Wirtschaftszeitung für Marketing & Sales
medianet.at
18. Jahrgang No. 2126 Euro 4,– Freitag, 1. Juni 2018 ANZEIGE
Brillantes
TV-ERLEBNIS seit 7 Jahren
AS865
Österreichische Post AG,TZ 02Z030468 T ••• medianet Verlag GmbH, Brehmstraße 10/4, 1110 Wien ••• Retouren an Postfach 555, 1008 Wien
FÜR ALLE, DIE MEHRSEHEN WOLLEN
Mehr Sender, mehr Schärfe, mehr Unterhaltung Mehr als 125.000 Kunden sind überzeugt: HD Austria bietet mit über 80 gestochen scharfen HD-Sendern inkl. UHD*, 30 neuen Premiumsendern für mehr Filme, Serien, Sport und Dokus, der besten TV-App Österreichs für Handy und Tablet und einer Online-Videothek mit rund 4.000 Filmen das volle SAT-TV-Erlebnis. Denn HD Austria steht seit mehr als 7 Jahren für höchste Innovation in kristallklarer HD-Qualität.
www.hdaustria.at * Inklusive aller HD Austria Sender sowie mit rund 60 frei empfangbaren HD-Sendern, teilweise mit und ohne Signalschutz über Astra 19,2° E. Frei empfangbare Sender sind gratis und unverschlüsselt auf HD Austria-fähigen Empfangsgeräten empfangbar, aber nicht Teil des HD Austria Pakets bzw. HD Austria Kombi Pakets. HD Austria® ist eine Marke, welche M7 Group S.A. unter Lizenz nutzt.
Die beste Werbeagentur ist die beste Digitalagentur. Das ist unser Credo. Jetzt wurde es beim xpert.award 2018 bestätigt: GOLD in der Kategorie Beste Werbeagenturen Österreichs GOLD in der Kategorie Beste Digitalagenturen Österreichs
www.isobar.com
Isobar_Inserat_199x272ssp.indd 1
04.05.18 10:05
Wirtschaftszeitung für Marketing & Sales
medianet.at
18. Jahrgang No. 2126 Euro 4,– Freitag, 1. Juni 2018
Manifest Der ORF bezieht vor der Medienenquete Position: mit den „12 Thesen zum Medienstandort“ 12
Weltverbesserer Die Julius Meinl Coffee Group punktet mit Inspiration und Innovation 50
Jubiläum Die bewegte H istorie der AUA: Immer wieder ein „Wirtschaftswunder“ 82
© BKA/Andy Wenzel
© APA/Helmut Fohringer
Wifo: Q1/2018
Wirtschaft wächst weiterhin stark
„Regeln für Plattformen hinken Realität hinterher“
WIEN. Das BIP lag von Jänner bis März real 0,8% über dem letzten Vierteljahr 2017, so das Wirtschaftsforschungsinstitut am Mittwoch. Im Jahresabstand gab es 3,4% Wachstum, mehr als zuletzt gedacht.
Minister Gernot Blümel im Interview über Medienenquete, Facebook & Co sowie die heimische Medienbranche. 6
Wien
im Vergleich zum Vorjahr
(14,1%)
(30,2 %)
(24,8 %)
245.000 (15,6 %)
1000
Quelle: Media-Analyse 2017: Leser pro Ausgabe National 14+; Sample = 15.652; Schwankung: „Heute“ +/–0,5 %, „Österreich“ +/–0,4 %. LpA Wien 14+; Sample = 2.500; Schwankung: „Heute“ +/–1,8 %, „Krone“ +/–1,7 %, „Kurier“ +/–1,4%, „Österreich“ +/–1,4 %. Weitere Infos: www.media-analyse.at
800
600
400
200
0
Heute
Minus
221.000
Kurier
signifikantes
390.000
Krone
(GRATIS)
(7,0%)
473.000
Kronen Zeitung
523.000
Österreich (GRATIS)
„Heute“Geschäftsführer Wolfgang Jansky
Tageszeitung in
Österreich
Heute
„Heute“Chefredakteur Christian Nusser
Nr.1
Gratis-Tageszeitung in
(GRATIS)
„Heute“Herausgeberin Eva Dichand
(12,6 %)
Fotos: Horak; Denise Auer
Die aktuelle Media-Analyse zeigt deutlich, dass qualitätsvolle Berichterstattung auch im Boulevardbereich von den Leserinnen und Lesern honoriert wird. In Wien hat „Heute“ nun fast doppelt so viele Leser wie „Österreich“. Die Tageszeitung „Österreich“ verliert gegenüber dem Vorjahr national signifikant von 7,8 auf 7,0 %. Damit vergrößert sich der Vorsprung von „Heute“ zu „Österreich“ noch weiter.
Nr.1
938.000
Österreich (GRATIS)
„Heute“ erneut die unschlagbare Nr. 1 Gratis-Tageszeitung in Österreich
Heute
Kurier Österreich Standard Pre
SCREENFORCE DAY 28. Juni 2018 Gösserhalle Wien Das größte Gattungsevent für TV 7 Partner, über 20 Sender, Top-Speaker: ein Event. Neueste Analysen, Fakten und jede Menge Magic of TV. www.screenforce.at
7 Partner – ein Team!
screenforce.at
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
editorial / inhalt 5
„Soldatner und Soldatnerinnen“
Der Michael Häupl ist ein Berlusconi auf grantig.“ Zitat der Woche M. Strolz (2014) über M. H äupl. Der eine ist schon weg, der zweite wird bald gehen. Einzige Konstante: Berlusconi.
Impressum Medieninhaber: medianet Verlag GmbH 1110 Wien, Brehmstraße 10/4. OG http://www.medianet.at Gründungsherausgeber: Chris Radda Herausgeber: Germanos Athanasiadis, Mag. Oliver Jonke Vorstand: Markus Bauer Verlagsleiter: Bernhard Gily Chefredaktion/Leitung Redaktionsteam: Mag. Sabine Bretschneider (sb – DW 2173; s.bretschneider@medianet.at), Stv.: Dinko Fejzuli (fej – DW 2175; d.fejzuli@medianet.at) Kontakt: Tel.: +43-1/919 20-0 office@medianet.at | Fax: +43-1/298 20 2231 Fotoredaktion: fotored@medianet.at
Die bewaffnete Streitmacht der Republik und ihre obersten Organe lassen aufhorchen. Leitartikel ••• Von Sabine Bretschneider STEHT BEQUEM. Österreichs Landesverteidigung macht von sich reden: Erst der neue Generalsekretär im Verteidigungsministerium, der verfügt, dass sein Bild künftig in allen Kasernen neben jenen von Oberbefehlshaber Van der Bellen und Verteidigungsminister Kunasek zu hängen hat. Im O-Ton, weil es so nett ist: „(…) sämtliche derzeit in Kanzleien, Lehrsälen, auf Tafeln bei den Wachen und Diensten vom Tag etc. hängenden Bilder mit Vorgesetzten um das Foto des HGS (in der Reihenfolge HBP, HBM, HGS, ….) ehest möglich zu ergänzen“. Dann waren es die äußerst unschönen Szenen bei einem Einsatz österreichischer UN-Soldaten am Golan – und jetzt lässt der Minister damit aufhorchen, dass er das ohnehin nie verbindlich gewordene Binnen-I abschafft. Hier ebenfalls im O-Ton, weil man es sich auf der Zunge zergehen lassen sollte: „Feministische Sprachvorgaben zerstören die gewachsene Struktur unserer Muttersprache bis hin zur Unlesbarkeit und Unverständlich-
Chefin vom Dienst: Gianna Schöneich, M.A. (gs – DW 2163) Redaktion: Eva Kaiserseder (kai – 2174), Christian Novacek (stv. Chefredakteur, nov – DW 2161), Paul Christian Jezek (pj), Reinhard Krémer (rk), Martin Rümmele (rm), Jürgen Zacharias (jz) Zuschriften an die Redaktion: redaktion@medianet.at Lektorat: Mag. Christoph Strolz Grafisches Konzept: Verena Govoni Grafik/Produktion: Raimund Appl, Peter Farkas Fotoredaktion: Jürgen Kretten Lithografie: Beate Schmid Anzeigenproduktion: Aleksandar Milenkovic Druck: Herold Druck und Verlag AG, 1030 Wien Vertrieb: Post.at Erscheinungsweise: wöchentlich (Fr) Erscheinungsort: Wien Einzelpreis: 4,– ¤ Abo: 179,– € (Jahr) (inkl. Porto & 10% MwSt.) Auslands-Abo: 229,– € (Jahr). Bezugsabmeldung nur zum Ende des vereinbarten Belieferungszeitraums bei 6-wöchiger Kündigungsfrist; es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen; Gerichtsstand ist Wien. Gastbeiträge müssen sich nicht mit der Meinung der Redaktion decken. Offenlegung gem. § 25 MedienG: https://medianet.at/news/page/offenlegung/
Abo, Zustellungs- und Adressänderungswünsche: abo@medianet.at oder Tel. 01/919 20-2100
keit“, betonte Kunasek, dessen Vorvorgänger mit der Bezeichnung „Soldatner“ jeweils elegant die Kurve gekratzt hatte. Man kann also an sich nur froh sein, dass wir in recht friedlichen und gesitteten Zeiten leben. Und man sollte dankbar sein, dass Österreich sich im Gegensatz zu vielen anderen Staaten seine Streitkräfte nicht für Grenzschutz, Landesverteidigung und Kriegsfall leistet, sondern vorrangig dafür, dass die heimischen Skipisten auch bei internationalen Großveranstaltungen immer super beinand sind. „Ob Hochwasserhilfe, Löschflüge bei Waldbränden, großflächige Schneeräumungen, Suche nach Lawinenopfern oder Waldarbeiten nach Sturmschäden – zu jeder Jahreszeit gibt es für die Einsatzkräfte viel zu tun“, heißt es auf bundesheer.at. Ein weiteres Argument für unsere Bundesheerler ist deren Funktion als Pendant zum Zilvildienst. Wenn wir irgendwann damit anfangen müssten, die Leistungen der Zivis in Rettungswesen und Altenbereuung tatsächlich zu bezahlen, dann fiele der türkis-blau erschütterte Sozialstaat wohl in sich zusammen.
Inhalt COVERSTORY
RETAIL
HEALTH ECONOMY
Der „fehlende Diskurs“ ............ 6 Medienenquete I: Interview mit Medienminister Gernot Blümel
Kaffee für eine bessere Welt.... 50 Julius Meinl Coffee Group setzt auf Inspiration und Innovation
Heiß umfehdet .......................... 76 Kritiker: Regierung rechnet falsch
MARKETING & MEDIA
Demmers Teekultur .................. 56 Geschäftsführer Friedrich Niederl im Gespräch über den Relaunch
12 Thesen und ein Manifest .... 12 Medienenquete II: Auch der ORF bezieht inhaltlich bereits Position „Das Gehirn, die faule Sau“..... 18 Event der Marketing Natives zum Thema Neuromarketing Das private Internet ................. 26 Nach der DSGVO kommt ePrivacy
Wechsel bei der Pharmig ........ 80 SVA-Vize Alexander Herzog wird neuer Generalsekretär DESTINATION
Red Bull fällt aus Top 100 ........ 58 Verluste im BrandZ-Ranking Nach der Neuausrichtung ....... 60 LGV zwischen Gärtnerkistl und Gärtnergschäftl
60 Jahre AUA ............................ 82 Die bewegte Historie der Airline Hochburg für Kongresse ......... 86 Das Austria Center Vienna als Zentrum des Kongresstourismus
FINANCENET & REAL:ESTATE AUTOMOTIVE BUSINESS
SPECIAL MEDIAPLANUNG Schwankungsbreiten ............... 32 Alexander Geringer versus MA MindShare MindMinutes ......... 42 Sieger im Video on Demand-Markt
Ein Frühlingslüfterl ................... 66 Konjunktur: Industrie und die Bauwirtschaft blühen auf Steuernews jetzt digital ........... 70 Linde Verlag beschreitet mit Plattform SWK.media neue Wege
Rekord-Quartal ......................... 92 Die Umsätze der 16 größten Autokonzerne im ersten Quartal Mobilitätstrends im Fokus ....... 94 Aktuelle Allianz Partners-Umfrage
6 coverstory
medianet.at
© APA/Herbert Neubauer
Freitag, 1. Juni 2018
„Bisher fehlte der Mediendiskurs“ Kommende Woche findet die österreichische Medienenquete statt. medianet bat Medienminister Gernot Blümel vorab zum Talk.
••• Von Dinko Fejzuli
I
ch gehe davon aus, dass wir heuer noch konkrete Gesetze auf den Tisch legen werden“, so der Bundesminister für EU, Kunst, Kultur und Medien, Gernot Blümel (ÖVP), kürzlich bei einem gemeinsamen Pressetermin mit FPÖ-Mediensprecher Hans-Jörg Jenewein anlässlich der Medienenquete am 7. und 8. Juni. medianet bat den Minister noch vor der Parlaments-Enquete um ein paar Antworten
zu den aktuellen Medienthemen das Landes. medianet: Herr Minister, in wenigen Tagen findet die in der Branche vieldiskutierte Medien enquete statt. Wie hoch ist die Chance, dass am Ende auch tatsächlich haltbare Ergebnisse herauskommen? Gernot Blümel: Die Medienenquete soll ein Neustart für die Medienpolitik in diesem Land sein – eine echter und ernsthafter Diskurs mit dem Anspruch, die tatsächlichen Fragestel-
lungen für die Zukunft unseres Medienstandorts anzugehen. Diesen Diskurs hat es bislang nicht gegeben. Ganz im Gegenteil sind in den letzten Jahren eher Fragen nach Personalia oder der Steigerung oder Senkung einer Presseförderung im Mittelpunkt gestanden. Das verstehe ich aber definitiv nicht als die relevanten medienpolitischen Fragestellungen. Sondern vielmehr: Was braucht es, damit es in zehn, fünfzehn Jahren überhaupt noch eine österreichische Identität – insbesondere
im digitalen Raum – gibt? Denn sonst sind andere Fragen wohl eher überflüssig. Dazu braucht es aber eben einen echten, medienpolitischen Diskurs. Und ich habe das Gefühl, dass dieser im Vorfeld unserer Medienenquete nun tatsächlich ansatzweise begonnen hat. medianet: Gerade hier fordern Sie ein engeres Zusammenrücken der heimischen MedienPlayer, etwa in Form einer gemeinsamen Vermarktungsplattform. Welche Gattungen,
Freitag, 1. Juni 2018
Die Unabhängigkeit des Journalismus hat übrigens aber nichts mit Finanzierungsformen zu tun, sondern ist ein in der Verfassung verankertes Grundrecht.
welche Player sollen daran beteiligt sein? Blümel: Mir geht es darum, dass aus Konkurrenten Partner werden. Denn ein Gegeneinander innerhalb Österreichs schwächt alle, statt sich gemeinsam gegen die tatsächliche Konkurrenz aufzustellen – die großen Plattformen, wie Google, Facebook und Co. Das ist die Grundidee und der Anspruch. medianet: Abgesehen von diesem gemeinsamen Kampf gegen die großen Plattformen: Wo sehen Sie darüber hinaus Kooperationsmöglichkeiten? Blümel: Ich würde mir generell so viel Kooperation wie möglich in Österreich wünschen. Denn das stärkt die Wettbewerbs situation. Damit es im digitalen Raum auch künftig österreichische Identität, österreichische Information, Pluralität österreichischer Medien geben kann. Die Werbevolumina gehen runter in den Printmedien, im linearen Fernsehen, und sie gehen rauf im digitalen Bereich. Da gibt es aber keinen österreichischen Medienkonzern, der sich da am Markt gegen Google und Facebook behaupten kann. medianet: Eine Ihrer konkreten Ideen in der Sache ist schon bekannt: Sie fordern vom ORF, eine ‚Schuhlöffel-Funktion‘ für die Privaten einzunehmen. Aus Sicht der Gebührenzahler: Weshalb soll deren Beitrag für gewinnorientierte, privatwirt-
coverstory 7
schaftlich geführte Medienunternehmen verwendet werden? Blümel: Wichtig ist, dass qualitativ hochwertige Inhalte auch zur Bevölkerung kommen. Österreich braucht einen starken öffentlich-rechtlichen Rundfunk und eine starke Privatmedienlandschaft – nur in einem intelligenten Zusammenspiel dieser beiden Kräfte können wir sicherstellen, dass auch in einem zunehmend digitalisierten Zeitalter österreichische Inhalte ein relevantes Publikum finden und eine österreichischgeprägte mediale Öffentlichkeit. Die Zeit des Gegeneinanders muss vorbei sein. medianet: Dieses von Ihnen angesprochene Gegeneinander beruht aber auf Gegenseitigkeit. So beklagen etwa die Privaten, dass sich der ORF noch immer mit einem Vollversorgungsauftrag ausgestattet sieht, obwohl
Bereich immer wieder notwendig – natürlich auch im Medienbereich. Die Herausforderungen ändern sich ebenso wie die Fragestellungen und die generellen Rahmenbedingungen. medianet: Bleiben wir noch beim Thema duales System: Der VÖP beklagt etwa, dass dieses auch 20 Jahre nach Einführung des Privatradios und 15 Jahre nach Einführung des PrivatTV noch immer nicht wirklich etabliert sei. Wie beurteilen Sie die diesbezügliche Situation in Österreich, das über viele Jahre den Titel ‚Medienalbanien‘ zugeschrieben bekam? Blümel: Der letzte große medienpolitische Wurf in Österreich war tatsächlich die Einführung der Privatradios vor 20 Jahren. Jetzt wird es Zeit, dass wir die Herausforderungen der Zukunft für unseren Medienstandort definieren. Deshalb will ich eben
Wie können wir sicherstellen, dass es auch in zehn, fünfzehn Jahren noch eine tragfähige österreichische Medienlandschaft gibt und dass es, vor allem im digitalen Raum, überhaupt noch österreichische Identität gibt? Und die Antworten können nicht sein: ORF gegen Private, österreichische Verlagshäuser gegen andere österreichische Verlagshäuser, VÖP gegen VÖZ oder wie auch immer. Daher müssen wir weg von diesem Schrebergartendenken und hin zu einer gemeinsamen Positionierung gegenüber den tatsächlichen Konkurrenten: und diese sind nicht in Österreich und in Wahrheit auch nicht in Europa. Die großen Konkurrenten der traditionellen Medien heißen heutzutage Facebook, Google und Co. Mit Deutschland haben wir außerdem einen gleichsprachigen Nachbarn, der zehn Mal so groß ist und über einen der kompetitivsten Medien
Der letzte große medienpolitische Wurf in Österreich war tatsächlich die Einführung der Privatradios vor 20 Jahren. © BKA/Andy Wenzel
medianet.at
es längst ein duales System gibt. Sie selbst sprechen davon, den öffentlich-rechtlichen Auftrag des ORF ‚schärfen‘ zu wollen. Wie soll diese Fokussierung aussehen? Blümel: Sich selbst hinterfragen und sein Selbstverständnis weiterentwickeln, ist in jedem
diesen sehr breiten, offenen und ernsthaften Diskurs starten. Ich bin überzeugt, dass es sowohl einen Öffentlich-rechtlichen als auch starke Private braucht. Kooperation statt Gegeneinander kann allen jedenfalls guttun. Die tatsächlichen medienpolitischen Fragestellungen sind nämlich:
Gernot Blümel Medienminister
märkte verfügt. Und selbst dieser im Vergleich große Markt ist in seiner globalen Bedeutung nicht mehr so groß. medianet: Hier fordern die heimischen Medienunternehmen ohnedies eine Gleichbehandlung von Facebook & Co. als
Freitag, 1. Juni 2018
Medienunternehmen mit allen Pflichten, die dazugehören. Welches Angebot können Sie hier seitens der Politik machen? Blümel: Genau deshalb war es mir von Beginn an wichtig, auch die Europa-Komponente im Rahmen der Enquete zu diskutieren. Denn genau in diesen Fragen müssen wir als Europa gemeinsam vorgehen. Ich freue mich daher sehr, dass wir EUKommissarin Vera Jourova für eine der Eröffnungs-Keynotes gewinnen konnten. Denn sie ist es, die auf europäischer Ebene vehement dafür eintritt, dass Facebook Verantwortung übernehmen muss. Österreich will Treiber dahingehend werden, dass Europa stärker gegenüber
Konsens darüber, dass es dafür eine (Teil)-Staatliche Finanzierung braucht. Die Unabhängigkeit des Journalismus hat übrigens aber nichts mit Finanzierungsformen zu tun, sondern ist ein in der Verfassung verankertes Grundrecht.
Die rechtlichen Rahmenbedingungen für Online-Plattformen hinken der Realität hinterher. Gernot Blümel Medienminister
den großen Plattformen und Monopolisten auftritt. In vielen Bereichen laufen derzeit auf den unterschiedlichen Ebenen Verhandlungen, in die wir uns auch sehr stark einbringen. Im Rahmen unserer Ratspräsidentschaft werden wir auch eine europäische Konferenz zu Medien- und Kulturpolitik in der digitalen Welt abhalten – mit Schwerpunkt auf Digitalisierung und den Umgang mit Plattformen und zur Weiterführung und Intensivierung des medienpolitischen Diskurses auf europäischer Ebene.
© BKA/Andy Wenzel
8 coverstory
medianet: Zu diesem Diskurs gehört auch die Frage der sogenannten digitalen Betriebsstätte, am Ende also auch die Frage, wo und wie viel Steuern von den globalen Playern zu bezahlen sind. Wie weit sind hier die Vorschläge – auch innerhalb der EU – gediehen? Blümel: Auch dieser Themenbereich gehört selbstverständlich dazu. Uns geht es um Steuergerechtigkeit und darum, Gewinne dort zu besteuern, wo sie anfallen. Österreich setzt auch im Rahmen des EU-Vorsitzes einen Schwerpunkt auf Wettbewerbsfähigkeit und Digitalisierung. medianet: Und wie ist hier die Stimmung, wenn es um mehr Reglementierung oder etwa die Frage der Besteuerung der Techgiganten in Europa geht? Blümel: Ich erlebe ein wachsendes Bewusstsein dafür, dass wir auf diese Fragen gemeinsame Antworten brauchen. Die rechtlichen Rahmenbedingungen für Online-Plattformen hinken der Realität hinterher. Wir setzen uns dafür ein, dass in Bereichen des Urheberrechts, des Medienrechts und des Steuerrechts Re-
gelungen geschaffen werden, die nationalen Contenterzeugern einen Wettbewerb auf Augenhöhe und Rechteinhabern eine faire Abgeltung ermöglicht. medianet: Kehren wir am Ende zum ORF und zur Frage zurück, wie dieser künftig zu finanzieren ist. Eine Haushaltsabgabe haben Sie bereits ausgeschlossen. Wie frei kann ein ORF agieren, wenn dessen Boss in regelmäßigen Abständen mit dem Medien- bzw. Finanzminister über das jeweils kommende Budget für den Sender reden muss? Manche sehen in dieser Finanzierungsform ein indirektes Steuerungsinstrument für die Politik – zu Unrecht? Blümel: Es gibt generell unterschiedliche Finanzierungsformen, die in unterschiedlichen Ländern zur Anwendung kommen. Für alles gibt es ein Für und Wider. Ich denke, es gibt einen Konsens darüber, dass es auch in Zukunft einen Öffentlich-rechtlichen geben soll, der möglichst vielen Menschen möglichst qualitativ hochwertige Information zur Verfügung stellt. Und es gibt auch einen
medianet.at
medianet: Frage zum Schluss: Österreich übernimmt demnächst den EU-Vorsitz. Wie realistisch ist es, dass sich in dieser Zeitspanne auch noch eine ORF-Reform ausgeht? Kritiker meinen, mit den für den Öffentlich-rechtlichen unangenehmen Änderungen möchte man warten, bis der EU-Vorsitz vorbei ist – etwa die Abwahl des derzeitigen Generaldirektors durch eine
Uns geht es um Steuergerechtigkeit und darum, Gewinne dort zu besteuern, wo sie anfallen.
Neuorganisation des ORF via neues ORF-Gesetz. Stimmt das? Blümel: Ich habe von Beginn an gesagt, dass die Medienenquete einen Start für einen echten medienpolitischen Diskurs darstellen soll, um die tatsächlich relevanten Herausforderungen für die Zukunft des Medien standorts zu definieren und die richtigen Fragen abzuleiten. ORF-Personalia haben für mich nichts mit Medienpolitik zu tun – genau diese Diskussionen sind aber symptomatisch für den bisherigen politischen Diskurs. Genau das möchte ich ändern.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
aktuell 9
„Bewährte ORF-Profis“ © ORF/Günther Pichlkostner (3)
Die Hauptsender des ORF-TV haben neue Channelmanager und C hefredakteure – eine Überraschung sind die Namen nicht.
Lisa Totzauer
© ORF/Roman Zach-Kiesling
ORF eins Lisa Totzauer wird die neue Senderchefin von ORF eins. Die 47-Jährige ist seit 2013 die InfoChefin von ORF eins und hat in dieser Funktion auch Programminnovationen mit Fokus auf ein junges Publikum verantwortet. Ihre ORF-Karriere startete Totzauer im Jahr 1997 im Aktuellen Dienst des Landesstudios Niederösterreich.
Wolfgang Geier ORF eins Wolfgang Geier ist künftig ORF eins-Chefredakteur. Er fand seinen Weg zum ORF 1996 über das heimatliche Landesstudio Tirol. 1999 ging er nach Wien und begann in der Ö1-Innenpolitik. Er war für die „Zeit im Bild 2“ und die „Zeit im Bild“ tätig. Von 2009 bis 2013 war er ORF-Korrespondent in den USA; nach seiner Rückkehr wurde Geier stellvertretender Innenpolitik-Chef im ORF-TV.
WIEN. Die beiden Hauptsender des ORF-TV haben jetzt offiziell neue Channelmanager und Chefredakteure. Lisa Totzauer ist Senderchefin von ORF eins, Alexander Hofer leitet ORF 2; Wolfgang Geier wird Chefredakteur von ORF eins, Matthias Schrom bei ORF 2. Überraschung sind diese Namen keine, sie galten als fix. Am 25. Mai verkündete nun ORF-General Alexander Wrabetz ihre Bestellung. Fachliche Qualitäten Die Organisationsanweisung für die neue Struktur der Fernsehinformation steht bereits seit Mai, die Channelmanager und Chefredakteure unterstehen demnach direkt dem Generaldirektor. Auf die Namen für die neuen Positionen hieß es aber bis heute warten. Wrabetz begründete die Entscheidung für die Besetzungen mit deren fachlichen Qualitäten. Alle vier seien „langjährige und bewährte ORF-Profis“. Sie seien „hervorragend qualifiziert, die programmlichen Herausforderungen der kommenden Jahre selbstbewusst anzunehmen …“ Er verteidigte in einer Aussendung auch die neu geschaffene Struktur des ORF: „Mit der Einführung der Channelstruktur, wie sie unsere Radioangebote Ö1 und Ö3 sowie die TV-Spartensender ORF III und ORF Sport + seit Jahren erfolgreich praktizieren, schafft der ORF in den beiden Hauptsendern ORF eins und ORF 2 nun die Voraussetzungen, unserem Publikum das vielfältige öffentlich-rechtliche Angebot aus Information, Kultur, Sport und österreichischer Unterhaltung noch zielorientierter und umfassender präsentieren zu können.“ (APA)
Best of – fair & transparent
Alexander Hofer ORF 2 Der neuer ORF 2-Senderchef ist Alexander Hofer. Seine Wurzeln hat er im Landesstudio Niederösterreich, wo er 1992 im Aktuellen Dienst begann. Er war u.a. Redakteur, Wetter-Präsentator und übernahm 2007 die Redaktionsleitung der TV-Unterhaltung/ Gesellschaftsmagazine von „Seitenblicke“. Bis August 2017 war er Sendungsverantworlicher von „Guten Morgen Österreich“.
Matthias Schrom-Kux ORF 2 Matthias Schrom-Kux ist künftig Chefredakteur von ORF 2. Als Journalist begann er seine Karriere bei einem Südtiroler Privatradio und kam 1993 zum ORF-Radio Tirol. Nach drei weiteren Jahren beim Privatradio kehrte er 2001 zum ORF zurück und wechselte 2004 nach Wien ins Landesstudio. Seit Februar 2010 war er u.a. Innenpolitik-Redakteur der „Zeit im Bild“.
ma
Das Beste fĂźr Ihren Event! www.cateringkultur.at
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
cover 11
marketing & media Event Bei den Marketing Natives drehte sich alles um Neuromarketing 18
EU-Ebene Nach der Datenschutz-Grundverordnung kommt e-Privacy 26
Wirtschaftsfilmtage Die Victoria-Trophäen wurden verliehen17
© Markus Wache
© Österreichisches Filmservice/APA-Fotoservice/Rastegar
© APA/Georg Hochmuth
Eva Kaiserseder Presse- und Kunstpreis Die medianet-Redakteurin Eva Kaiserseder erhielt den Presseund Kunstpreis der Österreichischen Tierärztekammer. Neben ihrer Tätigkeit bei medianet ist Kaiserseder als freie Journalistin tätig und erhielt den Preis für ihr journalistisches Engagement, welches das vielfältige Aufgabengebiet der Tierärzte und deren Bedeutung für die Gesundheit von Tier und Mensch der breiten Öffentlichkeit näherbringt. Wir gratulieren!
Medienenquete 2018: Das sagt der ORF 12
© WKÖ
© Heimat Wien
Neben einem diese Woche veröffentlichten Manifest bringt sich der ORF mit „12 Medienthesen“ in Stellung.
Hintergrundgespräch Der Fachverband Werbung ist positiv gestimmt. 16
Heimat Berlin Die Heimat-Familie wächst stetig – obwohl das nicht das Ziel ist. 24
12 Marketing & Media
medianet.at
© APA/Georg Hochmuth
Freitag, 1. Juni 2018
Zwölf Thesen und ein Manifest
Standort bestimmung ORF Generaldirektor Alexander Wrabetz macht vor der Enquete die Argumente des ORF deutlich.
Die Medienenquete rückt näher – auch der ORF bezieht inhaltlich Position, u.a. mit einem Buch und „12 Thesen zum Medienstandort“.
••• Von Dinko Fejzuli
S
o wie die anderen Be teiligten hat auch der ORF seine wesent lichen Vorstellungen zusammengefasst, um für die künftigen Aufgaben ge wappnet zu sein. Schon ver gangenen Herbst hat der ORF „12 Thesen zum Medienstandort Österreich“ vorgelegt. Diese be fassen sich sowohl mit nationa len als auch mit internationalen Herausforderungen. Diese Woche hat der ORF ein Buch unter dem Titel „Public Open Space – Die Zukunft öf
fentlich-rechtlicher Medien“ mit insgesamt 55 Beiträgen nationa ler und internationaler Autoren veröffentlicht, wobei die Zahl 55 ein Verweis auf jene 55 Cent pro Tag sind, die jeder TV-Haushalt für den ORF zahlt. Anbei nun die Thesen mit jeweils einer kurzen Erläute rung: 1. „Im digitalen Zeitalter wird eine funktionierende Medienwelt immer wichtiger für einen gelingenden gesellschaftlichen Zusammenhalt.“ Vor allem im Hinblick auf den Markteintritt von neuen, mitt
lerweile zu Konkurrenten am Werbemarkt erwachsenen Play ern wie Facebook, Google & Co. versteht sich der ORF in Zeiten von Fake News als verlässliche Quelle für vertrauenswürdige Information. 2. „Starke Medien sind als Träger der Identität Kitt der Gesellschaft und für die Weiterentwicklung der Demokratie gerade für ein kleines Land in einem großen Sprachraum besonders wichtig.“ Hier kommt die Funktion der Medien als „vierte Gewalt im Staat“ bzw. die Funktion eines
öffentlich-rechtlichen Senders als Identitätsstifter zum Tragen. Denn, so der ORF, gerade für ein so kleines Land wie Österreich – und mit einem zehn Mal so großen, gleichsprachigen Nach barn – sei diese Aufgabe, eben der „Kitt der Gesellschaft“ zu sein, besonders wichtig: „Für die Zukunft Europas und der europäischen Gesellschaften ist die Aufrechterhaltung ei nes unabhängigen, vielfältigen, transparenten und nachhaltig lebensfähigen Medienökosys tems von zentraler Bedeutung“, so der ORF in einem Grundsatz papier.
Freitag, 1. Juni 2018
3. „Medien brauchen ein funktionierendes Medienökosystem.“ „Duales System“, so lautet das Zauberwort des ORF zu dieser These. Bei dieser Frage gehen die Ansichten der Marktteilnehmer jedoch auseinander. Hier sieht der ORF neben der eigenen Posi tion als starker Öffentlich-recht licher Sender auch eine durchaus lebendige Privat-Rundfunk- und Print-Landschaft. Im Gegensatz dazu ortet der VÖP gerade beim Thema dualer Rundfunk noch reichlich Nachholbedarf, bis tatsächlich ein Gleichgewicht zwischen ORF und den PrivatAnbietern erreicht sei. 4. „Der österreichische Medien standort ist durch die Dominanz deutscher Medienkonzerne im TV, die Übermacht globaler Player im Onlinebereich und ebenfalls global agierende Pay-Konzerne bedroht.“ Vor dem Markteintritt der TechGiganten war vor allem der gemeinsame Sprachraum mit Deutschland und der sogenann te Spillover-Effekt, mit dem die heimischen Medienanbieter sowohl im Print- wie auch im Rundfunksektor zu kämpfen hatten, das Problem. Jetzt haben es aber alle Marktteilnehmer mit Gegnern ganz anderen Kali bers zu tun. Mittlerweile entfällt rund die Hälfte der in Österreich erzielten Online-Werbeumsätze auf die US-Konzerne Google und Facebook, und auch mit den PayAngeboten globaler Player ist für alle TV-Anbieter eine echte Konkurrenz erwachsen. Was die „Dominanz deutscher Medienkonzerne“ betrifft, so entgegnet etwa die in Öster reich tätige Pro7-Gruppe, dass man mit Puls 4, ATV & ATV2 und der SevenOne nicht unmaßgeb liche Wertschöpfung in der Al penrepublik schaffe. Dem hält der ORF entgegen, dass gerade durch die Privat-Werbefenster jedes Jahr mehrere hundert Mil lionen Euro brutto an Werbemit
Marketing & Media 13
teln aus dem österreichischen Markt abfließen würden.
zu erreichen“, heißt es im Posi tionspapier.
