Issuu

БРОЈ

155

НЕДЕЛНИК ЗА УНАПРЕДУВАЊЕ НА ВАШИОТ БИЗНИС

14 март 2016

ТОП 5 ПОНУДИ BG00000041174 Една од водечките задруги во Нова Загора, Р. Бугарија, производител на триесетина десертни и вински сортни лози и грозје, произведува и саден материјал, лози, репка, сончоглед, пченка, луцерка, овошни култури, бара компании за соработка од Р. Македонија. МК4021000129129 Компанија од Македонија нуди за продажба градежно земјиште. Земјиштето се наоѓа на Водно во близина на Турската Амбасада и комплексот Соравија Ресорт. Земјиштето има површина од 7540 м2 и е предвидено за градба со намена класa В4 (државни институции). LT00000041166 Компанија од Литванија која поседува синџир на маркети, со широка палета на квалитетни производи, стока за широка потрошувачка и се наоѓа на 8-мо место од педесетте најголеми и најуспешни компании, бара компании за соработка од Р. Македонија.

goodini

192

2 - 2016

БИЗНИС ОГЛАСНИК Практичен семинар кој не треба да се пропушти

Март

9:00-16:00 часот Стопанска комора на Македонија сала 1 на 5-ти кат

до половина празна

до половина полна

ВЕШТИНИ ЗА ВОДЕЊЕ УСПЕШНА НАБАВКА ВО ВАШАТА КОМПАНИЈА Предавач: Игор Чика, дипломиран инженер по менаџмент и консултант за менаџерски системи според ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO/IEC 27001.

ЈАВЕТЕ СЕ ВЕДНАШ ! Пополнете го пријавниот лист што може да се преземе од веб-порталот: www.mchamber.mk

ВЕ ОЧЕКУВАМЕ !

Контакт: Елизабета АндриевскаЕфтимова Тел: ++ 389 2 3244074 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: beti@mchamber.mk

Огласувајте во „Бизнис огласник“ на Стопанската комора на Македонија:

НАЈБРЗO * * НАЈЕДНОСТАВНО * НАЈСИГУРНО

ДО ДЕЛОВЕН ПАРТНЕР!

Контакт: Анита Митревска Тел: ++ 389 2 3244057 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: anita@mchamber.mk

bsi. bsi. ISOISO

9001 9001

Quality Quality Management Management

FS 549642

СТОПАНСКА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА ECONOMIC CHAMBER OF MACEDONIA

ПОНУДА–ПОБАРУВАЧКА

ИСПРАТЕ ЈА ВАШАТА ПОНУДА ИЛИ ПОБАРУВАЧКА И СТАНЕТЕ ДЕЛ ОД БОГАТАТА БАЗА ВО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА! ВАШИОТ ДЕЛОВЕН СИГНАЛ СТИГНУВА ДО ДЕЛОВНИТЕ АСОЦИЈАЦИИ И НИВНИТЕ ЧЛЕНКИ – КОМПАНИИ ВО РЕГИОНОТ, ЕВРОПА И СВЕТОТ! ИЗРАЗЕТЕ ЖЕЛБА ДА ГО ПРОШИРИТЕ ВАШИОТ БИЗНИС – СЕ` ДРУГО Е НАША ОБВРСКА! ЈАВЕТЕ СЕ: Контакт: Ванчо Спасески Тел.: (+389) 23244-095 Факс: (+389) 23244-088 Vanco@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

HTTP://WWW.MCHAMBER.MK

BG00000041174 Една од водечките задруги во Нова Загора, Р. Бугарија, производител на триесетина десертни и вински сортни лози и грозје, произведува и саден материјал, лози, репка, сончоглед, пченка, луцерка, овошни култури, бара компании за соработка од Р. Македонија. HU00000041175 Производител на ексклузивни вина од автохтони сорти винова лоза од Унгарија, бара пратнери за соработка и пласман на своите вина на македонскиот пазар. HU00000041176 Производители на вина со

географско потекло од Унгарија, со специфични карактеристики за тоа поднебје, бара компании од Р. Македонија за соработка и пласман на своите производи. BG00000043171 Компанија од Бугарија со традиција од деведест години во производството на алкохолни пијалаци, ракија и вина, бара компании од Р. Македопнија за соработка. МК4021000129129 Компанија од Македонија нуди за продажба градежно земјиште. Земјиштето се наоѓа на Водно во близина на Турската Амбасада

ПОНУДА–ПОБАРУВАЧКА и комплексот Соравија Ресорт. Земјиштето има површина од 7540 м2 и е предвидено за градба со намена класa В4 (државни институции).

и најуспешни компании, бара компании за соработка од Р. Македонија.

LT00000041167 Компанија од Литванија LT00000041165 производител на природни Група компани кои се трет здрави пијалаци, кои не содржат по големина малопродажен конзерванси, вештачки бои, синџир во Литванија, поседуваат вештачки вкус и немаат маснотии продавници со огромна палета на од Алое Вера, бара компании од Р. производи, а работат и во областа Македонија за соработка. на логистика, меѓународна шпедиција, недвижности за LT00000041168 изнајмување и други области. Компанија од Литванија која Бараат компании за соработка од се занимава со дистрибуција Р. Македонија. и посредување во трговија, нуди целосен пакет на услуги, LT00000041166 од логистика, дистрибуција, Компанија од Литванија која маркетинг, рекламни мерки за да поседува синџир на маркети, со се обезбеди успешно воведување широка палета на квалитетни на нов бренд на пазарот. производи, стока за широка Компанијата бара компании од Р. потрошувачка и се наоѓа на 8-мо Македонија за соработка. место од педесетте најголеми

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЈАВНИ ОГЛАСИ ЗА НАБАВКИ ОД СТРАНСКИ ИНВЕСТИТОРИ ВО МАКЕДОНИЈА

Foreign Investors Council

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ОБЈАВА НА ЈАВНИ ОГЛАСИ ЗА НАБАВКИ ОД СТРАНА НА СТРАНСКИТЕ ИНВЕСТИТОРИ Оглас за прибирање понуди за предмет: Испорака на трансформаторско масло Nynas Nitro 4000X. Рок за доставување понуди: 17.3.2016 година, до 14:00 часот. Документацијата на барањето за прибирање понуди можете да ја добиете по Ваше барање до Одделот за набавки и материјално работење на: Е-адреса: nabavki@evn.mk Телефон: 3205 000 41437 Оглас за прибирање понуди за предмет: Набавка на Тирфур за затегање на воздушни водови безконечен Рок за доставување понуди: 20.3.2016 година, до 15:00 часот. Документацијата на барањето за прибирање понуди можете да ја добиете по Ваше барање до Одделот за набавки и материјално работење на: Е-адреса: nabavki@evn.mk Телефон: 3205 000 41437 Оглас за прибирање понуди за предмет: Проценка за земјиште, земјоделски и шумски култури и проценка на градежни објекти. Рок за доставување понуди: 21.3.2016 година, до 14:00 часот. Документацијата на барањето за прибирање понуди можете да ја добиете по Ваше барање до Одделот за набавки и материјално работење на: Е-адреса: nabavki@evn.mk Телефон: 3205 000 41437 Оглас за прибирање понуди за предмет за Сервисирање на товарни и специјални возила Рок за доставување на понуди е 17.03.2016г. до 15 часот Документацијата на барањето за прибирање на понуди можете да ја добиете по Ваше барање до Одделот за набавки и материјално работење на: Меил: nabavki@evn.mk тел.: 3205 000 41437

Почитувани,

ЈАВНИ ОГЛАСИ ЗА НАБАВКИ ОД СТРАНСКИ ИНВЕСТИТОРИ ВО МАКЕДОНИЈА

„ИНФОРМАТОР – БИЗНИС ОГЛАСНИК“ во издание на Стопанската комора на Македонија, на сите компании со странски капитал во земјава (членките на Советот на странски инвеститори), им нуди можност бесплатно да можат да ги огласуваат своите барање во рубриката ПОНУДА-ПОБАРУВАЧКА. Во ваа рубрика странски компании ќе имаат можност да објават секаков вид на набавка на производи и услуги исклучиво од страна на домашните компании. Целта на новата услуга е да се промовира и да се унапреди соработката меѓу странските инвеститори и домашните компании, како и да се олесни пристапот на македонските компании кон глобалниот синџир на набавки. За повеќе информации, ве молиме да ја посетите интернет-страната на Советот на странски инвеститори при Стопанската комора на Македонија www.fic.mk или контактирајте не`. М-р Снежана Камиловска Тел.: 02 3244-061 Snezana@mchamber.mk

Влатко Стојановски Тел.: 02 3244-004 Vlatko@mchamber.mk

Совет на Странски Инвеститори

ANNOUNCEMENT FOR PUBLISHING PUBLIC PROCUREMENTS BY THE FOREIGN INVESTORS IN MACEDONIA Respected,

Starting from the next edition of the monthly publication NEWSLETTER, companies with foreign capital in the country (members of the Council of foreign investors free of charge) will be able to advertise their public procurements in the сецтион SUPPLY-DEMAND.

