Auftritt vor der Kamera steht“, sagt Pattiss über seinen neu erschienenen Ratgeber. „Mit OnlineVideos haben Unternehmer die Chance, sich und ihre Produkte oder Dienstleistungen hautnah

Hervorragende Möglichkeiten In seinem „Praxisratgeber VideoMarketing“ verfolgt der Videomarketing-Experte durchgängig den im Marketing so wichtigen Cross-Media-Gedanken: Der Autor interagiert mit seinen Lesern – und zwar mittels Abbildungen im Buch, die mit einem Play-Button gekennzeichnet sind. Diese können mit der kostenlosen Springer Nature More MediaApp gescannt werden, worauf sich am mobilen Endgerät (iOS und Android) ein Erklärvideo öffnet, in dem Pattiss Zusatzinformationen zu dem jeweiligen Kapitel liefert. „Werbevideos im Netz sind, als ob man einen MarketingMitarbeiter hat, der 24 Stunden, 7 Tage die Woche im Einsatz ist. Gerade für Einzelunternehmen und Klein- und Mittelunternehmen haben sich durch die Entwicklung des Video-Sektors im Internet hervorragende Möglichkeiten der Sichtbarkeit und Positionierung aufgetan“, meint Pattiss. (red)

© Springer Gabler

und authentisch zu präsentieren.“

Buchtipp Mit dem „Praxisratgeber VideoMarketing“ lernen Selbstständige und Unternehmen von Profi Jörg Pattiss, wie sie einfach effektives Videomarketing betreiben können.

Geballtes How-to von A bis Z Auf 160 Seiten spannt Pattiss den Bogen von der ersten Idee über Konzeption und Planung bis hin zum Dreh und der Postproduktion und bietet so einen detaillierten Einblick in sein facettenreiches Business. Außerdem stellt er alle gängigen Videoschnittprogramme für Profis und Anfänger vor und erläutert, wo bzw. wie das fertige Werk online die größtmögliche Aufmerksamkeit in der gewünschten Zielgruppe generiert und im Idealfall viral geht. Zu diesem

Video zahlt sich aus Fesselnd Nutzer verbringen auf Websites mit Videos im Schnitt 7 Minuten, 21 Sekunden, auf textbasierten Websites hingegen nur 2 Minuten, 48 Sekunden.

Fördernd 64% der Konsumenten kaufen lieber ein Produkt, nachdem sie ein entsprechendes Video dazu gesehen haben, 4x mehr Kunden würden lieber ein Video über ein Produkt sehen, als einen Text darüber zu lesen.

Motivierend Videos werden um 1.200% öfter geteilt als TextPostings.


Donnerstag, 25. Oktober 2018 marketing & Media  23

© SM:ILe Communication

medianet.at

Volles Haus bei der Digital Marketing 4Heroes Konferenz.

Zukunftsfähiges Marketing

Von der Einladung bis zum Check-in am Event

Die zweite Digital Marketing 4Heroes ­Conference ging über die Bühne. WIEN/MÜNCHEN. Zum zweiten Mal widmete sich die Digital Marketing 4Heroes Conference aktuellen Trends und Entwicklungen im digitalen Marketing. Im Fokus der diesjährigen Konferenz standen Themenschwerpunkte wie Innovations, Search, B2B-Marketing und Agiles Marketing. Branchenkenner präsentierten den Besuchern Produktinnovationen und praxistaugliche Lösungsmöglichkeiten. Aktuelle Marketing-Trends Um als Marketingexperte auch weiterhin erfolgreich zu sein, ist es wichtig, stets auf dem neuesten Stand zu sein. Jürgen Polterauer – Gründer und Geschäftsführer der Dialogschmiede und Droid Marketing GmbH – beleuchtete in seiner Keynote unter anderem das Zukunftspotenzial der Automatisierung des digitalen Marketings. Daneben bedarf es laut Andrea Wiltberger und Stefanie Stanek – Marketing- und Media-Expertinnen der Onlinemarketing-Agentur Pulpmedia – einer ausgereiften Video-Marketing-Strategie.

Dass digitales Marketing auch für B2B-Unternehmen weiterhin ein zentrales Thema bleibt, zeigte Senior Consultant Christian Brandt von der mellowmessage GmbH; hier gilt es, die richtigen Marketing-Maßnahmen zu wählen und komplexe Prozesse zu strukturieren, um die gesteckten Unternehmensvorhaben zielgerichtet verfolgen zu können. Ein voller Erfolg Abgerundet wurde das vielfältige Programm der 4Heroes-Konferenzen mit spannenden Vorträgen aus dem Bereich ‚Agiles Marketing‘ der Referenten der +Pluswerk AG. Iris Lohmann, Geschäftsführerin der SM:ILe Communication GmbH und Veranstalterin der Digital Marketing 4Heroes Conference, blickt zufrieden auf zwei erfolgreiche Konferenzen zurück: „Für uns war die Konferenz in Wien und München ein erfolgreicher und spannender Event, daher möchten wir uns bei allen Referenten und Besuchern ganz herzlich bedanken. Wir freuen uns schon auf eine Fortsetzung im nächsten Jahr.“ (red)

Invitario ist die Software für mehr Übersicht, Effizienz und Erfolg beim Einladen und Verwalten Ihrer Gäste.

invitario.com Software für smartes Einladungsund Teilnehmermanagement


24  marketing & Media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© WEKA Industrie Medien/Thomas Topf

Landschaft von B2B-Events in Österreich eine gebührende Plattform zu bieten und gleichzeitig das Bewusstsein und die Benchmarks für erfolgreiches Veranstaltungsmanagement in der Industrie zu schärfen.

Schon im letzten Jahr stand die Verleihung des EVA-B2B-Awards unter dem Motto „It’s Swing Party Time“!

Zweite Runde Der EVA B2B-Event-Award wird nach dem Erfolg des vergangenen Jahres heuer wieder veranstaltet. WIEN. Nach dem Erfolg im Vorjahr veranstalten die WEKA Industrie Medien 2018 zum zweiten Mal den EVA B2BEvent-Award. Business Events österreichischer Industrieunternehmen, deren Agenturen und NPOs werden in fünf Kategori-

ting der Uni Wien finden sich ein Social Media-Guru, eine MesseExpertin und viele weitere Vordenker des Veranstaltungsmanagement unter den Juroren. Ziel des EVA-Award ist es, den zahlreichen ausgezeichneten Projekten aus der bunten

en und vier Sonderkategorien juriert und ausgezeichnet. Die Fachjury, die die eingereichten Veranstaltungen bewertet, setzt sich aus Experten aus den Schlüsselbereichen der Eventbranche zusammen. Neben dem Institutsleiter für Marke-

Feierliche Verleihung Der große Galaabend am 13. Dezember steht unter dem Motto „It’s Swing Party Time!“ und verleiht den erfolgreichen Unternehmen im 50er-JahreCharme des Gartenbaukinos einen gebührenden und feierlichen Rahmen. Eingeladen sind alle Interessierten, auch wenn diese selbst keine Events zum EVA Award eingereicht haben. Der EVA Award 2018 richtet das Scheinwerferlicht auf die besten und kreativsten B2BEvents der österreichischen Industrie und möchte damit einen Beitrag zur Entwicklung neuer Benchmarks für das Veranstaltungsmanagement in der Eventszene leisten. (gs) Eckdaten Einreichschluss 31. Oktober Galaabend 13. Dezember Tickets https://evaaward.at

Connections abseits des Mailverkehrs

Geregelte Verlassenschaft WIEN. Acht Jahre nach dem Tod des legendären Kronen ZeitungGründers Hans Dichand wurde nun offenbar dessen Verlassenschaftsverfahren geregelt. Helga Dichand und ihre drei Kinder Michael, Johanna und Christoph haben Ende September 2018 „im Erbwege zu gleichen Teilen“ den 50%-Anteil Dichands an der Krone übernommen. Die vier Erben halten

damit je 12,5 Prozent an der Krone. Über einen entsprechenden Eintrag im Firmenbuch berichtete die Rechercheplattform Dossier. Die anderen 50% an der Kronen Zeitung hält die deutsche Funke-Mediengruppe, die früher als WAZ firmierte. Die Dauer des Verfahrens dürfte auf die umfangreiche Kunstsammlung Dichands zurückzuführen sein. (APA)

© APA/Georg Hochmuth

Dichand-Erben übernahmen Krone-Anteile.

Das Verlassenschaftsverfahren von Hans Dichand wurde offenbar geregelt.


SO WIRD AUCH IHRE FIRMA

VON ALEXA, SIRI & CO GEFUNDEN 3 MON GELD- ATE ZURÜ GARAN CKTIE*

HEROLD bringt Ihre Firmendaten einheitlich & vollständig • auf über 20 Online-Portale • in die Navigationsgeräte der 35 größten Automobilhersteller • in die Sprachsuchen Alexa, Siri und Google™ Home Jetzt mit GELD-ZURÜCK-GARANTIE:

https://www.herold.at/boom/sprachsteuerung/

Gleich informieren:

02236/909 049 79 * gültig bis 31.12.2018


26  marketing & Media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Von simplen Wegen Auf dem Online-Marktplatz willhaben tummeln sich kaufwillige Personen – warum also nicht dort Werbung schalten? Von Gianna Schöneich

Großer Erfahrungsschatz Eines der ersten Unternehmen, das sich dieses Themas annahm, war willhaben. Bereits im Jahr 2014 brachte das Digital Advertising-Team von willhaben die Technologie in Österreich zum Einsatz. Heute verfügt man über einen großen Erfahrungsschatz und weiß, dass die eigentliche Königsdisziplin Programma-

willhaben macht seine Kunden auf allen Devices sichtbar.

© Screenshots willhaben.at (2)

WIEN. Die Lösung vieler Probleme liegt häufig sehr viel näher als gedacht. In Zeiten von Programmatic Advertising liegt Werbetreibenden per Knopfdruck die Welt zu Füßen. Doch dann wird es doch höchst komplex. Man kennt die Mechanismen kaum, auch die Spieler nicht. Es herrscht eine Verunsicherung darüber, wen man letztlich mit einer automatisch eingebuchten Kampagne erreicht oder wie das Reporting zu lesen ist. Ein direkter Ansprechpartner, Wegbegleiter und Übersetzer ist da sehr willkommen.

Angebote für Neuwagen haben auf willhaben ebenso eine Berechtigung wie Gebrauchtwagen.

tic Guaranteed heißt. Doch das Match-Making zwischen Verkäufern, Werbetreibenden und Käufern will gelernt sein. „Programmatic Guaranteed ist eine Garantie, das zu liefern, was an Ausspielungs-Zielen vereinbart wurde“, erklärt Jochen Schneeberger, Head of Digital Advertising bei willhaben. „Das beginnt aber bereits damit, dass mit der digitalen Kampagne auch wirklich echte Menschen erreicht werden. Bei willhaben kann man sich da sicher sein. Wir haben keine Bots, die Klicks auf Werbung erzeugen“, fügt er hinzu und spielt damit auf die hohe organische Reichweite der Plattform an. Jeder zweite Österreicher ist zumindest einmal im Monat auf willhaben unterwegs, das sind 3,57 Millionen Unique User pro Monat, die 1,7 Millionen Page Impressions erzeugen. „Wollen nun Werbetreibende diese User

ansprechen, streben wir stets nach höchstmöglicher Relevanz in der angestrebten Zielgruppe. Unsere Kunden wissen jederzeit, was mit ihrer Marke auf unserer Plattform geschieht – wir bieten hier völlige Transparenz.“ Und auch die User scheinen zufrieden: willhaben genießt eine Weiterempfehlungsrate von rund 99 Prozent. Im Mittelpunkt steht der User Wer auf willhaben stöbert und vergleicht, will in acht von zehn Fällen auch kaufen. Das zeigen die Ergebnisse der jüngsten User-Umfrage von willhaben. Doch der Weg hin zum richtigen Kontaktpunkt ist trotzdem eine eigene Wissenschaft. Wenn jemand dabei ist, eine Wohnung zu suchen, kann es für ein Maklerbüro interessant sein, sich ihm zu präsentieren. „Genauso wird aber auch ein entsprechender Dienstleistungs-

Betrieb oder ein Möbelhersteller diese Person als potenziellen Kunden betrachten können“, gibt Schneeberger einen ersten Einblick in das Thema. Obwohl bei Programmatic vieles digital und automatisiert gesteuert wird, bleibt der Mensch bzw. die enge, direkte Zusammenarbeit mit dem Kunden ein wesentlicher Erfolgsfaktor. „Oftmals stellt sich bei der gemeinsamen Durchsicht von einem Briefing heraus, dass unsere Erfahrung dem widerspricht, was der Kunde sich vorstellt. Beratung, Beratung, Beratung Es ist also unabdingbar, miteinander zu sprechen und gemeinsam entsprechende Lösungen zu finden“, meint Schneeberger. Denn über die Breite an Themenwelten – vom Job über die Wohnung inklusive Küche und Möbel bis hin zum Auto – ergeben sich unzählige Handlungsmöglich-


medianet.at

marketing & Media  27

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Wir wollen nicht der Grund für den Download eines ­Werbeblockers sein. Deswegen braucht es kreative, außergewöhnliche Lösungen.

keiten. „Damit steht Beratung bei uns an erster Stelle“, betont er. Sein Team scheue auch nicht davor zurück, vorgestellte Kampagnen-Pläne oder favorisierte Werbemittel infrage zu stellen, um sie dann gemeinsam mit Kreativagenturen und Kunden bei Bedarf zu verfeinern.

© Screenshot willhaben.at

Der Preis zieht Das Kerngeschäft von willhaben ist es, Angebot und Nachfrage bestmöglich zusammenzuführen. Dieser Auftrag gilt aktuell für mehr als fünf Millionen aktive Anzeigen. Auf die Frage, ob es nicht paradox sei, einer Person, die auf der Suche nach einem gebrauchten Gegenstand ist, diesen über Werbung zeitgleich neu anzubieten, antwortet Schneeberger: „Es gibt bei der Suche viele Aspekte: Besonders rasche Verfügbarkeit, der Kauf aus der unmittelbaren Nachbarschaft und oft ist das subjektive PreisLeistungs-Verhältnis entscheidend. Die Filtermöglichkeiten auf willhaben machen es leicht, eine Produktsuche über eine de-

© willhaben

Jochen ­Schneeberger

Kreativ Um die Allianz bestmöglich zu präsentieren, wurde ein KfzVersicherungsrechner erstellt, der Usern bei ihrer Autosuche auf willhaben präsentiert wurde.

finierte Preisspanne zu starten. Wenn man dann sieht, dass es etwas Vergleichbares vielleicht zu einem ähnlichem Preis auch neu oder gerade im Angebot gibt, fließt das definitiv in eine Vielzahl an Kaufentscheidungen mit ein.“ Folgt man dieser Logik, haben Angebote für Neuwägen ebenso eine Berechtigung auf willhaben, wie Gebrauchtwägen – so gibt es beispielsweise bereits eine langjährige Zusammenarbeit mit dem Autohersteller Peugeot. Ein schmaler Grat Man bewege sich dennoch immer auf einem schmalen Grat, erklärt Schneeberger. „Wir wollen auf keinen Fall, dass Werbung auf willhaben als störend empfunden wird. Wir wollen nicht der Grund für den Download eines Werbeblockers sein. Deswegen braucht es kreative, außergewöhnliche Lösungen.“ Wie sie beispielsweise im Rahmen einer Kampagne mit der Allianz umgesetzt wurde. Hier wurde ein online Kfz-Versicherungsrechner erstellt bzw. eingespielt, der den Usern während ihrer Autosuche auf willhaben auf einfachem Wege ermöglichte, die Kfz-Versicherungskosten für die ausgewählten Fahrzeu-

ge zu ermitteln – die Klickraten überzeugten. Programmatic ist nur ein Teil Für willhaben ist Programmatic nicht die Zukunft, sondern die Gegenwart. Ein Teil des Inventars wird programmatisch angeboten. Über Workshops werden die zahlreichen Möglichkeiten, die sich damit bieten, den Kunden gegenüber erklärt, bevor gemeinsam Kampagnen entstehen können. Doch zur Erreichung der Kampagnen-Ziele ist dies nur ein Stück des Weges. Um wirklich zu überraschen, braucht es ein tiefes Verständnis der User-Experience – speziell mit Bezug auf die Österreicherinnen und Österreicher. Als österreichische Plattform punktet willhaben hier doppelt und bringt das Wissen – gemeinsam mit Agenturen und Kunden – zur Entwicklung individueller Konzepte ein. Die Sonderformate, die dabei entstehen, wären zum Teil auch gar nicht programmatisch buchbar. „Wir setzen hier auf großflächige, sehr auffällige Werbeformen oder Querverweise zwischen den Anzeigen“, erklärt Jochen Schneerberger. Und damit können Sie vor allem eines: überraschen.

Digital ­Advertising Jochen Schneeberger ist Head of ­Digital Advertising des OnlineMarktplatzes willhaben.

99% Weiter­ empfehlung Die User von willhaben.at scheinen mit dem Angebot des Onlinemarktplatzes zufrieden zu sein: Die Weiterempfehlungsrate beträgt 99%.


28  marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Mehr Respekt!

dritte runde

Champions League auf Sky

In ihrer neuen Kampagne fordert die Arbeiterkammer mehr Respekt für Österreichs Arbeitnehmer und ihre Leistung.

WIEN. Die UEFA Champions League geht am Dienstag in die dritte Runde. Sky zeigt alle Spiele der Königsklasse live in der Original Sky Konferenz. Dazu sehen Fußballfans auf Sky das Topspiel des jeweiligen UEFA Champions League-Abends exklusiv und in voller Länge.

Stark für ihre Mitglieder Seit September ist das vieldiskutierte Gesetz zum 12 Stunden-Arbeitstag in Kraft. Der politische Diskurs wird nicht nur von den Interessen der Arbeitnehmer, sondern auch stark von jenen der Wirtschaft und Industrie geprägt. Dies gab den Anstoß für die neue Kampagne: Es sei an der Zeit, mehr Respekt gegenüber den österreichischen Arbeitnehmern einzufordern, meint die AK – schließlich seien es diese 3,7 Mio. Menschen, die mit ihrer Arbeit Österreich am Laufen halten. „Die AK macht sich für die Interessen ihrer Mitglieder stark.

Die Highlights im Free-TV Unmittelbar nach dem Ende der Live-Spiele sind auf Sky Sport News HD und skysportaustria.at bereits die ersten Spielszenen der Begegnungen des Abends zu sehen, zunächst in Kurzform im Rahmen der regulären „Late Night News“. Ab 0:00 Uhr präsentieren die Moderatorinnen Britta Hofmann am Dienstag und Jessica Libbertz am Mittwoch „Alle Spiele, alle Tore“. In dem einstündigen Format werden auf Sky Sport News HD die ersten ausführlichen Highlight-Zusammenfassungen aller Partien des Abends im Free-TV gezeigt.

Kampagne Neben sechs Print-Sujets inszenieren auch eine Radio-Kampagne sowie ein TV- und ein Kino-Spot Österreichs Arbeitnehmer selbstbewusst für mehr ­Respekt.

© We Love\TBWA/AK/Robert Staudinger

© APA/AFP/Paul Ellis

WIEN. „Arbeit verdient mehr Respekt.“ ist das Motto einer bundesweiten Kampagne der Arbeiterkammer, erdacht von We Love\TBWA. Darin stellt die Arbeiterkammer die vielen Menschen in den Mittelpunkt, die tagtäglich dafür sorgen, dass alles glattläuft: die schon frühmorgens und noch spätabends im Supermarkt arbeiten, damit wir jederzeit einkaufen können, die nachts Straßen und Schienen reparieren, uns in den Öffis sicher zur Arbeit bringen, bei Wind und Wetter am Bau oder im Akkord in der Industrie arbeiten und viele andere mehr.

Das tut sie in ihrer politischen Arbeit, das tut sie persönlich in mehr als zwei Millionen Beratungen und Rechtsvertretungen im Jahr. Und das tut sie nun in einer Kampagne, in der wir öffentlich den Respekt einfordern, den die Menschen und ihre Arbeit verdienen“, sagt Wolfgang Mitterlehner, verantwortlich für die Kommunikation der AK.

Und auch die Inhaberin der Agentur We Love\TBWA, Irene Sagmeister, steht mit ganzem Herzen hinter dem Projekt: „Österreichs Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer machen einen fantastischen Job! Ohne ihren Einsatz würde der Laden nicht laufen.“ Seit 15. Oktober ist die Kampagne in TV, Radio, Print und Online on air. (ls)

E-Heizungen im Kommen

© ghost.company/Vogel & Noot

Kampagne der ghost.company für Vogel & Noot. WIEN. Die neue Kampagne der ghost.company steht ganz im Zeichen der Flexibilität, die mit den Elektro-Heizkörpern von Vogel & Noot einhergeht. Denn die Zeiten, in denen ElektroHeizkörper als ineffiziente Energieverschwender galten, sind Geschichte: Dank innovativer Technologien sind sie heute eine ideale Ergänzung im Haus. Mit plakativen Anzeigenmotiven,

einem Direkt-Mailing und der Integration in den Webauftritt wird das vor allem Installateuren und Fachpartnern nähergebracht. „Bereits bei unserer letzten Kampagne im Installationsbereich haben wir mit dem Konzept der ghost.company hervorragende Ergebnisse erzielt“, freut sich Markus Hörtner, Marketingleiter bei Vogel & Noot. (ls)


Universitätslehrgang Logistik & Supply Chain Management

Boosten Sie Ihre Karriere! › Weiterbildung parallel zur beruflichen Karriere › Geblockte Module Freitag nachmittags und Samstag ganztägig › 3 Semester kompakte und praxisbezogene Weiterbildung › Abschluss zum/r „Akademischen Logistik- & Supply Chain ManagerInWU“ › Jetzt noch bewerben! Start: 19. Oktober 2018 Informationen und Kontakt: logistik.lehrgang@wu.ac.at, +43-1-313 36-4816 www.logistiklehrgang.at

18-001_ULG-LOG_Medianet-199x272_KW41_RZ.indd 1

10.10.18 19:33


30  MARKETING & MEDIA

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Generation Video im Vergleich Studie „Generation Video“ zeigt, wie unterschiedlich Generation Y und Z Bewegtbild nutzen. Gastkommentar ••• Von Christoph Auböck und Bernhard Redl WIEN. Die beiden Generationen – Generation Y und Generation Z – unterscheiden sich in ihrer Soziodemografie und ihren Le­ bensphasen klar voneinander. Aber unterscheiden sie sich auch in ihrer Bewegtbildnutzung bzw. im Umgang mit den verschiede­ nen Devices? Findet eine weitere Fragmentierung in ihrer medial unterteilten Welt statt? Die Studie zum Thema Die Antwort gibt die Studie „Ge­ neration Video“ von Mediaplus Austria und Media 1. Beschreibt man beide Gruppen mit „Hard Facts“, dann ergeben sich klare Unterschiede. Die Jüngeren sind häufiger in Schulausbildung, wohnen noch bei den Eltern (73% Gen. Z vs. 21% Gen. Y) und haben entsprechend ein geringe­ res Einkommen. In ihren Wertvorstellungen und Interessen lassen sich auch unterschiedliche Lebensphasen identifizieren: Spaß, Freunde, Individualität steht Beruf, Er­

Studie Steckbrief „Generation ­Video“ von Media 1 und ­Mediaplus Austria Methode Online-Interviews in der Zielgruppe 14 bis 29 Jahre (Generation Y = 23–29 Jahre, Generation Z = 14–22 Jahre), n = 1.408 im Jänner 2018.

Vorschau Im nächsten Artikel lesen Sie im Detail, ob und wie die Digital Natives klassisches TV und Streaming kombinieren und welche Nutzungsmotive dahinterstehen.

Devicenutzung Device Smartphone Fernseher* Smart TV** Tablet Laptop Stationärer PC Spielekonsole

Gen Z 91% 46% 37% 22% 60% 28% 24%

Gen Y 81% 53% 43% 26% 47% 29% 21%

* ohne Internetanschluss ** Nutzung der Smart-Funktion; Quelle: Studie „Generation Video“

folg und „der Ernst des Lebens“ gegenüber. So weit, so klar. Wenn es aber um die Nutzung von Be­ wegtbildangeboten geht, gibt es neue Erkenntnisse, mit denen diese Zielgruppen in der Media­ planung effizienter angespro­ chen werden können. Die Generation Z nutzt für die Unterhaltung mobile Devices (Smartphone und Laptop) häufi­ ger, die Älteren sitzen hingegen öfter vor TV-Geräten; sie nutzen lineares TV vor allem zum Ent­ spannen. Am Smartphone werden von 83% der Jüngeren eher kürze­ re Videos angesehen, z.B. auf YouTube (vs. 69% Generation Y). Trotz kleinem Screen sehen sich 42% aber auch Serien darauf an (vs. 28% Generation Y). Das lässt sich möglicherweise darauf zu­ rückführen, dass das TV-Gerät ­bereits von den Eltern blockiert ist. „Internet“ ist nicht buchbar Die hohe Internetnutzung wird bei jungen Zielgruppen gern herausgestrichen, aber hinter dem Begriff „Internet“ stecken sowohl buchbare als auch nicht buchbare Angebote (z.B. werbe­ freie Messenger, Spiele oder ge­ schäftliche Mails). Auf Bewegtbildinhalte entfal­ len derzeit 26% der täglichen Zeit im Internet (14- bis 29-Jährige). Jedoch sind nur 16% auch medi­ aplanerisch nutzbar, da 10% auf Netflix und Co. verbracht wer­ den, die derzeit werbefrei sind. Die Generation Z nutzt dabei et­ was häufiger YouTube und Me­ diatheken bzw. investiert auch etwas mehr Zeit in Musik. Auf

Nutzung der Online-Dienste So werden Onlinedienste über den Tag genutzt: Den größten Anteil machen Kommunikationsdienste, gefolgt von Bewegtbild und Audio bis hin zu Sonstigem, wie etwa Spielen und Nachrichten.

Alle Kommunikationspartner auf einen Blick

der anderen Seite verbringen die Älteren mehr Zeit mit dem Lesen von Informationen. Massiv unterscheidet sich die Bewegtbildnutzung der bei­ den Generationen letztlich aber nicht, die Fragmentierung in der bereits bestehenden Unter­ teilung findet nicht statt. Inhal­ te und Umfelder müssen aber entsprechend den Generationen und vor allem den genutzten De­ vices angepasst werden, um eine möglichst hohe Werbewirkung erzielen zu können. Ein enges Zusammenspiel von Media und Kreation ist hier unumgänglich.


digital

MESSEN MESSBAR MACHEN www.werkstatt-lichtenthal.at


32  marketing & Media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Die Immobilien-Allrounder Das Unternehmen epmedia umfasst eine Werbeagentur, einen Media-Service, eine Eventagentur und auch einen Verlag. WIEN. Werbeagentur, Media Service, Video, Verlag, Events in einer Agentur – in den vergangenen 36 Jahren hat sich epmedia von der einfachen Schaltagentur zum Rundum-Sorglos-Paket für die Immobilienwirtschaft entwickelt. epmedia betreut Kunden wie die Raiffeisen Immobilien und hat sich nicht nur mit hauseigenen Medien und Events einen Namen gemacht. Im Interview standen Iris Einwaller und Johannes Eisert medianet Rede und Antwort.

medianet: In Zeiten von Wohnungsnot kann man sich gar nicht vorstellen, dass Immobi­ lien noch beworben werden müssen … Johannes Eisert: Tatsächlich werden momentan viele Objekte den Bauträgern und Maklern sprichwörtlich aus den Händen gerissen. Viele Bauträgerprojekte sind zu 80 Prozent verwertet, bevor sie überhaupt fertiggestellt sind. Dennoch merken wir,

medianet: Sie bieten eine 360 Grad-Kommunikation an und stehen auch beratend zur Seite. Einwaller: Nach 36 Jahren in der Branche bringen wir ein großes Know-how mit. Wir begleiten viele Projekte von Beginn an, also dann wenn das Gebäude noch nicht einmal steht; wir sind diejenigen, die mit auf der Baustelle stehen, wir wissen, wie ein Projekt funktioniert, worauf geachtet werden muss, wir können helfen, wenn es an die Verwertung eines Objekts geht, und auch im Pricing stehen wir unseren Kunden gern beratend zur Seite.

© epmedia

medianet: Frau Einwaller, Herr Eisert, seit 36 Jahren sind Sie auf die Immobilienbranche spezialisiert – eine lange Zeit. Hat man nicht irgendwann genug von der immer gleichen Thematik? Iris Einwaller: Ganz im Gegenteil. Immobilien sind einzigartige Produkte, es ist nicht möglich, ein beliebiges Konzept auf jede Immobilie zu übertragen – jede hat ihren eigenen USP, und es gibt immer wieder neue Faktoren zu bedenken. Gleichzeitig gibt es verschiedenste Assetklassen wie Krankenhäuser, Wohnimmobilien, Business-Apartments – das schafft natürlich zusätzlich Abwechslung. Es gibt, unglaublich viele Projekte und Ideen zu entwickeln. Langweilig wird es also nie, und wir profitieren sehr stark von unserer langjährigen Erfahrung.

Eisert: Nein, wir sind auch sehr stark im Markenberatungsgeschäft tätig. Hier agieren wir vor allem für börsenotierte Unternehmen, wo es darum geht, Investoren zu gewinnen oder Aktien zu verkaufen. Hier geht es darum, die Marke mit positiven Eigenschaften zu besetzen, wie beispielsweise Sicherheit, Vertrauen.

Team Johannes Eisert, Agenturleiter der epmedia Werbeagentur, gemeinsam mit Iris Einwaller, geschäftsführende Gesellschafterin der epmedia Werbeagentur und des Immobilien Magazin Verlags.

dass es gerade beim Thema Kauf weiterhin nicht ganz so einfach für Bauträger ist. Potenzielle Kunden müssen beim Kauf viel Geld in die Hand nehmen, weswegen die Kaufbereitschaft natürlich erst geschaffen werden muss. Vor allem um solche Projekte gilt es dann, ein Marketing zu schaffen, und immer wichtiger wird die Frage, was man um ein Objekt herum anbietet. medianet: Das wäre? Einwaller: Das können speziellen Services sein wie Postboxen in den Hauseingängen. Dank dieser müssen Bewohner ihre Pakete nicht mehr bei der Postfiliale abholen, sondern können diese bequem der Postbox entnehmen. Es gibt eine ganze Palette an Services, die eine Immobilie attraktiver machen und so natürlich für deren schnellere Verwertung sorgen. medianet: Sie positionieren aber nicht nur Projekte und Bauträger am Markt.

36 Jahre Die Agentur epmedia ist seit 36 Jahren am Markt – begonnen als Schaltagentur, hat man sich mittlerweile zum RundumSorglos-Paket für die Immobilenbranche entwickelt.

medianet: Welche Veränderungen haben denn in den letzten fünf bis zehn Jahren in der ­Immobilienwirtschaft gegriffen? Eisert: Wie schon angesprochen: Der Turnover ist viel schneller als früher. Wohnungen sind schnell vermietet, und deswegen muss auch das Verwertungsgeschäft sehr viel schneller vonstattengehen. Somit ist der Zeitdruck bei den Unternehmen und auch bei uns höher; ist der Bau einmal begonnen, dann geht alles sehr schnell. Wir haben in den letzten Jahren eine extreme Beschleunigung erlebt, und man kann den Immobilien tatsächlich beim Wachsen zusehen. Einwaller: Die Branche zeigt sich auch sehr verantwortungsvoll. Neue Baustoffe und Innovationen – gerade im Bereich der


marketing & Media  33

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Nachhaltigkeit – werden genutzt und auch sehr stark von den Menschen gefordert. Eisert: Richtig, das Thema Nachhaltigkeit ist kein Marketingschmäh, sondern hat auf die Branche auf jeden Fall starken

Intelligenz einer Website, beispielsweise. Wichtig ist, dass wir die Trends der Branche stets kennen, die Wünsche und Vorstellungen unserer Kunden verstehen und die richtigen Leute haben, diese umzusetzen.

© epmedia (3)

medianet.at

Das Thema Nachhaltigkeit ist kein Marketingschmäh, sondern hat auf die Branche auf jeden Fall starken Einfluss und wird gelebt. Johannes Eisert epmedia

Einfluss und wird gelebt. Auch weitere sind Trends hinzugekommen wie Microwohnen, Single-Haushalte oder New World of Work. Ein wichtiges Thema ist auch Smart Home – überall hier muss die Branche mithalten und wenn nötig umdenken.

Projekte Das Projekt Hafentor Quartier in Leipzig und Raiffeisen Immobilien betreut epmedia unter anderem.

medianet: Die Digitalisierung ist also auch in Ihrer Branche angekommen? Einwaller: Absolut. Es gibt viele innovative Projekte. Beispielsweise mit Virtual Reality eine Immobilie noch vor ihrem Bau besichtigen. Es gibt auch viele Start-ups in der Immobilienwirtschaft, die zum Beispiel Sonnenstandstudien durchführen, die Lärmbelästigung von Wohnungen messen oder die Verkehrslage. Viele dieser Start-ups werden auch bei der ‚Future: PropTech Vienna‘ zu sehen sein – die Veranstaltung bringt die Akteure der Digitalisierung in der Immobilienwirtschaft zusammen. medianet: Hat die Digitalisierung auch Herausforderungen für Sie bereitgehalten? Eisert: Natürlich stellen sich auch für uns Fragen nach der

Modern „The Rose“ steht für modernes Wohnen in Hernals und wird von epmedia kreativ begleitet.

medianet: Fühlen Sie sich für die Zukunft gut aufgestellt? Einwaller: Absolut. Wir haben ein hervorragendes Team, all unsere Projekte bringen wir sehr gut auf den Boden, unsere Events verlaufen reibungslos, und auch unseren hauseigenen Medien geht es gut. Wir betrachten uns also als sehr gut auf­gestellt für die kommenden Jahre. (gs)

Information Events epmedia richtet nicht nur Events für ihre Kunden wie Gleichenfeiern oder Jubiläumsfeiern aus, das Unternehmen hat auch einige hauseigene Events: Der Immobilienball findet 2019 zum 14. Mal statt und holt jährlich 3.500 Personen aus der Branche in die Hofburg. Bei der re.comm kommen jährlich bis zu 200 TopPlayer der internationalen Immobilienbranche in Kitzbühel zusammen und sprechen nicht über Immobilienthemen. Querdenker, Nobelpreisträger oder Politiker sprechen über allgemeine, gesellschaftlich relevante Themen. Der Immoaward: Cäsar zeichnet herausragende persönliche Leistungen in der Immobilienbranche aus. Im Frühjahr lädt der Immobilien Magazin Verlag Kunden und Partner in die Schönbrunner Gloriette zum gemeinsamen Frühstück.

Der Verlag Der Immobilien Magazin Verlag ergänzt die Agentur als Kommunikationsdrehscheibe der Immobilienbranche. Das B2B-Medium Immobilien Magazin erscheint zehn Mal im Jahr und spricht alle Player der Immobilienbranche an. Den Wochenüberblick des Immobilien Magazins bietet immo7 und als Onlinemedium fungiert immoflash, das mit Aktualität von Montag bis Donnerstag punktet. Rund um die Karriere dreht sich alles bei immojobs – hier finden sich Job- und Mitarbeitersuchende. Der Eventkalender der Branche ist immotermin. Gemeinsam mit dem Kommunalverlag kaufte epmedia den A3 Verlag und bringt seither das ursprüngliche a3 Building Technologies Solution unter dem neuen Titel Building Times heraus – hier dreht sich alles um Haustechnik.


34  marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© Panthermedia.net/ifeelstock

Digitale ­Einmischung Die Europawahl findet vom 23. bis 26. Mai 2019 in den voraussichtlich dann 27 Mitgliedsstaaten der EU statt. Gewählt werden 705 Abgeordnete. Nun befürchtet die EU-Justiz­ kommissarin Manipulationen durch Internetplattformen und fordert rechtliche Anpassungen.

E-Manipulation der Europawahl? EU-Justizkommissarin Vera Jourova warnt vor digitaler Manipulation und fordert rechtliche Anpassungen.

Gegen Bürger gerichtet Dieser Fall habe klargemacht, dass Daten missbraucht und gegen die Bürger verwendet werden können, so Jourova. Wahlkampfperioden seien besonders anfällig für „Desinformationen und Manipulationen“. Die EUWahl sei von dieser Gefahr nicht ausgenommen. Bei Cambridge Analytica waren die Daten von mehr 87 Mio. Facebook-Nutzern gelandet. Sie sollen 2016 für den Wahlkampf des heutigen US-Präsidenten

Donald Trump benutzt worden sein. Die gegenwärtigen Wahlregeln in der EU stammten noch aus der Zeit vor dem digitalen Zeitalter, sagte Jourova. Dies gelte etwa für die Finanzierung von Wahlkampagnen, Wahlwerbung der Parteien oder die Rolle der Medien. Diese Vorschriften müssten dem Internet-Zeitalter angepasst werden. Rasches Handeln ist wichtig Die EU-Kommission habe bereits ein Paket von Maßnahmen vorgeschlagen, um besser gegen Desinformation vorgehen zu können. Die EU-Staaten müssten nun rasch handeln, um sicherzustellen, dass die anstehende Europawahl „frei von Manipulationen, Desinformationen und Einfluss von außen“ bleibe. Auch Abgeordnete aus mehreren Fraktionen forderten wirksame Maßnahmen gegen die Verbreitung sogenannter Fake

News. Der Skandal um den Missbrauch von Facebook-Daten durch Cambridge Analytica sei der „bisher größte im digitalen Zeitalter“, betonte der Vorsitzende der sozialdemokratischen Fraktion, Udo Bullmann (SPD). Er sei aber nur ein Skandal in einer langen Reihe.

Strenge Regeln gefordert „Wir brauchen strengere Regeln für Online-Plattformen“, betonte auch die Ko-Vorsitzende der Grünen, die Deutsche Ska Keller. Eine Manipulation der Wähler müsse verhindert werden. (APA)

© APA/AFP/Emmanuel Dunand

WIEN. Sieben Monate vor der Europawahl hat die EU-Justizkommissarin Vera Jourova vor Manipulationen der Wähler durch Internet-Plattformen gewarnt. Der Skandal um den massiven Missbrauch der Daten von Face­ book-Nutzern durch die britische Firma Cambridge Analytica sei ein „Weckruf“ gewesen, sagte sie am Dienstag vor dem Europaparlament in Straßburg.

Auch Josef Weidenholzer (SPÖ), Vizepräsident der sozialdemokratischen Fraktion, kritisierte, dass es im Datenskandal „bis heute gibt es keinerlei Anzeichen“ einer Aufarbeitung gebe. Er forderte gesetzliche Vorgaben. „Mit der Resolution fordern wir nun konkrete Schritte. Facebook muss sich einer unabhängigen Prüfung unterziehen und politische Werbung sowie die Verbreitung von Inhalten durch Bots verbieten oder zumindest klar ausweisen“, so Weidenholzer.

EU-Justizkommissarin Vera Jourova fordert Regeln für Internet-Plattformen.


Jetzt unverbindlich fĂźr Ihr Event anfragen office@derigel.at oder unter +43 1 908 13 78 13

199x272mm_CS-Allgemein-v2-Medianet.indd 1

30.05.2018 16:28:57


36  Marketing & Media

medianet.at

© Media in Progress

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Matchmaker zwischen ­Studenten und Marken Media in Progress weckt bei Österreichs Studenten die Begeisterung für Marken und münzt diese mit Kunden-Conversions in nachhaltige Erfolge um.