5. „Die Zukunft des Medien standorts erfordert eine Media Agenda 2025, um langfristig die ausreichende Herstellung von österreichischem Qualitätscontent zu ermöglichen.“ Bekanntlich sind Vorhersagen schwierig, vor allem wenn sie die Zukunft betreffen. Aber auch hier versucht sich der ORF zu kunftsfit zu machen und schlägt mehr „Kooperation statt Kon frontation“ vor – etwa durch ei nen gemeinsamen „Marketplace
9. „In einer sich ändernden Medienwelt muss sich auch der ORF verändern und für das Publikum weiterentwickeln.“ Die neue Struktur für ORF eins oder das bereits seit längerem laufende Sparprogramm ver steht der ORF als interne Reak tion darauf, sich auf neue Zeiten einstellen zu müssen. Der ORF dazu konkret: „Der ORF muss die Herausforderungen selbst aktiv angehen und hat dies auch schon bisher getan: Innovati onen wie der Start der TVthek, der Spartenkanäle ORF III und ORF Sport + oder die HD-Aus strahlung ohne Zusatzkosten sind nur einige Bespiele aus den vergangenen Jahren.“
Als Gegengewicht zur Dominanz von Google, Facebook und Co. in der Onlinewerbung ist ein ‚Marketplace Austria‘ zu schaffen. Aus „12 Thesen“ des ORF
Austria“, um die Dominanz von Google, Facebook & Co zu bre chen. Aber auch Themen wie der 5G-Ausbau oder die langfristi ge Absicherung von UKW statt weiterem DAB+ Ausbau, ebenso wie die „Unterstützung der ös terreichischen Printmedien bei der digitalen Transformation“ wird erwähnt. 6. „Ein starker ORF ist unverzichtbar für einen starken österreichischen Medienstandort.“ Egal ob Sport, Unterhaltung, Kultur, Serien, Comedy , die Lan desstudios als Bestandteil des
© ORF
medianet.at
ORF oder auch Themen wie Bar rierefreiheit und gesellschaft liche Verantwortung – der ORF versteht sich als Medienunter nehmen für alle Gebührenzahler mit einem umfassenden Angebot in allen Sparten. Und genau die ser Zugang ist es, der reichlich Konfliktpotenzial mit den Pri vatsendern eröffnet. 7. „Beschränkungen des ORF haben nicht den anderen österreichischen Playern genutzt, sondern nur das österreichische Medienökosystem geschwächt.“ Der ORF argumentiert, dass die Strategie, durch Werbebe schränkungen für ihn Spielraum für österreichische Private zu schaffen, nicht aufgegangen sei. Die ORF-Werbeumsätze seien zwar zurückgegangen, profitiert hätten aber nicht die heimischen Sender, sondern ausschließlich die deutschen Werbefenster und die internationalen Netz giganten. 8. „Für eine Weiterentwicklung des öffentlich-rechtlichen Auftrags: Es braucht klare Spielregeln für den ORF; diese sollen aber dem Publikum nutzen und nicht den internationalen Wettbewerbern.“ Insbesondere im Hinblick auf den Programmauftrag wünscht sich der ORF, auch bei mobilen Angeboten, zusätzliche Inhalte auf den Spartensendern, bei der Frage der „digitalen Entwick lungsfreiheit“ deutlich mehr Bewegungsfreiheit und „ein Be kenntnis zu einem klaren Auf trag, die gesamte Bevölkerung
10. „Der ORF kann seine Rolle als Rundfunk der Gesellschaft nur als Flotte und nur mit einem multimedialen Gesamtangebot erfüllen, um den ‚Generationenabriss‘ zu verhindern.“ Hier beruft sich der ORF auf seinen öffentlich-rechtlichen Auftrag, wobei die Angebote des ORF für das Publikum in voller Breite „leicht auffindbar und nutzbar“ sein müssten. Ent sprechend lehnt der ORF auch
Weitere Ideen Medienzukunft Österreich Weitere Vorschläge in dem Papier betreffen die Abschaffung der Limitierungen für Print-Werbung im ORF-Fernsehen, „mühsame AppBeschränkungen“ und Schranken für den ORF im Internet (etwa Foren und die Sieben-Tage-Frist für FernsehInhalte in der TVthek). Auf ORF Sport + soll es anlassbezogen erlaubt sein, auch Premium-Sport zu zeigen. Überhaupt habe sich in den vergangenen Jahren gezeigt: „Beschränkungen des ORF haben nie den österreichischen Medien genützt, sondern das österreichische Medienökosystem geschwächt.“
14 Marketing & Media
vor dem Hintergrund seines Auftrags, den er als „Rundfunk für die Gesellschaft“ versteht, beispielsweise den Verkauf von ORF eins oder Ö3 strikt ab. 11. „Das Gebührenmodell ist in Europa weiterhin dominant, eine Weiterentwicklung ist mittelfristig aber notwendig.“ Rundfunkgebühr, Haushaltsab gabe oder doch eine Finanzie rung des ORF direkt durch das Budget? Diese Themen gehören zu den am hitzigsten diskutier ten Ideen, wenn es um die Frage der Finanzierung von öffentlichrechtlichen Sendern geht. Auch in anderen Ländern, wie etwa in der Schweiz, stand diese Frage kürzlich im Fokus der Öf fentlichkeit. Dies reichte bis zu einer eigenen Volksbefragung zum Thema. In Österreich hat sich der zuständige Medienmi nister Gernot Blümel lediglich
Klaus Unterberger (Leitung ORF Public Value), Konrad Mitschka, Petra Herczeg (Universität Wien), Reinhard Christl (Public Value-Beirat), Leonhard Dobusch (Universität Innsbruck), Thomas Steinmaurer (Universität Salzburg, v.l.).
ORF-Buch als Manifest Zusätzlich zu den 12 Thesen, die der ORF bereits 2017 präsentiert, legte der ORF nun eine weitere, breite Diskussionsgrundlage für die kommende Medienenquete vor: das Buch „Public Open Space – Zur Zukunft öffentlichrechtlicher Medien“, in welchem renommierte Wissenschafter das Thema aus jeder erdenkli chen Perspektive beleuchten. Ein Ruf ertönt immer wieder: Öffentlich-rechtliche bräuchten digital mehr Möglichkeiten. Der Band versammelt 55 wis senschaftliche Beiträge in- und ausländischer Experten, her ausgegeben wurde er von Klaus Unterberger (Leiter ORF Public Value) und Konrad Mitschka.
gegen die Haushaltsabgabe aus gesprochen, alle anderen Model le lässt er diskutieren. Aus Sicht des ORF müsse seine Finanzierung von Publikum und Gesellschaft akzeptiert werden, ausreichend für den Betrieb, automatisch und nachhaltig ge staltet sein. Ebenfalls ein Anlie gen ist dem ORF die Schließung der Streaming-Lücke, wonach der Konsum der ORF-Program me via Stream ohne Gebühr möglich ist. 12. „Das österreichische Medienökosystem funktioniert nur im Rahmen des europäischen Medienmarkts. Auch auf europäischer Ebene ist ein Schulterschluss nötig.“ Ebenso wie auf nationaler Ebe ne wird auch auf europäischer Ebene der Ruf nach einem „Schulterschluss“ innerhalb der europäischen Marktteilnehmer immer lauter. Zudem fordert der ORF – wie auch etliche andere Player innerhalb der EU – in Be zug auf das Wettbewerbsrecht Anpassungen, weil die europä ischen Akteure im Vergleich zu den globalen Playern, die sich an keine Regeln halten müssen, benachteiligt werden. In diesen Themenkomplex fällt auch die Forderung des ORF, im Zuge einer Steuergleichheit die sogenannte Werbeabgabe auf Online-Werbung auszudehnen.
© ORF
Manuel Puppis Uni Freiburg
medianet.at
© ORF/Thomas Jantzen
Mit Blick auf die zwingend notwendige Unabhängigkeit des öffentlichen Rundfunks von der Politik, die Verlässlichkeit der Finanzierung und die Legitimation des öffentlichen Rundfunks empfiehlt sich die Beibehaltung eines vom Staatshaushalt getrennten Finanzierungsmodells.
Freitag, 1. Juni 2018
ORF-Buch „Public Open Space“ soll zur Diskussion über Medien anregen.
Öffentlich-rechtliche Medien müssten sich im disruptiven Zeitalter „im Sinn der Gesell schaft transformativ weiterent wickeln“, schreiben sie in ihrem Vorwort. Es gelte, einen „Weg vom ‚Rundfunk der Gesellschaft‘ zu einer offenen Plattform öffentli cher Kommunikation“ zu finden. Benchmarks auf dieser Reise seien: Medienqualität, Relevanz, Allianzen, Public Value, also ge sellschaftlicher Mehrwert, und Innovation. „Vordergründige Re zepte“ wollen sie mit ihrem Buch nicht liefern – vielmehr einen „Diskursraum“ und Auslöser für „kritische Debatten“. Vertrauen & Information Zu den Schwerpunktthemen des Bandes gehören Glaubwürdig keit und vertrauenswürdige In formation ebenso wie die Kom plexe Integration, Inklusion, Diversität und Menschenrechte oder, ganz konkret, Jugend und Sportberichterstattung. Zu Letzteren hält etwa Rein hard Christl, auch Mitglied des Public Value-Beirats, fest: „Übertragungsrechte für po puläre Sportarten bleiben für öffentlich-rechtliche Sender un verzichtbar.“ Daher brauche es finanzielle und personelle Res sourcen ebenso wie rechtliche Rahmenbedingungen, um das „Sport-Publikum auch in den neuen Medien zu erreichen“.
Credit: APA
Raumkonzept: WHO CARES?! DESIGN®
Bis 30.6. Eröffnun gspreise sichern!
Raum für Themen Ob für Ihre Pressekonferenz, Podiumsdiskussion, Präsentation oder Ihren digitalen Workshop: Im neuen APA-Pressezentrum finden Sie stilvolles Ambiente, modernste technische Ausstattung, professionelle Betreuung, erstklassiges Catering – und wenn Sie wollen auch unser Know-how bei der Aufbereitung und Verbreitung von Information im digitalen Wandel. Besuchen Sie uns. Buchen Sie uns. www.apa-pressezentrum.at
16 Marketing & Media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Positive Stimmung Der Fachverband Werbung und Marktkommunikation präsentierte den Werbeklimaindex und sprach über die Medienenquete. WIEN. Der Fachverband für Werbung und Marktkommunikation zeigt sich im Vorfeld der Medienenquete äußerst positiv gestimmt. Zwar gönne sich die Werbekonjunktur derzeit eine kleine Verschnaufpause, wie WKOFachverbandsobfrau Angelika Sery-Froschauer erklärte, doch medienpolitisch wäre gerade einiges im Gange – nicht nur auf nationaler, sondern auch auf EU-Ebene.
© WKO
Das Relikt Österreichs Konkret kam Sery-Froschauer auf Pläne der EU-Kommission zu sprechen, welche die digitalen Aktivitäten großer internationaler Player nicht nur abbilden wollen, sondern diese letztlich auch versteuern sollen. „Das wäre ein riesengroßer Schritt“, so Sery-Froschauer. Die EU möchte gemeinsame Körperschaftvorschriften etablieren. Dort, wo die digitale Wertschöpfung entsteht – nämlich jene vom User –, soll die Digitalsteuer auch erhoben werden. Betroffen sollen von dieser Regelung Unternehmen sein, die in einzelnen Mitgliedsstaaten Erträge über 700 Mio. € erwirtschaften sowie mehr als 100.000 User besitzen. „Das Relikt Österreichs, die Werbesteuer, würde sich hierdurch aufheben“ sagt Sery-Froschauer. Es scheint, als wäre die EU auf einem guten Weg – die Medienenquete, die kommende Woche stattfindet, soll Österreich ebenfalls auf einen guten Weg bringen. Der Fachverband fokussiert diesbezüglich vier Punkte: eine „Chancengleichheit im Wettbewerb“ soll gewährleistet werden, es bedarf einer neuer steuerlichen Regelung für digitalen Content, eine moderne Finanzierung des österreichischen Me-
besser vernetzen – gemeinsame Shops aufbauen, User sollten sich beispielsweise nur einmal registrieren müssen. „Um eine solche Vermarktungsplattform zu schaffen, müssen natürlich alle Player eingeladen werden“, so Deutsch weiter. Würde das Projekt umgesetzt werden, würde dies mehrere Jahre in Anspruch nehmen.
Gespräch Werner Hölzl, Experte des Österreichischen Wirtschaftsfor schungsinstituts, WKO-Fachver bandsobfrau Angelika Sery-Froschauer, Markus Deutsch, Geschäftsführer Fachverband Werbung und Marktkommuni kation.
diencontents und eine österreichische Vermarktungsplattform, die ein Gegengewicht zu den globalen Playern darstellen soll. „Für uns ist eine wichtige Frage, wie sich Medienunternehmen in der Zukunft finanzieren können – nicht nur über Förderungen, sondern auch über Einnahmen. Wir fragen uns, wie können österreichische Portale bessere und mehr Chancen erhalten, um online Werbeeinnahmen zu generieren?“, so Markus Deutsch, Geschäftsführer des Fachverbands. Hohe Wachstumsraten sieht der Fachverband vor allem bei Suchmaschinen und Onlineshops – die meisten Einnahmen des Onlinegeschäfts gehen aber weiterhin an die globalen Player. Es bedarf eines Schulterschlusses der gesamten Werbewirtschaft, so Deutsch. „Es braucht eine bessere Vernetzung und eine harmonisierte Suche. Wir müssen die vielen verschiedenen österreichischen Plattformen
21 Punkte Der Werbeklima index ist ein Tool zur Analyse der österreichischen Werbekon junktur. Derzeit liegt er mit 21 Punkten deutlich im positiven Bereich.
Möglichst wenig Medienpolitik Die Medienenquete wird nun erstmals viele und unterschiedlichste Player an einen Tisch holen. „Wir hoffen, dass möglichst wenig medienpolitisch betrachtet wird. Es geht um einen Blick auf die Zukunft der Auswirkungen auf die nächsten 50, 100 Jahre. Es wird darum gehen, eine Position für Österreich zu schaffen, die sichtbar bleibt. Wenn wir das nicht schaffen, wird es uns in der Kommunikationswirtschaft bald nicht mehr geben, und Österreich wird von internationalen Unternehmen betreut“, prognostiziert SeryFroschauer. Der Fachverband ist ebenfalls zur Enquete geladen und will in Diskussionsrunden seine Forderungen positionieren. Bei dem Hintergrundgespräch vergangenen Montag stellte der Fachverband auch den Werbeklimaindex des Wifo vor. Dieser zeigt erstmals seit Beginn des Aufschwungs eine deutliche Konsolidierung der Konjunktureinschätzungen in der Werbung und Marktkommunikation. „Die Entwicklung in der ersten Jahreshälfte zeigt aber auch, dass die Werbewirtschaft dem Konjunkturhöhepunkt entgegengeht. Das Branchenwachstum dürfte sich stabilisieren und nicht weiter zulegen“, erklärte Werner Hölzl, Experte des Österreichischen Wirtschaftsforschungsinstituts (Wifo). (gs)
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018 marketing & media 17
Webinar und Guide © Österreichisches Filmservice/APA-Fotoservice/Rastegar
Datenschutz und Events Im Fachwebinar und Guide erfahren Sie, wie Sie Events DSGVO-konform umsetzen. Rudolf Christen, Ihab Abouzeid, Alexander V. Kammel, Yves Alain Lambert.
Tasty: Sieg der Maultaschen
Kostenloses Webinar:
Montag, 4. Juni 2018 16.00 bis 17.30 Uhr
28. Internationale Wirtschaftsfilmtage endeten mit der Verleihung der Victoria-Trophäen. WIEN. Die 28. Internationalen Wirtschaftsfilmtage endeten am 17. Mai mit der Verleihung der Victoria-Trophäen in der Wirtschaftskammer Österreich. Insgesamt 363 Produktionen aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und Südtirol gingen ins Rennen um die begehrten Trophäen. Aus allen Einreichungen wurden von einer Fachjury 77 Preisträger für die Shortlist nominiert. Am Tag der Preisverleihung fand die Hauptjurysitzung statt, bei der die Gold-Gewinner und der Grand Prix-Gewinner gewählt wurden. Insgesamt wurden 19 goldene, 54 silberne und vier schwarze Victoria-Trophäen vergeben. Eine Hommage Der Grand Prix Victoria ging dieses Jahr nach Deutschland an die Produktion „Bürger Maultaschen – Tasty Tasches“ von der Filmakademie Baden-Württemberg für die Bürger GmbH & Co. KG. Der Film ist eine Hommage an den Filmklassiker „Pulp Fiction“, der dem Zuschauer einen
neuen und amüsanten Blick auf die „Tasches“ werfen lässt. Der Regisseur Ihab Abouzeid nahm gemeinsam mit Yves Alain Lambert von der Filmakademie die höchste Auszeichnung des Festivals entgegen. „Die 28. Ausgabe der Internationalen Wirtschaftsfilmtage war ein ausgezeichneter Jahrgang, der es uns Juroren schwermachte, den Überflieger herauszukristallisieren. Durch alle Kategorien hindurch war ein ausgezeichnetes Niveau der Produktionen zu sehen. Der Grand Prix-Gewinnerfilm erzählt kurz und auf den Punkt gebracht eine Geschichte – und das mit viel Witz und Charme“, so Jurypräsident Rudolf Christen. Einer der großen Abräumer des Abends war die Sonova AG aus der Schweiz mit ihren beiden Produktionen „Leben ohne Einschränkungen – Die Geschichte von Jason Brügger“ und „Leben ohne Einschränkungen – Die Geschichte von Tianjiao (Jiaojiao) Zhang“ mit insgesamt fünf Victoria-Trophäen in Gold, Silber und Schwarz, für „Beste Kamera“. (gs/red)
Dr. Rainer Lassl WRTP Rechtsanwälte
Schwerpunkte im Webinar mit Datenschutz-Experten Dr. Lassl: → Wie die DSGVO Eventmanagement verändert → Der richtige Umgang mit Daten von Gästen → So werden Events DSGVO-konform umgesetzt
Ausführlicher Online-Guide: Was Sie über Datenschutz und Veranstaltungen wissen müssen.
Mehr Informationen unter invitario.com Invitario | Software für smartes Einladungs- und Teilnehmermanagement Invitario ist ein Produkt und eine eingetragene Marke der Eventbutler GmbH. Erfahren Sie mehr unter www.invitario.com
18 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
„Das Gehirn, die faule Sau“ WIEN. Was esse ich zum Frühstück? In welches Outfit schlüpfe ich heute? Welche Musik höre ich heute auf dem Weg in die Arbeit? Wo kaufe ich den Coffee to go? Wir treffen tagtäglich Tausende Entscheidungen, 70 bis 95% davon verlaufen unterbewusst. Was führt uns also zu unseren Kaufentscheidungen oder besser gesagt, woher wissen wir, was Kunden heute und morgen wirklich wollen? Eine Sache vorweg: Das herauszufinden, ist nicht einfach, doch es beschäftigen sich viele Menschen damit. Die Marketing Natives nahmen sich am Donnerstag, 24. Mai, des Themas „Neuromarketing – let’s think about thinking“ an und hatten vier Speaker hierzu eingeladen. Die Thematik fand bei den Besuchern großen Anklang – die Räumlichkeiten von A1 waren jedenfalls mehr als voll besetzt.
© jollyschwarz.com
Beim letzten Event der Marketing Natives drehte sich alles um das Thema Neuromarketing: Let’s think about thinking.
… wir müssen den Kunden das Denken abnehmen … Hans-Georg Häusel Neurowissenschaftler
Der größte Kaufantrieb Den gelungenen und vor allem humorvollen Start machte an diesem Abend der Hirnforscher Hans-Georg Häusel. So erklärte dieser: „Unser Gehirn ist eine faule Sau – wir müssen den Kunden das Denken abnehmen.“ Als größten Kaufantrieb benannte Häusel den sozialen Vergleich. So strebt der Mensch danach, sich von anderen durch besondere Produkte abzuheben.
Entscheidend sei auch der jeweilige Typ Mensch: Ein Hedonist wird durch andere Kaufknöpfe angesprochen als ein Disziplinierter. Wer mehr über seine persönliche limbische Persönlichkeitsstruktur herausfinden möchte, kann dies kostenlos unter www.haeusel. com/limbic-test/. Es gilt also, herauszufinden, welchen Typ Mensch ich ansprechen möchte; finde ich das heraus, werde ich auch erkennen, wie dieser anzusprechen ist. Häusel strich zudem den persönlichen Kontakt hervor: „Das ist das wichtigste.“ Veraltete Shops Wie wichtig Neuromarketing für den Point of Sale sein kann, stellte Stefan Amon, Director Residential Sales A1, vor. Täglich besuchen circa 20.000 Kunden die A1 Shops: „Wir müssen uns fragen, wie wir trotz der Digitalisierung diese 20.000 in unsere Shops bekommen.“ Die
Speaker Auf der Bühne des Event #2 der Marketing Natives standen am 24. Mai Stefan Amon, Director Residential Sales A1, Harald Doucha, Geschäftsführer MMS Werbeagentur, Karl Aschinger, Client Consultant IQ Mobile, und Hirnforscher Hans-Georg Häusel.
A1 Shops seien aus dem Jahr 2004 und damit veraltet. Doch neue Stores sind eine kostspielige Angelegenheit, legte Amon dem Publikum nahe. So habe man früher einen Shop digital designen lassen und dann für viel Geld gekauft – erst nach dem Bau und der Einrichtung der Ladenfläche wurde deutlich, wo Platz verschwendet wurde, ein Tisch zu groß oder zu wenig Sitzgelegenheiten waren. A1 richtete seinen Blick also auf den Customer-Flow und die Customer Journey, hörte auf Mitarbeiter und wandte sich einem neuen Material zu: dem Papier. In einem 1:1 Maßstab baute man Shops vor. Kosten? Ein paar 100 Euro. „Wir haben gemeinsam mit Kunden, Mitarbeitern und Managern das Papier so zugeschnitten und verarbeitet, dass wir den Shop innerhalb von einem Tag eingerichtet hatten und so direkt testen konnten, ob das Design aufgeht.“
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
marketing & media 19
Hasenöhrchen auf der Bühne Kuschelig wurde es bei Karl Aschinger, Client Consultant IQ mobile: Er betrat mit Hasenohren auf dem Kopf die Bühne. Diese spiegelten seine emotionale Lage wider. Das Gerät, mit welchem die Hasenohren verbunden sind, ist ein Emotion Analyzer, der Gefühle wie Stress, Konzentration oder Interesse mithilfe von Gehirnwellen misst. Ganze 19 Jahre Forschung stecken in der Entwicklung dieses Geräts. Vor allem in der Werbewirkung kann das Gerät eingesetzt werden und so die Einstellung einer Person zu einer Marke oder einem Produkt messen. Doch auch bei Befragungen kann der Analyzer genutzt werden und so noch mehr über die Emotion der Befragten in Erfahrung bringen. Manipulationen? Doch das Gerät kann noch mehr: Eingesetzt wird es beispielsweise bei mico. Das System ist in Kopfhörer verbaut und nimmt dem Nutzer die Songauswahl ab. Die mico App analysiert die Gehirnwellen des Trägers und sucht nach den Gefühlen dessen passende Musik aus. Auch in der Kommunikation mit Pflegebedürftigen kann das Gerät eingesetzt werden. Menschen, die nicht mehr in der Lage sind sprechen zu können, können sich durch die Messung ihrer Gehirnwellen verständlich machen. Auf die Frage aus dem Publikum, ob mit einer solche Konstruktion wie dem Emotion Analyzer nicht ein leichter Missbrauch von Daten und damit einhergehend Manipulation geschehen könnte, erklärte Aschinger: „Wir arbeiten
© jollyschwarz.com
Wenn der Papierbau steht und keine Überraschungen mehr bereithält, wird der Shop gebaut: „Wir wissen, dass unser Shop funktioniert – jeder Quadratmeter funktioniert.“
Upcoming Am 4. Oktober und am 29. November laden die Marketing Natives wieder zu Events – welches Thema diese haben, ist noch nicht bekannt.
95% Entscheidungs freudig Lediglich 5% unserer Entscheidungen treffen wir bewusst. 95% hingegen werden in unserem Unterbewusstsein getroffen.
im Marketing – natürlich versuchen wir, die Menschen in unsere Richtung zu manipulieren.“ Auch der letzte Speaker des Abends, Harald Doucha von der MMS Werbeagentur, erklärte: „Natürlich manipulieren wir, aber wir können uns entscheiden, für wen wir manipulieren.“ Doucha ist Corporate Advisor und Partner bei Differentum Neuro Branding, einer Markenberatung. „Unser Fundament ist die Neurowissenschaft“, erklärte Doucha; „wir wollen Werbung machen, die verkauft und somit funktioniert.“ Doucha ist auch Co-Autor des Buchs „95:5“ und setzt sich in diesem unter anderem damit auseinander, dass 95% unserer Entscheidungen im Unterbewusstsein getroffen werden. Grundsätzlich frage man sich bei MMS, wo sich eine Marke auf einer sogenannten Reward Map befindet – mit welchen Belohnungsmotiven eine Marke also verknüpft ist. So arbeitet man mit dem Konsumenten-Kopf und geht mit der Wissenschaft, erklärte Doucha lachend. „Ich
Wir wollen Werbung machen, die verkauft und somit funktioniert. Harald Doucha MMS Werbeagentur
möchte Ihnen noch drei wichtige Punkte mit auf Ihren Weg geben: Erstens, Menschen wollen belohnt werden, zweitens die Belohnung eines Kaufs muss den Schmerz überwiegen und drittens, rufen Sie mich an, falls Sie einen Kunden für uns haben.“ Im Anschluss an die Vorträge konnten die Marketing Natives den Abend entspannt ausklingen lassen – bei Drinks, Snacks und einem Buffet hieß es Networking, Networking, Networking. (gs) Weitere Informationen rund um die Marketing Natives finden sich online unter: www. marketingnatives.at
20 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Anna Zemann und Gernot Böhm (Filmproduktionsfirma Arrow Films) stellen das „Warum“ in den Vordergrund.
© Bengt Stiller
Anna Zemann, die gemeinsam mit Gernot Böhm hinter Arrow Films steht, ihren Zugang. Einer breiteren Öffentlichkeit bekannt ist das Video für den Wahlkampf von Sebastian Kurz, das Kurz am Weg zum Gipfel des Dachsteins begleitet. Der Werbespot wurde kürzlich mit dem US-amerikanischen ‚Kampagnen-Oscar‘ ausgezeichnet, dem Reed-Award für den besten europäischen TV-Werbespot.
Film neu denken Anna Zemann und Gernot Böhm von Arrow Films wollen Content-Filmprodukte auf ein neues Niveau heben. WIEN. Bewegte Bilder sind glaubwürdiger als Worte – das ist wohl einer der Gründe, warum Marketingabteilungen zu einem Imagefilm raten und Unternehmen darin investieren. Viele Firmen zeigen dabei, wie sie ihre
Produkte herstellen oder wie die Dienstleistung aussieht. Einen anderen Zugang verfolgt die junge Wiener Filmproduktionsfirma Arrow Films, die das „Warum“ in den Vordergrund stellt.
„Eine Firma, die veganes Essen produziert, könnten jetzt Imagefilme für ihr Produkt machen, oder aber, sie produziert dokuartige Formate, die sich damit beschäftigen, warum veganes Essen relevant ist“, erklärt
Ambitionierte Ziele Einen Vorteil für sich sieht man in der schlanken Struktur der eigenen Firma: Angefangen von der Konzeption bis hin zum Schnitt wird alles von den beiden Gründern selbst gemacht. „Unser Ziel ist, Unternehmen dahin zu bringen, in Dokus und längerfristige Produktionen zu investieren, anstatt Werbung und kurzfristige Low-BudgetContent-Produktionen. Wenn sich mehrere Unternehmen zusammenschließen, um gemeinsam eine Dokumentation zu einem bestimmten Thema zu produzieren, erhöht das die Relevanz für das Thema selbst“, so Anna Zemann. (red)
Alle Medien auf einen Blick
Horst-Knapp-Preis WIEN. Der von der UniCredit Bank Austria gestiftete HorstKnapp-Preis 2017 geht an die „ZiB2“-Redakteurin und „Faktencheckerin“ Ulla Kramar-Schmid. Der Jury-Vorsitzende, OeNBGouverneur Ewald Nowotny, erinnerte bei der Preisverleihung daran, dass es Horst Knapp immer um Fakten und ihre richtige Einordnung gegangen sei. „Frau Kramar-Schmid erfüllt in hohem
Ausmaß dieses Ideal“, betonte Nowotny. Kramar-Schmid ist seit Juli 2015 Mitglied der Redaktion der „ORF Zeit im Bild 2“. Von 1998 bis 2015 war sie als Redakteurin beim Nachrichtenmagazin profil in den Ressorts Innenpolitik, Wirtschaft und Investigativ tätig, nachdem sie zuvor beim Kurier sowie bei AZ und NÖN journalistische Erfahrung gesammelt hatte. (red)
© UniCredit Bank Austria/Oreste Schaller
„ZiB 2“-Redakteurin Ulla Kramar-Schmid geehrt.
Die „Faktencheckerin“ und „ZiB 2“-Redakteurin Ulla Kramar-Schmid.
█GRATISKAFFEE?█ █DEN HOL ICH MIR!█ █MIT POST GO VERWANDELN█ █SIE PASSANTEN IN KUNDEN█
Sie wollen, dass Kunden nicht länger an Ihrem Geschäft vorbeigehen? Sie wünschen sich mehr Frequenz an Ihrem Standort? Dank Post GO, unserem österreichweiten Location-based Netzwerk, erkennen wir, wenn sich ein Kunde im Umkreis Ihrer Filiale befindet und schicken ihm sofort eine Nachricht – z. B. einen Gutschein – auf sein Smartphone. Damit aus Passanten Kunden werden. Kontaktieren Sie uns jetzt unter post.at/postgo Gerne erstellen wir eine maßgeschneiderte Werbelösung für Ihren Standort.
:█ ieren:█ m r o f in █Jetzt t.at/postgo█ █pos
146_POST_AKAMPAGNE_POST_GO_MEDIANET_199x272_RZ.indd 1
03.04.18 14:49
22 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Man kann nicht weghören Kürzlich ging der hochkarätig besetzte 19. RMS Radio Research Day über die Bühne. Zudem wurden die RMS Radio Awards verliehen. Preisträger
© Christoph H. Breneis (2)
RMS Radio Research Day Award Newcomer Top-Seller Sujets, die zuvor Besonders abnoch nie on verkaufsstarke air waren, also Sujets, die die Marken- bzw. Konsumenten Produkt-Neubesonders zum einführungen Kauf anregen bewerben Kunde Brau Kunde Union Österreich Delikatessa Spot Gösser Spot Simply Kreativagentur Good McCann Wien Kreativagentur Mediaagentur Merlicek & Starcom Austria Grossebner Werbeagentur Mediaagentur OMD
WIEN. Joachim Feher, Geschäftsführer der RMS Austria, begrüßte kürzlich die Gäste im bis auf den letzten Platz gefüllten Vortragssaal des Palais Niederösterreich zum diesjährigen RMS Radio Research Day mit den Worten: „20 Jahre Privatradios, 20 Jahre RMS – und wir sind noch immer jung, hungrig und voller Tatenkraft. Audio ist überall dank der vielfältigen Übertragungsmöglichkeiten: Streaming ist mittlerweile Standard, DAB+ ist soeben gestartet, und die neue Mobilfunk-Technologie 5G wird weitere neue Möglichkeiten bieten“, ist Feher von der Zukunft von Audio überzeugt. „Man kann nicht weghören“ „Wir können viel leichter wegschauen, aber weghören ist nicht möglich. Nicht umsonst heißt es, Blinde verlieren Bilder, aber Taube verlieren ihre sozialen Beziehungen.“ Abschließend griff Feher das Thema des Tages auf: „Die Zukunft hat heute schon begonnen, wir sind mitten im Transformationsprozess“ und
führt weiters aus: „Sprachsteuerung und Smart Speaker sind die next Big Things, und viele Studien haben bereits bewiesen, dass in den Haushalten mit Alexa & Co. die Audionutzung signifikant steigt.“ Storytelling statt G’schichteln Danach gab Sven Gábor Jánszky – Trendforscher und Direktor des 2b Ahead Thinktank – in seiner fulminanten Keynote Ein- und Ausblicke in die nahe Zukunft. Anschließend zeigte Doris Klauser-Dannecker (Eckes
Granini) und Leo Grübl (Mind Share) anhand des Fallbeispiels für die Fruchtsirup-Marke YO, dass Radio nachweislich über ein hohes Aktivierungspotenzial verfügt, Anja Hettesheimer führte uns in die Markenwelt von Toyota anhand des Modells Yaris, wobei die Audio-Kampagne für Yaris mit einer Studie begleitet wurde, die von Doris Ragetté (RMS Austria) präsentiert wurde. Des Weiteren räumte Markus Gull (Gull Company) gleich zu Beginn seines eindrucksvollen Vortrags mit einem
Doris Ragetté & Joachim Feher (RMS Austria), Doris KlauserDannecker (Eckes Granini), Markus Gull (Gull Company), Anja Hettesheimer, Sven Gábor Jánszky (2b Ahead), Leo Grübl (MindShare).
Permanent Performer Marken mit einem hohen Ausgangswert, die ihre starken Leistungswerte nochmals steigern können Kunde Austrian Airlines Spot My perfekte Welle Kreativagentur PKP BBDO Mediaagentur UM PanMedia
Missverständnis auf, dass Storytelling nichts mit „G’schichteln erzählen“ zu tun hätte! Awards verliehen Den Abschluss des Events bildete die Verleihung des RMS Radio Award, der an Auftraggeber, Kreativ- und Mediaagenturen, vergeben wurde. Ermittelt wurden die erfolgreichsten Radiospots aus insgesamt 381 getesteten Spots aus der Sujet-Datenbank von Focus Media Research. Anhand relevanter Kriterien wie Spotbekanntheit, Markenimpact und Imagebeurteilung wurden die besten Spots im Rahmen von Umfragestudien ermittelt. Daraus leitet sich auch der sog. RMS Score ab, der im Durchschnitt über alle 381 neuen Radiospots 43 Punkte beträgt. Alle in diesem Zeitraum analysierten Sujets wurden außerdem mithilfe eines Statistiktools in Kategorien eingeteilt, die sich deutlich voneinander unterscheiden. Es wurde aus jeder Kategorie der Beste mit dem Radio Award ausgezeichnet. (fej)
2018
MACHEN SIE DEN NÄCHSTEN SCHRITT.
REICHEN SIE EIN UNTER EFFIE.AT
Effie_Medianet_Sagmeister_199x272_SSP_RZ.indd 1
29.05.18 16:15
10.04.18 10:36
TBWA_VK#Sagmeister_Irene.indd 1
TBWA_VK#Sagmeister_Irene.indd 1
10.04.18 10:36
TBWA_VK#Sagmeister_Irene.indd 1
tbwa.at
CEO TBWA\WIEN Werbeagentur GmbH Heiligenstädter Straße 31/3/401 \ 1190 Wien TBWA\WIEN Werbeagentur GmbH TBWA\WIEN Werbeagentur GmbH t +43 1 316 00-163 \ m +43 664 84 15 439 Heiligenstädter Straße Heiligenstädter Straße 31/3/40131/3/401 \ 1190 Wien\ 1190 Wien irene.sagmeister@tbwa.at +43 00-163 \ m +43 664+43 84 15664 439 84 15 439 tttbwa.at +431 316 1 316 00-163 \m irene.sagmeister@tbwa.at irene.sagmeister@tbwa.at tbwa.at
Mag. Irene Sagmeister Mag. Irene Sagmeister CEO CEO Mag. Irene Sagmeister
T +43 1 71373950 | Gottfried-Keller-Gasse 2, 1030 Wien
Managing Director
MAG. IRENE SAGMEISTER
Young & Rubicam Vienna GmbH Marc Aurel Straße 4, A-1010 Wien, Austria
Account Director
Mag. Irene Sagmeister
10.04.18 10:36
24 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Schlau, nicht groß WIEN/BERLIN. Seit zwei Jahren ist Heimat Wien nun in Österreich. In dieser kurzen Zeit konnte die Agentur mit sieben Veneres den dritten Platz beim diesjährigen CCA Festival einfahren, beim medianet xpertRanking stieg man gleich auf Platz 11 ein. Matthias von Bechtolsheim, Gründer der Mutteragentur in Berlin, war wieder einmal zu Gast in Wien – medianet bat ihn sowie Georg Feichtinger und Markus Wieser, die beiden Gründer und Geschäftsführer in Wien, zum Interview. Heimat an sich wurde 1999 gegründet. Die Geschichte beginnt bei Springer und Jacoby, woher Matthias von Bechtolsheim, Guido Heffels und Andreas Mengele einander kannten.
© Heimat Berlin (2)
Kein Personenkult „Wir wollten den Wind von vorn spüren – und wenn er gut gehen würde, von hinten in den Segeln“, so Bechtolsheim. Gemeinsam gehen die Heimat-Gründer den Schritt in die Selbstständigkeit, und die Hamburger werden zu Berlinern. „Uns kam Berlin für die Gründung einer Agentur spannender vor“, erklärt Bechtolsheim lachend. Heimat Berlin war also geboren. Doch warum eigentlich „Heimat“? „Agenturen benannten sich oft wie Rechtsanwaltskanzleien. Die Aneinanderreihung
© Heimat Wien
Die Heimat-Familie darf sich über großes Wachstum freuen – dabei ist das gar nicht das vorrangige Ziel.
