Issuu

БРОЈ

НЕДЕЛНИК ЗА УНАПРЕДУВАЊЕ НА ВАШИОТ БИЗНИС

07 Јули 2014

ТОП 5 ПОНУДИ

БИЗНИС ОГЛАСНИК

Ве покануваме од 16 до 20 септември 2014 година да бидете дел од најголемата саемска манифестација во автомобилската индустрија во СР Германија

„AUTOMECHANIKA FRANKFURT 2014“

HR00000036922 Компанија од Хрватска бара да увезува грав во суво зрно (шарен, бел и зелен) и свеж лук во пакување од Република Македонија. GR00000039733 Компанија од Грција заинтересирана е за соработка со текстилни фабрики во Република Македонија кои изработуваат чипка и чаршафи за маса. SE00000038304 Компанија од Шведска бара партнери за соработка од Република Македонија за пласман на земјоделски трактори и приклучни машини. IT00000038077 Компанија од Италија бара пласман на професионална опрема за готвење (печки, пржилници, плочи за пржење, шпорети, тави) и секакви видови на комерцијални машини за миење садови во Република Македонија. CZ00000039737 Компанија од Чешка бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на широк спектар на порцелански комплети за јадење со модерен дизајн, одлична издржливост, од брендот „Langenthal“.

*Франкфуртскиот саем за македонските компании нуди низа бенефиции – искористете ги!

ЈАВЕТЕ СЕ ВЕДНАШ! ВЕ ОЧЕКУВАМЕ!

Контакт: Војкан Николовски Тел: ++ 389 2 3244068 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт центар : (02) 15015 Пополнете го пријавниот лист што E-адреса: vojkan@mchamber.mk може да се преземе од веб-порталот: www.mchamber.mk

Огласувајте во „Бизнис огласник“ на Стопанската комора на Македонија: goodini

years 4

192

2 - 201

НАЈБРЗO НАЈЕДНОСТАВНО НАЈСИГУРНО

ДО ДЕЛОВЕН ПАРТНЕР!

Контакт: Снежана Камиловска Тел: ++ 389 2 3244061 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт центар : (02) 15015 E-адреса: snezana@mchamber.mk

bsi.

ISO 9001

Quality Management

FS 549642

СТОПАНСКА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА ECONOMIC CHAMBER OF MACEDONIA

ПОНУДА–ПОБАРУВАЧКА

ИСПРАТЕ ЈА ВАШАТА ПОНУДА ИЛИ ПОБАРУВАЧКА И СТАНЕТЕ ДЕЛ ОД БОГАТАТА БАЗА ВО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА! ВАШИОТ ДЕЛОВЕН СИГНАЛ СТИГНУВА ДО ДЕЛОВНИТЕ АСОЦИЈАЦИИ И НИВНИТЕ ЧЛЕНКИ – КОМПАНИИ ВО РЕГИОНОТ, ЕВРОПА И СВЕТОТ! ИЗРАЗЕТЕ ЖЕЛБА ДА ГО ПРОШИРИТЕ ВАШИОТ БИЗНИС – СЕ` ДРУГО Е НАША ОБВРСКА! ЈАВЕТЕ СЕ: Контакт: Мирјана Коцева Тел.: (++389) 23244-035 Факс: (++389) 23244088 Mirjana@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

WWW.MCHAMBER.MK

HR00000036922 Компанија од Хрватска бара да увезува грав во суво зрно(шарен,бел и зелен) и свеж лук во пакување од Република Македонија BG00000038128 Компанија од Бугарија бара дистрибутер за пласман на хартиени палети за пакување на овошје и зеленчук PL00000039728 Компанија од Полска бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на безбедносна опрема за надзор

TR00000039732 Компанија од Турција бара дистрибутер за пласман на детска облека во Република Македонија CN00000039731 Компанија од Кина бара соработка во областа на индустријата за пластика во Република Македонија за пласман на калапи и пластични производи, произведени по принципот леење со вбризгување

GR00000039730 Компанија од Грција бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на средства за премачкување за подобра звучна и топлинска изолација која обезбедува GR00000039733 Компанија од Грција заинтересирана подобрување на енергетската е за соработка со текстилни фабрики ефикасност при изградба на згради. во Република Македонија кои изработуваат чипка и чаршави за маса

ПОНУДА–ПОБАРУВАЧКА PL00000039146 Компанија од Полска бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на лимена и стаклена амбалажа за пакување на пијалоци

TR00000036845 Компанија од Турција бара партнер за соработка за пласман на ПВЦ гранули во Република Македонија TR00000036737 Компанија од Турција бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на кабли за телефон, камери, мрежа (податоципренос), аларм,коаксијални, сигнал команда, пожар, ниско напонски енергетски кабли.