••• Von Georg Sander

W

er zu Semesterbeginn an einer heimischen Uni vorbeigeht, wird sie sehen: die edubags – Willkommenstaschen von Media in Progress. Markus Müller, der Gründer, erklärt: „Wir verteilen 80.000 Taschen, in

denen von Red Bull über Milka Nussini bis zum Maggi Nudelsnack alles drin ist.“ Die Verteilaktionen der edubags sind bei Studierenden so beliebt, dass sich bereits Stunden vor Verteilbeginn an den Unis Schlangen bilden – darum wird nächstes Jahr die Auflage auf 100.000 edubags erhöht. Der Hintergrund der Aktion: „Mit

18, 19 stehen die jungen Menschen das erste Mal auf eigenen Beinen und haben die Qual der Wahl unter einer Vielzahl an teils unbekannten Marken. Da ist es praktisch, viele relevante Produkte des täglichen Bedarfs gleich mittels Sampling kennenlernen zu können. Meine Mutter verwendet seit Ewigkeiten dasselbe Shampoo, wahrscheinlich

hat sie das irgendwann in ihren 20ern als Probepackung bekommen und verwendet es seitdem.“ Und genau deshalb sind Markenartikel-Unternehmen an Media in Progress interessiert. Vom Start-up zu den Millionen Es läuft gut. Anfang des Jahres 2018 hatte Media in Progress 14 Angestellte, mittlerweile sind es


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

18 und es werden mehr werden. Markus Müller ist als Gründer natürlich vom ersten Tag an dabei. Er studierte an der Wirtschaftsuniversität und in Illinois, gründete 1999 cycamp.at – ein Studentenportal-Start-up. 2002 sicherte er sich die Vermarktung aller Uni-Mensen sowie der ÖHund Uniportale, seit 2004 bietet er die UniScreens auf den Uni-

Man kann Studenten auch anders erreichen. Ein schönes Konzert hat mehrere Instrumente. Markus Müller ­Media in Progress

versitäten an. Media in Progress wurde immer größer, seit 2012 ist man zudem noch Retailer: Im edustore bekommen Österreichs Studenten Vorteile für eine Vielzahl von Produkten und Services – vom vergünstigten Laptop über vergünstigte Handytarife mit educom bis zu Sonderkonditionen beim Studentenkonto oder Rabatten bei Thalia, Burger King und vielen anderen. Die Zielgruppe sind dabei die rund 400.000 Studierenden, aber auch Schüler kaufen im edustore ein. Mittlerweile macht das Unternehmen Umsätze im hohen einstelligen Millionenbereich. Das Einzigartige In der Kombination der Media in Progress mit dem edustore bietet Müller damit die einzigartige Möglichkeit, die Studierenden nicht nur über verschiedene Medienkanäle anzusprechen, sondern sie auch zu Kunden zu konvertieren. Jüngstes Beispiel

Marketing & Media  37

Mit 18, 19 stehen die jungen Menschen das erste Mal auf eigenen Beinen und haben die Qual der Wahl.

dafür ist eine Kundengewinnungsaktion für die Bawag PSK, bei der Müller seine vielfältigen Medienkanäle gezielt einsetzt, um möglichst viele Studierende zu Kunden eines Bawag PSKStudentenkontos zu machen. „Man kann Studenten auch anders erreichen“, sagt Müller. „Was aber nur wir können, ist, dass wir mit unseren Medien den Funken des Interesses zünden, die Flamme entfachen und das Feuerwerk der Inszenierung schließlich in der Kunden-Conversion münden lassen. Wir sind ein echter Matchmaker und das macht uns einzigartig.“ Als Beispiel hierfür nennt er etwa die

hauseigene Mobilfunkmarke educom, mit der man innerhalb eines Jahres eine fünfstellige Kundenanzahl erreicht habe und seither ständig stärker weiterwachse. „Jeder will die jungen Kunden; wir können sie bringen und tun damit allen etwas Gutes“, meint der edustore-Gründer weiter. Mehr wissen Media in Progress weiß nach den vielen Jahren schlicht, was die Zielgruppe braucht und bleibt da auch dran: „Vor Kurzem haben wir uns an einem aufstrebendem Uni-Start-up beteiligt, der Uniportal-App. Diese hilft den Studenten, das Unileben besser zu organisieren, von Vorlesungen, Prüfungen bis zur Freizeit ist alles drin. Die App ist gratis und wird es auch bleiben. Der Revenue kommt dadurch, dass man sehr viel über die Studenten erfährt. Das ist anonymisiert und DSGVO-konform, wir wissen nicht einmal das Geschlecht. Diese Daten werden helfen, noch besser zu vermarkten. Das gesamte Portfolio – Screens, Plakate, Apps, Aktionen – macht es aus. „Ein schönes Konzert hat mehrere Instrumente“, so Markus Müller abschließend.

Portfolio

© Media in Progress

Klassisch Progress bietet UniScreens, UniPlakate, edubags, den edustore oder Gutscheinhefte an. Firmen können sich und ihre Produkte vorstellen und Studenten als Kunden gewinnen.

Media in Progress-Ideen sind an den Universitäten des Landes allgegenwärtrig, wie hier an der TU Wien.

Online Neben der Vermarktung von Uni- und FH-Websites sowie Newslettern beteiligte sich Media in Progress auch an der UniportalApp. Hier geht es anonymisiert um EmployerBranding und Matchmaking im Jobbereich, wenn sich das Studiumsende ankündigt.


38 marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© APA/AFP/Frederick Florin

Wenn diejenigen, die die größten Gewinne erwirtschaften, am wenigsten Steuern zahlen, werden wir morgen Schwierigkeiten haben, unsere öffentlichen Aufgaben zu finanzieren. Bruno Le Maire Finanzminister Frankreich

EU-Digitalsteuer?

ganz nah an einer Einigung“, sagte er. Bei einem Treffen in Wien hatten die EU-Finanzminister im September ihren Willen bekundet, bis Ende des Jahres greifbare Ergebnisse vorweisen zu können. Damals plädierte Le Maire dafür, dass eine EU-weite Steuer abgelöst werden solle, sobald es eine internationale Einigung im Rahmen der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) gebe. Auch Deutschlands Finanzminister Olaf Scholz (SPD) tritt für globale Lösungen ein. Er will laut OECD auf internationaler Ebene eine Mindestbesteuerung von Unternehmensgewinnen vereinbaren; Le Maire unterstützte den Vorstoß. (APA)

Nun fordert auch Frankreichs Finanzminister eine ­gerechtere Besteuerung von Google, Facebook & Co. STRASSBURG. Frankreichs Finanzminister Bruno Le Maire hat in Straßburg für eine stärkere Besteuerung von Digitalriesen wie Google und Co geworben. „Heute gibt es eine Steuerungerechtigkeit, die inakzeptabel ist“, sagte Le Maire am Dienstag im EU-Parlament. „Wenn diejenigen, die die größten Gewinne erwirtschaften, am wenigsten Steuern zahlen, wer-

den wir morgen Schwierigkeiten haben, unsere öffentlichen Aufgaben zu finanzieren.“ Le Maire besuchte das Parlament, um bei Abgeordneten und Bürgern Zustimmung für die Digitalsteuerpläne der EU zu gewinnen. Traditionelle Wirtschaftsunternehmen zahlen Schätzungen zufolge in Europa etwa 23% Steuern, Digitalkonzerne nur 8 bis 9%. Die EU-Kommission hat-

te daher vorgeschlagen, für Digitalfirmen mit einem weltweiten Jahresumsatz von mindestens 750 Mio. € sowie einem OnlineUmsatz von 50 Mio. € in Europa 3% Umsatzsteuer zu erheben. Zu den größten Skeptikern gehört Irland, wo unter anderem Facebook in Europa seinen Sitz hat. In Straßburg gab sich Le Maire zuversichtlich, dass die Kritiker einlenken. „Wir sind

YouTube wehrt sich gegen Upload-Filter BRÜSSEL. YouTube-Chefin Susan Wojcicki ruft Anbieter von Videoinhalten auf der Google-Plattform dazu auf, in der Debatte um die EU-Urheberrechtsreform gegen mögliche Upload-Filter zu protestieren. Sie sollten sich darüber informieren, wie der umstrittene Artikel 13 der geplanten Urheberrechtsrichtlinie ihre YouTube-Kanäle betreffen werde „und

sofort handeln“, schrieb sie in ihrem vierteljährlichen Brief an Autoren am Montag. So sollten sie online argumentieren, warum das Geschäft der Videoautoren wichtig sei. Artikel 13 sieht in der zuletzt im September vom Europaparlament verabschiedeten Fassung vor, dass Online-Plattformen sich Lizenzen von Rechteinhabern sichern müssen – und für

Urheberrechtsverletzungen von Nutzern haften. Obwohl Upload-Filter nicht ausdrücklich erwähnt werden, halten Kritiker sie für eine wahrscheinliche technische Lösung für die neuen Vorgaben. Wojcicki warnte, „der Vorschlag könnte Plattformen wie YouTube zwingen, nur Inhalte von einer Handvoll großer Unternehmen zuzulassen“. (red)

© AFP/Rob Lever

Susan Wojcicki, CEO der Video-Content-Plattform warnt, vor negativen Folgen.

YouTube-Chefin Susan Wojcicki sieht durch Urheberrechtsreform Gefahren.


„Keine Wartezeiten bei Topärzten und alles unter einem Dach!“

Jetzt gleich informieren unter Tel: 01/890 45 20 oder www.mediclass.com

Bei Mediclass legen Sie Ihre Gesundheit in die Hände von Profis. Ihre Vorteile:

° Gesund-Club managt Ihre Gesundheit ° Alles unter einem Dach ° Leistbare Privatmedizin ° Ärzte nehmen sich Zeit für Sie ° Termine ohne Wartezeit ° Premium Gesundheits-Check ° Eine Telefonnummer für alle Anliegen


40  Marketing & Media

medianet.at

© Identum

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Digital ist eine ­doppelte Challenge Die Digitalisierung stellt Marken vor große Herausforderungen. Der Agentur Identum ist klar, dass das auch für die eigene Branche gilt.

••• Von Georg Sander

G

laubt man der Digitalisierungsministerin Margarete Schramböck, wird es uns in 20 Jahren nicht mehr geben, weil Künstliche Intelligenz dann unsere Wer-

beslogans schreibt. So pessimistisch sehen wir das nicht“, sagt Sabrina Maier, Geschäftsführerin von Identum. Aber klar sei, dass auch Agenturen sich laufend weiterentwickeln müssen – erstens für die Kunden, zweitens für sich selbst. Die größte Herausforderung ist dabei sicherlich die Viel-

zahl digitaler Touchpoints. „Oft wird versucht, möglichst rasch alle zu bedienen, ohne im Vorfeld den eigenen Markt zu evaluieren und eine klare Strategie zu entwickeln. Die Digitalisierung hat den Prozess der Kaufentscheidung massiv beeinflusst“, so Werner Stenzel, Geschäftsführer von

Identum. „Es fehlt oft an Wissen, wo ich meine Zielgruppe an welchem Punkt der Kaufentscheidung treffe und was genau dort zu erzählen relevant ist.“ Gewachsenes Know-how „Es ist nicht so wichtig, ausnahmslos auf allen Kanälen


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Marketing & Media  41

einen neuen Mitarbeiter suchte, redete ganz Wien von den Rekord-Minustemperaturen. „Wir verknüpften das eine mit dem anderen und schufen damit unsere Facebook-Stellenanzeige mit der größten organischen Reichweite bisher. Das hat uns nicht nur den gesuchten neuen Mitarbeiter beschert, das hilft uns auch dabei, unsere eigene Marke zu pflegen und unser Credo zu leben“, erzählt Stenzel.

Kommunikation betrifft, hat die Agentur ihre Entscheidungen getroffen: „Wir haben uns beispielsweise bewusst dagegen entschieden, auf Instagram und Twitter präsent zu sein. Wir haben uns zwei Fragen gestellt: Ist dort unsere Zielgruppe? Und wenn, wäre unser Content für unsere Zielgruppe relevant? Beides haben wir mit Nein beantwortet“, erzählt ­Maier.

Oft wird versucht, möglichst rasch alle zu bedienen, ohne im Vorfeld zu evaluieren und eine Strategie zu entwickeln. Sabrina Maier CEO Identum

präsent zu sein“, stellt Maier klar, „dort wo ich es bin, muss ich die Geschichte aber so erzählen, dass ich die Leute abhole.“ Der Vorteil von Identum sei, dass die Agentur bereits von Anfang an, vor über 15 Jahren, einen Fokus auf die digitale Welt gelegt hat und auch heute noch alle digitalen Lösungen inhouse entwickelt. So hat sich die Agentur über die Jahre Expertise im Umgang mit den verschiedenen Kanälen angeeignet. Was die eigene

Gute Größe & passende Struktur 60 Kunden Identum betreut gegenwärtig jährlich 40 bis 60 Kunden – manche mit Jahresverträgen, manche schon sehr lang, andere wieder projektbezogen.

23 Mitarbeiter Wichtig ist der Agentur, dass sich die Mitarbeiter wohlfühlen – Freiraum ist wichtig. Die Fluktuation ist gering: Rund viereinhalb Jahre bleibt ein Mitarbeiter im Schnitt.

Was nicht unterhält, fliegt raus: der FacebookAuftritt als Beweis dafür.

© Identum

Team Werner Stenzel (Geschäfts­ führung), Sabrina Maier, (CEO), Hermann Weidinger (New ­Business Director), Helge Haberzettl (Geschäftsführer Kreation, v.l.).

Marke braucht Charisma „Im Schnitt erreichen uns täglich bis zu 13.000 Werbebotschaften. Ab 3.000 tritt aktives Ausblenden ein“, erklärt Kreativ-Geschäftsführer Helge Haberzettl. Um da nicht unterzugehen, müsse die eigene Marke mitreißen. Oder anders: Sie braucht Charisma. „Das gelingt zum einen durch Überraschung – gute Werbung gleicht immer öfter einer paradoxen Intervention. Zum anderen durch Relevanz: Spätestens im digitalen Heute stehen der User und seine Bedürfnisse im Mittelpunkt“, so Haberzettl weiter. Mehr denn je zuvor gilt, dass der Konsument im Fokus stehen muss. Er muss erkennen, welche Rolle die Marke für ihn spielt – gibt es nichts für ihn oder sie zu holen, war’s das. Ein gutes Beispiel dafür, eigene Inhalte für die Zielgruppe relevant zu machen, ist Tagesaktualität. Als die Agentur im März

Das tut sich Und das macht sich bezahlt: Identum betreut zurzeit rund 40 bis 60 Kunden im Jahr. In diesem Jahr hat man mit „Energy Hero“ für die Blueminds Company eines der trägsten Geschäftsmodelle digitalisiert und ein Service entwickelt, mit dem man automatisch zum günstigsten Energieanbieter gewechselt wird. Zu den aktuellsten Kunden zählen derzeit die Wiener Lokalbahnen und die Fachgruppe Werbung Wien. Außerdem wird an einer großen Online-Plattform gearbeitet, die österreichweit dafür sorgen soll, dass mehr Wege mit dem Fahrrad zurückgelegt werden. Es läuft also – und damit das so bleibt, setzte die Agentur mit der Verpflichtung des erfahrenen Digitalexperten Hermann Weidinger einen weiteren wichtigen Schritt für die eigene Weiterentwicklung.


42  marketing & media

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Erdogan, der ­Journalisten-Retter

Im Fall Khashoggi spielt ausgerechnet jemand wie Recep ­Tayyip Erdogan den Menschen­ rechtler. Das ist absurd.“

Eines vorweg: Für den folgenden Kommentar käme ich in der Türkei vermutlich ins Gefängnis. Kommentar ••• Von Dinko Fejzuli KEHRVERTE WELTEN. Die brutale Ermordung des saudi-arabischen Journalisten Jamal Ahmad Khashoggi war ein Paradebeispiel, dass man in unserer digitalisierten Welt schwer etwas spurlos verheimlichen kann. Deshalb waren auch die Dementis, die von „Er hat das Konsulat verlassen“, über „Wir wissen nicht, wo er ist“, „Ok, er könnte tot sein“ über „Ja, er ist tot, aber es war ein Unfall“ bis zu „Ja, er ist tot, es war ein Unfall, aber wir haben damit ganz bestimmt nichts damit zu tun, das waren ein paar irre Agenten im Konsulat, die mit uns nichts zu tun haben“ geradezu lächerlich und haben Stück für Stück für eine öffentliche Demontage der Glaubwürdigkeit eines Landes beigetragen, welche in puncto Menschenrechte ohnedies schon im Keller war. Wir erinnern uns an den unsäglichen Sager der ehemaligen österreichischen Justizministerin Claudia Bandion-Ortner, wonach ja „nicht jeden Freitag in Saudi-Arabien“ enthauptet würde ...

Geradezu erstaunlich ist in dieser ganzen Causa die Rolle des türkischen Präsidenten Erdogan, der sich plötzlich zum Rächer für ermordete Journalisten aufschwingen kann, während gleichzeitig in keinem Land der Welt bis auf Somalia, eben Saudi-Arabien und ähnlich gelagerte Diktaturen so viele Journalistinnen und Journalisten nur dafür, dass sie ihren Job machen, im Gefängnis sitzen. Wollte Erdogan wirklich etwas für eine freie, unabhängige und kritische Presse tun, sollte er in seinem eigenen Land anfangen, und die Hunderten Journalisten freilassen, die wegen konstruierter Anschuldigungen zum Teil jahrzehntelange Haftstrafen absitzen müssen.

Zitat des Tages „Die Welt“ (Berlin) zum Fall Khashoggi

Rangliste der Pressefreiheit „Reporter ohne Grenzen“ veröffentlicht jedes Jahr eine Rangliste der Pressefreiheit. Ganz oben, also Länder, in denen Pressefreiheit herrscht, liegen in 2018 Norwegen, Schweden und die Niederlande. Österreich liegt hier auf Platz 11 – übrigens hinter Costa Rica. Saudi-Arabien belegt Platz 169 und die Türkei Platz 157 von 180.

Massive ­Rückschritte

Das Fundament des Erfolgs

Gianna Schöneich

Wie Markenstrategie, Produkt- und Verkaufsstrategie zusammenhängen.

Die abgedruckten Gastkommentare geben ­ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Wir behalten uns das Recht auf Kürzung vor.

© Katharina Schiffl

Gastkommentar ••• Von Bettina Schatz ANPASSUNG. Wenn ich an digitale Transformation denke, ist sie unweigerlich mit dem Begriff „Minimum Viable Product“ übersetzt: minimal überlebensfähiges Produkt, verbunden. Es geht nicht mehr darum, Prozesse unnötig in die Länge zu ziehen, um die beste Lösung zu finden, es geht heute darum, Kundenfeedback in Echtzeit in den Prozess einzubauen und dann schnellstmöglich Produkte marktfähig zu machen – indem man sie oft schlichtweg einfach ausprobiert. Trotz der schnelleren Produktzyklen bildet die Markenstrategie weiterhin das Fundament des Erfolgs. Wirklichen Erfolg als Stratege hat man aber erst, wenn man ein System entwickelt, das sich schnell an Marktanforderungen anpasst, immer gleich abläuft und auf viele Branchen anwendbar

Bettina Schatz, Vorstandsmitglied Strategie Austria.

ist – Stichwort: Skalierbarkeit. Zusammengefasst bedeutet das: Die beste Markenstrategie hilft nichts ohne anpassungsfähige, flexible Produktund Verkaufsstrategie. Denn erst das perfekte Zusammenspiel von Marke, Produkt- und Verkaufsstrategie führt zur Marktführerschaft.

medianet.at

Gehört der Islam zu Österreich? Soll ein Kreuz in öffentlichen Gebäuden hängen? Wo sind unsere christlichen Werte hin? Bei all den Diskussionen lautet doch die Frage, warum sprechen wir plötzlich wieder über Religion und im gleichen Atemzug über Diskriminierung und Verlust­ ängste? Die Kirche verliert immer mehr Mitglieder, und viele leben ohne Glauben. Niemand spricht darüber, wie sehr es einen Atheisten diskriminiert, wenn plötzlich Diskussionen über Religion aufpoppen oder religiöse Symbole überall auftauchen. Einst war uns die Trennung von Staat und Religion wichtig. Heute rufen wir wieder zu Kämpfen in ihrem Namen auf.


medianet.at

cover 43

Donnerstag, 25. Oktober 2018

retail Beste Freunde Spar hat ein attraktives Prämiensystem für Landwirte 48

Sport-Gala Intersport lud mehr als 520 Händler zum Event in die SCS ein 54

Exotisch Tchibo punktet mit der Kaffeespezialität „Colombia Mombuco“ 66 © Tchibo Österreich

© Fotodienst/Nadine Bargad

Szene-Kenner Norbert Steinwidder (Das Futterhaus), Carina Felzmann, Andreas Haider (ÖFV) und Carina Dworak (Mrs.Sporty, v.l.) sind Botschafter der Franchise Messe.

INDIVIDUELLE EDI-LÖSUNGEN www.editel.at

digital retail

Bereits 10 Mrd. Euro mit Franchise erwirtschaftet

© Katharina Schiffl

Die Franchise Messe am 9. und 10. November zeigt die Stärke des Geschäftsmodells mit 10.400 Standorten. 44

Alkoholfrei Reinhard Möseneder (l.)will mit Elexir den Getränkemarkt aufmischen. 51

Black Friday wird immer stärker WIEN. Laut Handelsverband und MindTake Research wer­ den die heimischen Konsu­ menten beim Black Friday und Cyber Monday 2018 im Schnitt 300 € ausgeben (­Vorjahr: 244 €). (red)

Lassen Sie sich überraschen, faszinieren und verwöhnen. Vom 10. bis 14. November auf der „Alles für den Gast“ in Salzburg. Halle 10, Stand Nr. 0928


Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Š Fotodienst/Nadine Bargad

44 Retail


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Retail 45

Selbstständig, aber trotzdem nicht allein Andreas Haider, Präsident des Franchisverbandes, will in Zukunft noch mehr Selbstständige als Partner gewinnen.

••• Von Anna Muhr

A

m zweiten Wochenende im November geht es im MGC Wien um Waffeln und Tierfutter, um Frauenfitness und Fritteusen, um Hanfprodukte und Mathematikunterricht. Aber eigentlich geht es um das große Thema Franchise. Auf der Franchise Messe, veranstaltet von der Kommunikationsagentur Cox Orange in Partnerschaft mit dem Österreichischen Franchise-Verband (ÖFV), werden rund 40 Aussteller aus zehn Ländern ihre Systeme präsentieren (siehe Kasten Seite 46). „Auf der Messe trifft sich die bestehende Szene“, so Veranstalterin Carina Felzmann. Aber nicht nur das: Die Messe soll vor allem auch neue FranchiseInteressenten ansprechen und sie vor Ort mit den bestehenden Systemen zusammenbringen. In Österreich sind das aktuell 440 Systeme. Laut der von WKO und ÖFV in Auftrag gegebenen Studie „Franchising in Österreich 2017“ planen mehr als zwei Drittel davon die Aufnahme neuer Franchise-Partner. „Daher sehen wir die Messe auch als Rekrutierungstool für alle Franchise-Systeme auf Expansionskurs“, sagt ÖFVPräsident Andreas Haider, der im Lebensmitteleinzelhandel mit Unimarkt selbst seit Jahren Franchise-erprobt ist. © Fotodienst/Nadine Bargad

Wachsende Branche Die Zeichen stehen gut. Franchising ist in den vergangenen Jahren zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor in Österreich

Netzwerk Veranstalterin Carina Felzmann will auf der Franchise Messe potenzielle Franchise-Nehmer mit bestehenden Systemen verbinden.

geworden. Die heimische Branche verzeichnete seit 2015 ein Wachstum von 7%. Pro Jahr werden etwa 10 Mrd. € Umsatz erwirtschaftet. An insgesamt 10.400 Standorten wird aktuell österreichweit in Form von Franchise-Systemem gearbeitet, die mittlerweile quer durch alle Branchen vorhanden sind. Kein Wunder also, dass immer mehr bestehende Franchise-Systeme aus Österreich weiter expandieren möchten und auf der Suche nach Partnern sind. Dazu kommen dann auch noch die Systeme aus dem Ausland, die sich auf dem österreichischen Markt etablieren wollen. Die internationale Vernetzung nimmt zu, das kann man auch an der Liste der Aussteller bei der diesjährigen Franchise Messe erkennen. Das Unternehmen Icons Worldwide aus Dubai wird etwa sein Coffee-Shop-Konzept anpreisen, Optidruck aus Slowenien präsentiert Drucklösungen und die Australier von

Floral Image ihr Business mit Kunstblumen, um nur einige zu nennen. „Die Internationalität liegt wahrscheinlich schon in der DNA des Franchisings und ist

Franchising ist ein unverzichtbarer Motor der Wirtschaft geworden; das basiert auf der konsequent gelebten Partnerschaft selbstständiger Unternehmer, die das gleiche Ziel verfolgen. Andreas Haider Präsident ÖFV

auch der Globalisierung geschuldet“, sagt Veranstalterin Carina Felzmann. Auch die Trends kommen zum Teil von weit her. „In unseren Breiten ist Franchising noch vermehrt in Sachen Serviceleistungen ein Thema. In den USA dagegen ist es vor allem in der Gastronomie verbreitet. Da wird sich bei uns auch noch einiges tun in der Zukunft“, so Felzmann. Auch Trends wie Multi-Branding (ein Unternehmer mit mehreren Systemen) seien im Kommen. Weg in die Selbstständigkeit Für potenzielle Franchise-Nehmer ist das Feld also weit und das Angebot bunt. Die meisten müssen dazu aber zunächst den Schritt in die Selbststän-


46 Retail

Botschafter Norbert Steinwidder (Das Futterhaus), Carina Felzmann, Andreas Haider (ÖFV) und Carina Dworak (Mrs.Sporty, v.l.) präsentieren das Programm und die Anliegen der Messe.

Arbeiten mit Partnern Die Vorteile von Franchising im Vergleich zum Aufbau eines neuen, komplett eigenen Unter-

Hierzulande ist Franchise vor allem bei Serviceleistungen ein Thema. In den USA geht es mehr um die Gastronomie. Das wird auch bei uns noch kommen.

ÖFV will Qualität sichern Entsprechend zufrieden ist das Gros der Franchise-Nehmer – sowohl mit der Arbeit an sich,

Carina Felzmann Cox Orange

440 System-Vielfalt Die heimische FranchiseLandschaft zählt mittlerweile 440 verschiedene Systeme. In den vergangenen drei Jahren ist die Branche in Österreich um 7% gewachsen.

Finanzierung als Thema Auch um ein weiteres Thema ist der ÖFV aktuell bemüht: die Finanzierung. Diese sei hierzulande vergleichsweise hart, so sind sich die Franchise-Experten und Messe-Botschafter einig. Noch sei nicht in allen Köpfen angekommen, dass die Branche ein wichtiger Arbeitgeber ist. Aber: „Uns ist es gelungen, die Volksbank Wien für das Thema zu begeistern“, so ÖFV-Präsident Andreas Haider. Die Bank ist deshalb auf der Franchise Messe diesmal auch im Consulter Corner vertreten.

Zwei Tage Branchentreff

© Cox Orange/Roland Unger

nehmens liegen für viele klar auf der Hand: Man nutzt ein bereits erprobtes Konzept und eine bekannte Marke und kann darüber hinaus von der Zusammenarbeit mit dem Franchise-Geber und anderen Franchise-Nehmern profitieren. „Nicht jeder hat eine eigene Idee und möchte allein ein Business aufziehen“, sagt dazu Norbert Steinwidder, CEO des Zoofachhandels Das Futterhaus und einer der Botschafter der

Franchise Messe. „Bei uns können sich Franchise-Nehmer auf den Kern der Tätigkeit konzentrieren und müssen nicht viel Zeit in Marketing-Konzepte investieren. Jeder kann vorbereitet auf alles zurückgreifen“, erklärt er. Außerdem: „Wo sonst kann man, wenn Fragen auftauchen, einfach bei einem anderen Geschäft anrufen und den Kollegen fragen? Die Franchise-Nehmer sind Kollegen, keine Konkurrenten“, sagt Steinwidder. Auch die Zahlen sprechen für das System. Laut einer Studie der Universität Münster aus 2014 sind Franchise-Gründungen erfolgreicher als Neugründungen. Drei Jahre nach der jeweiligen Gründung waren im Untersuchungszeitraum der Studie (2007–2012) noch 82% der Franchiser aktiv, dagegen nur 71% der Neugründer.

medianet.at

als auch mit dem jeweiligen Franchise-Geber. In der ÖFV/ WKO-Studie gaben 93% der Teilnehmer an, dass sie sich wieder für eine Tätigkeit im selben System entscheiden würden. Um die hohe Zufriedenheitsquote zu halten und generell die Qualität innerhalb der Branche zu sichern, hat der ÖFV den System-Check eingeführt, dem sich alle ordentlichen Mitglieder mindestens einmal unterziehen müssen, um den Titel „Geprüftes Mitglied“ tragen zu dürfen. Unter die Lupe nimmt der Verband dabei wirtschaftliche und vertragliche Gegebenheiten bei den Franchise-Gebern sowie die Kommunikation mit den Franchise-Nehmern. Diese dürfen den Franchise-Partner außerdem anonym bewerten.

© Fotodienst/Nadine Bargad

digkeit wagen. Laut der ÖVFStudie wechseln rund 75% der Franchise-Nehmer aus einem Angestelltenverhältnis, nur ein knappes Viertel war bereits außerhalb des Franchisings selbstständig. Die Statistik spiegelt sich laut Carina Felzmann auch bei den Messe-Besuchern: „Die größte Gruppe, die kommt, sind die Angestellten, danach aber gleich die Unternehmer“, sagt die Veranstalterin. Und: „Es kommen auch Menschen, die kurz vor der Pension stehen und die mittels Franchising, wo die Verträge meistens nur über einige Jahre gehen, noch einmal etwas Neues starten möchten.“

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Franchise Messe 2018 Die heurige Franchise Messe findet am 9. und 10. November im MGC Messe Wien statt. Vor Ort werden rund 40 Aussteller aus zehn Ländern ihre Systeme präsentieren. Darunter sind bereits etablierte Systeme – etwa Subway, Das Futterhaus oder Mrs.Sporty – ebenso wie internationale Neulinge (Icons Worldwide, Mathnasium, etc.) Im Consulter Corner präsentieren sich Aussteller wie der ÖFV, die Volksbank oder die Wirtschaftskammer Wien. Fachvorträge zum Thema ergänzen das Programm. Der Eintritt zur Messe beträgt für beide Tage 15 € pro Person, mit Online-Anmeldung 10 €. Öffnungszeiten: 10 bis 18 Uhr. Weitere Infos auf: www.franchise-messe.at


Nachhaltigkeit im LEH weiterdenken

men oder anderen CO2-Reduk­ tionsmaßnahmen. Was LEH-Einkaufsabteilungen tun können, um die CO2-Bilanz zu verbessern Wie die zuvor erwähnten Beispiele zeigen, wird einkaufsseitig bereits viel getan, um die CO2Bilanz des LEH zu verbessern. Es gibt aber weitere ungenutzte Potenziale! Einen Bereich zeigt Ing. Doris Wallner-Bösmüller, Geschäftsführerin von Bösmüller Print Management, auf: „Unterschätzt wird nach wie vor die Bedeutung von Verpackungen und Drucksorten auf den CO2-Footprint des LEH. Wir haben als führendes PrintProduktionsunternehmen bereits 2015 die Weichen gestellt, um für den LEH ein optimaler Partner zu sein, und haben alle Produktionen und unser gesamtes Tun vollkommen klimaneutral gestellt.“ Auf die Frage, was das für den LEH bedeutet und welche Vorteile das bringt, antwortet Wallner-Bösmüller: „Jede bei uns beauftragte und produzierte Verpackung und Drucksorte ist klimaneutral. Wir gleichen als Lieferanten des LEH die CO2-Emissionen für unsere Kunden aus, und

dadurch muss der LEH dies nicht mehr tun. Das spart dem LEH Geld und Verwaltungsaufwand.“ Verpackungen im LEH sind CO2-relevant! Dass es dabei um wirklich relevante Größenordnungen geht, zeigt ein kürzlich publizierter Artikel des Pro Carton-Magazins. Alleine das Volumen der Faltschachtel-Produktion in den 11 ECMA-Ländern beträgt aktuell 4.488 Mio. Tonnen Karton! Bis zum Jahr 2021 wird eine Steigerung auf 4.690 Mio. Tonnen prognostiziert. In dieser Menge sind Karton-Sleeves und -Schleifen, KundInnen-Magazine, Flugblätter und Produktfolder sowie POSMaterial noch gar nicht berück-

sichtigt. Ein weiterer Nachhaltig­ keitseffekt für den LEH liegt in der hohen Recycling-Rate von Kartonverpackungen. 82,6% aller Papier- und Kartonverpackungen werden bereits jetzt recycled, wobei dieser Wert bei Plastikverpackungen nur bei 39,8% liegt. (Quelle: https://www.procarton.com/ wpcontent/uploads/2018/09/Pro-CartonMagazine-2018_dt_Web.pdf)

Doris Wallner-Bösmüller schlussfolgert daher: „LEH-Einkaufsabteilungen können daher zwei Hebel nutzen, um CO2-Emissionsbeträge einzusparen und die Nachhaltigkeitsstrategie des Unternehmens zu unterstützen: 1) Durch vermehrten Einsatz von Kartonverpackungen und 2) durch den Einkauf von Kartonverpackungen und Drucksorten bei bereits klimaneutral agierenden Printproduktionsunternehmen. Bösmüller ist für beide Bereiche der optimale Ansprechpartner!“

Ing. Doris Wallner-Bösmüller Geschäftsführerin Bösmüller Print Management Tel.: 02266/68180-0 d.wallner-boesmueller@boesmueller.at www.boesmueller.at

PROMOTION

WIEN/STOCKERAU. Der Lebensmittel-Einzelhandel (LEH) hat in den letzten Jahren wichtige Schritte für nachhaltiges und zukunftsorientiertes Wirtschaften gesetzt. Damit übernimmt der LEH eine Verantwortung, die aufgrund seiner Marktmacht und Größe für den gesunden Fortbestand unserer Gesellschaft wesentlich ist. Denn die Zusammenarbeit des LEH mit Produ­zentInnen und Kund­Innen ermöglicht einen Diskurs, der sich der Themen Energieeffizienz, Nachhaltigkeit, Verpackungsvermeidung und Klimaneutralität annimmt. Bei immer sensibler werdenden KonsumentInnen schafft dies außerdem einen signifikanten Wettbewerbsvorteil. Die konkreten Handlungsfelder betreffen in erster Linie das Produktsortiment. Dabei fokussiert man auf Produkte aus nachhaltigen Landwirtschaft, Sensibilität im Bereich Waldschutz, Produkt-Grundstoffe (Stichwort „Palmöl“), Fleisch und Fisch aus nachhaltiger Zucht, Schokolade aus nachhaltigem Anbau und mit Fair-Trade-Zertifizierung, gentechnikfreie Produkte und Bienenschutz-Programme. Darüber hinaus forciert der LEH Energieeffizienz- und Klimaschutz-Maßnahmen. Dazu zählen u.a. der Umstieg auf Ökostrom, Investitionen in energieeffiziente technische Geräte, Plastiktaschen-Vermeidung usw. Einige der großen LEH-Ketten werben flächendeckend mit ihrer Klimaneutralität. Das bedeutet, dass alle CO2Emissionen, die durch das LEHUnternehmen verursacht werden, an anderer Stelle vermieden werden, unter anderem durch die Finanzierung von Erneuerbaren Energienetzwerken, wie Windparks oder Photovoltaik-Anlagen, von Wiederaufforstungs-Program-

© panthermedia.net/pumba1

Jetzt im Einkauf zusätzliche Potenziale nutzen!


48 retail

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Spar-Prämien

© Spar/Werner Krug

Spar unterstützt Landwirte • rd. 7 Mio. € pro Jahr für die heimischen Rinder- und Schweine­ bauern; für die vereinbarten Tierwohl-Regionalprojekte erhalten die Landwirte außerdem eine ­Abnahmegarantie • rd. 100.000 € an die vorbildlichsten Eierbauern (bis zu 1.600 € an den jeweiligen Betrieb) • rd. 900.000 € pro Jahr für Apfel­ bauern aus der Steiermark.

Gemeinsam für Qualität am Teller Spar zahlt Prämien an heimische Landwirte, darunter allein 7 Mio. Euro für Schweine- und Rinderbauern. SALZBURG. Garantierte Gentechnikfreiheit, geringer Pestizideinsatz, erhöhtes Tierwohl – das sind aktuelle Forderungen der Konsumenten an ihre Lebensmittel. Die Ansprüche an das „Mehr an Qualität“ sind hoch. Spar arbeitet deshalb in Qualitätsprojekten, die gemeinsam mit der Landwirtschaft entwickelt werden. Mehr Geld für mehr Leistung ist dabei eine vordringliche Forderung der Landwirtschaft. Der Händler hat dieses Prinzip verinnerlicht: Fürs freiwillige Mitmachen in verschiedenen Projekten erhalten Bauern von Spar eine Abnahmegarantie plus einen Qualitätszuschlag. Für die Teilnahme an regionalen Tierwohlprojekten, wie Ländle Rind (Vbg.), Alpenochs (Stmk.), Vulkanlandschweinefleisch (Stmk.), Mühlviertler Jungrind (OÖ), Murbodner Rind (Stmk.), Tann schaut drauf (OÖ und NÖ), Kalbin aus der Al-

penregion (Tirol und Salzburg), Tiroler Hoamat Beef, Salzburger Jungrind oder dem Tiroler Almrind erhalten die Landwirte mehr Geld von Spar. Die Mehrleistungen für diese Tierwohl-Regionalprojekte sind in Verträgen vereinbart, ebenso sind darin die Prämien festgelegt. Für die Tierwohl-Regionalprojekte erhalten die Landwirte eine Abnahmegarantie. 7 Mio. Euro mehr In Summe bezahlt Spar den Landwirten über den Gütesiegelzuschlag sowie den regionalen Zuschlag, den Qualitätszuschlag und den Tierwohlzuschlag den heimischen Schweine- und Rinderbauern pro Jahr rund 7 Mio. € freiwillig mehr. Bei Frischeiern setzt Spar auf ein eigenes 5-Punkte-Eier-Programm. Die Teilnahme an dem Programm und das erstklassige Bemühen der österreichischen „Eierbauern“ um Qualität prä-

miert Spar alle zwei Jahre mit Prämien. 2018 betrug die ausgezahlte Gesamtsumme rund 100.000 €. Verzicht auf Pestizide Weiters verfolgt der Händler beim Anbau der Äpfel, die unter den Spar-Eigenmarken in den Märkten landen, einen umweltschonenderen und pestizid­ ärmeren Weg. Das kommt erstens der Gesundheit der Kunden zugute und schont zweitens die Bienen. Seit 2010 werden gegen die Apfel- und Schalenwickler in den Apfel-Plantagen PheromonFallen aufgestellt, die nur auf die männlichen Schmetterlinge der schädlichen Art anziehend wirken. Sie verhindern so die Fortpflanzung und Eiablage auf den Äpfeln und damit auch die Schädigung der Früchte durch die Larven der Schmetterlinge. Derzeit wenden über 170 bäuerliche Betriebe diese Methode in der Steiermark an – wodurch

50% der Apfelwickler-Pestizide eingespart werden konnten. Für Mehrarbeit und Engagement erhalten die Apfelbauern von Spar jährlich mehr Geld pro Kilo Äpfel. Insgesamt schüttet Spar rund 900.000 € pro Jahr aus. Prämien für gesunde Böden Eine weitere, ähnlich gelagerte Initiative ist z.B. das 2015 mit rund 70 Vorzeige-Landwirten und dem WWF Österreich gestartete Projekt „Gesunde Böden für gesunde Lebensmittel“. Die teilnehmenden Landwirte bauen durch Düngung mit Kompost, schonende Methoden der Bodenbearbeitung und die richtige Fruchtfolge wertvollen Humus im Boden auf. Humusreicher Boden kann in kurzer Zeit mehr Wasser aufnehmen. (red)

Perfektes Frisch-Ei 100.000 Euro für „Eierbauern“ Unabhängige Kontrollinstanzen überprüfen in regelmäßigen Abständen im Auftrag von Spar alle Eierbauern und Eierlieferanten für die Spar-Eigenmarken. Der Einsatz qualitativ einwandfreier Futtermittel, absolute Frische der Eier, höchste Hygienestandards während der gesamten Produktionskette, eine besondere Produktqualität sowie hohe Standards für artgerechte Tierhaltung sind die zentralen Kriterien der jährlichen Überprüfungen. Je nach Ergebnis wird dieses Engagement mit Prämien bis zu 1.600 € pro Betrieb von Spar belohnt.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

retail 49

Umwelt

SodaStream fischt nach Plastik

© APA/AFP/Loic Venance

AIRPORT CITY/ISRAEL. SodaStream International Ltd. hat ein Meeresfahrzeug namens „Holy Turtle“ (Heilige Schildkröte) auf große Fahrt geschickt: Das Gefährt soll dazu dienen, Plastikmüll aus dem offenen Meer zu fischen. Aktuell wird es in der Karibik vor der Küste von Roatán, Honduras, erprobt. Gemeindecheck

Gourmet kocht bio und regional

Nur wenn die Konzerne weniger Plastik auf den Markt bringen, kann das weltweite Plastikproblem eingedämmt werden.