Foreign Investors Councul

This service will enable foreign companies to publish any type of procurement of products and services exclusively provided by domestic companies.

The aim of the new service is to promote and enhance cooperation between foreign investors and domestic companies and to facilitate access of Macedonian companies to the global supply chains. For more information and publish of the announcements please visit the website of the Foreign Investors Council within the Economic Chamber of Macedonia www.fic.mk or contact us at: Snezana Kamilovska LL.M Tel 3244-061 Snezana@mchamber.mk

Vlatko Stojanovski Tel 3244-004 Vlatko@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ПРАВЕТЕ БИЗНИС СО ЕВРОПА (BRBG20160224001)

Бугарска компанија за дистрибуција и трговија на мебел за бањи нуди трговски посреднички услуги.

(BOPT20160223003)

Компанија од Португалија производител на колачи, џемови и желе бара дистрибутери.

Компанија од Романија за трговија на големо на луковици и семе за дрвја, цвеќе и (BRRO20140214001) растенија нуди трговски посреднички услуги (дистрибуција).

Контакт: Влатко Стојановски T. ( +389) 23 24 40 04 F. ( +389) 23 24 40 88 E. vlatko@mchamber.mk W. www.mchamber.mk f. www.facebook.com/chamber.mk t. www.twitter.com/Chamber_MK

(BRPL20141212002)

Се бараат транспортни компании кои имаат потреба од агент во Полска.

(20110923015 BR)

Српска компанија за производство и снабдување со зачини бара партнер (во заедничко вложување) за снабдување на ХОРЕКА (хотели/ресторани/кафулиња) со зачини и пакување.

(BOLV20160209002)

Латвиска компанија специјализирана за логистика и транспорт нуди транспортни, логистички и услуги за складирање.

(BOPT20160224001)

Компанија од Португалија за пржење на кафе бара дистрибутери или агенти.

(BOPT20160224002)

Португалски производител на уникатно чоколадо бара трговски посреднички услуги.

(BOPT20160223001)

Португалски производител на маслинки и „екстра вирџин“ маслиново масло бара дистрибутери.

Компанија од Португалија бара дистрибутери, продавачи или архитектонски (BOPT20150309001) фирми за промоција на иновативен систем за вертикално градинарство. БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ПРАВЕТЕ БИЗНИС СО ЕВРОПА

ЕВРОПСКИТЕ МАЛИ И СРЕДНИ БИЗНИСИ НА ДЛАНКА!

Контакт: Влатко Стојановски T. ( +389) 23 24 40 04 F. ( +389) 23 24 40 88 E. vlatko@mchamber.mk W. www.mchamber.mk f. www.facebook.com/chamber.mk t. www.twitter.com/Chamber_MK

ДЕЛОВНИ ПАРТНЕРИ, ТЕХНОЛОГИИ, ЗНАЕЊЕ! ВАШИТЕ ПРЕТПРИЕМНИЧКИ ИДЕИ РЕАЛИЗИРАЈТЕ ГИ СО НАША ПОМОШ!

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ a СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА! ЗАПОЗНАЈТЕ СЕ СО НОВИТЕ ПРОПИСИ И ЗАКОНСКИ РЕШЕНИЈА ВО МАКЕДОНИЈА! УЧЕСТВУВАЈТЕ НА СЕМИНАРИТЕ И ТРЕНИНЗИТЕ ВО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА!

Семинар „ПРИХОДИТЕ СОГЛАСНО МЕЃУНАРОДНИТЕ СТАНДАРДИ ЗА ФИНАНСИСКО ИЗВЕСТУВАЊЕ МСФИ И МСФИ ЗА МСЕ“ 24.3.2016 година (четврток), 10:00-16:00 часот, Стопанска комора на Македонија, сала 1 на 5-ти кат

ПРВ ДЕЛ -Глобализацијата како светски процес; -Потребата од хармонизација и стандардизација на финансиското известување; -Поим и развој; -Конвергенција на Меѓународните стандарди и даночното право во Р. Македонија; -Рамка за подготвување и презентирање на финансиските извештаи; -Рамка на меѓународни стандарди за финанасиско известување МСФИ; -Меѓународни стандарди за финансиско известување за мали и средни ентитети МСФИ за МСЕ. ВТОР ДЕЛ -Поим и значење на финансиските извештаи; -Цел на финансиското известување; -Корисници на финансиските извештаи; -Основни претпоставки и квалитативни карактеристики при изготвувањето на финансиските извештаи базирани на Меѓународните стандарди за финансиско известување МСФИ и Меѓународните стандарди за финансиско известување за мали и средни ентитети МСФИ за МСЕ. ТРЕТ ДЕЛ -Дефинирање, признавање и мерење на приходите согласно Меѓународните стандарди за финансиско известување

Контакт: Елизабета АндриевскаЕфтимова Тел: ++ 389 2 3244074 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: beti@mchamber.mk БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

МСФИ; -Меѓународен сметководствен стандард 18 Приходи; -Постојан комитет за толкување на ПТК 31 Приходи- разменските трансакции кои вклучуваат услуги за рекламирање; -Меѓународните стандарди за финансиско известување за мали и средни ентитети МСФИ за МСЕ Оддел 23 Приходи; -Меѓународните стандарди за финансиско известување за мали и средни ентитети МСФИ за МСЕ во однос со Меѓународни стандарди за финансиско известување МСФИ од аспект на конверегенција на меѓународните стандарди за финансиско известување со националната регулатива на Република Македонија; -Закон за трговски друштва; -Закон за данок на додадена вредност; -Закон за данок на добивка. Предавачи: -м-р Симонида Георгиевска, косопственик и раководител на секторот за финансиски и сметководствени работи во друштвото за даночен консалтинг „КАУНТ“ ДООЕЛ – Скопје. -м-р Билјана Патлиџанковска, раководител на секторот за организациски работи во „КАУНТ“ ДООЕЛ – Скопје.

Контакт: Анита Митревска Тел: ++ 389 2 3244057 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: anita@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ!

Семинар „ ВЕШТИНИ ЗА ВОДЕЊЕ УСПЕШНА НАБАВКА ВО ВАШАТА КОМПАНИЈА“ На 30 март 2016 година, 9:00-16:00 часот во Стопанска комора на Македонија, сала 1 на 5-ти кат

БИДЕТЕ ВО ПРОГРАМА ТЕК СО СИТЕ a СЛУЧУВАЊА ВО •Поим и значење на набавките; ЕКОНОМИЈАТА! •Цели и задачи на набавките; ЗАПОЗНАЈТЕ СЕ СО НОВИТЕ ПРОПИСИ И ЗАКОНСКИ РЕШЕНИЈА ВО МАКЕДОНИЈА! УЧЕСТВУВАЈТЕ НА СЕМИНАРИТЕ И ТРЕНИНЗИТЕ ВО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА!