Partnerschaft Die Zusammenarbeit zwischen Hornbach und Heimat Berlin bezeichnet Bechtolsheim als „BilderbuchPartnerschaft“.
von Initialen führt zu Abkürzungen, die an Amtsformulare erinnern. Das hat uns nicht gefallen , wir wollten uns auch von diesem Personenkult freimachen. Unsere Agentur ist eine Plattform, die von vielen mitgestaltet wird, von Menschen, die Verantwortung übernehmen möchten. Gleichzeitig glauben wir, dass Marken eine Heimat brauchen, eine DNA.“ Vom ersten Tag an erhält jeder seine Visitenkarte, auf der die persönliche Interpretation des Begriffs „Heimat“ abgebildet wird. Durchstöbert man die medianet markets nach Heimat Wien, findet man in der Beschreibung der Agentur folgenden Satz: „Unveränderliche Fakten zur Agentur für Veränderung: 1999 in Berlin gegründet, mit Hornbach gebaut. Gründergeführt, verbindlich, leidenschaftlich.“ Noch heute betreut Heimat Berlin Hornbach: „Das ist eine wahre Bilderbuch-Partnerschaft“, so von Bechtolsheim, „die Zusammenarbeit ist eine absolute Symbiose, die nur ein Ziel verfolgt: die Marke Hornbach nach vorn zu bringen. Wir betreuen das Unternehmen seit
Persönlich Georg Feichtinger, Gründer Heimat Wien, Matthias von Bechtolsheim, Gründer Heimat Berlin, und Markus Wieser, Gründer Heimat Wien. Auf Bechtolsheims Visitenkarte sieht man ihn selbst beim Skifahren – seine persönliche Interpretation von Heimat.
dem zweiten Jahr unseres Bestehens.“ Ein weiterer Schlüsselkunde der Agentur war die „Freie Demokratische Partei“ (FDP): „Die FDP war unlängst in Papierkorbnähe. Wir haben ihr eine neue Relevanz gegeben, sie neu verpackt, sie als frisch, modern und zukunftsfähig präsentiert. Das über Kommunikation zu erreichen, ist ein Paradebeispiel dafür, was möglich ist.“ Ein Schwenk nach Wien: Hier beschlossen Georg Feichtinger und Markus Wieser vor zwei Jahren, sich zu verändern und gemeinsam eine Agentur zu gründen. „Wir haben uns nach einem starken Partner umgeschaut. Heimat ist uns ins Auge gefallen, da wir uns persönlich aus Berlin kannten und auch unsere Visionen dieselben sind“, so Wieser. „Man weiß und spürt, dass bei Heimat Qualität im Vordergrund steht – ja über allem steht – und diese Haltung auch konsequent gelebt wird“, ergänzt Feichtinger. „Wir haben gemerkt, wir haben die gleichen Vorstellungen und Energie, also wurde Heimat Wien ratzfatz aus der Taufe gehoben“, schmunzelt von Bechtolsheim.
Freitag, 1. Juni 2018
Schlau gedachte Arbeiten, die Menschen berühren sollen, können kreativ ruhig extrem überzeichnet inszeniert werden. Georg Feichtinger Heimat Wien
Genauso schnell zieht Heimat Wien einen ersten prominenten Kunden an Land: Mit Bipa macht man sich sofort einen Namen in der österreichischen Agenturlandschaft. Seither stapeln sich auf den Schreibtischen von Feichtinger und Wieser viele weitere erfolgreiche Projekte – Mjam zum Beispiel.
© Heimat Berlin
Große Erwartungen „Als wir in den Markt eintraten, hat die Branche Episches in Hornbach-Manier erwartet. Wir haben uns umso mehr gefreut, mit dem genauen Gegenteil, nämlich der Mjam-Kampagne, zu überraschen. Eine Kampagne, die heute noch laufend zitiert wird – das war schon kein schlechter Start“, erzählt Wieser. „Schlau gedachte Arbeiten, die Menschen berühren sollen, können kreativ ruhig extrem überzeichnet inszeniert werden. Insofern liegt da schon eine klare Parallele vor“, ergänzt Feichtinger. Heimat Wien verantwortet auch sehr große Mandate, beispielsweise den weltweiten Gardena-Etat; hier zeichnet man für die globale Betreuung der Mar-
marketing & media 25
Sie verstehen nur Bahnhof ? ke verantwortlich. Neben einer Markenplattform entwickelt man klassische Kampagnen, setzt digitale Schwerpunkte um und entwickelt sogar umfangreiche Corporate PublishingMaßnahmen, wie ein eigenes Garten-Magazin. Eine weitere erfolgreiche Zusammenarbeit ist jene mit karriere.at. Nach dem EffieErfolg im Vorjahr entwickelte man im Folgejahr datengetrieben 40 verschiedene Spots – für eine Kampagne. Ausgangsbasis waren Nutzerdaten und jeweils relevante „Hebel für Veränderung“. „Es hat sehr viel Zeit und Liebe gekostet, aber das Endresultat ist unglaublich gut geworden“, so Feichtinger. „Und dank höchster Relevanz der jeweiligen Spots konnte auch das Targeting extrem optimiert werden. Damit das Budget und die Wirkung …“, fügt Wieser hinzu. Die Heimat-Familie darf sich über erstaunliches Wachstum freuen. Auch wenn das gar nicht das vorrangige Ziel der Agentur ist, erklärt Bechtolsheim: „Wir haben immer gesagt, wir wollen die schlauste Agentur werden, nicht die größte. Uns war es immer schon wichtig, in einer Exklusivität zu arbeiten; wir wollen für unsere Kunden und für uns eine Wirkung erzeugen.“ „So bleibt Chef-Betreuung kein leeres Versprechen“, fügt Feichtinger hinzu. (gs)
Schlüssel kunde Heimat Berlin gab der Freien Demokratischen Partei (FDP) neue Relevanz und präsentierte sie als eine frische, moderne Partei.
Wir helfen bereits der Bahn über die Sprachbarriere. • • • •
Dolmetscher- und Übersetzungsbüro, mehr als 70 Sprachkombinationen, als einziges Büro in Österreich fürs Dolmetschen zertifiziert weltweit tätig
SMILE-Translations Organisation GmbH Zögernsee 23 | A-2000 Stockerau/Wien T: +43 (0)2266 / 72041 | M: +43 (0)699 / 105 39 607 E: office@smile-translations.at W: www.smile-translations.at
MESSEN MESSBAR MACHEN
digital
medianet.at
www.werkstatt-lichtenthal.at
26 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Das private Internet
© APA/dpa-Zentralbild/Patrick Pleul
Datenschutz ist auf EU-Ebene ein wichtiges Thema. Nach der DSGVO wird jetzt ein neues Thema verhandelt – die ePrivacy-Verordnung.
••• Von Sascha Harold WIEN. Die Aufregung über die neue, EU-weit geltende Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) schwillt langsam ab. Als Erfolg für den Datenschutz hat sie weltweit Beachtung gefunden und wurde von FacebookGründer Mark Zuckerberg gar als „Goldstandard“ des Datenschutzes bezeichnet. Im Windschatten dieses neuen Gesetzes wird auf EU-Ebene derzeit über ein weiteres Thema verhandelt, das unter dem Namen ePrivacyVerordnung für Unruhe in der heimischen Digitalwirtschaft sorgt. Die Initiative „Alliance for Digital Advancement“, ein Zusammenschluss aus Wirtschaftsverbänden der Kommunikations-, Werbe- und Handelsbranche,
Aufregung Die Datenschutz-Grundverordnung ist da – die Aufregung um sie lässt langsam nach.
versucht derzeit Aufmerksamkeit für die potenziellen Gefahren der neuen Verordnung zu schaffen. Vor allem auf werbetreibende Unternehmen haben die neuen Regeln, die etwa ein „SpammingVerbot“ und strengere Richtlinien beim Speichern von Cookies vorsehen, große Auswirkungen. Das EU-Parlament verabschiedete die derzeitige Form der Verordnung in einer knappen Abstimmung im Herbst, jetzt liegt der Ball bei den Mitgliedsstaaten. Hier nimmt Österreich in den kommenden Monaten eine besondere Rolle ein. Ratspräsidentschaft Weil Österreich in der zweiten Jahreshälfte 2018 die EU-Ratspräsidentschaft innehat, kommt dem Land auch beim Thema Datenschutz große Bedeutung zu.
Sowohl Gegner wie auch Befürworter der Verordnung erwarten sich von der Bundesregierung Initiative. Der EU-Ratsvorsitz wechselt halbjährlich im Rota-
Die ePrivacy-Verordnung Gegen die „Cookie-Walls“ Ein Thema, das in Verbindung mit der neuen Verordnung derzeit besonders beachtet wird, sind benutzerfreundlichere Regeln für die Verwendung von Cookies. Der momentane Entwurf der Verordnung sieht vor, dass User künftig über eine Einstellung in ihrem Browser zentral einstellen, ob sie Cookies erlauben oder nicht. Sogenannte CookieWalls, dass also Websites ohne Cookies nur teilweise oder gar nicht zugänglich sind, sollen verboten werden. Vor allem die Werbewirtschaft weist hier vehement auf ihr Recht hin, Cookies zu speichern, die vor allem für das Ausspielen von personalisierter Werbung notwendig sind. Nicht betroffen sind davon allerdings Cookies, die keine sensiblen Nutzerdaten speichern und einen Vorteil bei der Verwendung der Website bringen, etwa das Speichern des Einkaufswagens beim Online-Shopping.
Freitag, 1. Juni 2018
tionsprinzip, das Land, das den Vorsitz führt, kann beispielsweise Tagesordnungspunkte festlegen und so die Verhandlungen zu bestimmten Themen beeinflussen. Die konkreten Vorhaben Österreichs für das kommende Halbjahr sind noch nicht bekannt, unter dem Titel „Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit durch Digitalisierung“ wurde aber ein Schwerpunkt kommuniziert, der auch den Datenschutz umfassen würde. Das Wording lässt zudem darauf schließen, dass den Bedenken der Wirtschaft gegenüber der ePrivacy-Verordnung Gehör geschenkt werden soll; auch die „Entschärfung“ der DSGVO, die durch die österreichische Regierung kurz vor deren Inkrafttreten beschlossen wurde, deutet in diese Richtung. Datenschützer hoffen dagegen darauf, dass es zu einem schnellen Abschluss der Verhandlungen kommt.
marketing & media 27
© Sascha Harold
medianet.at
Wenn Österreich das Thema Datenschutz ernst meint, muss es an einem schnellen Abschluss Interesse haben. Thomas Lohninger epicenter.works
Keine Rechte im Internet? Thomas Lohninger, Geschäftsführer von epicenter.works, ist Datenschutzexperte und erklärt die Notwendigkeit der neuen Verordnung: „Die DSGVO regelt mein Grundrecht auf Datenschutz; zusätzlich gibt es aber das Grundrecht auf Vertraulich-
keit der Kommunikation – analog zum Briefgeheimnis; das soll mit der ePrivacy-Verordnung geregelt werden.“ Derzeit fehlt es aber an einer klaren Position der einzelnen Mitgliedsstaaten, hier sieht Lohninger die Regierung in der Pflicht und den Ratsvorsitz als Chance: „Wenn Österreich den Datenschutz auch nur irgendwie ernst meint, dann muss es an einem schnellen Abschluss der ePrivacy-Verordnung Interesse haben und alles dafür tun, dass das vor der nächsten Europa-wahl im Mai 2019 passiert.“ Die Bedenken, die es vor allem auf Unternehmerseite gibt, kann er grundsätzlich nachvollziehen, gerade die geplanten Änderungen im Bereich der Cookies hält er aber für notwendig. „Alle kennen diese sinnbefreiten CookieMeldungen; es geht darum, sie mit einer wirklichen Bedeutung aufzuladen und den Menschen die Möglichkeit einer Wahl zu geben“, so Lohninger. Offline-Tracking Ein weiteres Thema, das mit den Cookies in Verbindung steht, ist das sogenannte Offline-Tracking, das Datenschützern ebenfalls ein Dorn im Auge ist. Grob
Grundrechte Thomas Lohninger setzt sich mit dem gemeinnützigen Verein epicenter. works für die Wahrung und Durchsetzung der Grund- und Menschenrechte im Internet ein.
2019 Langes Warten Ein Abschluss der Verhandlungen vor 2019 ist derzeit eher unwahrscheinlich. Sollte die Verordnung nicht vor der EU-Wahl im Mai 2019 abgeschlossen sein, könnten weitere Verzögerungen folgen.
gesagt, geht es darum, dass Unternehmen, etwa Geschäfte, anhand von Bluetooth oder WLANSignalen Daten der Kunden sammeln. So kann beispielsweise festgestellt werden, vor welchen Regalen Kunden besonders viel Zeit verbringen, außerdem werden sie zur Erstellung umfassender Persönlichkeits- und Zeitprofile verwendet. Die Verarbeitung dieser Daten passiert dabei meist ohne Kenntnis der Nutzer. Auch die geplanten Änderungen der ePrivacyVerordnung sollen Usern vor allem ermöglichen, informierte Entscheidungen zur Weitergabe ihrer persönlichen Daten zu treffen. Heimische Digitalunternehmen haben dabei die Sorge, dass es gerade für die ohnehin Großen der Branche einfacher ist, die neuen Änderungen umzusetzen und Zustimmungen der User einzuholen. Ob die Änderungen berechtigt sind, werden auch die Erfahrungen mit der DSGVO in den nächsten Monaten zeigen – auch dort gab und gibt es große Bedenken. Österreich hat durch den EU-Ratsvorsitz jedenfalls die Chance, den Dialog zum Thema Datenschutz entscheidend zu gestalten.
28 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Erste Konferenz zum Thema „Qualitätssicherung in der Markt-, Meinungs- und Sozialforschung“ fand statt.
© VMÖ
Verband der Marktforscher in Österreich. Im Laufe der siebenstündigen Konferenz referierten insgesamt zehn namhafte internationale Experten: Der erste Themenblock gehörte den Betriebsmarktforschern Kai Bruns, Marktforschungsverantwortlicher beim globalen Pharmakonzern Lily in Deutschland, und Susan Shaw, Präsidentin des Schweizer Verbands VSMS (mit einer Videobotschaft). Sie präsentierten die Qualitätsanforderungen der Auftraggeber von Marktforschungsprojekten.
Qualitätssicherung
Großes Potenzial Holger Mühlbauer, Geschäftsführer Bundesverband IT-Sicherheit TeleTrust, zog zum Abschluss der Konferenz folgendes Resümee: „Die Wiener Konferenz hat in bester Weise gezeigt, welches Potenzial die grenzüberschreitende, interdisziplinäre Kooperation der Fachverbände entfalten kann. Dieses Potenzial zeigt sich auch in der Zusammenarbeit bei der Entwicklung der Branchennorm ISO 20252 als internationalem Referenzstandard für Qualität in der Marktforschung.“ (gs)
Markt-, Meinungs- und Sozialforscher fanden sich in Wien zu einer Konferenz ein. WIEN. Am 18. Mai fand in Wien die erste Konferenz zum Thema „Qualitätssicherung in der Markt-, Meinungs- und Sozialforschung“ statt. 70 Teilnehmer aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und den USA verfolgten die Konferenz in den Räumlichkeiten der Wirtschaftskammer. Der
einheitliche Tenor des Tages lautete: Es mangelt in der Branche weder an Qualitätsrichtlinien noch an Möglichkeiten zur Qualitätssicherung. Ganz im Gegenteil: Sowohl die Institute als auch die Marktforscher in den Unternehmen orientieren sich sehr stark an strengen Qualitätskriterien, um damit die Aus-
sagekraft und Genauigkeit von Studien zu garantieren. Eröffnet wurde die Konferenz von Markus Deutsch, Geschäftsführer der Fachgruppe Werbung und Marktkommunikation der Wirtschaftskammer Österreich. Er lobte die gute Zusammenarbeit zwischen der Wirtschaftskammer und dem
Die Kommunikationsbranche unter sich
NÖ als Kongressland auf dem Vormarsch ST. PÖLTEN. Sowohl die MIRA (österreichische Kongressstatistik) 2017 als auch die Buchungslage für heuer festigen Niederösterreichs Ruf als vielseitige und kompetente Kongress-Destination. Der vom Austrian Convention Bureau und der Österreich Werbung zum neunten Mal in Folge erhobene Meeting Industry Report Austria (MIRA) stellt Nie-
derösterreichs Kongress- und Tagungsindustrie für das Jahr 2017 ein hervorragendes Zeugnis aus. Petra Bohuslav, Landesrätin für Wirtschaft, Tourismus und Sport, zeigt sich darüber erfreut, denn immer mehr Veranstalter erkennen, wie gut sich Niederösterreich als Austragungsort von kleinen Kongressen und Tagungen eignet:
„Die hohe Servicequalität, die optimale Anbindung zum Flughafen Wien Schwechat und die Verbindung von Genusskultur und Regionalität gehören zu jenen Assets, die unsere Kunden am meisten schätzen!“ (red/gs) Weitere Informationen finden sich online unter: www.niederoesterreich.at
© schwarz-koenig.at
Das Bundesland durfte sich 2017 über eine gute Buchungslage freuen.
Das Refugium Hochstrass ist eine Location für Seminare und Tagungen.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
marketing & media 29
SevenVentures goes niceshops
© Gerry Frank
SevenVentures Austria besiegelt mit einem Media for Equity-Deal eine Beteiligung.
Daniel Zech, Head of SevenVentures Austria GmbH.
ORTSANGABE. SevenVentures Austria, der Venture-Zweig der ProSiebenSat.1 Puls 4 Gruppe in Österreich, verstärkt sein digitales Portfolio mit einer Beteiligung an der niceshops Holding. Die niceshops Holding ist laut Eigendefinition ein „österreichisches Amazon“, umfasst rund 25 eCommerce Verticals und ist in 15 europäischen Ländern aktiv. Highflyer innerhalb des Portfolios sind die Plattformen Ecco Verde (NaturkosmetikMarktführer in Italien), Geero (E-Bike aus der Steiermark) oder Vitalabo (NahrungsergänzungsPionier).
Daniel Zech, Head of SevenVentures Austria GmbH: „Mit einem Invest in eines der schnellst wachsenden eCommerce-Unternehmen Österreichs können wir unser SevenVentures AustriaPortfolio weiter ausbauen. Mit TV-Werbung auf unseren Sendern werden wir das Wachstum weiter beschleunigen und neue Kunden ansprechen, die bisher über reine Digitalwerbung nicht angesprochen werden konnten. Die Internationalität des Unternehmens lässt mittelfristig auch eine weitere Expansion nach Deutschland oder in die Schweiz problemlos zu.“
Alle vier Sekunden eine Order Das Unternehmen zählt zu den schnellst wachsenden eCommerce-Unternehmen Österreichs und generiert bereits über 80.000 Bestellungen monatlich; man verkauft alle vier Sekunden ein Produkt. Das steirische Unternehmen niceshops Holding erzielt rund 30 Mio. € Umsatz p.a. und verzeichnet ein starkes Wachstum von 50% p.a. innerhalb der letzten fünf Jahre.
Wachstum absichern Roland Fink, Gründer und Geschäftsführer der niceshops GmbH: „Wir freuen uns schon auf die Zusammenarbeit mit SevenVentures Austria. Die TVWerbung eröffnet uns ganz neue Möglichkeiten, die wir nutzen wollen, um unter anderem unser Wachstum nachhaltig abzusichern und die Marktanteile in unseren Verticals weiter auszubauen.“ (red)
DIE ORF-PUBLIKUMSBEFRAGUNG Ihre Meinung ist gefragt. Teilen Sie uns mit, was Ihnen am ORF gefällt und was der ORF besser machen könnte. Telefonisch unter 0800/55 66 44 (kostenfrei), online unter der.ORF.at oder besuchen Sie das mobile Publikumsstudio bei der „Unterwegs in Österreich“-Tour.
ORF fuer Sie_97x272.indd 1
24.05.18 15:48
30 marketing & media
Freitag, 1. Juni 2018
Alles wurde gesagt, nur nicht von allen
Es macht wenig Sinn, Behauptungen von Politikern zu prüfen, nur um sie als Lügner oder Übertreiber zu entlarven.“
An den zahlreichen Wortmeldungen aus der Branche merkt man: Die Medienenquete naht. Kommentar ••• Von Dinko Fejzuli KAMPF DER ARGUMENTE. Was früher mit einem Abstand von Monaten passiert, geschieht in den letzten Wochen quasi täglich: Die Medienmacher und Entscheider der Branche beziehen Stellung, erklären die eigenen Wünsche an die Politik, veröffentlichen Manifeste und Bücher, und es wird von weiteren Kennern der Branche dazu aufgerufen, doch zur „echten“ Enquete, die abseits der großen Politik und quasi bei den kleinen Medien-leuten passiert, vorbeizukommen Much Ado About Nothing? So wie in William Shakespeares Komödie um Liebe und Intrigen, „Viel Lärm um nichts“, gekonnt mit dem Sein und dem Schein gespielt wird, fragen sich Branchenteilnehmer, wie viel Schein oder doch tatsächliches Sein bei der kommenden Medienenquete heute in einer Woche dabei sein wird. Während die einen überzeugt davon sind, dass es hier – auch ob der nahenden EU-Präsidentschaft, die alles überstrahlen werde – lediglich zu
einem Austauschen der Positionen kommen könne, sind andere – unter ihnen der Medienminister Gernot Blümel (s. Interview in dieser Ausgabe) – davon überzeugt, dass am Ende auch Ergebnisse stehen werden, die dazu dienen, sogar bis Jahresende, also noch während der EU-Präsidentschaft, ein neues Gesetz auf den Weg zu bringen. Man wird sehen: Denn schwer kann man sich vorstellen, dass eine Regierung, mit der gesamten EU auf uns blickend, einfach so einen ihr bekanntermaßen unliebsamen Generaldirektor ablösen lässt – doch angesichts der Tabubrüche der letzten Woche ist mittlerweile alles vorstellbar. Auf der anderen Seite kommt es auch nicht gut an, wenn ein Journalist des Hauses eine maßgebliche Führungsrolle im ORF erhält, und just zu diesem Zeitpunkt Mails von ihm an einem externen Lobbyisten auftauchen, in denen er in nahezu flehendem Ton erklärt, mit seiner Karriere müsse es nun endlich vorangehen. Zumindest kurzfristig war er nicht erfolgreich; die Mails sind über zehn Jahre alt, die Wirkung und die Optik des Inhalts aber gerade jetzt natürlich mehr als unerfreulich.
Zitat des Tages Tom Rosenstiel, American Press Institute
Wie wäre es mit Anstand? Gianna Schöneich
Künstliche Intelligenz intelligent nutzen Vom Einsatz selbstlernender Algorithmen für ein besseres Kundenerlebnis.
Die abgedruckten Gastkommentare geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Wir behalten uns das Recht auf Kürzung vor.
© www.stefanjoham.com
Gastkommentar ••• Von Clémentine Lalande IT’S A MATCH. Künstliche Intelligenz ist kein neues Konzept, aber beim Ausschöpfen ihres Potenzials bewegen wir uns noch in den Kinderschuhen. Unternehmen sollten sich daher die Frage stellen, wie man die Fortschritte von Technologie und Künstlicher Intelligenz nutzen kann, um das bestmögliche Nutzungserlebnis für seine Kunden zu kreieren. Die Einsatzfelder im Bereich Dating-Apps sind grenzenlos: KI kann beispielsweise evaluieren, wie viele Chatunterhaltungen zu einem tatsächlichen Date führen. Sie kann auch verwendet werden, um den Nutzern bessere Sicherheit zu bieten, indem sie schlechtes oder sogar potenziell gefährliches Verhalten in Chats erkennt. Der bedeutsamste Einsatz von KI liegt jedoch in selbstlernenden Algorithmen, die
Clémentine Lalande, CEO der Dating-App Once.
bereits jetzt dazu in der Lage sind, den bevorzugten Datingtyp zu erlernen. Mit immer akkurater werdenden Vorschlägen finden sie irgendwann das perfekte Gegenüber. Kunden erwarten eine Technologie, die sie versteht – es wird Zeit, Berührungsängste über Bord zu werfen.
medianet.at
Hatten Sie jemals den Traum, ein Amokläufer zu sein? Oder der Polizist auf der anderen Seite? All unsere Träume könnten wahr werden: „Active Shooter“ vom Entwickler Revived Games ist ein Shooter Game, in dem man in die Rolle eines Amokläufers schlüpfen und so ein Massaker in einer Hochschule anrichten kann. Verrückt, dass Kritik laut wird. Tatsächlich schießt die Spielfigur mit einem Sturmgewehr auf fliehende Schülerinnen und man kann mit einer Waffe auf ein Mädchen einprügeln – Klasse. Egoshooter werden immer wieder diskutiert – ob Spiele nun zu Gewalttaten führen oder nicht –, ein bisschen Anstand sollten auch die Gamer haben.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
cover 31
marketing & media mediaplanung
Meinung Außergewöhnliche Umsetzung braucht außer gewöhnliche Agenturen 40
Binge Watching MindShare beleuchtet das e tablierte TV-Phänomen 42
IP Addressable TV ist nun auch für Nitro, RTLplus und n-tv buchbar 36
© Eidens-Holl
© IP Österreich
© APA/Herbert Pfarrhofer
Katharina Stummer
Ein Gerichtsurteil und die möglichen Folgen
Werbe Akademie Die Werbe Akademie des Wifi Wien hat eine neue Direktorin: Katharina Stummer übernimmt ab sofort die Leitung und inhaltliche Verantwortung für die Aus- und Weiterbildungen der Werbe Akademie. Seit 2016 war Stummer Produktverantwortliche für die Berufsreifeprüfung des Wifi Wien.
© APA/dpa/Sebastian Gollnow
© Panthermedia.net/Peter Mautsch
MA-Präsident Helmut Hanusch im Interview über ein Urteil, welches sich auf alle Marktforscher auswirken könnte. 32
DSGVO Unternehmen müssen wissen, w elche Daten sie speichern, so Andreas Weiss. 37
Rechtsstreit II Alexander Geringer: „Die MA braucht eine grundlegende Reform.“ 38
32 Mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Platz für Interpretationen
© Panthermedia.net/Miriam Kaina
Laut einem Urteil muss die MA künftig deutlicher auf mögliche Ergebnisse außerhalb der Schwankungsbreite hinweisen.
••• Von Dinko Fejzuli
D
er Streit dauerte zehn Jahre und drehte sich zu Beginn im Grunde um die Frage, warum das von Alexander Geringer verlegte Magazin Home in den Zahlen der MediaAnalyse deutlich weniger Leser pro Exemplar aufweise als die Konkurrenztitel Wohnen, Schöner Wohnen und Besser Wohnen. Geringer beschritt den Klagsweg, gewann nun schließlich vor dem Oberlandesgericht Wien in letzter Instanz, womit die MA künftig ihre Zahlen mit einem deutlichen Hinweis versehen muss, dass die tatsächlichen Leserzahlen außerhalb der veröffentlichten statistischen Schwankungsbreiten liegen und von den Ergebnissen der MediaAnalyse grob abweichen können
– ungeachtet der Tatsache, dass laut Gericht die veröffentlichten Reichweitenangaben korrekt ermittelt sind. Dies taten sie auch bisher, nur war eben bisher kein Hinweis darauf an prominenter Stelle zu finden. Bei der MA stößt man sich vor allem am Umstand, dass der Richter zur Beweisführung nicht Statistiker oder Mathematiker befragte, sondern sich auf ein Gutachten stützt, bei dem gerade eine Befragung als Grundlage der Entscheidung dient. Kuriosum am Rande: Das Gutachten, welches auf einer Umfrage basiert und für das Urteil wesentlich ist, bei dem nun von der MA ein Extra-Hinweis darauf, dass alles doch anders sein kann, beinhaltet selbst diesen Hinweis nicht. medianet bat sowohl MAPräsident Helmut Hanusch als
auch Ahead Media-Boss Alexander Geringer (s. Seite 38–39) zum ausführlichen Interview. medianet: Kürzlich ist ein rechtsgültiges Urteil ergangen, wonach die MA deutlicher als bisher darauf hinweisen soll, dass die Umfrageergebnisse auch außerhalb der Schwankungsbreite liegen können. In welcher Form muss dies nun geschehen? Helmut Hanusch: Im Urteil steht: ‚Die beklagte Partei ist schuldig, es ab sofort im geschäftlichen Verkehr zu Zwecken des Wettbewerbs zu unterlassen, irreführende Angaben über Reichweiten periodischer Medien zu veröffentlichen und/ oder zu verbreiten, insbesondere im Rahmen der Media-Analyse derartige Reichweiten ohne den deutlichen Hinweis, dass die
tatsächlichen Leserzahlen außerhalb der veröffentlichten statistischen Schwankungsbreiten liegen und von den Ergebnissen der Media-Analyse grob abweichen können, zu veröffentlichen und/oder zu verbreiten.‘ Dieses Urteil wurde übrigens trotz der Tatsache gefällt, dass selbst laut Gericht die veröffentlichten Reichweitenangaben korrekt ermittelt sind. Zu erwähnen ist auch, dass der Antragsgegner fairerweise auf die Umsetzung dieses Urteils bis zur endgültigen Rechtskraft verzichtet. medianet: Die MA hat auch schon bisher auf die über die Schwankungsbreite möglichen Abweichungen bei den Ergebnissen hingewiesen – was ist nun mit dem Urteil anders? Hanusch: Es ist richtig, dass die MA im Gegensatz zu vielen
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
Mediaplanung 33
Bedeutung zukommt, und an der Hartnäckigkeit der streitenden Parteien.
Dieses Urteil wurde übrigens trotz der Tatsache gefällt, dass selbst laut Gericht die veröffentlichten Reichweitenangaben korrekt ermittelt sind.
anderen Veröffentlichungen von Marktforschungsergebnissen selbstverständlich darauf hinweist (Mini-MA, Homepage), dass der tatsächliche Wert mit 95%iger Wahrscheinlichkeit innerhalb der Schwankungsbreite liegt, woraus naturgemäß folgt, dass der tatsächliche Wert mit einer 5%igen Wahrscheinlichkeit außerhalb der ermittelten Schwankungsbreite liegen kann. Was im Urteil verlangt wird, ist ein ‚deutlicher‘ Hinweis, wie immer der aussehen soll. medianet: Sie stoßen sich vor allem daran, dass gerade eine Umfrage mit einem sehr geringen Sample Basis für ein Urteil wurde, mit dem Umfrageergebnisse an sich als fragwürdig dargestellt werden. Hanusch: Verwunderlich ist nur jedenfalls der Schluss, den das Gericht aus den durchaus korrekt erstellten Gutachten zieht. Wenn man 41 Personen befragt und 13 Personen (32%) glauben, dass die MA-Reichweiten immer im Rahmen der statistischen Schwankungsbreiten sind und zwölf Personen (29%) glauben, dass die MA-Reichweiten auch deutlich von den tatsächlichen Reichweiten abweichen können, dann kann dieses Ergebnis nie-
© VGN
Helmut Hanusch Präsident MA
mals die Basis für eine Entscheidung sein, da sich diese beiden Werte statistisch nicht signifikant voneinander unterscheiden und die Schwankungsbreiten per se exorbitant hoch sind. Selbst wenn man die geringe Grundgesamtheit (in diesem Fall 249 Personen) berücksichtigt, was die Gutachterin korrekterweise macht, liegen die Schwankungsbreiten hier bei einem Wert von z.B. 30% bei +/18,3, demnach zwischen 11,7 – 48,3% (!). Und dies kann bei der Bewertung der Ergebnisse nicht einfach ignoriert werden. Korrekterweise verweist die Gutachterin mehrmals auf die statistischen Schwankungsbreiten und darauf, dass die Ergebnisse des Gutachtens auf relativ kleinen Fallzahlen beruhen. Und selbstverständlich – wie in der Markt-/Medien-/Meinungsforschung üblich – weist die Gutachterin nicht darauf hin, dass die von ihr erhobenen Werte auch außerhalb der statistischen Schwankungsbreiten liegen können. Aus ihrer Sicht wäre es sogar irreführend, eine Umkehr der Betrachtungsweise (‚deutlicher Hinweis auf grobe Abweichungen‘) vorzunehmen, weil eben die veröffentlichten Ergebnisse die wahrschein-
lichsten sind. Der von der MA verlangte ‚Warnhinweis‘ fehlt jedenfalls im Gutachten und im Urteil (bei verglichen mit der Media-Analyse deutlich höheren Schwankungsbreiten). Ein bisschen paradox ist das schon ... medianet: Welche Folgen könnte das Urteil auch für andere Branchen haben? Sie haben angedeutet, dass Ihrer Meinung nach der nun nötige Verweis, dass fünf Prozent der Ergebnisse außerhalb der Schwankungsbreite liegen könnten, auch etwa die Statistik Austria und andere betreffen könnte. Hanusch: Vielleicht nicht gerade die Statistik Austria, aber möglicherweise andere veröffentlichte Marktforschungen, also etwa Teletest oder Radiotest oder Wahlprognosen. Inwieweit das Urteil, wenn es denn tatsächlich endgültig rechtskräftig werden sollte, auch präjudizielle Wirkung haben wird, das wird die Zukunft zeigen. medianet: Das juristische Tauziehen hat sich über zehn Jahre hingezogen. Woran lag das? Hanusch: An der generell langen Verfahrensdauer in komplexen Themenbereichen, in denen den Gutachten eine entscheidende
medianet: Manche meinen, dass durch solche Klagen bzw. Urteile niemand geholfen, aber der heimischen Medien- und Werbebranche an sich geschadet würde. Wie sehen Sie das? Hanusch: Professionelle Nutzer der MA und anderer Marktforschungen werden sich durch dieses Urteil nicht verunsichern lassen. Die wussten auch schon bisher, was Schwankungsbreiten sind. In der Öffentlichkeit ist so ein generell die Ergeb-
Das Urteil könnte möglicherweise Folgen haben für andere veröffentlichte Marktforschungen, also etwas Teletest, Radiotest oder Wahlprognosen.
nisse von Umfragen in Zweifel ziehendes Urteil natürlich nicht sonderlich hilfreich – ich glaube allerdings nicht, dass die ganze Sache wirklich eine breite Öffentlichkeit interessiert. medianet: Wie geht es nun für die MA in der Causa weiter? Sie wollen das Urteil ja vor dem VGH bekämpfen ... Hanusch: Genau das werden wir – nicht zuletzt im Interesse der Marktforschung und der Währungsstudien der Mediengattungen – tun.
34 mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Welcher Medienkanal? Jugendliche sehen auch linear TV, sind aber beim Content wählerisch.
© Panthermedia.net/Airkost
bung, auch bei Angeboten, die eine monatliche Gebühr verlangen. „In der Analyse konnten natürlich die beiden Gruppen Generation Y und Z verglichen werden“, so Krügel weiter. Und die Kernerkenntnisse? Auch die Jungen nutzen gern noch lineares TV, aber sie sind wählerisch, was die Attraktivität des Programms angeht. Die Überschneidungen der verschiedenen Bewegtbildangebote sind enorm, es gibt nur sehr wenig „Exklusivnutzung“ z.B. von TV oder SoD.
Wie nutzen Junge Bewegtbild heute?
Instagram statt Facebook Instagram löst bei den ganz jungen (Gen Z) Facebook ab. Beide sind aufgeschlossen für Werbung, natürlich deutlich mehr, je weniger sie davon in ihrer Nutzung gestört werden, und lieber, wenn dadurch die monatliche Gebühr bei Streaming on Demand (SoD )-Angeboten geringer ausfällt. Die ganz Jungen (Gen Z) sind wiederum noch deutlich aufgeschlossener gegenüber Werbung als die etwas Älteren (Gen Y). Das meistgenutzte Device für Bewegtbildangebote ist wenig überraschend das Handy.
••• Von Dinko Fejzuli WIEN. Bei der Media 1 läuft es derzeit rund: In den letzten zwölf Monaten konnte die Agentur zehn neue Kunden ins Haus holen, darunter so wohl klingende Namen wie die Asfinag, den Fachverband der Chemischen Industrie, Rausch, Waff oder auch Abus. Zusätzlich wurde das Management Team der Agentur erweitert – vor einigen Wochen kam Inez Czerny on Board, zuvor lange Jahre bei Dentsu Aegis, MediaCom, aber auch Werbeagenturen wie Y&R, Saatchi und Ogilvy, womit die Führungscrew nun aus Joachim Krügel, Verena Tauzimsky, Christoph Auböck, Roman Breithofer und eben Inez Czerny besteht.