DE00000037309 Компанија од Германија заинтересирана е за пласман на изолациони цевки и цевки спроводници за развивање на алтернативни извори на енергија за греење и ладење во Република Македонија

TR00000038979 Компанија од Турција бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на соларни системи и панели

GR00000038282 Компанија од Грција бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на електрични машински алатки за IT00000038077 градежништво и опрема за транспорт Компанија од Италија бара пласман на професионална опрема за SK00000038257 готвење (печки, пржилници, плочи Компанија од Словачка бара за пржење, шпорети, тави)и секакви дистрибутер на женска плетена видови на комерцијални машини трикотажа од италиански конец за за миење садови во Република пласман во Република Македонија Македонија SE00000038304 Компанија од Шведска бара партнери за соработка од Република Македонија за пласман на земјоделски трактори и приклучни машини TR00000035506 Турска компанија бара дистибутер во Република Македонија за пласман на термоизолациони системи

CZ00000039737 Компанија од Чешка бара дистрибутер во Република Македонија за пласман на широк спектар на порцелански сетови за јадење со модерен дизајн, одлична издржливост, од брендот Langenthal

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ПРАВЕТЕ БИЗНИС СО ЕВРОПА ЕВРОПСКИТЕ МАЛИ И СРЕДНИ БИЗНИСИ НА ДЛАНКА! ДЕЛОВНИ ПАРТНЕРИ, ТЕХНОЛОГИИ, ЗНАЕЊЕ! ВАШИТЕ ПРЕТПРИЕМНИЧКИ ИДЕИ РЕАЛИЗИРАЈТЕ ГИ СО НАША ПОМОШ!

Контакт: Огнен Гаревски Тел. (++389) 23244040 Факс: (++389) 23244088 ognen@mchamber.mk www.facebook.com/chamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

BOTRMSK3S9M7SSK

Компанија од Турција специјализирана за производство на текстилни производи, како што се прекривки за маси, кујнски крпи, кујнски салфетки и друго бара дистрибутери и агенти за своите производи.

BOPLMSK3S9S5SS5

Компанија од Полска специјализирана за производство на производи од стaкло бара агенти и дистрибутери за своите производи.

BOSIMSK3S7SMSSK

Компанија од Словенија специјализирана за консултантски услуги од област на: екологија, енергетика, енергетска ефикасност, економска проценка нa трошоците за живот, бара компанија заинтересирана за склучување на поддоговорни активности.

BOBGMSK3KSS4SSK

Компанија од Бугарија специјализирана за сите типови на туристички услуги бара компании заинтересирани за зеднички вложувања и други типови на соработка.

BOROMSK4S3M5SSK

Компанија од Романија, специјализирана за производство на на тапациран мебел бара агенти и дистрибутери за своите производи.

(BOALMSK3S7S9SSM)

Компанија од Албанија специјализирана за преработка на овошје и зеленчук со широк асортиман од преку педесет производи бара агенти и дистрибутери за своите производи.

(BOGRMSK4S5MMSSK) Компанија од Грција специјализирана за производство на замрзнати тестенини, пити, закуски, пици, бара агенти и дистрибутери за своите производи. BOSKMSK4SMKSSSK

Компанија од Словачка специјализирана за сечење и брусење на стакло бара компании за заеднички вложувања и поддоговорни активности.

(MSK3S5MSSS8)

Компанија од Бугарија специјализирана за производство на конзервирано овошје и зеленчук бара агенти и дистрибутери за своите производи.

(BOBEMSK3S8S9SSK)

Компанија од Белгија специјализирана за производство на модни додатоци, бара агенти и дистрибутери за своите производи. 4

Скенирај и дознај повеќе ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ НАЈНОВИ СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА! DO

Веб-сертификат EXCELLENT SME

ЗАПОЗНАЈТЕ СЕ СО НОВИТЕ ПРОПИСИ И ЗАКОНСКИ РЕШЕНИЈА ВО МАКЕДОНИЈА! Што претставува сертификатот Excellent SME? УЧЕСТВУВАЈТЕ НА E Сертификатот Excellent SME MACEDONIA е сертификат СЕМИНАРИТЕ за деловно И ВО работење што го издава Стопанската комора на ТРЕНИНЗИТЕ СТОПАНСКАТА Македонија во соработка со познатата агенција за КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА! кредитен рејтинг COFACE, за најуспешните микро,

ЕДУКАЦИЈА

мали и средни компании во Македонија. Главната цел на сертификатот, што се совпаѓа со ЕУ-директивите, е да се промовираат малите и средни компании, да КОНТАКТИ се обезбеди и да се осигура бизнисот, добрите Анита Митревска Тел: ++ 389 2 3244057 бизнис-пракси и да се зголеми пазарната Факс:++ 389 2 3244088 транспарентност. Исто така, тој ќе им помогне anita@mchamber.mk на клиентите и на бизнис-партнерите да ги Елизабета Андриевсканамалат финансиските и другите ризици кога склучуваат Ефтимова Тел: (++389) 2 3244074 деловни договори. Факс: (++389) 2 3244088 Сертификатот ќе им овозможи на локалните и на beti@mchamber.mk меѓународните бизнис-партнери да го верификуваат Call Центар : (02) 15015 постоењето на компанијата, точната веб-адреса и најважното – бонитетот на компанијата. Стопанска комора на Македонија Excellent SME Македонија „Димитрие Чуповски“ 13 1000 Скопје 5

T: (02) 15 0 15 Ф: (02) 32 44 071 E: excellent-sme@mchamber.mk БИЗНИС Огласник - Неделен http://excellent-sme.mchamber.mk весник за унапредување на Вашиот бизнис

МЕЃУНАРОДНИ ТЕНДЕРИ

Контакт: Огнен Гаревски Тел: ++ 389 2 3244040 Факс:++ 389 2 3244088 ognen@mchamber.mk www.facebook.com/chamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