•Организација во службата за набавка; •Внатрешна организација за набавки; •Односот на набавките со другите функции; •Работна политика за набавките; •Планирање на набавките; •Стручни кадри за набавка; •Методи и канали за набавка; •Евиденција на набавките; •Анализа на набавките; •Електронска резервна аукција. Предавач: Игор Чика, дипломиран инженер по менаџмент и консултант за менаџерски системи според ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO/IEC 27001. Траење на обуката и начин на работа - Обуката трае еден ден, од 9:00 – 16:00 часот. - PowerPoint презентација, студија на случај, работилница. - Работен јазик на обуката: српски.

Контакт: Елизабета Андриевска-Ефтимова Тел: ++ 389 2 3244074 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: beti@mchamber.mk до

Контакт: Анита Митревска половина полна Тел: ++ 389 2 3244057 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: anita@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

до половина празна

БИЗНИС ЦЕНТАР ЗА ТРЕНИНГ И ОБУКА BUSSINES CENTER FOR TRAINING AND EDUCATION

bsi.

ISO 9001

Quality Management

FS 549642

Модули на доживотно учење

r ɵʗʠʢʗʤʣʜʚʠʤ ʖʗʝ ʠʖ ʠʒʥʜʑʤʑ ʣʗ ʠʖʓʚʓʑ ʓʠ ʡʠʣʗʒʟʠ ʠʡʢʗʞʗʟʚ ʡʢʠʣʤʠʢʚʚ ʓʠ ʢʑʞʜʚʤʗ ʟʑ ɴʤʠʡʑʟʣʜʑ ʜʠʞʠʢʑ ʟʑ ɯʑʜʗʖʠʟʚʹʑ

Акредитирани програми од Министерството за образование и наука на Република Македонија

r ɲʢʑʜʤʚʩʟʑʤʑ ʟʑʣʤʑʓʑ ʣʗ ʠʖʓʚʓʑ ʓʠ ʣʠʢʑʒʠʤʜʑ ʣʠ ʢʗʟʠʞʚʢʑʟʚ ʞʑʜʗʖʠʟʣʜʚ ʜʠʞʡʑʟʚʚ ʓʠ ʙʑʓʚʣʟʠʣʤ ʠʖ ʡʠʟʥʖʗʟʑʤʑ ʣʤʢʥʜʑ t ʇʛ ʚʤʗʞʘʖ ʧʛʦʨʞʪʞʠʖʨ ʥʦʞʝʣʖʨ ʤʚ Министерството за образование и наука на Република Македонија и Агенцијата за вработување на Република Македонија.

Акредитирани програми кои можете да ги следите:

Готвач во угостителски објект Келнер - гастроном Гипсер – монтер Фасадер Аргон заварувач

r ɱʒʥʜʑʤʑ ʤʢʑʗ ʠʜʠʝʥ ʤʢʚ ʞʗʣʗʨʚ ʠʖ ʡʠʟʗʖʗʝʟʚʜ ʖʠ ʡʗʤʠʜ r ɲʢʗʖʑʓʑʻʑʤʑ ʚ ʡʢʑʜʣʑʤʑ ʣʗ ʠʖʓʚʓʑʑʤ ʡʠ ʖʠʔʠʓʠʢ ʣʠ ʥʩʗʣʟʚʨʚʤʗ r ɳʑʒʠʤʑ ʓʠ ʔʢʥʡʚ ʠʖ ʖʠ ʞʑʜʣʚʞʥʞ ʥʩʗʣʟʚʨʚ ɪʑ ʡʠʓʗʽʗ ʚʟʦʠʢʞʑʨʚʚ ɯ ʢ ɣʠʢʚʣ ɵʢʚʞʩʗʓ ɵʗʝ ɯʠʒ CPSJT!NDIBNCFS NL

ɴʚʞʠʟʑ ɳʚʣʤʠʣʜʑ ɵʗʝ TJNPOB!NDIBNCFS NL

ɴʤʠʡʑʟʣʜʑ ʜʠʞʠʢʑ ʟʑ ɯʑʜʗʖʠʟʚʹʑ ʥʝ tɧʚʞʚʤʢʚʗ ɺʥʡʠʓʣʜʚi ɴʜʠʡʹʗ ʤʗʝ ʦʑʜʣ

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

„GO - INTERNATIONAL“ – ТРЕНИНГ ЗА ВАШАТА ЛИДЕРСКА ИДНИНА Стопанската комора на Македонија во соработка со Институтот за промоција на економскиот развој на Австриската федерална комора – WIFI, лидер во образование и обука, кој овозможува пренос на know-how и ангажира странски експерти со долгогодишно искуство во светот бизнисот, Ви нуди можност да бидете дел од тренинг-програмата „GO - INTERNATIONAL“ - ТРЕНИНГ ЗА ВАШАТА ЛИДЕРСКА ИДНИНА, во која се применува ЛЕНА - модел на учење. Оваа обука се спроведува согласно меѓународно призната методологија којашто ја користат голем број врвни компании. За време на тренингот ќе бидат разработени следниве модули: Корпоративни финансии и финансиско известување; Управување со резултати во меѓународните активности и Менаџмент на човечки ресурси и мотивационо лидерство. Што е WIFI International? WIFI Институтот за економска промоција е партнер на австрискиот бизнис на полето на едукација и развој на човечки ресурси, со фокус на стручно образование и обука за мали и средни претпријатија. Водени од мотото на „доживотно учење“ целта на WIFI е да им овозможи на индивидуите кои се ориентирани кон успех и подобри перформанси, можности за одржливо и глобално знаење кое е потребно за да се исполнат идните општествени и економски предизвици. За да ја оствари оваа цел, WIFI одржува постојана размена на искуства со претприемачи, сопственици и менаџери за човечки ресурси. Врз основа на оваа врска и информациите кои ги добиваат од експертите како и врз основа на состојбите на пазарот на трудот, WIFI континуирано развива иновативни едукативни продукти кои се конзитентни со барањата на стопанството. Интернационален know-how трансфер Тимот на WIFI задолжен за интернационален know-how трансфер обезбедува семинари и менаџмент курсеви ширум светот кои нудат дополнителна предност на начин кој на учесниците кои што успешно ќе ги завршат овие курсеви им овозможуваат директен контакт со австриски компании, со цел да имаат активна улога во економскиот развој на целните земји додека истовремено имаат активна улога во отворањето на вратите кон

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА австрискиот бизнис. Поради интернационалниот фокус и директните контакти, праксата покажува дека австриските компании биле во можност да склучат договори за набавка со странски добавувачи вредни 138.000.000 САД долари на три години, благодарение на активностите на WIFI. Што го издвојува WIFI од другите тренинг-програми? Тренерите Ангажирани од WIFI се избрани по препорака од бизнис-заедницата. Тие гарантираат пренос на практични know-how техники, високи способности за предавање и теоретски заснована ексертиза и на тој начин осигуруваат дека знаењето стекнато преку курсевите на WIFI може да биде применето директно во соодветната професија. Обука се состои од три дела: 1. теоретски предавања; 2. практични примери; 3. дискусија - feedback, прашања и дијалози. Методологија на работа Со цел постигнување максимални резултати во текот на тренинг-програмата, методологијата се заснова на следните елементи: • индивидуален пристап во текот на обуката, развивање на упатства и насоки за потребите на секој учесник индивидуално; • фокус на практичниот аспект во текот на обуката; • дискусии и анализи на специфични студии на случај за време на работилниците; • обуката ја спроведуваат високо квалификувани и искусни тренери од интернационалната мрежа на WIFI; • посебно внимание се обрнува на изборот на преведувачи за симултан превод кои ќе мора да бидат високо квалификувани согласно стандардите на WIFI со цел најдобро можно пренесување на знаењето; • обуките се наменети за сите претпријатија.

ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ НАЈНОВИ СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА!

ЗАПОЗНАЈТЕ СЕ СО НОВИТЕ ПРОПИСИ И ЗАКОНСКИ РЕШЕНИЈА ВО МАКЕДОНИЈА! УЧЕСТВУВАЈТЕ НА СЕМИНАРИТЕ И ТРЕНИНЗИТЕ ВО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА!