Kein Ende der Plastikflut WIEN. Großkonzerne wie Coca-Cola, PepsiCo und Danone setzen auch in Zukunft auf Wegwerfplastik. Keines der befragten Unternehmen plant, weniger Plastik zu produzieren. Stattdessen wird auf Lösungen wie Recycling gesetzt. Das ist das Ergebnis einer Umfrage, die Greenpeace unter elf der größten Konsumgüter-Konzerne durchgeführt hat. Auf EU-Ebene wird derzeit über eine PlastikRichtlinie verhandelt, mit dem

Ziel, die Plastik-Krise einzudämmen. Die Konzerne sind gefordert, ihr Wirtschaftsmodell grundlegend zu ändern und ihre Abhängigkeit von Wegwerfplastik drastisch zu reduzieren. Falsche Lösung: Recycling „Mit Scheinlösungen und der falschen Annahme, dass sowieso jede Verpackung recycelt wird, werden wir die Plastikflut nicht stoppen können“, sagt Nunu Kaller, Konsumentensprecherin

© Gourmet

„Wir werden uns aus der Plastik-Krise nicht herausrecyceln ­können“, sagt Greenpeace-Sprecherin Nunu Kaller.

WIEN. „In unserer Küche wird speziell für Kinder gekocht – mit hochwertigen, regionalen Lebensmitteln und einem hohen BioAnteil“, sagt Claudia ErtlHuemer, Verantwortliche für Kindergarten- und Schulessen bei Gourmet. Und weiter: „Weil unseren Kunden eine gesunde, nachhaltige Verpflegung für Kinder besonders wichtig ist, sind sie auch beim aktuellen Greenpeace-Gemeindecheck sehr gut platziert.“

bei Greenpeace. Die Konzerne müssten Verantwortung übernehmen, anstatt auf falsche Lösungen zu pochen und an einem veralteten Wirtschaftsmodell festzuhalten. „Die untersuchten Unternehmen handeln intransparent und nicht nachhaltig. So etwa gibt Coca-Cola an, für jede produzierte Flasche eine weitere recyceln zu wollen. Das zeigt, dass sie offenbar gar nicht daran denken, weniger Plastik zu produzieren.“ (APA/red)

Hofers Weihnachtswunder SATTLEDT. Seit 1. Oktober 2018 hat der Diskonter das Sortiment seiner Eigenmarke „Zurück zum Ursprung“ um eine Bio-Babynahrungslinie erweitert. Bis Weihnachten werden nun 5 ct von jedem verkauften Gläschen Babynahrung der Marke „Zurück zum Ursprung“ an das Ö3-Weihnachtswunder gespendet. Bei der Babynahrung wird – wie bei allen anderen „Zurück

zum Ursprung“-Produkten – bewusst auf Palmöl und Tropenöle komplett verzichtet. Damit ist Hofer erster Anbieter von österreichischer, palmölfreier Bio-Säuglingsmilchnahrung, der darüber hinaus seine Nachhaltigkeit mit der Bewertung „Kreislauf des Lebens“ beweisen kann. Die österreichische Herkunft der Rohstoffe steht im Fokus. (red)

© Hofer/APA-Fotoservice/Rastegar

Bio-Babynahrung unterstützt Ö3-Weihnachtswunder.

Hofer KG-CEO Günther Helm.

Am besten vegetarisch Gourmet Kids kocht für 2.700 Kindergärten und Schulen, unter anderem auch für Standorte in Klosterneuburg, Eisenstadt, Linz, Salzburg und Wien. Bereits die Hälfte der angebotenen Hauptspeisen ist vegetarisch, mehr als zwei Drittel aller Zutaten kommen aus Österreich. (red)


50 retail

© BMNT/Paul Gruber

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Ministerin Elisabeth Köstinger will mit dem Fairness-Katalog unlauteren Handelspraktiken entgegenwirken.

Fairplay im Handel Ministerin Elisabeth Köstinger legt gemeinsam mit der BWB einen Fairness-Katalog für Unternehmen vor. ••• Von Anna Muhr WIEN. Das Bundesministerium für Nachhaltigkeit und Tourismus hat gemeinsam mit der Bundeswettbewerbsbehörde (BWB) einen branchenübergreifenden Fairness-Katalog für heimische Unternehmen präsentiert. Erarbeitet wurde der Katalog, der als Verhaltensleitfaden vor allem im Agrar- und

stellte Fairnesskatalog ist ein großer Erfolg – damit sind wir Vorreiter in Europa“, so Nachhaltigkeitsministerin Elisabeth Köstinger. Der Katalog soll Unternehmen dabei helfen, unlauteres Handeln zu erkennen und angemessene Compliance-Maßnahmen in die Unternehmenskultur zu integrieren. Zu den verhaltenswidrigen Geschäftspraktiken

Lebensmittelsektor dienen soll, gemeinsam mit Akteuren aus allen wirtschaftlichen Bereichen, darunter auch dem Österreichischen Handelsverband. Österreich als Vorreiter „Unter österreichischem EURatsvorsitz arbeiten wir intensiv an einer europaweiten Richtlinie gegen unlautere Geschäftspraktiken. Der vorge-

medianet.at

zählen etwa Behinderungspraktiken wie Geschäftsverweigerung oder Diskriminierung, aber auch Ausbeutungspraktiken, wie die Forderung von zu niedrigen Einkaufspreisen und die Ausnützung einer Monopolstellung. Der Katalog erläutert auch rechtliche Rahmenbedingungen und bestehende Verbote. „Ich freue mich, den Unternehmerinnen und Unternehmern damit ein nützliches Instrument in die Hand zu geben, um mögliche Missstände zu beseitigen oder diese erst gar nicht entstehen zu lassen“, erklärt Theodor Thanner, Generaldirektor der BWB, dazu. EU-weiter Schutz Die Motivation für den Katalog fußt auf einem Vorschlag der Europäischen Kommission für eine Richtlinie, die EU-weit ein Mindestmaß an Schutz gegen unfaire Geschäftspraktiken gewährleisten soll. „Die Europäische Kommission hat mit ihrem Vorstoß den Puls der Zeit erkannt. Ich bin froh, dass dieses Thema auch auf europäischer Ebene nicht nur Aufmerksamkeit erfährt, sondern wir sehr rasch ins Handeln gekommen sind“, so Ministerin Elisabeth Köstinger abschließend.

Neuer Hofer in Wien 22 WIEN. Der Diskonter Hofer setzt seine Filialexpansion in Wien fort und eröffnet am Kagraner Platz in der Donaustadt eine neue Filiale. Etwa 1.000 m² Verkaufsfläche und insgesamt 16 Mitarbeiter stehen den Kunden dort ab sofort zur Verfügung. Zur Ausstattung im neuen Markt gehören auch die Backbox mit frischem Brot von regionalen Bäckern und der Marktplatz

mit frischem Obst und Gemüse. Dank einer verlängerten Variante des Kühlregals soll es mehr Platz für gekühlte Produkte geben. Hofer legt, wie in allen der etwa 490 Filialen, auch am Kagraner Platz Wert auf nachhaltige Technik: mit Öko-Strom, energieeffizienter LED-Beleuchtung und dem Einsatz von ökologischen Reinigungsmitteln. (red)

© Hofer

Der Diskonter eröffnet am Kagraner Platz.

Hofer setzt mit der neuen Filiale in der Donaustadt die Expansion in Wien fort.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

retail 51

© Katharina Schiffl (2)

Prost Reinhard ­Möseneder mit Geschäftspartner Andreas Trippel (­Peeroton), Moderatorin Silvia Schneider und Josef Trippel (ebenfalls Peeroton, v.l.) bei der DrinkPräsentation.

Zuprosten ganz ohne Alkohol Der Unternehmer Reinhard Möseneder will mit seinem neuen Drink Elexir den Getränkemarkt aufmischen. ••• Von Anna Muhr WIEN. Eine komplett neue Getränkekategorie sei das, was sich im gold glänzenden Glasfläschchen befindet, so Reinhard Möseneder, Unternehmer und Erfinder von Elexir, „vergleichbar mit den revolutionären Erfindungen von Coca-Cola vor 100 Jahren und den Energy Drinks vor 30 Jahren“. Ganz so bahnbrechend scheint es dann auf den ersten Blick nicht: Elexir ist ein Fruchtsaft. Trauben sind drin, ebenso Apfel, Granatapfel und Holunderbeeren. Im Glas sieht das Getränk aus wie Rotwein, auf dem Gaumen hat es leicht moussierende Wirkung. Macht Stimmung Dann kommt das große „Aber“: Der Drink ist mit einem eigens entwickelten Komplex aus der Aminosäure L-Tyrosin, Mineralstoffen, Vitaminen und an-

regenden natürlichen Essenzen angereichert und soll positiv auf Laune und Gemüt wirken. Ein – wie der Hersteller es nennt – „Happytizer“, der für Stimmung ganz ohne Alkohol sorgen will. „Wir wollen die Kultur des Miteinander-Trinkens auf alkoholfreie Getränke ausweiten. Wir machen den alkoholfreien Aperitif salonfähig“, so Möseneder. Das Wissen um die stressmindernde und wachmachende Wirkung von L-Tyrosin kommt aus dem Feld der Sport- und Fitnessnahrung. Gemeinsam mit seinen Partnern Josef und Andreas Trippl ist Reinhard Möseneder seit dem Jahr 2000 Eigentümer und Geschäftsführer des Sportnahrungsherstellers Peeroton. Bewusste Ernährung sei ein immer wichtigeres Thema, das auch den Getränkekonsum betreffe, so der Unternehmer: „Heute ernähren sich immer mehr Menschen bewusst natürlich, sie wollen weniger oder gar

keinen Alkohol konsumieren – aber nicht auf Spaß verzichten. Die Nachfrage nach wohlschmeckenden, auch funktionalen Getränkealternativen ist groß“, so Möseneder. Steigende Umsatzzahlen bei alkoholfreien, kohlensäurehaltigen Getränken belegen diesen Trend. Jährlich werden in Ös-

terreich rund 600 Mio. l davon konsumiert, 100 Mio. l entfallen auf Wellnessgetränke. Von Gastro bis Apotheke Seit der Testphase ist Elexir im Peeroton Online-Shop und über Apotheken (ca. 3,50 € pro Flasche) österreichweit erhältlich. Ab sofort wird der Drink auch in der nationalen Top-Gastronomie und in Bars platziert. Strategischer Vertriebspartner ist der österreichische Getränke- und Lebensmittelhersteller Spitz, mit dem man in Zukunft auch Deutschland, die Metropole London und arabischen Märkte erschließen will. Über die Plattform Green Rocket bietet Mösen­eder derzeit auch Investmentmöglichkeiten für Crowdinvestoren an, die bei Elexir mitmischen wollen.

Unternehmer Reinhard Möseneder trinkt mit Wolfgang Deutschmann (Green Rocket) und dem Start-up-Investor Heinrich Prokop (v.l.).


52 retail

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© H&M

Gut aufgestellt Zu H&M gehören die Vertriebslinien COS, & Other Stories und Monki. Auch Zara besitzt weitere Vertriebslinien, etwa Pull&Bear, Bershka und Massimo Dutti.

Giganten-Duell: H&M versus Zara Marktforscher RegioData hat Struktur und Strategien der beiden Modelabels unter die Lupe genommen. WIEN. Seit Jahren liefern sich die beiden Moderiesen H&M und Zara ein enges Kopf-anKopf Rennen. Ihre Filialen sind nahezu flächendeckend in Europa zu finden – RegioData hat nun analysiert, wer wo warum die Nase vorn hat. H&M hat mehr Geschäfte, mit 2.991 sogar mehr als doppelt so viele wie Zara. Der spanische Bekleidungseinzelhändler zählt 1.219 Stores, ist aber in mehr europäischen Ländern vertreten – 45 sind es genau, im Vergleich zu 34 bei H&M. Einschränkung: Zara hat in acht Ländern jeweils nur einen Store. H&M deckt seine Länder hingegen mit mehr Filialen pro Land ab. Die größten Märkte von H&M sind Deutschland, Großbritannien und Frankreich. Zara gibt‘s am häufigsten im Heimatland Spanien, Frankreich und Italien. Zaras Filialen haben in Spani-

en größere Verkaufsflächen als in den restlichen europäischen Ländern. Ausgerechnet diese Standorte werden reduziert: Waren es 2013 noch 332 Standorte in Spanien, so sind es 2017 nur mehr 306. Billig, aber anders Sowohl H&M als auch Zara werden von den Konsumenten als Billiglabel gesehen. Prinzipiell sind die Strategien aber unterschiedlich: H&M legt Wert auf klassische Werbekampagnen und hat sich überdies mit nachhaltiger Kleidung aus recycelten Stoffen und Bio-Baumwolle einen Namen gemacht. Zara setzt stark auf Trends: Die Warenpalette wird rasch gewechselt, auf Kundenbedürfnisse prompt reagiert. Beide Unternehmen konnten 2017 ein Umsatzplus verbuchen. Zara erwirtschaftete einen Net-

toumsatz von insgesamt 25,3 Mrd. € (+8,6%) und konnte den Gewinn zuletzt kräftig steigern. Auch H&M konnte Umsatzzuwächse generieren, allerdings fallen diese von Jahr zu Jahr geringer aus. Auch der Gewinn ist geringer als in den Jahren zuvor. Während das Unternehmen von 2014 auf 2015 noch +19,41% Wachstum für sich verbuchen

Das Social Media-Tool für alle Branchen-Experten

konnte, waren es von 2016 auf 2017 nur mehr +4,13%. 2017 erwirtschaftete der Konzern einen Nettoumsatz von 18,9 Mrd. €. H&M mit Expansionsstopp? H&M hat international mit mehreren Herausforderungen zu kämpfen: Einerseits konnte das Unternehmen laut eigenen Angaben das Sortiment nicht rasch genug auf das geänderte Käuferverhalten anpassen, weshalb Ware in den Regalen liegen blieb und sich Kundenschwund bemerkbar machte. Auch ist das Filialnetz des Unternehmens in einigen Ländern bereits so stark ausgeweitet, dass es seine stationäre Wachstumsgrenze erreicht. Jede zusätzliche Neueröffnung bedeutet de facto Eigenkonkurrenz. Ergo will H&M heuer noch 170 Filialen europaweit schließen. (red)


. .. r h a w n e d r e w e h Letzte Wünsc kranken Menschen einen

Sie schwer Mit Ihrer Spende helfen n.

Herzenswunsch zu erfülle

www.wunschfahrt.at

SAMARITER-WUNSCHFAHRT


54 retail

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Vier Tage sportliches Programm in Wien Der Intersport-Verbund lud seine Händler aus ganz Europa zu einem viertägigen Großevent nach Wien. Mit viel Action, Gala und mehr.

••• Von Anna Muhr

M

Besuch im Flagship-Store Als einen Höhepunkt des Programms hatte Intersport für seine internationalen Händler zum Beispiel den Besuch des großen Flagship-Stores in der Shopping City Süd in Vösendorf angesetzt. Die von der Familie Tscherne auf 3.000 m² betriebene Filiale konnten die Gäste sich bei der Retail Experience Tour im Rahmen einer Führung ganz genau ansehen. In Sachen Unterhaltung stand ein gemeinsamer Besuch des Circus Roncalli auf der Agenda. Ebenso wurde bei einer Gala im Rathaus und beim Abschlussabend in der Wiener Hofburg gemeinsam gefeiert. Bei Letzterem gab es hohen Besuch auf der Bühne: Kabarettist Robert Palfrader kam in seiner Paraderolle als „Kaiser“ und gewährte den Intersport-Vorständen Matthias Boenke und Hannes Rumer eine Audienz. Auch der Sport selbst kam an den vier Tagen natürlich nicht zu kurz: Mit Hauptsponsor Nike ging es beim Rahmenprogramm zum Thema Running für die

Get-Together Oben: Die beiden IntersportVorstände Matthias Boenke (re.) und Hannes Rumer sprachen vor über 520 internationalen Händlern. Rechts: Beim Event in der Hofburg ging es um die Herausforderungen der Zukunft. Als Speaker trat unter anderem der Wissenschaftsjournalist Ranga Yogeshwar auf.

© Intersport (2)

ehr als 520 Händler aus Österreich, Deutschland, Tschechien, Ungarn und der Slowakei sind der Einladung des Intersport-Verbundes nach Wien gefolgt. An vier Tagen konnten sie im Rahmen des Großevents „Gemeinsam Intersport“ die österreichische Hauptstadt erleben – mit einem abwechslungsreichen Programm an verschiedenen Orten.

medianet.at


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

retail 55

© Intersport (3)

Audienz Der Comedy„Kaiser“ Robert Palfrader begrüßte die Intersport-Vorstände Matthias Boenke und Hannes Rumer auf der Bühne beim Abschlussabend in der Hofburg.

Unterwegs Oben: Die Teilnehmer konnten mit Hauptsponsor Nike die schönsten Orte Wiens laufend besichtigen. Links: Zirkusdirektor Bernhard Paul vom Circus Roncalli sprach über seine Erfahrungen als Unternehmer mit Wandlungs­ fähigkeit.

Teilnehmer im Laufschritt zum Sightseeing durch die Stadt. Der Intersport-Partner KTM lud zum E-Bike-Test auf den Wiener Straßen. Fit für die Zukunft Neben den zahlreichen gemeinsamen Unternehmungen ging es dem Intersport-Verbund aber nicht zuletzt auch um das Unternehmen selbst. Bei Vorträgen im Rahmen der Großveranstaltung stand deshalb die Themen Zukunft und kommende Herausforderungen im Fokus. Mit dem Konzept One Intersport verfolgt der Verbund länderübergreifend das Ziel, die Marke zu stärken und seine Händler mit den Service-Zentralen in Heilbronn und Wels besser zu vernetzen, um sich für die Zukunft fit zu machen. Als Experten zum Thema waren bekannte Speaker geladen. Der Unternehmenscoach und erfolgreiche Autor Manfred Winterheller sprach in einem Motivations-Vortrag über Zielsetzung und Ausdauer. Der 70-jährige Gründer von Circus Roncalli, Bernhard Paul, teilte sein Wissen über Wandlungsfähigkeit und Veränderungsbereitschaft. Der deutsche Wissenschaftsjournalist Ranga Yogeshwar und der Schweizer Google-Chef Patrick Warnking behandelten das Thema Zukunft und Digitalisierung und stellten die Frage nach Chancen und Risiken. Wie sie im täglichen Arbeitsalltag damit umgehen, verrieten dann wiederum vier junge Intersportler aus Österreich und Deutschland, die als „Next Generation“ jetzt in der Verantwortung sind: Pia Teuber, 27, von Intersport Schöberl, Max Klöpping, 28, von Intersport Klöpping, Benny Mickeler, 25, von Intersport Micki Sport und Paul Pangratz, 24, von Intersport Arlberg.


56 retail

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© SPAR/Wildbild/Günter Freund

neuen, biologisch abbaubaren Papiersackerl oder zum herkömmlichen Plastiksackerl gegriffen wird, haben die Kunden aber nach wie vor.

Als Alternative zu Plastiksackerln bietet Interspar ab sofort österreichweit auch Papiersackerl für Obst und Gemüse an.

Papier findet Obst Interspar bringt kostenloses Papiersackerl für Obst und Gemüse nun österreichweit in die Märkte. SALZBURG. Nach dem gelungenen Test in elf Hypermärkten in Salzburg und der Steiermark wird das neue Papiersackerl für Obst & Gemüse bei Interspar nun österreichweit ausgerollt. Die umweltfreundliche und recycelbare Alternative zum altbekannten dünnen Plastiksackerl besteht aus transparentem, FSCzertifiziertem Pergamentpapier und ist feuchtigkeitsresistent.

führer Markus Kaser. Die hohe Funktionalität konnte im Testlauf bestätigt werden, und auch die Akzeptanz beim Kunden sei erfreulich groß. Kasers Conclusio: „Das Thema Plastikreduktion ist in der Bevölkerung angekommen. In Zukunft bieten wir Kunden in ganz Österreich die Möglichkeit, ein klares Signal für unsere Umwelt zu setzen.“ Die Wahlfreiheit, ob nun zum

Sauber wandern die Sackerl ins Altpapier, schmutzig geht’s ab in die Bio-Tonne. Ökologisch sinnvoll „Wir sind stolz, unseren Kundinnen und Kunden mit dem Papiersackerl ab sofort eine ökologisch wertvolle Alternative zum herkömmlichen Plastiksackerl anbieten zu können“, freut sich Interspar Österreich-Geschäfts-

Ressourcenschonend verpackt Spar und Interspar tragen mit unterschiedlichsten Maßnahmen zur Reduktion von Kunststoff bei. Im Rahmen der Nachhaltigkeitsagenda des Ministeriums für Nachhaltigkeit und Tourismus haben Spar und Interspar im vergangenen Jahr über 20% an Obst- und Gemüsesackerln eingespart. In allen Sortimentsbereichen wird auf eine ressourcenschonende Verpackung geachtet. Beispielsweise wurde die Verpackung der Spar enjoy Sandwiches von Plastik auf Karton umgestellt – mit einer PlastikEinsparung von 22 t Kunststoff pro Jahr. Zum Vergleich: Auch die ReweVerbrauchermarktlinie Merkur hatte ein Papiersackerl für Obst & Gemüse im Test, allerdings nicht gratis, sondern um 5 ct pro Stück. Mit den Ergebnissen des Testlaufs war man nicht zufrieden, der neue ökologische Hoffnungsträger bei Merkur lautet daher auf Mehrweg-Sackerl für Obst und Gemüse – in Deutschland sei das angesagt. (red)

Granny’s Spendenaktion UNTERRADLBERG. Granny’s, der g’spritzte Apfelsaft aus dem Hause Egger, freut sich über einen Spendenerfolg: In weniger als einem Jahr wurde das Spendenziel von 100.000 € in Zusammenarbeit mit dem Verein Arche Noah erreicht – pro verkaufter Flasche gingen 5 ct. in den Spendentopf. Dieses Geld wurde dem Verein Arche Noah mit dem Ziel übergeben, v.a. den Ausbau von

heimischen Streuobstwiesen zu forcieren. „Wir übernehmen als Marktführer bei gespritzten Fruchtsäften Verantwortung und setzen uns für Artenvielfalt ein. Aus diesem Grund werden wir auch weiterhin pro verkaufter Granny’s Flasche fünf Cent an Arche Noah spenden“, so Bernhard Prosser, GF für Verkauf und Marketing, Egger Getränke. (red)

© Egger Getränke

100.000 Euro für den Verein Arche Noah gesammelt.

Egger Getränke-Chef Bernhard Prosser tritt für Artenvielfalt bei Äpfeln ein.


SAY GOODBYE TO THE MAINSTREAM.


58  retail: E-Commerce

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© Unito

Zeichens Personalchefin der Unito-Gruppe.

Mitglied der neu geschaffenen Liga der E-Commerce-Lehrlinge: Tobias Gerold bei der Unito-Gruppe am Standort Graz.

E-Commerce-Lehre Die Unito-Gruppe investiert in die Zukunft: Sieben E-Commerce-Lehrlinge starten ihre Karriere. GRAZ. Die fortschreitende Digitalisierung verändert nicht nur die Einkaufsgewohnheiten und fordert zu immer effizienteren logistischen Lösungen heraus. Sie verlangt in Zeiten des boomenden Online-Handels speziell ausgebildete Mitarbeiter, die sich neuen Herausforderungen im E-Commerce stellen. Dafür hat die Unternehmensgruppe Unito (Otto, Universal, Quelle) in Zusammenarbeit mit der Wirt-

Aktuell starten drei Lehrlinge ihre Ausbildung in Graz, einer taucht am zweiten Standort in Salzburg in die Online-Welt ein. „Die digitale Welt hat den Handel von Grund auf verändert. Da wir als größter Online-Händler Österreichs die Digitalisierung mitgestalten, haben wir früh erkannt, ein Jobprofil kreieren zu müssen, das den heutigen Herausforderungen gerecht wird“, erklärt Franziska Angerer, ihres

schaftskammer den neuen Lehrberuf entwickelt – und bietet selbst eine zukunftsorientierte Ausbildung im Epizentrum der Digitalisierung. E-Commerce bis New Media Standortübergreifend werden bis Anfang 2019 insgesamt sieben E-Commerce-Lehrlinge ihre Ausbildung im Unternehmen beginnen, so der Plan der UnitoGruppe.

Innovative Ausbildung Bei der Entwicklung des Jobprofils wurde sowohl auf eine fundierte kaufmännische Ausbildung mit Schwerpunkt auf Shop-Entwicklung, Online-Marketing und Warenpräsentation im Online-Shop geachtet, als auch auf den Umgang mit New Media. Die Ausbildung garantiert individuelle Entfaltungplus innovativen Lehrmomente. (red)

Die digitale Welt hat den Handel von Grund auf verändert. Wir haben früh erkannt, ein Jobprofil kreieren zu müssen, das den heutigen Herausforderungen gerecht wird. Franziska Angerer Unito

Klarna kann gut mit Mollie WIEN. Klarna, einer der führenden europäischen Zahlungsdienstleister, und Mollie, ein schnell wachsender Payment Service Provider, arbeiten künftig gemeinsam daran, ein flexibleres und einfacheres Bezahlerlebnis für Händler und Kunden zu schaffen. Die Partnerschaft bringt zwei technologiebasierte Unternehmen mit dem Ziel zusammen, das Online-Bezahlen

zu verbessern und das Einkaufserlebnis zu revolutionieren. „Genau wie Klarna arbeitet Mollie jeden Tag daran, Zahlungen besser zu machen. Unsere Partnerschaft basiert auf dem gemeinsamen Ziel, durch ein reibungsloses Einkaufserlebnis Wachstumspotenziale für Händler zu erschließen“, sagt dazu Michael Rouse von Klarna Group. (red)

© Klarna

Zusammenarbeit für einfacheres Bezahlerlebnis.

Kooperativ: Michael Rouse, Chief Commercial Officer der Klarna Group.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

retail: e-Commerce  59

Die Zukunft ist digital mobil WIEN. Exakt 31% der Österreicher nutzen ihr Smartphone auch zum Bezahlen. Das zeigt nun eine aktuelle Umfrage im Auftrag von Paysafe Pay Later auf. Dieser Wert klingt solider als er ist, denn tatsächlich liegt er deutlich unter den Ergebnissen anderer Länder. So nutzen bereits 56% der Briten und immerhin 38% der Deutschen ihr Handy als „elektronische Geldbörse“. Interessant ist der Vergleich mit der Nutzung von Smartwatches zum Bezahlen: Diese sind natürlich weit weniger verbrei-

tet als Smartphones – aber wer sie hat, nutzt sie gern als Payment Device; dies trifft auf 39% der Besitzer in Österreich und 55% in Deutschland zu. Die größten Bedenken Das größte Bedenken gegen die Nutzung von Smartphones als Zahlungsinstrument ist übrigens die Angst davor, dass das Gerät gestohlen und dann missbraucht werden könnte. 30% der Nennungen insgesamt veranschaulichen diese Angst recht deutlich, gefolgt von zu geringem persönlichem Wissen (28%).

Prognose Die Zukunft ist eindeutig digital: Bereits bestehende 31% der Nutzer, die ihr Handy zum Bezahlen verwenden, werden zügig mehr.

© Panthermedia.net/Wavebreakmedia ltd

31 Prozent der Österreicher nutzen bereits ihr Smartphone zum Bezahlen – es werden mehr.

Convenience und Sicherheit Claire Gates, CEO von Paysafe Pay Later (Anbieter von Rechnungskauf- und Ratenzahlungslösungen und Mitauftraggeber der Studie), sagt dazu: „Die Zukunft des Bezahlens ist eindeutig digital, auch wenn noch auf lange Zeit manche Bevölkerungsgruppen bei traditionellen Methoden bleiben werden. Zugleich wird Bezahlen immer

mobiler, und das fordert uns speziell im Spannungsfeld zwischen Convenience und Sicherheit heraus. Unsere Expertise an der Schnittstelle von Handel, Technologie und FinTech ist der Schlüssel zu mobilen Zahlungslösungen für Merchants, die ihren Kunden genau jene Bezahlmethoden bieten wollen, die sie aus dem stationären Handel gewohnt sind.“ (red)

█Mit Digital ADVERTISING SERVICES█ █mehr erreichen█ Ergänzen Sie Ihren Mediamix mit unseren digitalen Werbelösungen: zielsicher, kosteneffizient und äußerst wirksam.

:█ NFRAGEN █JETZT A @POST.AT█ ING ADVERTIS █DIGITAL

E-MailMarketing

2 Mio.

österr. B2C-Adressen

37Mio.

Seitenaufrufe/ Monat

260.000 UNIQUE CLIENTS

Aktionsfinder

Quelle: ÖWA Basic März 2018

post.at/digitaladvertising

146_POST_DigitalServices_ANZEIGE_Update2018-August_199x136-ABF_RZ.indd 1

06.09.18 12:34


60  retail: e-Commerce

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© APA/AFP/Grant Hindsley

Umsätze in Deutschland Mit einem eigenen RetailUmsatz von 8,8 Mrd. € behält Amazon.de einen großen Vorsprung zum Zweitbesten, Otto.de, das 3 Mrd. € Umsatz verbuchen konnte.

Stationär drängt stärker ins Netz

de, Saturn.de und Ikea.de profitieren mit über 30% von einem überdurchschnittlich großen relativen Umsatzwachstum im Bereich E-Commerce. Allerdings: Auch wenn der Spitzenreiter des Rankings, Amazon.de, nur neun Prozent

Im deutschen E-Commerce lassen sich Trends ablesen – etwa: Stationäre wollen vermehrt online reüssieren. KÖLN. Wie in den vergangenen Jahren konnte der deutsche E-Commerce-Umsatz auch in 2017 deutlich zulegen. Die deutschen Top 100 E-CommerceHändler erwirtschafteten einen Umsatz – mit physischen Gütern – von 30,5 Mrd. €. Verglichen mit den Onlineumsätzen im Jahr 2016 (27,4 Mrd. €), bedeutet dies eine Umsatzsteigerung von gut 11,3%. Dies ergab die Studie „E-Commerce-Markt Deutschland 2018“ vom deutschen Handelsforschungsinstitut EHI gemeinsam mit Statista. Amazon.de führt nach wie vor das Ranking an. Mit einem eigenen Retail-Umsatz von 8,8 Mrd. € behält das Unternehmen einen großen Vorsprung zum Zweitbesten, Otto.de, das 3 Mrd. € Umsatz verbuchen konnte. Den dritten Platz belegt, wie schon im Vorjahr, Zalando.de mit 1,3

Mrd. €. Zusammen erzielten die Top-3-Onlinehändler einen Umsatz von 13,1 Mrd. € und machen damit 43% des Umsatzes des gesamten Rankings der führenden 100 Onlinehändler aus. Online-Pureplayer „Unumstritten ist der Trend im Handel, sowohl online als auch stationär Geschäfte zu betreiben“, stellt Christoph Langenberg, E-Commerce-Experte beim EHI, fest, „aber offensichtlich macht man häufiger den Schritt von stationär zu online als andersherum.“ Insgesamt sind 68 Unternehmen der Top 100-Onlinehändler auch stationär aktiv. Von diesen haben allerdings die meisten (nämlich 57) ihre Wurzeln im stationären Handel oder im Versandhandel. Nur elf von ihnen sind ehemalige Online-Pure-

player, die also zuerst im E-Commerce tätig waren. Unter diesen elf gibt es zudem nur drei Händler, die mehr als fünf stationäre Stores haben, Misterspex.de (10), Cyberport.de (13), Mytoys.de (17). Weitere wie Zalando.de und Home24.de betreiben stationär ausschließlich Outlet-Formate mit Sonderabverkäufen. Stationär will ans Netz Der Trend fällt bei genauerer Analyse also sehr deutlich zugunsten des Onlinehandels aus und bezieht sich auf stationäre Händler, die vermehrt ins Netz drängen – Onlinehändler mit Ursprung im Netz zieht es sehr viel weniger in die Einkaufsstraßen der Städte. Die Strategie in beiden Vertriebskanälen – also on- und offline – aktiv zu sein, scheint sich auszuzahlen. Mediamarkt.

Psssst – hier sind wir unter uns!

Unumstritten ist der Trend im Handel, online und stationär Geschäfte zu betreiben, aber offensichtlich macht man häufiger den Schritt von stationär zu online als andersherum. Christoph ­Langenberg EHI Institut

Umsatzwachstum im eigenen Retail-Onlinehandel verbuchen kann, ist das absolut gesehen (700 Mio. €) immer noch am meisten und hält die Mitbewerber auf Abstand. (red)


Die Finanz prüft die Kassen nun scharf

© Matthias Witzany

Einfache Tricks Schwierig ist es, den am häufig­s­ ten verwendeten „Trick“ zu ver­hindern. Dabei werden alle Daten in die Kasse prinzipiell eingege­ ben, beim Kassieren wird aber

Markus Knasmüller, Abteilungs­ leiter für Software-Entwicklung und Prokurist bei BMD System­ haus in Steyr sowie gerichtlich zertifizierter Sachverständiger.

Visualisierung des RKSV-Datenerfassungsprotokolls in der NTCS Klienteninformation.

nur eine Zwischenabrechnung ausgedruckt bzw. am Tablet ge­ zeigt und der endgültige Beleg erst nach erfolgter Bezahlung ausgegeben. Geht der Gast, ohne den Beleg mitzunehmen, lässt sich der Vor­ gang bei vielen Systemen prob­ lemlos rückgängig machen. Das würden auch die Manipu­ lationseinrichtungen der RKSV nicht verhindern. Denn diese greifen erst nach erfolgtem Be­ legdruck inklusive QR-Code (oder Link zu diesem). Dieses Vorgehen zu entdecken, gelingt nur durch anonyme Testkäufe oder durch statistische Analysen, bei denen der Umsatz – durchaus getrennt nach Warengruppen – mit dem Einkauf verglichen wird. Manipulationen an der Kasse Natürlich sind auch weiterhin Manipulationen an der Kasse nicht ausgeschlossen. Denn auch wenn der Volks­ mund meint, dass die Kassen nun „online mit der Finanz verbunden sind“, ist dem nicht so. Nur wenn die Finanz vor Ort das Daten­ erfassungsprotokoll exportiert und dieses prüfen lässt, würden

Manipulationen entdeckt werden. Problematisch ist, dass nicht nur echte Manipulationen bei den Prüfungen auffallen, sondern auch der eine oder andere Program­ mierfehler. Gemäß Angaben aus dem Finanzministerium konnte bei Prüfungen der Datenerfas­ sungsprotokolle bei fast jedem zweiten Unternehmen ein Problem festgestellt werden. Aus meiner Erfahrung als Ge­ richtssachverständiger waren die mir bisher von den Herstellern vorgelegten Probleme tatsächlich Programmierfehler, die erklärbar waren. Dies soll aber natürlich nicht bedeuten, dass keine Manipulationen vorkommen. Fakt ist: Nicht erklärbare Fehler im Datenerfassungsprotokoll wür­ den wohl Zuschätzungen, wenn nicht sogar Strafverfahren, zur Folge haben.

ein derartiges Prüfprogramm an: Unter Angabe des AES-Schlüs­ sels wird das Protokoll syntaktisch und bezüglich aller Verkettungen und Umsatzzählerberechnungen kontrolliert. Ebenso bietet BMD hierfür ein spezielles Seminar an. Dabei wird genau darauf eingegangen, was bei Kassen­ nachschauen (oder auch Kassen­ prüfungen im Rahmen der Be­ triebsprüfung) geprüft wird und wie die Vorbereitung darauf ge­ staltet werden kann. Das Seminar ist für alle im Einsatz befindlichen Kassenprogramme geeignet. Nähere Informationen dazu: www.bmd.at/rksv

Prüfung der Datenerfassungsprotokolle Damit dies nicht erst bei der Prüfung durch die Finanz auffällt, wird empfohlen, die Datenerfas­ sungsprotokolle selbst regelmäßig zu prüfen und etwaige Fehler ak­ tiv zu dokumentieren. BMD bietet

BMD Business Software BMD ist der führende öster­reichische Hersteller hochwertiger Business Software. Rund 28.000 Kunden verlassen sich mittlerweile auf die Lösungen des Unternehmens aus Steyr. Details unter: www.bmd.com

PROMOTION

STEYR. Eine parlamentarische Anfrage vom 27. Juni 2018 zeigt, dass im Jahr 2017 bei 25.223 geprüften Unternehmen, die eigentlich Belegerteilungspflicht hätten, 2.327 Verstöße festgestellt worden sind. Dieses Verhältnis entspricht in etwa den zu beobachtenden Anmeldezahlen bei FinanzOnline. Alle Registrierkassen müssen seit 1.4.2017 gemeldet werden, wobei per Anfang September 2018 ca. 247.000 Kassen (von ca. 158.000 verschiedenen Unternehmen) registriert waren. Davon aus­ gehend, dass das BMF mit ca. 180.000 Unternehmen, die unter die RKSV fallen, rechnet, sind auch hier ca. 10% der Unterneh­ men noch nicht gesetzeskonform. Die Möglichkeiten, vermeintlich manipulationssichere Kassen zu hintergehen, sind vielfältig.

