medianet
inside your business. today.
Freitag, 27. juni 2014 – 61
google oder banner?
Region Wilder Kaiser checkt, welche Web-Aktionen mehr Gäste bringen Seite 63
© panthermedia.net
© APA/dpa/Spata
destination start für silvesterpläne
Alpinschule Innsbruck bietet attraktive Ziele für den Jahreswechsel 2014/2015 Seite 64
casino wien Dinner & Casino in neuem design © Stephan Huger
Rad-Tourismus bringt Impulse für Regionen
© British Airways
short
© Sentido Buganvilla Hotel & Span
Wien. British Airways wird im Winter starke Präsenz auf dem österreichischen Markt zeigen und 34 Flüge pro Woche von Wien (VIE) nach London Heathrow (LHR) anbieten – um sechs Verbindungen mehr als im Winter des Vorjahres. Reisenden ab Salzburg (SZG) stehen dann bis zu neun wöchentliche Flüge zur Auswahl, die Strecke Salzburg–London Gatwick (LGW) wird aktuell fünfmal pro Woche bedient. Nun können sich die Salzburger Tourismusbetriebe im Winter über noch mehr britische Gäste freuen. www.ba.com
© NLK/Johann Pfeiffer
Wien. Travelife ist ein Zertifizierungssystem, das die Nachhaltigkeit von Hotels auf der ganzen Welt überprüft und bewertet. In den Sommerkatalogen 2014 von Thomas Cook, Neckermann und Öger Tours sind deutlich mehr Hotels mit dem renommierten Nachhaltigkeitssiegel ausgezeichnet als noch im Jahr zuvor. 220 zertifizierte Hotels sind im Programm, das ist eine Steigerung um 50%; 169 der Hotels liegen in den Nahzielen, 51 Hotels in den Fernzielen. Die meisten Neuzugänge gibt es in Griechenland, Spanien und der Türkei. www.neckermannreisen.at
30 Jahre Donauradweg, eine Erfolgsstory: NÖ Tourismuslandesrätin Petra Bohuslav feiert mit touristischen Mitstreitern.
Biken in Österreich Mittlerweile sind bereits rund zehn Prozent der Sommergäste Rad-Urlauber, die Berg und Tal zu schätzen wissen. Um dem internationalen Boom gerecht zu werden, setzt man nun auf massive Infrastrukturmaßnahmen. Seite 62 hogast Einkaufsgenossenschaft für Hotellerie & Gastro
Strandhotel Entner Innovation wertet Tiroler Region auf
hogast-CEO Barbara Schenk: „Ein deutliches UmsatzPlus in der Gruppe“.
Anif. Die Mitgliedschaft bei hogast ist attraktiv: Im vergangenen Geschäftsjahr konnte die hogast rund 80 neue Betriebe willkommen heißen. Beratung und zeitliche Entlastung werden als Faktoren für den Beitritt genannt, ein zentrales Motiv sind aber nach wie vor die Kosteneinsparungen. Die Einkaufsgenossenschaft erzielte im abgelaufenen Geschäftsjahr trotz der schwierigen Wintersaison ein gesundes Wachstum – insgesamt konnte die Gruppe den Umsatz um 5,32% auf 959,27 Mio. € steigern“, so hogast-Vorstandsvorsitzende Barbara Schenk. www.hogast.at
Beheizter Öko-Pool im Achensee
© Strandhotel Entner
Olang/Südtirol. Für Ruhesuchende bietet die Fünf Sterne Dolomiten Wellness-Residenz Mirabell das einwöchige Verwöhnprogramm „Gourmet & Wellness“ ab 899 € p.P. Das Package ist bis 30. Oktober buchbar und beinhaltet sieben Nächte im DZ mit Verwöhnpension, Kulinarikschnupperkurs, Weinverkostung und Massage im Aurora Spa. www.mirabell.it
© Hogast/Andreas Hauch
© www.wisthaler.com
959 Mio. Euro Gruppen-Umsatz
Martina Entner und Walter Wörndle (Strandhotel Entner): 32 Grad im Pool.
Pertisau. In der Strandlounge mit „Infinity Pool“ schwimmt man in wohlig-temperiertem Wasser – konstant 32 Grad – mit Ausblick auf den Achensee. Auf Liegeflächen rund um den Pool laden Strandkörbe, Liegeflächen, Chill-out-Zonen, Café, Bistro und die Lounge zum alpinen Badevergnügen ein. „Der erfrischende Alpensee mit ungefähr 19 Grad im Sommer und der Pool mit seiner wohlig-warmen Badetemperatur stellen einen besonders reizvollen Kontrast dar“, so Chefin Martina Entner. Der Pool wird mit GrundwasserÖko-Wärmepumpen beheizt. www.dermoment.kaernten.at