Детална програма за тренингот Модул 1: Корпоративни финансии (14-16 април 2016 година Максимилијан Фоедингер) и финансиско известување * Содржина на модулот: * Ризици во финансирање на извозот и меѓународни договори; * Управување со ризик и методи за плаќање; * Транспортни документи, сертификати; * Меѓународни финансиски инструменти Модул 2: Управување со резултати Венделбергер) во меѓународните активности

(5-7 мај 2016 година Маргит

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ a СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА!

* Содржина на модулот: * - Европски пазар; * - Маркетинг стратегии за меѓународни пазари; * - Управување со ризик; * - Анализа на резултати; * - Управување со резултати. Модул 3: Менаџмент на човечки ресурси и мотивационо лидерство (9-11 јуни 2016 година Александра Веселиновиќ) * Содржина на модулот: * - Системи за управување со човечки ресурси; * - Видови на човечки ресурси; * - Управување со работа во тимови; * - Мотивација; * - Компанија, лидери, вработени. * Деталната агенда и содржината на секој од модулите можете да ја погледнете во прилог на овој документ.

ЗАПОЗНАЈТЕ СЕ СО НОВИТЕ ПРОПИСИ И ЗАКОНСКИ РЕШЕНИЈА ВО МАКЕДОНИЈА! УЧЕСТВУВАЈТЕ НА Времетраење на обуките СЕМИНАРИТЕ И Програмата се состои од 9 дена (3 поединечни модули, секој во времетраење од ТРЕНИНЗИТЕ ВО СТОПАНСКАТА 3 дена) по коишто следува тестирање. Учесниците кои успешно го поминале тестот и кои КОМОРА НА оствариле 75% редовност на предавањата, можат да учествуваат на деловните средби МАКЕДОНИЈА! организирани од Австриската федерална комора во Виена и да се стекнат со меѓународно признат сертификат. Сертификатите и дипломите кои ги добиваат учесниците се признати од бизнисзаедницата. WIFI Институтот е сертифициран по ISO стандардите и континуирано применува проверка на квалитет. * Напомена: Потребен број на учесници за реализација на обуките: 15 – 20 лица. Обуката нема да се реализира доколку не е формирана група од минимум 15 учесници. ЦЕЛИ НА ПРОГРАМАТА: • Тренинг-курсот е дел од WIFI IKT е специјално дизајнирана програма за специфичните потреби, предизвици и можности со кои се соочуваат целните групи. • Овој курс на учесниците им обезбедува стекнување на финансиски и бизнис-основи коишто секој менаџер треба да ги поседува за да може да опстои во конкурентска средина и да стекне профит од својот бизнис. • Програмата нуди надградување на личните вештини, но и вештини потребни за водење бизнис и потребниот know-how за основање и развој на сопствениот бизнис со БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА високо ниво на квалитет. • Учесниците учат: - како да се справат со пречките и предизвиците кои произлегуваат од недостаток на време, пари, искуство и други ресурси; - како да ги откријат начинот на размислување, визијата, вештините и стратегиите потребни за успех; - како да профитираат на пазарот; - како да размислуваат различно и стратегиски ориентирано со цел да го развијат бизнисот; - како да работат и да имплементираат иновативни стратегии; - како на најефективен начин да ги користат стратегиските партнерства со цел да се обезбедат повеќе можности и да се зголемат шансите за успех. • Учесниците можат да се вмрежат со претприемачи и менаџери од австриски компании. • Учесниците добиваат искуство од странски експерти. Котизацијата за сите WIFI обуки изнесува 54.900 денари + ДДВ и истата вклучува: * обука за конкретна програма во времетраење од 9 дена (3 модули x 3 дена) и тридневен престој во Виена, Австрија; * хотелско сместување во двокреветни соби во Виена; * превоз аеродром – хотел – аеродром; * преведувач за време на престојот во Виена и за време на целата обука; * работни материјали; * организација и присуство на Бизнис форум и индивидуални термини за учесниците; * организирана свечена вечера во Виена и доделување на WIFI сертификати. *Во котизацијата не е вклучен превозот Скопје – Виена – Скопје.

ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ НАЈНОВИ СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА!

Краен рок за пријавување: 24.3.2016 година. Напомена: Ве молиме, да се има предвид дека согласно Меморандумот за соработка со WIFI International, Стопанската комора на Македонија не е во можност да прими пријави по истекот на крајниот рок. Истиот рок се однесува и на уплатите за котизација за обуката. Контакт: Ивона Каранфиловска Тел:++ 389 2 3244084 E-адреса:ivona@mchamber.mk Контакт: Симона Ристоска Тел:++ 389 2 3244067 E-адреса:simona@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

VII МЕЃУНАРОДЕН КОНГРЕС НА МЕТАЛУРГИЈАТА, МАТЕРИЈАЛИТЕ И ЗАШТИТАТА - ММЕ Од 9 до 12.6.2016 година во Охрид, Република Македонија Организатори се Здружението на металурзите и Технолошкометалуршкиот факултет при Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ Скопје, со поддршка од Здружението на металургијата при Стопанската комора на Македонија. Конгресот е поддржан од владини институции и од македонската индустрија. Претседателот на Организациониот комитет, проф. д-р Свето Цветковски ги повикува авторите од универзитети, истражувачки центри, институти, како и претставници на индустријата да ги пријават своите студии за широкиот спектар на разни теми. Теми: 2 • Физичка и механичка металургија (PMM); • Екстрактивна металургија (ЕМ); • Пластична деформација и обработка на метали (PDMP); • Заварување (W); • Леење на метали (КО); • Electrometallurgy (Е); • Корозија и заштита на метали (CPM); • Процес инженерство и менаџмент (PEM); • Nanomaterial и Нанотехнологија (НН); • Нови и напредни материјали (ДНЗ); • Заштита на животната средина (ЕП); • Минимизирање на отпадот и рециклирање (WMR); • Огноотпорни материјали (РМ); • Образование (EDU). Котизација за конгресот изнесува 100 евра по учесник. Во цената е вклучено: - коктел за добредојде; - претставување документи; - работни материјали и - свечена вечера. Дополнителни информации: cmum16@tmf.ukim.edu.mk www.tmf.ukim.edu.mk/cmum16 Контакт: Зорица Мешкова Тел: ++ 389 2 3244019 Факс:++ 389 2 3244088 E-адреса: zorica@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ХАЛКБАНК АД Скопје нуди поволни стапки за штедење во Евра Сакате да обезбедите безбедна и сигурна финансиска иднина? - Време е да направите вистински потег. - ХАЛКБАНК Ви нуди можност за орочување на слободните парични средства каде Вашиот влог ќе расте сигурно и стабилно. - Штедете во евра со исклучително поволни каматни стапки. Искористете го нашиот депозитен калкулатор: http://halkbank.mk/depoziten-kalkulator-nov.nspx

За подетални информации посетете ја нашата Веб страна, контактирајте нé на е-маил или телефонски на 02/3287-532.

Со почит,

Ваша ХАЛКБАНК АД Скопје

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

ЕДУКАЦИЈА Советување - „УПРАВУВАЊЕ СО РИЗИЦИТЕ И ТЕХНИКИТЕ ЗА ПРОЦЕНКА И ЕЛИМИНИРАЊЕ НА РИЗИКОТ ВО КОМПАНИЈАТА ПРЕКУ ОСНОВНИОТ СТАНДАРД ЗА МЕНАЏМЕНТ НА РИЗИК ISO/IEC 31010:2009“ 14-16.4.2016 година, „Парк” - Белград /www.hotelparkbeograd.rs Организираност на советувањето: Ова дводневно советување е организирано по принцип на тренинг-обука, каде учесниците низ предавања и практични вежби ќе стекнат нови и ќе ги унапредат постојните знаења за управување со ризиците од аспект на примена на стандардите кои се занимаваат со управување на ризиците ISO 31000 и ISO/ IEC 31010. По завршување на тренингот ќе се стекнат со сертификат на научени вештини и знаења од „TQM Konsalting” ДОО во Нови Сад. Теми кои ќе се обработуваат на советувањето: ВОВЕД ВО МЕНАЏМЕНТОТ СО РИЗИК  - Целта и користа од управувањето со ризикот;  - Преглед на термини и дефиниции;  - Преглед на рамката за управување со ризикот;  - Преглед на процесот за управување со ризикот;  - Идентификација на ризикот; - Анализа на ризикот: контролна процена, анализа на последиците, веројатноста на анализата и веројатноста на проценката, прелиминарна анализа, неизвесност и осетливост;  - Евалуација на ризикот;  - Пратење и преглед на проценка на ризикот;  - Преглед на техниката за процена на ризикот. ISO/IEC 31010:2009 – МЕНАЏМЕНТ СО РИЗИК – ТЕХНИКИ ЗА ОЦЕНКА НА РИЗИКОТ  - Техники за идентификација на ризикотBUSINES IMPACT ANALISIS – BIA;  - Техники за анализа на ризикот: Последици, веројатност и степен на ризикот;  - Техники за процена на ризикот;  - Како да се одбере вистинска техника за оценка на ризикот? Предавач: Игор Ќика, дипломиран инженер по менаџмент и консултант за менаџерски системи според ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO/IEC 27001.