© BMD

BMD Expertenkommentar von Dr. Markus Knasmüller: „Seit April 2017 sind manipulationspflichtige Kassen aufgrund der Registrierkassen­ sicherheitsverordnung (RKSV) eigentlich Pflicht. Zu erwarten ist, dass die Finanz nun einen Prüfungsschwerpunkt auf dieses Thema setzt.“


62  retail: E-Commerce

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

forderung

Mindeststeuer für Konzerngewinne

© APA/AFP/Goh Chai Hin

BERLIN. Der deutsche Finanzminister Olaf Scholz fordert eine internationale Mindeststeuer, um Konzernen eine steuermindernde Gewinnverlagerung zu erschweren: „Wir brauchen einen weltweit gültigen Mindeststeuersatz, den kein Staat unterschreiten darf.“ Im Blick hat der Finanzminister Digitalkonzerne wie Amazon, Apple und Google. Gegen Steueroasen Die Digitalisierung verschärfe das aus der Globalisierung bekannte Problem der Verlagerung von Gewinnen in steuergünstige Orte. Er habe daher eine Initiative angestoßen, um international abgestimmte Standards zu schaffen, die unfaires Steuerdumping zwischen den Staaten unterbinden sollen. Die bisherigen Regeln der EU seien „nicht Lösung, sondern Ursache unerwünschter Gewinnverlagerungen“. (red)

Alibaba-Gründer Jack Ma ist davon überzeugt: Internet heute ist so wichtig wie die Stromversorgung vor 20 Jahren.

Internet ist wie Strom

© APA/AFP/Tobias Schwarz

Jack Ma: „Menschen nicht mit Internet zu versorgen, bedeutet, sie von Informationen abzuschneiden.“ NUSA DUA/HANGZHOU. Der Gründer des chinesischen Technologie-Riesen Alibaba, Jack Ma, hat die Bedeutung der Internet-Abdeckung in Entwicklungsländern mit derjenigen der Stromversorgung vor einigen Jahrzehnten verglichen. „Internet ist sehr wichtig“, sagte er in der Vorwoche bei der Jahrestagung von Internationalem Währungsfonds (IWF) und Weltbank in Nusa Dua (Indonesien). „Wenn du vor 20 Jahren

bewerbsfähig sein zu können. Ma hat mit seinem zunächst auf Online-Handel spezialisierten Unternehmen ein Milliardenvermögen angehäuft. Inzwischen hat sich der Konzern zum Technologie- und Datenriesen entwickelt, der in vielen Bereichen der Gesellschaft aktiv ist, unter anderem bei Finanzdienstleistungen. Alibaba gehört mittlerweile zu den zehn größten Unternehmen der Welt. (APA)

keinen Strom hattest, warst du verloren. Wenn du heute kein Internet hast, bist du auch verloren.“ Billiges Internet in China In China nutzten derzeit 800 Mio. Menschen Mobiltelefone. „Es ist sehr billig geworden“, sagte Ma. Menschen nicht mit Internet zu versorgen, bedeute, sie von Informationen abzuschneiden. Kinder bräuchten die Informationen, um künftig wett-

Gerichtsstreit

SAN JOSE. eBay hat Amazon verklagt, weil der Konkurrent angeblich auf illegale Weise Top-Verkäufer abwerben wollte. Mitarbeiter von Amazon sollen das E-MailSystem von eBay ausgenutzt haben, um absatzstarke Händler mit verdeckten Nachrichten auf die eigene Plattform zu locken.

Zooplus lässt etwas nach Wachstumskurve flachte über den Sommer ab. MÜNCHEN. Der deutsche Onlinehändler Zooplus schwächelt auf seinem Wachstumskurs. Die Zahl der Neukunden steigt beim Anbieter für Heimtierbedarf nicht mehr so stark, und auch der Umsatz legte im Sommer nicht mehr so deutlich zu wie zuvor. Vorstandschef Cornelius Patt sah darin aber keinen Grund, von seinen Erwartungen für 2018 abzurücken.

Im dritten Jahresviertel stieg der Umsatz im Vergleich zum Vorjahr wechselkursbereinigt um 20% auf 331 Mio. €. Damit ist die Steigerung geringer ausgefallen als in den beiden Quartalen zuvor. Als Grund gibt Zooplus ein schwächeres Umfeld für den Einzelhandel an. An der Prognose fürs laufende Geschäftsjahr wird aber festgehalten. (APA)

© Screenshot/www.zooplus.de

eBay verklagt Amazon


Früher musste ich meine Einkäufe selber schleppen. Dann hat es Klick gemacht!

JETZT

S I T A R G ELLUNG

ZUST

T A . A L L I AU F B 1. BIS 14.

1

Im BILLA Online Shop können Sie sich spielend leicht Ihren Einkauf zusammenstellen und bequem nach Hause liefern lassen – und bis 14.11. ist die Zustellung sogar gratis!


64 retail

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© PantherMedia/Marc Lautenbacher

Unter Druck Die kleinstrukturierte Landwirtschaft hat ein Problem, wenn sie zu Dumpingpreisen Pressobst an die Produzenten liefern muss. Regionalität im Supermarkt sollte auch für faire Preise stehen.

Fairness statt Preisdrückerei

inös. Ich verlange Fairplay für die Bauern statt Preisdrückerei“, unterstreicht der Landwirtschaftskammer-Präsident.

Bei den Bauern kommt vom Endverbraucherpreis viel zu wenig an, zeigt die Landwirtschaftskammer auf. auf steirische Höfe zum Gespräch laden. Seitinger betonte, man wolle „keinen Krieg ausrufen, wir suchen das Gespräch. Aber man soll uns nicht an die Wand drücken.“ Preissturz bei Schweinefleisch „In den vergangenen Wochen sind die Erzeugerpreise für Schweinefleisch in den Keller gerasselt. Von einem Kilo Schnitzelfleisch kommen beim Bauern nur magere 15 Prozent an, wovon er die gesamten Kosten – von den Maschinen über die Stallgebäude und das Futter bis hin zur Sozialversicherung – bezahlen muss“, erklärt Titschenbacher. Prekär sei ebenso die Lage für die heimischen Obstbauern: „Wir erleben schon das vierte Katastrophenjahr durch Frost und Preisdumping. Der Obstbauer bekommt im Schnitt nur die Hälfte seiner Kosten bezahlt. Auf der zweiten Hälfte bleibt er, trotz naturnaher und effizien-

ter Bewirtschaftung, sitzen“, so Titschenbacher weiter. Er fordert neue Spielregeln zwischen Bauern und Händlern: „Auch der langfristige Vergleich zeigt, dass am Ende der Wertschöpfungskette der gesamte Preisdruck bei den Bauern landet und große Teile ihrer Kosten nicht bezahlt werden. Das ist ru-

© LK-Danner

GRAZ. Für die Erzeuger von Äpfeln und Schweinefleisch könnten härtere Zeiten anbrechen. „Vom Endverbraucherpreis kommt beim Bauern zu wenig an. Extrem hart trifft es jetzt die Obst- und die Schweinebauern. Das ist existenzbedrohend“, bringt es Landwirtschaftskammer-Präsident Franz Titschenbacher auf den Punkt. Er schlägt Alarm: „Unsere einzigartige, kleinstrukturierte, bäuerliche Landwirtschaft in der Steiermark und in Österreich ist in höchster Gefahr. Den unfairen Preisen für unsere Bauern muss ein Riegel vorgeschoben werden.“ Der steirische Landesrat Hans Seitinger von der ÖVP sieht klar den Handel in der Verantwortung: „Wir haben Höchstauflagen, etwa beim Tierschutz, und zugleich werden bei Fleisch 50 Prozent Rabatte gegeben.“ Man suche nun den Dialog und werde Spitzenvertreter des Handels

Brutale Preisschere Das Beispiel dazu: In den vergangenen 32 Jahren sind die Verbraucherpreise beim Schweineschnitzel um fast satte 50% gestiegen, die Bauern bekommen aber um 19% (!) weniger als 1986. Die Preisschere klafft somit um fast 70 Indexpunkte auseinander. Und zum Obst: Da steht einerseits das Begehr der Supermärkte im Raum, möglichst viel regionalen Apfelsaft in die Regale zu stellen. Um die Streuobstwiesen zu erhalten, sei es mithin notwendig, dass die Saftproduzenten mehr als 15 ct für hochwertiges Pressobst zahlen. (red)

Rupert Gsöls (Obmann Erwerbsobstbauern), Kurt Tauschmann (Obmann Schweinebauern), Vizepräsidentin Maria Pein, Präs. Franz Titschenbacher.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

retail 65

Farm Gold in neuem Glanz

Industrie

Unilever in Q3 mit weniger Erlös

Der Trockenfrüchtelieferant aus Wiener Neudorf hat hehre Ziele und mit Karin Reindl eine entschlossene Besitzerin.

FRANKFURT. Preiserhöhungen haben den Umsatz des britisch-niederländischen Konsumgüterriesen Unilever im dritten Quartal gestärkt. Das um Sondereffekte bereinigte Plus lag bei 3,8%. Davon wurde der Großteil aber von negativen Währungseffekten und dem Verkauf des BrotaufstrichGeschäfts an den Investor KKR aufgezehrt – letztlich sanken die Erlöse um 4,8% auf 12,5 Mrd. €.

© Farm Gold

Solides Plus erwartet Vorstandschef Paul Polman ist dennoch zuversichtlich: „Das Wachstum hat sich im dritten Quartal in allen Sparten beschleunigt.“ Für das Gesamtjahr bekräftigte er eine Prognose, die einen bereinigten Umsatzanstieg von drei bis fünf Prozent sowie eine Verbesserung der bereinigten operativen Rendite vorsieht. (APA)

Die oberösterreichische Managerin Karin Reindl hat den Traditionsbetrieb Farm Gold im März 2018 übernommen.

rade boomenden Branche war für mich ausschlaggebend für den Unternehmenskauf“, sagt Reindl, die zuvor als Management-Beraterin tätig war. International ausgerichtet Für die Zukunft hat sich die neue Farm Gold-Chefin hohe Ziele gesteckt: „Mein Ziel ist, Farm Gold als modernen, international ausgerichteten Anbieter von innovativen Produktlösungen in diesem Sektor zu positionieren.“

Die Beibehaltung eines hohen Qualitätsstandards ist dabei essenziell. Die Farm Gold Handels GmbH zählt zu den bedeutendsten Anbietern von Trockenfrüchten, Nüssen und Saaten in ganz Europa und beliefert namhafte Unternehmen aus dem Handel, der Industrie und dem Gewerbe mit hochwertigen Produkten bzw. Rohstoffen. Die Produkte werden im Haus selbst abgefüllt, gemischt und veredelt. (red)

© ANP

WIENER NEUDORF. Im niederösterreichischen Traditionsbetrieb Farm Gold steht eine Frau an der Spitze: Die gebürtige Oberösterreicherin Karin Reindl führt das Unternehmen als geschäftsführende Gesellschafterin. „Farm Gold ist ein sehr solides Unternehmen, das unglaublich viel Know-how auf dem Sektor der Rohstoffbeschaffung im Trockenfrüchtebereich besitzt. Das große Potenzial zur Weiterentwicklung in einer ge-

Spirituosen

Pernod absolvierte Umsatzsprung

Bieranstich auf der „Gast“ SALZBURG. Österreichs größte Fachmesse für Gastronomie und Hotellerie, „Alles für den Gast Herbst“, lädt die österreichische Gastro-Szene von 10. bis 14. November ins Messezentrum Salzburg ein, um sich über Innovationen und Trends der Branche zu informieren. Das diesjährige Motto der Messe lautet „200 Jahre Stille Nacht – 200 Jahre Salzburger

Gastlichkeit“. Passend zum Thema kann während Branchentalk und Messewalk die Kaltenhauser Sonderedition „Stille Nacht“ verkostet werden. Der Bieranstich der Messe findet am Stand der Brau Union Österreich statt, in Halle 10, Stand 120. Er präsentiert die einzelnen Marken und die wichtigsten Innovationen imposant auf zwei Stockwerken. (red)

© Brau Union Österreich

Brau Union prominent auf der „Alles für den Gast“.

PARIS. Der weltweit zweitgrößte Spirituosenhersteller Pernod Ricard hat im vergangenen Quartal von einer starken Nachfrage aus Indien und China profitiert. Der Umsatz des „Absolut Vodka“-Herstellers kletterte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 10,4% auf 2,38 Mrd. €. (APA)


66 retail

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

will haben Bio-Kapsel

Und ein Reis-Special aus dem Seewinkel

Die österreichische Kaffeerösterei Amann Kaffee bietet die erste komplett und zu Hause kompostierbare Kaffeekapsel an. Amann Kaffee ist ein Premium Kaffeehersteller mit Sitz in Lustenau/Vorarlberg.

••• Von Christian Novacek

www.amann-kaffee.at

© Tchibo Österreich

© Amann Kaffee

Vielfalt mit Bio-Kapsel und Columbia-Kaffee Genussvoll

So faszinierend vielfältig wie die Landschaft zwischen Anden und Amazonas, so abwechslungsreich zeigt sich die limitierte Kaffeespezialität „Colombia Mombuco“. Den Caffè Crema gibt‘s als Cafissimo-Kapsel und in ganzen Bohnen.

© Beiersdorf

© Cura

www.tchibo.at

Sanft-floral

Intensiv

www.nivea.at

© Metro Österreich

Die neue Nivea Q10 Power AntiTiefe-Falten + Straffung 10 Tage Intensiv-Kur erreicht mit ihrer Q10-Power sichtbar gemilderte Falten und eine straffere Haut. Die Kur enthält die höchste Kreatin-Konzentration innerhalb der Q10 Power-Linie.

Michalsky Berling Style for Her ist ein prickelndes und elegantes Dufterlebnis – die zitrische Frische der Blutorange, gefolgt von den belebend-fruchtigen Noten der Pflaume und Apfelblüte, schaffen einen verführerischen Auftakt in der Kopfnote. www.michalsky.com Ein Hingucker in jedem Glas und optischer Aufputz für jeden Drink: die Rioba Spezial Cocktailsticks mit Nebeleffekt. Ab sofort exklusiv bei Metro Österreich.

© Ja! Natürlich

Reis aus dem Seewinkel Seit drei Jahren erntet Erwin Unger im burgenländischen Seewinkel Bio-Reis für Ja! Natürlich. Der Bio-Bauer war Pionier, erntete während seiner jahrelangen Experimente viel Kopfschütteln, aber 2016 schließlich Reis in höchster Bio-Qualität. Neben dem beliebten weißen Reis werden auch roter Reis, der in Indien sehr verbreitet ist, und die schwarze Variante mit Ursprung in China geerntet. www.janatuerlich.at


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

cover 67

financenet & real:estate Ergo Versicherer hat Titel Service-Champion zum 4. Mal in Folge errungen 70

Bawag PSK Frauenpreise für Robotik-Forschung und IT-Nachwuchs 72

Ostmärkte SEE-Märkte wie Serbien und Slowenien bieten viel Potenzial 73

© wefox

© Go Asset Development

© APA/dpa/Frank Rumpenhorst

Werner Holzhauser wefox Österreich Die Kooperation von wefox und „Die Maklergruppe“ zeitigt ­Früchte: Nach intensiver Entwicklungs­arbeit geht ein CRM-System mit einem ­Beratungstool für Makler an den Start. „Wir freuen uns, unseren wichtigsten s­ trategischen Partner in Österreich bei der ­Entwicklung erfolgreich unterstützt ­haben zu können“, sagt Werner ­Holzhauser, Geschäftsführer von wefox Österreich. 70

Mehr Geld für Konsum – weniger für Vorsorge Sparstudie: Erstmals seit 2012 stiegen die Löhne wieder stärker, doch die Altersvorsorge rückt aus dem Fokus. 68 DIE GEMEINSCHAFTSMARKE ” ALU-FENSTER RECHNET SICH AUF DAUER.”

© Raphael Cruz

Mag. Michael Gehbauer WBV-GPA, Bauträger

Delugan Meissl Associated Architects

NÖ Das Land rüstet sich für den rasanten Zuzug und baut vermehrt in Kleinstädten. 76

SIC

|

HER

|

HEIT

Für Architekten & Bauherren . alufenster.at

ALUFENSTER_kampagne18_MEDIANET_97X78mm_ssp_RZ_NP26v4.indd 2

30.04.18 11:50


68 Financenet

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Gehälter steigen wieder

© PantherMedia/Kerkezz

Erste Sparstudie: Löhne erstmals seit 2012 wieder stärker als zwei Prozent gewachsen – Geld geht in den Konsum statt in Altersvorsorge.

••• Von Reinhard Krémer

zuversichtlich, dass sich der allgemeine Preisdruck verstärken wird und sich die Inflation in Richtung Ziel der Notenbank bewegt, so Egger.

E

in Licht am Ende des Tunnels ortet die Sparstudie der Erste Bank und Sparkassen für Österreichs Wirtschaft: „Prognosen bestätigen ein anhaltend solides globales Wirtschaftswachstum – auch in Österreich. Wobei sich die Dynamik 2019 etwas abschwächen wird“, meint Gudrun Egger vom Research der Erste Group Bank AG. Arbeitslosenrate sinkt Die Kapazitäten sind dennoch gut ausgelastet, die Arbeitslosenrate sinkt in der Eurozone, und zuletzt sind die Löhne erstmals seit 2012 wieder stärker als zwei Prozent gewachsen. Daher ist die europäische Zentralbank

+58% Anstieg 2018 Der durch­ schnittliche Sparbetrag liegt aktuell bei 245 €. Im Jahr 2009 waren es noch 155 € (+58%).

Kleine Zinsschritte Das ist die Voraussetzung für Zinserhöhungen in der Eurozone. „Aber selbst wenn die Zinsen im Herbst 2019 beginnen zu steigen, werden weitere Zinsschritte voraussichtlich nur langsam erfolgen und moderat ausfallen“, meint Erste Group-Expertin. Dies wird von einem anhaltenden Wirtschaftswachstum, Lohnsteigerungen und einer anziehenden Kerninflation abhängen, sagt Gudrun Egger. Es wird zwar langsam besser werden, aber man muss geduldig sein, die Normalisierung der Geldpolitik wird dauern. „Ein

Mehr Geld Die gute Konjunktur lässt Gehälter und Sparbeträge steigen. Im Ver­ gleich zu 2009 wird vermehrt auf Urlaubs­ reisen (34%, +12 Prozent­ punkte) gespart.

Niveau von zwei bis drei Prozent bei kurzfristigen Einlagezinsen für private Haushalte ist innerhalb der kommenden drei Jahre kaum absehbar. Damit bleiben kurzfristige Zinsen noch länger unter der österreichischen Inflationsrate“, ist Erste Group Bank -Analystin Gudrun Egger überzeugt. Sparen ja, aber … Sparen hat noch immer einen hohen Stellenwert und ist für drei Viertel der Österreicher sehr wichtig, wie die Studie zeigt: Hauptgrund ist nach wie vor der Notgroschen beziehungsweise finanziell abgesichert zu sein (82%). Im Vergleich zu 2009 wird aber vermehrt auf Urlaubsreisen (34%, +12), aber auch für größere Anschaffungen gespart:


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Für die eigenen vier Wände oder ein neues Auto will immerhin fast jeder Zweite (48%) sparen – das sind sechs Prozentpunkte mehr als 2009. „Ins Eigenheim zu investieren, ist gut und wichtig. Alarmierend hingegen ist die Tatsache, dass Altersvorsorge so stark aus dem Fokus der Österreicher rückt“, so Thomas Schaufler, Privatkundenvorstand der Erste Bank. Sparziele angepasst … Die Altersvorsorge ist nur mehr für 41% (2009: 56%) ein definiertes Sparziel, so das aktuelle Ergebnis einer repräsentativen Imas-Studie im Auftrag von Erste Bank und Sparkassen. Nach wie vor fließt viel Geld in Freizeit und Konsum.

Zinsschritte werden voraus­ sichtlich nur langsam erfolgen und moderat ausfallen. Gudrun Egger Head of Major Markets und Credit Research

Laut aktuellen Prognosen wird die Sparquote für 2018 bei sieben Prozent liegen und somit eine leichte Erholung aufweisen. „Die Menschen scheinen ihre Sparziele offenbar wieder leicht anzupassen, weil die Konjunktur boomt“, sagt Schaufler. … es wird mehr gespart Der Sparbetrag liegt aktuell bei 245 €. Im Jahr 2009 waren es noch 155 € (+58%). Zufrieden mit dem Sparbetrag ist aber nur die

Financenet 69

Hälfte der Bevölkerung. Vieles vom Ersparten geht auch ganz offensichtlich weiterhin auf Sparbücher: Das Gesamtvolumen der Retail-Einlagen beläuft sich derzeit auf 254,3 Mrd. €, 2009 waren es noch 205,7 Mrd. €. Gewöhnungseffekt an Zinsen Dass die Sparzinsen seit vielen Jahren deutlich unter der Inflationsrate liegen, daran scheint man sich in der Alpenrepublik gewöhnt zu haben. Das Sparbuch bleibt trotz dieses Umstands weiterhin die beliebteste Sparform der Österreicher; 80% haben Geld am Sparbuch. Einen Bausparer haben 60%, 44% lassen ihr Geld am Girokonto liegen. Wertpapiere konnten allerdings auf 28% (+11) zulegen. „Das ist eine Entwicklung, die absolut notwendig ist“, meint Thomas Schaufler. Als Liquiditätsreserve werden rund drei Netto-Monatsgehälter am Sparbuch empfohlen. „Den Rest sollte man so veranlagen, dass die Inflation ausgeglichen ist und am Ende ein Plus übrig bleibt. Und das geht zurzeit nur mit Wertpapieren“, sagt der Privatkundenvorstand der Erste Bank. Wissen tut not Doch gerade hier hapert es, wie die Sparstudie zeigt: Wertpapiere sind noch nicht fest im Anlageuniversum der Österreicher verankert. Ein Faktor, warum, ist das mangelnde Wissen rund um Wirtschaft- und Finanzthemen. Laut der aktuellen Studie geben nur 36% an, sich sehr gut mit diesen Themen auszukennen.

Wenig Wissen Laut der aktuel­ len Sparstudie geben nur 36% an, sich sehr gut mit Wirtschaft- und Finanzthemen auszukennen.

36%

Zwei Drittel haben teils großen Aufholbedarf. Dies spiegelt sich auch in der Erklärungsnot bei diversen Finanzbegriffen wider. Basics sind unbekannt 91% können nicht erklären, was Anleihen sind, 70% ist der Begriff Fonds völlig unklar, und 62% sind mit dem Wort Aktien überfordert. Immerhin nur mehr jeder Zweite (48%) hat mit dem Begriff Zinsen Probleme, und „nur“ 35% wissen nicht, was Inflation bedeutet. „Eines der Hauptprobleme ist das mangelnde Finanzwissen“, meint Schaufler. Daher ist auch Fondssparen nicht unbedingt eines der Kernthemen der Österreicher: Laut der aktuellen Studie spart knapp die Hälfte der österreichischen Sparer ohne konkreten Plan, nur 14% haben einen ganz konkreten Plan und 37% machen beides. „Rufen Sie sich Ihren Gehaltszettel und das Pensionskonto ins Gedächtnis. Da gibt es bei vielen eine große Lücke. Ein Plan ist essenziell“, betont der Privatkundenvorstand der Erste Bank. „Sich ‚breit aufzustellen‘ bei der Geldanlage ist das Um und Auf.“

Sparstudie 2018 Das Röntgenbild von Wirtschaft und Sparern Erste Bank und Sparkassen beauftragten das Marktfor­ schungsinstitut Imas mit der Befragung der Österreicher (ab 15 Jahre) rund um das Thema Sparen. Die Studie ist repräsentativ für die österreichische Bevölkerung ab 15 Jahren. Insgesamt wurden n=900 Interviews in ganz Ös­ terreich geführt. Pro Bundesland wurden n=100 Interviews gemacht, um eine getrennte Auswertung zu ermöglichen. Die Vergleichswerte basieren auf vorangegangenen ­Studien ab dem Jahr 2009.


70 Financenet

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© wefox

ner auf www.maklergruppe.at, die mit dem neuen, cloudbasierten CRM-System verknüpft worden sind. Auf Grundlage der erhobenen Kundenwünsche kann der Makler im DMGSystem über vollautomatisierte Prozesse einen Marktvergleich durchführen.

All-in-One-Lösung unterstützt die hybride Kundenberatung: Werner Holzhauser, Geschäftsführer von wefox Österreich.

All-In-One ist da Mit einem neuen Beratungstool erleichtern wefox und „Die Maklergruppe“ Versicherungsmaklern das Leben. ••• Von Reinhard Krémer WIEN. Die Kooperation von wefox und der Maklergruppe zeitigt Früchte: Ein Jahr nachdem die Kooperation zwischen dem InsurTech und der Versicherungsmakler-Vereinigung besiegelt wurde, geben beide Gesellschaften das erste Ergebnis ihrer Zusammenarbeit bekannt. Nach intensiver Entwicklungs-

ohne Medienbrüche durchführen. Das neue CRM-System erfüllt die Anforderungen an die IDD (Versicherungsvertriebsrichtlinie oder Insurance Distribution Directive; Anm.). So gibt es nun auf der einen Seite die wefox-Plattform, auf der Makler sämtliche Onlinetools für die Beratung der Endkunden nutzen können; parallel dazu gibt es die Vergleichsrech-

arbeit geht ein CRM-System mit einem Beratungstool für Makler an den Start. Neu ist, dass die bis dato getrennten Bereiche Produktangebot, Beratung und Kundenverwaltung voll automatisiert im CRM-System der Maklergruppe verbunden wurden. Ab sofort können Makler Bedarfsanalyse, Offerterstellung und Beratungsdokumentation in einem System

Automatisches Protokoll Das Offert wird mit den im CRM-System hinterlegten Kundendaten automatisch befüllt und dann an den Kunden zur Unterschrift per E-Mail übermittelt. Sobald der Kunde den Auftrag erteilt hat, wird das im System gespeicherte Angebot in einen Antrag umgewandelt und über diverse Direktpolizzierungsschnittstellen via Dunkelverarbeitung polizziert. Alle Vorgänge, die der Makler anstößt, werden automatisch protokolliert. Damit sind sämtliche Daten stets auf dem neuesten Stand, und der Bestand des Maklers ist im wefox-Sinne „scheckheftgepflegt“. Strategische Partnerschaft „Wir freuen uns, unseren wichtigsten strategischen Partner in Österreich bei der Entwicklung erfolgreich unterstützt haben zu können“, sagt Werner Holzhauser, wefox Österreich.

Ergo ist Service-Champion WIEN. Einmal jährlich erstellt die Analysegesellschaft ServiceValue GmbH gemeinsam mit der Goethe-Universität Frankfurt am Main das größte ServiceRanking Österreichs, eine breit angelegte Befragung zum erlebten Kundenservice anhand von Kundenurteilen. Zum vierten Mal in Folge konnte sich heuer Ergo in Österreich beim ServiceRanking durchsetzen und ist

Service-Champion in der Branche der Versicherungen. Besonders erfreulich: Das Ergebnis wurde abermals im Vergleich zum Vorjahr verbessert. Dabei wurden bei der heurigen Analyse signifikant mehr Kundenurteile zur Servicezufriedenheit untersucht. „Unser Anspruch ist, das Kundenservice kontinuierlich weiterzuentwickeln“, sagt CEO Ergo, Josef Adelmann. (rk)

© Ergo

Versicherer erringt Titel zum vierten Mal in Folge.

Josef Adelmann, Vorstandsvorsitzender der Ergo Versicherung AG.


RUND

0 .0I0 40 MOB LIEN IM

WEIT ÖSTERREICH at www.wohnnet.

Alles zum Thema Bauen, Sanieren, Wohnen, Garten, Energie & Finanzieren in unserem umfangreichen Ratgeberbereich


72 financenet

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Frauenpreise vergeben

Finanzberater-Studie

Was Österreicher abschreckt

Bawag PSK und Asfinag widmen ihre Frauenpreise diesmal der Robotik-Forschung und dem IT-Nachwuchs.

© Bawag PSK/APA-Fotoservice/Godany

WIEN. Die aktuelle FinanzBarometer-Umfrage von SwissLife Select gibt Aufschluss über das Finanzverhalten der Österreicher: 80% haben Angst vor Kursschwankungen, 78% sparen für schlechte Zeiten auf dem Sparkonto, 56% tun dies aus Unwissenheit, 76% sehen in der Gesundheitsvorsorge aktuell ein Top-Thema, 42% sehen in der RisikoAbsicherung Kundenbedarf. Rund 300 Financial Planner wurden zum Finanzverhalten ihrer Kunden befragt. 56% der Berater glauben, dass viele das Thema Finanzen nicht verstehen und deshalb untätig bleiben. Heimische Haushalte haben rund 15,6 Mrd. € ihres verfügbaren Einkommens nicht konsumiert. 38% werden als Spareinlagen oder Bargeld gehortet, 29% in Aktien und Fonds.

Frauenpreis 2018 (v.l.): Sabine Stöger, Enver Sirucic (beide Bawag), Preisträgerin Martina Mara, Isolde Seer (Bawag).

••• Von Reinhard Krémer WIEN. Die Bawag PSK Fraueninitiative lud zum sechsten Mal zur Verleihung des Bawag PSK Frauenpreises ein, mit dem innovative Projekte gewürdigt werden und der heuer erstmals mit 5.000 € dotiert ist. Enver Sirucic, CFO der Bawag Group, gratulierte der diesjährigen Preisträgerin, Universitätsprofessorin Martina Mara: „Wir würdigen den Einsatz und Mut

Versicherungsmakler

Partner der Helfer Wiens

von Frauen, innovative Projekte anzustoßen und Zukunftsthemen anzugehen. Mit ihrer richtungsweisenden Forschung im Bereich Robotik ist Martina Mara Vorbild und Pionierin zugleich.“ Preis für „Jugend hackt“ Im Rahmen des Events wurde erstmals auch der mit 5.000 € dotierte Frauenförder-Preis der Asfinag an die Initiative „Jugend hackt“ übergeben. Das Projekt

läuft seit drei Jahren in Linz und legt seinen Fokus vor allem darauf, Mädchen und jungen Frauen die Welt des Computerprogrammierens spielerisch näherzubringen. „Wir haben uns für dieses Projekt entschieden, weil die Initiatorin Magdalena Reiter und Projektleiter Ingo Leindecker jungen Frauen Mut zur Technik machen, und damit die Chancengleichheit weiter ausgebaut wird“, so Karin Zipperer und Klaus Schierhackl, Asfinag.

Top-Agenturen Österreichs

Preis für Bank Austria „Innovativste Finanzdienstleistung des Jahres“.

© PantherMedia/violetkaipa

WIEN. Glück im Unglück hat, wer im Notfall einen kompetenten Helfer an seiner Seite hat: Über die Notfall-Hotline 0664/84546-96 sind die Wiener Versicherungsmakler ab sofort 24 Stunden lang kostenlos erreichbar und damit Helfer in allen Lebenslagen. Als Partner der „Helfer Wiens“ machen sie, im Rahmen des Wiener Sicherheitsfests, das von 25. bis 26. Oktober stattfindet, auf ihre Serviceleistungen aufmerksam. „Als Versicherungsmakler sind wir Lebensbegleiter und Problemlöser“, sagt Helmut Mojescick, Fachgruppenobmann der Wiener Versicherungsmakler.

medianet.at

ALPBACH. Beim 32. Alpbacher Finanzsymposium wurden die digitalen Services für Unternehmen der UniCredit Bank Austria von den Teilnehmern des Forums zur innovativsten Finanzdienstleistung 2018 gekürt. Damit geht diese Auszeichnung bereits zum neunten Mal in Folge an die UniCredit Bank Austria. Susanne Wendler, Bereichsvorstand Firmenkunden

in der UniCredit Bank Austria: „Auch im Firmenkundenbereich schreitet die Digitalisierung rasant voran“. Dieter Hengl, UniCredit Bank Austria Vorstand für Corporate & Investment Banking, meint: „Mit unseren digitalen Services bieten wir Unternehmen in erster Linie Vereinfachung, Beschleunigung und Optimierung ihrer Abläufe.“ (rk)


medianet.at

REAL:ESTATE 73

Donnerstag, 25. Oktober 2018

IMMO-INVESTMENTS

Europa bleibt ein Verkäufermarkt

© Go Asset Development

WIEN. Die guten wirtschaftlichen Rahmenbedingungen beflügeln das kräftige Wachstum am europäischen Immobilienmarkt. Laut CMS European Real Estate Deal Point Study 2018 erreichte das Investmentvolumen 2017 mit 234 Mrd. € fast Rekordniveau und lag ­sieben Prozent über dem Niveau des Vorjahres. AUSZEICHNUNG

Gold für den Marina Tower

Logistikspezialist Andreas Liebsch, Geschäftsführer der österreichischen Go Asset Development.

MÜNCHEN/WIEN. Im Rahmen der Expo Real wurde der Marina Tower (Bild) als gemeinsames Projekt der Buwog Group und IES Immobilien von der Österreichischen Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirtschaft (ÖGNI) mit dem Nachhaltigkeitszertifikat in Gold ausgezeichnet.

Neue Märkte im Osten Logistik bleibt ein Zukunftsthema für die Immobilien-Branche. Die SEE-Märkte wie Serbien und Slowenien bieten viel Potenzial. der Slowakei, in Polen und in der Tschechischen Republik. Das Ost-West-Gefälle „Hier gibt es noch Entwicklungs­ potenzial“, kündigt Andreas Liebsch, GF der ö ­ sterreichischen Go Asset Development, an, dass sich seine Firma neben den bisherigen Märkten in Osteuropa nun auch auf die ­südeuropäischen Länder S ­ lowenien, Serbien und Kroatien konzentrieren will. Während in westeuropäischen

Ländern die Nachfrage nach Logistikimmobilien hoch und das Angebot niedrig bleibt und demnach die Spitzenrenditen unter die 5-Prozent-Grenze wandern, befinden sich die SEE-Märkte noch am Anfang des Zyklus. „Die Marktdynamik ist hier noch nicht so stark, aber genau das kommt uns zugute“, erklärt Liebsch. „Während alle auf die Trendmärkte schauen, ­entwickeln wir in CEE und SEE die Produkte von morgen.“ (pj)

© Zechner & Zechner

WIEN. Logistik ist im Umbruch, der Online-Handel und die Modernisierung der Verteilströme aus großen Logistikcentern sind der Treiber dieser Entwicklung. Letztes Jahr wurden allein in Deutschland mehr als 5,5 Mrd. € in diese Assetklasse gesteckt, dabei machten voluminöse Portfolioverkäufe einen Großteil der Transaktionen aus. Die internationalen Warenströme haben ihre Hubs für den osteuropäischen Raum etwa in

IMMOBILIENBUSINESS

­ mstrukturierung U bei Magan WIEN. Aus der Magan Holding GmbH wurde die Magan Advisors GmbH, das Private Equity-Geschäft läuft zukünftig über die ­Magan Capital GmbH. „Durch die neue Struktur verbessern wir interne Abläufe und vermeiden etwaige Überschneidungen“, begründet Geschäftsführer Alexander Neuhuber diese Entwicklung. (pj)

Drei neue Hotellerie-Konzepte WIEN. Im Jahr 2020 wird es gleich drei Österreich-Premieren von innovativen Hotellerie-Konzepten im neuen Projekt Prater Glacis von IG Immobilien geben: Hampton by Hilton, Superbude und ZOKU kommen in die Leopoldstadt. Die drei unter diesem Namen vereinten Objekte stehen für moderne Stadtentwicklung im zweiten Bezirk dank zentraler Lage, praktischer Anbindung

an den öffentlichen Verkehr sowie umfassenden Nahversorgungsmöglichkeiten und Freizeitangeboten in der Nähe. Dem Spatenstich am 18.10. ging ein Architekturwettbewerb voraus, in dem von einem unabhängigen Preisgericht pro Bauteil für das rund 9.500 m² große Areal in der Perspektivstraße 4–10 je ein Gewinnerprojekt ermittelt wurde. (pj).

© Janusch

Österreich-Premieren im Prater Glacis.


74 REAL:ESTATE

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© FCP – Fritsch, Chiari & Partner ZT GmbH

Kontinuität Lange Listen an Interessenten verdeutlichen die Liquidität des Marktes – ein wichtiges Indiz dafür, dass sich Immobilien auch wieder zu attraktiven Konditionen ver­ kaufen lassen …

Das neue Immo-Business „Defragmentierung“, „Well-Being“, „Engagement Boost“, „Digitalisierung, aber nicht zu schnell“ – welche Trends man von der Expo Real mitnehmen konnte. ••• Von Paul Christian Jezek MÜNCHEN/WIEN. Ein unabhängiger Spezialist übernimmt die Planung der Haustechnik, ein anderer kümmert sich um die Umweltprüfung – und mit dem späteren Property Manager hat sich sowieso niemand im Vorfeld ausgetauscht. Diese kleinteilige Ausschreibungsmentalität, von der die Immobilienbranche lange Zeit geprägt war, gehört immer stärker der Vergangenheit an – ein wenig wie die lästigen Defragmentierungen der guten alten PC-Festplatte. Denn anstatt Insellösungen zu schaffen, werden

gegenseitig auszutauschen – genauso wichtig ist der Wohlfühlfaktor. Um im viel beschworenen „War for Talents“ konkurrenzfähig zu bleiben, müssen Unternehmen auch für ihre Büros Begriffe wie „Well-Being“ und „Engagement Boost“ beachten. Damit sind Details wie Beleuchtung, Belüftung, Heizung und Raumluft ebenso gemeint wie die immer wichtiger werdenden „Amenities“: eine Lounge, um sich mit Kollegen auszutauschen, eine Liege, um kurz abzuschalten und Energie für neue Aufgaben zu tanken, Fitnessund Spielbereiche – all dies gehört heutzutage auch ins Büro.

übergeordnete Lösungsansätze immer wichtiger. Verschiedene Akteure – vom Immobilienkaufmann über den Techniker bis zum Juristen – müssen an unterschiedlichen Zeitpunkten des Lebenszyklus von denselben Prozessen profitieren können. Das gilt besonders für digitale Schnittstellen z.B. bei der Datenerfassung und -bearbeitung. Der Arbeitsplatz als Marke Co-Working-Spaces machen es vor: Der Coolness-Faktor der neuen Bürowelten findet großen Gefallen bei den Nutzern. Das liegt nicht nur an den Möglichkeiten für kreative Köpfe, sich

Das Interessante dabei: Diese Sonderausstattungen tragen dazu bei, dass ein Büro repräsentativer wird: Well-Being ist ein Synonym für Markenaufbau. Digitalisierung mit Maß & Ziel (Zu) lange wurde die enorme Rolle der digitalen Transformation innerhalb der Branche immer wieder tatenlos beschworen. Nun wird endlich auch kräftig investiert – umso wichtiger ist es, sich noch intensiver mit relevanten Digitalthemen wie Big und Smart Data, KI und dem damit verbundenen Machine Learning sowie dem Internet der Dinge auseinanderzusetzen. (pj)

STÄDTEBAULICHE TENDENZEN

Neue Projekte Immer mehr Ge­ meinden rufen Wettbewerbe für städtebauliche Projekte aus – um geschmack­ lich ebenso wie medial auf der sicheren Seite zu sein.