Назив на тендерот Република Македонија-Скопје: Поштенски марки, банкноти, акции, сертификати, рекламен материјал, каталози и прирачници Former Yugoslav Republic of Macedonia-Skopje: Stamps, cheque forms, banknotes, stock certificates, trade advertising material, catalogues and manuals Име на организација Ministry of agriculture, forestry and water ekonomi of the Republic of Macedonija Главни активности Услуги Најбитен критериум Најниска цена Краен рок за аплицирање 22 јули 2014 година – 10:00 Тендерот се однесува на Поштенски марки, банкноти, акции, сертификати, рекламен материјал, каталози и прирачници Контакт Ministry of agriculture, forestry and water ekonomi of the Republic of Macedonija Aminta treti nr.2 Skopje 1000 FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Email: info@mzsv.gov.mk irfan. azemov@mzsv.gov.mk Tel: +389 23134477 Fax: +389 23134477

Краен рок за аплицирање 11 август 2014 година – 12:00 Тендерот се однесува на Транспортни услуги Контакт For the attention of: Nikola Stojanovski AD Elektrani na Makedonija – Skopje str.11 Oktomvri No. 9 Skopje 1000 FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Email: nikola.stojanovski@elem.com. mk Tel: +389 23149127 Fax: +389 23111309

Назив на тендерот Република Бугарија-Софија: Поправка и услуги за одржување на камионите Bulgaria-Sofia: Repair and maintenance services of trucks Име на организација „Elektroenergien sistemen operator“ EAD — MER Sofiya GRAD Главни активности Електрична енергија Најбитен критериум Најниска цена Краен рок за аплицирање 21 август 2014 година Тендерот се однесува на Поправка и одржување на камиони Контакт For the attention of: ivan Yordanov Milanov Назив на тендерот Contact: „Elektroenergien sistemen Република Македонија-Скопје: operator“ — MER Sofiya GRAD Транспортни услуги (Former „Elektroenergien sistemen operator“ Yugoslav Republic of MacedoniaEAD — MER Sofiya GRAD Skopje: Transport services (excl. bul. „Simeonovsko shose“ No. 156 A Waste transport) Sofiya Име на организација AD Elektrani na Makedonija – Skopje 1434 BULGARIA Главни активности Tel: +359 29691385 Електрична енергија Fax: +359 29951337 Најбитен критериум Internet address(es): Најниска цена 6

МЕЃУНАРОДНИ ТЕНДЕРИ

Назив на тендерот Република Бугарија-Козлодуј: Услуги за патен тренспорт Bulgaria-Kozloduy: Road transport services Име на организација Obshtina Kozloduy Назив на тендерот Главни активности Република Хрватска Загреб: Машини и апарати за филтрирање услуги Најбитен критериум и прочистување Croatia-Zagreb: Machinery and apparatus for filtering Најниска цена Краен рок за аплицирање or purifying gases 4 јули 2014 година Име на организација Тендерот се однесува на INA – Industrija nafte d.d. Транспортни услуги Главни активности Истражување и екстракција на гас Контакт For the attention of: Mario Milov — и нафта direktor na direktsiya „MPOP“ Најбитен критериум Contact: Direktsiya „Mezhdunarodni Најниска цена proekti i obshtestveni porachki“ Краен рок за аплицирање Obshtina Kozloduy Отворен ul. „Hristo Botev“ No. 13 Тендерот се однесува на Машини и апарати за филтрирање Kozloduy 3320 и прочистување BULGARIA Контакт Tel: +359 97385858 INA Fax: +359 97380183 number: +385 (0)1 6451 308 and confirm it in writing by fax to: +385 (0)1 6452 308 or at the following address: INA d.d. - INA Card, Av. V. Holjevca 10, 10020 Zagreb General address of the contracting entity: http://www.tso.bg/ Address of the buyer profile: http:// www.tso.bg/default.aspx/page 620/bg

Контакт: Огнен Гаревски Тел: ++ 389 2 3244040 Факс:++ 389 2 3244088 ognen@mchamber.mk www.facebook.com/chamber.mk

* Ви олеснуваме да учествувате на меѓународни тендери * Обезбедете поголемо користење на Вашите капацитети * Тестирајте ја Вашата конкурентност во меѓународен натпревар и остварете сигурен профит! 7

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

БИЗНИС ЦЕНТАР ЗА ТРЕНИНГ И ОБУКА BUSSINES CENTER FOR TRAINING AND EDUCATION

bsi.

ISO 9001

Quality Management

FS 549642

r ɵʗʠʢʗʤʣʜʚʠʤ ʖʗʝ ʠʖ ʠʒʥʜʑʤʑ ʣʗ ʠʖʓʚʓʑ ʓʠ ʡʠʣʗʒʟʠ ʠʡʢʗʞʗʟʚ ʡʢʠʣʤʠʢʚʚ ʓʠ ʢʑʞʜʚʤʗ ʟʑ ɴʤʠʡʑʟʣʜʑ ʜʠʞʠʢʑ ʟʑ ɯʑʜʗʖʠʟʚʹʑ r ɲʢʑʜʤʚʩʟʑʤʑ ʟʑʣʤʑʓʑ ʣʗ ʠʖʓʚʓʑ ʓʠ ʣʠʢʑʒʠʤʜʑ ʣʠ ʢʗʟʠʞʚʢʑʟʚ ʞʑʜʗʖʠʟʣʜʚ ʜʠʞʡʑʟʚʚ ʓʠ ʙʑʓʚʣʟʠʣʤ ʠʖ ʡʠʟʥʖʗʟʑʤʑ ʣʤʢʥʜʑ t ʇʛ ʚʤʗʞʘʖ ʧʛʦʨʞʪʞʠʖʨ ʥʦʞʝʣʖʨ ʤʚ Министерството за образование и наука на Република Македонија и Агенцијата за вработување на Република Македонија. r ɱʒʥʜʑʤʑ ʤʢʑʗ ʠʜʠʝʥ ʤʢʚ ʞʗʣʗʨʚ ʠʖ ʡʠʟʗʖʗʝʟʚʜ ʖʠ ʡʗʤʠʜ r ɲʢʗʖʑʓʑʻʑʤʑ ʚ ʡʢʑʜʣʑʤʑ ʣʗ ʠʖʓʚʓʑʑʤ ʡʠ ʖʠʔʠʓʠʢ ʣʠ ʥʩʗʣʟʚʨʚʤʗ r ɳʑʒʠʤʑ ʓʠ ʔʢʥʡʚ ʠʖ ʖʠ ʞʑʜʣʚʞʥʞ ʥʩʗʣʟʚʨʚ