АРАНЖМАН: Сместување: - Цена за сместување во двокреветна соба по учесник изнесува 105 евра. - Цена за сместување во еднокреветна соба по учесник изнесува 146 евра. (* Плаќањето е по добиена про-фактура од Хотел „Парк“ – Белград на ваша електронска пошта) Превоз: - Цената за организиран превоз со високотуристички автобус на наведената релација Скопје - Белград - Скопје по учесник изнесува 2.650,00 денари. (тргнување на 14 април 2016 година, во 6:00 часот и враќање на 16 април 2016 година во попладневните часови). Котизација за совеувањето: - Котизацијата за дводневното советување изнесува 4.500 денари + 18% ДДВ (5.310 денари); • Секој трет и нареден учесник добива 20% попуст на котизацијата. Во цената на сместувањето е вклучено: - 2 ноќевања со појадок во Хотелот „Парк“ www. hotelparkbeograd.rs; - организација на советувањето; - 1 коктел за добредојде; - 1 ручек; - кафе и освежување за време на паузите. Во цената на аранжманот не е вклучено: • патничко осигурување и индивидуални факултативни трошоци. Последен рок за пријавување: 7 март 2016 година. Минимален број за реализирање на ова советување е 15 учесници. За сите учесници на советувањето ќе биде обезбедено: - работен материјал; - сертификат за сертификат на научени вештини и знаења од “TQM Konsalting” ДОО во Нови Сад.

ВОДЕЊЕТО БИЗНИС БАРА ЗНАЕЊЕ! БИДЕТЕ ВО ТЕК СО СИТЕ НАЈНОВИ СЛУЧУВАЊА ВО ЕКОНОМИЈАТА!

Контакт: Анита Митревска Тел: ++ 389 2 3244057 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: anita@mchamber.mk

Контакт: Елизабета АндриевскаЕфтимова Тел: ++ 389 2 3244074 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: beti@mchamber.mk 19

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ На 17 март 2016 година во Стопанска комора на Македонија

ДЕЛОВНИ СРЕДБИ НА МАКЕДОНСКИ И ШПАНСКИ КОМПАНИИ ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ! СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ! КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

Во 10:00 часот, сала 4 на 5-ти кат Со цел унапредување и интензивирање на економската соработка помеѓу Република Македонија и Кралството Шпанија, Стопанската комора на Македонија во соработка со Амбасадата на Кралството Шпанија во Република Бугарија организираат деловни средби на македонски и шпански компании. Билатералните средби ќе се одржат во рамките на трговската мисија на амбасадорот на Кралството Шпанија во Република Бугарија. Трговската мисија ќе се реализира во Република Македонија. Како дел од делегацијата на трговската мисија ќе бидат присутни и еминентни шпански бизнисмени од различни области со коишто македонските компаниии ќе имаат можност да оставарат директни бизнис средби. Учество на настанот можат да пријават компании од областа на: • фармацевтската индустрија; • кондисторската индустрија; • градежништвото (градежни материјали, адитиви, изолациони системи); • електрометалната индустрија (генератори, филтри за базени, осветлување, електрани); • агро индустријата (сточна храна, адитиви во агроиндустријата) и др. Македонските компании кои сакаат да учествуваат на овие деловни средби своето учество можат да го пријават најдоцна до 11 март 2016 година , за да можат да се обезбедат средби со соодветни партнери. Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 17 до 20 март 2016 година во Република Хрватска

МЕДИТЕРАНСКИ САЕМ ЗА ЗДРАВА ХРАНА, ЛЕКОВИТИ БИЛКИ И ЗЕЛЕНИ КУЛТУРИ Хотел „Тирена“, Бабин Кук - Дубровник

Посетата ја организира Стопанската комора на Република Македонија во соработка со „Дубровник Сан“. Медитерански саем за здрава храна, лековити билки и зелени култури се одржува по 13 пат и е една од позначајните саемски манифестации во Република Хрватска од областа на екологијата, традиционалното земјоделство и останатите земјоделски произвиди. Минатата година на Саемот учествувале 300 излагачи, а Саемот го посетиле преку 30.000 посетители. Оваа година саемската манифестација е ориентирана кон проширување на асортиманот на нови еколошки производи (хибриди, електрични возила, еко-мебел и гардероба), организирање денови на медот, како и подигање на квалитетот на еколошките и традиционално одгледуваните производи. Како и претходните, така и оваа година во рамките на саемската манифестација ќе бидат организирани и низа едукативни тркалезни маси и работилници, предавања и презентации со атрактивни културно-забавни гастроносмки содржини. Со цел да се развие и да се продлабочи контактот и да се отворат нови можности за соработка помеѓу хрватските компании и компаниите од светот, овогодинешниот 13. Медитерански саем за здрава храна, лековити билки и зелени култури има за цел на едно место да ги собере сите: • производители на житни култури, зачини и масла; • чај, кафе и опрема; • млеко и млечни производи; • замрзната и конзервирана храна; • свежи земјоделски производи и опрема; • лаборатории за испитување на храна; • производители на вино и алкохолни пијалаци; • производители на мед; • претставници на кондиторската индустрија и др.

КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 1 до 3 април 2016 година во Република Хрватска МЕЃУНАРОДЕН ПРОЛЕТЕН САЕМ ВО БЈЕЛОВАР Стопанската комора на Македонија, во соработка со „Bjelovarski Sajam“ ве покануваат да бидете дел од 19. Меѓународен пролетен саем, што ќе се одржи во Бјеловар, Р. Хрватска. Целта на саемот е да биде единствениот стручен собир кој на едно место ќе ги собере сите приватни сопственици на шуми, шумарски фирми, добавувачи на технологија, креатори на политика, како би ги дискутирале клучните проблеми и би дале клучни насоки за напредок на приватното шумарство. Во склоп на саемот ќе се организира и Втор собир на млади земјоделци на кој ќе учествуваат претставници од Министерството за земјоделство на Република Хрватска и фирми како што се Подравка и Агрокоп. Стопанската Комора на Македонија на учесниците им овозможува презентирање на бесплатен штанд. Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ! СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ! КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 27 до 31 март 2016 година

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

БАЛКАНСКИ ФОРУМ ДОХА - ДУБАИ - АБУ ДАБИ Со цел унапредување и интензивирање на економската соработка меѓу Република Македонија, Катар и Обединетите Арапски Емирати, Стопанската комора на Македонија, во соработка со „MyLeisureAdvisor“ Ltd, организира посета на претстојниот „Балкански Форум – Доха – Дубаи – Абу Даби 2016“. Овогодинешниот Форум претставува повеќедневен настан за претставување на понудата на производи на компании од балканските земји, како и запознавање со културата, бизнис-климата и правната регулатива во овие земји пред пошироката јавност во Катар и во Обединетите Арапски Емирати. Форумот претставува можност за поврзување на компаниите од балканските земји со компании од горенаведените земји за започнување на меѓусебна соработка. Настанот ќе се одржи во Доха, Катар, и во емиратските градови Дубаи и Абу Даби, во периодот од 27 - 31 март 2016 година, со следниот распоред: • Доха 27 - 28 март 2016 година; • Дубаи 29 - 30 март 2016 година; • Абу Даби 31 март 2016 година. Оваа година на Форумот се очекуваат повеќе од 150 учесници од Катар и од Обединетите Арапски Емирати и повеќе од 70 учесници од Македонија, Србија, Косово, Црна Гора и Босна и Херцеговина од следните дејности: • градежништво и проектирање (нискоградба и високоградба); • информатичка технологија (производство на компјутерски софтвер и високотехнолошки производи);