Meist sind die Entwürfe der Architektenbüros entweder beson­ ders extravagant oder besonders harmonisch. Aber sind sie auch besonders machbar? Die größte Gefahr

besteht schließ­ lich wohl darin, dass am Ende die Investoren ausbleiben. Deswegen holen viele Kommunen immer häufiger auch private Immobilien­ unternehmen als

Berater mit ins Boot. Der Trend: Die Gemeinden fahren zwei­ gleisig – sie beziehen die Bevölkerung mit ein und lassen sich parallel be­ triebswirtschaft­ lich beraten. (pj)

© ARGE Geiswinkler & Geiswinkler/vdx

Von den Liebschaften zwischen den Gemeinden und der Immobilienwirtschaft


medianet.at

Mit medianet kommen Sie an die richtig dicken Fische! Perfekte Projektpartner suchen und ďŹ nden sich auf medianet.at/markets.


76 REAL:ESTATE

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

© Raphael Cruz

Expansion Der rasante Wohnungsbau in (niederöster­ reichischen) Kleinstädten trägt dem ver­ stärkten Zuzug Rechnung und bietet weiterhin ein attraktives Preis-LeistungsVerhältnis.

Vier Regionen mit ­Investitionspotenzial

sen zeigen, ist aktuell aber noch sehr budgetfreundlich. Idyllen im Norden Das Weinviertel und speziell der Raum Mistelbach wird als Zweitwohnsitz immer beliebter. Hier sind vor allem Eigentums­ wohnungen in Grünruhelage sowie attraktive Stadthäuer zu günstigen Preisen erhältlich, meint Gabel-Hlawa. „Die schnel­ le Verbindung, die relativ günsti­ gen Preise sowie die Landschaft des Weingebiets ermutigen auch viele Städter zum Hauptwohn­ sitz in dieser Region.“ Der rasante Wohnungsbau in der Kleinstadt trägt diesem ver­ stärkten Zuzug Rechnung und bietet weiterhin ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. (pj)

Wo man „Schmankerl“ ergattern kann und in welchen ­Regionen mit starkem Wertwachstum zu rechnen ist.

Favoriten und Simmering Eine Investition in eine Wohn­ immobilie im zehnten oder elf­ ten Wiener Bezirk lohnt sich aktuell so sehr wie nie: Speziell bei Wohneinheiten bis maximal 50 m2 in Oberlaa und im Simme­ ringer Grätzl Hasenleiten wird ein starkes Wertwachstum pro­ gnostiziert. „Hier deuten mehrere Fakto­ ren auf Preissteigerungen hin“, erklärt Bernd Gabel-Hlawa, Ge­

schäftsführer der Immobilien­ plattform FindMyHome.at. „Es gibt ohnehin schon wenig An­ gebot an verfügbaren Objekten, das aufgrund des Abrissverbots der Stadt Wien nicht erweitert werden kann.“ Außerdem nehmen immer mehr Investorengruppen Wiener C- und D-Lagen für Projektkäu­ fe zur Vermietung ins Auge – das treibt die Preise und macht Im­ mobilien kaufattraktiver. Die Achse Wien–Bratislava Nicht nur österreichische Jung­ familien zieht es aufgrund der günstigen Angebote und des Wunschs nach hübschen Höfen und Bauernhäusern in den Raum Prellenkirchen, Hainburg an der Donau und Petronell. Die Gegend wird auch für heimische und slo­ wakische Unternehmer immer interessanter, die sich ansiedeln,

um in der Mitte von Wien und Bratislava das Landleben zu ge­ nießen.Hier gibt es noch Immo­ bilien für vergleichsweise wenig Geld zu entdecken: Ehemalige Schotterteiche laden zum Woh­ nen am Wasser ein, und auch die Donau mit ihren weitläufigen Auen bietet viel Lebensqualität für relativ wenig Geld. Die Nähe zu beiden Hauptstädten macht die Gegend doppelt attraktiv. Westwärts! Während in Wien Wohnungs­ mangel herrscht, bieten St. Pöl­ ten und Umgebung wie etwa Tullnerfeld ein vielseitiges Im­ mobilienangebot zu nach wie vor interessanten Preisen. Attraktive Freizeitangebote und Förderungen für Familien und Firmen sorgen für verstärk­ ten Zuzug – das könnte sich schnell in steigenden Preisklas­

Was ist wo los – schau mal rein!

© Michael Stelzhammer

WIEN. Die Nachfrage nach ­Eigentumsimmobilien bleibt weiter hoch – vor allem in Rand­ gebieten wird ein steigendes Be­ dürfnis an leistbaren Wohnein­ heiten festgestellt. Diese Regionen zeichnen sich durch günstige Preise bzw. at­ traktive Angebote aus und sind bei der Immobiliensuche daher mehr als einen Blick wert.

Bernd Gabel-Hlawa, Eigentümer der Immobilienplattform FindMyHome.at.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

cover 77

health economy Rehabilitation PVA will Rückkehr in den Job nach einer Krankheit fördern 81

Preisdruck Neue Studie zeigt, wie viele Medikamente aktuell zu billig sind 84

Fortbildung Die Apotheker informieren sich im Herbst zum Thema Schmerz 85

© Sanofi

© Österr. Apothekerkammer

© PantherMedia/Elena Elisseeva

Neuer Manager bei Sanofi

Die digitale Arbeitswelt macht Beschäftigte krank

© Boehringer Ingelheim

© APA/Ingrid Kornberger

Der zunehmende IT-Einsatz erhöht laut neuen Studien den Stress der Menschen. Dadurch sinkt ihre Produktivität. 78

Fabrizio Guidi Der französische Pharmakonzern Sanofi hat einen neuen Leiter für sein Geschäft in Österreich, Deutschland und der Schweiz berufen. Fabrizio Guidi übernehme den Posten zum 1. Jänner 2019, teilte das Unternehmen mit. Der promovierte Biochemiker folgt auf Clemens Kaiser, der nach Kanada zurückkehrt. Guidi hat für Sanofi in der Schweiz, der Türkei und in der Pariser Zentrale gearbeitet.

Kassenreform Kritik an Regierungsplänen reißt nicht ab. Auch Juristen warnen. 80

Wachstum Die Life Science-Branche in Österreich wuchs zuletzt um 17%. 82


78  health economy

medianet.at

© PantherMedia/grinvalds

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Digitalisierung senkt die Produktivität Mit der Digitalisierung in der Arbeit steigt das Gefühl, gehetzt zu sein und mehr arbeiten zu müssen. Auch Krankheiten nehmen zu, zeigen Studien.

••• Von Martin Rümmele

S

tändige Erreichbarkeit ist mittlerweile in fast alle Bereiche des Lebens vorgedrungen. Es vergeht kein Tag, an dem nicht zahlreiche Anrufe, Nachrichten oder E-Mails eintrudeln und die Aufmerksamkeit verlangen. Diese Dauerberieselung mit Informationen hat

zunehmend ihre Schattenseiten, wie nun auch das Meinungsforschungsinstitut Marketagent. com in einer repräsentativen herausgefunden hat: Über 70% der Österreicher fühlen sich von Informationen überflutet – im Privat- wie Berufsleben. Im Zuge dessen verschwimmen die Grenzen zwischen Arbeits- und Privatleben immer mehr, sagen 74% der Befragten.

Nach der Arbeit erreichbar Jeder zweite befragte Büroangestellte kann nach Dienstschluss nicht abschalten und gibt an, mindestens einmal pro Woche nach der Arbeit noch erreichbar zu sein. Zwar werden im Mittel nur 38 E-Mails pro Tag erhalten, jedoch sind sich die Befragten sicher, die Mehrheit der beruflichen Mails bedürfe unbedingt persönlicher Bearbeitung (56%).

Interessantes Detail in diesem Zusammenhang: Treffen neue E-Mails im Posteingang ein, klicken immerhin 23% sofort auf die Benachrichtigung. Gründe für den Drang nach permanenter Informationsaufnahme könnten im Verständnis der modernen Arbeitswelt liegen. Mehrere Aufgaben gleichzeitig zu erledigen (94%) sowie ein steigender Grad an Komplexität gehören im Job


Donnerstag, 25. Oktober 2018

für die Mehrheit zur Norm (93%), fasst Thomas Schwabl, Geschäftsführer von Marketagent. com, zusammen. Ebenfalls hohe Zustimmung fanden die ständige Erreichbarkeit (81%) und die Veränderung als fixer Bestandteil der heutigen Arbeitswelt (82%) bei den Befragten. Die Folge: Stress (49%), Müdigkeit (48%) und Reizbarkeit (47%) zählen zu den am häufigsten wahrgenommenen Symptomen. Abgrenzung schwierig Die Umfrage bestätigt auch eine andere neue Untersuchung der Technischen Universität Wien und der Arbeiterkammer Niederösterreich, die zum Ergebnis kommt, dass das Smartphone die Abgrenzung von Beruf und Privatleben erschwert. Demnach schauten Teilnehmer der Studie durchschnittlich 84 Mal pro Tag auf ihr Handy. Die Wissenschafter haben von rund 150 Studienteilnehmern einerseits Fragebögen und Kurztagebucheinträge ausgewertet. Andererseits wurde von der Forschungsgruppe Industrial Software der TU Wien eine App entwickelt, die automatisch deren Smartphone-Nutzungsdaten aufzeichnet. Indem die Experten zwei Arten von Datensätzen kombinierten, konnten sie überprüfen, ob die Eigeneinschätzung mit dem tatsächlichen Nutzungsverhalten übereinstimmt. Unzufriedenheit dank Handy Anhand dieser Daten haben die Forscher die Studienteilnehmer in Gruppen mit moderater, mittelmäßiger und intensiver Smartphone-Nutzung eingeteilt, die sich zum Teil signifikant unterschieden: „Wer das Handy weniger nutzt, ist zufriedener – und zwar sowohl mit seinen Arbeitstagen als auch mit den freien Tagen“, erklärte Martina Hartner-Tiefenthaler vom Institut

health economy  79

© Ruth Strobl

medianet.at

für Managementwissenschaften der TU Wien. Dagegen würden sich intensive Smartphone-User weniger gut in ihre Arbeit vertiefen können, sich aber auch häufiger gelangweilt fühlen. Sie gaben häufiger an, an freien Tagen unter Zeitdruck und Stress gestanden zu haben, und seien öfter gereizt oder verärgert. Doch das ist längst nicht das Hauptproblem – vor allem für die Wirtschaft. Denn die digitale, vernetzte, interaktive Arbeit geht zudem auch mit hohen Effizienzverlusten einher: Beschäftigte machen 30% mehr Überstunden als noch vor fünf Jahren, um ihr Tagwerk zu schaffen; die Produktivitätseinbußen steigen auf 30%. Zu diesem Ergebnis kommt eine groß angelegte Online-Studie der AKAD Hochschule Stuttgart in Zusammenarbeit mit der Tempus GmbH, an heuer über 1.200 Angestellte, Entscheider und Selbstständige teilnahmen. Ergebnis der Studie: Weniger als die Hälfte aller Beschäftigten kann konzentriert arbeiten. Durch permanente Ablenkung haben 84 % den Eindruck, zu viel zu arbeiten, jedoch ohne dass es genügt. Produktivität geringer „Digitales, interaktives Arbeiten bedeutet, sich mit zahlreichen Informationen und Anforderungen gleichzeitig auseinanderzusetzen. Der Einzelne ist davon schnell überfordert und

Wer das Handy weniger nutzt, ist zufriedener – und zwar sowohl mit seinen Arbeitstagen als auch mit den freien Tagen. Martina Hartner-Tiefenthaler TU Wien

Burnout nimmt zu Neue Daten Burnout ist vor allem in den ersten und in den letzten Arbeitsjahren ein Problem. Das hat eine Studie von „Burn Aut“ und Anton-Proksch-Institut im Auftrag des Sozialministeriums ergeben. Auch unregelmäßige und über 40 Wochenstunden ­dauernde Tätigkeiten erhöhen die Gefahr, „auszubrennen“. Insgesamt sind laut der Studie etwa 8% von Burnout betroffen. 19% der Befragten sind demnach dem Problemstadium, 17% dem so genannten Übergangs­ stadium zuzuordnen.

wird unzufrieden, weil er mit viel Arbeit nur wenig erreicht“, sagt Studienleiter Daniel Markgraf. „Gaben die Befragten in der Arbeitseffizienzstudie von AKAD und Tempus 2013 an, durchschnittlich sechs Überstunden pro Woche zu leisten, sind es nun bereits 7,5. Im Grunde sind wir zur 6-Tage-Woche zurückgekehrt“, bringt es der Professor für Marketing und Innovationsmanagement auf den Punkt. Tempus-Geschäftsführer Jürgen Kurz ergänzt: „Nach meiner Erfahrung nutzen die Menschen digitale Instrumente und Hilfsmittel viel zu wenig, um sich die Arbeit zu erleichtern. Die gestiegene Ineffizienz trotz der immer besser werdenden Technik und den mobilen Möglichkeiten macht die Mehrarbeit zunichte, die Produktivität sinkt ungeachtet aller Anstrengungen.“ Gesundheitliche Probleme Die niederösterreichische Studie beobachtet zudem gesundheitliche Folgen: Intensive Handy-Nutzer haben signifikant häufiger chronische Nackenschmerzen. Andere Studien zeigen zudem, dass Augenerkrankungen zunehmen. Hartner-Tiefenthaler empfiehlt deshalb einen bewussten Umgang mit dem Smartphone, etwa die Festlegung von E-Mailund Smartphone-freien Zeiten. Auch mit dem Arbeitgeber sollte man klären, welche Art von Erreichbarkeit erwartet wird, um Stress und Ärger zu reduzieren. Eine strikte Trennung von Beruf und Privatleben ist ihrer Meinung nach aber nicht unbedingt notwendig. „Manchmal ist die Organisation des Alltags einfacher, wenn Grenzen nicht zu strikt gezogen sind. Manche Leute berichten, dass sie die Freizeit besser genießen können, wenn sie noch eine wichtige Kleinigkeit erledigt haben“, sagt Hartner-Tiefenthaler.


80  health economy

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Lückenhafte Reform

Reform

Ärztegesetz wird geändert WIEN. Der von der Ärztekammer lang gehegte Wunsch, dass Ärzte andere Ärzte anstellen können, geht nun in Erfüllung. Der Entwurf für ein neues Ärztegesetz, den das Gesundheitsministerium in Begutachtung geschickt hat, sieht diese Möglichkeit vor. Zur selbstständigen Berufsausübung berechtigte Ärzte dürfen demnach künftig „zum Zwecke einer nicht nur vorübergehenden Erbringung ärztlicher Leistungen“ andere Ärzte anstellen. Von dieser Maßnahme erhofft sich die Regierung eine Stärkung der Hausärzte und der Versorgung vor Ort.

Die Begutachtung der Kassenreform ist zu Ende, und die Kritik nimmt zu. Selbst das Justizministerium ortet Mängel.

© APA/Ingrid Kornberger

Neue Bestimmungen Neu geregelt wird auch die Ausbildung zum Notarzt. Geschaffen wird mit dem Entwurf zudem eine Regelung über den ärztlichen Beistand für Sterbende. Schließlich werden mit dem Entwurf auch alternative Heilverfahren anerkannt, aber auch Ärzten unterstellt. Damit will man unterbinden, dass andere Berufe entsprechende Angebote in einem grauen Bereich machen. (red)

Die Kassenfusion der Regierung löst selbst in ÖVP-geführten Ländern Kritik aus. Auch Verfassungsjuristen haben Bedenken.

••• Von Karina Schriebl

© PantherMedia/Arne Trautmann

Lockerungen Niedergelassene Ärzte sollen künftig andere Ärzte ­anstellen dürfen.

medianet.at

WIEN. Nicht nur die Sozialversicherungen orten in der von der Bundesregierung geplanten Sozialversicherungsreform verfassungswidrige Passagen, auch der Verfassungsdienst im Justizministerium tut dies. Es geht dabei um das Weisungsrecht der Sozialministerin. Probleme könnten auch die Zusammenlegungen abseits der Gebietskrankenkassen bringen. Probleme mit Verfassung Mögliche verfassungsrechtliche Turbulenzen befürchtet der Verfassungsdienst auch bei der Zusammenlegung der Bauernmit der gewerblichen Sozialversicherung beziehungsweise der Eisenbahn/Bergbau-Versicherung mit jener für den öffentlichen Dienst. Weil dies ohne Änderung des Beitrags- und Leistungsrechts erfolgen soll, könnte es hier Probleme mit der Bundesverfassung geben. Bei Schaffung eines Selbstverwaltungskörpers müsse demnach

ein gemeinsames Interesse bestehen, so die Verfassungsexperten. Es müsse daher eine zeitnahe Angleichung des Beitrags- und Leistungsrechts folgen, und dies sollte auch normativ zum Ausdruck kommen. Auch die beiden schwarz-geführten Gebietskrankenkassen von Tirol und Vorarlberg üben massive Kritik an der geplanten Sozialversicherungsreform. Einige kritische Anmerkungen kommen in der Begutachtung

Die Chance auf echte Reform für Versicherte wurde völlig vertan. Es geht allein um Macht. Ingrid Reischl Vorsitzende der Trägerkonferenz

auch von den ÖVP-regierten Ländern Salzburg und Niederösterreich. „Die angedachte Großfusion zu einer neu zu gründenden Österreichischen Gesundheitskasse wird offenkundig keine Vorteile für die Versicherten, Vertragspartner, Dienstgeber beziehungsweise all unsere Kunden ergeben können“, heißt es in der Stellungnahme. Die Vorsitzende der Trägerkonferenz, Ingrid Reischl, sieht Chancen für echte Reformen vertan. Es werde keines der Probleme im Gesundheitswesen gelindert oder gelöst. Belastung für Wirtschaft In Oberösterreich wurde zudem berechnet, dass die Fusion am Ende nicht nur die Versicherten, sondern auch die Unternehmen Geld kosten dürfte. 386 bis 764 Mio. € an Wertschöpfung und zwischen 7.000 und 13.900 Jobs könnten in Oberösterreich durch die Fusion jährlich verloren gehen, zeigt eine Studie der Linzer Volkswirtschafter Friedrich Schneider und Stefan Jenewein.


Donnerstag, 25. Oktober 2018

health economy  81

Pensionskasse baut Reha aus

WIEN. Mit ihrem neuen Konzept „RehaJET“ verfolgt die Pensionsversicherungsanstalt (PVA) das Ziel einer nicht nur medizinischen, sondern auch berufsund arbeitsplatzorientierten Rehabilitation. „Im Vordergrund steht die Teilhabe am sozialen und beruflichen Leben“, sagte PVA-Obmann Manfred Anderle. Das Pilotprojekt ist zunächst auf zwei Jahre angelegt. „Wir schauen uns an, was der Mensch in seinem Arbeitsleben braucht. Ein Schlosser

führt andere Bewegungen aus als ein Maler oder jemand, der in einem Büro arbeitet“, erklärte Anderle. „Wir wollen die Menschen, bezogen auf ihre spezielle Lebens- und Arbeitssituation, bestmöglich rehabilitieren.“ Das Projekt richtet sich an alle ASVG-Versicherten, die keine dauernde Pensionsleistung beziehen; zunächst umfasst es Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparats sowie periphere neurologische Störungen. Vorerst wird das RehaJETKonzept („Rehabilitation für Job, Erwerbsfähigkeit und Teilhabe“)

in drei Rehazentren der PVA angeboten. Eigeninitiative nötig Während in Stufe 1 die individuellen Bedürfnisse der Reha-Patienten festgestellt und entsprechende Therapien, Behandlungen und Schulungen absolviert werden, ist bei Stufe 2 noch mehr Motivation und aktive Mitarbeit gefragt. Im sogenannten Workpark wird intensiv in einem simulierten beziehungs-

weise nachgebauten Arbeitsumfeld trainiert, wodurch im Job notwendige Abläufe und -bewegungen geübt und verbessert werden. „Die Patienten zeigen eine tolle Akzeptanz – bisher haben bei uns 60 Patienten die Rehabilitation abgeschlossen, 60 sind auf der Warteliste“, sagte Stefan Schauß, der ärztliche Leiter des Reha-Zentrums Bad Hofgastein. Eigeninitiative ist zudem ein sehr wichtiger Faktor des Therapieerfolgs.

Medizin aus der Natur Medizin und Forschung: Schwabe erweitert Pflanzen-Portfolio laufend. CEO Fritz Gamerith: „Phytotherapie liegt total im Trend!“ schied zu alternativen Methoden Bestandteil der konventionellen Medizin.

© Johannes Hloch/Schwabe Österreich

WIEN. „Wir bei Austroplant/ Schwabe sind heute Marktführer im Bereich der Herstellung pflanzlicher Arzneimittel“, sagt Dr. Fritz Gamerith, CEO der Austroplant Arzneimittel GmbH und Dr. Peithner KG, Unterneh­ men der Schwabe Gruppe. „Dieser Trend hat bei uns Tradition, und wir setzen darauf seit mehr als 150 Jahren.“ Pflanzenheilkunde ist die älteste und weltweit nach wie vor am weitesten verbreitete Therapie­ form. Ihre moderne und weiterent­ wickelte Form – die Phytotherapie – geht weit über klassische „Hausmittel“ hinaus und basiert auf der systematischen, wissen­ schaftlichen Erforschung von Wirksamkeit und Anwendungs­ möglichkeiten pflanzlicher Inhalts­ stoffe. Wissenschaftlich erforschte

Dr. Fritz Gamerith, CEO der Austroplant Arzneimittel GmbH und Dr. Peithner KG, Unternehmen der Schwabe Gruppe

pflanzliche Arzneimittel nennt man daher auch „rationale Phyto­ pharmaka“, sie sind im Unter­

Neues im Phyto-Portfolio Das Portfolio umfasst rezeptfreie und rezeptpflichtige Produkte mit Arzneimittelstatus; Qualität und höchstmögliche Sicherheit – auf GMP­Standard – sind damit garantiert. „Wir sind stolz, dass unsere Produkte direkt aus der Natur kommen und setzen auf die Vor­ teile der rationalen Phytotherapie: wirksame Arzneimittel mit hoher Arzneimittelsicherheit“, meint Gamerith. Für das kommende Jahr kündigt der CEO eine spannende Neuigkeit im Phyto­Portfolio an – mehr wird über die bevorstehende Produkteinführung aber noch nicht verraten ...

medianet phytopharmazeutika_1810_L

••• Von Martin Rümmele

© PantherMedia/yacobchuk1

Das PVA-Projekt „RehaJET“ soll Menschen künftig die Rückkehr in den Beruf erleichtern.

Rückkehr Die Pensionsversicherung will mit einem neuen Reha-Angebot die Rückkehr in den Job nach schweren Erkrankungen erleichtern.

Ginkgo als Kassenleistung Schwabe ist wesentlich dafür verantwortlich, dass Ginkgo eine der am besten erforschten Arznei­ pflanzen der Welt ist. Das Arzneimittel aus dem Gingko­Spezialextrakt der Austro­ plant Arzneimittel GmbH/Schwa­ be wird in Österreich von den Krankenkassen bezahlt. Die Schwerpunkte des Pharmaunternehmens liegen bei Erkrankungen im neurologisch­ psychiatrischen Bereich (Demenz sowie Gedächtnis und Konzen­ tration, Schwindel, Stress, Nervo­ sität/Schlafbeschwerden), Erkäl­ tung sowie Herz­ und Atemwegs­ erkrankungen. Zur Herstellung werden u.a. Extrakte aus Gingko biloba, Rosenwurz, Passions­ blume, Kapland Pelargonie oder Weißdorn verwendet.

PROMOTION

medianet.at


82  health economy

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Life Science als Wirtschaftsmotor Österreichs Life Science-Branche setzt mit rund 55.000 Beschäftigten knapp 22,4 Mrd. € um und wächst kräftig. ••• Von Karina Schriebl

„Lebensader der Wirtschaft“ Wirtschaftsministerin Margarete Schramböck (ÖVP) sieht deshalb in der Life Science-Branche einen Lebensretter, Arbeitgeber und einen bedeutenden Faktor für den Wohlstand und die Wettbewerbsfähigkeit. „Life Science ist im wahrsten Sinne eine

Marinomed-Chef Andreas Grassauer lobt öffentliche Förderungspolitik.

© Marinomed (2)

WIEN. Zum Segment Life Science gehören Unternehmen im Bereich Biotechnologie, Pharma und Medizintechnik; sie werden immer mehr zum Motor der heimischen Wirtschaft. Allein durch diese Branche werden derzeit 6,1% des Bruttoinlandprodukts generiert. Aktuell erwirtschaften rund 55.000 Beschäftigte in über 900 Life-Science-Firmen ein Umsatzvolumen von 22,4 Mrd. € – das ist ein Anstieg von 17% seit 2014, wie aus dem nun vorgestellten „Life Science Report Austria 2018“ hervorgeht.

Forschung Österreichs Life Science-Unternehmen haben im Vorjahr rund 1,1 Mrd. € in Forschung investiert.

wichtige Lebensader für den österreichischen Wirtschaftsstandort“, betonte Schramböck. Life-Science-Unternehmen hätten Produkte, die einen langen Lebenszyklus haben – die Kosten von der Idee bis zum Produkt seien im Vergleich zu anderen Branchen sehr hoch. „Bereits ein Drittel der Medizintechnik-Firmen beschäftigt sich mit Themen wie medizinischer Software, Telemedizin und E-Health. Die Hälfte aller Neugründungen ist im Bereich des ‚Digital Health‘-Sektors angesiedelt“, erklärt Schramböck. „Mit

Die neuesten Kampagnen

aws LISA Life Science ­haben wir seit 1999 mit insgesamt 63 Mio. Euro 100 Unternehmen in ihren Frühphasen finanziert.“ Lob von Unternehmen Der Geschäftsführer der staatlichen Förderbank Austria Wirtschaftsservice GesmbH, Bernhard Sagmeister, spricht von „Erfolgsgeschichten“, die das Förderprogramm unterstütze: „aws LISA zeichnet sich durch das fachliche Know-how und ein Bündel von Maßnahmen aus.“ Finanzierung sei genauso essenziell wie Beratungen und

Unterstützung beim Erstellen eines Businessplans. „aws LISA ist eine internationale Marke geworden, die weltweit auf Messen und wichtigen Konferenzen präsent ist“, sagte Andreas Grassauer, Geschäftsführer der Marinomed Biotech AG. Das Unternehmen wurde 2006 als Spin-off der Veterinärmedizinischen Universität gegründet, heute liefert die Firma in über 30 Länder weltweit Nasen- und Rachensprays und Pastillen gegen virale Erkältungskrankheiten. Aktuell ist ein IPO in y.


„Digital Healthcare-Lösungen sind wichtige Meilensteine für eine moderne Gesundheitsvorsorge. Die Digitalisierung ermöglicht effektivere Strukturen, die Patientinnen und Patienten im Therapie-Selbstmanagement ihrer Krankheit unterstützen.“

MAG. BEATE HARTINGER-KLEIN

Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz

„Wir wollen den Wirtschaftsstandort Österreich dort hinbringen, wo er hingehört: an die Spitze in Europa. Davon profitieren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den heimischen Unternehmen und ihre Familien.“

MAG. FLORIAN FRAUSCHER, MLS Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort

Internationale und heimische Experten diskutieren in drei Panels offen und branchenübergreifend u. a. die Bedeutung von Innovation und Forschung für die wirtschaftliche Entwicklung und thematisieren Herausforderungen, die im technischen, sozialen und ökonomischen Bereich zu bewältigen sind. Erlebbar gemacht wird die Zukunft der Pharmawirtschaft durch digitale Best-Practice-Beispiele, die aufzeigen welchen Beitrag die Digitalisierung zur Effizienzsteigerung im Gesundheitswesen ermöglicht.

Credit: Runtastic

Wirtschaftsstandort Österreich Innovation & Forschung Digitalisierung

„Die Digitalisierung ist allgegenwärtig und niemand kann sie stoppen. Für diejenigen, die sie sehen, birgt sie unheimlich viel Potenzial. Denjenigen, die sie übersehen, kann sie das Leben kosten.“

FLORIAN GSCHWANDTNER, MSC, MA Runtastic

Credit: EFPIA

• • •

Credit: Sozialministerium/Zinner

Digitale Innovationen verändern Business- und Privatleben mit rasender Geschwindigkeit. Jeder ist betroffen. Das verbindet. Deshalb heißt es ab sofort: Wissen teilen und gemeinsam fit für die Zukunft werden. Auf dem Health Care Symposium 2018 am 12. November 2018 im Novomatic Forum Wien profitieren Teilnehmer in exklusiven Gesprächsrunden von den aktuellsten Erkenntnissen aus entscheidenden Themenbereichen:

Credit: Martina Siebenhandl

OHNE INNOVATION KEINE ZUKUNFT!

Details und Anmeldung: www.pharmig-academy.at

„Rapidly advancing science is delivering innovative solutions, treatments and cures for the pressing needs of patients, our healthcare systems and wider society. Austria, with its thriving biotech clusters has an active role to play.“

BARBARA FREISCHEM

Executive Director of European Biopharmaceutical Enterprises (EBE), a specialised group of EFPIA

HEALTH CARE

S Y M P O SI UM 20 1 8 KEYNOTE SPEAKER

MAG. BEATE HARTINGER-KLEIN Credit: Fotolia

BUNDESMINISTERIUM FÜR ARBEIT, SOZIALES, GESUNDHEIT UND KONSUMENTENSCHUTZ

YES, WE INNOVATE!

DIE ZUKUNFT DER PHARMAWIRTSCHAFT IN ÖSTERREICH & EUROPA Montag, 12. November 2018, Novomatic Forum Wien www.pharmig-academy.at WIRTSCHAFTSSTANDORT ÖSTERREICH

INNOVATION / FORSCHUNG

DIGITALISIERUNG


84  health economy

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Preisdruck steigt

Forschung

Immuntherapie hilft bei Krebs WIEN. Sogenannter triplenegativer Brustkrebs war bisher besonders schlecht behandelbar. Mit einer neuen Immuntherapie scheint sich auch hier eine Verbesserung erzielen zu lassen. Das ergibt sich aus einer Studie mit österreichischer Beteiligung, die nun beim Europäischen Krebskongress in München präsentiert worden ist. Das triplenegative Mammakarzinom betrifft besonders jüngere Patientinnen. Die Erkrankung ist aggressiver. Insgesamt leiden rund zwölf Prozent der Patientinnen mit Brustkrebs an dieser Form des Mammakarzinoms.

Eine Studie zeigt, dass mehr als 40% aller Medikamente beim Preis unter der Rezeptgebühr der Kassen liegen.

© PantherMedia/Kzenon

Deutliche Verbesserung Mit der vollen Kombinationstherapie zeigten sich deutliche Vorteile einer zusätzlichen Behandlung mit dem Immuntherapeutikum: Zum Zeitpunkt der Analyse lag die durchschnittliche Überlebenszeit der Patientinnen mit Chemo- und Immuntherapie bei 21,3 Monaten; zum Vergleich: Bisher liegt die mediane Lebenserwartung bei zwölf Monaten.

Liegt der Preis von Kassenmedikamenten unter der Rezeptgebühr, verrechnen Apotheken Patienten den niedrigeren Preis.

••• Von Martin Rümmele

© APA/Barbara Gindl

Brustkrebstherapie Neue Behandlungen zeigen auch bei aggressivem Brustkrebs deutliche Erfolge.

medianet.at

WIEN. Für Arzneimittel, deren Preis unterhalb der Rezeptgebühr liegt, stehen den Gebietskrankenkassen teilweise keine Abrechnungsdaten mehr zur Verfügung. Der Grund: Patienten zahlen diese Produkte privat, da der Preis eben niedriger ist als der sonst zu zahlende Selbstbehalt in Form der Rezeptgebühr. Vom Marktforschungsunternehmen IQVIA bei knapp 500 öffentlichen Apotheken erhobene Daten erlauben nun erstmals einen genauen Einblick in die Verordnungsdynamik dieser Arzneimittel. Sie zeigen, dass im Schnitt bereits ein Drittel der erstattungsfähigen Arzneimittel von Österreichs Patienten privat bezahlt wird. Bei manchen Arzneimitteln wie Pantoprazolhaltigen Medikamenten beträgt der Anteil bereits 75%. Demnach lag heuer im Monat Juli der Krankenkassenpreis von 41,1% aller erstattungsfähigen Produkte unter der Re-

zeptgebühr von 6 € und wurde daher, falls der Patient nicht rezeptgebührenbefreit war, privat bezahlt. 9,1% waren bei einem Preis, der unter der Rezeptgebühr liegt, rezeptgebührenbefreit. Zieht man diesen Anteil von den sogenannten niedrig­ preisigen Medikamenten ab, liegt der Anteil aller erstattungsfähigen Einheiten, die von den Patienten privat bezahlt wurden, bei 32%. Das war im Monat Juli also jener Anteil an erstattungs-

Der Anteil der privat bezahlten KassenMedikamente lag im Juli bei 32 Prozent. Martin Spatz IQVIA Marktforschung

fähigen Arzneimittelpackungen, der von den Apothekern nicht mit den Krankenkassen verrechnet wird und somit auch nicht in die Taxierung, die zur Beurteilung einer Rezeptgebührenbefreiung herangezogen wird, einfließt. Hohe Selbstbehalte Betrachtet man die abgegebenen Einheiten bei Clopidogrel, Simvastatin und Pantoprazolhaltigen Arzneimitteln, die von sehr vielen Patienten in der Regel über einen längeren Zeitraum eingenommen werden, errechnen sich bei allen drei Wirkstoffen Anteile an rezeptgebührenbefreiten Einheiten von 20 bis 25%. Bei Pantoprazolhaltigen Arzneimitteln beträgt der von den sozialversicherten Patienten privat bezahlte Anteil sogar 75,3%, rechnet das Martforschungsunternehmen vor. Das Beispiel zeigt, wie hoch der Preisdruck aktuell auf die Pharmaindustrie ist und wie groß der Anteil der Selbstbehalte ist.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

health economy  85

auszeichnung

Preis für Croma-Pharma

© PantherMedia/CITAlliance

KORNEUBURG. Im Rahmen der Verleihung des German Innovation Award 2018 erhielt das Nö-Unternehmen Croma-Pharma für „Lacrimera“-Augentropfen die Auszeichnung Winner in der Kategorie „Medical&Health“. Der in der Wettbewerbsklasse „Excellence in Business to Consumer” verliehene Preis zeichnet branchenübergreifend Produkte und Lösungen aus, die sich vor allem durch Nutzerzentrierung und einen Mehrwert gegenüber bisherigen Lösungen unterscheiden.

Rund 1,5 Millionen Menschen leiden in Österreich an chronischen Schmerzen. Die Apotheker bilden sich nun dazu fort.

Schmerzinfo für Apotheker

Global Player Der German Innovation Award wird durch den Rat für Formgebung ausgelobt, der vom Deutschen Bundestag ins Leben gerufen und von der deutschen Industrie gestiftet wurde. Teilnehmen können nur Unternehmen, die durch die Expertengremien und Scouts des Rat für Formgebung nominiert wurden. Die Jury setzt sich aus unabhängigen, interdisziplinären Experten aus Industrie, Wissenschaft, Institutionen und Finanzwirtschaft zusammen. Croma ist ein Global Player im dynamisch wachsenden Segment der minimal-invasiven ästhetischen Medizin und ein führender europäischer Verarbeiter von Hyaluronsäure. (red)

Die Apotheker widmen sich im Rahmen ihrer herbstlichen Fortbildungsveranstaltungen der Schmerztherapie. einem Problem werden, wenn sie nicht mehr als Warnzeichen dienen, sondern chronisch werden und Patienten in ihrer Lebensqualität beeinträchtigen“, erklärt Ulrike Mursch-Edlmayr, Präsidentin der Österreichischen Apothekerkammer. Rund 1,5 Mio. Österreicher leiden an chronischen Schmerzen. „So vielfältig das Spektrum Schmerz ist, so unterschiedlich ist auch dessen Behandlung“, sagt Tagungspräsident Philipp

••• Von Karina Schriebl WIEN. Für die Apotheker, aber auch die Industrie und den Großhandel, ist die sogenannte Zentrale Fortbildungsveranstaltung der Pharmazeuten der Höhepunkt des Herbsts. Am 3. und 4. November in Salzburg und am 10. und 11. November in Wien widmen sich Hunderte Apotheker heuer dem komplexen Themengebiet der Schmerztherapie. „Schmerzen können aber zu

Saiko. „Zu den Schwerpunkten unserer Tagung zählen die Therapiemöglichkeiten für verschiedene Patientengruppen, wie Schwangere, Kinder, Jugendliche oder Senioren, sowie die Behandlung unterschiedlicher Symptome.“ Wechselwirkungen von Analgetika, der Einsatz von Cannabis oder Musik in der Schmerztherapie und die Einnahme von rezeptfreien Schmerzmitteln stehen ebenfalls auf der Agenda.

Förderung für Forscher

© AFP

WIEN. Der ERC-Synergy-Grant gilt in der Forschungs-Community als „Königsklasse“ der ERCGrants. Die maximale Förderung für ein Projekt beträgt zehn Mio. €. Dieser Grant wurde vom European Research Council (ERC) nun erstmals an die Medizinische Universität Wien vergeben beziehungsweise an ein Kooperationsprojekt, an dem sie beteiligt ist. Und zwar für das Projekt

„Natural BionicS“, das sich mit Bionischer Rekonstruktion und der Entwicklung innovativer Bionik-Technologien befasst. Einer der drei Projektleiter ist Oskar Aszmann, Leiter des Christian Doppler Labors für Wiederherstellung von Extremitätenfunktionen an der Abteilung für Plastische und Rekonstruktive Chirurgie der MedUni Wien. (red)

© Croma-Pharma

Bionic-Projekt der MUW ausgezeichnet.


86  health economy

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Novartis gibt Sparte ab

pharma

Shire: Grünes Licht für Takeda

Schweizer Pharmariese setzt Konzentration fort und gibt nun auch Antibiotika ab. Fokus auf personalisierte Medizin.

WIEN/TOKIO. Der japanische Pharmakonzern Takeda hat in seinem Heimatmarkt grünes Licht für die 53,8 Mrd. € schwere Übernahme des Arzneimittelherstellers Shire erhalten. Neben der nun erfolgten Zustimmung der japanischen Wettbewerbshüter hatte Takeda bereits die nötigen Freigaben für den Deal aus den USA, Brasilien und China bekommen.

© APA/AFP/Fabrice Coffrini

Rekord-Deal Der Zukauf wäre der bisher größte eines japanischen Unternehmens im Ausland. Takeda steigt damit in die Liste der weltweit führenden Pharmariesen auf; der Zusammenschluss wäre einer der größten in der Branche. Takeda musste sein Angebot mehrmals nachbessern, bis es von Erfolg gekrönt war. Shire hatte zuvor vier Angebote der Japaner zurückgewiesen. Durch die Übernahme entsteht ein führender Anbieter von Medikamenten zur Behandlung von Seltenen Krankheiten, Krebs, Blutgerinnungsstörungen, Erkrankungen im Bereich der Neurologie beziehungsweise der Gastroenterologie. Das Unternehmen hat nach der Übernahme von Baxalta durch Shire zahlreiche Standorte in Österreich. (iks)

Der Pharmakonzern Novartis hat sich bereits aus dem OTC-Geschäft und der Augenheilsparte zurückgezogen.

