BrAM september 2019

BREAK A MOMENT

SPECIAL BRAM BUSINESS BINNENVAART

DROOMREIS

FASHION TRENDS

Culinair of avontuurlijk?

SWEET DREAMS

BINNENKIJKEN

Huis van je dromen

Geniet.

Al meer dan 1 jaar in Barendrecht. Wij zorgen dat u vanaf het begin geniet! Evert Rop, Grando Barendrecht

Maak en te direc ak op a afspr o.nl! d gran

 Hoge betrokkenheid, persoonlijk contact met de ondernemer  Altijd één aanspreekpunt  Superieur vakmanschap. Van persoonlijk ontwerp tot montage  Ontzorgd, vanaf het begin genieten  Praktische oplossingen: van demontage en afvoeren van de oude keuken of badkamer, tot technische en bouwkundige aanpassingen  Prachtig assortiment vloer- en wandtegels  3D ontwerp van de keuken of badkamer

Betaalbaar keuken- en baddesign. Grando. Koken. Baden. Genieten.

Grando Barendrecht Van ‘t Hoffstraat 18, Woonboulevard Barendrecht, tel.: 0180-726802, grando.nl. Iedere zondag open!

Fotografie: Denise Keus - “Stijlvol Wonen” - © Sanoma Regional Belgium N.V.

SLOTSEDIJK 199 3161 PG RHOON T 010 506 91 37 ROTTERDAM

RUPERT & RUPERT • METROPOLE BY BAAN • INTERIORS DMF • KEIJSER&CO ERIC KUSTER • VAN ROSSUM • RAPTURE INTERIOR LUXURY • CARTE COLORI LIGHTS BY EVE • LAYER BY ADJE • DURAN LIGHTING & INTERIORS • BAOBAB PRADES • ONNO • DESIGNERS GUILD • EBRU • CASAMANCE • CHIVASSO ZINC • LIZZO • ELITIS • ROMO • DESIGNS OF THE TIME

RHOON

DORDRECHT

REGULIERE OPENINGSTIJDEN do - vrij - za van 10.00 - 17.30 uur di - wo op afspraak

WWW.SOBERENSJIEK.NL

september 2019

INHOUD Beauty & Fashion 10 12 13 15 16 25 26 28 31

73

Sleeping beauty Column Leendert: Nieuwe haarmode Musthaves Beauty Tandartsenpraktijk De Dam Fashion Sweet Dreams Metamorfose Monroe’s (Nacht)goed voelen @ Trudy’s Lingerie Column Elmar: 4 tips om lekker te slapen Walter de Lange: Exclusieve herenmode

Wonen 36 38 40 42 47 49 51 53 54 56 58

STRAK IN DE LAK BrAM | 6

Living the dream In The Spotlight Column Willeke: slaap lekker! Binnenkijken bij Grando: de keuken van je dromen Column Oene: je droomhuis bemachtigen Sober & Sjiek Een slaapkamer om bij weg te dromen Musthaves Sweet Dreams Intrahuis: droomaanbod Projectbureau De Volgerlanden: de vier dorpjes

66

Goed geregeld 60 63 66 68 86

Slapend rijk worden Hulp bij huiswerkbegeleiding Dierenredder in nood Ja Joh Gambia The Job Agency

Reizen

BrAM BUSINESS

70 Droomreis 72 De droom van iedere culi-liefhebber 76 Noord of Zuid? De reis van je dromen!

SPECIAL BINNENVAART

Chill! 76 78 79 80 82

04 Chemie, cement en drijvende krachten

Chill & Relax

05 Universe Shipping & Bosman

RT90: Wijnproeverij met afterparty

Container Shipping Group

Gerecht DOK Bistro

06 REINPLUS Fiwado bunker:

DOK maakt de oversteek

Volle vaart vooruit!