• медицина (производство на фармацевтски производи и медицинска опрема); • прехранбена индустрија (производство на раноградинарски производи, овошје, зеленчук, сувомесни и кондиторски производи); • енергетика; • туризам; • металургија и рударство. Сите пријавени за учество на Форумот сами ги подмируваат трошоците за: o повратна авионска карта; o визи за Катар и за Обединетите Арапски Емирати; o хотелско сместување за шест ноќевања со вклучен појадок; o локален превоз; o деловни ручеци и o деловни средби со компании. Цената на целосниот аранжман изнесува 2.175,00 САД долари (фиксна цена без разлика на можни дополнителни варијабилни трошоци). Македонските компании кои сакаат да учествуваат на овој Форум своето учество можат да го пријават најдоцна до 1 март 2016 година. Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

A M

D CE ON

Excellent

Small & Medium Enterprises

ECONOMIC CHAMBER OF MACEDONIA

Веб-сертификат EXCELLENT SME 25

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 2 до 5 мај 2016 година купувачка мисија и посета на Меѓународниот саем за санитарија, водовод, греење, ладење и климатизација во репоублика Турција ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ! СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА НАЈЕДНОСТАВНО И НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ ВАШЕТО ДЕЛОВНО ПАТУВАЊЕ! КОНТАКТИРАЈТЕ НЕ` – ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО ОЧЕКУВА ВАШИОТ ПОВИК!

„ISK-SODEX 2016“ ВО ИСТАНБУЛ Потсекретаријатот за надворешна трговија на Република Турција преку Трговското советништво на Амбасадата на Турција во Скопје, организира купувачка мисија и посета за компаниите од Македонија, за време на саемската манифестација „ISK-SODEX 2016“. Станува збор за еден од најважните настани во секторот, кој е значаен за сите професионалци кои сакаат да останат во чекор со најновите случувања и иновации. На него ќе се појават повеќе од 1300 изложувачи, кои ќе ги посетат повеќе од 80.000 посетители од 126 земји од светот. На овогодинешното издание на „ISK – SODEX 2016“ ќе бидат претставени следниве сектори: • греење; • ладење; • климатирирање и вентилација; • конструкторство; • енергетика; • прочистување на вода; • инсталација на пумпи; • соларна енергија; • производство на механизација и друго. Во рамките на оваа купувачка мисија планиранo е остварување на билатерални средби со турски компании, извозници на гореспоменатите производи на база на однапред договорени средби (matchmaking). Во купувачките делегации можат да земат учество само компании кои се заинтересирани за увоз од Турција и кои претходно не учествувале во ваква мисија организирана од страна на Амбасадата на Турција. Стопанската комора на Македонија, како и претходните така и оваа година на учесниците им обезбедува бесплатно хотелско сместување. Трошоците за сместување со вклучен појадок, за еден претставник од компанија, ќе бидат покриени од страна на Потсекретаријатот за надворешна трговија на Република Турција. За користење на оваа можност, заинтересираните македонски компании неопходно е да ги пополнат формуларите на Стопанската комора на Македонија и на Потсекретаријатот за надворешна трговија, кои се дадени во прилог и да ги достават до Стопанската комора на Македонија најдоцна до 17.4.2016 година. За повеќе информации околу настанот посетете ја официјалната веб-страна на Саемот: http://www.sodex.com.tr/ Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Саем и конференција

ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ И ОБНОВЛИВИ ИЗВОРИ НА ЕНЕРГИЈА ВО ЈУГОИСТОЧНА ЕВРОПА Од 5 до 7 април 2016 година, во Софија, Р. Бугарија

Стопанската комора на Македонија во соработка со Саемот „Виа Експо“ од Софија, организираат посета на претстојниот Саем и конференција на тема: Енергетска ефикасност и обновливи извори на енергија во Југоисточна Европа, што ќе се одржи во периодот од 5 до 7 април 2016 година во Софија, Р. Бугарија. МАНИФЕСТАЦИЈАТА Е СОСТАВЕНА ОД ДВА ДЕЛА: 1. САЕМСКА ИЗЛОЖБА – “Waste management and recycling exhibition” Датум: 5-7 април 2016 година Фреквенција: Годишен настан Издание: 12-то. Организатор: „Виа Експо“ Место на настанот: Софија, „Интер Експо Центар“ Работно време за посетители: 5-6 април 2016 г. од 10:00 до 18:00 часот; 7 април 2016 г. од 10:00 до 17:00 часот. Како и секоја, така и оваа година саемската манифестација има за цел да претстави голем број нови технолошки достигнувања од областа на енергетиката и обновливите извори на енергија со што воедно претставува и почетна точка за лансирање на иновативни производи. Саемот го поттикнува развојот на енергетскиот сектор и иницира се` повеќе да се користат системски решенија за заштеда на енергијата во Југоисточна Европа. Саемот и оваа година ќе ги претстави најновитте решенија во делот на изолационите системи, уреди за складирање енергија, системи за заштеда на енергија, опрема за греење и ладење, системи за производство на обновлива енергија, комбинирано производство и други иновативни и ефикасни решенија. 2. БИЗНИС-ФОРУМИ

2.1. Бизнис-форум „Управување со отпад и рециклирање” 2.2. Бизнис-форум „ Паметни градови“

За подетални информации во врска со настанот, Ве молиме контактирајте со:

Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Enterprise Europe Network Македонија, Здружението на информатичко-комуникациски технологии и Здружението на трговијата при Стопанската комора на Македонија ви овозможуваат да воспоставите контакти со нови деловни партнери

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

БИЗНИС-СРЕДБИ „INDUSTRYMATCHMAKING – IMM 2016“ 7 април 2016 година, Софија, Република Бугарија

Ве информираме дека Enterprise Europe Network во соработка со Интер Експо Центар ги повикува заинтересираните индустриски компании да учествуваат на годишниот брокерски настан, со однапред договорени деловни средби,

изданија на изложбата се на располагање на горенаведените веб-сајтови.

Целна група се претставници на светски компании кои работат во секторите за автоматизација, роботика, машиноградба, металургија, леење и алати, електротехника, „INDUSTRYMATCHMAKING – IMM 2016“ на 7 индустриска електроника, компоненти, април 2016 година (четврток), мерење, телекомуникации, услуги и др. од 10: 30-18: 00, во Софија, Република Бугарија. Консултантски компании и посредници, без Деловните состаноци ќе се одржуваат за техничка експертиза во соодветните сектори време на меѓународните изложби „MachTech & не се целна група на овој настан. Innotech 2016“ и „Булконтрола 2016“. Предности за претставници на компании: Саемот„MachTech & Innotech“ (http://machtech. • директни средби со нови партнери и клиенти, bg/en ), што ќе се одржи од 5-8 април 2016 со можност однапред да се организираат година, е најголемиот меѓународен саем на деловни состаноци; машини, технологии и индустриска опрема. • можност за влез на нови пазари и претставување на сектори и земји; Целни сектори: • стекнување на нови прекугранични - „MachTech“: машини за сечење метал, контакти; опрема за заварување, пумпи, компресори, • промовирање на технологии и знаења; хидраулични машини и алатки, пневматски • дознајте ги најновите трендови во машинската машини и алатки, ласерска опрема; и електроиндустријата; - „Innotech“: индустриска автоматизација и • контакти меѓу изложувачите и посетителите софтвер, системи за автоматизација, контрола на саемот; и мерење, опрема, индустриска електроника, • стручна помош и совети од страна на опрема, роботика. персоналот на координаторот пред, за време Целни сектори на„Булконтрола“ (http://bulcon- и по настанот. trola.com/en/bulcontrola), што ќе се одржи од Учеството на овие деловни средби е бесплатно. 5-8 април 2016 година, се: контролни и мерни Работен јазик: англиски. уреди, аналитичка и лабораториска опрема, За регистрација можете да ја посетите вебсофтвер, електроиндустрија и индустриски страницата: електрична опрема, системи за мониторинг, http://www.b2match.eu/imm2016 заштита на животната средина. Контакт: Лазе Ангелевски Оваа година се дава можност за учество Тел: ++ 389 2 3244090 Факс:++ 389 2 3244088 во различни придружни настани, како Контакт Центар : (02) 15015 работилници и конференции за учесниците. E-адреса: laze@mchamber.mk Информациите во врска со претходните