WIEN/BASEL. Der neue Novartis-Chef Vasant Narasimhan treibt die Fokussierung des Pharmariesen voran. Der Schweizer Konzern hat nach eigenen Angaben drei in der Entwicklung steckende Antibiotika an Boston Pharmaceuticals verkauft. Novartis erhält eine Vorauszahlung und hat Anrecht auf weitere Meilensteinzahlungen sowie Lizenzgebühren, sollten die Medikamente auf den Markt kommen. Die Schweizer beteili-

Ansätze wie etwa die Gentherapie. Die Schweizer trennen sich von der Augenheilsparte Alcon, haben sich aus dem Geschäft mit rezeptfreien Arzneien zurückgezogen und ein US-Generika-Portfolio verkauft. Die Produktentwicklung gegen Infektionskrankheiten gehört zwar bei den weitverbreiteten Antibiotika-Resistenzen auch zu den großen Herausforderungen in der Medizin, ist aber nicht Kerngeschäft von Novartis. (iks)

gen sich zudem an zwei Tochterfirmen von Boston Pharmaceuticals, die die Entwicklung der Wirkstoffe vorantreiben sollen. Finanzielle Details wurden nicht offengelegt. Neuausrichtung Der seit Februar an der Novartis-Spitze stehende Narasimhan richtet das Unternehmen neu aus. Der Amerikaner setzt auf spezialisierte, auf Patienten abgestimmte Arzneien und neue

Roche kauft in England zu WIEN/BASEL. Der Schweizer Pharmakonzern Roche übernimmt das britische Unternehmen Tusk Therapeutics für bis zu 655 Mio. €. Tusk ist ein Unternehmen aus dem Bereich der Immunonkologie mit einem Fokus auf die Entdeckung und Entwicklung von Antikörpern, die das Immunsystem in der Bekämpfung von Krebs unterstützen. Es hat bereits einen An-

tikörper mit einem neuartigen Wirkmechanismus entwickelt. Erste Programme zur Behandlung von Krebspatienten sind für Ende 2019 geplant. Roche zahlt den Teilhabern des Unternehmens zunächst 70 Mio. € als Vorabzahlung; im Anschluss können Meilensteinzahlungen von bis zu 585 Mio. € fließen. Sie sind an das Erreichen bestimmter Ziele geknüpft. (red)

© Roche

© Shire

Immunonkologie wird weiter ausgebaut.


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

cover 87 präsentiert von:

automotive business voestalpine-Engagement Der Stahlriese setzt voll auf die Formel E 92

DER Spezialist für Lack & Karosserie. www.lucky-car.at

Mercedes „Pop-up-Box“ Der Premiumhersteller sucht die Nähe seiner Kunden 93

Der Mobilität auf der Spur mytaxi präsentierte seinen Wiener Taxi-Report 94

© Formula E

UZE Mobility

© APA/Herbert Pfarrhofer

Gratis E-Auto bei Datenweitergabe

Autonome Mobilität wirkt auf viele Lebensbereiche Selbstfahrende Autos bringen Vor- und Nachteile mit sich. Fix ist: Sie verändern nicht nur unser Mobilitätsverhalten. 88

AACHEN. Kostenlose Elektromobilität für jedermann? Genau das will das deutsche Start-up UZE Mobility, eine Ausgründung der RWTH Aachen, erreichen. Im Dezember startet dazu der erste Pilot mit rund 50 Fahrzeugen, die sich Endnutzer für Umzüge, Großeinkäufe und andere Transporte kostenfrei ausleihen können. Die Gratis-Elektromobilität soll die Menschen, die Wirtschaft und die Politik dazu bewegen, schneller auf elektrische Mobilität umzusteigen. Finanzieren soll sich das kostenlose Angebot durch Werbung und vor allem das Sammeln von Daten. (ampnet)

Die Wiesenthal-Businessmodelle. Gesamtnachlass 17%

Leasing-Angebot mit € 0,– Anzahlung!* *Aktionskonditionen auf:

© Panthermedia.net/Martin Konopka

www.wiesenthal.at/ business CO2: 107 g/km

A 180 d Limousine Listenpreis: Angebotspreis: Leasingentgelt:

Absatz-Rückgang Neue WLTP-Regelung sorgt für historisches September-Minus. 90

€ 33.220,– € 27.522,– € 327,–*

5x in Wien und Brunn/Gebirge

2018_10_09_FLOTTENINSERAT_MEDIANET_A-KLASSE-LIMO_97_78.indd 1

09.10.18 12:04


88  automotive business

medianet.at

© Wiener Linien/Manfred Helmer/bildstrecke.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Selbstfahrende Autos verändern einfach alles Das autonome Fahren wird unser Mobilitätsverhalten ebenso ­fundamental beeinflussen wie die Architektur und Gestaltung unserer Städte.

••• Von Jürgen Zacharias

D

ie Vision klingt utopisch, Experten zufolge ist sie aber nur noch rund ein Jahrzehnt weit entfernt: Auf Wunsch kann man sich dann auf Knopfdruck ein Fahrzeug vor die Haustür bestellen,

einsteigen, das Fahrziel nennen und losfahren. Am Steuer des Elektrowagens sitzt niemand, das Kommando hat ein Computer, und anstelle von Fahrersitz und Beifahrersitz befindet sich eine verkehrt zur Fahrtrichtung montierte Sitzreihe mit kleinem Tisch – das klassische Auto wird zur bequemen Fahrgastzelle.

Irgendwann in den Dreißigerjahren, so schätzt Professor Günter Emberger vom Institut für Verkehrswissenschaften von der TU Wien, könnte diese Vision Realität sein, werden auf unseren Straßen mehr autonom fahrende Autos als von Menschen gelenkte Fahrzeuge unterwegs sein. Der Siegeszug der selbst-

fahrenden Fahrzeuge ist für ihn nur noch eine Frage der Zeit, damit verbunden ist aber auch ein fundamentaler Wandel unseres Mobilitätsverhaltens. Wie eine aktuelle Studie der TU Wien, der Boku Wien und der Universität Leeds zeigt, werden selbstfahrende Autos die Art und Weise, wie wir uns fortbe-


medianet.at

Donnerstag, 25. Oktober 2018

automotive business  89

Auswirkungen Autonom fahrende Autos werden auch architektonisch neu gedacht.

klärt der Experte. „Die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel sowie die zu Fuß oder mit dem Fahrrad zurückgelegten Strecken gehen hingegen um fünf bis 20 Prozent zurück.“ Positive & negative Folgen Emberger nennt einen Vorteil, der allerdings ein weiteres Problem zur Folge haben könnte: „Wenn man sich im autonomen Fahrzeug komfortabel ans Ziel kutschieren lässt, kann man die Zeit problemlos für Arbeit oder Freizeitaktivitäten nutzen. Das könnte allerdings dazu führen, dass man längere Pendelstrecken in Kauf nimmt und somit die problematische Zersiedelung des ländlichen Raums weiter verstärkt wird.“ Einen signifikanten Einfluss auf die Ergebnisse hat jedenfalls die Frage, ob in Zukunft Privatpersonen ihre eigenen selbstfahrenden Autos besitzen werden, oder ob die Fahrzeuge als gemeinschaftlich genutztes Mobilitätssystem allen zur Verfügung stehen. Im Fall geteilter Fahrzeuge sind die Auswirkungen weniger dramatisch und könnten laut Oliver Bertram sogar deutlich positiv sein. Der CEO des im Palais Collalto in der Wiener Innenstadt angesiedelten Designstudios Wideshot, das sich normalerweise mit der Konzeption von Raumschiffen für Hollywoodfilme, Märchenschlösser für Milli-

Autofahren für alle „Selbstfahrende Autos haben zweifellos viele Vorteile“, sagt Günter Emberger. „Sie könnten die Kapazität unserer Straßen erhöhen, die Gefahr von Verkehrsstaus senken und somit die Effizienz steigern.“ Allerdings müsse man auch die negativen Seiten bedenken: „Autofahren wird plötzlich für jeden zugänglich – selbst Kinder können sich im selbstfahrenden Auto zur Schule fahren lassen. Damit wird das Auto zum noch stärkeren Konkurrenten für den öffentlichen Verkehr.“ Unter dem Strich sagen die Berechnungen von TU, Boku und Uni Leeds eine Zunahme der pro Person zurückgelegten Kilometer von 30 bis 40% voraus, er-

Viele neue Nutzungschancen Bertram rechnet vor: „Ein Auto steht im Schnitt zwischen 22 und 23 Stunden am Tag. Pro Auto stehen allein in Wien etwa 2,5 Parkplätze zur Verfügung. In der Stadt Wien sind etwa 700.000 Autos angemeldet. Heutige Parkplätze benötigen etwa 12,5 Quadratmeter. Hieraus ergibt sich eine geschätzte Fläche von rund 22 Millionen Quadratmeter – das entspricht fünf Prozent des gesamten Wiener Stadtgebiets.“ Worin liegt aber nun genau das Potenzial? Bertram lächelt: „Da Autos bei Abwesenheit des Fahrers in Zukunft nicht mehr zum Stillstand verdammt sind, können sie andere Fahrgäste transportieren, anstatt zu parken. Experten gehen davon aus, dass in weiterer Folge 60 bis 80 Prozent der Stellplätze nicht mehr benötigt werden. Riesige Flächen könnten damit neuen Nutzungen zugeführt werden.“ Im Rahmen der Vienna Designweek präsentierte Bertram vor wenigen Wochen mithilfe

© Wideshot

wegen, völlig verändern – mit positiven, aber teilweise auch problematischen Folgen.

onäre, Monster für Videospiele und VIP-Lounges für die Formel 1 beschäftigt, sieht in der autonomen Zukunft viele Chancen: „Damit stehen uns gravierende Änderungen bevor. Nicht nur beim fließenden Verkehr, denn dieser wird auch nach wie vor existieren, sondern vor allem beim stehenden Verkehr – den Parkplätzen.“

Wideshot machte sich u.a. Gedanken zur Neugestaltung der Wiener Börsegasse.

von VR-Brillen seine Zukunftsvorstellungen für die Umgebung von drei Wiener Innenstadt-Hotspots (Burgtheater, Börsegasse, Am Hof), die durch die Reduktion der Stellflächen mit Grünanlagen und anderen Freizeitflächen aufgewertet werden könnten. „Die Chancen und Möglichkeiten sind riesig. In der Börsegasse könnte anstelle von vier Reihen parkender Autos beispielsweise ein Park entstehen und könnten die Gebäude besser angebunden werden. Und Am Hof könnte die bestehende Parkgarage in einen multifunktionalen Platz mit mehreren Ebenen, Cafés und anderen Geschäftslokalen verwandelt werden.“ Vielfältige Auswirkungen Für Bertram gehen die durch die Einführung autonom fahrender Autos angestoßenen Veränderungen aber noch weit darüber hinaus: „Die Umgestaltung hat auch Auswirkungen auf unser gesellschaftliches Zusammenleben, auf die Art und Weise, wie wir Städte und den öffentlichen Raum nutzen; Innenstädte könnten wieder an Reiz gewinnen, und es könnte zu einer Art Trendumkehr der Landflucht der vergangenen Jahrzehnte kommen.“ In einem Punkt sind sich Emberger und Bertram dann trotz gegenteiliger Erwartungen dann trotzdem einig: „Selbstfahrende Autos werden unseren Umgang mit Mobilität in jeder Hinsicht verändern. Wir müssen uns daher heute schon Gedanken darüber machen, welche Auswirkung diese bevorstehende Revolution in der Mobilität auf die verschiedenen Aspekte unseres Zusammenlebens hat, um die Entwicklung selbst aktiv steuern zu können.“ Zweifellos muss politisch auf die technologische Neuerung reagiert werden, aber auch in der Stadt- und Verkehrsplanung, in der Raumordnung und in der Parkraumbewirtschaftung.


90  automotive business

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

DAIMLER

Gewinnziele nach unten geschraubt

© Silas Stein/dpa/AFP

STUTTGART. Daimler hat sein Gewinnziel gekappt. 2018 werde das Konzernergebnis vor Zinsen und Steuern „aufgrund höherer Kosten im Zusammenhang mit den laufenden behördlichen Verfahren und Maßnahmen in verschiedenen Regionen“ für Dieselautos um mehr als zehn Prozent zurückgehen, teilte der Konzern mit. In der Pkw-Sparte Mercedes-Benz brach der operative Gewinn im dritten Quartal um mehr als ein Drittel ein. Auch Altlasten aus dem Kältemittel-Streit schlugen ins Kontor. Zudem gibt es in der LieferwagenSparte Probleme wegen der Umstellung auf die schärferen Abgasmessregeln WLTP, und in der Bussparte ging die Nachfrage zurück. (APA)

Im September wurden in der EU weniger als 1,1 Mio. Pkw verkauft – weniger waren es im neuen Jahrtausend noch nie.

Absatz bricht ein Der Pkw-Absatz in der EU sank im September um ein Viertel auf den niedrigsten Stand seit der Jahrtausendwende.

© APA/AFP/Jean-Sebastien Evrard

Umsatz in Q3 ­besser als erwartet

CLERMONT-FERRAND. Eine robuste Geschäftsentwicklung hat den Umsatz von Reifenhersteller Michelin im dritten Quartal steigen lassen. Die Verkäufe seien im Berichtszeitraum um 5,25 Prozent auf 5,62 Mrd. € geklettert, über die ersten neun Monate 2018 ist der Umsatz trotzdem um gut ein Prozent auf knapp 16,22 Mrd. € zurückgegangen. (APA)

WIEN. Die Zahl der Pkw-Neuzulassungen in der EU sank im September um fast ein Viertel – und damit so stark wie noch nie zuvor in einem September. Die Zahl der neu zugelassenen Pkw lag mit knapp 1,1 Mio. auf dem niedrigsten Stand seit der Jahrtausendwende, der österreichische Neuwagenmarkt brach sogar um 42 Prozent ein. VW mit minus 48 Prozent Der Grund für den massiven Rückgang ist die Umstellung auf den WLTP-Prüfstandard – seit dem 1. September dürfen in Europa nur noch Fahrzeuge verkauft werden, die nach den neuen Regeln zugelassen wurde. Daher hatten einige Hersteller im Vorfeld der Umstellung im großen Stil alte Modelle in den Markt gedrückt – und sie entweder mit hohen Rabatten an Endkunden verkauft oder als Eigenzulassungen auf die Höfe der Händler gestellt. Besonders stark gesunken sind im September die Neuzu-

daher nicht verfügbar. Zum Ende des Jahres wird sich die Situation voraussichtlich aber wieder normalisiert haben.“ Besonders stark zurückgegangen sind vor allem die Zulassungen von Diesel-Fahrzeugen: In den fünf größten EU-Märkten ging die Zahl der verkauften Diesel um rund 40 Prozent zurück, in Österreich lag das Minus mit 51 Prozent noch höher. (red)

lassungen bei denjenigen Autobauern, die im August noch am stärksten zugelegt hatten. So sank die Zahl der EU-weiten Neuzulassungen von Fahrzeugen der Renault-Gruppe um 27 Prozent, beim Fiat-Konzern betrug das Minus 32 Prozent, beim VW-Konzern lag das Minus sogar bei 48 Prozent. Flaute wird anhalten Die Autoindustrie muss sich nach Einschätzung von Gerhard Schwartz, Partner und Sector Leader Industrial Products bei EY Österreich, auf weitere schwierige Monate einstellen: „Es war zu erwarten, dass auf den Zulassungsboom im August ein massiver Einbruch beim Neuwagenabsatz folgen würde. Die Flaute wird voraussichtlich auch im Oktober noch anhalten, denn neben vorgezogenen Käufen dürfte auch das stark eingeschränkte Angebot eine Rolle spielen: Einige Modelle sind noch nicht nach dem neuen Prüfstandard zertifiziert und

© EY

MICHELIN

Gerhard Schwartz, Partner und ­Sector Leader Industrial Products bei EY.


Energie der Zukunft: Mehr Bedarf & Vielfalt

Verpflichtung für eine CO2-ärmere Zukunft Das Weltwirtschaftswachstum bringt eine steigende Energienachfrage mit sich und erfordert gleichzeitig eine Senkung der Treibhausgasemissionen. „Wir wollen uns dieser doppelten Herausforderung stellen und den Übergang in eine CO2-ärmere Zukunft aktiv mitgestalten“, sagt Gerlinde Hofer. Das Unternehmen will die Emissionen bei der eigenen operativen Tätigkeit senken, Produkte verbessern und Geschäftsmodelle zur CO2-Reduzierung aufbauen. Und: Während das eigene Geschäft wächst, darf die Freisetzung der Netto-Treib­ hausgase nicht steigen.

Vielfältiger Energiemix

Elektrofahrzeuge

Anteil an Primärenergie

Pkw-Flotte nach Typ

Erreicht werden soll dies durch nachhaltige Emissionsreduzierungen weltweit von bis zu 3,5 Mio. t, die Begrenzung der Methanintensität auf 0,2% bei Erdgas sowie mit Klimaschutzprojekten. Unter den internationalen Öl- und Gasunternehmen betreibt BP den größten Geschäftsbereich mit erneuerbaren Energien. In Brasilien beispielsweise produziert das Unternehmen aus Zuckerrohr Ethanol. Anfang 2018 ist BP eine Partnerschaft mit Lightsource eingegangen, Europas größtem Solarentwicklungsunternehmen. Weiter ist BP an 14 WindenergieStandorten in den USA beteiligt. www.bpaustria.at

Autokilometer nach Kraftstoffart

PROMOTION

Öl dominiert Verkehrssektor Obwohl sich der Transportbedarf mehr als verdoppeln wird, erhöht sich die Energienachfrage im Verkehrssektor um nur 25%. Dies ist ein Beleg für verbesserte Fahrzeugeffizienz und ergiebigere Kraftstoffe. Der größte Teil der Erhöhung entsteht hauptsächlich in der Luftfahrt, der Seefahrt und im Schienenverkehr sowie durch Lkw. Bei den Pkw und Motorrädern ergeben sich nur kleine Erhöhungen.

Öl dominiert den Verkehrs­ sektor weiterhin – ungefähr zu 85% im Jahr 2040 – und dies trotz steigender Nutzung alternativer Energiearten. Berechnungen gehen davon aus, dass der Anteil elektronisch betriebener Fahrzeuge an der weltweiten Fahrzeugflotte bis 2040 auf 15% steigt – auf über 300 Mio. Elektrofahrzeuge bei einer Gesamtzahl von nahezu zwei Mrd. Kraftfahrzeugen. „Die Annahme, eine schnelle Zunahme der Elektrofahrzeuge lässt die Ölnachfrage kollabieren, wird durch den ,Outlook‘ nicht unterstützt“, sagt Gerlinde Hofer, Head of Country von BP Austria. „Auch 2040 benötigen wir mehr Öl als heute“, so Hofer weiter.

© BP (2)

WIEN/ÖSTERREICH. Der Energiemix wird bis 2040 so vielfältig aufgestellt sein wie nie zuvor. Öl, Erdgas, Kohle und nicht-fossile Energieträger erreichen jeweils einen Anteil von einem Viertel. Erneuerbare Energien decken über 40% des gesamten Wachstums der Energienachfrage. Mit großem Abstand sind die Erneuerbaren die am schnellsten wachsende Energieart – ihr Anteil wird sich verfünffachen und circa 14% der Primärenergie ausmachen. Weltweit steigt der CO2-Aus­ stoß bis 2040 um 10%. China und Indien sind die größten Treiber der Energienachfrage, zum Ende des Betrachtungszeitraums spielt auch Afrika eine wichtige Rolle. Es zeichnet sich ab, dass – gemessen an diesen Prognosen – die in Paris vereinbarten Klimaziele verfehlt werden. Über die meiste Zeit bis 2040 steigt die Nachfrage nach Öl, ehe sie sich zum Ende hin stabilisiert. Der Bedarf an Erdgas wächst stark und löst Kohle als zweitgrößte Energiequelle ab. Öl und Erdgas erreichen zusammen einen Anteil von über 50% am Energiebedarf. Die Nachfrage nach Kohle erhöht sich nicht; es scheint, dass der Verbrauch in China seinen Höchststand erreicht hat. Seitens der Industrie macht Öl circa die Hälfte des Anstiegs des Energieverbrauchs aus.

© Andrei Bortnikau/shutterstock.com

Bis 2040 steigt die globale Energienachfrage um ein Drittel. Zu diesem Resultat kommt der „Energy Outlook“ des Energiekonzerns BP.


92  automotive business

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Weiterentwicklung WIEN. Die erste vollelektrische internationale Einsitzer-Rennserie im Motorsport, die ABB FIA Formel E Meisterschaft, startet Anfang Dezember mit vielen Neuerungen in ihre mittlerweile fünfte Saison: Neben einem effizienteren Rennwagen, zusätzlichen Teams und neuen Locations kämpfen die 22 Piloten 2018/19 erstmals auch um den Titel der „voestalpine European Races“ – ein Wettstreit um die prestigeträchtige Trophäe der fünf europäischen „E-Prix“ in Rom, Paris, Berlin, Monte Carlo und Bern. Auf den Sieger wartet nicht nur der sportliche Erfolg, sondern auch eine mit voestalpineTechnologien gefertigte Trophäe auf Basis von metallischem 3DDruck. Ideale Plattform „Es ist der Wettbewerb, der Menschen zu Höchstleistungen antreibt – sowohl in der Wirtschaft als auch im Sport“, so Wolfgang Eder, Vorstandsvorsitzender der voestalpine AG. „Die ABB FIA Formel E Meisterschaft ist Triebfeder für die konsequente technologische Weiterentwicklung der Elektromobilität und damit für uns als voestalpine-Konzern der perfekte Partner, um unsere Position in diesem dynamisch wachsenden Markt weiter auszubauen. Mit den ‚voestalpine European Races‘ wollen wir die Vision einer ressourcenschonenden Mobilität der Zukunft und unsere Rolle dabei verstärkt in die Öffentlichkeit tragen.“ Die voestalpine zählt zu den weltweit führenden Anbietern von Elektroband – einem Vormaterial für die Herstellung von Elektromotoren – sowie zu den Technologieführern bei der Produktion von hochfesten und gleichzeitig leichten Karosserieteilen oder Komponenten für Batteriegehäuse.

© voestalpine (2)

In der nächsten Saison der ABB FIA Formel E-Meisterschaft wird erstmals um den Titel „voestalpine European Races“ gefahren.

Rennserie Die vollelektrisch angetriebenen Fahrzeuge der 2. Generation werden mit 250 kW angetrieben – ein Rennen dauert 45 Minuten plus eine Runde.

Nächster Entwicklungsschritt Insgesamt umfasst die ABB FIA Formel E Meisterschaft 13 internationale Rennen, als neue Locations kommen unter anderem Sanya (China) und Bern (Schweiz) hinzu. Das Highlight der neuen Saison dürften aber die neuen und weitaus effizienteren Fahrzeuge der 2. Generation (#Gen2) mit 250 kW und beinahe doppelter Speicherkapazität sein, wodurch kein Fahrzeugwechsel während des Rennens mehr notwendig ist.

Engagement voestalpine-Chef Wolfgang Eder und Formel ECEO Alejandro Agag fiebern bereits dem Start der kommenden Formel E-Saison im Dezember entgegen.

Zusätzliche Leistung erhalten die Fahrer ab heuer mit dem neuen „Attack Mode“, mit dem die Piloten beim Durchfahren einer – für Zuseher sichtbaren – Aktivierungszone ihre Leistung von 200 kW auf 225 kW hochschrauben können. Außerdem dauern die Rennen künftig 45 Minuten plus eine Runde. Neben dem Neuzugang HWA Racelab steigen in der Saison 2018/19 auch BMW i Andretti Motorsport und Nissan e.dams mit eigenen Teams ins elektrische Renngeschehen ein. E-Mobilität greifbar machen „Die Formel E entwickelt sich als Erprobungsplattform der E-Mobilität seit ihren Anfängen völlig eigenständig weiter“, so Alejandro Agag, Begründer und CEO der Formel E. „Dank des technologischen Fortschritts, der in nur vier Saisonen erreicht werden konnte, erwartet uns 2018/19 ein noch mitreißenderer und elektrisierenderer Rennsport im Herzen internationaler Großstädte. Gemeinsam mit der FIA machen wir E-Mobilität für Menschen dort greifbar, wo sie in Zukunft zur Realität wird.“ (red)


medianet.at

automotive business  93

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Fiat chrysler

Magneti Marelli: Verkauf geplant

© Mercedes-Benz/Hannes Pacheiner

LONDON. Der Autobauer Fiat Chrysler will seine Zuliefertochter Magneti Marelli für 6,2 Mrd. € an den japanischen Autozulieferer Calsonic Kansei verkaufen. Damit entstehe ein neuer Gigant in der Branche mit einem Umsatz von 15,2 Mrd. € im Jahr, wie die beiden Konzerne vor wenigen Tagen in London erklärten. Dadurch entstehe die Nummer 7 in der Branche. Mit einem Abschluss der Transaktion wird im ersten Halbjahr 2019 gerechnet – sofern die Behörden zustimmen. (APA)

Autohauschef Stefan Moser und die Mercedes-Benz Pop-up-Box vor dem Atrio in Villach.

Innovativer Werbe-Ansatz

Renault

Marktanteilplus, Umsatzminus

VILLACH. Mit einer neuartigen Pop-up-Box sorgt Mercedes-Benz Österreich derzeit in Zusammenarbeit mit dem Autohaus Moser in Villach für Aufsehen. Der mobile Auftritt kommt erstmalig in Österreich zum Einsatz und steht noch bis Ende Oktober vor dem Villacher Einkaufszentrum Atrio. Kunden können sich dort in entspannter Atmosphäre über aktuelle Modelle wie die neue A-Klasse mit der intelligenten Sprachsteuerung „Hey, Merce-

des“ informieren und außerdem gleich vor Ort die neuesten Fahrzeuge probefahren. Kunden im Fokus Die Pop-up-Box als temporäres Retail-Format ist Teil der globalen Mercedes-Initiative „Best Customer Experience“ (BCE). Damit soll verstärkt auf die verändernden Bedürfnisse und Wünsche der Kunden eingegangen werden, Kunden individueller zu begegnen und ihnen ein einzig-

© APA/AFP/Kazuhiro Nogi

Mercedes-Benz präsentiert sich erstmalig mit dem neuen temporären Retail-Format „Pop-up-Box“ vor dem Villacher Einkaufszentrum. artiges sowie einheitliches Premium-Markenerlebnis zu bieten. Das bringt für Mercedes-Benz Österreich neue Ansätze in Marketing, Vertrieb und Customer Services mit sich. Eine große Bedeutung für den Kundendialog der Zukunft hat etwa die digitale Kommunikation. Ein Beispiel für aktuell in Umsetzung befindliche Neuerungen ist der einheitliche Web-Auftritt für alle Mercedes-Benz Betriebe, das sogenannte One Web. (red)

PARIS. Die Renault Gruppe hat im dritten Quartal den Absatz gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 2,9 Prozent auf 892.000 Pkw und leichte Nutzfahrzeuge gesteigert. Darin enthalten sind seit Jahresbeginn auch die ausschließlich in China verkauften Marken Jinbei und Huasong. Der globale Marktanteil verbesserte sich damit um 0,2 Prozentpunkte auf vier Prozent. Der Konzernumsatz ist im dritten Quartal hingegen um sechs Prozent auf 11,484 Mrd. € zurückgegangen. (ampnet)

Neue Position für Novak WIEN. Lindsey Roberts, CEO der Autovista Group, hat M ­ artin ­Novak (Bild) mit sofortiger Wirkung zum Group Regional Managing Director Austria, Switzerland & CEE von Eurotax ernannt; zudem nimmt er im Executive Team der Autovista Group Platz. Martin Novak ist bereits seit Anfang 2016 Managing Director von Eurotax Österreich und übt seit August 2017 diese Funktion

auch in der Schweiz aus; neu übernimmt er zusätzlich die Verantwortung für die Ländergesellschaften in Zentral- und Osteuropa (Polen, Rumänien, Slowenien, Ungarn, Tschechien und Slowakei). Unterstützt wird er von ­Piotr Wlodarczyk, der gleichzeitig zum Managing Director für Polen und CEE berufen wurde und direkt an Novak berichtet. (red)

© Eurotax

Eurotax-Manager steigt im Unternehmen auf.


94  automotive business

Donnerstag, 25. Oktober 2018

medianet.at

Branchen-Insights

Toyota frey

Wotypka neuer Pressesprecher WIEN. Wie Toyota Frey Austria vor wenigen Tagen bekannt gab, übernahm Christian Wotypka (Bild) die Leitung der Presseabteilung von Walter Wendt. Dieser hatte die Funktion zuletzt zwei Jahre inne und ist mittlerweile als Markenleiter für Lexus verantwortlich. „Ich bedanke mich bei der Familie Frey für das entgegengebrachte Vertrauen und freue mich auf diese neue Herausforderung“, so der frisch gebackene Pressesprecher. (red)

© mytaxi

© Toyota Frey

mytaxi hat das Mobilitätsverhalten, die Taxinutzung sowie die Qualitätsansprüche der Wiener Fahrgäste hinterfragt.

Alexander Mönch, mytaxi General Manager Deutschland und Österreich, und Österreich-Geschäftsführerin Sarah Lamboj.

SIXT

Prognose für 2018 angehoben WIEN. Sixt setzt sich nach einem überraschend guten dritten Quartal erneut höhere Gewinnziele für 2018. Das Konzernergebnis vor Steuern (EBT) werde „sehr stark“ wachsen, kündigte der deutsche ­Autovermieter vor wenigen Tagen an, ohne Details zu nennen. Dabei seien die rund 196 Mio. € aus dem Verkauf der Anteile am Carsharing-Unternehmen DriveNow an BMW nicht berücksichtigt. 2017 hatte Sixt einen Vorsteuer­ gewinn von 287,3 Mio. € eingefahren; zuletzt kündigte der Konzern ein „deutliches“ Gewinnwachstum an. (APA)

WIEN. Im Rahmen eines Pressegesprächs präsentierten Alexander Mönch, mytaxi General Manager Deutschland und Österreich, sowie mytaxi Österreich Geschäftsführerin Sarah Lamboj vor wenigen Tagen Zahlen zur Entwicklung des Unternehmens. Demnach ist mytaxi in Wien mittlerweile mit mehr als 1.000 lizenzierten Fahrern vertreten, was einem Wachstum von mehr als 100% im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Partner des Taxigewerbes Alexander Mönch sieht aber noch weiteres Wachstumspotenzial: „mytaxi positioniert sich in jedem Land, so auch in Österreich, als Partner des Taxigewerbes.“ Gemeinsam soll die Taxibranche in die digitale Zukunft geführt werden. „Mit dem Wiener Taxi Report stellen wir der Branche nun dafür

wichtige Insights zur Verfügung, zudem möchten wir damit auch mit festgefahrenen Meinungen und Vorurteilen aufräumen“, so Sarah Lamboj. Pkw-Nutzung geht zurück Die Umfrage offenbare beispielsweise ein geändertes Mobilitätsverhalten im urbanen Raum – ein eigenes Auto zu besitzen, wird vor allem für Jüngere immer unwichtiger. Zudem verliert der Pkw im urbanen Raum zusehends an Stellenwert: Von den 18- bis 29-Jährigen besitzen lediglich noch 40,5% ein eigenes Auto. Bei den 50- bis 59-Jährigen sind es immerhin noch 55,2%. Auch die Pkw-Nutzung nimmt bei den Millennials ab, die meisten legen mit dem eigenen Pkw maximal 5.000 km pro Jahr zurück, bei den Älteren sind bis zu 20.000 km keine Seltenheit.

Auf dem schnellsten Weg zur passenden Agentur

Die Umfrage zeigte außerdem eine steigende Bereitschaft zur Multimodalität; bei der Nutzung sind Apps und digitale Services im Aufwind, und auch Taxi-Sharing stößt bei jungen Menschen auf großes Interesse. „Spannend ist auch, dass nur auf ein Drittel der Befragten die Aussage ,Hauptsache günstig‘ zutrifft, sagt Lamboj, „und dass Wiener Taxler beliebter sind, als man denkt.“ Taxi oder Mietwagen? Immerhin rund die Hälfte (49,5%) der Befragten ist bereit, mehr für ein Taxi zu bezahlen, wenn die Fahrer dadurch faire Arbeitsbedingungen und eine angemessene Bezahlung erhalten. Für die aktuelle politische Debatte wichtig: Der Unterschied zwischen Taxi und Mietwagen ist den meisten Befragten nicht klar. (red)


»Ich

bin zwar

, r e d n u w n kein Buse be Martina Hagspiel ÖGV / Gründerin Kurvenkratzer 2010 ist Martina an Brustkrebs erkrankt. Obwohl es ihr heute gut geht, spürt sie noch immer Gelenkschmerzen und Fatigue. Besonders Humor hat ihr geholfen, mit ihrer Erkrankung umzugehen. Egal wie du über Krebs sprichst – Hauptsache, du tust es. #talkaboutcancer

kurvenkratzer.at | influcancer.com

»

a h h c i r e ab . t b e l r e s e n ei


WENN

OLDTIMER DEINE WELT SIND, IST DAS DEIN

GUIDE. Die PREMIUM GUIDES von Christian Schamburek

OLDTIMER GUIDE Die besten Adressen, Termine & Tipps für Liebhaber klassischer automobiler Tradition

Man muss nicht alles wissen. Man muss nur wissen, wo man nachschauen kann. Weitere Informationen & Bestellung unter www.oldtimer-guide.at www.oldtimer-guide.at |

Oldtimer Guide

Oldtimer Guide


wirtschaftszeitung für marketing & sales

donnerstag, 25. oktober 2018

© Vola

SONDERAUSGABE MÖBEL & DESIGN

Vola

07

Wasser & Wellness

© Fritz Hansen

Tradition trifft auf Moderne: Die Premiummarke für Armaturen feiert ihr 50-jähriges Jubiläum.

Wenn es hell wird …

11

3 I konen

werden 60

15

Sinnlich und synergetisch Licht tut gut. Es weckt Emotionen, beeinflusst Stimmungen und Wohlbefinden. Premiummarken und ­Designer gestalten weltweit mit ihren Leuchten und Lichtkonzepten das perfekte Zusammenspiel von Funktion, Emotion und Ästhetik.

Genießen

mit Kaffee & Tee Die Kaffeeautomaten der ­PrimaDonna Elite-Serie von De’Longhi machen auch Tee.

© Molto Luce

© De’Longhi

Egg, Swan und Drop von Arne ­Jacobsen gehören weltweit zu den populärsten Designobjekten.

© medianet

medianet


Wir schaffen Orte zum Wohnen, Essen, Schlafen, Arbeiten und Ankommen. Räume, in denen sich der Mensch frei entfalten kann und seine persönliche Handschrift in feinen Details sicht- und spürbar wird. Denn schließlich ist er der eigentliche Hauptdarsteller der Rauminszenierung. Dezent und doch unverkennbar.

www.rooms.co.at

Klagenfurt. Vienna.


Lu xu r y wor l d

Donnerstag, 25. Oktober 2018

luxury möbel&design – 3

Editorial

Wenn Himmelskörper inspirieren …

anna m. del medico

A

© Studio Thomas Feichtner (4)

ngespornt vom Prinzip Nachhaltigkeit und der gestalterischen Freiheit durch LED, erforschen Leuch­ tendesigner heute das Weltall und die viel näher­liegende Natur. Man kennt es vom Zauber des Meeres, von Ebbe und Flut. Mal hin, dann zurück. Immer schön in Wellen. Die Innovationsschübe kommen hier bekanntlich von der Technik, und da ging es immer nur in eine Richtung. Leuchtmitteln wie Halogen, später LED und nun OLED folgten stets einer Devise; sie lautete: Alles wird kleiner. Reflektoren wurden zunehmend überflüssig, vertraute Formen verschwanden von der Bildfläche. Dem wahren Wesen des Lichts kam das entgegen. Denn es ist immateriell, und genau in diese Richtung entwickelten sich lange Zeit auch die Leuchten. Kurzfassung: It’s the technic, stupid. Technik ist schön. Punkt. Aber seit einiger Zeit machen Designer ganz andere Vorbilder aus und rudern vom unterkühlten Ansatz allzu technoider Leuchten zurück. Maß genommen wird an nichts Geringerem als dem Universum und den Himmelskörpern. Ganz neu ist dieser Astro-Style freilich nicht. Seit jeher inspirieren Himmelskörper und futuristische Raumschiffe die Welt des Designs …

Die Bank „Sphere“ ist ein Masterpiece, eigens für eine Installation im Dorotheum anlässlich der Vienna Design Week 2018 entworfen.

Im Zeichen des Hexagons Interview Thomas Feichtner über das Potenzial von Zäunen und den wahren Luxus. Wien. Ein neu restauriertes Haus im 7. Wiener Bezirk, ein gut aufgeräumtes Büro und Regale voller Prototypen aus dem 3D-Plotter. Hier arbeitet einer der kreativsten Köpfe der heimischen Designszene und tüftelt an Office-Möbeln und Kleinserien.

© Vitra

top 10 lounge chairs Er war bei seiner Präsentation 1956 eleganter, leichter und zeitgemäßer als bisherige Clubsessel, der legendäre Eames Lounge Chair. Bis heute gilt er als Maßstab für alle, die folgen sollten. Hier das ganz persönliche Best-of der Redaktion.

Name   1. Eames Lounge Chair   2. Egg Chair   3. Wingback Chair   4. Metropolit 14   5. Saarinen Large Womb Chair   6. Uncle Jim ­Armchair   7. Wegner XO Chair   8. Vuelta Lounge Chair   9. Bart Armchair 10. Gio Ponti D.154.2

Hersteller Vitra Fritz Hansen Tom Dixon B&B Italia Knoll Kartell Erik Jorgensen Wittmann Moooi Molteni & C

wie man ihn normalerweise nur am Computer sieht. Sowohl ich als der Hersteller haben dabei Neuland betreten. Ich selbst wollte übrigens schon immer Drahtobjekte schaffen.

Robert Haidinger

medianet: Sie arbeiten bereits wiederholt mit einer steirischen Firma für Zauntechnik zusammen, auch beim grafisch anmutenden Octagon Chair. Bloß: Kann man auf Zaunmaterialien sitzen wollen? Thomas Feichtner: Die Kooperation mit H+S Zauntechnik wurde von Creative Industries Styria initiiert, was sehr spannend war. Der Hersteller ist ja ein klassischer Zaunbauer, der Drähte miteinander verschweißt. Auf Einladung hatte auch ich einen Zaun entwickelt, aus miteinander versetzten, laser-gecutteten Blechen, die einen Moiré-Effekt erzielen. Aber ich hatte auch eine Bitte an den Hersteller: Ich tauche in eure Welt der Zäune ein, und ihr taucht in meine Welt des Designs ein und wagt ein gemeinsames Experiment. Das Resultat war der Octagon Chair: Eine Art Freischwinger, bestehend aus unterschiedlichen, punkt­ verschweißten Drähten, die gegenseitig überlappen. Worum es mir

medianet: Warum? Feichtner: Draht ist einfach zu behandeln. Doch zugleich sind die Linien ideal, um komplexe Körper zu gestalten. Und: Draht steht zugleich unter Spannung, das ist eine weitere Dimension.