Daneben hat die Agentur aber auch inhaltlich weitergearbeitet und zwar in einer Kooperation mit der Mediaagentur Mediaplus für eine Studie, die mehr Daten zur Frage der VideoContent-Nutzung von Jugendlichen liefern sollte. Bei der Studie selbst gab es „ein großes Sample, eine hervorragende Stichprobenziehung bzw. Quotierung und den stringenten Aufbau eines umfangreichen und komplexen Forschungsthemas“, so Media 1-Boss Joachim Krügel gegenüber medianet. Lineares TV: Ja, aber! Wissen wollte man vor allem, wie die Generation Y und Z heutzutage Bewegtbild nutzt und zwar in welchen Situationen, über welche Devices, wel-
che Angebote und mit welcher Motivation. „Wir wissen, dass Bewegtbild grundsätzlich stark wächst, wir wissen aber nicht genau, warum und wie junge Menschen in Österreich Bewegtbild nutzen. Es ging uns auch darum, zu verstehen, welche Rolle das lineare TV für die Jungen spielt und mit welcher Motivation sie TV nutzen oder eben andere Bewegtbildangebote“, so Krügel. Abgefragt wurde ein sehr breites Themenfeld innerhalb des Grundthemas Bewegtbild: Nutzung von linearem TV, SoD-Angebote, Streaming-Plattformen im Internet, die Motivationen hinter der jeweiligen Nutzung, alle verfügbaren Devices, die Rolle von Social Media, Aufgeschlossenheit gegenüber Wer-
Finde deine maßgeschneiderte Agentur
© Media 1
In einer großen Studie über die Generation Y & Z suchen Media 1 und Mediaplus gemeinsam Antworten.
J. Krügel, GF Media 1: „Brauchen mehr Infos über Medienkonsum der Jungen“.
Radio Award 2018 Wir gratulieren den Preisträgern des diesjährigen Radio Award. Eine unabhängige Jury bestehend aus Konsumenten/-innen kürte ihre Lieblingsspots und entschied über die Preisträger 2018. Welche Spots heuer zur Nummer 1 gewählt wurden, erfahren Sie hier: www.rms-austria.at/radioaward2018
LER
EL PS
TO ER
PER
MA
NET
M FOR
PER
ER
M CO W NE
36 mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Erweitert Angebot Matthias Zottl, Head of Online, IP Österreich.
© IP Österreich (3)
Thomas Mayer, Werbeleiter T-Mobile Austria: „Die gezielte Aussteuerung der Werbemittel zur punktgenauen Ansprache der Zielgruppe ist ein wichtiger Erfolgsfaktor einer Kampagne. Die Möglichkeit, Addressable TV mit Retargeting zu kombinieren, hilft uns, den Konsumenten in seiner Mediennutzung noch optimaler zu begleiten, relevante Geschichten zu erzählen und somit die Effizienz zu erhöhen.“
IP: Addressable TV Nitro, RTLplus und n-tv neu im Portfolio beim Vermarkter IP; Reichweite mittlerweile auf eine Million gestiegen. ••• Von Dinko Fejzuli WIEN. Die IP Österreich hat mit Mai 2018 drei zusätzliche Sender in ihr Addressable TV-Vermarktungsportfolio aufgenommen. Neben den Sendern RTL, RTL II und Vox sind ab sofort auch Nitro, RTLplus und n-tv für Addressable TV-Werbekunden buchbar. Mehr Reichweite Mit der Erweiterung steigert der Bewegtbild-Vermarkter die technische Reichweite und das Potenzial für Addressable TVKampagnen auf eine Mio. erreichbare Devices in Österreich. Matthias Zottl, Head of Online IP Österreich: „Wir freuen uns, mit der Ausweitung der Addressable TV-Buchungsmöglichkeiten auf Nitro, RTLplus und n-tv unseren Werbekunden ab sofort eine noch größere technische Reichweite und Flexibilität für Ihre Kampagnen anzubieten.“
Mit der Integration von N itro, RTLplus und n-tv wird nicht nur die technische Reichweite auf eine Mio. erhöht, sondern auch das Angebot der buchbaren Werbeumfelder deutlich erweitert. Mit dem Nachrichtensender n-tv beispielsweise bietet die IP Österreich ihren Werbekunden ein besonders hochwertiges und qualitatives Umfeld für Addressable TV-Kampagnen. Der exklusive Vermarkter der Mediengruppe RTL in Öster-
reich gilt als Vorreiter im Bereich Addressable TV und setzte bereits erfolgreiche Kampagnen für seine Werbekunden um (u.a. T-Mobile, EVN, McDonald’s, Die Erste Bank). Retargeting-Kampagne Die erste Addressable TV-Kampagne mit Retargeting auf den neuen Sendern setzt die IP Österreich aktuell gemeinsam mit der Agentur MediaCom für den Kunden T-Mobile um.
T-Mobile als First Mover Bei der aktuellen Kampagne wird der klassische T-Mobile TV-Spot mit dem Addressable TV-Werbemittel (Switch In XXL) kombiniert. Hierfür werden jene TV-Geräte markiert, auf denen der lineare – also klassische – T-Mobile-Werbespot nachweislich ausgeliefert wurde. Anschließend wird auf Basis dieser Information das Addressable TV-Werbemittel „Switch In XXL“ über genau diese markierten TV-Geräte ergänzend ausgespielt. Diese Vorgehensweise ermöglicht dem Werbetreibenden konsequentes Storytelling und bindet gleichzeitig den Zuseher gezielter und emotionaler in die Markenwelt von T-Mobile ein. „T-Mobile ist Addressable TVKunde der ersten Stunde, und wir freuen uns über so viel Engagement und Innovationsfreudigkeit. Es macht große Freude, solch kreative und innovative Kampagnen gemeinsam zum Erfolg zu führen“, so Zottl.
Via Addressable TV wird auch in der Fernsehwerbung die Ansprache der Zielgruppe stetig genauer.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
mediaplanung 37
Wichtiger Schritt Gastkommentar ••• Von Andreas Weiss WIEN. Monatelang haben uns die Vorbereitungen für die DSGVO beschäftigt – jetzt ist sie da. Und die Verordnung ist ein wichtiger Schritt für alle – sowohl für Konsumenten als auch Unternehmen. Dass Datenmissbrauch bestraft wird, ist in unser aller Interesse. Und dass Unternehmen wissen müssen, wo sie welche Daten gespeichert haben, sollte ohnehin selbstverständlich sein. Die DSGVO war somit eine überfällige Pflichtaufgabe, um Datenwüsten aufzuräumen und für Transparenz zu sorgen. Da-
mit war viel Arbeit verbunden – bei einigen mehr, bei einigen weniger. Mit Daten sorgsam umzugehen, ist essenziell, um das Vertrauen der Kunden und Geschäftspartner zu erhalten, und daher ein wichtiges Qualitätskriterium. Für uns als Kommunikationsagentur sind Daten die Grundlage für sämtliche Planungen und unsere tägliche Arbeit. Daher hat die DSGVO auch bei Dentsu Aegis Network die letzten Monate maßgeblich geprägt. Unsere interne Daten-Taskforce hat in Zusammenarbeit mit rechtlichen Experten dafür gesorgt, dass wir optimal vorbereitet und die Daten bei uns verlässlich ge-
Andreas Weiss CEO Austria and Chairman Switzerland bei Dentsu Aegis Network.
schützt sind. Dass einige Medienhäuser oder Tech-Anbieter erst in letzter Sekunde aktiv werden und in weiterer Folge Kampagnen nicht ausliefern können, ist eine andere Geschichte. Doch die neue Verordnung war nicht nur im Unternehmen ein großes Thema: Wir alle wurden – vor allem in den Tagen vor Inkrafttreten der DSGVO – auch privat mit einer Flut an News-
K AMPAGNEN IN T V UND ONLINE SYNCHRONISIEREN
R
Parallele Aussteuerung von Online- und TV-Werbung
R
Automatisierte Synchronisation ohne Mehraufwand
R
Mehr Effizienz durch gezielte Kontakte
Mehr Infos auf www.united-internet-media.at
© Dentsu Aegis Network/Christoph H. Breneis
Unternehmen sollten ohnehin wissen, welche Daten sie gespeichert haben, so Andreas Weiss.
letter-Zustimmungserklärungen regelrecht überrollt. Und hier hat sich wieder mal gezeigt, dass ohne Daten nichts mehr geht und viele vielleicht verwendet werden, ohne dass es uns als Konsumenten bewusst war. Allein schon deshalb ist die neue Verordnung sehr wichtig – um ein Bewusstsein dafür zu schaffen, wie und von wem Daten für welche Zwecke eingesetzt werden.
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
„Es braucht eine grundlegende Reform“ Verleger Alexander Geringer gewinnt nach zehn Jahren einen Rechtsstreit mit der Media-Analyse und fordert nun Reformen.
© Panthermedia.net/Darknula
38 mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
••• Von Dinko Fejzuli
E
s geht um fairen Wettbewerb und es geht darum, dass die Werbewirtschaft weiß, wenn sie einen Euro ausgibt, was sie wirklich dafür bekommt. „Die MA allein als endgültige, und harte Wahrheit zu betrachten, ist falsch. Denn ein Exemplar, das von 20 und mehr Menschen gelesen wird, ist nicht real“, so Verleger Alexander Geringer vor einiger Zeit im Standard, über den Kern – eines später thematisch ausgeweiteten – und nun nach zehn Jahren durch ein rechtsgültiges Urteil zu seinen Gunsten beendeten Rechtsstreits mit dem Trägerverein der österr. Media-Analyse, wo am Ende die MA nun deutlicher als bisher darauf hinzuweisen hat, dass deren Reichweitendaten auch „grob“ von den veröffentlichten Daten abweichen könnten. Die MA verwies, wie auch andere Studien, auch bisher darauf, dass die Ergebnisse außerhalb der Schwankungsbreite liegen könnten; nun muss der Hinweis aber deutlicher ausfallen als bisher. medianet fragte bei Geringer nach. medianet: Herr Geringer, Sie haben nach gut zehn Jahren Rechtsstreit nun einen Erfolg erzielt, und die Media-Analyse muss nun mit einem deutlichen Hinweis zu möglichen Ergebnissen außerhalb der Schwankungsbreite versehen werden. Weshalb war Ihnen dies so wichtig? Alexander Geringer, Gründer und Eigentümer aheadmedia: In anderen Ländern wie Deutschland etwa ist die verpflichtende Mitgliedschaft in der Auflagenprüfung und somit die Ausweisung von Leser pro Exemplar
mediaplanung 39
Das Gutachten, das im Auftrag des Gerichts und unter Mitgestaltung der MA durchgeführt wurde, stützt sich auf 41 der rund 300 inländischen Kunden in diesem Segment, die ihr Geld für Werbung in Printmagazinen aus geben. Das sind 13%.
rund 300 inländischen Kunden in diesem Segment, die ihr Geld für Werbung in Printmagazinen ausgeben. Das sind dreizehn Prozent. Und ganz offen: Jeder Kunde, der wegen falscher Zahlen Geld für Werbung ohne mögliches besseres Wissen ausgibt, ist ein Kunde zu viel. medianet: Kritiker meinen, mit dem Urteil würde man allgemein die Medien schwächen, da sie abermals in Bezug auf die eigenen Leistungswerte in negative Schlagzeilen geraten sind. Geringer: Wir alle sind einem fairen Wettbewerb verpflichtet. Das ist ein hohes Gut unserer Marktwirtschaft. Kritiker von
auf Grundlage geprüfter und veröffentlichter Auflagenzahlen ein Standard. Das Verfahren war und ist notwendig, weil die Media-Analyse Reichweitenergebnisse ohne diese Plausibilitätskontrolle veröffentlicht. Hierdurch hat der Markt kein vollständiges Bild. Die Reichweitenzahlen sind unüberprüfbar und können unmöglich sein. Ohne den Bezug zur verbreiteten Auflage hat aber der Werbetreibende keine Chance, die Glaubwürdigkeit zu hinterfragen. medianet: Die Vertreter der MA merken an, dass nun, um zu beweisen, dass Umfragen ungenau sein können, gerade eine Umfrage unter nur 41 Befragten diese belegen sollte. Können Sie der Kritik etwas abgewinnen, zumal das Sample sehr klein war? Geringer: Im Vergleich zum Sample der Media-Analyse war die Stichprobenmenge gewaltig. Die MA macht 15.000 Interviews, um zu sagen, was sieben Millionen Österreicher lesen. Das ist eine Stichprobe von etwa zwei Promille der Grundmenge. Das Gutachten, das im Auftrag des Gerichts und unter Mitgestaltung der MA durchgeführt wurde, stützt sich auf 41 der
Geringer: Es wird das passieren, was in Deutschland schon Strategie ist, die diese Standards haben. Nachhaltigkeit und Wirkungskraft von Qualitätsmedien werden gerechter beurteilt. medianet: Vorerst verzichten Sie auf die Umsetzung des Urteils durch die unterlegene Partei – könnte es noch eine andere Lösung geben? Geringer: Ich bin der Bitte der Media-Analyse, das Urteil noch nicht umsetzen zu müssen, bis auf Widerruf nachgekommen. Wir – die aheadmedia und mein Anwalt Hubert Simon – gehen diesen Weg bis ans Ende, und am Ende muss dann aber die MA dem Recht folgen, auch
Die MA macht 15.000 Interviews, um zu sagen, was sieben Millionen Öster reicher lesen. Das ist eine Stichprobe von etwa zwei Promille der Grundmenge. © Erich Reismann
medianet.at
Alexander Geringer aheadmedia
Transparenz können nur jene sein, die keinen fairen Wettbewerb wollen. medianet: Was wird sich aus Ihrer Sicht durch das Urteil ändern, und welche Vorteile sehen Sie gerade für Titel, die z.B. einen nicht so hohen Leser-Faktor ausgewiesen bekommen?
wenn das Verständnis offensichtlich fehlt. Die MA wäre gut beraten, eine grundlegende Reform anzugehen. Ich kann jetzt nicht jedes Problem der MA beantworten, aber wenn es gewünscht ist, stehe ich für die Leitung einer tiefgreifenden zeitgemäßen Reform zur Verfügung.
40 Mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Mediennutzung im Wandel Jede außergewöhnliche Umsetzung von Mediaplanung wird ermöglicht durch außergewöhnliches Engagement von Agenturen und Medien. Gastbeitrag ••• Von Tina Kasperer
spannende, offene Entwicklung, die noch dazu unser aller Leben jeden Tag nachhaltig beeinflusst. Mediennutzung war und ist immer hoch politisch; ein starker gesellschaftlich prägender Faktor; und ist in stetiger und permanenter Entwicklung. Spiegel und Motor von gesellschaftlichen Entwicklungen gleichzeitig.
WIEN. Über Jahrzehnte war und bin ich CEO von Mediaagenturen – denn Mediaplanung war und ist meine Profession –, aber seitdem ich Veranstalterin des Media Award bin, habe ich die Gelegenheit, meinen Blick auf die Bewertung von Mediaplanung zu schärfen. Mittlerweile auch schon seit fünf Jahren … Zuallererst ist die Frage: Kann man so etwas Abstraktes wie Mediaplanung überhaupt für
© www.christian-husar.com
Die Basis der Media planung bleibt hochprofessionelles Handwerk – vollendet mit Innovationsgeist und Inspiration. Tina Kasperer Allmediabizz
eine Einreichung extrahieren, beurteilen, auszeichnen? Und weshalb ist es wichtig, das überhaupt zu tun? Es ist jedes Jahr aufs Neue eine spannende und herausfordernde Aufgabe, die besten medialen Umsetzungen bewerten zu lassen und auszuzeichnen – denn es geht viel mehr, als um die Übergabe von Trophäen an die Top-Gereihten. Ich denke, es geht sehr stark auch um das sich ständig ändernde Selbstverständnis einer Branche. Um Medien und Mediennutzung im Wandel. Und da-
rüber hinaus – Mediennutzung betrifft uns alle ganz persönlich, jeden Tag, jede Stunde. Als aktive Nutzer oder als Individuen in einer Gesellschaft, die stark von Abbildungen und Reflexionen in den Medien geprägt wird. Durch den Media Award bekomme ich jedes Jahr eine Standortbewertung der Branche. Es ist spannend, die Entwicklungen zu sehen: Was hat sich im letzten Jahr auf der Seite der Medien getan? Wie haben die Sozialen Medien an Einfluss gewonnen? Hat sich ein Bezahlsystem für Onlinenachrichtendienste ent-
wickelt? Nimmt die Stärke der Printmedien zu – und in welchem Zusammenhang? Wächst Fernsehen parallel dazu? Die Entwicklung bleibt offen Und wie kommt all das in der Mediaplanung an? Fast gar nichts im Bereich der Mediennutzung lässt sich von Jahr zu Jahr vorhersagen. Wer kann heute sagen, was und wo in einem Jahr gestreamt wird; ob WhatsApp stärker oder schwächer wird; ob Printmedien in der aktuellen politischen Situation auf- oder abgewertet werden. Es bleibt eine
PR: Professionelles Handwerk Die Basis der Mediaplanung bleibt dennoch hochprofessionelles Handwerk – vollendet mit Innovationsgeist und Inspiration. Jede außergewöhnliche Umsetzung von Mediaplanung wird ermöglich durch außergewöhnliches Engagement von Agenturen und Medien. Wir alle wissen: Nichts wäre einfacher und risikoloser als eine „Standard“Planung. Es aber anders zu machen, besser, cleverer und mit viel Pioniergeist – das ist unsere Herausforderung im Alltag. Oft geht es hier auch um das Nachrücken der Jungen, die oft ganz unbefangen an die Aufgabe der Planung herangehen, alles neu sehen und bewerten und auch Dinge einfach einmal ausprobieren. Altbewährtes ist eben nicht immer das Richtige; weiter geht es oft nur mit einer frischen und neuen Sicht auf die Dinge. Deshalb freut mich auch der Ranking Platz Nr. 7 für meine Agentur Allmediabizz beim jährlichen xpert-Ranking. Wir bleiben ganz dicht dran – an gesellschaftlichen Entwicklungen, Medianutzung und ständiger Optimierung der Planungsmöglichkeiten. Tina Kasperer ist Eigentümerin der Mediaagentur Allmediabizz GmbH, Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der FH St. Pölten und seit 2013 Veranstalterin des Media Award.
medianet.at
43 % Reichweite ist keine Raketenwissenschaft! Erreichen Sie werbetreibende Unternehmen mit einem Werbevolumen von 3 Milliarden Euro. Mit 43 % Reichweite ist medianet klare Nummer 1. (Quelle: Focus Fachzeitschriftenstudie 2017)
medianet Horizont C.A.S.H. Extradienst
43 % 21 % 17 % 16 %
42 mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Š Panthermedia.net/Focuspocusltd
Binge Watching, eine sichere Bank
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
mediaplanung 43
MindShare MindMinutes: Im Video on Demand-Markt gehen Netflix und Amazon Prime als klare Sieger hervor.
W
enn es um das Streamen von Filmen und Serien geht, liegen Netflix (91%) und Amazon Prime (85%) in der Zielgruppe der 15- bis 29-Jährigen ganz vorn. Sie fahren auch die stärksten Zuwächse ein. An dritter Stelle liegt deutlich abgeschlagen Maxdome (53%) gleichauf mit den bekannten VoD-Diensten A1, Drei oder UPC.
In der Nutzung klare Brüche Ganze Serien am Stück konsumieren, auch „Binge Watching“ genannt, und sich aussuchen, was man wann sehen möchte und wie viel, macht für die junge Vergleichsgruppe (15 bis 29 Jahre) VoD so attraktiv. Dazu kommt die inhaltliche Qualität des Streaming-Angebots. Sieht man sich die Nutzung im Altersvergleich an, werden VoD-Plattformen wie Netflix oder Amazon Prime am häufigsten von den Jüngeren (zwei Drittel) genutzt; Sky folgt an dritter Stelle mit 24%. Der Hauptgrund,
Sabine Auer- Germann MindShare
© Inge Prader
MindShare MindMinutes MindShare hat 255 Österreicher in den Altersgruppen 15 bis 59 Jahre für die Momentaufnahmen-Studie MindMinutes online befragt, wie sie es mit VoD halten. Netflix mit seiner Vielfalt an Original-Serien trifft genau den Puls der Zeit und somit auch die Nutzer. Das bringt dem erfolgreichen Streaming-Dienst und mit ihm auch Amazon Prime einen höchst willkommenen, zusätzlichen Effekt – jede Menge Aufmerksamkeit für die Plattformen. Die werden am häufigsten täglich besucht.
Ein Trend, den wir auch im eCommerce beobachten: Gefragt ist eine konvergente, verschränkte Mediastrategie.
VoD-Dienste nicht zu nutzen, ist der Abo-Preis, welcher der älteren Vergleichsgruppe (30 bis 59 Jahre) zu teuer ist. Findig wie die Jüngeren sind, weichen sie auf kostenlose Alternativen aus oder bleiben beim TV-Angebot.
Nutzungsdauer steigt Die beiden großen Player Amazon Prime und Netflix konnten die Nutzungsdauer der vergangenen Jahre sogar noch weiter ausbauen. Ausgehebelt wurden sie jetzt aber von Sky. Der Anbieter führt mit dem höchsten Zugewinn bei der Nut-
zungsdauer. Das gelingt durch die Sicherung der Übertragungsrechte für alle Verbreitungswege der Champions League. Wie erfahren die User von den filmischen Neuheiten und Angeboten? Freunde und Bekannte und das Soziale Netzwerk sind wichtige Anlaufstellen. Auch YouTube und Google werden dafür angezapft. Rund ein Drittel nutzen TV-Werbung als Informationsquelle. Suche nach dem VoD-Sieger „Ein Trend, den wir auch im eCommerce beobachten. Gefragt ist eine konvergente, verschränkte Mediastrategie,“ sagt MindShare Business Planning Director und CIO Sabine Auer-Germann. Wer den Kampf der VoD-Anbieter auf lange Sicht gewinnt, bleibt abzuwarten – Netflix und Amazon haben jedenfalls einen gewaltigen Vorsprung. Die Zukunft verspricht aber reichlich Bewegung im VoD-Markt. (red)
44 mediaplanung
medianet.at
© Christian Jobst
Freitag, 1. Juni 2018
Für einen starken Digitalstandort
Momentum Andreas Martin, Philipp Graf, Anton Jenzer, Alexandra Vetrovsky-Brychta, Corinna Drumm und Peter Lammerhuber.
Die österreichische Digitalwirtschaft mobilisiert für einen fairen Datenschutz und sieht die ePrivacy-Verordnung als Gefahr. ••• Von Sascha Harold WIEN. Unter dem Namen „Alliance for Digital Advancement“ formiert sich die heimische Digitalwirtschaft, um für Entschärfungen bei der diskutierten ePrivacy-Verordnung zu sorgen. Rechtzeitig zur EU-Ratspräsidentschaft Österreichs wollen die Wirtschaftsvertreter auf mögliche Risiken durch das neue Datenschutzgesetz hinweisen. „Österreich hat während des EU-Ratsvorsitzes weitreichende Möglichkeiten, entscheidende Weichen zur Sicherung des Digitalstandorts zu stellen. Über die Branchen hinweg braucht die Wirtschaft einen Schutzmechanismus, der fairen Wettbewerb und fairen Datenschutz ermöglicht“, erklärt die iab-austria-Vizepräsidentin Alexandra Vetrovsky-Brychta. Durch die ePrivacy-Verordnung
würden einige Bestandteile der erst kürzlich in Kraft getretenen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) weiter verschärft. Verunsicherte Wirtschaft Dem nicht genug, entsteht durch die neuerlich diskutierten Änderungen im Datenschutz Verunsicherung bei den heimischen Unternehmen. Anton Jenzer, Dialog Marketing Verband Österreich, hat sein Urteil über die derzeitige Form der Verordnung gefällt: „Die ePrivacy-Verordnung ist wachstumshemmend und gefährdet Arbeitsplätze“, kritisiert er den aktuellen Entwurf. Es müssten, betont er, auch die positiven Aspekte der Datenwirtschaft berücksichtigt werden. Konsumenten würden beispielsweise von personalisierten Angeboten, die auf der Verwendung von Daten basieren, profitieren. In dieselbe Kerbe schlägt
Die neue ePrivacyVerordnung „Kleine Schwester“ der DSGVO Nachdem in den letzten Wochen und Monaten vor allem die DSGVO im Zentrum der Aufmerksamkeit war, ist eine andere Datenschutz-Maßnahme in Vergessenheit geraten – die ePrivacy-Verordnung. Vergangenen Herbst wurde sie in einer knappen Abstimmung durch das EU-Parlament angenommen und befindet sich derzeit im Begutachtungsprozess. Eine wesentliche Änderung betrifft das Speichern von Cookies, das durch die neue Verordnung nicht mehr ohne Nachfrage passieren darf. Vor allem werbetreibende Unternehmen würden die Änderungen zu spüren bekommen, weil personenbezogene Werbung ohne Zustimmung der User nicht mehr möglich wäre. Über den Nutzen der Verordnung liegen die Meinungen zwischen Datenschützern und Wirtschaftsvertretern jedenfalls noch weit auseinander.
Philipp Graf, Geschäftsführer des WKO-Fachverbands für Telekommunikation- und Rundfunk: „Datennutzung und Datenwirtschaft darf kein Schreckgespenst sein!“ Die bisherige Diskussion rund um Datensicherheit sei vor allem von den negativen Aspekten dominiert gewesen, Vorteile der Datenwirtschaft wurden nicht angesprochen. Die Zeit wird knapp Die Allianz der Wirtschaftsverbände hält abschließend fest, auch für Politik als Ansprechpartner bereitzustehen und Know-how einbringen zu wollen. In der jetzigen Form wird die ePrivacy-Verordnung von den Vertretern der österreichischen Digitalwirtschaft jedenfalls abgelehnt. Ob Österreich seine Rolle während der EU-Ratspräsidentschaft für Änderungen nutzen kann, wird sich weisen.
Stefanie Janisch
Investment Manager
Liebe Steffi, unsere Geschichte beginnt damit, dass wir eigentlich ziemlich gegensätzlich sind: Landmensch und Stadtmensch, Hundenärrin und „lieber keine Haustiere“, Investment und Content. Gegensätze und Widersprüche sind durchaus charakteristisch für uns.
Jasmin Merighi Content Strategist
Wenn auch Du Teil von ONE MediaCom werden möchtest dann bewirb Dich jetzt bei
Das fantastische an der Sache ist jedoch, dass wir bei MediaCom den Ansatz leben, dass Unterschiede uns stärker machen und ein großes Ganzes ergeben. Unterschiedliche Backgrounds verbreitern die Basis für neue Ideen verbunden durch unsere Leidenschaft für Kommunikation, die Bereitschaft, für eine gute Kampagne neue Wege zu gehen und Dinge zu probieren.
andrea.borosch-petrovic @mediacom.com www.mediacom.at
Dieser Spirit ist das, was uns als Team stark macht. Das gilt für Steffi und mich, aber genauso für das gesamte Team der MediaCom.
Wir unterstützen unsere Mitarbeiter – im eigenen Team und darüber hinaus. Durch den Austausch von Ideen können wir uns gegenseitig bereichern und inspirieren.
46 Mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Marke sucht Sinn Marken müssen Sinn stiften. Aber tun sie das? Die Havas Media-Studie „Meaningful Brands“ gibt dazu Auskunft.
Drei Ebenen im Fokus Die Studie untersucht drei Ebenen: Erstens „funktionale Kriterien“, also wie die Marke innerhalb ihrer „Category“ Einzigartiges bieten kann, dabei unverwechselbar ist. Zweitens geht es um individuell wirksame „Personal Benefits“, wie zum Beispiel emotionale Bereicherung oder Optimierungen (mehr Gesundheit, bessere Fitness usw.), die durch die Marke und ihren Content möglich werden. Gemeint sind auch Benefits, die das Planen des Alltags vereinfachen, wie zum Beispiel Google Services. An dritter Stelle stehen die „Collective Benefits“. Vorbei sind die Zeiten, als es nur ums simple
Facts Studie „Meaningful Brands“ • Nur ein Viertel aller großen Marken zeigt echte Relevanz. • Google, PayPal und WhatsApp führen derzeit die globale Meaningful Brands-Rangliste an. • Ab 2018 ist auch Havas Media Österreich mit 30 Marken bei der Studie dabei. • Nur 40% der weltweit führenden 1.500 Marken produzieren Content, der die Erwartungen der Konsumenten erfüllt.
© Peter Strobl
WIEN. Meaningful Brands – also Marken, die eine sinnstiftende Bedeutung im Leben der Konsumenten einnehmen können – performen am Markt und an der Börse überdurchschnittlich gut. Das ist nur eine der vielen Schlüsselerkenntnisse aus der Meaningful Brands-Studie, die von Havas seit acht Jahren durchgeführt wird. Die Studie ist die größte globale Studie dieser Art – und deckt 33 Länder, mit mittlerweile 300.000 Befragte und 1.500 verschiedene Marken ab.
Verkaufen ging; vor allem nachhaltig orientierte Käuferschichten verlangen, dass sich Marken klar an ethische Standards halten und schonend mit der Umwelt und unser aller Zukunft umgehen. Die wichtigsten Trends 75 Prozent von den weltweit Befragten erwarten sich, dass Marken unsere Lebensqualität und letztlich unsere Welt verbessern sollten, und dabei nicht nur an den Profit denken. Nur 40 Prozent sind allerdings der Ansicht, dass dies der Fall ist. Kein Wunder also: Die Meaningful Brands-Studie zeigt klar auf, dass es der Mehrheit egal wäre, wenn 74 Prozent der Marken einfach verschwinden würden. Denn man glaubt den Konzernen und ihren Marken nicht so leicht. Die ruinöse, kurzfristig orientierte Quartals- und Profit-Denke vieler Konzerne wird stark infrage gestellt.
Gerade in Österreich sehen wir immer mehr, wie kritische Konsumenten vor allem die großen Marken fordern. Georg Feldmann Director Strategy bei Havas Media Austria
Doch geht es nicht nur um Produkte und deren Qualität. Es geht auch um die Art und Weise, wie mit Kunden und Zielgruppen kommuniziert wird. Hier wird in den letzten zwei Jahren verstärkt die Wirkung des Contents mituntersucht, den Marken zur Verfügung stellen. Die Studie
beweist dabei nachdrücklich, dass das Content-Thema allzu oberflächlich, also an den wahren Interessen und Anliegen der Kunden vorbei, behandelt wird. Daten auch für Österreich Nun, nach einer ersten ConnectStudie, die Havas Media Austria 2017 durchgeführt hat, um die Bedeutung verschiedener Touchpoints innerhalb der Mediaplanung zu überprüfen (beispielsweise für den LEH), folgt eine erste Meaningful-Befragungswelle für den hiesigen Markt. Georg Feldmann, Director Strategy bei Havas Media Austria, unterstreicht: „Gerade in Österreich sehen wir immer mehr, wie kritische Konsumenten vor allem die großen Marken fordern. Existenzberechtigung haben zukünftig nur jene Unternehmen, die neben Top-Produkten und -Services auch einen tieferen Sinn und Zweck verfolgen und widerspiegeln können.“ (red)
Freie Formate 25 Modelle mit 1 Mrd. Varianten
u d en kbo t ec ck el s t i e ed lm h t e l a s ch k hac t s c ns t ec l a f ei
30
bis
400
mm
b 15
is 2
00
nd
mm
50
bis
640
mm
Online-Designer mit 3D-Vorschau
Markenbotschafter und Erfolgsgarant Mit SAXOPRINT® easy box erhalten Sie eine maßgeschneiderte Verpackung nach Ihren Vorstellungen. Lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren und bestellen Sie jetzt Ihr Musterset.
easybox.saxoprint.at
1.
Verpackung wählen
2.
Maße eingeben
3.
Design gestalten oder hochladen
48 mediaplanung
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© PantherMedia/denisismagilov
High Technology Mittlerweile dienen auch GehirnstromAnalysen der Mediaplanung. Wie etwa beim Tool „Emotion Analyzer“ aus dem Dentsu Aegis Netzwerk
Science-Fiction und viel Gefühl Die beiden Dentsu Aegis-Agenturen media.at und IQ mobile kooperieren immer wieder bei diversen Projekten. WIEN. Es klingt ein bisschen wie Science-Fiction, aber für die Agenturen media.at und IQ mobile ist der sogenannte Emotion Analyzer längst fester Bestandteil von Kampagnenstrategien. Während die Technologie in Österreich noch nicht sehr bekannt ist, wurde die innovative Technik von den beiden Agenturen aus dem Dentsu Aegis-Netzwerk bereits für mehrere Kunden eingesetzt. Messung von Hirnströmen Hierfür werden Gehirnströme, sogenannte Brainwaves, gemessen und dann in verschiedene Reaktionen übersetzt: Gefallen, Interesse, Stress, Konzentration und Ruhe. Mithilfe der Daten von solchen Tests können dann die Faktoren ausgeschlossen werden, die nicht gewollt sind und die ein Produkterlebnis negativ beeinflussen. Negative Emotionen wie
Stress können dabei durch alle möglichen Bestandteile von Produkten, Kampagnen oder Webseiten hervorgerufen werden. Die beiden Agenturen, die immer wieder erfolgreich kooperieren, haben diese Technik bereits mehrmals für verschiedene Kunden eingesetzt. Andreas Martin, Managing Director der media.at: „Dank der Anbindung an das internationale Dentsu-Netzwerk stehen unseren Kunden jetzt hochinnovative Technologien zur Verfügung, die in teilweise jahrzehntelanger Entwicklungsarbeit Marktreife erlangt haben. Insbesondere im Bereich der Werbewirkungsforschung ist das Produkt ‚Brainwaves‘ für Kunden ein wirklicher Mehrwert.“ Für den Kunden win2day haben die beiden Agenturen kürzlich eine Brainwaves-Analyse eingesetzt. Es sollte herausgefunden werden, warum das An-
gebot, schnell und einfach von Zuhause aus Lotto zu spielen, selten genutzt wird. Mit einer Gruppe von Testpersonen wurde der Prozess von der erstmaligen Registrierung bis zum Spiel gemessen und abgebildet. So soll-
Dank der Anbindung an das i nternationale Dentsu-Netzwerk stehen unseren Kunden jetzt hoch innovative Technologien zur Verfügung. Andreas Martin Managing Director media.at
te herausgefunden werden, wo es Optimierungspotenzial im aktuellen Prozess gibt und an welchen Stellen warum negative Emotionen hervorgerufen werden. Die Ergebnisse sollen nach der vollständigen Auswertung dann verwendet werden, um das Produkterlebnis der Nutzer zu optimieren. Explizit & implizit Vergangene Tests haben außerdem gezeigt, dass sich die expliziten verbalen Reaktionen oftmals deutlich von den impliziten emotionalen Reaktionen unterscheiden. Durch solche innovativen technischen Neuerungen können jetzt beide Elemente gleichwertig berücksichtigt werden. Dazu Harald Winkelhofer, Gründer und Managing Director der IQ mobile: „Klassische Werbung mit hochwertiger Technologie wie den Brainwaves abzutesten, kann nachhaltig Kampagnenerfolge steigern. Aber nicht nur das – auch digitale Werbemittel oder ganze Web(shop)-Auftritte lassen sich über die Detailerkenntnis des ‚Unbewussten‘ einfach und schnell analysieren und somit optimieren. Wir freuen uns darauf, solche technologischen Neuerungen gemeinsam mit media.at für deren Kunden einzusetzen.“ (fej)
medianet.at
cover 49
Freitag, 1. Juni 2018
retail Teekultur Friedrich Niederl über den Relaunch von Demmers Teehaus 56
Kistlpower LGV-Vorstand Florian Bell pusht das Gärtnerkistl online 54
Wiener Würze Die echt heimische Antwort auf die Sojasauce 62
© LGV-Frischgemüse/Richard Tanzer
INDIVIDUELLE EDI-LÖSUNGEN
© Katharina Schiffl
www.editel.at
Weltmilchtag
„Im kompetitiven Umfeld weiter gewachsen“ Renata Petovska und Marcel Löffler schafften mit der Julius Meinl Coffee Group 7,6% Umsatzplus. 50
© AMA-Marketing GesmbH/APA-Fotoservice/Hautzinger
„1.500 Grill-Ideen für mich. Da sind meine Gäste Feuer und Flamme.“
Umfrage Die AMA hat hinterfragt, wie es um die Milch im Kaffee bestellt ist. 52
Kompromisslos in der Milch-Qualität WIEN. Hohe Qualitätsstandards sind keine Selbstverständlichkeit, sondern das Ergebnis harter Arbeit, meint VÖM-Präsident Helmut Petschar anlässlich des Weltmilchtags am 1. Juni. (red)
www.metro.at
50 RETAIL
medianet.at
© Katharina Schiffl (2)
Freitag, 1. Juni 2018
Guter Kaffee für eine bessere Welt Die Julius Meinl Coffee Group legt in Erlös und Gewinn deutlich zu und führt das auf Inspiration und Innovation zurück.