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 11 до 17 април 2016 година Меѓународен саем за градежни машини, машини за градежни материјали, рударски машини, градежни возила и алати во СР Германија

„БАУМА 2016“ ВО МИНХЕН Посетата ја организира Стопанската комора на Македонија, во соработка со Германската стопанска комора во Македонија. Овој стручен саем се одржува еднаш на 3 години. Сите подбранши, сите лидери на пазарите, сите важни иновации и најактуелни информации можете да ги најдете на едно место. Водечкиот светски саем „БАУМА“ е водечка платформа во глобални рамки за експерти од оваа индустрија. Тука се сретнуваат клучните играчи на меѓународно ниво. На оваа манифестација во 2013 година беа надминати сите очекувања и досегашни резултати: - 575.000м2 изложбена површина; - 3.421 изложувач од 57 земји во светот; - 535.065 посетители од преку 200 земји во светот; - 125.850 стручни посетители од областа на рударството; - 1.475 новинари и претставници на разни медиуми.

Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

Контакт: Марија Петроска Тел: ++ 389 2 3244017 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: marija@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 25 до 28 април 2016 година во Шпанија

ИНТЕРНАЦИОНАЛЕН САЕМ ЗА ХРАНА И ПИЈАЛАЦИ ВО БАРСЕЛОНА Стопанската комора на Македонија, во соработка со „Alimentaria Exhibitions Slu“ - Барселона, ве покануваат да бидете дел од оваа саемска манифестација што ќе се одржи во просториите на „Gran Vía“ изложбениот салон во Барселона. Веќе четири децении овој саем придонесува за мотивирање на најголемите промени во индустријата на храна, како и на прехранбените навики. Од 1976 година светската прехранбена индустрија го избира „Алиментариа“ како настан на кој ќе ги презентираат своите бројни креации, откритија и иновации во сите сфери и аспекти на производството (процесите, аблажата, материјалите, состојките и одржувањето), како и дистрибуцијата, логистиката и технологијата во индустријата коишто со тек на време станаа значаен дел од „Алиментариа“. Целта е да се излезе во пресрет на секојдневните потреби на потрошувачите и нивните нови купувачки навики. Денес „Алиментариа“ е посветена на промоција на прехранбената индустрија и зголемување на нејзиното севкупно интернационално присуство, што воедно го направи и еден од главните светски саеми и лидер во оваа индустрија. Оваа година предвидено е Саемот да го посетат повеќе од 140.000 професионалци од дадените области, од кои 42.000 доаѓаат од повеќе од 143 земји од светот. Водечките оперативци во интернационалните сиџири на прехранбената индустрија ќе ја посетат „Алиментариа“ со цел да пронајдат нови иновативни решенија за производство на храна и пијалаци со врвен квалитет. Саемот „Алиментариа“ можат да го посетат, но и да земат учество на истиот: • увозници; • дистрибутери; • агенции за купување; • угостители; • кетеринг услуги;• трговци на големо; • трговци на мало; • менаџери и генерални директори на угостителски објекти, произведувачи на храна; • комерцијални директори и директори на продажба; • раководители на маркетинг; • готвачи; • сомелиери; • професионални носители на одлуки во прехранбената индустрија. Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 9 до 12 јуни 2016 година во провинција Жеџијанг, Нингбо, НР Кина

„КИНА – ЦИЕ“ - САЕМ ЗА ИНВЕСТИЦИИ И ТРГОВИЈА НА ЦЕНТРАЛНА И ИСТОЧНА ЕВРОПА ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ!

Стопанската комора на Македонија, во соработка со Меѓународниот изложбен центар „НИНГБО“, ве покануваат да земете учество на овогодинешниот „Кина - ЦИЕ“ - Саем за инвестиции и трговија на Централна и Источна Европа. Настанот ќе се одржува во Меѓународниот изложбен центар „Нингбо“, во провинцијата Жеџијанг, НР Кина. „Кина - ЦИЕ“ - Саем за инвестиции и трговија на Централна и Источна Европа е првиот сеопфатен тематски настан што ќе се занимава исклучиво со СО СТОПАНСКАТА КОМОРА НА инвестиции и трговска размена меѓу НР Кина и земјите од Централна и Источна МАКЕДОНИЈА Европа. НАЈЕДНОСТАВНО Главни организатори на настанот се Министерството за трговија на НР И Кина и Владата на провинцијата Жеџијанг, а како коорганизатори се надлежните НАЈЕКОНОМИЧНО служби и бироа во рамките на Министерството за трговија, Владата на Нингбо и ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ Министерството за трговија на провинцијата Жеџијанг. ВАШЕТО ДЕЛОВНО Со тема „Промовирање на соработката и заеднички развој”, ЦИЕ Експо ПАТУВАЊЕ! оваа година ги постави своите активности во четири групи: • Инвестициски симпозиум во којшто се вклучени владини и коморски КОНТАКТИРАЈТЕ претставници; НЕ` – • Саем на којшто ќе бидат претставени повеќе од 3.000 најразлични производи ДИНАМИЧНАТА за широка потрошувачка, на површина од над 5.000 м2; ЕКИПА ЗА • Конференции и форуми - соработка помеѓу Кина и земјите од Централна и ОРГАНИЗАЦИЈА НА ПОСЕТА НА Источна Европа; 2. Форум на тема: Меѓуопштинска соработка - Кина и земјите од САЕМИ И БИЗНИСЦентрална и Источна Европа; Соработка во едукативниот систем и др.; НАСТАНИ ГО • Културна размена - промоција на туристичката соработка меѓу Кина и земјите ОЧЕКУВА ВАШИОТ од Централна и Источна Европа; 3. Светска изложба на фотографии - Како Кина ПОВИК! го гледа светот; јазични работилници и др. Како и претходните, така и оваа година, со цел зајакнување на одличната партнерска релација со Саемот „НИНГБО“, Стопанската комора на Македонија обезбедува дополнителни поволности и бенефиции за сите заинтересирани посетители и излагачи на претстојниот настан. Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

БИЗНИС ЦЕНТАР ЗА ТРЕНИНГ И ОБУКА BUSSINES CENTER FOR TRANING AND EDUCATION bsi.

ISO 9001

Quality Management

FS 549642

Osnovana 1922

Founded 1922

БИЗНИС АКАДЕМИЈА ЗА КОНТРОЛИНГ МЕНАЏЕР НАСТАВНА ПРОГРАМА од вкупно 175 часа Контролингот е потребна, сериозна но и сложена дисциплина која овозможува суштински информации за менаџментот на една компанија потребни за успешно финансиско работење, стабилност и напредок на истата. Во модерните и успешни компании луѓето на клучни позиции во високиот менаџмент се регрутирани токму од редовите на контролорите, а причината е фактот дека токму овие личности ги познаваат „тајните“ на компанијата и начинот на функционирање. Контролорите мора да го разбираат целокупниот начин на работа во компанијата и да имаат знаења од повеќе области и дициплини, а уште поважно, да бидат способни истите знаења да ги поврзат и да ги сублимираат во извештаи кои ќе им донесат корисни информации на менаџерите. Во последните години се препознава важноста од воведувањето на контролингот во компаниите, а неговиот развој придонесе да се гледа повеќе како научна дисциплина отколку вештина. Со самото тоа, потребни се едуцирани контролори кои се способни да придонесат за теоретски и практичен развој на оваа дисциплина, како и за подобро функционирање на компаниите. Програмата за Бизнис академијата е изработена според програмата од Светската академија за контролинг “Controller Akademie” во Германија

Уписите се во тек!