Gewürzcontainer Saliera, gestaltet für die Silberschmiede Jarosinksi & Vaugoin.

ging: Die Fertigungsmethode eines Zaunspezialisten in ein Designobjekt zu übersetzen. medianet: Die Geschichte ging ja noch weiter: Mit dem nachfolgenden Projekt der Bank Sphere. Hier scheinen Vorder- und Hintergrund fast zu verschwimmen. Die Bank aus Edelstahl-Gitter erinnert an 3-D-Simulationen, wie man sie vom Bildschirmschoner kennt. Darf man sie als Brücke zwischen analoger und digitaler Welt verstehen? Feichtner: Genau das ist es. Ich wollte das Zweidimensionale, das für Zäune typisch ist, in Dreidimensionalität verwandeln. medianet: Wobei Sie auf die geometrische Figur des Hexagons stießen. Feichtner: Ja. Aber bei Sphere wurde das Hexagon gepresst, gezogen, verzerrt. Kurz: Es kam in Bewegung. Man muss sich das wie einen Schwarm von Fischen oder Vögeln vorstellen. Das Resultat war ein dreidimensionaler Körper,

Der Tram Chair von Ton aus 2013 (l.) und der Carbon Chair aus 2015 sind typisch für Feichtners konstruktive Gestaltung.

medianet: Noch so ein drahtiges Thema: Thomas Feichtner und die Liebe zum Hexagon. Warum taucht es in Ihren Entwürfen immer wieder mal auf? Feichtner: Mich interessiert es, komplexe Körper einfach zu beschreiben. Da bietet sich das Hexagon wahnsinnig gut an. Nicht von ungefähr kommt es vielfach in der Natur vor: Als Wassermolekül, in der Schneeflocke, in Bienenwaben. Die Winkel verhalten sich höchst angenehm zueinander. medianet: Blickt man auf Ihre Arbeiten, so spielen geometrische Formen und Faltungen eine dominante Rolle. Da drängt sich eine Frage auf: Wie viel Kante verträgt gutes Design, nicht zuletzt im Hinblick auf Ergonomie und Bequemlichkeit? Feichtner: Das eine schließt das andere ja nicht aus. Schlimm finde ich, wenn Dinge eine starke organische Anmutung haben, aber dann ihre ergonomischen Versprechen nicht halten. Umso schöner finde ich es, mitunter den gegenläufigen Weg zu gehen: Ein klares Objekt,

das sich dann als überraschend ergonomisch entpuppt. medianet: Kommen wir von der Reduktion auf komplexe Linien zum Thema Opulenz und weiter zum Luxus. Herr Feichtner, sind Sie mit der Etymologie des Begriffs Luxus vertraut? Feichtner: Nicht exakt. medianet: Dann helfe ich gern aus. Ursprünglich steht das lateinischen Wort für Liederlichkeit, Verschwendung, aber auch ‚üppige Fruchtbarkeit‘. Das verwandte ‚Luxuria‘ bezeichnet gar eine der sieben Todsünden – nämlich Wollust. Haben Sie im Rahmen Ihrer Arbeit diese kalkulierte Überfülle kennengelernt? Feichtner: Ehrlich gesagt, Luxus hat bei mir keine Priorität. Ich entwerfe zwar Gegenstände, die durchaus luxuriös wirken und mitunter viel Geld kosten können. Aber ich entwerfe nicht im Speziellen für jemanden, der primär in ein kostspieliges Objekt investieren möchte. Mein Fokus ist ein anderer: Sich in Zusammenarbeit mit einer Silbermanufaktur, noch dazu in einer Stadt wie Wien, als Designer einbringen zu dürfen, etwa mit einem Silberschmied in einer Werkstatt – das ist das wahre authentische Geschenk.

zur person Thomas Feichtner (48) hat einen weiten Weg hinter sich. Geburtsland Brasilien, Waldorfschule in Düsseldorf, Studium für Industriedesign an der Uni Linz – wo er später auch unterrichtete. Seit über zwei Jahrzehnten unterhält er ein eigenes Designstudio mit Standort Wien. Neben Produkten für die Sportindustrie sowie Möbeln und Objekten für Labels wie Bene, FSB, NWW, Carl Mertens oder Porzellanmanufaktur Augarten arbeitet der Preisträger des österreichischen Staatspreis Design (2011) im Bereich der visuellen Kommunikation. Feichtner wurde u.a. mit dem ADI Compasso d’Oro und je zwei IF Design Awards und reddot design awards aus­gezeichnet. www.thomasfeichtner.com


lu xu r y WORL D

4 – luxury möbel&design

Der wahre Luxus ist

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Raum

Interview mit Thomas Bärtl, Söhne & Partner Architekten, über modische Materialien, Verner Panton und Abu Dhabi. Manuela Hötzl

medianet: Der Dinner Club in der Albertina Passage war sicher euer öffentlichkeitswirksamstes Projekt? Welchen Effekt hatte das für euer Büro? Thomas Bärtl: Die Babenberger Passage war für uns der erste Meilenstein, und dann natürlich die Albertina Passage. Lokale in dieser Preisklasse zu gestalten, ist an sich eine Herausforderung. Besonders bei einem schwierigen Raum unter der Ringstraße und bei der Exklusivität des Clubs haben wir auch einiges ausprobiert – eine Bühne mitten im Raum, zum Beispiel. Aber ja, der Marketingeffekt war auch immens. Eine Wohnung hat einen, hoffentlich zufriedenen, Bauherrn, ein Lokal jedoch viele Gäste über lange Jahre. Das ist eine große Öffentlichkeit für ein Architekturbüro. medianet: Die Lebensdauer für ein Lokal ist dennoch eine andere als für ein Wohnhaus.

© Michael Goldgruber (4)

Wien. Mit der Babenberger Passage, dem Restaurant „The Room“ in den ehemaligen Sofiensälen und der 2011 realisierten Albertina Passage sind Söhne & Partner in Wien bekannt für eine zeitgemäße und gehobene Luxusklasse im Interieurdesign. Auch einige private Villen und Appartments konnten die beiden Architekten, Guido Trampitsch und Thomas Bärtl, in den letzten Jahren verwirklichen. Wie sie sich vor modischen Beeinflussungen schützen, was Luxus für sie persönlich bedeutet und welche Ziele sie für die Zukunft verfolgen, erzählt Thomas Bärtl im Interview.

Zeitlose Moderne nennen die Architekten den Umbau der Wohnung selbst. Nur feinste Materialien, wie Stein und Holz, kommen zum Einsatz.

Prototypen, die, zugegeben, dann und wann sicher eine Variation des Zeitgeists sind.

„Verner Panton hat mich immer faszi-

medianet: Was ist denn gerade besonders beliebt im Innenraum? Bärtl: An den Oberflächen und Materialien ändert sich ständig etwas. Stein ist gerade besonders hipp, ebenso florale Motive und Art Deco. Messing ist out, dafür ist Bronze wieder im Kommen. Das sind zwar Nuancen, aber wenn man sich auf die Materialien einlässt, arbeitet man natürlich auch mit ihren Eigenschaften und Besonderheiten. Der Entwurf für einen Raum oder ein Haus manifestiert sich jedoch immer noch im Grundriss, und nicht an der Oberfläche oder der Fassade. Der Kontext, die Lebensweise und Wünsche des Bauherrn,

niert. Sein Design ist revolutionär.“ Thomas Bärtl

medianet: Wie geht man als Architekt mit modischen Aspekten um? Bärtl: Natürlich glaubt man, gerade als Architekt, dass man von jeglichen modischen Beeinflussungen befreit ist. Das stimmt natürlich nicht ganz. Gerade Interieurdesign ist immer ein wenig von modischen Tendenzen beeinflusst. Welche Materialien man zum Beispiel wählt. Aber da man als Architekt auch meist die Küchen oder Möbel selbst entwirft, glaubt man an

medianet: In welchem Raum, den ihr gestaltet habt, würdest du gern sein? Bärtl: In der Babenberger Passage gibt es ein Hinterzimmer, das Rosengartl. Dort trifft man sich, umgeben von Samtdekortapeten, Teppichen und Chesterfieldsofas. Sehr gemütlich, sehr rot. Aber der Weg dorthin ist auch ein besonderer. medianet: Welches Design oder welcher Designer hat dich persönlich beeindruckt? Bärtl: Verner Panton hat mich als Kind der 70er immer schon faszi-

niert. Sein Design entspricht der damaligen Zeit, ist revolutionär und dennoch zeitlos. Er schafft es außerdem immer, einen räumlichen Aspekt einzubringen. Auch sein Klassiker, der Panton Chair, ist ein dreidimensionales Objekt. Egal ob Sitzmöbel oder ganze Interieurkonzepte, alles sind Landschaften. medianet: Ihr habt auch einen eigenen Stuhl für die Albertina Passage entwickelt. Bärtl: Diesen Stuhl hat mein Partner, Guido Trampitsch, mit einem Tischler, einem Jugendfreund aus Kärnten, entworfen. Das Projekt ist aus dem Bedarf entstanden, dass wir in der Passage eine tribünenartige Anordnung hatten; dafür brauchten wir einen sehr niedrigen Stuhl. Und im Endeffekt war

© Gabriel Hyden

Bärtl: Das stimmt. Man rechnet mit fünf bis 15 Jahren. Wobei es einen großen Unterschied macht, ob man einen Club oder ein Restaurant gestaltet – also welche Stimmungen man erzeugen möchte, welche Lichtsituation man hat. Tageslicht verzeiht nichts, und die Atmosphäre in einer Bar ist auch eine andere. Es kommt aber auch auf das Zielpublikum an. Will man am Zahn der Zeit sein, muss man auch mit der Gestaltung modischer sein. Anders als beim Glacis Beisl, das wir mit Arkan Zeytinoglu gestaltet haben. Das Glacis Beisl basiert auf einem klassischen Wiener Gasthauskonzept – das baut man für die Ewigkeit. ‚The Room‘ in den ehemaligen Sofiensälen ist wesentlich spezieller.

die Sicht- und Lichtbezüge und vieles mehr fließen in den Entwurf. Das ist dann das Einzigartige an der Architektur. Wenn alles ein großes Ganzes ergibt, ist es perfekt.

Seit 2003 arbeitet das Team um Thomas Bärtl und Guido Trampitsch zusammen – wie es sich gehört, in einem Loft im 7. Bezirk.

es auch eine Budgetfrage. Aber Möbelentwürfe sind geniale Aufgaben. Und nicht einfach. medianet: Hast du ein besonderes Objekt bei dir zu Hause? Bärtl: Ich habe sehr viele Objekte, Möbel und anderen Krimskrams bei mir in der Wohnung. Ich bin ein Sammler. Aber mein Lieblingsstück ist ein Kasten. Das ist ein alter, schlichter Biedermeierschrank, sehr fein und klassisch verarbeitet, mit leichten Rundungen. Er dient uns als Aufbewahrung unserer Weingläser – und das macht ihn nicht nur schön, sondern nützlich. medianet: Haben sie auch die Ansprüche geändert in den letzten Jahren? Oder wie würdest du die Situation der Bau- und Immobilienindustrie kurz beschreiben? Bärtl: Das Qualitätsbewusstsein ist jedenfalls höher geworden. Aber es gibt eine große Spanne zwischen Bauen und Bauen. Einerseits ist der Preisdruck enorm. Beim geförderten Wohnbau etwa steht die Verantwortung in keiner Relation zu den Kosten. Andererseits ist durch die Konjunktur eine so große Auslastung bei fast allen Baufirmen, dass Bauen auf der anderen Seite teuer wie nie ist. Und es gibt ein totales Ost-Westgefälle – nicht nur in den Kosten, sondern in der Qualität. Die Baukultur im Westen geht einher mit den handwerklichen Fähigkeiten. Das sieht man am Holzbau, an den Betonwänden und an vielen anderen Details. medianet: Ihr habt neben den vielen Interieur-Projekten auch gerade ein Hotel in Abu Dhabi fertiggestellt. Was nehmt ihr aus dem Projekt mit?


lu xu r y wor l d

Donnerstag, 25. Oktober 2018

luxury möbel&design – 5

Adam Hall LD Systems präsentiert Maui P900

Wenn man sich als Designer auf ­Materialien einlässt, arbeitet man natürlich auch mit ihren Eigenschaften und ­Besonderheiten.“

Neu-Ansbach. Die Zukunft des Pro-Audio-Designs begann bereits im letzten Jahr. Auf der Prolight + Sound wurde die Maui P900 weltweit enthüllt. Das Design-Konzept der einzigartige Säulen-PA, die in Zusammenarbeit von LD Systems, einer Marke der Adam Hall Group und dem Porsche Design Studio, entstand, definiert die Grenzen zwischen Technik, Kunst und Design auf völlig neue Art und Weise. Das aktive 3-Wege-Säulen-System der Maui P900 auf Class-D-Basis beherbergt beeindruckende 50 Neodym-Wandler (32x 1-Zoll Hochtöner, 16x 2,8-Zoll Mitteltöner, 2x 10-Zoll Subwoofer) auf Basis der patentierten WaveAhead-Technologie und dem innovativen SonicGuideDesignprinzip, das die austretenden Schallwellen der Hoch- und Mitteltöner leitet. Das Ergebnis ist eine natürliche Klangwiedergabe über einen ­weiten Frequenzbereich von 42 Hz bis 20 kHz. Einfach und kom­ fortabel gestaltet sich der Aufbau und die Bedienung des Säulen­ systems. Ohne zusätzliche Verkabelung lassen sich die beiden Säulen­ elemente auf die Subwoofer-Basis aufstecken. Über nur zwei Regler für Main- und Sub-Level lässt sich die Maui P900, in diesem Jahr mit dem German Design Award ausgezeichnet, zudem auch von un­ erfahrenen Anwendern präzise an jede Wiedergabesituation anpassen. Den Rest erledigt der integrierte DynX-DSP-Prozessor. (red)

© LD Systems

© Gabriel Hyden

Einfach monumental

Die Maui P900, mit ihrer ikonischen Form, ist in verschiedenen Farben erhältlich.

Außergewöhnliche Momente erleben Sie in einer Umgebung, in der alles stimmt. Mit Formen, die einfach und klar sind. Außergewöhnliche Momente erleben Sie in einer Umgebung, in der alles stimmt. Mit Formen, die einfach und klar sind.

Thomas Bärtl

Bärtl: Was man insgesamt an Abu Dhabi sehen kann, ist, wie amerikanischer Städtebau funktioniert. Da wird nicht gekleckert, sondern geklotzt. Verglichen mit der Seestadt Aspern, ist das auch ein Statement. Ein See wäre ein See und keine Lacke. Und alle Gebäude, egal ob Hotel, Bürogebäude oder Einkaufszentrum, gehen funktional und gestalterisch an ihre Grenzen – daraus kann man viel mitnehmen. Persönlich hat mich aber der immense Energieaufwand für das Funktionieren dieser Stadt erschreckt. Alles ist sehr artifiziell, und man hat das Gefühl, wenn das System kippt, ist alles vorbei. Es ist wie ein Versuchslabor für ein Leben auf einem anderen Planeten. medianet: Wenn du einen Architektenwunsch offen hättest, welche Bauaufgabe würdest du dir aussuchen? Bärtl: Wir haben sehr viel Interieurdesign gemacht in den letzten Jahren. Ein Hochbau wäre eine schöne Abwechslung. Und mein Wunschprojekt wäre ein Museum. Ein Gebäude für die Kunst ist eine große Herausforderung, wo man mit Raum freier arbeiten kann. Andererseits wäre ein Freibad auch eine schöne Aufgabe. medianet: Was bringt also die Zukunft? Hoch bauen? Bärtl: Design ist wunderschön. Wir können sehr gut im Detail arbeiten und haben tolle private Bauherrn, mit denen wir viele schöne Projekte realisieren konnten. Wir wollen uns in den nächsten Jahren aber wieder fokussierter mit Hochbau beschäftigen. Deswegen nehmen wir auch wieder vermehrt an Wett­bewerben teil, national und ­International.

zur person

Walter Reisinger e.U. Siebensterngasse 1 1070 Wien Tel. 01 523 95 31 Walter Reisinger e.U. bulthaup-spittelberg.at Siebensterngasse 1 1070 Wien Tel. 01 523 95 31 bulthaup-spittelberg.at

Thomas Bärtl, 1972 in Villach geboren, hat an der TU Graz Architektur studiert und 2001 mit dem Diplom abgeschlossen. Er ist ­Partner des Architekturbüros Söhne & Partner, die er 2003 gemeinsam mit ­Michael Prodinger und Guido Trampitsch in Wien gegründet hat. Neben vielen Hochbauten, auch international, hat sich das Büro in den letzten Jahren im gehobenen Interieur, wie Wohnungsumbauten und Villen, einen Namen gemacht. www.soehnepartner.com spittelberg_b3_KE_3_Totale_210x297_DE.indd 1

30.05.17 14:34


lu xu r y c ov e r

6 – luxury möbel&design

Compasso

short

Design-Hotspot ­Langenthal

Donnerstag, 25. Oktober 2018

d’Oro

Ernesto Gismondi, der Gründer und Leiter von Artemide, wurde für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Anna M. Del Medico

© designerssaturday.ch

Mailand. Ihn als schillernde Persönlichkeit zu bezeichnen, würde dem Mann, dem 2008 der Titel Cavaliere del Lavoro (dt. „Ritter der Arbeit“) verliehen wurde, absolut nicht gerecht. Ernesto Gismondi als einen Mann mit vielen, bemerkenswerten Talenten zu bezeichnen, beschreibt den Gründer von Artemide, dem weltweit führenden Leuchtenhersteller, schon eher. So lehrte er als Luftfahrt- und Raketeningenieur in der Zeit von 1964 bis 1984 das Fach „Raketenmotoren“ am Polytechnikum Mailand. Er ist einer der Gründer der Memphis-Gruppe und übernahm über die Jahre hinweg Aufgaben bei der Industriale Lombarda (Assolombarda), Federmeccanica, Confindustria, Ente Autonomo Fiera di Milano, Cosmit, CNEL und am Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung. Er war außerdem Vizepräsident der ADI, des italienischen Verbandes für Industriedesign.

Am Designers’ Saturday in Langenthal wird Innovatives erlebbar.

Langenthal. Der 17. Designers’ Saturday rückt in riesigen Schritten näher: Vom 2. bis 4 November wird die Stadt in der Region Oberaargau im Kanton Bern zu einem der Design-Hotspots, der weit über die Grenzen der Schweiz hinaus wirkt. Den Auftakt in ein interessantes Designwochenende macht am Freitag, den 2. November, der DS Talk – das ist ein neues Format, an dem Redner aus verschiedenen Ländern und Kulturen ihre Gedanken zum Thema „Individual Talent and Collective Intelligence“ vortragen und anschließend mit Jan Geipel, dem neuen Kurator, diskutieren. Neu ist in diesem Jahr neben dem DS Talk auch die Präsenz von Ausstellern und Protagonisten eines Gastlandes. Im Jahr 2018 liegt der Fokus auf Japan – die Besucher des Designers’ Saturday erhalten dadurch die Gelegenheit, japanische Architekten und Designer persönlich kennenzulernen und mit ihnen Kontakte zu knüpfen. (red)

Der Unternehmer Der 1931 in San Remo geborene Ernesto Gismondi gründete Artemide zusammen mit Sergio Mazza und leitet seit nunmehr unglaublichen 59 Jahren die Geschicke der heute weltweit operierenden Firma – und „das noch immer mit großem Innovationswillen und dem richtigen Gespür für funktionale und ästhetische Raffinesse“, wie man dem Cavaliere gern und nicht ohne Bewunderung attestiert. Während seiner unternehmerischen Karri-

ere bei Artemide leitete Ernesto Gismondi die Bereiche Produktion, Handel und Finanzen, ohne dabei je seine Leidenschaft für das Design und den „Wert des Tuns“ aufzugeben. „Er ist ein gutes Beispiel dafür, wie Design konkret und strategisch eingesetzt werden kann, um ein kulturelles und wirtschaftliches Wachstum zu erzielen. Er hat sich immer dafür engagiert, dass italienisches Design auf internationaler Ebene einen internationalen Ruf genießt“, heißt es unter anderem in der Jurybegründung zur Verleihung des ADI Compasso d’Oro.

Ernesto Gismondi wurde von ADI der Compasso d’Oro alla carriera für sein Lebenswerk verliehen. S ­ eine innovative Pendelleuchte D ­ iscovery wurde mit dem C ­ ompasso d’Oro 2018 ausgezeichnet.

Der Glamour der 50er-Jahre Innsbruck. Für die in Innsbruck lebende Designerin und Architektin Nina Mair stellt der Barwagen Gatsby eine Referenz an den glamourösen Lebensstil der 50er-Jahre dar, als der Cocktailempfang zu Hause zelebriert wurde. Filigrane, parallel verlaufende Relings definieren die schlichte Form des Barwagens und bilden gleichzeitig eine Umrahmung, um Gläser und Flaschen sicher transportieren zu können. Die obere Ebene besteht aus grau gefärbtem, transparentem Glas. Die darunterliegende Ebene ist aus schwarzem Marmor gefertigt Durch die individuelle Maserung des Steins ist jeder Barwagen ein Einzelstück. Gatsby kann sowohl als Servierwagen als auch als mobile Bar oder als Beistelltisch im Wohnraum verwendet werden. (red)

Der Innovator

© Artemide/Ferrari (2)

Ernesto Gismondi hat seine Leidenschaft über die Jahre hinweg täglich in seinen direkten Kontakten mit Designern und Architekten sowie in der Entwicklung etlicher erfolgreicher Produkte zum Ausdruck gebracht. Mehrere seiner Entwürfe zählen zu den bedeutenden Klassikern der modernen Designgeschichte, wie die Wand-

Bang & Olufsen Der neue Lautsprecher des Spezialisten für Unterhaltungselektronik ändert Lautstärke durch Rollen

Kopenhagen. Auf der Berliner IFA präsentierte der dänische Spezialist für Design und Luxus-Sound den Beosound Edge. Der vom Designer Michael Anastassiades entworfene Lautsprecher mit den Proportionen einer 1-Pfund-Münze hat einen Durchmesser von einem halben Meter und kommt auf das stolze Gewicht von fast 14 Kilo.

© Günter Kresser

Der Edge besitzt keine Anschlüsse für Plattenspieler, CD-Player oder Radio. Die Musik gelangt ausschließlich via Bluetooth vom Smartphone oder Tablet zur Elektronik und den eingebauten fünf

Lautsprechern, die den Klang auf beide Seiten wiedergeben. Für ein Mehr an tiefen Frequenzen sorgt ein 25,4 Zentimeter großer Tieftöner. Und wem das noch nicht genug ist, für den gibt es eine B&O-Neuentwicklung namens „Active Bass“, ein Bassreflex-Kanal. Dann wird es richtig laut! Eingeschaltet wird der Edge bei Berührung, dann leuchtet auf der Oberseite ein Balken auf, der das gewählte Volumen anzeigt. Es lässt sich durch Hin- und Herrollen des Gehäuses verändern. Wer den Lautsprecher nicht am Boden stehen haben will, kann ihn mit einer Halterung an der Wand montieren. (red)

© Bang & Olufsen (2)

Der vielleicht verrückteste Speaker der Welt

Konsequent minimal

Der Barwagen Gatsby rollte ­zuletzt zu seiner Premiere in ­Mailand ein.

leuchte Tholos, die Stehleuchte Aton oder die Leuchtenserie Nur. Letztere wurde 2004 mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet. Und das ist nur eine der zahlreichen internationalen Auszeichnungen, die Ernesto Gismondi selbst bzw. für von Artemide entwickelte Produkte erhielt. Den besonders renommierten Compasso d’Oro gab es bisher für Eclisse von Vico Magistretti (1967), für Tolomeo von Michele De Lucchi und Giancarlo Fassina (1989), für Pipe von Herzog & De Meuron (2004). für Smith (Dänische Sammlung) von Jonathan Olivares (2011) und zuletzt 2014 für die IN-EI collection von Issey Miyake. Am am 20. Juni 2018 erhielt Ernesto Gismondi nun eine ganz besondere Auszeichnung: Im Rahmen der Compasso d’Oro-Preisverleihung im Castello Sforzesco in Mailand wurde dem großen Innovator der Compasso d’Oro alla carriera für sein Lebenswerk verliehen. Und seine innovative Pendelleuchte Discovery wurde mit dem Compasso d’Oro 2018 ausgezeichnet.

Die Kreisform mit Aluminiumgehäuse und schwarzem Kern ist ein echter Hingucker.


lu xu r y BR a n d

luxury möbel&design – 7

© Vola (4)

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Architekten und Designer bevorzugen bei ihrer Badplanung die FS1 wegen ihrer filigranen Form. Wasser und Wellness stehen im Mittelpunkt des Ansatzes von Vola.

Vola ist Wasser und Wellness

Die weltweit renommierte dänische Designmarke steht für Tradition und Moderne. 2018 feiert Vola ihr 50-jähriges Jubiläum. DORA BAUER

Horsens. Dänisches Design ist welt­ bekannt. Das reiche Erbe durch­ dachter Entwürfe spannt sich von der Architektur bis hin zur Mode – und in Kombination mit einem Verständnis für Geometrie zeich­ net sich bereits das Konzept von Vola ab.

Eine Designikone aus 1968 Die Marke Vola entstammt der Generation von Designikonen aus dem Goldenen Zeitalter dänischen Designs. Die ersten Armaturen und Mischbatterien wurden 1968 von Arne Jacobsen entworfen. Verner Overgaard, der Gründer von Vola, lud den Architekten und Lands­ mann Arne Jacobsen zur Zusam­ menarbeit bei einem bahnbre­ chenden Designprojekt ein. Beide waren begeistert von Handwerks­ kunst, Modernität, Proportionen und Details. Die ikonische Form der Mischbatterie, die sie gemeinsam entwarfen, bereitete die Bühne für ein halbes Jahrhundert Produkt­ innovationen der skandinavischen Premium-Marke für Armaturen. Verner Overgaard wünschte sich ein Design, bei dem alle me­ chanischen Teile verborgen sein sollten und nur der Auslauf und der Handgriff sichtbar wären. Dies war damals ein völlig neues Kon­ zept, doch erkannte Arne Jacob­ sen sofort dessen Potenzial für ein funktionalistisches Herangehen bei seinen Entwürfen. Basierend auf diesem Grundprinzip, wurde dann genau das schlichte und präzise Vola Design, wie wir es heute ken­ nen, umgesetzt. Im Jahr 1974 kam die Marke bereits in die Auswahl für die Designsammlung des Mo­ MA in New York und hat seitdem

viele Designpreise weltweit gewon­ nen. Vola Design findet sich auch in vielen repräsentativen Bauwerken wie etwa dem Berliner Reichs­ tag, im schottischen Parlament zu Edinburgh, im Concertgebouw in Amsterdam und in diversen Kunst­ museen und Luxushotels in der ganzen Welt.

Original und authentisch In einer Welt beständigen Wan­ dels, in der Produkte schon kurz nach ihrer Einführung einem Wer­ teverfall unterliegen können, be­ nötigt die Produktwelt mehr als je zuvor einzigartige Designikonen, die mit ihrem individuellen und authentischen Konzept zukünf­ tige Generationen zu faszinieren vermögen. Vola A/S hat sich dabei sukzessive von einer kleinen loka­ len Größe zu einer internationa­ len Firmengruppe mit Sitz in acht Ländern entwickelt. Dabei findet die Produktion der Armaturen aus­ schließlich in Dänemark statt, was in der Sanitärindustrie recht unge­

wöhnlich ist, da viele Armaturen heute in China und in Fernost pro­ duziert werden. Bis zum heutigen Tag hat Vola seine Designprinzipien eng mit seiner Unternehmenskultur ver­ schränkt. Jedes noch so kleine De­ tail wird während des Entwurfsund Entwicklungsprozesses von einem Produktkomitee genau un­ tersucht und soll gewährleisten, dass jedes neue Objekt, das die Fabrik verlässt, das lange und be­ währte Designerbe in sich trägt. „Wir bei Vola sind stolz auf unse­ re Geschichte und stolz auf das, wofür das Design von Vola schon immer gestanden hat und sicher auch in Zukunft stehen wird“, lau­ tet eines der wichtigsten Prinzipien des Unternehmens.

Individuell aus Prinzip Während der 1960er-Jahre be­ mühte sich Arne Jacobsen darum, das ästhetische Chaos der vielen verschiedenen funktionalen Ba­ dezimmerarmaturen, das in den

Die freistehende Wannenfüllarmatur FS1 ist ein absolut zeitloses Designerstück.

damaligen Badezimmern zumeist anzutreffen war, „aufzuräumen“, in­ dem er in das Badezimmer, damals noch ein rein funktionaler Raum, einen Designkontext einführte. Er erwog die Konzeption eines modularen Systems, welches alle Anfor­ derungen an ein Badezimmer abde­ cken sollte. Über die Jahre wurde dieses System weiterentwickelt und ermöglicht es dem Designer von heute, individuelle und einzigartige Kombinationen von Handgriffen, Wasserauslässen, Abdeckungen von Arbeitsfronten und Accessoires zu schaffen, die die Vorzüge von Vola ganz wesentlich herausstellen. Wei­ tere Entwicklungen von Vola wie wassersparende Luftsprudler und Durchflussregulatoren sind heute ebenso von großer Bedeutung wie gutes Aussehen. Kurz: Es zählt die Verbindung von bequemer Handha­ bung mit ausgefeilter Technologie und exklusivem Design.

Wasser und Wellness Wellness ist Wohlbefinden und Wohlbefinden ist das Herzstück von Vola. Gefördert wird das Wohl­ befinden in vielerlei Hinsicht: durch Funktion und Leistung, durch die Schlichtheit der Form bis hin zu den Produkten, die das Badeerlebnis gestalten und ver­ bessern. Die freistehende Wan­ nenfüllarmatur FS1 zeigt dies auf anschauliche Weise. Die Präzision des Wasserflusses, die leichte Be­ dienung und die ausgewogene Mi­ schung von Wasser und Luft sorgen für ein perfektes Badeerlebnis. Es ist ein hochspezialisiertes Produkt, welches die beste handwerkliche Verarbeitung benötigt. Die Reinheit der FS1 unterstreicht die rituelle Ruhe des Badens und beruht auf der 50-jährigen Erfahrung von Vola.

Wasser ist Leben – die hohe Kompetenz von Vola beruht auf der 50-jährigen Erfahrung bei der Herstellung bester Qualitätsprodukte für taktile und sensorische Erfahrungen.


ü fur Menschen gemacht WIR RICHTEN EIN

Denn die Art wie Menschen wohnen ist Ausdruck ihrer Individualität. www.manzenreiter.at

Einrichtungshaus Linz/Dornach | Freistädterstraße 334, A-4040 Linz/Urfahr Einrichtungshaus Freistadt | Etrichstraße 1, A-4240 Freistadt Großtischlerei | Ringstraße 6, A-4193 Reichenthal www.manzenreiter.at | office@manzenreiter.at


lu xu r y M A R K E T

luxury möbel&design – 9

© Stephan Friesinger

Donnerstag, 25. Oktober 2018

© Ladenstein (2)

„Produktinnovationen mit genialen Funktionen, optimale Raumnutzung und beste Materialien schonen unsere Ressourcen und damit unsere Umwelt.“ Erwin Ladenstein geschäftsführer

Das erste freischwebende Klappbett: Mit nur einem Griff verwandelt der Klassiker im Sortiment von Ladenstein jeden Raum in eine elegante und angenehme Schlafstätte.

Wohlfühlen nach Maß

Das Familienunternehmen Ladenstein steht für individuelle und außergewöhnliche Wohnkonzepte. INES BERGHOFFER

Graz/Wien. Eine professionelle Planung ist heute wichtiger denn je. Der Platz im Zuhause soll optimal ausgenutzt werden und dennoch stilvoll und elegant sein. Um das zu gewährleisten, ist der Rat eines Profis unverzichtbar. Er garantiert für eine perfekte Symbiose von Raum und Ausstattung. Und als solcher hat sich das steirische Traditionsunternehmen Ladenstein

sprechen für die Einzelstücke von Ladenstein. Erwin Ladenstein, Geschäftsführer, ist besonders stolz auf die gelebte Nachhaltigkeit im eigenen Betrieb: „Nachhaltigkeit ist für uns kein Modebegriff, wir leben unsere Philosophie schon seit mehreren Generationen. Wir beziehen einen Großteil unserer Materialien von regionalen Partnern und Lieferanten und achten besonders auf die Langlebigkeit und Robustheit unserer Möbel.“

gerade im Bereich Penthousewohnung etabliert. Dank innovativer Raum- und Flächennutzung können mittels eines Klappbetts aus einem Raum zwei entstehen. Intelligente Raumkonzepte integrieren sowohl eine Bar als auch zum Beispiel einen Klappschreibtisch. Durch die fachkundige, vorausschauende und vor allem passgenaue Planung hat der Wohnraum Zukunft und Perspek­tive.

Wirkungsvolle Raumnutzung

„Für den Kunden ein besonderes Wohngefühl zu kreieren, ist neben dem Service unser größter Anspruch.“ Erwin Ladenstein

Seit 85 Jahren realisiert Ladenstein moderne Wohn- und Küchenkonzepte und schafft einzigartige Lebensräume, bei denen höchste Funktionalität, traditionelles Maßhandwerk und innovative Raum­ ideen aufeinandertreffen; perfekte Raumaufteilung und wirkungsvolle Raumnutzung haben dabei oberste Priorität. Das erfahrene Team rund um Geschäftsführer Erwin Ladenstein, der bereits in dritter Generation die Geschicke des Unternehmens leitet, überzeugt immer wieder durch moderne, individuell

Exklusive Markenvielfalt

abgestimmte Gesamtkonzepte, die Platz, Geld und Lebensraum einsparen. Zahlreiche, international umgesetzte Wohnraumprojekte von Monte Carlo bis São Paulo sprechen für dieses einzigartige Knowhow des Familienbetriebs. Ladenstein überzeugt nicht nur mit seinen außergewöhnlichen Wohnkonzepten, sondern auch mit seiner nachhaltigen Möbelproduktion in der hauseigenen Tisch-

lerei in St. Stefan im Rosental im Bezirk Feldbach. 80% der Möbel, die in den beiden Showrooms und Concept-Stores in Graz und Wien zum Verkauf stehen, werden hier in sorgfältiger Handarbeit von Fachkräften gefertigt. Individualität, Funktion und Design, gepaart mit hochwertigen, regionalen Rohmaterialien, sauberem Handwerk und ressourcenschonenden Produktionsweisen,

In den beiden Flagship-Stores in Graz und Wien erlebt man maßgeschneiderte Gesamtkonzepte in Verbindung mit einem attraktiven Markenmix, der von exklusiven Sofa-Wohnwelten von Rolf Benz über stylishe Küchen von Bulthaup bis hin zu Möbelstücken der italienischen Premiummarke Molteni&C reicht. Ein rundes, exklusives Sortiment, das in Verbindung mit einer individuellen Beratung und Planung ein einmalige Einkaufserlebnisse garantiert .

MAK Wien Ein multimediales, höchst sinnliches Plädoyer für die Lust am Schönen

Stefan Sagmeister & Jessica Walsh zeigen, wie Schönheit wieder Bedeutung bekommt.

Wien. Nahezu im gesamten 20. und 21. Jahrhundert war und ist Schönheit im Designdiskurs eher negativ besetzt. Dieser Antipathie setzen Stefan Sagmeister und Jessica Walsh beeindruckende Argumente entgegen und machen Schönheit als einen zentralen, funktionalen Aspekt ansprechender Gestaltung erlebbar. Die das gesamte MAK am Stubenring in Wien durchflutende Ausstellung (24. Oktober 2018–31. März 2019) spielt mit allen Sinnen der Besucher und zeigt deutlich auf: Schönheit ist mehr als eine rein oberflächliche Strategie. Gegliedert in sechs Ausstellungsthemen – „Was ist Schönheit?“, „Die Geschichte der Schön-

heit“, „Im Auge des Betrachters“, „Schönheit erleben“, „Transformierende Schönheit“ und „Das Schönheitsarchiv“ – entfachen rund 70 Objektgruppen einen ästhetischen Diskurs zur Schönheit als Paradigma für hochwertige Gestaltung.

Mit allen Sinnen Als ein Herzstück der Ausstellung spielt der gemeinsam mit Swarovski gestaltete Sensory Room mit allen Sinnen der Besucher. Tausende Swarovski-Kristalle funkeln in einem von Sagmeister & Walsh entworfenen Ornament und verleihen dem Raum einen besonderen Zauber. (red)

© Sagmeister & Walsh

© John Madere

Wie man Schönheit gestaltet

Das von Sagmeister & Walsh gestaltete Logo zur Ausstellung im MAK Wien.


lu xu r y BR A N D

10 – luxury möbel&design

Donnerstag, 25. Oktober 2018

Innovation trifft Tradition

short

Haute Couture bei Alessi

Modernes Design in bester skandinavischer Manier – dafür steht &tradition aus Kopenhagen.

re und üppigere Ästhetik auszeichnete. Viggio Boesens fantasievolle Designs machten ihn einzigartig und so zählte er zu den Designern des sogenannten Danish Golden Age. Er entwickelte in seinem Atelier in Zusammenarbeit mit Finn Juhl, einem der einflussreichsten dänischen Gestalter zahlreiche Möbelstücke. Sein Little Petra Lounge Chair, der jetzt von &tradition wieder aufgelegt wird, wurde erstmals 1938 in Kopenhagen vorgestellt, stieß sofort auf große Zustimmung und wurde u.a. auf Ausstellungen in Berlin und New York mit Preisen ausgezeichnet. Der Little Petra Lounge Chair, der seinen Namen Viggio Boesens Schwiegermutter verdankt, ist ein weiteres Highlight in der Kollektion von &tradition.

Dora Bauer

© Alessi

Kopenhagen. Das junge Label &tradition wurde von Martin Kornbek Hansen 2010 in Dänemark gegründet – mit der Vision, Designklassiker aus den 30er-Jahren mit ambitioniertem Design der Gegenwart zu verbinden. Die verbindende Thematik, die „Klammer“ zwischen den verschiedenen Design-Epochen, ist, dass jeder Entwurf und jedes Möbelstück als avantgardistisch und innovativ für seinen individuellen, historischen und kulturellen Kontext gilt. Darüber hinaus legt man bei &tradition großen Wert darauf, ausschließlich mit Designern zu kooperieren, die eine einzigartige Handschrift haben und zugleich in der Lage sind, die Ansprüche und Bedürfnisse der Design-Kunden zu erfüllen. Oder wie es Kornbei Hansen einmal so treffend auf den Punkt gebracht hat: „All unsere Designer haben eine einzigartige Vision und ihre Designs haben die Fähigkeit, Menschen in ihrem Alltag zu berühren.“

Ein Wasserkocher, der optisch und funktional zu überzeugen weiß.

Crusinallo. Michele De Lucchi macht einen Abstecher zur Mode. Aber nicht so, wie man sich das vielleicht vorstellt. Es ging um Inspiration und die fand der vielfach ausgezeichnete italienische Designer und Architekt für Alessis neuen Wasserkocher in einer kreativen Falttechnik: Plissé. Die Verwandlung zweidimensionaler Stoffe in elegante dreidimensionale Kleider definiert den Wasserkocher formal und ist zugleich auch Namensgeber. (red)

Erfolg mit Vielfalt

© Seletti

Das kreative Leitbild von &tradition muss höchsten Anforderungen genügen, und auch bei der Frage nach Herstellung und Material werden keine Kompromisse eingegangen. Für die Dänen ist das Beste gerade gut genug. Durch diesen ganzheitlichen Ansatz von höchster Qualität und außerordentlicher Ästhetik gelingt es der jungen Designmarke, konsequent die Tradition aufrechtzuerhalten

Magisches Design entsteht, wenn Schräges zur Ästhetik erhoben wird.