UIT in de regio

07 RensenDriessen Shipbuilding: Echt thuis in de binnenvaart

08 Contargo: containervervoer in één service

10 Koedood: duurzaam tot in de kleinste details

12 Binnenkijken aan boord 14 Column Coralinde: Stalen neuzen 15 Binnenvaartcruisen 16 Simwave: met viruele vaart vooruit 18 Geschiedenis van de binnenvaart 20 EOC & Deen Shipping 22 EMHA: Compleet kenniscentrum

44

voor de scheepvaart & industrie

23 The Job Agency: een droombaan voor iedereen

BrAM | 7

Minus, Circle of trust, Vero Moda, Only, Pieces en Moss Copenhagen. De Schoof 24-28 H.I.Ambacht volg ons op instagram en facebook

VOORWOOR D

foto: Romy van den Boogaart

Living the dream HOOFDREDACTIE Maaike Groot

ART DIRECTOR

Karin van Zanten / www.kaat.cc

REDACTIE

Maaike Groot Corine van Driel Linda van der Vlis ​Evelien Baks

UITGEVER

Maaike Groot

AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Willeke van der Plas Elmar Brouwer Esther Havenaar

FOTOGRAFIE

Romy van den Boogaart Chantal de Visser Sylhouette Fotografie Elles Koestering Photography

SALES

Maaike Groot, 06 536 453 96 Joke Zoeteman, 06 119 236 98 Marieke van Wingerden, 06 143 215 30

COÖRDINATIE & TRAFFIC

Corine van Driel, 06 202 604 34 Corine@bram-magazine.nl Linda van der Vlis , 06 223 930 35 Linda@bram-magazine.nl

STYLING

Esther Havenaar

DRUK

In de zomer keek ik op Netflix de romcom ‘Alles voor elkaar’. Een Nederlandse film die zich afspeelt in Rotterdam en het verhaal vertelt over vier hartsvriendinnen. Vlak voor hun dertigste kijken zij een filmpje terug van hun 18e verjaardag en realiseren zich dat zij niet hebben bereikt waar zij toen van droomden. In een enigszins beschonken toestand zweren zij elkaar te helpen om hun droom te verwezenlijken. Uiteraard, zoals het een romcom betaamt, lukt dat aan het einde van de film ook, maar het verhaal laat ook zien dat ‘living the dream’ soms aan je voeten ligt. Je moet het alleen wel zien en omarmen. Zelf ben ik de 30 allang gepasseerd en had ik op mijn 18e geen idee hoe mijn droom er voor later uitzag. Nu ben ik elke dag dankbaar voor mijn leven: een droomman, een droomhuis en de állerliefste kinderen die een moeder zich mag wensen. Ok; dat vindt iedere moeder, maar soms vergeet je er bij stil te staan dat je ‘living the dream’ dagelijks meemaakt. En je eigenlijk alles voor elkaar hebt waar het leven om draait. Deze editie van BrAM staat in het teken van sweet dreams. Weet je nog, vroeger, toen je tijdens je studententijd na een nacht doorhalen een gat in de dag sliep? En later met je carrièreopmars en kleine kindjes veel te weinig slaap had? En dan kom je op een moment dat alles in balans is en je elke nacht lekker kunt slapen. Ok, ik doe niet altijd aan 7 tot 8 uur per dag (sorry Elmar!), maar het zijn wel sweet dreams. Favoriet is dan toch wel uitslapen in het weekend en lekker laat met z’n allen ontbijten, heerlijk chill. Op die dagen ziet de wereld er zó veel relaxter uit.

Drukkerij Damen

CONTACT

Maaike Groot 06 536 453 96 info@bram-magazine.nl www.bram-magazine.nl Disclaimer © BrAM Magazine Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd, opgeslagen, openbaar worden gemaakt of voor andere doeleinden op welke wijze dan ook worden gebruikt zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Met dit allesbehalve slaapverwekkende thema vind je in deze editie de allerleukste tips op het gebied van lifestyle in de regio met een knipoog naar sweet dreams. Van fashion tot uitgaan, health tot business en nog veel meer. Geniet er lekker van en onthoud: lezen voor het slapen gaan, is goed voor de nachtrust. Leg BrAM dus vast klaar op je nachtkastje! Maaike Groot Uitgever

BrAM | 9

BrAM | 10

SLEEPING BEAUTY Ware schoonheid zit van binnen, maar de buitenkant verdient ook je aandacht. Dag en nacht! Be a sleeping beauty!

BrAM | 11

NIEUWE

Wat wordt de nieuwe haarmode voor het najaar? We willen het graag weten bij het bezoek aan de kapper. Maar we meten het maar zelden aan, hoe komt dat toch?