••• Von Christian Novacek
D
ie Inspiration ist es, worauf es ankommt. Und selten kommt sie näher als bei einem guten Tässchen Kaffee – ergo liegt gleichfalls nahe, dass ihr bei Julius Meinl eine strategiebestimmende Rolle zufällt: „Wir können sehr lange
darüber reden, wie gut unsere Umsatzentwicklung ist“, holt Marcel Löffler, CEO Julius Meinl Coffee Group, unter Hinweis auf 7,6% Umsatzwachstum in 2017 aus. Und er fährt fort mit: „Aber viel wichtiger ist doch, wie tragen wir zu einer besseren Welt bei?“ Meinl als Botschafter der Wiener Kaffeehauskultur hat einen
Weg gefunden: „Jedes Produkt, das wir entwickeln, betrachten wir auch unter dem Aspekt seiner Kraft, zu inspirieren. Daraus entstehen einzigartige Produkte, die nicht nur Nutzen stiften und Genuss bringen, sondern auch Quelle kreativer Momente sind“, ist Löffler bezüglich des Anspruchs des Unternehmens überzeugt. Die Achse zum Erfolg
Im Kaffeehaus Julius MeinlNeukunden in der Gastronomie 2017: die Wiener TraditionsKaffeehäuser Frauenhuber und Sperl sowie die Meierei im Volksgarten und das Café 3-Husaren.
verläuft parallel: Julius Meinl ist heute in mehr als 70 Ländern präsent, davon in 20 Ländern mit eigenen Tochtergesellschaften. International erfolgreich Seit dem Vorjahr ist die Julius Meinl Coffee Group auch in Dubai, China und Bulgarien mit eigenen Tochtergesellschaf-
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
Retail 51
ten vor Ort, im März 2018 kam Polen dazu. Die Vorgangsweise in der internationalen Expansion ist stets die nämliche: Als erstes werden die Kaffee-Affinen im Land über die gehobene Gastronomie angeteasert, in der LetztAusbaustufe ist dann sogar der Vertrieb in Gastronomie und Lebensmittelhandel möglich – das letzte erfolgreiche Beispiel dazu liefert Russland. Zweitwichtigstes Exportland ist Italien, gefolgt von Kroatien.
Bezüglich Kapsel-Recycling prophezeit Löffler: „Ich gehe davon aus, dass die Industrie bald biologisch abbaubare Kapseln anbieten wird.“ Bei Meinl hat die Kapsel jedenfalls die ganze Bohne überholt – was auch als Zeichen dafür zu werten ist, dass sich die
ist“. Das geschieht hierzulande meist flugs, nicht zuletzt, weil Julius Meinl seit Jahrzehnten der Marktführer in der gehobenen Gastronomie ist. Eine konsequente Service orientierung bereitet dafür entscheidend den Boden. „Wir sind in einem sehr kompetitiven
Wir sind im sehr kompetitiven Umfeld weiter gewachsen. Hohe Qualität und Service zeichnen uns seit mehr als 155 Jahren aus. Marcel Löffler Julius Meinl
In den europäischen Kernmärkten, Österreich, Adriatics (Ex-Jugoslawien), CEE und Russland sowie in den VAE/ Dubai ist Julius Meinl Marktführer in der gehobenen Gastronomie. In mehr als 40 Ländern wird Meinl unter den Top DreiKaffee-Marken in der PremiumGastronomie geführt. Zwischen Mikro und Makro Der österreichische Markt trägt zum Umsatz der Gruppe rd. 20% bei – zuletzt stand der Gesamtumsatzkuchen bei 172 Mio. € (2016: 160 Mio. €). Das EBITDA entwickelte sich von 24,6 Mio. € 2016 auf 26,8 Mio. € in 2017 – ein Zuwachs von 8,9%. „Wir treten heute sowohl als globaler Traditionsröster auf“, sagt Löffler, „aber ebenso als engagierter Mikroröster.“ Letzteres wurde im Vorjahr bestens durch die Innovation „The Originals“ präsentiert. Nomen est nomen, und von zwei Originalen ist eines stets eine Limited Edition, die, so Renata Petovska, Geschäftsführerin Julius Meinl Österreich GmbH, „dann auch weg ist, wenn sie ausverkauft
Umfeld weiter gewachsen“, sagt Petovska, „hohe Qualität und Service zeichnen uns seit mehr als 155 Jahren aus.“ Auch sie zieht eine gerade Linie zur Inspiration: „Wir stehen für Inspiration. Wir sind Quelle von Innovationen, von neuen Ideen!“
11% Outperformer Im Retail konnte Julius Meinl 2017 zulegen und Marktanteile (derzeit: 11%) gewinnen. Besonders positiv entwickelte sich die 2016 gelaunchte, Nespresso-kompatible Inspresso-Range. Aber auch Klassiker wie Julius Meinl Präsident verzeichneten 2017 einen Zuwachs.
Stark im Lebensmittelhandel Im österreichischen Lebensmittelhandel ist Meinl Kaffee eine stabile Größe mit rd. elf Prozent Marktanteil. Das Wachstum von 7,9% auf 43,7 Mio. € teilt sich demgemäß gut ausbalanciert auf LEH und Gastronomie auf. Besonders dynamisch im Handel entwickelte sich zuletzt das Geschäft mit den Kaffeekapseln. „Ein Viertel des Kaffeegeschäfts im Handel entfällt auf die Kapseln“, berichtet Petovska. Meinl ist im (auch insgesamt stark wachsenden) Segment mit der Marke Inspresso vertreten. Das sind zurzeit sechs Sorten, die siebte „befindet sich auf dem Weg“, so Petovska. Inspresso passt – wie der Name nahelegt – in jede Nespresso-Maschine; allerdings ist die Kapsel selbst mehr Kunststoff als Aluminium.
Wachstum Marcel Löffler, CEO Julius Meinl Coffee Group, präsentiert den Journalisten eine Bilanz mit 7,9% Wachstum in Österreich.
Gewohnheiten beim Kaffeetrinken ändern. Gleichfalls ändern sich die Kaufgewohnheiten: Etwa läuft in China bereits 20% des retail-Geschäfts über eCommerce, dennoch fährt Meinl im Belang eine verhaltene Präsenz. „Wir wissen, dass das Thema stark wachsend ist, aber wir gehen immer zuerst über die Gastronomie“, erklärt Löffler. Umsatzwachstum beim Tee 2012 entschied Julius Meinl, weltweit nicht nur PremiumKaffee, sondern auch hochwertige Tee-Spezialitäten anzubieten. Tee entwickelt sich zum zweiten Standbein des Hauses – mit historischen Hintergrund: Zu Zeiten der Österreichisch-Ungarischen Monarchie war Julius Meinl bereits größter Teeimporteur des Landes. Heute wird Julius Meinl Tee in 70 Ländern serviert. Löffler zur aktuellen Entwicklung: „2017 konnte in der Sparte Tee ein Umsatzwachstum von 5,8 Mio. Euro 2016 auf 6,5 Mio. Euro erzielt werden. Das Wachstum ist weltweit zu verzeichnen.“ Auch im Teegeschäft setzt Meinl auf Premium-Qualität.
52 retail
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Weltmilchtag
Milchbauern als Botschafter
Milchforum Mario Zeppetzauer von der Kunstuni Linz, Winnie Sonntag von der Uni Göttingen, Michael Blass (Geschäftsführer der AMAMarketing) und Manuela Schürr (AMA).
© AMA-Marketing GesmbH/APA-Fotoservice/Hautzinger
WELS. Der Weltmilchtag findet jährlich am 1. Juni statt – 2018 übrigens zum 61. Mal in über 30 Ländern. Gleichzeitig feiert auch das Milchglas seinen 50. Geburtstag. „Wir sagen unseren Konsumenten und unseren Milchbauern Danke! Unsere Milchbäuerinnen und Milchbauern sind unsere wichtigsten Botschafter, die rund um den Weltmilchtag unsere Konsumenten über ihre Milchproduktion informieren“, sagt zum Anlass Berglandmilch-Chef Josef Braunshofer (Bild).
Milch im Kaffee ist die Butter am Brot
Im Eigentum der Bauern Berglandmilch, Österreichs größte Molkerei, verarbeitet mit rund 1.500 Mitarbeitern pro Jahr über 1,3 Mrd. kg Milch. Diese wird von 11.000 Milchbauern erzeugt, die gleichzeitig auch die Eigentümer von Berglandmilch sind und die höchsten Rohmilchqualitätsstandards erfüllen. 40% der österreichischen gentechnikfreien Rohmilch werden in den Werken der Berglandmilch zu hochwertigen Produkten veredelt; Berglandmilch leistet damit einen maßgeblichen Beitrag zur regionalen Wertschöpfung. (red)
Eine Studie der AMA anlässlich des Weltmilchtags hat die Kaffee-Trinkgewohnheiten der Österreicher hinterfragt.
© Berglandmilch
WIEN. Anlässlich des Weltmilchtags hat die AMA erfragt, wie die Österreicher ihren Kaffee am liebsten konsumieren. Dabei haben Varianten mit viel Milch eindeutig die Nase vorn – speziell bei den Kaffeetrinkerinnen. Jede zweite mag ihren Kaffee am liebsten mit viel Milch, 24% mit wenig Milch. Ganz anders die Männer: 27% bevorzugen das schwarze Getränk pur. Auch in Kaffeehaus und Restaurant stehen Kaffeevarian-
ten mit viel Milch an der Spitze der Beliebtheitsskala, also etwa Cappuccino oder Melange. Caffe Latte ist eindeutig ein „Frauengetränk“, der kleine Schwarze eine Bastion der Männer. Für die Zubereitung von Milchkaffees ist die Frischmilch erste Wahl, ESL-Milch geht aber auch. Immerhin fünf Prozent der Befragten bevorzugen die Haltbarmilch im Kaffee. Die große Vorliebe für frische Milch unterstrich auch eine
Blindverkostung der AMA: Die Probanden sollten fünf verschiedene Milchsorten richtig zuordnen: Biomilch, Frischmilch, ESL-Milch, Haltbarmilch und laktosefreie Milch. Milch im Geschmackstest Mehr als die Hälfte erkannte laktosefreie Milch am Geschmack, 41% konnten Haltbarmilch eindeutig bestimmen, offenbar schmeckt sie doch deutlich anders als Frischmilch. Weniger ausgeprägt sind die geschmacklichen Unterschiede zwischen frischen Milchsorten; hier tippte nur ein Viertel richtig. Dabei sind die Österreicher nach der Einschätzung ihrer Einkaufsgewohnheiten eigentlich Heavy-User. Ein Viertel schätzt, dass mehr als vier Liter pro Woche eingekauft werden, 24% gehen von drei bis vier Liter pro Woche aus und 27% kaufen bis zu einem Liter pro Woche. (nov)
199x272_VV_01_DU.pdf
1
09.05.18
19:20
54 retail
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© AFP/John MacDougall
Schwergewicht Dass Einkaufsallianzen konkrete Durchschlagskraft haben können, führte der Streit zwischen Nestlé und Agecore – begleitet von massiven Auslistungen – deutlich vor Augen.
Mega-Allianzen auf dem Prüfstand Bis dato wirkten große Einkaufsallianzen auf Papier mächtiger als in der Praxis. Das hat sich geändert. DÜSSELDORF/WIEN. Die großen deutschen Handelsketten sind international gut vernetzt: Edeka und Rewe bauen schon lange auf Einkaufsallianzen – künftig ebenso die Elektronikketten MediaMarkt und Saturn. Die haben sich mit ihrem französischen Gegenstück Fnac Darty verbündet. Bündnisse dieser Art sollen die Position im Preispoker mit den Herstellern stärken. Der Gewinner ist nach Einschätzung von Experten oft der Kunde. Deutschlands größter Lebensmittelhändler Edeka hat sich mit der französischen Kette Intermarche, der Coop Schweiz, Conad aus Italien, dem spanischen Unternehmen Eroski und dem belgischen Anbieter Colruyt zur Gemeinschaft Agecore zusammengeschlossen. Zusammen steht das für ein pos-
sierliches Umsatzvolumen von 140 Mrd. €. Edeka verweist darauf, dass es Ziel von Agecore ist, sich in internationalen Verhandlungen „bestmögliche Konditionen“ zu sichern. Wie durchschlagkräftig diese Allianzen im Detail sind, und inwieweit die Einkaufskonditionen der jeweils Beteiligten gerade im Detail dann trotzdem abweichen – das steht auf einem anderen Blatt. Bis dato klang die Allianz theoretisch oft gewichtiger als sie praktisch zu agieren in der Lage war. Das dürfte sich derzeit jedoch ändern. Die Größe macht’s Was bei den Lebensmittelhändlern Usus ist (auch Rewe ist international bestens verbündet), hält in der Elektronikbranche Einzug: MediaMarkt, Saturn
den Regalen. Das tat selbst dem Schweizer Giganten weh. Erst nach Monaten legten beide Seiten den Konflikt bei. Welche Zugeständnisse dafür notwendig waren, darüber schwiegen sie sich am Ende aus. Von einer „ausgeglichene Vereinbarung“ sprach im Kontext Nestlé. Für die Verschwiegenheit gibt es einleuchtende Gründe: Die Konkurrenz beobachtet naturgemäß mit Argusaugen, was vor sich geht. Im konkreten Fall will nun das Einkaufsbündnis von Rewe und E.Leclerc – Eurelec – nachziehen. Das ist derzeit das offene Geheimnis in der Branche. (red)
und Fnac Darty lautet das vielversprechende Konstrukt. Kartellrechtlich ist dieses trotz des Aufhängers „Mega-Einkaufsallianz“ unproblematisch. Penibel wird nämlich darauf geachtet, dass sich die Mitglieder im Endkundenmarkt nicht als Wettbewerber gegenüberstehen.
Mega-kooperativ
Markenartikler unter Druck Dass für Markenhersteller Händler-Allianzen unangenehm werden können, zeigte zuletzt das Beispiel Nestlé. Der Streit zwischen Agecore und dem größten Nahrungsmittelproduzenten der Welt vermochte zu verblüffen: Um ihre Forderungen nach besseren Konditionen durchzusetzen, nahmen Edeka, Intermarche und Co. in einer koordinierten Aktion zeitweise rund 200 Nestlé-Produkte aus
Warum? Die Händler sind allein nicht groß genug, um sich mit Giganten wie Amazon, Apple oder Samsung zu messen. Die Kooperation beim Einkauf oder bei Innovationen ist deshalb ein wichtiger Teil der Zukunftsstrategie.
Alle Druckhäuser auf einen Blick
Beispiel Edeka hat sich mit der französischen Intermarche, der Coop Schweiz, Conad aus Italien, dem spanischen Unternehmen Eroski und dem belgischen Anbieter Colruyt zur Gemeinschaft Agecore zusammengeschlossen.
La dolce vita im Hotel Beau Rivage Pineta**** La vita é bella! Die Gäste des Beau Rivage Pineta fühlen sich in diesem traditionsreichen, seit vielen Jahren familiengeführten Hotel gleich bei ihrer Ankunft schon zuhause. Für viele ist es ein magischer Ort, nicht zuletzt weil er in der ruhigsten und grünsten Gegend von Lido di Jesolo liegt, im Herzen der verträumten Pineta. Hier, direkt am Meer, in einem Pinienwald mit 13.000 m2 , haben einige Stammgäste ihre persönliche Oase gefunden.
buchungen
Hotel Beau Rivage Pineta **** Piazza Europa 6 – 30016 – Jesolo – Italia www.beaurivagepineta.com info@beaurivagepineta.com www.facebook.com/hotelbeaurivagejesolo Tel. 0039 0421 961074
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Š Demmer
56 retail
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
retail 57
Demmers Teehaus: Teekultur, die zieht Geschäftsführer Friedrich Niederl im Gespräch über den sanften Relaunch des renommierten Wiener Traditionsunternehmens.
M
an wolle die Nummer eins in den Köpfen der Österreicher sein, wenn sie an Tee denken – diesen Grundsatz gibt Friedrich Niederl, Geschäftsführer von Demmers Teehaus, als eines der großen Unternehmensziele aus. Ob die renommierte Handelsorganisation das nicht schon längst erreicht hat? Bei einer Menge an Verbrauchern wahrscheinlich schon. Zumindest bei jenen, die offene Qualitätstees jenen aus den Beuteln vorziehen. Fest steht jedenfalls, dass das Geschäftskonzept in dieser Form hierzulande einzigartig ist. Die Demmer GmbH, zu der auch noch die TrzesniewskiBrötchen gehören, betreibt vier Teehäuser in Eigenregie, darunter das Stammhaus bei der Mölker Bastei in der Wiener City und jenes am Naschmarkt. Dazu arbeitet das Unternehmen mit 27 Franchisepartnern, fungiert außerdem als Großhändler für Teehäuser in aller Welt und beliefert die Gastronomie mit ihren Spezialitäten. Die Teegeschäfte von Demmer stehen für eine große Auswahl an Tees, für Qualität und für fundierte Beratung. Das wird auf der Stelle spürbar, wenn man einen der Standorte betritt. Neues Corporate Design Zum Beispiel das jüngst umgebaute Flaggschiff in der Wiener Innenstadt: Schon am Eingang duftet es angenehm nach dem frischesten Aufguss, dann fällt der Blick auf ein meterhohes, mit unzähligen Teedosen be-
stücktes Wandregal. „Nur Behälter in den ersten vier Etagen sind befüllt“, klärt Niederl gleich auf, zumal es kein Leichtes sein dürfte, nach einer Dose in derart luftigen Höhen zu fischen. Hunderte Teesorten stehen zur Auswahl, dazu wird Equipment zur Zubereitung und Geschirr offeriert. Sanfte Rotschattierungen und Weiß dominieren das
Qualität spielt für uns nicht nur beim Tee eine Rolle, sondern auch im Umgang mit unseren Mitarbeitern und Kunden. Friedrich Niederl Demmers Teehaus
Farbkonzept des Innenraums, der eine gediegen-traditionelle und gleichzeitig frische Atmosphäre ausstrahlt. „Wir haben uns in den vergangenen Jahren sehr viele Gedanken über unser Corporate Design gemacht“, erklärt Niederl – die Filiale sei nun das Resultat. Franchisepartner gesucht Mit der Zeit sollen auch die anderen Geschäfte auf das neue Design umgestellt werden. Im Sommer etwa soll der Standort in der Shopping City mit neuem
Outfit überraschen. Gleichzeitig sei man stets auf der Suche nach neuen Franchisepartnern, besonders im Westen Österreichs. Zwischen 30 und 35 m2 groß, Gassenlokale oder Einheiten in Einkaufszentren wären dem Firmenchef zufolge ideale Flächen. Wachstum dank Trends Was die Geschäftsentwicklung betrifft, ist Niederl zufrieden. Das Handelsunternehmen profitiert auch vom allgemeinen Gesundheitstrend. In den Zahlen schlägt sich das mit Umsatzzuwächsen von rund fünf Prozent pro Jahr wieder. Die Erlöse in den mit April endenden Geschäftsjahren sind von 3,5 Mio. € im Jahr 2014 auf 4,4 Mio. € in 2017 gestiegen. Einen Schub hat beispielsweise die stark gestiegene Nachfrage nach Matcha gegeben; der pulverisierte Grüntee aus Japan wird immer häufiger nicht mehr nur pur, sondern als Mischgetränk mit Milchschaum oder auch Gewürzbeigaben genossen. Wobei Trends in der Teewelt längst nicht so schnelllebig sind wie bei vielen anderen Produktgruppen, wie Niederl klarstellt. Oft blieben diese dann jahrelang bestehen. Überhaupt spielen Dinge wie gute und schlechte Jahrgänge, also die Erntequalitäten, im Teebusiness eine weit größere Rolle. Es handelt sich eben um ein reines Naturprodukt, wenn man stark gesüßte oder mit chemischen Geschmäckern aufgepeppte Eistees nicht miteinrechnet. Doch wer diese Produkte konsumiert oder Tee beispielsweise in einem To-Go-Pappbecher mit sich her-
umträgt, der hat die Grundidee des Tees ohnehin nicht verstanden. Denn Tee zu trinken, Tee zuzubereiten, ihn ziehen zu lassen, all das habe eben auch damit zu tun, dass man sich Zeit nimmt. Die Marke Demmer schafft es genau, diesen entspannten Spirit zu transportieren – auf eine durchwegs sympathische Art und Weise.
© PantherMedia/Subbotina
••• Von Natalie Oberhollenzer
Teesudlesen Der Pro-Kopf-Verbrauch … … von Tee in Österreich liegt bei durchschnittlich 33 l im Jahr. Verglichen zum Kaffee, wo der Wert bei 162 l liegt, zeigt sich ganz klar: Die Teekultur ist in Österreich nicht gerade zuhause. Die Alpenrepublik ist ein Land der Kaffeetrinker. Doch wenngleich auf eher niedrigem Niveau: Der Konsum von Tee steigt. Sorten und Zubereitung Was die Beliebtheit der einzelnen Sorten betrifft, steht der Kräutertee mit einem Marktanteil von 41% an erster Stelle, gefolgt von Früchtetee (36%), Schwarztee (16%) und Grüntee (6%). Dabei mögen es die meisten am liebsten unkompliziert und schnell: Rund 95% des Tees werden in abgepackten Beuteln verkauft.
58 Retail
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Fleisch & Wurst
Neuerlich ein Preis für Frierss
Molkereiprodukte
© APA/Robert Jäger
Berglandmilch feiert die Milch
WELS. Berglandmilch lässt die Milch hochleben: Die Marken Schärdinger, Tirol Milch und Stainzer feiern mit diversen Events, etwa am Tag der Milch (1. Juni) von 10–16 Uhr in Kooperation mit dem ORF OÖ im Landesstudio Linz. und unterschiedlichen Stationen, Stichwort Dessertinsel oder Käseplatz. Mit dabei ist auch Werbebotschafter „Schärdinand“ mit einer Autogrammstunde. In Tirol feiert die Tirol Milch am 3. Juni mit dem Wandercup in Wörgl. Berglandmilch verarbeitet mit rund 1.500 Mitarbeitern pro Jahr über 1,3 Mrd. Kilo Milch; diese wird von 11.000 Milchbauern erzeugt, die gleichzeitig auch die Eigentümer von Berglandmilch sind. (kai)
Kurvenstars Red Bull ist trotz Omnipräsenz im Sportsponsoring, siehe etwa Moto GP und Formel 1, nicht mehr unter den 100 wertvollsten Marken.
© AFP/Marco Bertorello
VILLACH. Der Fleisch- und Wurstspezialist Frierss wurde von Die Presse gemeinsam mit dem Bankhaus Spängler, der BDO Austria und der Österreichischen Notariatskammer (ÖNK) als „herausragendes Unternehmen in Familienhand“ prämiert. Überhaupt ist 2018 ein Jubeljahr: Man feiert das 120jährige Bestehen, und die DLG verlieh den „Preis für langjährige Produktqualität“.
Red Bull verliert Top 100-Platz Österreichs wertvollste Marke mit leichtem Minus; Google, Apple und Amazon führen Markenwertstudie an. ••• Von Eva Kaiserseder WIEN/NEW YORK. Der heimische Energydrink-Hersteller Red Bull hat es in der diesjährigen Markenwertstudie „BrandZ“ des Marktforschungs- und Beratungsunternehmens Kantar Millward Brown nicht mehr unter die weltweit 100 wertvollsten Marken geschafft. Im Ranking der Softdrinks konnte sich Red Bull dagegen um einen Platz auf Rang zwei hinter Coca-Cola verbessern. Bereits im Vorjahr fiel Österreichs wertvollste Marke von Rang 90 auf Rang 99 zurück. Im Ranking der Erfrischungsgetränke konnten die Salzburger Diet Cola ganz knapp überholen. Die wertvollsten Marken sind Google und Apple, Amazon fungiert als drittwertvollste Marke und tauschte die Plätze mit Microsoft. Mit einem geschätzten Markenwert von 207,6 Mrd. Dollar (plus 49 Prozent im Jah-
resvergleich) liegt Amazon aber noch weit hinter den beiden Spitzenreitern zurück. Google blieb die Nummer eins mit einem Markenwert von 302 Mrd. Dollar (plus 23 Prozent), Apple folgt mit 301 Mrd. Dollar (plus 28 Prozent). Retail wächst stark Erneut die wachstumsstärkste Kategorie ist der Retail-Sektor: Die 20 wertvollsten Handelsmarken im Ranking wachsen um durchschnittlich 35 Prozent. Verantwortlich für diese starke Entwicklung sind vor allem die Online-Händler, die ihre Markenwerte teilweise nahezu verdoppeln (JD.com, Alibaba). Auch der Branchenprimus Amazon trägt mit seiner Wertsteigerung von 49 Prozent zum insgesamt sehr starken Ergebnis der Retailer bei. Hofer-Eigentümer Aldi und der Diskonter Lidl zählen zu den traditionellen Handelsmarken, die ihren Mar-
kenwert im vergangenen Jahr gut entwickelt haben. Aldi steigert seinen Markenwert um 12 Prozent auf 13,8 Mrd. US-Dollar, das reicht im Branchen-Ranking für Platz 9. Lidl wächst um 14 Prozent und hat mit einem Markenwert von 8,2 Mrd. US-Dollar auf Platz 15 die leicht besser platzierten US-Retailer CVS und Walgreens in Sichtweite. China-Marken mit Rasanz In den Top 100 finden sich mittlerweile 14 chinesische Marken: Bei der ersten Auflage von BrandZ im Jahr 2006 zählte einzig China Mobile zu den 100 wertvollsten Marken der Welt. Im aktuellen Ranking rangiert der InternetKonzern Tencent mit einem Markenwert von 179 Mrd. US-Dollar (+65 Prozent) bereits auf Platz 5. Kantar Millward Brown greift für die Rangliste auf die Analyse von Geschäftszahlen, Verbraucherumfragen und Schätzungen zurück.
WENN
BIER DEINE WELT IST, IST DAS DEIN
GUIDE. Conrad Seidl
Bier Guide 2018
GRATIS DOWNLO AD App für Andr oi und iOS d
Österreichs beste Bierlokale, Biershops und Brauereien Das Standardwerk für optimalen Biergenuss www.bier-guide.net |
Österreichs beste Bierlokale, Biershops und Brauereien Das Standardwerk für optimalen Biergenuss www.bier-guide.net |
Bier Guide Austria
Conrad Seidl
Bier Guide 2018 Bier Guide Austria
Man muss nicht alles wissen. Man muss nur wissen, wo man nachschauen kann. Weitere Informationen & Bestellung unter www.bier-guide.net Bier Guide Austria
60 retail
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© LGV-Frischgemüse/Richard Tanzer (2)
Florian Bell Der 38-jährige Niederösterreicher ist seit 2015 in der Gärtnergenossenschaft tätig und arbeitet gemeinsam mit seinem Team federführend an der Umsetzung des Positionierungsprojekts „LGV 2020“.
LGV nach der Neuausrichtung Zwischen Gärtnerkistl und Gärtnergschäftl hat die LGV ihr Geschäftsfeld neu definiert und justiert. WIEN. Mit dem neuen OnlineShop gaertnerkistl.lgv.at, eigenem Gärtnergschäftl in Wien und der österreichweit eingeführten Marke „Gärtnergemüse“ startet die LGV-Frischgemüse durch. Durchstarter Florian Bell
Mit unserer neuen Unternehmensstrategie der LGV-Frischgemüse wollen wir Innovationen und Vielfalt unseres Sortiments noch besser sichtbar machen. Florian Bell LGV-Frischgemüse
wurde dazu im Mai von über 100 Wiener Gärtnerfamilien als Alleinvorstand der Genossenschaft LGV-Frischgemüse für weitere drei Jahre in dieser Position bestätigt. David gegen Goliath Für die kleinstrukturierten Familienbetriebe ist es herausfordernd, bei hohen Produktionskosten ihre städtischen bzw. stadtnahen Standorte zu erhalten – und im Wettbewerb gegenüber multinationalen Playern zu bestehen. Bell hat daher in seiner ersten Amtszeit die Neuausrichtung eingeleitet: „Mit unserer neuen Unternehmensstrategie der LGV-Frischgemüse wollen wir Innovationen und Vielfalt unseres Sortiments noch besser sichtbar machen und Handelspartner ebenso wie Konsumenten mit der führenden Qualität unseres regionalen, gentechnikfreien Gemüses überzeugen.“ Mit Eröffnung des LGV-
Gärtnergschäftls in der Wiener Kettenbrückengasse, dem Produktauftritt als „Gärtnergemüse“ sowie der österreichweiten Zustellung des Sortiments des Gärtnergschäftls über den neuen Onlineshop konnte die LGV zuletzt einige Weichen stellen. „Die neue Positionierung unseres ‚Gärtnergemüses’ mit klarer
Zuordnung der unterschiedlichen Spezialitäten zu unseren Gärtnerfamilien wird von den Konsumentinnen und Konsumenten ebenso wie von unseren Partnern im Handel sehr positiv aufgenommen“, berichtet Bell. Wirtschaftlich leistbar Er fordert: „Die Produktion in Österreich muss auch in Zukunft für die Betriebe wirtschaftlich leistbar bleiben.“ Immerhin geht es um Gemüse aus der Region, das dank kurzer Transportwege binnen weniger Stunden von der Pflanze ins Handelsregal kommt. „Unsere Gärtnerfamilien arbeiten mit optimiertem Einsatz von Ressourcen wie Wasser und Energie“, sagt Bell, der auch für die Vertriebspartnerschaft mit Seewinkler Sonnengemüse verantwortlich zeichnet. (red)
Das gesamte Sortiment des Gärtnergschäftls in Wien gibt es auch online.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
retail 61
Kulinarisches Comeback
WeltMilchtag
Milchpreise nicht kostendeckend
Die Milch landet wieder in der Glasflasche: Rewe startet eine halbjährige Testphase bei Billa, Merkur und Adeg.
© Ja! Natürlich/Philipp Lipiarski
GRAZ. Für einen Liter Milch bekommen die Milchbauern derzeit im Schnitt (Jänner bis April 2018) nicht einmal ein Drittel (28,7%) oder nur magere 32,86 ct vom Preis im Supermarktregal. Damit lassen sich die Herstellungskosten nicht decken. Das Auseinanderklaffen der Preis-Kosten-Schere führte dazu, dass viele Milchviehbetriebe ihre Stalltüren für immer geschlossen haben. „Die momentan angespannte Milchmarktlage zu nutzen, um noch höhere Produktionsstandards bei den Bauern zum Nulltarif durchzusetzen, ist unlauter und inakzeptabel. Noch höhere Standards haben ihren Preis. Ein Mercedes ist auch nicht für den Preis eines Mittelklassewagens zu haben“, sagt Franz Titschenbacher von der Landwirtschaftskammer Steiermark (Bild) in Richtung LEH.
Ja! Natürlich-Geschäftsführerin Martina Hörmer mit aktuellem Lieblingsgetränk: Ja! Natürlich Milch im Glasgebinde.
WIEN. „Die Glasflasche ist für uns Ausdruck unserer besonderen Wertschätzung für Milch und Milchprodukte. Die ersten Rückmeldungen der großen Ja! Natürlich Community sind geradezu begeistert“, sagt Ja! Natürlich-Geschäftsführerin Martina Hörmer unter Bezugnahme auf den Einzug der Ja! Natürlich Milch in die Glasflasche. Diese erfolgt auf vielfachen Konsumentenwunsch vorerst als Test, mit besonders starker
Option auf Aufnahme ins Standardsortiment. Erweiterung wahrscheinlich Der Glas-Test läuft ein halbes Jahr im Einweg-System, zumal eine ökologisch sinnvolle Mehrweg-Option zurzeit nicht besteht und die hygienischen Anforderungen an die Reinigung bei Milch besonders hoch sind. „Rechtzeitig zum Weltmilchtag kommen unsere Milchflaschen und Joghurt-Gläser in viele Bil-
la-, Merkur- und Adeg-Filialen“, so Hörmer. Und: „Wir sind überzeugt, dass die Konsumenten die Produktinnovationen gut annehmen werden, denn wir haben noch viele Ideen und Erweiterungsoptionen geplant.“ Kosten wird die Ja! Natürlich Milchflasche (1 l) im Handel 1,49 €, der Preis für derzeit drei Joghurts im Glas (450 g) beläuft sich auf 1,19 € (Naturjoghurt) bzw. 1,49 € für die Fruchtjogurts. (nov)
Kostensteigerungen Diverse höhere und neue Auflagen bedeuten für die Milchbauern Veränderungen auf den Betrieben, Mehraufwand und somit höhere Kosten, teure Kontrollen, Kostensteigerungen bei der Sammlung und Verarbeitung. „Diese Zusatzkosten müssen auf den Produktpreis umgelegt werden und dürfen keinesfalls die Produzenten zusätzlich belasten“, bekräftigt Titschenbacher. (red)
„Milch trinken wie früher“ als Motto für Produktlinie.
© Spar (3)
SALZBURG. Spar hat zum Weltmilchtag die korrekten Produkte am Start: Ganz nach dem Motto „Milch trinken wie früher“ findet nämlich die beste österreichische Bergbauern Bio-Vollmilch unter Spar Natur*pur den Weg in die trendige Glasflasche. Was bei Spar mit den enjoy Bio-Eistees in der Glasflasche begann, wird nun im Milchregal fortgesetzt. Ab sofort sind
die Spar Natur*pur Bergbauern Bio-Milch sowie vier Sorten Bergbauern Bio-Jogurts gekühlt im Glas bei Spar, Eurospar und Interspar erhältlich. Aus der Flasche trinken ist erlaubt! Mit der Glasflasche und den Jogurtgläsern hat Spar einen Verpackungstrend aufgenommen, wie er auch vom Mitbewerb und Berglandmilch getragen wird. (red)
© Raiffeisenverband Steiermark/Werner Krug
Spar bringt Milch ins Glas
62 Retail: Delikatessen & Fisch
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© Christian Lendl (2), Marie Orsini-Rosenberg
Erfindergeist Mann mit Anspruch: Karl Severin Traugotts Leitsatz lautet „Regional und bio soll es sein“. Seine Produkte bekommen außerdem genügend Zeit, um zu reifen.