Модули на доживотно учење Акредитирани програми од Министерството за образование и наука на Република Македонија Акредитирани програми кои можете да ги следите:

Готвач во угостителски објект Келнер - гастроном Гипсер – монтер Фасадер Аргон заварувач

ɪʑ ʡʠʓʗʽʗ ʚʟʦʠʢʞʑʨʚʚ ɯ ʢ ɣʠʢʚʣ ɵʢʚʞʩʗʓ ɵʗʝ ɯʠʒ CPSJT!NDIBNCFS NL

ɴʚʞʠʟʑ ɳʚʣʤʠʣʜʑ ɵʗʝ TJNPOB!NDIBNCFS NL

ɴʤʠʡʑʟʣʜʑ ʜʠʞʠʢʑ ʟʑ ɯʑʜʗʖʠʟʚʹʑ ʥʝ tɧʚʞʚʤʢʚʗ ɺʥʡʠʓʣʜʚi ɴʜʠʡʹʗ ʤʗʝ ʦʑʜʣ БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА Семинар: „ЗАКОН ЗА ФИНАНСИСКА ДИСЦИПЛИНА”

-Конкретни појаснувања за неговата примена од страна на Министерството за финансии и ЕУ директивите11 јули 2014 година, 10:00 - 16:00 часот Стопанска комора на Македонија, сала 1 на 5-ти кат

Предавачи: 1. Јане Севдински, Сектор за финансиски систем, Министерство за финансии; 2. Доц. д-р по правни науки Костадин Дуковски, лиценциран вештак, внатрешен ревизор, член на најголемата асоцијација за финансиски измами ACFE; автор на книгите „Даночните затајувања како форма на економскиот криминал во Република Македонија“ и „Ерозија на јавните финансии“.

• Јурисдикцијата на финансиската дисциплина: - Деловни трансакции; - Eкономските оператори; - Jавниот сектор и економските оператори од приватниот сектор; • Поимите што се употребуваат во законите: - Деловна трансакција; - Субјекти од јавен сектор; - Економски оператори од приватниот сектор; - Парична обврска; - Фактура; - Задоцнето плаќање; - Законска казнена камата; - Надоместок за доцнење во исполнувањето на паричната обврска; - Одговорно лице во субјект од јавниот сектор; - Одговорно лице во економски оператор од приватниот сектор. • Рокот за исполнување на паричните обврски: - Kога должникот ја примил фактурата; - Kога доверителот ја исполнил својата обврска; - Истекот на рокот за преглед и потврдување на стоките и услугите.

БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ НАЈНОВИ СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА!

ЗАПОЗНАЈТЕ СЕ СО НОВИТЕ ПРОПИСИ И ЗАКОНСКИ РЕШЕНИЈА ВО МАКЕДОНИЈА! УЧЕСТВУВАЈТЕ НА СЕМИНАРИТЕ И ТРЕНИНЗИТЕ ВО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА!

ПРОГРАМА: Примена на Законот за финансиска дисциплина • Навремено исполнување на паричните обврски: - Носители на финансиска дисциплина; - Работна и дистерсна репрограма на побарувањата; - Реструктуирање на побарувањата и работењето; - Закрепнување на должниците; - Регулаторска преферирана терминологија резервациски третман на различни типови на финансиски обврски.

ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ!

• Правото на надоместок за доцнењето: - Паричните обврски кои не се исполнети во роковите; - Право на каматата; - Делумно ги намирил паричните обврски. • Надзор над спроведувањето: - Финансиската инспекција во јавниот сектор. * Пријавување до 8 јули 2014година. * За сите учесници на семинарот ќе биде обезбедено: - работен материјал; - ручeк и освежување; - сертификат за присуство на семинарот. Контакт: Елизабета Андриевска-Ефтимова Тел:++ 389 2 3244074 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса:beti@mchamber.mk

КОНТАКТИ Анита Митревска Тел: ++ 389 2 3244057 Факс:++ 389 2 3244088 anita@mchamber.mk Елизабета АндриевскаЕфтимова Тел: (++389) 2 3244074 Факс: (++389) 2 3244088 beti@mchamber.mk Call Центар : (02) 15015

Контакт: Анита Митревска Тел:++ 389 2 3244057 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса:anita@mchamber.mk БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА

БИЗНИС ЦЕНТАР ЗА ТРЕНИНГ И ОБУКА BUSSINES CENTER FOR TRANING AND EDUCATION ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ a СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА!

bsi.