Cicognara di Viadana. Seletti Wears Toiletpaper ist eine außergewöhnlich Kollektion, die aus der Zusammenarbeit zwischen den Magazinmachern Maurizio Cattelan und Pierpaolo Ferrari und dem Label Seletti entstanden ist. „Ich bin ein Fan von Toiletpaper seit der ers­ten Ausgabe …“, sagt Stefano Seletti. „Ich habe ständig darüber nachgedacht, wie ich diese Bilder in die Häuser unserer Kunden bringen kann.“ Das war vor beinahe zehn Jahren. Heute gibt es sie auf Table Tops, Textilien und eben auch Polstermöbeln. (red)

© &tradition

Ohne Kompromisse

Schwarzer Humor in Pastellfarben

Vom Original des Lounge Chair Little Petra gibt es heute weltweit nur 30 Exemplare.

Pot des dänischen Architekten Verner Panton. Der Däne Viggio Boesen war einer der ersten Architekten, der in den 30ern den neuen Villa-Stil als „Funky Stil“ bezeichnete – eine Stilrichtung, die sich durch eine sanfte-

und simultan neue Wege zu beschreiten. Die Begeisterung für den von &tradition neu aufgelegten Design-Klassiker, die Bellevue-Leuchte aus den 30ern von Arne Jacobsen, ist genau so ungebrochen wie jene für den 68er-Klassiker Flower

Dass auch neue Designs sehr erfolgreich sind, zeigen die Auflage der Milk-Tischleuchte aus 2009, die das Architektenduo Norm, Kasper Rønn und Jonas Bjerre-Poulsen für &tradition entworfen haben, Fly Chair und Sofa von Space Copenhagen oder die Cloud-Kollektion von Luca Nichetto. Trotz der Vielfalt der mitwirkenden Designer bleibt das Label seiner Linie stets treu; das Ergebnis sind zeitlose Produkte, mit denen man wunderbare Akzente setzen kann. Das Unternehmen produziert europaweit an sorgfältig ausgewählten Standorten und profitiert dabei vom Wissen der ansässigen Handwerker.

Strasser Austrian Interior Design Award 2018 mit ST-One

Einzigartige Steininsel

© Strasser Steine

St. Martin im Mühlkreis. Das im Jahr 1963 gegründete Unternehmen Strasser Steine ist die führende Marke für Küchenarbeitsplatten aus Naturstein in Mitteleuropa. Seit der Entwicklung der ST-One gilt das oberösterreichische Vorzeigeunternehmen international auch als der Pionier für Natursteinküchen. Mit der exklusiven Natursteininsel ST-One stellt Strasser einen Monolith ins Zentrum der anspruchsvollen Küche, der komplett mit

Es grünt so grün …

Kein Element prägt das moderne Küchendesign so nachhaltig wie die Arbeitsplatte.

Stein ummantelt ist. Das grifflose Frontbild von ST-One wird in einer 90 Grad gedrehten Schnittrichtung aus dem Naturstein gesägt und ergibt so ein durchlaufendes Strukturbild – in sieben möglichen Natursteinausführungen und unterschiedlichen Varianten. Jede Insel ist ein Unikat. Die ST-One gilt in der Branche als Benchmark. Für diese grandiose Innovation ist Strasser Steine nun mit dem „Austrian Interior Design Award 2018“ ausgezeichnet worden.

Die farbige Stahlbasis kontrastiert mit der Spiegeloberfläche des Tischs.

Berlin. Das Berliner Designstudio Beriana wurde von den Architektinnen Anna Szczurek und Sophie Berianidze gegründet. Dieses Jahr präsentierten sie sich auf dem Salone del Mobile Milano einem internationalen Publikum mit der Tischserie Verdable. Sie zeigt perfekt die Leidenschaft der beiden Gestalterinne für minimale Ästhetik. Die Spiegelflächen verstärken das Gefühl, im Raum von Grün umgeben zu sein. (red)

Eine Modulküche ohne Schnickschnack Kopenhagen/Wien. Eine Küche zum Treteimer nennt Vipp, der dänische Hersteller für Küchen- und Badzimmerzubehör, seine Modulküche aus Edelstahl. Das kommt natürlich nicht von ungefähr, ist doch das Design von Vipps bekanntem Treteimer über 70 Jahre alt.

Ein Design, vier Module „Unser Bestreben ist es, die Welt mit weniger, aber besseren Produkten zu füllen – Nachhaltigkeit schlägt kurzlebige Trends.“ Kaspar Eglund ist der Inhaber von Vipp in der dritten Generation. Die Küche der Edelstahl-versierten Dänen basiert auf einem modularen

Konzept. Die frei kombinierbaren Module – Inselmodul, Inselmodul mit Sitzplätzen, Wandmodul und Hochmodul – lassen sich wie Bausteine zusammensetzen. Von Möbeln inspiriert, ruht die Küche auf Beinen und ist so noch funktionaler. Durchdachte Details wie Schubladen in unterschiedlichen Größen und maximierter Stauraum überzeugen ebenso wie durchgängig verarbeite Arbeitsflächen mit integriertem Waschbecken. Die Fronten der überzeugend schnörkellosen Vipp-Küche sind aus pulverbeschichtetem Stahl gefertigt, der äußerst strapazierfähig und resistent gegen alltägliche Abnutzung ist. (red)

© Vipp

© Beriana Studio

Vipp Das dänische Unternehmen präsentiert eine modular aufgebaute Küche zum bekannten Treteimer

In Österreich ist die Küche von Vipp bei Scandinavian Design House Wien zu sehen.


lu xu r y M A R K E T

Donnerstag, 25. Oktober 2018

luxury möbel&design – 11

short

© Engelbrechts

Exklusiver Hochglanz

Zum 60. Geburtstag gibt es die Sonderedition in Hochglanz-Schwarz.

© Clemens Schneider

Kopenhagen. „Für mich ist gutes Design auch zeitloses Design. Und nach 60 Jahren auf dem Markt muss der Kevi Stuhl als zeitlos betrachtet werden. Es wärmt mein Herz, zu sehen, dass der Stuhl heute ebenso wichtig ist, wie als ich ihn 1958 entworfen habe“, erklärt Jør­ gen Rasmussen. Der Architekt entwarf den Drehstuhl 1958 für das dänische Unternehmen ­Kevi, arbeitete jedoch weiter daran, das Design zu verfei­ nern. Mit der Erfindung der Dop­ pellaufrolle, die für den Kevi Stuhl 1965 entworfen wur­ de, gelang der Durchbruch auch international. Seit seiner Markteinführung wurde er in über 2,6 Mio. Originalen welt­ weit verkauft. Zum 60-Jahr-Jubiläum bringt nun Engelbrechts (die Rechte für Kevi liegen heute bei diesem renommierten dänischen Label) zwei Geburtstags-Editionen in einer exklusiven HochglanzOberfläche mit poliertem Rah­ men und handpolierten Alumi­ nium-Laufrollen heraus.

Tafelkultur & Design Marcus Fried ist Markenbotschafter für die gehobene Tischkultur. Wien. Acht Jahre lang führte Mar­ cus Fried erfolgreich den Stamm Concept Store am Wiener Peters­ platz. Er übernahm 2009 den Fami­ lienbetrieb, der schon seit 1859 die Wiener Tradition vertrat. Anfang des Jahres musste Unternehmer Fried den Standort wechseln, da an der alten Lage ein Boutiquehotel errichtet wurde. Das neue Geschäft befindet sich in der Landskrongas­ se 1 unweit des Hohen Markts im ersten Wiener Bezirk. In seinem modernen Showroom präsentiert er ein erweitertes, sorgfältig aus­ gewähltes Sortiment. Aktuelle Kol­ lektionen von Weltmarken bieten Inspirationen, die den Lebensstil verschönern. Die Palette reicht von zeitgenössischen Designs bis hin zu stilvollen Klassikern. Beratung wird groß geschrieben, denn im Mittelpunkt stehen der

Geschmack des Einzelnen und sein Budget. Die langjährige Erfahrung von Marcus Fried begleitet stil­ bewusste Kunden treffsicher bei der Zusammenstellung von feinen Porzellanen, Gläsern und Besteck. Hier passt einfach alles zusam­ men. „Zelebrieren Sie Ihren Lebens­ stil und verleihen Sie Ihren Ideen den schönsten Ausdruck. Gemein­ sam mit uns finden Sie Ihre Lieb­ lingsstücke, die Ihnen viele Jahre Freude bereiten“, unter­streicht Ge­ schäftsinhaber Marcus Fried sein Angebot.

cher den Wünschen an, hat immer wieder neue Einfälle und zeigt fle­ xibel her, was gut passen könnte. Gerade bei der Tischkultur ist es wichtig, sich neuen Trends zu öff­ nen, ohne sich zu verbiegen.

Manufakturen und Künstler Der Stamm Concept Store bietet ausschließlich Marken an, die sich auf die Perfektion des Handwerks berufen, auf Qualität und Ästhetik setzen sowie die Individualität ach­ ten. Die Produkte werden noch nach klassischen Methoden in Europa hergestellt, und die Transportwege sind kurz. Nachhaltigkeit spielt bei Traditionsmarken eine große Rolle, da sogar Einzelstücke in Kollekti­ onen mitunter jahrzehntelang er­ hältlich sind. Das sorgfältig ausge­ wählte Sortiment reicht von einzig­ artigen Designobjekten bis hin zum kompletten gehobenen Tafelservice.

Den Lebensstil zelebrieren Was den Erfolg des Unterneh­ mers untermauert, ist seine unauf­ dringliche, aber sehr persönliche Art, wie er an das Thema heran­ geht. Man spürt die Begeisterung und Liebe zur Tischkultur. Mit sei­ nem Kunden nähert er sich stilsi­

Ich unterstütze meine Kunden dabei, ihren Lebensstil zu zelebrieren, ihren Ideen den schönsten Ausdruck zu verleihen und das mit ­Manufakturen und ­Künstlern, die das ­Leben bereichern.“ Marcus Fried, Geschäftsinhaber Stamm Concept Store

Republic of Fritz Hansen In diesem Jahr gibt es für Fritz Hansen etwas ganz Besonderes zu feiern

Allerød. Sie heißen Egg, Swan und Drop, und man kann ohne Über­ treibung sagen, dass sie zu den bekanntesten Designobjekten welt­ weit gehören. Die 1958 von Arne Jacobsen entworfenen Sitzmöbel sind so legendär wie ihr Gestalter selbst und heute nicht nur bei De­ signfans beliebter denn je. Und das zelebriert das skandinavische La­ bel Fritz Hansen seit Jahresbeginn mit einer limitierten Jubiläums­ edition und toppt das Ganze mit einer Leuchten- und AccessoiresKollektion. Die drei legendären Sitzmöbel entwarf Arne Jacobsen – der als ei­ ner der international bedeutends­ ten Architekten und Designer Dä­

nemarks im 20. Jahrhundert gilt – für das Royal Hotel in Kopenha­ gen. Ziel war es, komfortable Sitz­ gelegenheiten zu kreieren, die in ei­ ne hochklassige Umgebung passen und gleichzeitig eine Privatsphäre vermitteln. Zum 60. Geburtstag ehrt der dänische Hersteller seine DesignIkonen vor allem durch die aus­ nahmslose Verwendung von ab­ solut exklusiven Materialien, die nicht nur die Optik, sondern auch die Haptik der Special Editions auszeichnet. Fritz Hansen ergänzt die jubilierenden Ikonen durch die Kaiser idell-Leuchte, den Cecilie Manz Pouf sowie durch eine Decke aus extrafeiner Merinowolle. (red)

© Fritz Hansen

Drei Design-Ikonen werden 60 Jahre

Die Jubiläumsedition ist exklusiv bis hin zum 23 Karat goldbeschichteten Stuhlfuß.

Moooi goes modular © Moooi

BARBARA WOLFRAM

© www.stefanjoham.com

Der Stamm Concept Store ist ein Eldorado für Liebhaber exquisiten Designs, die Erfüllung individueller Wünsche eingeschlossen.

Eine außergewöhnliche Optik, an der man sich nicht schnell sattsieht.

Breda. The Something Like This Sofa feiert die Liebe des Desig­ ners Maarten Baas zu skizzen­ haften Zeichnungen, die in ein weiches, ungewöhnlich modu­ liertes Sofa „übersetzt“ wurden. Seine Silhouette aus verschie­ denen Blöcken und Formen äh­ nelt einer schnellen, impulsiven Zeichnung. „Meine größte Herausfor­ derung bestand darin, die ur­ sprüngliche Zeichnung am Leben zu erhalten“, erklärt Maarten Baas den nicht ganz einfachen Weg vom Entwurf zum Produkt. Während grobe, krumme Linien während des Herstel­ lungsprozesses typischerweise geglättet werden, feiert Some­ thing Like This Sofa die Asym­ metrie. Wie gebirgiges Terrain erregt das Sofa des Kult-Labels Moooi Aufmerksamkeit – und nimmt sich selbst nicht zu ernst. Und es ist, wenn auch kaum zu glauben, tatsächlich modular auf­gebaut.


lu xu r y m a r k e t

12 – luxury möbel&design

Donnerstag, 25. Oktober 2018

short

© Hering Berlin

Mindful Luxury ­handgefertigt

Hering Berlin: Jeder Teller wie ein Einzelstück – aus der Serie „Cielo“.

© BK Cookware Holland; Eva Solo; Alessi; Iittala

Berlin. Top-Köche scheinen vielfach glücklich zu sein über Stefanie Herings Porzellanserien. Manche ihrer Gefäße wirken tatsächlich wie ideale Gebinde für kulinarische Kreationen – leicht, fast durchscheinend, sensibel, inspirierend, bisweilen höchst ungewöhnlich und dennoch zurückgenommen. Vor allem auf die Serie Cielo trifft das Gesagte zu – tatsächlich himmlisch, puristisch, elegant, ganz in weiß. Es ist wie eine neue Sprache in Porzellan. Die Grammatik dafür entsteht in Berlin, wo Stefanie Hering den Begriff Manufaktur tagtäglich wortwörtlich nimmt. Handarbeit ist alles. Jedes Detail zählt. Die Zielgruppe: Mindful Luxury! Dass die neue Sprache auch funktioniert, wenn der Entwurf beinahe klassisch ist, zeigt die Serie Ocean: schlichtes, aber spannend geformtes, weißes Porzellan mit sehr naturalistischen Bildern von Meerestieren, fein und uni in dunkelblauer Farbe ausgeführt. Fische, Krebse, Molusken, wie lebendig und in Monocolor.

Oben: BK Cookware; v.l.: Eva Solo „Nordic Kitchen“; „Alessi cocotte“ von Richard Sapper; „Sarpaneva“, Iittala, aus 1960.

Vom Feuer auf den Tisch Warum nicht im Kochgeschirr servieren – wenn es immerhin Ikonen des Designs sind?

© Nymphenburg

Peter hämmerle

Rokoko für die Tafel: ein Suppentopf aus der Serie „Cumberland“.

München. Die Porzellan Manufaktur Nymphenburg ist bekannt für kompromisslos moderne Entwürfe. Im Katalog des Hauses findet man jedoch auch außergewöhnliche historische Service – etwa das „Cumberland“, das erste „churfürstliche Hofservice“. Es ist wie eine opulente Offenbarung aus Zeiten des Rokoko. Dargestellt werden Blumen, Schmetterlinge und andere Insekten. Das Bemerkenswerte daran: Als Josef Zächenberger diese Serie entwarf, galten Blumen auf der Tafel als unschicklich, ihrem eventuellen Welken wollte sich die feine Gesellschaft nicht ausgesetzt sehen. Also kam die Blumenpracht auf dem Porzellan zu Tische. Bereits nach wenigen Jahren verschwand die Serie im Archiv, um erst 1913 wiedererweckt zu werden – anlässlich der Hochzeit von Ernst August, dem Sohn des letzten Herzogs von Cumberland. An einem der Teller malt ein Meister übrigens bis zu drei Wochen.

Helsinki/Crusinallo/Freusnoy-le-grand. Manche Menschen verweigern die Verwendung von Brätern allein ihres Gewichts wegen. Dabei ist insbesondere diese Eigenschaft ihr großes Plus. Die schiere Masse macht dieses Geschirr nämlich in jeder Hinsicht träge. Hitze wird sehr langsam übertragen und sie kommt von allen Seiten, auch von den Seiten und vom Deckel. Diese ‚sanfte‘ Strahlungsenergie sorgt für schonendstes Garen. Ein Ragout, ein Pot-au-feu, ein Gulasch oder wie die Schmorgerichte noch

Vor allem Frankreich ist das große Land der Cocotte, wie der Bräter dort genannt wird. Le Creusets Umsätze haben dank eines Revivals dieser Kochgeräte und einer modischen Farbenpalette stark an Fahrt aufgenommen, desgleichen die Firma Staub aus dem Elsass.

alle heißen sollen – in keinem anderen Kochgerät gelingen sie besser. Und weil diese schweren Dinger so unverwüstlich sind, kann man sie bereits zum Zeitpunkt des Kaufs eigentlich seiner künftigen Erbmasse zuschlagen ... Beinahe allen Brätern haftet etwas Archaisches an. Dazu trägt wohl auch bei, dass Gerichte, die darin zubereitet und schließlich serviert werden, eben für alle gemeinsam sind, jeder aus dem gleichen Topf schöpft. Das hat etwas Schlichtes im positiven Sinn und gewissermaßen auch etwas Demokratisches.

La Cocotte Erstaunlicherweise gibt es in dieser Liga auch immer wieder Entwürfe, die es zur Ikonenhaftigkeit bringen. Einer davon ist littalas „Sarpaneva“ vom gleichnamigen finnischen Designer. Ein

Entwurf aus dem Jahr 1960, dem man ansieht, dass Großvater Sarpaneva Schmied war. Ein Eisengeschirr mit weißer Innenemaillierung und hölzernen Tragegriff, der auch zum Anheben des Deckels dient. Selbst auf eine finnische Briemarke hat es der Topf kürzlich geschafft. Ein anderer Designklassiker soll nicht unerwähnt bleiben: Cocotte von Alessi. Sie ist Teil der formidablen Serie La Cintura di Orione, die nun auch schon 30 Lenze zählt. Das Zeitlose an Richard Sappers Entwurf ergibt sich weniger aus der Archaik, als aus der Redundanz und Klarheit.

Eva Solo Die Nordic Kitchen-Serie wurde um fünf neue Messer erweitert, die keine Wünsche offen lassen

Messerscharf nach japanischem Vorbild Måløv. Seit mehr als 2.000 Jahren werden in Japan Messer auf eine ganz besondere Art gefertigt. Es handelt sich um dieselbe Technik, mit der man auch die berühmten Samurai-Schwerter herstellt. Dazu wird Damaszenerstahl von tüchtigen Schmieden so lange bearbeitet, bis sich rund um einen Kern 66 Lagen gebildet haben; der Kern entspricht hier der 67. Schicht. Durch diese Technik wird das ­Messer besonders hart und ebenmäßig. Nach diesem japanischen Vorbild sind die Klingen der neuen Messer der Nordic Kitchen-Serie von Eva Solo gefertigt. Die Technik ermöglicht zudem eine äußerst scharfe

Klinge mit hoher Flexibilität und einem schmalen Messerrücken. Der Messergriff ist ergonomisch geformt und liegt gut und sicher in der Hand. Der Messernacken ist als Daumenablage gestaltet, damit man das Messer präziser führen und mehr Druck ausüben kann.

Nordic Kitchen Santoku Ein Santoku ist ein besonders scharfes japanisches Messer und gewissermaßen die asiatische Version des westlichen Kochmessers. Das Santoku ist leichter, kürzer und schärfer als das Kochmesser und dadurch für fast jede Schnitttechnik geeignet.

© Eva Solo

Keine Blumen am Tisch

Der Messermagnet an der Wand passt perfekt zu Messern nach japanischem Vorbild.


lu xu r y M A R K E T

Donnerstag, 25. Oktober 2018

luxury möbel&design – 13

Bugholzmöbel von Ton

short

Home Couture von Society Limonta

© Society Limonta

Design, das den heutigen Ansprüchen an Erscheinungsbild und Funktionalität mehr als gerecht wird.

Baumwolle, Kaschmir und AlpakaWolle machen Werte erlebbar.

© Ton (3)

Garbagnate Monastero/Wien. So­ ciety Limonta verkörpert un­ konventionellen Luxus, der nie laut, sondern immer reduziert und essenziell ist. Der italie­ nische Spezialist für exquisite Heimtextilien für Bad, Bett und Tisch ist seit Kurzem auch mit einem Flagship-Store in Wien im 7. Bezirk vertreten. Aktuell präsentiert Society Limonta seine Herbst-WinterKollektion. Sie ist einladend und schafft eine heimelige Atmosphäre, in der man sich fallen lassen und dem Genuss widmen kann. Bei schwächerem Licht ent­ falten ruhige Farbtöne ihre be­ hagliche Wirkung, und wenn es draußen kalt ist, wärmen weiche Wolltextilien den Raum. Drei Farben, intensiv und es­ senziell, dominieren die neue Kollektion: kräftiges Pflaumen­ violett, tiefes Neptunblau und Tonerde, eine neue charakter­ volle Naturnuance. (red)

Bystrice pod Hostýnem. Ein Esszim­ merstuhl, der höchsten Sitzkom­ fort bietet und aufgrund seiner Beschaffenheit es dem Sitzenden ermöglicht, mit Leichtigkeit vom Tisch aufzustehen und bei Bedarf die Stühle einfach platzsparend zu­ sammenzustapeln. Oder ein elektrischer Lehnstuhl, der nicht nur seine grundsätz­ lichen, professionellen Anforde­ rungen erfüllt, sondern darüber hinaus auch durch Chic und Ele­ ganz punktet. Der in seiner Funkti­ onalität so durchdacht ist, dass er eine praktikable Handhabung und sichere Bewegung ermöglicht und dennoch stundenlangen Sitzkom­ fort bietet. Diese Vorzüge eines Mö­ belstücks finden sich bei Ton mit besonderer Selbstverständlichkeit wieder. Außerordentlicher Komfort, hochwertige Verarbeitung und an­ sprechendes Design – das sind die Ansprüche, denen das Familienun­ ternehmen aus Tschechien seit je­ her gerecht wird. Die beiden Stühle der neuen Serie Santiago 02 sind nur exemplarisch erwähnt für die besondere Liebe zum Detail und die durchdachte Gestaltung der handgefertigten Produkte aus dem Hause Ton. Santiago ist eine umfangreiche Kollektion für Menschen mit ein­

geschränkter Mobilität, geeignet für häusliche und professionelle Pflege.

Große Tradition mit Zukunft Seit 1861 befindet sich der Un­ ternehmenssitz in Bystritz am Hostein – ein Ort, der von Gründer und Namensgeber Michael Thonet nicht zufällig ausgewählt wurde. Er erkannte die Vorzüge der dort wachsenden Buchenwälder, die nicht nur ausreichend Material für die Herstellungsprozesse boten, sondern auch wesentliche Kosten für Transport oder Arbeitskräfte sparten. Bereits zehn Jahre nach der Gründung wurden hier 300.000 Stück Bugholzmöbel von fast 2.000 Arbeitern gefertigt.

Die gebogenen Möbel entstehen in Bystrice pod Hostýnem noch im­ mer mit denselben technologischen Verfahren wie im Jahr 1861. Das Buchenholz, das für den Prozess der Holzbiegung die besten Eigen­ schaften hat, wird in den gesät­ tigten Dampf unter der Temperatur um 100 °C reingelegt, anschließend in eine Passform gelegt, in der es gedichtet und mit einer speziellen Bandform gefestigt wird. Dank dieser Vorgehensweise wird die Holzstruktur nicht beschädigt und bleibt auch trotz der Formänderung unglaublich fest. Es sieht einfach aus, aber es ist reine Wissenschaft.

Qualität & Handwerkskunst Einmal in Form gebracht, werden die Produkte durch Lackieren oder Ölen finalisiert. Gepolstert wird s c h l i e ß­l i c h nach Kun­ den­wunsch, um in­di­vi­du­el­ len Ma­t e­ ri­al­wün­

schen gerecht zu werden. Bei aus­ gewählten Modellen wird auch mit Ziernägeln ergänzt. Seit 1953 erfolgt – nach Ände­ rung von Namensbezeichnungen und Eigentumsstrukturen – die Herstellung unter der Marke Ton. Die Mission des Unternehmens ist die Verbindung der einzigar­ tigen Technologie und der sorg­ fältigen Handarbeit mit den Ideen tschechischer oder ausländischer Designer. Möbel von Ton wurden mit Preisen wie dem Good De­ sign Award, dem Red Dot Design Award, dem I­ nterior Innovation Award, dem German Design Award, dem Mö­ bel des Jahres und dem Czech Grand Design ausge­ zeichnet.

Verdarium: Raum für Gärten

© Verdarium

Isabella Stein

Barrierefreie Möbel ohne Makel: die Kollektion Santiago 02, entworfen für Menschen mit eingeschränkter Mobilität.

Exklusiv bei Verdarium erhältlich: Kollektion Mustache von Kristalia.

guut Manufaktur Multifunktionalität ist aktuell ein großes Thema – der Tisch „nivoo“ erfüllt diesen Anspruch

Wien. „nivoo“ ist ein nachhaltiger Schreibtisch für alle zwischen 3 und 99 Jahren. Er wurde in Ös­ terreich von Architekt und Desi­ gner Christian Kroepfl gemeinsam mit guut Manufaktur entworfen und entwickelt und wird von der Möbelwerkstatt Füchsl produziert.

Ausgezeichnete Gestaltung Vom Mondgesicht über den ers­ ten Liebesbrief bis hin zur Steuer­ erklärung: Mit drei Höhen, drei Fä­ chern und vielen Gestaltungsmög­ lichkeiten bietet „nivoo“ kreativen Köpfen über Jahre hinweg eine adäquate Bühne. Sämtliche Löcher können umfunktioniert werden.

Holzdübel können als Aufhängung für Schul- oder auch Aktentaschen verwendet werden. „nivoo“ ist aus Eschenholz und farbigem MDF, er wird metallfrei gesteckt und wie ein Segelschiff mit einer Schnur verankert. „Deine Gedanken können sich am roten ‚Faden‘ entlanghan­ geln. Man spannt und spinnt ihn weiter, wie es einem gefällt und klemmt alles daran fest, was nicht verloren gehen darf – Bilder, Klebe­ zettel und vieles mehr“, so Leonie Bruckner von guut Manufaktur. Damit alles Störende aus dem Weg geräumt ist und man eine grö­ ßere Ablagefläche hat, verschwin­ den alle Kabel in einem Fach in der Tischplatte. (red)

© Christian Kröpfl

Was ein Schreibtisch so alles kann …

Der metallfreie, mitwachsende Tisch überrascht mit vielfältigen Möglichkeiten.

Klosterneuburg. Verdarium ist ein stimmungsvoller GardenCon­ ceptStore mitten im Weidlinger Wald in Klosterneuburg, zehn Minuten entfernt von der Wie­ ner Stadtgrenze. Entwickelt wurde das Kon­ zept von der Architektin & Künstlerin Nora Stalzer, dem Gartenarchitekten Clemens Lutz und dem Gartenbauer & Baumschulist Johannes Hal­ bartschlager. Trendig, eckig, steril und von der Stange – das bekommen Sie im Verdarium nicht. Wenn das Team vom Verda­ rium einen Garten plant, baut und ausstattet, geht man der Sache auf den Grund. Es ana­ lysiert den Ort genau, spricht mit seinen Kunden und hört Ihnen zu. Und es beobachtet aufmerksam. Daraus wird ein maßgeschneidertes Konzept entwickelt. Das Ziel ist ein Ort, der nicht ganz von dieser Welt ist und doch in ihr ruht. Ein Ort, den man betritt und wo man sofort das Besondere spürt.


lu xu r y c ov e r

14 – luxury möbel&design

Donnerstag, 25. Oktober 2018

short

© Occhio

Sinnlich und raffiniert

Sphärisch, mythisch, ästhetisch: das Leuchtensystem Mito von Occhio.

© Vibia (4)

München. Occhio, 1999 von Axel Meise gegründet, ist eines der innovativsten Unternehmen in der Lichtbranche. Mit der Leuchtenserie Mito definierte Designer Axel Maise Mitte 2017 die Zukunft des Lichts vollkommen neu. Als gelungene Symbiose aus vollendetem Design, magischen Features und einzigartigen Lichtwirkungen ist Mito Schmuckstück und innovatives Leuchtensystem zugleich. Faszinierend neu: Occhio „color tune“ zur situativen Einstellung der Farbtemperatur. (red)

Die Kollektion Guise von Vibia konnte nur mithilfe der neuen LED-Technologie realisiert werden. Die Lichtquelle ist kaum wahrnehmbar.

Skulpturale ­Bodenleuchte

Atmosphäre pur

Designer Stefan Diez hat für Vibia eine Leuchte entworfen, deren Lichtquelle verborgen bleibt. TINA BÄCKER

© Foscarini

Barcelona. Vibia ist einer der wohl einflussreichsten Leuchtenproduzenten. Jedes Jahr lässt das spanische Unternehmen mit neuen, innovativen Produkten von sich hören. Namhafte Designer wie Arik Levy, Jordi Vilardell und Ramon Esteve entwerfen für Vibia kreative Lichtlösungen, die weltweit Anerkennung finden. Modern, technisch ausgeklügelt und raffiniert im Design, ist jede einzelne Leuchte ein Eyecatcher. Rhythm, Wireflow, Set und Quadra Ice sind nur wenige Beispiele aus dem umfangreichen Produktsortiment.

Die Leuchte Tuareg erinnert an natürliche Formationen aus dem Wald.

Marcon. Die von Ferruccio Laviani im Jahr 2013 für Foscarini gestaltete Leuchte Tuareg besticht durch ihre starke suggestive Wirkung. Foscarini ergänzt jetzt die bisherigen Versionen in mattem Orange und glänzendem Schwarz mit einer mattweißen Ausführung, um einen grafischen Kontrast zu den klar konturierten technischen Elementen zu bilden, die weiterhin schwarz bleiben. (red)

Designer Stefan Diez Der Münchner Designer Stefan Diez wurde in eine Familie hineingeboren, in der man den Beruf des Schreiners bereits in vierter Generation ausübte. Bevor er an der Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart Industriedesign studier-

Extrem flach und elegant

te, machte auch er eine Ausbildung zum Schreiner. Später war Diez unter anderem für den berühmten Designer Konstantin Grcic tätig, bis er 2003 sein eigenes Designstudio in München eröffnete. Diez ist dafür bekannt, einfache Materialien zur Herstellung seiner häufig preisgekrönten Designs für Möbel, Gebrauchsgeschirr oder Leuchten zu verwenden.

punktförmige Licht der LED mittels gläserner Körper in ein wunderbares weiches, atmosphärisches Leuchten. Um dies zu erreichen, haben wir uns einen physikalischen Effekt zunutze gemacht, den man als Totalreflexion bezeichnet: Das Licht wird in die Glaskörper eingespeist, sodass es sich unsichtbar im Glaskörper verteilt und le-

Die Kollektion Guise Für Vibia hat Stefan Diez die Kollektion Guise entworfen, die mit dem German Design Award 2018 ausgezeichnet wurde. Wie viele Projekte von Stefan Diez Office, so hat auch die Guise-Leuchtenfamilie eine längere Entwurfsodyssee hinter sich. Diez selbst schildert das so: „Die Guise-Leuchte ist ein ganz besonderer Entwurf, an dem wir mit viel Elan und Experimentierfreude getüftelt haben. Die verschiedenen Varianten der GuiseLeuchte verwandeln das helle,

Stefan Diez unterrichtet seit März an der Universität für angewandte Kunst Wien.

diglich an der geschliffenen Kante austritt, wo es zu einem magischen Leuchten kommt. Es leitet das Licht unsichtbar bis an seine Kanten und lässt es dort austreten.“ Die Technik hinter diesem Entwurf kennt man bereits aus einem anderen Kontext: Genutzt wird es bereits bei der Hintergrundbeleuchtung von LCD-Bildschirmen oder bei Notausgangs-Schildern aus Plexiglas. „Neu ist allerdings, dass die LEDs so leistungsstark und dabei effizient sind, dass die Wärmeentwicklung fast vernachlässigt werden kann. So ist der dezente Einbau der LEDs in die Glaskörper überhaupt erst möglich geworden.” Auf der Light+Building 2018 wurde nun die Version 2.0 der Guise vorgestellt. Hier wird der wesentliche Anteil des Lichts entlang der Röhren gebündelt abgestrahlt. „Daher kann die neue Version nicht nur direkt an die Decke montiert, sondern auch abgehängt für eine punktförmigere Beleuchtung von Tischen verwendet werden.“

Molto Luce Es ist das Licht, das lebendige Atmosphäre in einen Raum bringt und darin bewusst akzentuiert © Cini & Nils

Loon – Revival des Stils der 80er-Jahre

Mailand. Die Pendelleuchte Passepartout55 des bekannten Leuchtenspezialisten Cini&Nils verfügt sowohl über eine zweifache Lichtausgabe als auch über eine zweifache Schalt- und Dimmbarkeit: direktes Punktlicht nach unten und Indirektlicht nach oben. Die mittlere Scheibe aus spiegelpoliertem Stahl ist mit einem großen Ring versehen, der in vier Ausführungen erhältlich ist. Die Kombination der beiden Lichtquellen sorgt für einen hohen und ausgewogenen Beleuchtungskomfort. (red)

© ewe Küchen

Die Passepartout55 beeindruckt mit ihrem klaren schlichten Design.

Die Leuchtenserie Loon ist mit hochwertigen, mundgeblasenen Glaskörpern bestückt.

Wels. Seit mehr als 35 Jahren steht das Licht im Fokus des oberösterreichischen Unternehmens Molto Luce. Mit Feingefühl für Design und Architektur sowie außergewöhnlichem Verständnis für die spezifischen Erfordernisse, die gute Beleuchtungskonzepte erfüllen müssen, entwickelt Molto Luce Beleuchtung, die genau dort ansetzt. Ästhetisch anspruchsvolles Design, cooler Look, gelungene Lichtstimmung. Und das auf internationalem Niveau. Der Qualitätsanspruch von Molto Luce ist hoch. „Die entwickelten Leuchten liegen in Design und Funktionalität auf Topniveau. Eine Leuchte ist für uns nur dann gut,

wenn sie sowohl über funktionale, als auch visuelle Qualität verfügt.“ Beispielhaft für diesen Anspruch ist Loon, eine individuelle und variantenreiche Serie edler Pendelleuchten. Die dekorativen Leuchten in runder oder länglicher Form bringen durch ihre Retro-Optik den Style der 80er-Jahre zurück. Insbesondere bei Anordnungen in Gruppen kommen die mundgeblasenen Glasschirme besonders gut zur Geltung. Die Gläser sind in drei Farben erhältlich, aber auch bei der Abhängung kann zwischen zwei Farben gewählt werden. Ob im privaten Wohnraum, im Hotel oder Shop … mit Loon hat man ein starkes Design-Statement gesetzt. (red)


lu xu r y BR A N D

Donnerstag, 25. Oktober 2018

luxury möbel&design – 15

Primadonna auf der Wishlist DORA BAUER

Wien. Es ist die Kombination aus Anmut und Eleganz, mit der sich eine echte PrimaDonna überall ihre eigene Bühne zaubert. Die Kaffeevollautomaten der PrimaDonna Elite-Serie von De’Longhi machen bereits die Zubereitung von Milchund Kaffeespezialitäten zur reinen Freude. Über das extra-große 4,3” TFT Touch-Screen-Farbdisplay oder via Smartphone lässt sich die PrimaDonna Elite ganz einfach bedienen. Die App ermöglicht es, sechs verschiedene Profile mit persönlichen Vorlieben anzulegen und weitere Kaffeekreationen und Rezepte abzuspeichern.

Experience in die duftende Welt des Tees: Mit vier verschiedenen Temperaturstufen für die Zubereitung des wertvollen Aufgussgetränks nehmen Luxus und Präzision selbst auf diesem Neuland kein Ende. Auch die Qualität des De’Longhi-Designs zeigt sich bei der PrimaDonna Elite im Detail –- das integrierte Flüster-Kegelmahlwerk mit 13 individuellen Körnungsstufen oder die kompakte Brühgruppe. Für alle De’Longhi-Liebhaber und jene, die es noch werden wollen, gibt noch bis 6. Jänner 2019 „Geschenke für Ihren perfekten Kaffeemoment“. Details finden Sie unter: www.delonghi.at

© De’Longhi (3)

De’Longhi verwöhnt mit Kaffeerezepten, aber auch mit kalter Kaffeekunst und feinsten Teekreationen.

Grenzenlose Vielfalt und Raffinesse: Den Verführungskünsten einer echten „PrimaDonna“ kann und sollte man nicht widerstehen.

Time for something new! Weil eine echte PrimaDonna aber absolut alle Töne des Genusses spielen will, überrascht die Elite-Serie mit weiteren Optionen. So kann bei der PrimaDonna Elite Experience ECAM eisgekühlter Milchschaum oder Iced Espresso in einem Mixbehälter zubereitet werden. Und als besondere Option verführt die PrimaDonna Elite

MIT WEITBLICK KOMBINIERT – MIT LEICHTIGKEIT GESPART!

*gültig für alle Plan- und Naturmaßaufträge für Abschlüsse bis 31.12.2018, Auslieferung bis 30.04.2019.

018 bis 31.12.2

Der Mixbehälter eignet sich für kalte und heiße Getränkespezialitäten.

impressum Medieninhaber: medianet Verlag GmbH 1110 Wien, Brehmstraße 10/4. OG http://www.medianet.at Gründungsherausgeber: Chris Radda Herausgeber: Germanos Athanasiadis, Mag. Oliver Jonke Vorstand: Markus Bauer Verlagsleiter: Bernhard Gily medianet luxury brands&retail Chefredakteurin: Sabine Bretschneider (sb) Leitende Redakteurin: Anna M. Del Medico Consulting: Monika Athanasiadis Lektorat: Christoph Strolz Grafik/Produktion: Raimund Appl, Peter Farkas Lithografie: Beate Schmid Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., 3580 Horn. Es gelten unsere All­ gemeinen Geschäfts­ bedingungen; Gerichtsstand ist Wien. Gastbei­ träge müssen sich nicht mit der Meinung der Redaktion decken.

Josko – Wohn(t)räume mit neuen Perspektiven. Als einziger Hersteller Österreichs bietet Ihnen Josko Fenster, Türen, Ganzglassysteme und Naturholzböden aus einer Hand. Damit haben Sie den unschlagbaren Vorteil, dass alle Systeme, Materialien, Farben und Stile harmonieren. Ein Plus, für das Sie jetzt weniger zahlen: Denn je mehr Produkte Sie kombinieren, desto mehr sparen Sie – bis 31.12. mit dem JOSKO SMART RABATT! Mehr Infos bei Ihrem Josko Partner vor Ort und auf www.josko.at.


Ihr Statement in punkto Architektur zeigt sich nicht immer außen.

Der Unterschied heißt Gaggenau. Eindrucksvolle Architektur verlangt nach einem gleichermaßen beeindruckenden Inneren. Ihr Kühlsystem ist ein Gestaltungselement, das dies verspricht. Und es sagt viel darüber aus, wer Sie sind. Jedes Produkt von Gaggenau hat einen unverwechselbaren Charakter, ist aus hochwertigen Materialien gefertigt und überzeugt durch seine professionelle Leistung. Seit 1683. Setzen Sie ein Statement: gaggenau.at


Thomas-Roman Eder

rahmenwerkstatt thomas-roman eder

BEI UNS

MIT HEROLD BOOM – BEST OF ONLINE MARKETING: WEBSITES, SUCHMASCHINENMARKETING, SOCIAL MEDIA U.V.M.

Mehr auf www.heroldboom.at


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
medianet 25.10.2018 by medianet - Issuu