Er hat die Antwort auf die Sojasauce Karl Severin Traugotts „Genusskoarl“ hat die „Wiener Würze“ erfunden. Mittlerweile ist man beim Meinl gelistet. ••• Von Eva Kaiserseder WIEN. Karl Severin Traugott ist ein Mann der Tat: Flugs nach Ende seines Lebensmittelwissenschaftsstudiums an der Wiener Uni für Bodenkultur stieß er auf die Lupine, eine Pflanze mit essbaren Samen, und beschloss, daraus einen originären Saft zu brauen. Die „Wiener Würze“ war nach einem Jahr des intensiven Tüftelns geboren. Was das ist? Die heimische Antwort auf die asiatische Sojasauce quasi, ein flüssiges Gewürz, das die fünfte Geschmacksrichtung „umami“ abdeckt: Herzhaft, pikant, wohlschmeckend, meinen die Japaner damit. Als das Umami-Produkt schlechthin gilt übrigens Parmesan. Traugott listet die wohlfeilen Ingredienzien, sämtlich in Bio-
Qualität, auf: „Wiener Würze besteht aus Hafer, Wasser, Salz und natürlich Lupinen.“ Einen besonderen Coup landete man bei den Listungen, denn darunter findet sich die wohl bekannteste heimische Adresse kulinarischer Lustbarkeiten: der „Meinl am Graben“. Außerdem zu haben ist die „Wiener Würze“ etwa im LGV-Gärtnergschäftl und diversen anderen Bio-Geschäften österreichweit. Erfolgreiches Crowdfunding Produziert wird im niederösterreichischen Wolkersdorf, wo der „Genusskoarl“, Traugotts Start-up, seinen Stammsitz hat. Crowdfunding schien dem Gründer eine interessante Option für den Beginn, benötigt wurden logischerweise Rohstoffe in größerer Menge und eine Pack-
presse für die Abfüllung. Fast 11.000 € spülte die KickstarterAktion in die Kassen, ein monetärer Erfolg, der hurtig wieder investiert wurde. Designed wurde das einprägsame Outfit der Flasche vom Wiener Designer Benedikt
Stonawski; inspiriert wurde dieser dabei vom allgegenwärtigen Jugendstil; für Stonawski war außerdem wichtig, Qualität und Funktion der „Wiener Würze“ optisch ansprechend widerzuspiegeln. Warum ausgerechnet die Lupine zum Star der „Wiener Würze“ wurde? „Die Idee, deren einzigartiges Aroma mit einem natürlichen Brauverfahren zu verbinden und damit eine Gewürz-Sauce ohne vergleichbaren Geschmack auf den heimischen Markt zu bringen, hat mich begeistert“, so Traugott über seine Beweggründe. Schließlich ist der Mann vom Fach: Als Brauer in achter Generation ist er schon früh mit dem Thema in Berührung gekommen.
Lupinen: Sie werden gemeinsam mit dem Hafer zur „Wiener Würze“ fermentiert.
Auf dem schnellsten Weg zur passenden Agentur
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
Retail: Delikatessen & Fisch 63
Qualitäts-Thunfisch WIEN. Mit einem Umsatz von rund 22 Mio. € im Jahr 2017 (+19% im Vergleich zum Vorjahr) steht Vier Diamanten im Spitzenfeld des Marktsegments der Fischkonserven. In Ware ausgedrückt: Mehr als 10 Mio. Dosen (+13%) wurden verkauft. Normen de Zeeuw, Marketing Manager für Österreich, ist überzeugt: „Die Premium-Qualität des Vier Diamanten-Sortiments und das konsequente Bekenntnis zu Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit wird von den österreichischen Verbrauchern honoriert.“ Das belegt eine Analyse des Marktforschungsinstituts Nielsen Consumers Österreich. De Zeeuw bringt noch
einen weiteren Marktforscher als Beleg: „Thunfisch kommt in Österreich regelmäßig auf den Tisch. Die Zahlen der aktuellen Studie von GfK Austria belegen, dass 64 Prozent aller Haushalte im Jahr 2017 mindestens eine Dose Thunfisch gekauft haben, 43 Prozent dieser Käufer wählten mindestens einmal unsere Marke Vier Diamanten!“ Beliebt in Österreich Im Ranking der bestverkauften Thunfischprodukte besetzt Vier Diamanten die ersten drei Plätze (Nielsen, exkl. Hofer und Lidl, Jahr 2017). „Dieses Ergebnis bestätigt uns in unseren Werten und unserer Strategie“, so Nor-
© Vier Diamanten (2)
10 Mio. verkaufte Fischkonserven stehen bei Vier Diamanten für eine 19%ige Erlössteigerung.
Beliebter Fisch 64% aller Haushalte in Österreich haben 2017 zumindest einmal Thunfisch in der Dose gekauft; 43% davon entschieden sich für Vier Diamanten.
men de Zeeuw. „Auch unser relativ neues Produkt, der Ende 2015 eingeführte Thunfisch in Olivenöl in der 185 Gramm-Dose, hat sich bestens eingefügt. Er katapultierte sich innerhalb von zwei Jahren auf einen der Top Ten-
Ränge.“ Aber auch die Makrele kommt an: Mit Produkten wie z.B. „Makrelenfilets mit Gemüse“ konnte Vier Diamanten den Umsatz im Vergleich zu 2016 fast verdoppeln und ist drittstärkste Marke in Österreich. (red)
DAS ERSTE SUGO FÜR REIS, COUSCOUS & CO!
FELIX_Inserat_Medianet_199x136mm_SugoST_April2018_F39L.indd 1
26.04.18 14:43
64 RETAIL
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© Parlamentsdirektion/Thomas Jantzen (3)
© Reinhard Lang
Karriere
1
2
Staatspreis
Entwicklungsarbeit PERSÖNLICH. Knewledge heißt er, der Staatspreis für Human Resources development, der vom Bundesministerium für Digitalisierung und Wirtschaftsstandort ausgelobt wird. Bekommen hat ihn heuer die Brau Union für „besonders professionelle und engagierte Personal- bzw. Organisationsentwicklung“. Bei der Verleihung im Palais Epstein waren u.a. Nationalratspräsident Wolfgang Sobotka, Sonja Zwazl (Präsidentin der WK-NÖ und der Knewledge Initiative) oder Martin Gruber, HR Direktor Brau Union Östereich, zugegen. (kai)
3
Doris Dieplinger verstärkt die Unternehmenskommunikation bei backaldrin und ergänzt das Team rund um Doris Strugl und Lena Thalhammer. Beruflich sammelte die 32-jährige Agrarwissenschaftlerin Erfahrung beim Landmaschinenhersteller Pöttinger, an der Universität für Bodenkultur Wien und beim Sauergemüseerzeuger efko Frischfrucht- und DelikatessenGmbH.
1. Laura Mair (Brau Union), Sonja Zwazl, Angelika Mascherbauer, (Brau Union) Christina Vokal (Brau Union); 2. Martin Gruber; 3. Wolfgang Sobotka.
© Melbinger/Eurospar (2)
1
2 1. (vorne v.l.) Michelle Pecenik (Marktleiter Stellvertreterin), Gerlinde Rathmanner (Spar-Filialgebiets leiterin) und Anneliese Wiedner (Marktleiterin); 2. Einblick in die Filiale.
Eurospar-Neueröffnung
Shopping-Glanzlicht OPTIMIERT. Nach dem zweimonatigen Totalumbau der Voitsberger Eurospar-Filiale bei Graz heißt es ab sofort: Türen auf! Ansprechendes Design und moderne Supermarktarchitektur sollen den Konsumenten abholen. Außerdem kommen klimaschonende und besonders effiziente Systeme zum Einsatz. Denn „Nachhaltigkeit steht bei Spar weit oben auf der Agenda“, betont Christoph Holzer, Geschäftsführer Spar Steiermark und Südburgenland. „Frische, Vielfalt und Regionalität sind die Eckpfeiler unseres Angebots“, so Holzer weiter. (kai)
Konsumversagerin Der Tag, an dem mich mein Mode-Mojo verließ, war traurig. Und fast so verzichtbar wie meine Self-Tanning-Premiere.
Die Handelsspannerin ••• Von Eva Kaiserseder TRIED & TESTED. Ich habs versucht. Bin über meinen Schatten gesprungen, hab mir zwei, drei Stündchen freigeschaufelt und hab mich todesmutig an einem Freitag am Weg in die SCS gemacht. Es galt, ein Kleid zu erstehen. Ein gutes, schönes, eins mit Glamour. Eines, das ruft „Diese Frau ist
pressepreiswürdig!“ (Hüstel – siehe Seite 11). Für mich echt eine große Sache, weil, Sie erinnern sich: Ich kauf nix – zumindest nix Textiles mehr. Diesmal wollte ich aber den Kitzel wieder spüren, den Jagdtrieb, die Lust, etwas Besonderes entdeckt zu haben. Hab also brav meine verlässlichen Häfen angesteuert (Zara und COS), ein paar Kleider à la Beuteschema mit in die Kabine genommen – und war ernüchtert. Mein Mode-Mojo hat mich verlassen! Mon Dieu! Ich und Fetzen, das war eine verlässliche Kom-
binäsch wie dereinst Don Quijote und Sancho Pansa, wie Statler und Waldorf. Wie … ach … Sie wissen, was ich meine. Eine stabile Verbindung mit Höhen und Tiefen, aber immerwährend. Bis jetzt. Traurig trottete ich beutelos von dannen und musste mich als Konsumversagerin fühlen. Als kleine Protestnote hab ich allerdings Selbstbräuner erstanden, etwas, was ich sonst nie, nie, NIE verwende, Stichwort Glamour. Aber das ist eine andere Geschichte. Nur so viel: The Don wäre stolz.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
cover 65
financenet & real:estate
Doppel-Gold für EHL. Die Auszeichnung für höchste Qualität.
www.ehl.at Automatisierung Heimische Versicherer weltweit mit an der Spitze 71
Valida Nachhaltiges ImmoInvestment in Wien Oberlaa mit Fertigstellung 2019 74
Wir leben Immobilien.
© Ludwig Schedl
Recommender Die FinanzOscars 2018 wurden an 27 Unternehmen vergeben 68
© APA/Hans Klaus Techt
Sonja Sarközi
Heimische Konjunktur wittert Frühlingsluft
Sberbank Europe Sonja Sarközi steht ab 1. Juli auf der Kommandobrücke der Sberbank Europe. Sie folgt Ex-Bank Austria-Boss Gerhard Randa, der mit Auslaufen seines zweijährigen Vertrags einen Tag vor ihrer Amtsübernahme in den Ruhestand treten wird. Vor ihrem Wechsel zur Sberbank Europe im August 2017 war Sarközi langjährige CEO der easybank AG. 70
Dienstleistungssektor bremst sich auf hohem Niveau ein – die Industrie und die Bauwirtschaft blühen. 66
Open House Days 08. und 09. Juni
CCC-Awards Verband der Ziviltechniker und Ingenieurbetriebe vergab „Erdmännchen“. 72
©REMAX-Austria-Christian Postl | © KB3 - Fotolia.com
© Hagen/VZI
Vergleichen Sie mehrere Immobilien an einem einzigen Tag! Einfach, kostenlos und unverbindlich.
Alle Termine und Infos: www.remax.at/openhouse
66 Financenet
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Sonniges Frühjahr Hohes Geschäftsvertrauen und hohe Kapazitätsauslastung treiben die Industriekonjunktur an – Entwicklung in der Bauwirtschaft lebhaft. ••• Von Reinhard Krémer
G
Wachstumspotenzial Aber der Reihe nach: „Die Unternehmensbefragungen der ersten vier Monate 2018 zeigen ein überwiegend freundliches Konjunkturbild: Noch im April wurden in allen großen Industriebranchen hohe Geschäftsvertrauenswerte gemessen, obwohl ein Teil der Industrie den Wachstumshöhepunkt bereits überschritten haben dürfte“, fasst Günter Wolf, Ökonom der UniCredit Bank Austria, den aktuellen Branchenüberblick zusammen. Österreichs Industrie befindet sich also im Frühjahr 2018 weiterhin in einer Phase des Aufschwungs. Nachdem der Sektor bereits 2017 ein überdurchschnittlich starkes Produktionsplus von 4,7% erreicht hatte, hat sich das Wachstum auf über sechs Prozent in den ersten zwei Monaten 2018 beschleunigt. Produktion wenig schwächer Voraussichtlich wird das Produktionswachstum im weiteren Jahresverlauf nur wenig schwächer. Derzeit kann der Sektor erneut mit einem Jahresergebnis im Bereich von fünf Prozent für 2018 rechnen. Die wesentliche Wachstumsstütze bleibt die robuste Investitionskonjunktur in Europa, die
© APA/Hans Klaus Techt
ute Nachrichten für des erste Quartal: Die heimische Wirtschaft prosperiert in weiten Teilen, Industrie und Bauwirtschaft blühen, melden die Analysten der UniCredit Bank Austria. Im Dienstleistungssektor kündigt sich eine Wachstumsverlangsamung auf hohem Niveau an; nur das Einzelhandelsklima bleibt trotz guter Rahmenbedingungen trüb.
von der hohen Kapazitätsauslastung vieler Industriebranchen angetrieben wird. Für das erste Halbjahr 2018 berichtet die Industrie im EU-Durchschnitt Auslastungszahlen, die erstmals wieder das Vorkrisenniveau von 2007 erreichen. In Österreich selbst liegt die Kapazitätsauslastung noch darüber; infolgedessen bleibt das Wachstum der Investitionsgüternachfrage im Inland nach dem Rekordplus von rund acht Prozent im Vorjahr auch 2018 lebhaft. Zudem profitieren die baunahen Industriesparten, vor allem einzelne Bereiche der
5% Industrie Nach aktuellen Analysen kann der Sektor erneut mit einem Jahresergebnis im Bereich von fünf Prozent für 2018 rechnen.
Stahl- und Metallwarenerzeugung, der Kunststoffverarbeitung und der Elektroindustrie, zumindest noch in den nächsten Monaten von der dynamischen Baukonjunktur. Bau mit hohem Umsatzplus Im weiteren Jahresverlauf verlieren dann die Bauinvestitionen voraussichtlich an Wachstumstempo, wobei keine Nachfragerückgänge zu befürchten sind. Österreichs Bauwirtschaft beendete das Jahr 2017 mit einem ungewöhnlich hohen Umsatzplus von 7,4% nominell.
Zeigt Muskeln Mit der heimischen Industrie geht’s weiter aufwärts, auch im EU-Durchschnitt zeigen sich Wachstumszahlen wie vor der Krise.
Freitag, 1. Juni 2018
Das Wachstumstempo ist in den ersten Monaten 2018 hoch geblieben, und das Geschäftsvertrauen der Unternehmen bis April weiter gestiegen. Im April 2018 haben im Rahmen der Konjunkturerhebung sogar mehr Unternehmen als je zuvor ihre Auftragslage über dem normalen Niveau liegend eingestuft. Ausschlaggebend waren die wesentlich besseren Auftragsbeurteilungen im Tiefbau. Im Hochbau und den hochbaunahen Baugewerben waren die Unternehmen in den Einschätzungen der Auftragslage im April zurückhaltender als in den Vormonaten. Strahlende Sonne am Bau „Das sonnige Bauklima sollte sich zumindest in der ersten Jahreshälfte 2018 nicht stärker eintrüben. Dafür sprechen die unverändert günstigen Rahmenbedingungen für Bauprojekte, wie die starke Nachfrage in vielen Bereichen und die vorteilhaften Finanzierungskonditionen“, sagt Wolf. Voraussichtlich verliert die Bauwirtschaft aber in der zweiten Jahreshälfte an Dynamik und wird im Gesamtjahr 2018 schwächer als im Vorjahr wachsen, vor allem weil die Zuwächse im Wohnbau in Österreich ihren Zenit überschritten haben dürften. Österreichs Großhandel profitiert im Frühjahr 2018 weiterhin von der lebhaften Industrie- und Exportkonjunktur. In den ersten Monaten des Jahres verbuchten vor allem die Sparten Maschinen-, Baustoff- und Pharmagroßhandel überdurchschnittlich kräftige Zuwächse. Einzelhandel trüb, aber … Deutlich langsamer wachsen die Sparten im Großhandel mit konsumnahen Gebrauchsgütern – eine Entwicklung, die sich in den vergleichbaren Einzelhan-
Financenet 67
© APA/Georg Hochmuth
medianet.at
Gut gebaut Das Wachstumstempo am Bau ist in den ersten Monaten 2018 hoch geblieben (Bild: Das Quartier Belvedere in Wien).
delssparten fortsetzt. Das Umsatzplus im Einzelhandel (ohne Tankstellen) von 1,2% real im ersten Quartal 2018 stammt überwiegend vom Lebensmittelhandel. Hingegen haben die guten Rahmenbedingungen die Unternehmen im Nicht-Nahrungsmittelhandel noch nicht erreicht. In Summe ist das Branchenklima im Einzelhandel im April trüb geblieben. … Stimmung schwappt über Der gesamte Sektor sollte aber im weiteren Jahresverlauf noch von der sehr guten Konsumentenstimmung profitieren und in Summe das schwache Umsatzwachstum des Vorjahres von 0,6% real übertreffen, meinen die UniCredit Bank Austria-Experten.
2017 ist der Umsatz im Dienstleistungssektor um 3,8% nominell gestiegen, ähnlich rasch wie zuletzt 2008. „2017 profitierten fast alle größeren Dienstleistungssparten von der sehr guten Konjunkturentwicklung im Produktionsbereich. Über-
Die Unternehmensbefragungen zeigen ein überwiegend freundliches Konjunkturbild. Günter Wolf Ökonom UniCredit Bank Austria
Entwicklung der Dienstleister Auf hohem Niveau Die Dienstleistungsunternehmen haben bis April 2018 etwas an Geschäfts vertrauen verloren, es kündigt sich eine Wachstumsverlangsamung auf hohem Niveau an. ‚Schuld‘ ist vor allem der gestiegene Pessimismus bei einigen großen wirtschaftsnahen Dienstleistungsbereichen wie IT-Dienste, Arbeitskräftevermittlung und Werbung. Zugleich sind Unternehmen im Verkehrsbereich und bei freien Berufen im April bezüglich der Nachfrage in den nächsten Monaten sogar noch zuversichtlicher geworden. Von Industrie und Bauwirtschaft als zentrale Kunden der wirtschaftsnahen Dienstleistungssparten kommen starke Nachfrageimpulse, die Sektoren haben aber zum Teil ihren Wachstumshöhepunkt bereits überschritten.
durchschnittliche Wachstumsraten verbuchten einmal mehr das Beherbergungs- und Gaststättenwesen und die Anbieter freiberuflicher und technischer Dienste“, sagt Wolf. Im Frühjahr 2018 ist das Branchenklima im Dienstleistungssektor sonnig geblieben. Die Dienstleistungskonjunktur dürfte bisher wenig vom hohen Wachstumstempo des Vorjahres eingebüßt haben.
68 financenet
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© FMVÖ/Richard Tanzer
Die Sieger (v.l.) H. Kaiser (Uniqa), R. Eckmair (RLB OÖ), W. Viehhauser (Hypo NOE), W. Staub (muki), W. Zandanell (Volksbank Sbg.), G. Schneider (Grawe), M. Bartalszky (Sparkassen Vers.), G. Fabisch (Sparkassenverband), R. Henke (easybank), Ch. Derler (Volksbank Wien), K. Himmelreich (Vorarlberger Landes-Vers.)
Finanz-„Oscars“ 2018 vergeben 27 Unternehmen wurden ausgezeichnet – Volksbank und Uniqa holen Sonderpreise „Beste Kundenberatung“. ••• Von Reinhard Krémer WIEN. Die Oscars gingen über die Bühne – aber nicht in Los Angeles, sondern in der Wiener Urania: Schon zum zwölften Mal wurden im Rahmen einer großen Gala die Banken und Versicherungen des Landes mit der höchsten Weiterempfehlungsbereitschaft ihrer Kunden mit dem „Recommender“, dem „Oscar“ für die heimische Finanzbranche, ausgezeichnet. Alte und neue Bekannte Wie bereits schon in den Vorjahren konnte sich die easybank auch heuer die Auszeichnung in der Kategorie „Direkt-, Spezialund Privatbanken“ sichern. Unter den Großbanken errang diesmal die Raiffeisenlandesbank Oberösterreich den ersten Platz, bei den Banksektoren siegte wie schon im Jahr 2017 der Österreichische Sparkassenverband.
Mit der Volksbank Salzburg gab es heuer einen neuen Gewinner in der Kategorie „Regionalbanken“. Unter den überregionalen Versicherungen holte sich die Grawe erneut den Award für die höchste Weiterempfehlungsbereitschaft ihrer Kunden. Ebenfalls wie im Vorjahr ging der Sieg in der Kategorie „Bankenversicherer“ an die Sparkassen Versicherung. Der muki Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit stand neuerlich in der Kategorie „Spezial- und Direktversicherungen“ am Siegerpodest. Eine Staffelübergabe gab es hingegen bei den Regionalversicherungen; hier sicherte sich die Vorarlberger Landes-Versicherung die Auszeichnung. Aufsteiger des Jahres Ein Sieger überzeugte mit einer beeindruckenden Leistung: Zum „Aufsteiger des Jahres 2018“ wurde die Hypo NOE Landes-
bank gekürt, der eine Steigerung des Net Promoter Score (NPS) von satten 52,5% gegenüber dem Vorjahr gelungen war. Die in diesem Jahr erstmals vergebenen Sonderpreise für die beste Kundenberatung holte sich im Bankenbereich die Volksbank Gruppe und im Versicherungsbereich Uniqa Österreich. Damit wurden zum ersten Mal auch die Mitarbeiter der Institute ausgezeichnet. Weiterempfehlung zählt … Als Grundlage für den Recommender-Award wurden insgesamt 8.000 Kunden von Banken und Versicherungen vom Marktforschungsinstitut Telemark Marketing im ersten Quartal 2018 zu ihrer Weiterempfehlungsbereitschaft für ihre Institute befragt. Anhand der Methode des Net Promoter Score wurden die Gewinner in neun Kategorien sowie zwei Sonderpreisträger ermit-
telt. Von unterm Strich 63 untersuchten Instituten qualifizierten sich 27 davon für das FMVÖ-Recommender-Gütesiegel für „exzellente“, „hervorragende“ oder „sehr gute“ Kundenorientierung. Das ist ein sehr positiver Trend gegenüber dem Vorjahr, in dem von insgesamt 62 untersuchten Instituten nur 20 das begehrte Gütesiegel erhalten hatten – ein deutlicher Anstieg. Das Finanz-Marketing Verband Österreich (FMVÖ)-Recommender-Gütesiegel wird an jene Unternehmen vergeben, deren Ergebnis zumindest fünf Prozentpunkte über dem Branchendurchschnitts-NPS der letzten fünf Jahre liegt. … Empfehlungen nehmen zu Eine weitere höchst erfreuliche Entwicklung dominierte die heurige Preisvergabe: Der Net Promoter Score der Finanzinstitute ist nämlich 2018 deutlich angestiegen; die Kunden empfehlen sowohl ihre Bank als auch ihre Versicherung verstärkt weiter, wurde von den Studienautoren verzeichnet, wie die Daten zeigen. Besonders eindrucksvoll, heißt es vonseiten der Marktforscher, ist in diesem Jahr die Steigerung im Versicherungsbereich. So konnten die Versicherungsinstitute hinsichtlich des Prozentsatzes ihrer Promotoren nahezu mit der Bankbranche gleichziehen.
70 financenet
Freitag, 1. Juni 2018
Steuernews jetzt digital
Kontrollbank
Pilotprojekt mit FinTech-Start-up
Der Linde Verlag beschreitet mit der Plattform SWK.media neue Wege und rückt online näher zum User.
WIEN. Eine neu gestaltete Wirtschaft Online App bringt jetzt die UniCredit Bank Austria mit aktuellen Informationen, Analysen und Reports für unterwegs. Die Wirtschaft Online App liefert raschen und einfachen Zugang zu den neuesten Entwicklungen in der österreichischen und internationalen Wirtschaft und an den Börsen. Über die Push-Funktion können sich die Leser über die aktuellen News informiert halten. Die App ist kostenlos im AppStore für iOS und Android erhältlich. Die Wirtschaftsthemen sind in einem neuen einfachen und übersichtlichen Layout in vier Rubriken unterteilt. Neben „Wirtschaft Österreich“ und „Wirtschaft International“ werden die Bereiche „Börsen & Märkte“ und „Trends & News“ abgedeckt. Zusätzlich gibt´s Berichte der BAExperten Monika Rosen und Stefan Bruckbauer.
Mehrmals täglich Updates aus dem gesamten Steuer- und Wirtschaftsrecht jetzt online.
••• Von Reinhard Krémer WIEN. Ab sofort bietet der Linde Verlag mit SWK.media eine innovative Alternative für alle Leser, die die Vorteile des gedruckten Hefts der SWK (Steuer- und WirtschaftsKartei) tagesaktuell und multimedial nutzen wollen. News-Service & mehr Unter dem Motto „100% digital“ finden User ab sofort sowohl alle Inhalte der SWK-Printversion
als auch exklusive multimediale Inhalte wie Podcasts, Videos und Interviews auf der neuen Plattform SWK.media. Zusätzlich sorgt ein umfangreicher News-Service mehrmals täglich für Updates aus dem gesamten Steuer- und Wirtschaftsrecht. Nr. 1 goes digital „Seit über 90 Jahren ist die SWK (Steuer- und WirtschaftsKartei; Anm.) Österreichs Nummer 1 im Steuer- und Wirtschaftsrecht.
Nun ist es Zeit, neue Wege zu beschreiten. Unsere Nutzer erhalten exklusiv vorab Zugang zu den spannendsten Beiträgen kommender SWK-Hefte, eine regelmäßige Rundschau ausgewählter Highlights anderer Fachzeitschriften des Linde Verlags und jährlich vier in der täglichen Praxis unverzichtbare SWK-Specials im Volltext“, sagt Klaus Kornherr, Geschäftsführer des Linde Verlags. Mehr Infos unter: www.swk.media.
Randa geht, Sarközi kommt Ab 1. Juli neue CEO der Sberbank Europe.
© Ludwig Schedl
Wirtschaft Online App kostenlos
© Screenshot/swk.media
WIEN. Die Oesterreichische Kontrollbank AG (OeKB) arbeitet mit dem deutschen Start-up Giromatch zusammen. Das FinTech hat sich auf Banking-Lösungen im Kreditgeschäft spezialisiert und überzeugte mit seinen OCR-Lösungsansätzen (Optical Character Recognition) zur automatischen Texterkennung, das Bilanzen digital ausliest. Das dazugehörige Pilotprojekt zur gemeinsamen Entwicklung des dahinterliegenden Programms, in einer Software as a Service-Technologie, wurde bereits gestartet. Bank Austria
medianet.at
WIEN. Sonja Sarközi, derzeit Chief Retail Banking Officer der Sberbank Europe, wird am 1. Juli 2018 Gerhard Randa als Vorstandsvorsitzende nachfolgen. Ex-Bank Austria-Boss Randa wird mit Auslaufen seines zweijährigen Vertrags zum 30. Juni 2018 in den Ruhestand treten. Sonja Sarközi (Foto) hatte bei Sberbank Europe mit der
Implementierung einer gruppenweiten Retail-Strategie mit Schwerpunkt auf Retail-Kredite und einer Erweiterung des digitalen Dienstleistungsangebots begonnen. Vor ihrem Wechsel zur Sberbank Europe im August 2017 war Sarközi langjährige CEO der easybank AG und verantwortlich für deren erfolgreichen Ausbau. (rk)
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
financenet 71
A-Trust
© Panthermedia.net/Robert Crusitu
Generali mit digitaler Signatur
Studie zeigt: Österreichische Versicherer brauchen die Konkurrenz großer Technologie-Konkurrenten nicht zu fürchten.
WIEN. Die Bawag Group erzielte im ersten Quartal 2018 einen Periodengewinn vor Steuern von 116 Mio. €. Normalisiert um die vorgezogenen regulatorischen Aufwendungen, betrug der Periodengewinn vor Steuern 142 Mio. € , das sind plus fünf Prozent gegenüber dem Vorjahr. „Im ersten Quartal lag der Schwerpunkt in erster Linie auf der Integration und Transformation der im Jahr 2017 erworbenen Unternehmen, der weiteren Neupositionierung unseres inländischen Retailgeschäfts sowie dem Aufbau einer soliden Pipeline an organischen und anorganischen Wachstumsmöglichkeiten“, sagt Bawag-CEO Chief Executive Officer Anas Abuzaakouk. Im Vorjahr hatte man auch die Bausparkasse Deutscher Ring gekauft und 2016 hatte man vom VolksbankenVerbund die Start-Bausparkasse (vormals ABV) und die Immo-Bank erworben.
Cap Gemini-Studie: Heimische Versicherer sind bei Automatisierungstechnologien weltweit mit an der Spitze.
WIEN. Versicherer aus Österreich liegen mit ihren „Kollegen“ aus der Schweiz und Deutschland beim Einsatz von Automatisierungstechnologien im internationalen Vergleich weit vorn. Vor allem bei Robotic Process Automation, Künstlicher Intelligenz, Machine Learning und Blockchain liegen sie mit fortgeschrittener Pilotierung und Implementierung über dem
weltweiten Durchschnitt. Außerdem konnten die Versicherer in Sachen Serviceerfahrung einiges an Boden gutmachen und sind hierzulande weniger stark von den großen TechnologieKonkurrenten bedroht als im weltweiten Vergleich. Weltweite Umfrage Die Versicherer im deutschsprachigen Raum glänzen beim Einsatz digitaler Technologien zur Automatisierung – beson-
ders deutlich wird das im Bereich der Robotergesteuerten Prozessautomatisierung (RPA) über alle drei Versicherungssegmente (Sach-, Lebens- und Krankenversicherung) hinweg. Die große Mehrheit der hiesigen Versicherer (92%) hat RPA-Systeme pilotiert (40%) oder bereits vollständig im Einsatz (53%). Für den World Insurance Report von Capgemini wurden 10.000 Verbraucher und 150 Führungskräfte weltweit befragt.
Uniqa verdoppelt Ergebnis Kundendaten: Die Uniqa hat für die Sicherung der Kundendaten bislang fünf Mio. € in die Hand genommen. Bei der Generalversammlung von Insurance Europe, der Interessensvertretung der europäischen Versicherungen und Rückversicherungen, wurde Uniqa-CEO Andreas Brandstetter in Madrid für drei Jahre zum Präsidenten gewählt. (rk)
© Insurance Europe
CEO Brandstetter führt Insurance Europe. WIEN. Die Uniqa konnte die verrechneten Prämien inklusive Sparanteile im ersten Quartal um 1,6% steigern und das Ergebnis vor Steuern um 122,9% auf 73,9 Mio. € mehr als verdoppeln. Für 2018 rechnet man mit einer weiteren Ergebnisverbesserung. Im Rahmen der DSGVO investiert der Versicherer einen mittleren einstelligen MillionenEuro-Betrag in die Sicherung der
BAWAG GROUP
Solides Ergebnis im Quartal
Die Nase weit vorn ••• Von Reinhard Krémer
WIEN. Persönliche Versicherungsangelegenheiten sicher abrufen – unter diesem Motto lief die Umsetzung der Handy-Signatur, die der Technik-Experte A-Trust für den Versicherungskonzern Generali umsetzte: 24/7 aus allen Kontinenten, war die Prämisse. Die Generali Versicherung hat das hohe Potenzial der Handy-Signatur erkannt und setzt auf die sicherste Login-Methode am Markt, meldet A-Trust.
72 Real:Estate
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
© Häusler
genen Jahre mit Zukäufen und Projektentwicklungen kompensieren, aber so etwas braucht Zeit. Umso stolzer macht es mich, dass wir das Ergebnis je Aktie (es stieg von 17,63 auf 17,79 €; Anm.) trotzdem gesteigert haben“, sagt S Immo-CEO Ernst Vejdovszky.
Ernst Vejdovszky, CEO S Immo: „Werden Verkäufe mit Zukäufen und Projektentwicklungen kompensieren“.
Das erste Viertel S Immo und Porr zeigen mit ihren Zahlen zum ersten Quartal auf. Der Tenor: Es läuft fein. ••• Von Reinhard Krémer WIEN. Die S Immo hat in den vergangenen beiden Jahren gewinnrealisierend Immobilienverkäufe in Höhe von insgesamt rund 700 Mio. € getätigt. Trotz der in Folge reduzierten Mieter-
von 19,5 Mio. im ersten Quartal 2017 auf 17,3 Mio. €. Wegen der Verkäufe verringerte sich das EBIT von 27,2 Mio. € im ersten Quartal 2017 auf 24,9 Mio. €. „2018 ist für uns ein Übergangsjahr. Wir werden die getätigten Verkäufe der vergan-
löse konnte das Gesamtergebnis auf dem Vorjahresniveau gehalten werden. In den ersten drei Monaten 2018 beliefen sich daher die Gesamterlöse der S Immo auf 43,5 Mio. € (Q1 2017: 46,5 Mio.). Das EBITDA sank erwartungsgemäß
Ergebnismarge verbessert Auch die Porr AG ist gut in das Geschäftsjahr 2018 gestartet: Sowohl Leistung als auch Auftragsbestand erreichten erneut einen Höchstwert. Die Produktionsleistung von rund einer Mrd. € stieg deutlich, nämlich um 32,4%. Der Auftragsbestand legte ähnlich stark zu und erreichte 6,7 Mrd. €. Trotz eines saisonal negativen EBT von minus 13 Mio. € – der Bausektor erzielt branchentypisch im ersten Quartal traditionell negative Ergebnisbeiträge – konnte die Porr die Ergebnismarge gegenüber dem Vorjahreswert verbessern. „Wir sind mit Rückenwind und vollen Auftragsbüchern ins Jahr 2018 gestartet. Jetzt gilt das Ziel ‚zusammen. wachsen‘“, sagt Porr-CEO Karl-Heinz Strauss.
Hier findest du die Menschen hinter den Unternehmen
Goldenes Erdmännchen WIEN. Der Verband der Ziviltechniker und Ingenieurbetriebe (VZI) feierte mit rund 200 Gästen aus der Bau- und Immobilienbranche sein 30-jähriges Jubiläum. Höhepunkt war die Verleihung des CCC-Awards (Construction – Consulting – Culture) in vier Kategorien, die sich besonders für erhöhte Kooperation und Kommunikation bei Immobilien- und Infrastruk-
turprojekten engagiert haben. Die Trophäe in Form eines vergoldeten Erdmännchens ging an Renate Schraml, Elisabeth von Thüringen GmbH (Kategorie Bauherren), Leonidas Gerald Schafferer, bau.raum (Architekten, Planer & Projektsteuerer), Klaus Reisinger, Engie Gebäudetechnik (Ausführende) und Ulla Unzeitig, Open House Wien (Sonderbeteiligte). (rk)
© Hagen/VZI
Auszeichnung für Teamwork in der Baubranche.
Preisträger (v.l.): L. Schafferer, R. Schraml, U. Unzeitig und K. Reisinger.
Bezahlte Anzeige
GRÜNDEN WIE IN TEL AVIV. LEBEN Wozu in die Ferne schweifen? Wien ist kreativ und hat junge Menschen mit Ideen. In den vergangenen Jahren hat sich daraus eine rege Gründerinnen- und Gründer-Szene entwickelt. Menschen aus den verschiedensten Bereichen treffen einander, arbeiten zusammen oder teilen sich ihren Arbeitsplatz. Die zahlreichen Angebote und Förderungen der „Start-up City“ Wien unterstützen bei einer erfolgreichen Unternehmensgründung. Alle Infos unter www.wirtschaft.wien.at sowie www.wirtschaftsagentur.at
INS_19_LiW_TelAviv_199x272.indd 13
Lebendig. Vielseitig. Weltoffen.
17.04.18 10:54
74 real:estate
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
AURIS Immo Solutions
WIEN. Christian Schön ist nun geschäftsführender Gesellschafter der Auris Immo Solutions GmbH. Der frühere Geschäftsführer der Erste Asset Management hat sich auf nachhaltige Immobilien spezialisiert und setzt einen Schwerpunkt auf die Betreuung und das Management von Immobilien-Spezialfonds für institutionelle Kunden. Bereits im Juli 2017 legte Immo Solutions den Spezialfonds „Nachhaltiger Immobilienfonds Österreich“ auf.
© PantherMedia/sergeypeterman
Schön auf der Kommandobrücke
Die Kosten für Wohnen stiegen seit 2008 im Durchschnitt aller Wohnarten um knapp 24%, berichtet die Statistik Austria.
DORDA
Teures Wohnen
ARE bei Kauf von Denk Drei beraten
In den letzten zehn Jahren stiegen die Mietkosten um mehr als ein Drittel – auch die eigenen vier Wände kosten deutlich mehr.
WIEN. Stefan Artner, Partner und Leiter der Real Estate Practice Group, und Immobilienanwalt Klaus Pfeiffer von Dorda haben die Austrian Real Estate Development GmbH (ARE) beim Erwerb der Büroobjekte Denk Drei im Viertel Zwei in Praternähe von IC Development beraten. Über den Kaufpreis der 21.000 m² Büroflächen und 2000 m² Handelsflächen wurde Stillschweigen vereinbart.