ISO 9001

Quality Management

FS 549642

Osnovana 1922

Founded 1922

БИЗНИС АКАДЕМИЈА ЗА КОНТРОЛИНГ МЕНАЏЕР

НАСТАВНА ПРОГРАМА од вкупно 175 часа

КОНТАКТИ Контролингот е потребна, сериозна но и сложена дисциплина која овозможува

суштински информации за менаџментот на една компанија потребни за успешно финансиско Елизабета АндриевскаЕфтимова работење, стабилност и напредок на истата. Во модерните и успешни компании луѓето на Тел: (++389) 2 3244074 клучни позиции во високиот менаџмент се регрутирани токму од редовите на контролорите, а Факс: (++389) 2 3244088 beti@mchamber.mk причината е фактот дека токму овие личности ги познаваат „тајните“ на компанијата и начинот на функционирање.

Анита Митревска Тел: ++ 389 2 3244057 Контролорите мора да го разбираат целокупниот начин на работа во компанијата и да Факс:++ 389 2 3244088 anita@mchamber.mk имаат знаења од повеќе области и дициплини, а уште поважно, да бидат способни истите знаења

да ги поврзат и да ги сублимираат во извештаи кои ќе им донесат корисни информации на Call Центар : (02) 15015 Во последните години се препознава важноста од воведувањето на контролингот менаџерите. во компаниите, а неговиот развој придонесе да се гледа повеќе како научна дисциплина отколку вештина. Со самото тоа, потребни се едуцирани контролори кои се способни да придонесат за теоретски и практичен развој на оваа дисциплина, како и за подобро функционирање на компаниите. Програмата за Бизнис академијата е изработена според програмата од Светската академија за контролинг “Controller Akademie” во Германија

Уписите се во тек!

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Oд 11 до 14 септември 2014 година Меѓународен саем за информатичко –комуникациски технологии во Република Турција

“CEBIT EURASIA” ВО ИСТАНБУЛ ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ! СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ! КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

“CeBIT Еуразија” претставува најважен саем на ИКТ секторот во цела Евроазија и форма на меѓународен центар за поголемиот број на ИКТ пазари на Турција, Југоисточна Европа, Средниот Исток и регионот на Црно Море.Со ова е создаден најголем пазар со тесно поврзаните сектори ИКТ, радиодифзија и сателитска комуникација. На “CeBIT Еуразија” учествуваат излагачи и посетители, кои се активни во следниве области: • Светот на бизнисот (телекомуникаци, комуникациски и интернет услуги, автоматизација на канцеларија, картичка технологија, системски софтвер/услуги); • Потрошувачка електроника (комуникациска технологија, РФИДтехнологија, мобилни картички системи, GPS и навигација, управување со сообраќајоот); Webcity / Е-здравје; дигитален живот (мобилни комуникациски и HD-светот). • телевизија, радиодифузија и сателитски комуникациски услуги и опрема (видео, аудио и осветлување, кабли, радио комуникациски системи, комуникациски услуги). Здружението на информатичко-комуникациските технологии при Стопанската комора на Македонија во соработка со Саемот од Истанбул, посредува во обезбедување хотелско сместување и авионски резервации. Посетителот ги покрива патните трошоци, трошоците за сместување, влезници за саемот, како и организационите трошоци кон Комората за учество како посетител (2.950,00 денари со вклучен ДДВ по лице за членки на Комората, а 5.900,00 денари со вклучен ДДВ по лице за не-членки на Комората). Во организација на ЕЕН мрежата, можете да се пријавите и на Б2Б бизнис средби кои се бесплатни. Здружението на информатичко-комуникациските технологии при Стопанската комора на Македонија ги поканува сите заинтересирани македонски компании да се пријават за посета на саемската манифестација најдоцна до 15.7.2014 година. Контакт: Лазо Ангелевски laze@mchamber.mk Здружение на информатичко-комуникациски технологии СТОПАНСКА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Повик за учество на „Marketplace Austria“ на 15.10.2014 година

БИЗНИС-СРЕДБИ СО АВСТРИСКИ ФИРМИ - ПРОИЗВОДИТЕЛИ Стопанската комора на Австрија организира деловни средби на австриски фирми производители на прехранбени производи со интернационални увозници на прехранбени производи. „Marketplace Austria“ е настан со најголема посетеност на компании од цела Европа и истиот ќе се одржи на 15.10.2014 година во Стопанската комора на Австрија во Виена. Ве покануваме на овој настан, со цел да остварите контакти со австриски производители. Во прилог е линкот од вебстраната, каде што можете да се регистрирате за учество, да ги видите пријавените фирми и да ја видите програмата за настанот. http://www.b2match.eu/food2014 Доколку сакате да учествувате на овие средби, треба задолжително да се регистрирате на следнава веб-страна: http://www.b2match.eu/food2014 . Видео од настанот „Marketplace Austria“ што беше одржан во 2013 година во Виена можете да видите на: http://wko.tv/play.aspx?c=3181 . Искористете ја оваа можност и посетете го овој настан, којшто ќе се одржи неколку дена пред големиот саем за прехранбени производи SIAL на 19.10.2014 година во Париз.

Пријавување до 4.8.2014 година. Tрошоците за престој се бесплатни (две ноќевања со појадок во хотел со 4 ѕвезди и една вечера), додека превозот Скопје – Виена - Скопје е на ваш товар. Бројот на места е ограничен.

КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

За сите дополнителни информации Ви стоиме на располагање. Контакти: Амбасада на Австрија во Скопје -Трговско одделение при Австриската Амбасада во Скопје Максим Горки број 1 T +389 2 310 92 32 F +389 2 313 19 68 skopje@advantageaustria.org www.advantageaustria.org/mk

Стопанска комора на Македонија Ирена Мојсовска Тел: ++ 389 2 3244009 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: irena@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ *Од 16 до 20 септември 2014 година во Франкфурт

ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ! СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ! КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

„AUTOMECHANIKA FRANKFURT 2014“ „Automechanika Frankfurt 2014“ е еден од најпознатите и најголеми меѓунардони настани од областа на автомобилството, автомобилските делови, услуги, сервисни станици, автомобилски резервни делови, додатоци и автомобилска електроника и др.. Компаниите од Република Македонија преку учество на Саемот ќе имаат можност да обезбедат поголем извоз и соработка со деловни партнери од Европа и пошироко. Организаторот, македонските компании можност за:

им

на нуди

• учество како излагачи на штанд од минимум 9 м2, по цена од 2800 евра (со вклучен ДДВ) во зависност од местоположбата и отвореноста на штандот. Во цената е вклучено и објавување на податоците за фирмата во каталог на изложувачи, прикажување на веб-страната на Саемот, прикажување на посебен деловен портал, вклучување во Компас системот кој овозможува побрзо пронаоѓање на фирмата, како и претставување во АППкаталогот за мобилни телефони кој го користат голем број посетители на Саемот (во прилог: предлог-брошура); • учество како посетители на Саемот, за што организаторот нуди: • влезници за Саемот по цена од 26 евра за ден или 47 евра за сите денови, доколку се обезбеди преку организаторот. Цената е 30% пониска од цената на билетите на самиот Саем; • можност за директни контакти со фирми (деловни средби), со посредство на организаторот. Посетителот ги покрива патните трошоци, трошоците за сместување, како и организационите трошоци кон Комората за учество како посетител, (2.950,00 денари со вклучен ДДВ по лице за членки на Комората, а 5.900,00 денари со вклучен ДДВ по лице за не-членки на Комората). Стопанската комора на Македонија во соработка со Саемот од Франкфурт, посредува во обезбедување хотелско сместување и авионски резервации.

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ На Саемот, којшто го посетуваат повеќе од 150.000 лица од над 120 земји, ќе бидат изложени разни видови производи од автомобилската индустрија. Делови и компоненти: Погонски механизам, шасијата, стандардни делови, внатрешни работи, алтернатива на оригиналната опрема на возни единици, галантерија за полнење, регенерирање, реставрирани и обновени делови за автомобили и комерцијални возила, делови и услуги за возила, возила за гроздобер, институции од индустријата и издавачи.

Електроника и системи: Електроника на моторот, осветлување на возилото, електричен систем, системи за помош на возачот, безбедност на возилото, удобност на електроника, институции од индустријата и издавачи. Додатоци и подесување: Општи додатоци за моторни возила, подесување, системи на перформанси, подобрување на дизајн, имиџ, специјални возила, опрема и модификации, алтернативни единици за возење, гуми, системи за контрола на притисокот, приколки за автомобили и мали реклами, резервни и помошни делови за приколки, институции од индустријата и издавачи. Поправка и одржување: Гаражна опрема и алат, репарирање и поправки, заштита на бојата од корозија, возила за лесна и тешка категорија, комунални возила, нови возила, приколки, влечна служба, возила за брза помош, мобилни услуги, возила за отстранување на отпад, опрема за посредничка агенција, основна обука и обука пред користење, реставрација и одржување на автомобили за гроздобер, институции од индустријата и издавачи.

ИТ и управување: Посреднички агенции за планирање и градежништво, финансии, концепт на франшиза, патентно барање за управување и контрола, дилер на системи за управување, маркетинг агенции, интернет сервис провајдери, кластерски иницијативи, концепт на мобилност, институции од индустријата и издавачи.

Сервис и миење на автомобили: полнење гориво, перење и одржување, масла и мазива, инфраструктура за патарини, институции од индустријата и издавачи.

Пријавување до 15.7.2014 година. Контакт: Војкан Николовски Тел: ++ 389 2 3244068 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: vojkan@mchamber.mk

Контакт: Снежана Камиловска Тел: ++ 389 2 3244061 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: snezana@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 17 до 21 септември 2014 година, Меѓународен саем за архитектонски дизајн, градежни материјали, технологии и опрема за модерни домови во Молдавија

„CONSTRUCT HOME 2014“ во Кишињев Изложбената програма на Саемот вклучува: Опрема за уредување на домот: • санитарна опрема; • системи за греење, котли и грејачи на вода; • системи за водоснабдување и санитарни системи; • клима; • систем „паметен дом”; • автоматски системи за контрола. Удобност: • проекти на индивидуално домување; • внатрешен и надворешен дизајн; • завршни материјали: керамички плочки, подни облоги, бои и лакови, ролетни; • осветлување: светилки, рефлектори; • опрема за бањи; • декоративен текстил; • тенди; • шахти и додатоци; • елементи за внатрешни работи; • дрвени куќи (фински и канадски); • сауни, базени и додатоци; • печки и скари за во градина; • просторно планирање и пејзажно уредување Безбедност: • брави и додатоци; • прозорци, врати, гаражни врати, раздели индустриски врати, ролери, ролетни; • автоматски и далечински контролирани врати; • комуникациски технологии; • скали и огради; • огноотпорни материјали; • осигурување. Ефикасност: • финансиски услуги, кредити; • системи за прочистување на водата; • обновливи извори на енергија; • технологии и материјали за ниска потрошувачка на енергија;