HAAR MODE

Nederland is niet vaak een voorloper als het om haarmode gaat. Natuurlijk doen er wel mensen mee en al snel wat meer in de Randstad, maar je moet wel op zoek naar de voorbeelden op straat. Eigenlijk is dat jammer, want waarom zouden we niet eens een trend oppakken die bij ons past? Soms slaat het aan; we hebben de afgelopen jaren bij de herentrends wel vernieuwing gehad. De jaren zestig looks sloegen aan en veel heren lieten zich zo’n coupe aanmeten. Toen daarna de baarden in werden, ging ook hier een grote groep in mee.

En hoe komt het dan toch, om de vraag te vervolgen waar we mee startten, dat we deze nieuwe kleuring niet met hetzelfde enthousiasme omarmen? Durven is hier naar mijn idee het sleutelwoord. Nederlanders houden van blond, veel mensen blijven dus bij die veilige blonde kleuringen. Als een trend blond bevat, durven we wel, maar bruin of koper is veel te spannend! Toch moet je het eens een kans geven, want bij de keuze voor een passende bronzing kun je weleens aangenaam verrast worden!

Ook bij de dames slaat er zo nu en dan iets echt aan, de balayage en de matte kleuren doen het nog steeds erg goed, maar een opvolger die hier aanslaat nog niet echt. Die is er wel: een mooie trendy opvolger met dezelfde techniek. Voor de balayage geldt dat het een goed en makkelijk te onderhouden kleuring is. Hier houden wij Nederlanders van! We hebben weinig tijd, dus geen zin om elke vier weken uren bij de kapper te zitten. Hier speelt de hairbronzing op in; nagenoeg hetzelfde qua onderhoud en qua kleurschikking overeenkomsten met de balayage. Een mooie diverse kleuring met veel nuances die een kleur laten leven.

Durf jij het aan? Laat je eens adviseren door ons team! Leendert van Pelt Van Pelt Kappers

BrAM | 12

40 UP AMBER ALG

M UST H AVES B E AUTY

Make-up accentueert je schoonheid zonder te overdrijven, met een natural look en subtiele highlights om je van je mooiste kant te laten zien. Terwijl je overdag schittert met je daily make-up, zorg je er ’s nachts natuurlijk voor dat je huid zich kan voeden en herstellen. Sweet dreams!

UNBELIEVABROW

In need voor perfecte wenkbrauwen? Maak kennis met L’Oréal Paris Unbelievabrow. Een wenkbrauw product met een langhoudend resultaat en in vier kleuren beschikbaar. Je brengt ‘m aan in drie stappen – kleuren, verdelen, borstelen – en TADA! Hallo perfecte wenkbrauwen! €17,99.

Speciaal voor veertig+ vrouwen heeft Biotherm de Blue therapy amber algae revitalize dag- & nachtcrèmes gelanceerd. Verrijkt met helend Life Plankton™ en hydraterend en verstevigend amber alg worden zichtbare tekenen van veroudering hersteld en krijgt je huid weer haar jeugdige, natuurlijke gezonde gloed terug. Dagcrème € 73,65 en nachtcrème € 74,75.

MADE FOR REAL LIFE

Stay Naked van Urban Decay is nieuw en binnen no-time your new best friend. Vegan en crueltyfree, geen derivaten of dierlijke ingrediënten. En zijn werk doet ie ook nog eens fenomenaal: de longwear vloeibare foundation voelt aan als een tweede huid dankzij de ademende, flexibele formule. De stay-true kleur maakt je poriën minder zichtbaar zodat je er de hele dag stralend mooi en natuurlijk uitziet. €39,- ICI Paris XL.

SLOW AGE NACHT

Een masker en nachtcrème in een die je huid revitaliseert terwijl je ligt te slapen, zodat je fris en stralend wakker wordt. € 31,95

SWEATER WHEATER

De nieuwe limited edition herfstkleurtjes van Essie zijn gemaakt ‘to celebrate sweater weather!’ €9,99.