••• Von Reinhard Krémer WIEN. Wohnen in Österreich wird zum kostspieligen Luxus: Das zeigt eine aktuelle Analyse der Statistik Austria. Dabei verteuerten sich die Hauptmieten auf dem freien Wohnungsmarkt von 2008 bis 2017 um satte 36,4% von 7,70 auf 10,50 € pro Quadratmeter. Dieser Mittelwert enthält die Ausgaben für Betriebskosten, Energie und Instandhaltung.
Dussmann Österreich
2017 mit solidem Wachstum WIEN. Die weltweit tätige Dussmann Group, Berlin, erwirtschaftete 2017 in 16 Ländern einen Gesamtumsatz von 2,22 Mrd. € (VJ: 2,13 Mrd.; plus 4,4% im Vorjahresvergleich; Dussmann Service Österreich mit 7.700 Mitarbeitern trug mit insgesamt 174 Mio. € (VJ 165 Mio. €) dazu bei.
Auch im geförderten Bereich gibt es wenig Positives für Mieter zu berichten: In den Genossenschaftswohnungen zogen die Kosten von 7,10 auf 8,90 € pro Quadratmeter – das ist ein Anstieg um 25,4%. Preisanstiege durch die Bank Die Mieten für Gemeindewohnungen stiegen um rasante 30% und kosten heute im österreichweiten Durchschnitt 8,70 statt 6,70 € im Jahr 2008. Für Eigen-
tumswohnungen stiegen die Ausgaben inklusive Betriebs-, Energie- und Instandhaltungskosten in zehn Jahren um 28,6% auf 5,40 € pro Quadratmeter. Am billigsten kam man noch mit dem eigenen Haus mit nur plus 15,4% auf jetzt drei Euro pro Quadratmeter weg. Quer über alle Arten von Wohnungen gerechnet, war Wohnen in Österreich 2017 mit 5,20 € pro Quadratmeter um 23,8% teurer als 2008 (4,2 € pro Quadratmeter).
Valida setzt auf „Nachhaltig“
© valida.at
Neues Immo-Investment in Wien Oberlaa. WIEN. Das Portfolio an nachhaltigen Investitionen der Valida Gruppe wird erweitert: Die Valida Pensionskasse sowie die Valida Vorsorgekasse finanzieren 119 der 331 neuen Wohnungen, die am Südhang Oberlaa errichtet werden. Die Immobilien sollen bis Jahresende 2019 fertiggestellt sein und sind für alle Altersstufen geeignet. Die Wohnungsgrößen
des von der Valida finanzierten Teils bewegen sich zwischen 43 und 76 Quadratmeter. Der Wohnkomplex erhielt das Gütesiegels der ÖGNI (Österreichische Gesellschaft für Nachhaltige Immobilien). Den Spatenstich nahmen Arnd Münker, Bereichsleiter Valida Asset Management (l.), und Martin Sardelic , Vorstandsvorsitzender der Valida Holding AG, vor. (rk)
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
cover 75
health economy Plattform Pharmaindustrie will jungen Biotech-Firmen unter die Arme greifen 78
Neue Führung SVA-Vize Alexander Herzog wird neuer Pharmig-Generalsekretär 80
Auszeichnung Philipp Bauer, Der Standard, erhält Ärztekammer-Preis 80
© WIF
© Stefan Seelig
© APA/Roland Schlager
Kinderklinik: Neue Generation
Kassenreform sorgt für heftige Diskussionen Kritiker, auch aus den eigenen Reihen, werfen der Regierung vor, nicht richtig zu rechnen. Ob die Reform aufgeht, ist offen. 76
Michael Feichtinger Österreichs Pionier für Fortpflanzungsmedizin, Wilfried Feichtinger, Leiter des Wunschbaby Instituts Feichtinger (WIF), hat künftig seinen Sohn Michael (Bild) in leitender Funktion an seiner Seite und konzentriert sich noch stärker auf die wissenschaftliche Forschung. „Das ist ein logischer Schritt“, sagt Feichtinger, „denn er hat eine herausragende internationale Ausbildung.“
Reiselust
statt Urlaubsfrust!
© APA/Georg Hochmuth
Die Reiseversicherung für die ganze Familie.
Wechsel Norbert Bischofberger verlässt Pharmariesen Gilead und geht zu Start-up.
78 Institut AllergoSan Pharmazeutische Produkte Forschungs- und Vertriebs GmbH
www.omni-biotic. www.omni-biotic.com
76  health economy
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Kassenreform: Kritiker vermissen klare Ziele
Š APA/Roland Schlager
Die vorgelegte Reform sei eine Strukur- und keine Gesundheitsreform, sagt die Regierung. Doch auch hier sind die Ziele nicht klar.
Freitag, 1. Juni 2018
••• Von Martin Rümmele
W
eniger Krankenversicherungsträger, weniger Funktionäre, Einsparungen in der Höhe von einer Milliarde und gleiche Leistungen für die Versicherten. So stellt sich die schwarz-blaue Regierung die Reform der Krankenversicherungen vor. Doch während sie sich selbst für „die größte Reform“ aller Zeiten feiert, lassen Beobachter kaum ein gutes Haar an den Vorschlägen. Und diese Kritiker kommen nicht nur, wie die Regierung abblockt, von Funktionären, die um ihre Pfründe fürchten. Die ursprünglich aus der ÖVP kommende Rechnungshofpräsidentin kann die erwarteten Einsparungen nicht nachvollziehen, Christgewerkschafter wollen mobil machen, die Länder geben sich abwartend und pochen auf den finalen Gesetzesvorschlag, und der schwarze AUVA-Obmann Anton Ofner vermisst schlicht die Zieldefinition. „Zahlenspiele“ Der ebenfalls schwarze Chef des SozialversicherungsträgerHauptverbands, Alexander Biach, wünscht sich bei der Kassenreform einen Stufenplan, der als zweiten Schritt auch eine Leistungsharmonisierung zwischen unselbstständig Beschäftigten, Selbstständigen und Beamten bringt. Dass das teurer werde, „da sollte man den Menschen reinen Wein einschenken, auch die Politik“, sagt er. Generell zeigte er sich von Einsparungsversprechungen nicht begeistert: „Ich habe keine Lust, den Menschen irgendwelche Zahlenspiele vorzugaukeln.
health economy 77
Ich habe keine Lust, den Menschen irgendwelche Zahlenspiele vorzugaukeln. Das, was zählt, sind verbesserte Leistungen, und dass das System stabil ist.
sundheitssystem kommt mit insgesamt 93,9 von 100 Punkten auf Platz 13 – im Jahr 2000 waren es noch 87,4, im Jahr 1990 gerade 80,9 Punkte. Von den Experten bekam Österreich fast durchgehend gute Werte, lediglich in Sachen Hautkrebs scheint aufgrund von lediglich 42 Punkten Verbesserungsbedarf zu bestehen. Deutschland landete mit 92 Punkten übrigens auf Platz 18. Die Forscher haben für die Rangliste die Folgen von 32 Erkrankungen in 195 Ländern betrachtet, darunter unter anderem Krebs, Schlaganfälle und Epilepsie. „Diese Ergebnisse
Alexander Biach Vorsitzender Hauptverband
Das, was zählt, das sind verbesserte Leistungen, und dass das System stabil ist“, betont Biach. Wichtig sei bei der Fusion, „dass wir das diesmal klug machen und nicht mit der Brechstange“. Kosten würde eine Harmonisierung von Leistungen laut Berechnungen der London School of Economics bis zu 400 Mio. € pro Jahr. Eine Nivellierung nach unten schließt Biach aus. Zum Vergleich: Die Regierung rechnet mit Kosten von einer Milliarde in fünf Jahren – das wären 200 Mio. € pro Jahr. Kommen soll das Geld aus Einsparungen in der Verwaltung. Die kostet allerdings innerhalb der gesamten Sozialversicherung 492 Mio. €. Auf die enorme Diskrepanz angesprochen, verteidigt Sozialministerin Beate Hartinger-Klein (FPÖ) die Reform; man werde sehen, dass das gehe, betont sie, ohne Details zu nennen. Gute Noten für’s System Gegenwind kommt indes auch von Wissenschaftern. Die sehen den Reformbedarf nämlich schlicht gegeben und Österreichs Sozial- und Gesundheitssystem auf einem guten Weg. Insgesamt habe sich die Qualität und der Zugang zu den Gesundheitssystemen weltweit verbessert, lobt eine Studie, die in der renommierten Fachzeitschrift The Lancet veröffentlicht wurde. In der Rangliste liegen Island (97,1 Punkte von 100), Norwegen (96,6) und die Niederlande (96,1) an der Spitze. Österreichs Ge-
verdeutlichen, dass sowohl der Zugang als auch die Qualität der Gesundheitsversorgung dringend verbessert werden müssen“, meint Hauptautor Rafael Lozano von der Universität Washington. „Sonst entsteht eine große Lücke zwischen den Angeboten der Gesundheitssysteme und den gesundheitlichen Belastungen der Bevölkerung.“ Lob kommt für die Regierung hingegen von der EU: „Eine Reform der hohen Anzahl an Krankenkassen ist ein Schritt in die richtige Richtung“, sagte Marc Fähndrich, wirtschaftspolitischer Berater der Kommissionsvertretung in Österreich.
© SGKK
medianet.at
Länder bringen sich in Position Streit zwischen Ländern Das Ringen hat begonnen: Nach dem Land Oberösterreich will sich nun auch Salzburg um den Standort für die neue „Österreichische Gesundheitskasse“ (ÖGK) bemühen. Wie berichtet, hat die Regierung nicht ausgeschlossen, dass die Zentrale der ÖGK nicht in Wien, sondern in einem anderen Bundesland sein kann.
Breiter Widerstand In Salzburg unterstützen bereits 33 Einrichtungen und Unternehmen aus dem Gesundheits- und Sozialbereich die „Salzburger Deklaration“. Es geht um den Erhalt regionaler Entscheidungsfähigkeit im Gesundheitssystem. Diese Deklaration ist, wie berichtet, von allen Länder-Ärztekammern und Gebietskrankenkassen beschlossen worden.
78 Health economy
Freitag, 1. Juni 2018
Zurück zur Wurzel
Forschung
Plattform für Biotech-Firmen WIEN. Österreichs BiotechSzene wächst seit 2010. Was es braucht, um als BiotechStart-up erfolgreich zu werden, wurde bei der Pharmig Biotech-Plattform im Mai thematisiert. Einblicke in Geschäftsmodelle, Förderungsvergabeprozesse und Netzwerke lieferten dabei Alexander Belcredi (PhagoMed Biopharma GmbH), Ines Haberl (Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft FFG) und Franz Guggenberger (Hasch & Partner).
Der gebürtige Vorarlberger Norbert Bischofberger, Vizechef des Biotechriesen Gilead, startet mit einem Start-up neu.
© APA/Georg Hochmuth
Pharmig-Hilfe Die 2016 von der Pharmig gegründete Biotech-Plattform dient der Vernetzung von Start-ups mit etablierten Pharmaunternehmen. Als Service bietet die Plattform einen Informationsund Erfahrungsaustausch, Unterstützung bei regulatorischen und rechtlichen Fragestellungen, Fortbildung, Innovationsförderung, aber auch Öffentlichkeitsarbeit oder Interessensvertretung gegenüber Behörden und Verwaltung an. (iks)
Norbert Bischofberger wechselt von der Spitze des Biotech-Riesen Gilead in ein aufstrebendes Start-up-Unternehmen.
••• Von Karin Schriebl
© PantherMedia/sergeypeterman
Erfahrungsaustausch Die Plattform vernetzt Start-ups mit etablierten Firmen.
medianet.at
WIEN/NEW YORK. Der aus Österreich stammende Biochemiker Norbert Bischofberger startet nach fast 30 Jahren beim US-Pharmakonzern Gilead Sciences nochmals neu durch: Der 62-Jährige hat seine Position als Vizepräsident und Forschungschef von Gilead zurückgelegt und in das Start-up Kronos Bio investiert, das er nun als Präsident und CEO leitet. Das Biotech-Start-up will Krebstherapien entwickeln. Sehnsucht nach Forschung „Ich bin 62, fühle mich aber wie 42 und benehme mich wie ein 22-Jähriger. Ich bin überzeugt, das wieder tun zu können“, verweist Bischofberger in US-Medienberichten auf sein frühes Engagement bei Gilead. Dort hatte er 1990, drei Jahre nach
Gründung der Firma, begonnen, die damals gerade einmal 25 Mitarbeiter hatte. Heute zählt das Unternehmen mit einem Umsatz von 22 Mrd. € und 10.000 Beschäftigten zu einem der größten Pharmakonzerne. Anfang der 1990er-Jahre wurde unter seiner Leitung der Arzneistoff Oseltamivir entwi-
Ich bin 62, fühle mich aber wie 42 und benehme mich wie ein 22-Jähriger. Norbert Bischofberger Kronos Bio
ckelt, der unter dem Namen Tamiflu als Influenza-Medikament vermarktet wird. Unter seiner Ägide erfolgte die Entwicklung weiterer Mittel gegen Viruserkrankungen, unter anderem HIV- und Hepatitis C-Therapeutika. Als Berater bleibt Bischofberger Gilead weiter verbunden. Auch Gilead beteiligt In einer kürzlich abgeschlossenen Seed-Finanzierungsrunde in Höhe von 18 Mio. USD ist Bischofberger mit drei Mio. USD in Kronos Bio eingestiegen; u.a. hat auch Gilead-Vorstand John Martin in das Start-up investiert, das derzeit über fünf Mitarbeiter verfügt und auf 20 Vertrags-Biologen und -Chemiker in Indien zurückgreifen kann. Bischofberger freut sich wieder auf die Forschung, nachdem er sich in der Vergangenheit zu viel mit Management beschäftigen musste.
Nie wieder lange suchen – klick dich zur passenden Agentur
WENN
GENUSS DEINE WELT IST, IST DAS DEIN
GUIDE. Die PREMIUM GUIDES von Andrea Knura Willy Lehmann
GENUSS GUIDE 2018 Geheimtipps und Schmankerln — Über 1.000 Lebensmittelgeschäfte im Test —
R
BIE AL SPOEHOZLIFRE&IE
ALK RÄNKE GET
GRATIS DOWNLO AD App für Andr oi und iOS d
Man muss nicht alles wissen. Man muss nur wissen, wo man nachschauen kann. Weitere Informationen & Bestellung unter www.genuss-guide.net
www.genuss-guide.net | 001_GENUSS-COVER 2017.indd 1
Genuss Guide Austria 16.10.17 12:44
80 health economy
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Medienpreis
Ärzte zeichnen Journalisten aus
© www.photo-simonis.com
WIEN. Die Wiener Ärztekammer hat an die NewsMitarbeiterin Nina Strasser sowie den Standard-Journalisten Philip Bauer für ihre hervorragenden medizinischen Berichterstattungen im vergangenen Jahr zu geteilten Händen den „Pressepreis 2017 der Ärztekammer für Wien“ verliehen. Ein Anerkennungspreis geht an Philipp Spiegel für einen Beitrag in „Die Zeit online“. Nina Strasser ist freie Journalistin und Pressefotografin. Von 2005 bis 2017 arbeitete sie als Redakteurin und Fotojournalistin für Sport und Chronik für die Verlagsgruppe News. Davor war sie unter anderem für die Kronen Zeitung, die Salzburger Nachrichten und den U-Express tätig.
Pharmig-Präsident Martin Munte (li.) stellte Alexander Herzog als neuen Generalsekretär des Pharmaverbands vor.
Wechsel bei der Pharmig SVA-Vizeobmann Alexander Herzog wird neuer Generalsekretär des Pharmaverbands und Nachfolger von Jan Oliver Huber.
Gleich zwei Preise Den „Pressepreis 2017 der Ärztekammer für Wien“ erhielt Strasser für eine Reportage zum Thema Altenpflege und Physiotherapie für hochbetagte Menschen: „Was darf man noch erwarten in meinem jugendlichen Alter?“ Der zweite Preisträger ist Philip Bauer, der die Auszeichnung für einen Bericht im Standard über Zystische Fibrose anlässlich des Tags der seltenen Erkrankungen am 28. Februar 2017 erhalten hat. (iks)
WIEN. Der Verband der Pharmazeutischen Industrie Österreichs hat einen neuen Generalsekretär: Der bisherige Obmann-Stellvertreter der Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft (SVA), Alexander Herzog, folgt überraschend Jan Oliver Huber in diesem Amt nach, gab die Pharmig am Dienstag bekannt. Herzog, der das Amt am 1. Juli antritt, freute sich laut Aussendung der Pharmig über
den Generalsekretär Huber, der sein Amt „14 Jahre lang erfolgreich“ ausgeübt hat, seinen Dank aus: „Jan Oliver Huber hat sich mit Kraft und Ausdauer dafür eingesetzt, die Zusammenarbeit mit den Krankenkassen, dem Gesundheitsministerium und allen Partnern des Gesundheitswesens stetig zu intensivieren.“ In Hubers Amtszeit fiel unter anderem die Entwicklung des Rahmen-Pharmavertrags mit den Krankenkassen. (rüm)
die neue Herausforderung: „Das Gesundheitswesen ist derzeit in der größten Umbruchsphase der Nachkriegszeit. Das bedeutet viele Veränderungen und neue Rahmenbedingungen für die pharmazeutische Industrie.“ Lob für Huber Pharmig-Präsident Martin Munte verwies unter anderem auf Herzogs „profunde Kenntnis des Gesundheitssektors in Österreich“ und sprach dem scheiden-
Tierärzte feiern Jubiläum WIEN. Anlässlich ihres 70-jährigen Jubiläums veranstaltete die Österreichische Tierärztekammer (ÖTK) eine Festveranstaltung im Parkhotel Schönbrunn. Es kamen rund 150 Gäste aus dem In- und Ausland sowie Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Bildung, NGOs sowie des Berufsstands. Die Tierärzteschaft sei heute mehr denn je mit einem struk-
turellen Wandel konfrontiert. „Immer weniger Tierärzte arbeiten als Selbstständige, die Teilzeitarbeit und der Frauenanteil haben stark zugenommen. Diese Eigenschaften kennzeichnen die neue Generation im Tierärzteberuf. Diesem Umstand müssen wir als Kammer vermehrt Rechnung tragen“, sagte ÖTKPräsident Kurt Frühwirth bei der Veranstaltung. (iks)
© ÖTK
© Stefan Seelig
Kammer diskutierte über Zukunft des Berufs.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
cover 81
destination Urlaubsbarometer Das sind die Vorlieben, Ziele und Budgets von Urlaubern 84
Kongresshochburg ACV (Susanne Baumann-Söllner, GF) ist weiter auf Kurs 86
Digitalhelfer Die Wiener Städtische erweitert ihren „ServiceBot“ 87 © IAKW/Andreas Hofer
Sightseeing
Hotel Hopping statt Pub Crawl
© Daniel Egger für Austrian Airlines
WIEN/SCHWECHAT. Ein Hookup im Moxy Vienna Airport, Waffle Cones im Courtyard by Marriott Vienna Prater/Messe und eine Zeitreise im Orientexpress mit Absinth-Bar-Ritual im Renaissance Wien Hotel – die drei Hotels luden kürzlich Journalisten und Blogger zum „Hotel Hopping“ inklusive Führung und Kulinarikangebot. Die General Manager Michael Dorfer (Moxy), Kathrin Fleischer (Courtyard) und Petra Schönhart (Renaissance) fungierten als Reiseführer. (red)
Austrian Airlines: Blick zurück bis 1958
© APA/AFP/Anne-Christine Poujoulat
Eine Airline feiert sechs bewegte Jahrzehnte: Vom Erstflug nach London bis zum Rekordergebnis im Vorjahr. 82
Preisvergleich Ferienwohnungen in der Mittelmeerregion sind teurer geworden. 88
Schlosshotel Mondsee
82 destination
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
60 Jahre AUA Die bewegte Historie der ehemals rot-weiß-roten Fluglinie. Pleiten, Pannen, Politik – und immer wieder ein Wirtschaftswunder.
© Austrian Airlines
Boeing 777 Die neue B777 OE-LPF – mit „GeburtstagsBranding“. Pionierinnen Single, kinderlos, 21 Jahre alt und max. 63 Kilo schwer mussten 1958 die „Hostessen“ sein. Bild: Maria Jakl, Ilse Olsen, Lore Pfitzner vor dem AUA-Erstflug.
Neuer AUA-Chef
statt: Am 5. Mai fliegen Austrian Airlines erstmals nach Frankfurt, am 10. Mai nach Zürich. Am 27. Mai ist es Paris, am 28. Juni folgt Rom sowie am 17. Oktober Warschau. „Spielball der Politik“ Offiziell gegründet wurde die „Austrian Airlines Österreichische Luftverkehrs Aktiengesellschaft“ übrigens schon am 30. September 1957, im Großen Sitzungssaal der Creditanstalt in der Wiener Schottengasse. Dies und mehr kann man in dem Buch „Ein Lächeln fliegt um die Welt. Eine Zeitreise durch die Geschichte von Austrian Airlines“ nachlesen, das – in der zweiten aktualisierten Auflage erhältlich – vor allem den politischen Einfluss rund um ihre Gründung beleuchtet. Interessantes Detail: Die Republik Österreich erlangte bereits mit dem Staatsvertrag 1955 ihre Lufthoheit wieder zurück. Weshalb es zwei Jahre gebraucht hat, um dann eine Fluglinie zu gründen, erklärt Buchautor Peter Baumgartner so: „Die Austrian Airlines waren von
Alexis von Hoensbroech Die AUA bekommt heuer im Sommer einen neuen Vorstandsvorsitzenden: Der 47-jährige Lufthansa-Manager und studierte Astrophysiker Alexis von Hoensbroech übernimmt mit 1. August 2018 den Chefposten von Kay Kratky, der 60 wird und dessen Vertrag im Juli endet. Hoensbroech kommt wie schon sein Vorgänger im AUAChefsessel vom deutschen Lufthansa-Mutterkonzern. Hoensbroech ist derzeit Vorstandsmitglied und Chief Commercial Officer (CCO) bei der Lufthansa Cargo.
© APA/Lufthansa Group
WIEN. Die Traditionsfluglinie Austrian Airlines feiert heuer ihren 60. Geburtstag. Am 31. März 1958 war es, als erstmals eine Maschine der AUA für einen kommerziellen Flug abhob. Die viermotorige Vickers Viscount mit der Registrierung OE-LAD flog nach London. Für die geladenen Gäste in Wien und London gab es dementsprechend rund um diesen „Jungfernflug“ ein großes Rahmenprogramm: Cocktailempfänge, Abendessen und Stadtrundfahrten – und einen Besuch in der Wiener Staatsoper; gespielt wurde Mozarts „Don Giovanni“. Der Erstflug wurde zum Erfolg. Ein Zeitungsbericht lobte das „wienerische Lächeln“ und die „herzliche Gastfreundschaft“ an Bord. Die Flieger seien britisch, doch die Atmosphäre österreichisch, schreibt die Zeitung Neues Österreich am 6. Juli 1958. Im Jahr 1958 hatte Austrian Airlines vier gecharterte Vickers Viscount und sechs Destinationen im Programm. 60 Jahre später hat Austrian Airlines eine Flotte von 82 Flugzeugen und bietet ein weltweites Streckennetz von rund 130 Destinationen. Neben London finden in jenem Jahr noch weitere Erstflüge
© Daniel Egger für Austrian Airlines
••• Von Sabine Bretschneider
ihrer Gründung bis zur Privatisierung 50 Jahre lang oftmals ein Spielball der Politik.“ Erst mit dem Luftverkehrsabkommen zwischen ÖVP und SPÖ sei 1957 die politische Voraussetzung für die Gründung geschaffe worden. Finanzielle Probleme sorgten zudem von Beginn an für wirtschaftliche Turbulenzen, da es der AUA schnell an Kapital fehlte. Nach Kosten- und Personalreduktionen gelang es überhaupt erst 1971, einen Bilanzgewinn auszuweisen. Die Fluglinie sei, so der scheidende Austrian AirlinesCEO Kai Kratky bei der Buchpräsentation, ein „kleines österreichisches Wirtschaftswunder“.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
destination 83
zum Um- und Ausbau der Flotte fand eine Ausweitung des Streckennetzes mit neuen Destinationen wie Chicago, Shanghai oder Los Angeles statt.
Auch während der Restrukturierung nach der Privatisierung, als der „sprichwörtliche Kuckuck nicht erst an die Tür klopfte, sondern bereits in der Firmenzentrale herumflog“, sei es bereits „eine Sekunde vor Zwölf“ gewesen. Kooperationen und Verkauf Die Neunzigerjahre waren für die AUA das Jahrzehnt der Kooperationen: Es erfolgte eine enge Zusammenarbeit mit Swissair und der Luftfahrtallianz Qualiflyer Group sowie der Zusammenschluss mit Tyrolean, Rheintalflug und Lauda Air. Der Wechsel zur Star Alliance nach der Jahrtausendwende brachte eine Vielzahl an Synergien im
© APA/Helmut Fohringer
Austrian Airlines ist ein kleines österreichisches Wirtschaftswunder.
Kratky geht Die AUA hat eine sechste Langstreckenmaschine des Typs Boeing 777 eingeflottet und nahm eben ihre 2016 eingestellten Flüge nach Tokio wieder auf. CEO Kay Kratky (Bild) macht demnächst Platz für den „Neuen“, A. v. Hoensbroech.
Vertrieb. Diese wurden jedoch durch Terror, SARS sowie die Vogelgrippe und erneuten finanziellen Problemen überschattet. Vor zehn Jahren, nach der Finanzkrise 2008, wurde die Fluglinie privatisiert, und Lufthansa erhielt letztendlich den Zuschlag für den Kauf. Was folgte, war eine harte Sanierung; die Veränderungen begannen sich nach und nach in den Unternehmenszahlen widerzuspiegeln – und 2013 präsentierte die Airline erstmals seit 2007 wieder ein positives operatives Ergebnis. Parallel
Erstflug Am 31. März 1958 hob eine viermotorige Vickers Viscount der Austrian Airlines für den ersten kommerziellen Flug ab.
Rekorde im Jahr 2017 2017 verbuchte die AUA mehrere Rekorde – sowohl bei den Passagierzahlen, die um 13% auf mehr als 12,9 Mio. zulegten, als auch bei den Bilanzergebnissen. Der operative Gewinn war um 55% auf 101 Mio. € gestiegen; für 2018 erwartet die AUA einen geringeren Gewinn als im Vorjahr. Zum 60er hat die Airline ein zusätzliches Langstreckenflugzeug erhalten. Die Boeing 777 wurde im Rahmen der Feierlichkeiten von Bundeskanzler Sebastian Kurz eingeweiht und erhielt anlässlich des Jubiläums auch eine Sonderbeklebung (s. Bild l.). Lufthansa-Chef Carsten Spohr gab der Tochter auch an deren 60. Geburtstag keine Bestandsgarantie für die Größe der Langstreckenflotte: „Wir entscheiden dann über die Zukunft der Langstreckenflotte der AUA, wenn wir uns sicher sind, dass sich die AUA eine solche Investition leisten kann.“ Ab Sommer 2018 ist mit Alexis von Hoensbroech ein neuer AUA-CEO an Bord.
Historie Die erste regelmäßige internationale Flugverbindung der Welt wurde am 1. April 1918 durch Österreich eröffnet (Wien–Kiew). Sie diente zunächst nur der Postbeförderung. Im Juli 1918 wurde die Linie Wien–Budapest aufgenommen. Am 14. Mai 1923 wurde der erste Flug der ÖLAG (Österreichische Luftverkehrs AG) von Wien nach München durchgeführt. Die ÖLAG entwickelte sich bald zur viertgrößten Fluggesellschaft Europas. Nach der Besetzung Österreichs im Jahr 1938 mußte die ÖLAG ihren Betrieb einstellen. Die Wiedererlangung der Lufthoheit durch den Staatsvertrag ermöglichte nach 1955 die Gründung zweier Luftverkehrsgesellschaften, „Air Austria“ und „Austrian Airways“; der Flugbetrieb wurde von keiner der beiden Gesellschaften aufgenommen. Am 4. April 1957 wurden diese beiden Unternehmen zu einer einzigen Luftverkehrsgesellschaft vereinigt – Austrian Airlines.
© Austrian Airlines
Wie alles begann …
84 destination
Urlaubsbarometer
ReiseSalon 2018
Freizeit als neuer Themenbereich PERCHTOLDSDORF. Seit seiner Premiere im Jahr 2012 hat sich der ReiseSalon zu einem Fixpunkt für die Tourismusbranche entwickelt. Heuer findet die Messe am 17. und 18. November im Schloss Schönbrunn, Orangerie und Apothekertrakt, statt.
Große Umfrage von Europ Assistance analysiert Vorlieben, Ziele und Budgets von Touristen in 13 Ländern.
MÜNCHEN. Wie ticken die Urlauber rund um den Globus, wohin zieht es sie, womit verbringen sie die schönste Zeit des Jahres und welche Faktoren entscheiden über die Wahl des Reiseziels? Diese und viele andere Fragen beantwortet seit dem Jahr 2001 Europ Assistance mit dem jährlichen Urlaubsbarometer. Heuer wurden dafür jeweils 1.000 Personen in Österreich, Deutschland, Großbritannien, Portugal, der Schweiz, Frankreich, Spanien, Belgien, Polen Italien, den USA, Brasilien, China und Indien befragt.
© Panthermedia.net/MP 2
••• Von Britta Biron
My Home is my Hotel Erstmals widmet sich die Veranstaltung mit dem FreizeitSalon auch dem Urlaub daheim: „Wir leben in einer Zeit, in der WorkLife-Balance wichtiger ist als je zuvor, das heißt mehr Freizeit, die mit Aktivitäten gefüllt gehört“, erläutert Veranstalterin Christina Neumeister-Böck. „Damit bieten wir heuer auch Fitness- und Sportclubs, Kunst- & Kulturstätten, Ausflugszielen, Tanzschulen und anderen Anbietern von Freizeitaktivitäten eine Präsentationsfläche.“ Das Basispaket für einen 6 m2 großen Stand kostet für Frühbucher bis zum 30. Juni 1.500 € netto, danach 1.600 € netto, die Anmeldegebühr beträgt 290 €. (red)
Top-Urlaubsbeschäftigungen Tätigkeiten Europa USA erholen 54% 39% Zeit mit Familie verbringen 44% 48% neue Kulturen entdecken 43% 45% das Zuhause genießen 15% 17% lesen und lernen 11% 12% neue Leute treffen 11% 10% Sport treiben 10% 12%
China 25% 28% 39% 23% 31% 14% 30%
Chillen Europäer liegen im Urlaub am liebsten auf der faulen Haut, die Chinesen dagegen lesen, lernen und treiben Sport.
© Pixabay/SplitShire
Quelle: Urlaubsbarometer 2018, Europ Assistance
Erweiterung Erstmals präsentiert der Reise Salon auch Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung daheim.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
Viele Gemeinsamkeiten In vielen Bereichen ähneln sich die Touristen rund um den Globus – etwa in der Hinsicht, dass der Urlaub im eigenen Land weiterhin sehr hoch im Kurs steht. Besonders heimatverbunden sind dabei Franzosen (57%), Spanier (56%), US-Bürger (45%) sowie Portugiesen und Polen (je 45%). Daneben werden vor allem benachbarte Länder im Urlaub gern besucht. Bei den Europäern liegt Spanien auf Platz 1, bei den US-Bürgern sind es die Destinationen Kanada und Mexiko, bei den Chinesen ist es wiederum Japan.
Weitgehende Einigkeit herrscht auch in Sachen Unterkunft: Mit Ausnahme der Franzosen, die Fans von Ferienwohnungen sind, fällt die Wahl meist auf ein Hotel. Allerdings ist das Interesse an alternativen Übernachtungsmöglichkeiten weltweit leicht gestiegen. So sind 46% der Europäer daran interessiert, das Haus einer anderen Person zu mieten, bei den Millennials liegt der Anteil sogar bei 59%. In den USA ist der Unterschied mit 38 vs. 59% noch deutlicher ausgeprägt. Nur in China ist das Interesse am Mieten eines Privathauses mit 53% höher als
jenes der neuen Generation mit 51%. Weitere alternative Unterkunftsarten sind das Mieten eines Raums in einem privaten Haus oder der private Wohnungstausch. Beides stößt weltweit bei der jüngeren Generation auf größeres Interesse. Weiters geben Millennials häufiger Feedback, indem sie Unterkünfte, Restaurants oder Fluglinien nach dem Urlaub online bewerten.
Reisebudgets 2018 Land Schweiz Österreich Deutschland Belgien Indien USA Großbritannien China Frankreich Italien Spanien Portugal Polen
Betrag ± 2.710,– +9% 2.645,– +9% 2.376,– +3% 2.318,– +6% 2.234,– – 2.163,– −1% 2.230,– +23% 2.035,– – 1.993,– +1% 1.776,– +2% 1.658,– – 1.370,– – 1.030,– –
Quelle: Urlaubsbarometer 2018, Europ Assistance
Mit www.TrauDich.click zur pannonischen Traumhochzeit
mus, und allen voran die vielen regionalen Betriebe mit ihrem vielfältigen Hochzeitsangebot“, so Anton weiter über das neue Internetportal. Gut sortiert ist halb gewonnen Um die Entscheidung über die Location zu erleichtern, können die Angebote nach Region und Kapazität ebenso sortiert werden wie nach Art der Trauung und dem angepeilten Stil des Festes. So kann man wählen, ob man katholisch, evangelisch oder nur standesamtlich heiraten möchte; zudem kann man wählen, ob man stylish-moderne, prunkvollhistorische, naturverbundene, typisch burgenländische oder ausgeflippte Evenlocations bevorzugt. Jede einzelne Location ist mit aussagekräftigen Bildern, sämtlichen Kontaktdaten und genauer Beschreibung der jeweiligen Räumlichkeiten dargestellt. Dazu gehören Infos über die
Maximalkapazität der Locations, Service-Umfang, Zusatzangebote, Fotomöglichkeiten, Naturkulisse, Barrierefreiheit, Kindertauglichkeit und vieles mehr. Ebenfalls mit allen notwendigen Kontaktdaten, Bild und Beschreibung sind drei Dutzend burgenländische Dienstleister angeführt, die zum Gelingen des Hochzeitsfests beitragen. Der Bogen spannt sich dabei von Fotografen über Standesämter, Hochzeitsplaner, Deko-Spezialisten, Floristen und Stylisten bis zu den berühmten burgenländischen Hochzeitsbäckerinnen. Der Vorteil: www.TrauDich.click stellt sicher, dass zunächst nur jene Anbieter angezeigt werden, die sich in der Umgebung der angepeilten Hochzeitslocation befinden.
betriebe aus der 4-Sterne-, der 4-Sterne-S- und der 5-SterneKategorie versammelt, dazu ausgewählte 3-Sterne-Hotels und Privatvermieter. Der Charakter der repräsentativen Unterkünfte ist ebenfalls vielfältig: Gediegene Hotels und familiäre Pensionen, luxuriöse Appartements und romantische Bauernhäuser, heimelige Ferienwohnungen und malerische Kellerstöckl sind mit allen erforderlichen Infos bestens bebildert dargestellt. Um sich mit dem Partner, Freundinnen und anderen involvierten Personen bequem abstimmen zu können, stellt der neue burgenländische Wedding-Planer eine Merkliste zur Verfügung, die sich als PDF abspeichern oder als Link versenden lässt.