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ • обложувања, заштитни материјали; • прекривки, материјали за хидро и топлинска изолација. Во соработка со организаторот „IEC MOLDEXPO“, Стопанската комора на Македонија може да организира претставување на Вашата компанија како изложувач на Саемот. Саемот на учесниците како изложувачи им ги нуди следните услови: - надоместок за котизација - 130 евра (вклучува натпис во официјалниот каталог на Саемот - до 300 карактери, црно-бело лого на компанијата), основни податоци на компанијата на интернет-порталот www.allexpo.md, рекламна кампања на Саемот и друго; - опремен затворен простор (стандардна кабина) - 120 евра/за метар квадратен; (стандард OCTANORM кабина (9 квадратни метри) вклучува: изложбен простор, монтажа / демонтажа на кабина, табла со натпис, 1 закачалка, 1 приклучок, 1 маса, 2 столици, 1 корпа за отпадоци, 1 светлосно тело на секои 4 квадратни метри, подна покривка, чистење, целокупно осветлување и општа безбедност на павилјонот; - неопремен затворен простор по 110 евра / за метар квадратен (вклучува: изложбен простор, подна покривка, целокупно осветлување, чистење и општа безбедност на павилјонот); - отворен изложбен простор - 50 евра / за метар квадратен (вклучува: изложбен простор, табла со натпис, чистење и ноќно обезбедување). За учесниците и за посетителите на Саемот, Стопанската комора на Македонија во соработка со организаторот може да обезбеди и хотелско сместување, согласно понудата во прилог на оваа покана. Заинтересираните учесници и посетители самостојно го организираат патувањето до Кишињев. Посетителот и учесникот ги покрива и административните трошоци кон организаторот - Комората (1.500 денари за членки по лице, а 3.000 денари за нечленки на Комората по лице). Пријавување до 20.8.2014 година. Повеќе информации за оваа позната саемска манифестација може да се најдат на следниов веб-порталот: http://en.construct-home.moldexpo.md/

Контакт: Марија Петроска Тел: ++ 389 2 3244017 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: marija@mchamber.mk

Контакт: Татјана Штерјова Тел: ++ 389 2 3244065 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: tatjana@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 18 до 20 септември 2014 година два меѓународни саеми во Р. Турција

„EURASIA PACKAGING 2014 ISTANBUL“ и „ISTANBUL FOOD-TECH 2014“ Во делот на машини за пакување посетителите ќе можат да видат: системи за автоматизација, баркодови машини, компресори, транспортни ленти и системи, машини за пополнување, флексо машини за печатење, машини за пакување храна, машини за печатење, инџект системи, ласерски систем за сечење, регулатори апарати, машини за режење, вакуум пумпи и др. Во делот на пакување на производи се очекува да се понудат: алумински плочи, ремени, касети, индустриски миксери, индустриски роботи, картони, хемикалии за пакување, пластични филмови, фолии, пластични суровини, мастила за печатење, смоли, текстилни производи, метални суровини и др. Во делот на системи за пакување ќе има: тесни кутии, алуминиум пакување, капсули, картони за пакување, каси, флексибилни пакувања, стаклени пакувања, херметичко пакување, тегли, етикети, метално пакување, цврсти пластични амбалажи, резервоари, дрвени пакувања и др. На саемските манифестации ќе се понудат и консултатски услуги, лаборатории, системски софтвер и софтвер апликации и др. Во делот на технологија на храна посетителите ќе можат да се запознаат со: технологија за пијалоци, технологија за преработка на овошје, филтрација, цевки, пумпи, вентили, машини за кафе и чај, автомати за пијалоци, машини за мраз, технологија за млеко и млечни производи, опрема за молзење, опрема за собирање на млеко, пастеризација на млеко, системи за ладење на млеко, резервоари за млеко и др. Во делот на технологија за месо ќе има: производи од риба, месо и живина, машини и системи за кланица, сечење и опрема за замрзнато месо, машини за обработка на месо, машини за мелење на месо, преси, колички и др. Во делот на технологија за кондиторски производи и пекара: рерни за печење, помошма опрема, ладење, вентилација, системи за ладење, фрижидери за длабоко замрзнување, прехрамбени адитиви, ароми, зачини, засладувачи, витамини и др. Стопанската комора на Македонија, во соработка со овластениот застапник на саемскиот организатор „Адонис Груп“, организира посета на македонски компании на саемските манифестации од 18-20.9.2014, со автобуски превоз. Посетителите може превозот да го организираат во сопствена режија (авион или возило). Обезбедени се:

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ

ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ!

- бесплатно сместување, две ноќевања со појадок (во реномиран хотел) локален трансфер (трансфер од aeрoдpoм до хотел и обратно, како и трансфери од хотел до саем) и бесплатни влезници за Саемот. Посетителот ги покрива патните и административните трошоци кон - саемскиот организатор „Адонис“ од 125 евра со автобуски превоз (доколку е со сопствен превоз – се плаќа само 45 евра); - како и организационите трошоци кон Комората (2.950 денари за членки по лице, а 5.900 денари по лице за нечленки на Комората). Напомена: Под наведените услови саемот може да го посетат само двaјца посетители од една кoмпанија. Не е дозволена посета на малолетни деца и лица што не се вработени во Компанијата. Пријавување до 1-ви септември 2014 година. За повеќе информации за EURASIA PACKAGING 2014 ISTANBUL -посетете ја веб страната http://www.packagingfair.com/ или контактирајте не.

Зорица Мешкова Тел: ++ 389 2 3244019 Факс:++ 389 2 3244088 E-адреса: zorica@mchamber.mk

СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ!