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Конференција и меѓународни деловни средби во Австрија

„THE FUTURE OF BUILDING“– (ИДНИНАТА НА ГРАДЕЖНИОТ СЕКТОР) http://www.b2match.eu/building2016, 18-19 април 2016 година, во Виена

Стопанската комора на Македонија во организација на Стопанската комора на Австрија преку ЕЕН – Европската мрежа на претприемачи, ве покануваат да учествувате на оваа Конференција. На овој дводневен настан главен акцент ќе се даде на европските можности на градба и влијанието на енергетската ефикасност врз градбите од следните сектори: • инженерство и планирање - архитектура и градежни услуги; • градежништво -договори за подизведувачка работа; • градежни материјали - видови; • обновливи енергии - технологии за градење и клима уреди; • бизнис-агенции (кластери и асоцијации), агенции за планирање на нов/стар простор. Конференцијата и деловните средби ќе обезбедат одлична можност за наоѓање потенцијални партнери за соработка со можност да се дознае повеќе за најновите трендови на иновативни решенија за градење објекти од високоградба, за континуиран и одржлив процес на реновирање на старите објекти и изградба на висококвалитетни згради со цел да се најдат нови деловни партнери за соработка како добавувачи, изведувачи, дистрибутери и слично. Учеството на Конференцијата и деловните средби е бесплатно. Превозот и сместувањето се на товар на компаниите и на учесниците. Доколку сакате да се пријавите и да учествувате на деловните средби, ве молиме да се регистрирате електронски на следната веб-страна: http://www. b2match.eu/building2016, најдоцна до 4 април 2016 година.

Контакт: Ирена Мојсовска Тел: ++ 389 2 3244009 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: irena@mchamber.mk

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Од 22 до 24 април 2016 година во Сиан, НР Кина

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМ ЗА БИЗНИС И РЕКРЕАТИВЕН ТУРИЗАМ 2016 (CXSRITE) Стопанската комора на Македонија, како и претходните така и оваа година има чест да ве покани да земете учество или да го посетите 3. Интернационален саем за бизнис и рекреативен туризам 2016 (CXSRITE), што ќе се одржи во Сиан, Народна Република Кина. Целта на Саемот е да ги поттикне и да ги продлабочи интернационалните трендови во туризмот, а воедно и да ги промовира некогаш актуелните програми и пакети за патувања по Патот на свилата. Посетителите на Саемот ќе имаат можност да се запознаат со најновите трендови во туризмот низ целиот свет преку организирани семинари што детално ќе ги разработат дадените теми. Како и претходните години, така и оваа година на Саемот се очекува да учествуваат повеќе од 500 изложувачи од повеќе од 30 држави, а се очекуваат и над 50.000 посетители од целиот свет. Саемот е наменет за сите компании што се занимаваат со туристичко-угостителска дејност. Стопанската комора на Македонија ги поканува сите заинтересирани компании да се пријават за учество или за посета на Саемот најдоцна до 1.4.2016 година (петок). Аплицирај електронски / on-line Контакт: Сања Николова Тел: ++ 389 2 3244091 Факс:++ 389 2 3244088 Контакт Центар : (02) 15015 E-адреса: sanja@mchamber.mk

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ Enterprise Europe Network и Здружението на трговијата при Стопанската комора на Македонија ви овозможуваат да дојдете до контакти со деловни партнери

БИЗНИС-СРЕДБИ „AgroB2B@NSFair“ НА САЕМОТ ВО НОВИ САД

ДОКОЛКУ ПОСАКУВАТЕ ДА ГИ ИЗЛОЖИТЕ ВАШИТЕ ПРОИЗВОДИ ИЛИ ДА ПОСЕТЕТЕ САЕМ ВО СВЕТОТ, ЈАВЕТЕ СЕ!

Enterprise Europe Network и Здружението на трговијата при Стопанската комора на Македонија организираат учество на Бизниссредбите„AgroB2B”во Нови Сад, Република Србија, на 16.5.2016 година. Овие средби ќе се организираат за време на одржувањето на Меѓународниот СО СТОПАНСКАТА саем за земјоделие во Нови Сад. КОМОРА НА Главна целна група се производителите и трговците на мало со МАКЕДОНИЈА храна и пијалаци, но сепак настанот е отворен и за сродните сектори, како НАЈЕДНОСТАВНО И што се: земјоделски машини, вештачки ѓубрива и пестициди, пакување, земјоделството како извор на обновлива енергија, опрема за производство НАЈЕКОНОМИЧНО ЌЕ ГО ОСТВАРИТЕ и преработка на храна, применета наука и истражување, итн. ВАШЕТО ДЕЛОВНО „AgroB2B@NSFair“ jа охрабрува деловната соработка, изразена преку ПАТУВАЊЕ! поголем обем на трговија на прехранбени производи во странство, со поврзување на производството, инвестициите и заедничкиот настап на КОНТАКТИРАЈТЕ трети пазари, како и соработката во размената на знаењето и технологиите НЕ` – и особено во подобрувањето на конкурентноста преку заедничко учество ДИНАМИЧНАТА ЕКИПА ЗА во националните и европските програми и фондови. ОРГАНИЗАЦИЈА Меѓународниот земјоделски саем во Нови Сад е водечки саем на НА ПОСЕТА НА агробизнисот во Југоисточна Европа. Во 2016 година, земја-партнет е САЕМИ И БИЗНИСНАСТАНИ ГО Холандија. Учеството на настанот е бесплатно, но потребно е да обезбедите ОЧЕКУВА ВАШИОТ билет за влез на Саемот, како и да си ги покриете трошоците трошоците за ПОВИК! превоз и сместување во Нови Сад. Пријавата и барањето за учество на меѓународните бизниссостаноци „AgroB2B@NSFair“ можете да го направите преку линкот http:// agrob2b.talkb2b.net Контакт: Лазо Ангелевски Тел: (02) 3244090 Факс: (02) 324408 Е-адреса: laze@mchamber.mk 35

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ САЕМИ, ФОРУМИ, ПРЕЗЕНТАЦИИ ПОКРОВИТЕЛИ НА СТОПАНСКАТА КОМОРА НА МАКЕДОНИЈА БРИЛИЈАНТЕН Покровител

ПРЕМИУМ Покровители INDUSTRIES

СТАНДАРД Покровители

СИЛВЕР Покровители

WUDQVSRUW FRPSDQ\

ЕЗБЕД ОБ У

�

НИКО

� Б

ЊЕ ВА

�

I TY NI

НИКОБ ОБЕЗБЕДУВАЊЕ Повеќе сигурност.

Отварањето на секоја од понудите и меѓународните тендери чини 100 денари! За пет отварања добивате БОНУС бесплатно објавување на ВАШАТА ПОНУДА, која воедно ќе биде внесена и во богатата база на Стопанската комора на Македонија! Главен и одговорен уредник, Саво Пејчиновски

f. t.

Т. ( +389) 23 24 40 36 Ф. ( +389) 23 24 40 88 М. (+389) 070 741 579 E. savo@mchamber.mk W. www.mchamber.mk www.facebook.com/chamber.mk 37 www.twitter.com/Chamber_MK

Дизајн и графичко уредување Стево Серафимов,

Т. ( +389) 23 24 40 32 Е. stevo@mchamber.mk БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис

Стопанска комора на Македонија достапни насекаде ...

Ве очекуваме на веб-порталот на Комората Дознајте повеќе: www.mchamber.mk http://www.facebook.com/chamber.mk http://www.twitter.com/Chamber_MK http://www.youtube.com/user/MKChamber http://www.linkedin.com/company/economic-chamber-of-macedonia

БИЗНИС Огласник - Неделен весник за унапредување на Вашиот бизнис