Stilvoll ausgeschlafen Um die Unterbringung der Festgäste zu gewährleisten, sind auf der pannonischen Hochzeitsplattform auch 100 Beherbergungs-
www.TrauDich.click
PROMOTION
Die neue Hochzeits-Plattform www.TrauDich.click von Burgenland Tourismus ist vor Kurzem online gegangen – eine Plattform, mit der die Hochzeit bzw. Verpartnerung im Burgenland organisiert werden kann. Tourismuslandesrat MMag. Alexander Petschnig zeigt sich von dem neuen Hochzeitsplaner begeistert: „Mit TrauDich.click haben wir eine Plattform geschaffen, die sämtliche Hochzeitslocations, Hotels und weitere Dienstleister des gesamten Landes vereint. Dieses kostenlose Planungstool bietet Brautpaaren den besten Service und umfangreiche Unterstützung. Ziel ist es, möglichst viele Brautpaare für eine Hochzeit im Burgenland zu begeistern und so zusätzliche Nächtigungen und Wertschöpfung zu generieren.“ Rund 50 exklusive und mitunter ausgefallene Hochzeitslocations sind auf www.TrauDich.click zu finden. So stehen für Trauungswillige Burgen und Schlösser, Land- und Seehotels, eine Therme, ein Konzertzentrum, ein Freilichtmuseum, ein Eventschiff, Winzerhöfe und Weingüter oder ein Altstadthaus mit VintageFlair zur Verfügung. „Um die Planung zu erleichtern, steht den Userinnen und Usern die virtuelle Assistentin ‚Annabelle‘ zur Seite – ein sympathischer Avatar, der Tipps zu Besonderheiten und Wissenswertem gibt und durchs umfassende burgenländische Hochzeitsangebot führt”, betont Burgenland Tourismus-Geschäftsführer Hannes Anton, der das Burgenland künftig verstärkt als Hochzeitsregion positionieren möchte. „Profitieren sollen davon einerseits natürlich die Brautpaare, andererseits der Touris-
© Foto Muik
Mit 300 Sonnentagen im Jahr ist im Burgenland die Wahrscheinlichkeit groß, dass auch ein Hochzeitsfest zu einem sonnigen Erlebnis wird. Ab sofort unterstützt Burgenland Tourismus mit der neuen Web-Plattform www.TrauDich.click beim Planen der Traumhochzeit im Burgenland: Rund 50 gediegene und außergewöhnliche Eventlocations, drei Dutzend Hochzeitsspezialisten und circa 100 pannonische Beherberger werden dargestellt. Um die Wahl der passenden Betriebe zu vereinfachen, führt die sympathische „Annabelle“ die angehenden Hochzeitspaare durchs Angebot.
86 destination
Freitag, 1. Juni 2018
Hochburg für Kongresse
erfolgreich
Gute Zahlen für Tiroler Tourismus
Das Austria Center Vienna ist ein wesentlicher Faktor für den erfolgreichen Kongresstourismus in Wien.
INNSBRUCK. Mit 6,2 Mio. Ankünften, 27,6 Mio. Nächtigungen und einer Wertschöpfung von 2,5 Mrd. € war die Wintersaison in Tirol höchst erfolgreich, und auch der Sommer wird Zuwächse bringen. 83% der Betriebe sind mit der aktuellen Buchungslage zufrieden bzw. sehr zufrieden. (red)
© Badener KurbetriebsgesmbH/A. Ulz
Gesundheits- Vorsorge
NÖ förderungen
WIEN. Wien gehört zu den TopDestinationen für internationale Kongresse – 2017 fanden im weltweiten Vergleich nur in Barcelona mehr Großveranstaltungen statt. Einen wichtigen Anteil an dem Erfolg, der für den Wiener Tourismus wirtschaftlich sehr wichtig ist – im Schnitt gibt ein Kongressgast mit 538 € pro Tag rund doppelt so viel wie ein normaler Tourist aus –, hat das Austria Center Vienna, das im Vorjahr erstmals über 100.000 internationale Teilnehmer verzeichnete, ein Plus von 13%. Steigern konnte man auch den Umsatz, und zwar um 2,9% auf 12,3 Mio. €. Positive Entwicklung „Wir konnten den positiven Trend der letzten Jahre nahtlos fortsetzen“, freut sich Vorstandssprecherin Susanne Baumann-Söllner. „Neben hoher Qualität bei der Organisation und Abwicklung tragen viele weitere Faktoren wie laufende weltweite Akquise, Modernisierung der Infrastruktur oder die Kooperationen mit Wien Touris-
Anreiz für Investitionen
© IAKW-AG/David Bohmann
••• Von Britta Biron
neues programm
BADEN. Ab sofort bietet das Gesundheits- und Kurhotel Badener Hof das neue Gesundheitsformat „Gesundheitsvorsorge Aktiv“ an. Das Programm ist modular aufgebaut und kann damit an die individuellen Bedürfnisse der Gäste und Patienten angepasst werden. (red)
medianet.at
mus und dem Vienna Convention Bureau zum Erfolg bei.“ Derzeit laufen die Vorbereitungen für den österreichischen EU-Ratsvorsitz (ab 1. Juli 2018). Das Austria Center Vienna dient dabei als Hauptveranstaltungsort.
Austria Center Vienna Heuer finden 18 Großkongresse sowie viele Veranstaltungen rund um den EU-Ratsvorsitz hier statt.
Psssst – hier sind wir unter uns!
ST. PÖLTEN. Mehr als 300 NÖ Tourismusbetriebe haben beim Fördercall „Gastgeber 2018“ eingereicht. Insgesamt werden etwa 1,4 Mio. € an Förderungen ausgeschüttet und dadurch mehr als 7 Mio. € an Investitionen ausgelöst. Für das Jahr 2019 ist eine Weiterführung der Aktion geplant. (red)
Neuer Ausflugsassistent
© Sygic
Digitale Weltkarte zeigt Top-Sehenswürdigkeiten. BRÜNN. Die bewährte App Sygic Travel heißt jetzt Sygic Maps und zeigt direkt auf der Weltkarte die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von über 10.000 Reisezielen rund um die Welt mit Fotos, 360°-Videos und Kurzinfos. Die geplanten Reisen und die als Favoriten gespeicherten Sehenswürdigkeiten können mit der Sygic Travel App (verfügbar für iOS und Android)
synchronisiert und jederzeit per Smartphone abgerufen werden. „Außerdem bieten wir die Weltkarte auch in unseren Offline-Karten-Paketen an. Damit kann sie jetzt nicht mehr nur zum detaillierten Ausarbeiten von Reisen, sondern auch zum Entdecken benutzt werden. Das ist zum Beispiel für Ausflüge praktisch“, sagt Lukáš Nevosád, Ressortleiter von Sygic. (red)
Freitag, 1. Juni 2018
destination 87
Der „ServiceBot“ wird vielseitiger
© Wiener Städtische Versicherung
Online-Reiseversicherungen boomen; Wiener Städtische erweitert ihren digitalen Helfer. WIEN. Die Wiener Städtische Versicherung setzt ihre Digitalisierungsoffensive fort – Schwerpunkte sind Kundenkommunikation, Kundenservice und Online-Versicherungen. Auch Online-Reiseversicherungen werden immer beliebter – allein 2017 wurden bei der Wiener Städtischen Versicherung knapp ein Viertel mehr als im Jahr davor online abgeschlossen. Rechtzeitig vor der Urlaubssaison erweitert die Assekuranz jetzt auch ihren digitalen Helfer – den „ServiceBot“ auf den Bereich Freizeit & Reise. Von der
Vorstandsdirektorin Doris Wendler setzt auf 24/7-Beratung.
Photo London
Bedarfsermittlung bis zum Onlineabschluss steht der ServiceBot den Kunden zur Seite. „Unser ‚ServiceBot‘ bietet einen Überblick über die Reiseproduktpalette und unterstützt gleichzeitig bei der Auswahl sowie beim Onlineabschluss – und das 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche“, erklärt Vorstandsdirektorin Doris Wendler.
Österreich durch das Kameraauge
© Tom Hanslien
medianet.at
Das kann der ServiceBot Der ServiceBot ist schon seit Dezember 2017 online und steht Kunden mit Rat und Tat bei Gesundheitsthemen sowie bei der Organisation von Beratungsterminen zur Seite. Er tritt als elektronischer Assistent auf, der seine Hilfe eigenständig anbietet. Durch seine tiefe inhaltliche Einbettung in die Website reagiert er flexibel auf das jeweilige Userverhalten und meldet sich zum richtigen Zeitpunkt mit dem individuell passenden Angebot. (red)
LONDON. Im Rahmen einer Kooperation mit dem British Journal of Photography präsentierte die Österreich Werbung Großbritannien bei der Photo London 2018 (17. bis 20. Mai) eine exklusive Österreich-Ausstellung. Die Photo London ist die renommierteste FotografieMesse Großbritanniens. Ausgestellt war eine Kollektion fünf zeitgenössischer heimischer Fotografen. (red)
Qualität verbindet überzeugt. Qualität und Kundenzufriedenheit sind auch bei den Schick Hotels zentrale Erfolgskriterien – und diese Haltung wird seit vielen Jahren kontinuierlich gelebt. Scheiber: „Das Hotel Stefanie, Stammhaus der Schick Hotels, ist für uns seit über 25 Jahren die erste Adresse für Übernachtungen und Seminare in Wien. Die charmante und kompetente Betreuung sowie das traditionsreiche Ambiete im ältesten Hotel Wiens wird von unseren Tagungsteilnehmern und mir sehr geschätzt.“ Know-how aus der Praxis Als Nummer 1-Ansprechpartner für die Top 500-Unternehmen Österreichs werden qualityaustriaAngebote an die Ansprüche und Wünsche der Kunden angepasst. Mit über 1.000 Auditoren, Trainern, Assessoren und Fachex-
Ein Seminarraum im Hotel Stefanie, Stammhaus der Schick Hotels.
perten sichert Quality Austria die erfolgreiche Umsetzung in den Organisationen zu Normen und branchen- bzw. produktspezifischem Know-how mit hohem Praxisbezug. Durch die aktive Mitarbeit in internationalen Normungsgremien können qualityaustria-Kunden auf ein umfassendes Kompetenznetz-
werk bauen. Neben der nationalen sowie internationalen Vernetzung und Verbindung mit Partnerorganisationen wie CIS, AMA, ON, div. Clustern sowie IQNet, EOQ, IPC, EFQM, VDA-QMC und IATF kooperiert Quality Austria weltweit mit rund 50 Partner- und Mitgliederorganisationen.
PROMOTION
WIEN. Für Quality Austria – Trainings, Zertifizierungs und Begutachtungs GmbH steht Qualität an oberster Stelle. Das Unternehmen ist führender österreichischer Ansprechpartner für das Integrierte Managementsystem, das auf Qualitäts-, Umwelt-, Sicherheits- und Gesundheitsschutzmanagement sowie Unternehmensqualität aufbaut. Zusätzlich zeichnet Quality Austria hervorragende Produkte mit dem Austria Gütezeichen aus und verleiht mit dem BMDW den Staatspreis Unternehmensqualität für ganzheitliche Spitzenleistungen von Unternehmen. Qualität zieht sich wie ein roter Faden durch alle Geschäftsfelder. Es sei essenziell, das Bewusstsein für Qualität in die Unternehmensstruktur einzubetten, zu pflegen und zu leben – davon ist qualityaustria CEO Konrad Scheiber
© annarauchenberger.com / Anna Rauchenberger
Schick Hotels und Quality Austria haben eine langjährige gemeinsame Geschichte – und beide Top-Unternehmen l(i)eben Qualität.
88 destination
Freitag, 1. Juni 2018
Themenweg
Deutlich teurer In Monaco fielen die Preissteigerungen bei Ferienwohnungen mit 99% am höchsten aus. Statt durchschnittlich 281 € fallen heuer pro Nacht Kosten von 558 € an.
Auf den Spuren historischer VIPs
neueröffnung
Motel One sagt jetzt Bonjour MÜNCHEN/PARIS. Vor Kurzem hat die Motel OneGruppe ihr erstes Haus in der französischen Hauptstadt eröffnet. Das Design des Motel One Paris-Porte Dorée liegt in der Nähe des Bois de Vincennes, der auch die Inspiration für das Einrichtungskonzept lieferte, das moderne Kunst und Elemente aus der Natur kombiniert. (red)
In Marseille kostet die Nacht 79 Euro, in Ibiza muss man dagegen mit dem Zehnfachen rechnen.
Von günstig bis sehr teuer Deutliche Preisunterschiede bei Ferienwohnungen in der Mittelmeerregion im Vergleich zum Vorjahr. ••• Von Britta Biron
INNSBRUCK. Tourismus im Einklang mit der Natur ist seit 2008 das Erfolgsrezept des Projekts „Bergsteigerdörfer“, dem sich laufend neue Orte anschließen. Jüngste Neuzugänge sind das slowenische Jezersko und Kreuth in Oberbayern, im August folgt Lungiarü in den Südtiroler Dolomiten. (red)
MÜNCHEN. Tripping.com, die weltweit größte Online-Suchmaschine für Ferienwohnungen, hat die Preise in 35 beliebten Urlaubsregionen rund um das Mittelmeer für die heurige Sommersaison analysiert und dabei zeigen sich zum Teil sehr deutliche Unterschiede zum Vorjahr. So ist die Übernachtung in Monaco mit 558 € in diesem Jahr fast doppelt so teuer wie im vori-
heuer auch in Marseille (–60%), Aix-en-Provence (–39%), Andalusien (–38%), Kalabrien (–32%) oder auf Sardinien (–31%) geworden. Um immerhin 18% billiger als im Vorjahr ist es diesen Sommer auf Ibiza. Das ändert aber nichts daran, dass die Ferienwohnungen auf der beliebten Baleareninsel mit durchschnittlich 774 € pro Nacht auch in diesem Sommer zu den mit Abstand teuersten zählen.
gen. Auch auf La Gomera (+82%), in der Toskana (+79%) und an der Amalfiküste (+78) müssen die Urlauber heuer deutlich tiefer in die Tasche greifen. Am teuersten in Ibiza Eine gegenteilige Entwicklung ist auf Mallorca zu beobachten, wo der Übernachtungspreis um mehr als die Hälfte (–57%) auf durchschnittlich 121€ gesunken ist. Deutlich billiger als im Vorjahr sind Ferienwohnungen
App serviert Wunschmenü Neue Plattform verbindet Hungrige mit Wirten. WIEN. Wo gibt’s genau jetzt das Gericht, auf das ich Appetit habe? Auf diese Frage, die Einheimische wie Gäste gleichermaßen tagtäglich beschäftigt, liefert die neue App GetHungry, auf der Gastronomiebetriebe ihre aktuellen Speise- und Getränkeangebote präsentieren, die passende Antwort. Zusätzlich gibt es Infos zu Lieferservices und Tischreservierung
inkl. Links zum jeweiligen Anbieter. Für User ist die App (erhältlich über Google Play-Store und Apple App-Store) kostenlos, Wirte bezahlen pro Eintrag eine Gebühr von einem Euro. Aktuell ist die GetHungryPlattform nur in Wien verfügbar, eine Ausweitung nach Berlin und Mailand ist aber bereits in Planung. (red)
© getHungry (2)
© Motel One
Bergsteigerdörfer wachsen weiter
+99%
© APA/AFP/Anne-Christine Poujoulat
ZELL/SEE. Kaiserin Sisi, der Automobilkonstrukteur, der Maler Alfred Kubin, der Schriftsteller Stefan Zweig oder die Trapp-Familie sind nur einige der vielen bekannten Persönlichkeiten, auf deren Spuren der neue guestbook-Wanderweg auf der Thumersbacher Höhenpromenade führt. (red)
naturverbunden
medianet.at
Die visuelle Darstellung der Speisen und Getränke steht im Mittelpunkt.
90 destination
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Weitere Zuwächse Wiener Tourismusbranche kann für die Sommersaison mit neuerlichen Rekordzahlen rechnen. ••• Von Britta Biron
© Donauturm
WIEN. Seit 15 Jahren gehen die Touristenzahlen in Wien kontinuierlich nach oben, und auch für die Sommersaison 2018 stehen alle Zeichen auf Wachstum. Das geht aus dem aktuellen „Vienna Tourism Indicator – VTI“ der Schloss Schönbrunn Kulturund Betriebsges.m.b.H. (SKB) hervor, der sowohl auf einer statistischen Langzeitbeobachtung wichtiger europäischer Reise-
Hoch hinaus: Experten rechnen mit einem deutlichen Gästeplus für Wien.
märkte sowie Japan und China als auch einer Onlinebefragung von Tourismusfachleuten beruht. Wien bleibt auch heuer … Zwar differieren die beiden Methoden in einigen Details, insgesamt kommen aber Analysten und Experten zu einem ähnlichen Ergebnis: Ein recht deutliches Plus von knapp sechs Prozent auf rund 4,2 Mio. Gäste ist zu erwarten. Für den japanischen Markt, der seit etlichen Jahren rückläufig war, scheint die Talsohle erreicht und ein kleines Plus von etwa 1,6% realistisch. Leicht darüber sollten die Zuwachsraten für Italien und Zentraleuropa liegen. Deutschland, mit mittlerweile rund 750.000 Gästen der mit Abstand größte Quellmarkt für Wien, wird voraussichtlich um zwei Prozent zulegen, Russland um 4,3% und China, wo sich aufgrund der guten wirtschaftlichen Entwicklung immer mehr Bürger Auslandsreisen leisten können, sogar um mehr als 18%.
te diesen Sommer generell an Bedeutung gewinnen werden. Dieses Ranking führen ganz klar China und Deutschland. Viel Potenzial sieht man auch bei den USA, Russland, Südkorea, Großbritannien und Israel sowie in Zentraleuropa, vor allem der Slowakei, Tschechien und Ungarn. „Wien punktet als attraktive, und weltoffene Metropole mit einem imposanten imperialen
… ein beliebtes Reiseziel Zusätzlich zu ihrer Einschätzung der aktuellen Trends wurden die Tourismusexperten auch dazu befragt, welche Quellmärk-
Erbe sowie einem einzigartigen Lifestyle“, nennt Klaus Panholzer, Geschäftsführer der SKB, einige der Gründe, die Wien für ausländische Touristen auch weiterhin sehr attraktiv machen. Zusätzliche Treiber sind neue Verkehrsverbindungen von und nach Wien sowie auch die die sehr erfolgreichen Marketingmaßnahmen von Wien Tourismus.
City & Strand zum Spartarif WIEN. Ab der kommende Wintersaison verdoppelt LaudaMotion die in Wien stationierten Maschinen auf acht, und auch der Flugplan wird kräftig erweitert. Ein großer Schwerpunkte liegt im Bereich der Städteflüge; zur Wahl stehen zu Preisen ab 19,99 € die beliebtesten europäischen Städte wie London, Paris, Kopenhagen, Barcelona, Mailand,
Rom, Madrid, Sevilla, Dublin und Bologna. Die Frequenz der Flüge reicht je nach Destination von drei Mal pro Woche bis zwei Mal täglich. Zudem werden auch viele beliebte Sonnenziele angeflogen, darunter Teneriffa, Fuerteventura, Las Palmas, Lanzarote, Marrakesch, Larnaca und Faro. Tickets gibt es hier bereits ab 29,99 €. (red)
© APA/Helmut Fohringer
LaudaMotion baut Streckennetz und Flotte aus.
Europäische Metropolen stehen im Fokus des Winterflugplans 2018/19.
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018 cover 91 präsentiert von:
automotive business
DER Spezialist für Lack & Karosserie. www.lucky-car.at
Einspruch abgewiesen Gericht weist Klage des VKI gegen Volkswagen ab 93
Car Sharing beliebt Allianz Partners-Umfrage zu Mobilitätstrends 94
Deutliches Umsatzplus Das Auslandsgeschäft beflügelt Autovermieter Sixt 95
© DriveNow
BOSCH Österreich
© APA/dpa/Julian Stratenschulte
Mobilitätsbereich beflügelt Umsätze
Volkswagen erlöst mehr als die anderen Hersteller
© Denzel
© Eurotax
EY-Studie: Umsätze der größten Autobauer im Höhenflug, Volkswagen liegt im Ranking knapp vor Toyota. 92
WIEN. Bei der ÖsterreichTochter des deutschen Zulieferers Bosch laufen die Geschäfte rund: Nachdem der Umsatz im vergangenen Jahr um 7,6 Prozent auf 1,26 Mrd. € geklettert war, sollen die Erlöse auch heuer um mindestens fünf Prozent zulegen. Chancen sehe man laut Bosch-Österreich-Chef Klaus Peter Fouquet vor allem im Mobilitätsbereich, der schon 2017 ein Wachstumstreiber war. Gut lief laut Fouquet der Erstausrüstungsbereich, auch nach Einspritzsystemen für Großmotoren und nach Abgasnachbehandlungssystemen war die Nachfrage hoch. (APA)
Deutliche Zuwächse Die Denzel Gruppe blickt auf ein starkes Jahr 2017 zurück. 93
Sommerfest Eurotax lud die wichtigsten Branchenvertreter ins Palais Schönburg. 95
92 automotive business
Freitag, 1. Juni 2018
medianet.at
Rekord-Quartal Die Umsätze der 16 größten Autokonzerne der Welt stiegen im ersten Quartal erstmals über die Schwelle von 400 Mrd. Euro.
© AFP/Greg Baker
Deutsche Profitkaiser Zulegen konnten vor allem französische Hersteller mit einem Plus von 21% – was allerdings zum Teil auf die Übernahme von Opel durch PSA zurückzuführen ist. Die US-amerikanischen (plus ein Prozent) und deutschen (plus zwei Prozent) Autokonzerne wuchsen hingegen unterdurchschnittlich. Bei den deutschen Herstellern sorgte vor allem der starke Euro für erhebliche Einbußen beim Umsatz- und Gewinnwachstum. In puncto Profitabilität waren die deutschen Autokonzerne im ersten Quartal dennoch erneut
© AFP/Odd Andersen
WIEN. Und es geht weiter aufwärts: Nachdem die größten Automobilkonzerne der Welt schon in den vergangenen Jahren mit immer neuen Rekordumsätzen zu überzeugen wussten, wurde nun im ersten Quartal 2018 neuerlich ein Rekordwert erzielt. Laut Berechnungen des Beratungsunternehmens EY legten die Umsätze der 16 führenden Hersteller der Welt im ersten Quartal 2018 um 2,9 Prozent auf 401 Mrd. € zu und lagen damit erstmals überhaupt über der 400 Mrd. €-Hürde.
An der Spitze Mit einer Mio. verkauften Autos überholt VW General Motors als ausländischer Autokonzern mit den meisten verkauften Fahrzeugen in China. Auf den Rängen folgen Nissan, Toyota und Honda.
an der Weltspitze: BMW verteidigte mit einer Marge von zwölf Prozent auf Konzernebene die Führungsposition, gefolgt von Suzuki (elf Prozent) und Daimler (8,4 Prozent). Toyota beim Gewinn voran Umsatzstärkster Hersteller im ersten Quartal war mit 58,2 Mrd. € der VW-Konzern, der mit 2,6 Mio. verkauften Pkw auch der absatzstärkste Autobauer war. Dicht dahinter rangiert Toyota
Global Leader VW war im ersten Quartal 2018 mit Erlösen von 58,2 Mrd. € der umsatzstärkste Automobilhersteller der Welt; auf Platz 2 folgt Toyota mit Umsätzen von 57 Mrd. €.
mit 2,59 Mio. verkauften Fahrzeugen und Umsätzen von 57 Mrd. €. Beim Gewinn hat mit einem EBIT von 4,7 Mrd. € hingegen Toyota die Nase vorn; VW (4,2 Mrd. €), Daimler (3,3 Mrd. €) und BMW (2,7 Mrd. €) folgen auf den Plätzen. Zunehmend entscheidend für den Erfolg der deutschen Hersteller wird China, wo VW, BMW und Daimler im ersten Quartal ihren Absatz um dreizehn Prozent steigern konnten (der Markt insgesamt legte um vier Prozent zu) und damit bereits 35% ihrer Fahrzeuge dort verkaufen. Bei VW ist das China-Geschäft besonders wichtig: Fast vier von zehn weltweit verkauften Autos gehen an chinesische Kunden. „In China können die deutschen Autokonzerne derzeit Marktanteile gewinnen und ihre Marktführerschaft im Premiumsegment ausbauen – trotz der wachsenden Konkurrenz durch immer selbstbewusstere einheimische Hersteller“, sagt Gerhard Schwartz, Partner und Sector Leader Industrial Products bei EY Österreich. (red)
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
automotive business 93
Abatec-Übernahme
Pierer und Tojner übernehmen
© Denzel
WELS. Der Industrielle Stefen Pierer und Investor Michael Tojner übernehmen die oberösterreichische Elektronik-Firma Abatec. Firmengründer Friedrich Niederndorfer ziehe sich aus dem Unternehmen zurück und verkaufe seine Anteile, berichten die Oberösterreichischen Nachrichten. 50% und die industriellen Führerschaft übernehme die Pierer Industrie AG des KTM-Chefs. Investor Tojner, der schon mit gut einem Drittel Miteigentümer ist, stocke seine Anteile auf. Die Zustimmung der Kartellbehörden sei noch ausständig. (APA)
Denzel konnte 2017 seine Stellung als größter privater Automobilimporteur und Mehrmarkenhändler bestätigen.
Umsatz- und Gewinnplus
Magirus lohr
Das vergangene Jahr bescherte der Denzel Gruppe deutliche Zuwächse beim Umsatz und ein geringes Plus beim Ergebnis. Laut Finanzvorstand Bernhard Stark konnte die Denzel Gruppe „auf Basis dieser positiven Ergebnisentwicklung“ ihr Eigenkapital von 143,9 Mio. € auf 154,6 Mio. Euro weiter ausbauen. „Damit bestehen optimale Voraussetzungen für Investitionen in die Zukunft.“ Für 2018 rechnet Denzel wieder mit einem „sehr guten Ergebnis“, auch wenn die Rahmenbedingungen national und international „volatil“ sind. (red)
18,3 Mio. € gesteigert werden konnte. Eigenkapital gesteigert Gregor Strassl, Vorstandssprecher der Wolfgang Denzel Holding AG, zum Erfolg: „Die Aufteilung in die drei Teilbereiche Automotiv, Finanzdienstleistungen und Immobilien erweist sich als richtig und risiko-diversifizierend. Alle drei haben beim operativen Ergebnis gegenüber dem Vorjahr zugelegt.“
Gericht wies VKI-Musterklage ab LINZ. Der Verein für Konsumenteninformation (VKI) hat im VWSkandal eine juristische Niederlage erlitten. Das Landesgericht Linz wies die erste Muster-Rückabwicklungsklage des Vereins gegen einen Autohändler ab. Das Urteil ist nicht rechtskräftig, der VKI überlegt, zu berufen. Die Sammelklagsaktion des Vereins betrifft das nicht, denn da will der VKI gegen die VW AG
© APA/Barbara Gindl
VW-Skandal: VKI forderte Rückabwicklung des Kaufvertrags. in Deutschland vorgehen, nicht gegen einzelne Händler. Mit der nunmehr erstinstanzlich abgeschmetterten Klage hatte der VKI stellvertretend für eine Autobesitzerin die Rückabwicklung des Kaufvertrags begehrt. Vorsorglich wurde auch eine Wertminderung geltend gemacht. Beide Ansprüche bestehen aber nach Ansicht des Landesgerichts Linz nicht. (APA)
© APA/Peter Kolb
WIEN. Die Denzel-Gruppe darf auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2017 zurückblicken. Wie der Automobilimporteur und Mehrmarkenhändler vor wenigen Tagen bekannt gab, konnte der konsolidierte Konzern-Umsatz im vergangenen Jahr um rund zwölf Prozent auf knapp 833 Mio. € (2017: 743 Mio. €) gesteigert werden. Ein leichtes Plus gab es demnach auch beim Ergebnis vor Steuern, das gegenüber 2016 von 17,4 Mio. € auf
E-Feuerwehrauto entwickelt
KAINBACH BEI GRAZ. Der Feuerwehrausstatter Magirus Lohr in Kainbach bei Graz hat eine Neuheit im Produktportfolio: Zusammen mit der MUP Technologies in Stallhofen wurde ein vollelektrisches Einsatzfahrzeug entwickelt. Das „ELI“ genannte Allrad-Kleinfahrzeug wurde binnen eines Jahres entwickelt, vom MUP stammt der Unterbau, die Wechselkarosserie kam von Magirus Lohr. (APA)
94 automotive business
Freitag, 1. Juni 2018
Mobilitätstrends im Fokus
ÖBB-Pläne
Neue E-Tankstellen werden errichtet
Aktuelle Allianz Partners-Umfrage: Großes Interesse an neuen Mobilitätsformen – Car Sharing erfreut sich steigender Beliebtheit.
WIEN. Die ÖBB errichten 60 Stromtankstellen, 47 davon mit dem Partner Smatrics und 13 weitere mit der Energie Steiermark. Wichtiger Bestandteil der Ausschreibung seitens der ÖBB war die gegenseitige Anerkennung der Ladekarten aller großen österreichischen Anbieter an den ÖBB Ladestationen. So wird es in Zukunft laut ÖBB möglich sein, mit einer ÖBB-Ladekarte in allen großen Netzen ein E-Auto zu laden. (APA)
E-Mobilität im Stimmungstief Während Sharing-Angebote derzeit voll im Trend liegen (die Zahl der Interessenten an privatem Car Sharing hat sich binnen Jahresfrist nahezu verdoppelt), ist die Einstellung zur E-Mobilität etwas skeptischer geworden. Zwar nutzen 4,8 Prozent der Befragten – und damit ein Drittel mehr als im Vorjahr – bereits ein Elektro- oder Hybridfahrzeug. Die Zahl der komplett Ablehnenden ist aber von 10,6 auf
15,6% gestiegen, die Zahl der Unentschlossenen von 11,4 auf 14,4%. Der Anteil jener, die sich den Umstieg auf ein E-Fahrzeug sofort vorstellen könnten, ist zugleich von 35,6 auf 31,2% zurückgegangen. (red)
Erik Heusel Geschäftsführer Allianz Partner Österreich: „Österreicher sind in diesem Bereich sehr aufgeschlossen!“
Gehörst du dazu?
Eröffnung des Porsche Zentrums Salzburg Neuer Schauraum macht Ausstellung der gesamten Modellpalette möglich. SALZBURG. Am 18. Mai fand in der Salzburger Alpenstraße die feierliche Eröffnung des neuen Porsche Zentrums statt. Auf einer rund 911 m2 großen Ausstellungsfläche werden hier nun insgesamt 18 Ausstellungsfahrzeuge präsentiert. „Wir freuen uns, mit dieser richtungsweisenden Investition die Weichen für die weitere erfolgreiche Entwicklung der
© Porsche Holding
© Daimler
X-Klasse wird Videospiel-Star
© Allianz
WIEN. 40% der Österreicher können sich schon jetzt gut vorstellen, künftig einmal in selbstfahrenden Autos unterwegs zu sein. Dies geht aus einer aktuellen Allianz Partners-Umfrage hervor. „Generell stehen die Menschen in unserem Land den neuen Mobilitätstrends sehr aufgeschlossen gegenüber, auch wenn vieles noch längst nicht im Alltag angekommen ist. Vor allem die Generation der Unter-30-Jährigen zeigt sich an technologischen Trends ebenso interessiert wie an Sharing-Angeboten“, sagt Allianz Partners ÖsterreichGeschäftsführer Erik Heusel.
Mercedes-benz
STUTTGART. Starker Auftritt für die Mercedes-Benz X-Klasse im neuen Videospiel „The Crew 2“: Der Pick-up mit Stern ist das Offroad-Highlight in der neuesten Version der populären Open World Rennspiel-Reihe „The Crew“ von Ubisoft Ivory Tower. Weltweit wird das Videospiel am 29. Juni für PlayStation 4, Xbox One und PC veröffentlicht. Die X-Klasse Mission ist jedoch bereits vor dem offiziellem Release im Rahmen der exklusiven Closed Beta-Version von „The Crew 2“ vom 31. Mai bis 4. Juni spielbar. Mercedes-Benz stellt ab sofort exklusiv 5.000 Zugangscodes auf seinen Social-Media-Kanälen bereit. (red)
medianet.at
Marke Porsche im Bundesland Salzburg gestellt zu haben“, sagt Johann Sieberer, Geschäftsführer der Porsche Holding Salzburg, und ergänzt: „Hier werden Kunden künftig die gesamte Modellpalette und die Marke Porsche hautnah erleben können.“ Auch hochwertige Gebrauchtwagen mit dem Siegel „Porsche Approved“ sind am Standort zu finden. (red)
medianet.at
Freitag, 1. Juni 2018
automotive business 95
Sixt
Autovermieter wächst rasant MÜNCHEN. Der Autovermieter Sixt wächst rasant – im Ausland noch schneller als im Heimatland Deutschland. Im ersten Quartal stieg der Umsatz des Unternehmens im Ausland um mehr als 15%, im Inland und im Leasinggeschäft um sieben Prozent. Am stärksten legte das Geschäft in den USA, Frankreich, Spanien und Großbritannien zu. In Italien weitete Sixt sein Stationsnetz vor allem im Süden des Landes aus. (APA) Mitsubishi
© Eurotax
Philipp Hansa neu an Bord
EurotaxAwards ’18 Eurotax vergab im Rahmen seines Sommerfests im Palais Schönburg seine EurotaxAwards in mehreren Kategorien. WIEN. Vor wenigen Tagen lud Eurotax die Top-Kader der österreichischen Automobilwirtschaft zum traditionellen Branchentreffen in neuem Ambiente. Rund 215 Gäste folgten der Einladung ins Wiener Palais Schönburg, wo die entspannte Sommerfest-Atmosphäre in deutlichem Kontrast zum bisher eher formalen Neujahrsempfang in der Wiener Hofburg stand. Mit dem Auftritt sollte auch die Transformation von Eurotax zu einem zwar volldigitalen, trotzdem aber kundennahen Unternehmen unterstrichen werden. Wertbeständigste Pkw Im Verlaufe der Abendveranstaltung wurden zum ersten Mal die wertbeständigsten Personenwagenmodelle in drei Kategorien sowie erstmals auch der beste Gebrauchtwagen-Händler
Österreichs mit einem EurotaxAward ausgezeichnet. Für die Auszeichnung der wertbeständigsten Personenwagen wurden dreijährige Fahrzeuge (Produktemix aus der jeweiligen Modellreihe) mit einer Kilometerleistung von 50.000 berücksichtigt, die in den zurückliegenden drei Monaten signifikant oft gehandelt wurden. In die Schlusswertung für den EurotaxAward schafften es die jeweils drei wertstabilsten Gebrauchtwagen in den drei wichtigsten Consumer-Kategorien „City“, „Business“ und „SUV“. In der Kategorie „City“ lag der Mini voran, gefolgt von Suzuki Swift und Audi A1. In der Kategorie „Business“ ging der Award an den Mercedes-Benz CLA vor dem 3er BMW und dem Skoda Octavia und in der Kategorie „SUV“ ging der Sieg an den Da-
cia Duster vor dem BMW X5 und dem Range Rover Evoque. Beste Händler ausgezeichnet Bei der Wahl zum besten Gebrauchtwagen-Händler kamen grundsätzlich alle Händler in die engere Auswahl, die in den zurückliegenden zwölf Monaten mindestens 100 Fahrzeuge online verkauft haben und eine angemessene Preispolitik verfolgen. Außerdem wurden das Gebrauchtwagenmanagement, Umsatzfaktoren und eine gewichtete Kombination aus Inseratezahl und Lagerumschlag ausgewertet. Zusätzlich mussten die berücksichtigten Occassionsfahrzeuge spezifische Kriterien etwa in Bezug auf Alter und Preis erfüllen. Der Sieg ging an die Autowelt Linz vor BMW Wien und der Bernhard Kandl Autohandel GmbH. (red)
© Mitsubishi
Gute Stimmung herrschte beim Sommerfest nicht nur bei den Preisträgern des EurotaxAwards.
WIEN. Mitsubishi will sich künftig stärker in Richtung Lifestyle und Design orientieren, was in einem ersten Schritt bereits in der neuen Auflage des Mitsubishi Exlipse Cross sichtbar wird. Um die Vorteile des coupehaften Urban-SUV hervorzustreichen, hat der japanische Automobilhersteller nun mit Ö3-Moderator Philipp Hansa einen neuen Markenbotschafter engagiert und ihm einen Eclipse Cross mit Allradantrieb zur Verfügung gestellt. (red)
Medianet_Motor_199x272_Bleu_2018_Autriche.indd 1
02/05/2018 14:23
Thomas-Roman Eder
rahmenwerkstatt thomas-roman eder
BEI UNS
MIT HEROLD BOOM – BEST OF ONLINE MARKETING: WEBSITES, SUCHMASCHINENMARKETING, SOCIAL MEDIA U.V.M.
Mehr auf www.heroldboom.at