Васко Ристовски Тел: ++ 389 2 3244014 Факс:++ 389 2 3244088 E-адреса: vasko@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 12 до 14 ноември 2014 година Меѓународен саем за медицина во Германија

„МЕДИКА 2014“ ВО ДИЗЕЛДОРФ ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ! СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ! КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

Во 2013 година овој саем имаше над 4600 учесници од кои 3600 од 66 земји. Во рамките на глобалниот настан број 1 во секторот на медицина, се организира бесплатен меѓународен брокерски, посреднички настан за сите субјекти што имаат интерес за средби за соработка со другите учесници на саемот. Цел на настанот е да им се помогне на претпријатијата, унуверзитетите и истражувачките институции во пронаоѓањето на партнери во Европа за развој на продукти и услуги и лиценцни договори, заеднички вложувања и на други форми на соработка. Меѓународниот брокерски настан од областа на здравството има 15 годишна традиција. Во 2013 година имаше 240 учесници од 25 земји и се одржаа повеќе од 800 состаноци. Зошто да се учествува? • Да го употребите настанот за иницијатива за нов бизнис • Да се сретните со понудувачи на иновативна технологија од Европа и пошироко • Да воспоставите контакт со потенцијални партнери за идна соработка Здружението на трговијата при Стопанската комора на Македонија во соработка со Саемот од Диселдорф, посредува во обезбедување хотелско сместување и авионски резервации . Посетителот ги покрива патните трошоци, трошоците за сместување, влезници за саемот, како и организационите трошоци кон Комората за учество како посетител (2.950,00 денари со вклучен ДДВ по лице за членки на Комората, а 5.900,00 денари со вклучен ДДВ по лице за не-членки на Комората).

Пријавување до 20. август 2014 година. Контакт: Лазе Ангелевски Тел: ++ 389 2 3244090 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: laze@mchamber.mk

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 4-ти до 6-ти декември 2014 година, Меѓународен Саем за пластика во Република Турција

„PLAST EURASIA ISTANBUL 2014“ Станува збор за еден од поголемите специјализирани меѓународни саемски манифестации од ваков тип, на кои ќе учествуваат реномирани странски и турски компании од индустријата на пластика. Стопанската комора на Македонија, во соработка со „Адонис – Tüyap“, Ве поканува да ја посетите оваа саемска манифестација. На саемот посетителите ќе можат да видат: -Машини за пластика,пластични фолии, жици, гуми, пластични профили, гранулатор, машини за флексо печатење -Хемикалии и суровини за пластика, боја, ПВЦ додатоци, гума, полимери, ПВЦ соединенија, мастила за печатење, полиетилен, пигменти, растворувачи -Редуктори, роботски системи, магнет, четка машина за производство -Топлина и контрола на опрема, отпорници, сензори, индикатори, полимер, прецизни скали, статична опрема -Хидраулика и пневматика, хидраулични цилиндри, пумпи, рециклирање, машини за дробење на пластика, неподвижни системи, софтвер, миксер, кодирање и брендирање Стопанската комора на Македонија, во соработка со овластениот застапник на саемскиот организатор - „Адонис Груп“, организира посета на македонски компании на саемската манифестација од 4-6.12.2014 година, со автобуски превоз и алтернативно во сопствена режија (авион или возило). Саемот може да го посетат само двaјца посетители од една кoмпанија. Обезбедени се: • бесплатно сместување, две ноќевања со појадок (во реномиран хотел со 4 или 5 звезди) • локален трансфер (трансфер од aeрoдpoм до хотел и обратно, како и трансфери од хотел до саем) и • бесплатни влезници за Саемот. Посетителот ги покрива патните и административните трошоци кон: • саемскиот организатор „Адонис“ од 125 евра со автобуски превоз (доколку е со сопствен превоз се плаќа само 45 евра); • како и организационите трошоци кон Комората (2.950 денари за членки по лице, а 5.900 денари по лице за нечленки на Комората).

Пријавување до 25.11.2014 година. За повеќе информации за PLAST EURASIA ISTANBUL 2014 посетете ја веб страната http://www.plasteurasia.com или контактирајте не`. Контакт: Зорица Мешкова Тел: + 389 2 3244019 Факс:+ 389 2 3244088 E-адреса: zorica@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ПОКРОВИТЕЛИ

НА СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА БРИЛИЈАНТЕН Покровител

ПРЕМИУМ Покровители INDUSTRIES

СТАНДАРД Покровители

СИЛВЕР Покровители

Отварањето на секоја од понудите и меѓународните тендери чини 100 денари! За пет отварања добивате БОНУС бесплатно објавување на ВАШАТА ПОНУДА, која воедно ќе биде внесена и во богатата база на Стопанската комора на Македонија!

Главен и одговорен уредник, Саво Пејчиновски

Т. ( +389) 23 24 40 36 Ф. ( +389) 23 24 40 88 М. (+389) 070 741 579 E. savo@mchamber.mk W. www.mchamber.mk 25 www.facebook.com/chamber.mk

Дизајн и графичко уредување Зоран Спасовски, Т. ( +389) 23 24 40 52 Е. Zoran@mchamber.mk

Стево Серафимов, БИЗНИС Огласник - Неделен Т. ( +389) 23весник 24 40за32 унапредување на Вашиот бизнис Е. stevo@mchamber.mk

Стопанска комора на Македонија достапни насекаде ...

Ве очекуваме на веб-порталот на Комората Дознајте повеќе: www.mchamber.mk http://www.facebook.com/chamber.mk http://www.twitter.com/Chamber_MK http://www.youtube.com/user/MKChamber

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

http://www.linkedin.com/company/economic-chamber-of-macedonia