BrAM | 13

TP-Dam_BrAM_205-1325_CMYK_OL2.pdf

1

12-08-15

10:47

TP-Dam_BrAM_205-1325_CMYK_OL2.pdf

TP-Dam_BrAM_205-1325_CMYK_OL2.pdf

      

1

12-08-15

1

12-08-15

10:47

10:47

Algemene tandheelkunde Mondhygiëne & preventie Esthetische tandheelkunde Restauratieve tandheelkunde Slaap, apneu en snurkproblematiek Behandeling kaakgewrichtsklachten Prothese

Dam 55 - 2952 AB ALBLASSERDAM - T. 078-691 66 15 - INFO@TANDARTSDEDAM.NL - WWW.TANDARTSDEDAM.NL

Slapen in stijl Dam 75, Alblasserdam • T 078 691 23 31

www. trudyslingerie.nl

Tandartspraktijk De Dam ontvangt stralend keurmerk De Lieve Tandarts

‘Samen een leven lang werken aan een gezond gebit’

Tandartspraktijk De Dam is een lieve tandarts! De gezinspraktijk in Alblasserdam nam onlangs het keurmerk ‘De Lieve Tandarts’ in ontvangst. Dit bijzondere keurmerk wordt uitgereikt aan een selectie van praktijken, die persoonlijk bezocht worden door het bemiddelingsplatform. De tandartspraktijk voldoet aan alle gestelde voorwaarden op het gebied van persoonlijke aandacht, preventie en intensieve begeleiding van patiënten, in het bijzonder angstpatiënten en kinderen. Daarmee draagt Tandartspraktijk De Dam bij aan de landelijke missie van De Lieve Tandarts: iedereen weer naar de tandarts! Hoogwaardige kwalitatieve zorg, uitgebreide voorlichting en optimale service. Dat is Tandartspraktijk De Dam in een notendop. “Voor ons telt dat de patiënt zich op en top zorgconsument voelt”, vertelt praktijkhouder drs. Brigitte van der Kleij-Wikkeling, sinds juni 2015 eigenaar van deze praktijk. Dit betekent dat het team méér dan alleen goede en betrokken mondzorg verleent. “We ondersteunen mensen bij verzekeringszaken en helpen patiënten met het vinden van budget om de

mondgezondheid optimaal te houden. We geven altijd een kostenbegroting mee voor een vervolgafspraak, zodat de patiënt weet wat hij nog over heeft van zijn tandartsvergoeding van de tandartsverzekering na de behandeling. Ons doel is elke mond gezond houden, maar daar moeten we wel samen aan werken”, benadrukt Brigitte. Tandartspraktijk De Dam beschikt over verschillende specialisaties. Zo is De Dam tevens verwijspraktijk voor het aanmeten van snurkbeugels - ook MRA

BrAM | 15

genoemd - van ziekenhuizen en slaapklinieken in de nabije omgeving. Tevens kun je terecht voor slaapapneu- en slaapproblematiek en kaakgewrichtsklachten. Voor Tandartspraktijk De Dam is preventie de rode draad binnen het dagelijkse doen en laten. “Daar kun je niet vroeg genoeg mee beginnen. We moedigen ouders aan kinderen zo jong mogelijk mee te nemen naar de praktijk. Zo wennen zij aan het tandartsbezoek.” Brigitte: “Voor mij is een lieve tandarts een tandarts die luistert en geduldig is. Een betrokken professional, die eerlijk is over wat je te wachten staat en de patiënt goed adviseert in het te volgen behandelplan. Wil je liever eerst kennismaken met ons, voordat je een afspraak maakt? Kom dan eens sfeerproeven en leer onze praktijk kennen. Je bent van harte welkom in onze ‘thuispraktijk’.” Tandartspraktijk De Dam Dam 53-55 Alblasserdam | 078 691 66 15 info@tandartsdedam.nl www.tandartsdedam.nl

Van de 24 uur in een dag brengen we een groot deel in bed door. Dan wil je toch zo fijn mogelijk slapen met lekker zittende nachtkleding, zonder last te hebben van zwetende stoffen? Het is tenslotte het prettigst als je huid met ademende materialen weer tot rust komt zodat je de volgende dag fris en fruitig in kan gaan. En omdat het het beste is om elke dag een schone pyjama te dragen, kun je er geen genoeg van in huis hebben. PIERRE CARDIN Blouse €99,99 Stropdas €24,95 Colbert €179,99 Broek €109,99 Schoenen Stylist

Er is zoveel keus in slaapkleding, dat het lastig is om te kiezen wat voor jou werkt. Daarom heb ik tijdens deze shoot gekozen voor verschillende mogelijkheden. Het ligt er tenslotte maar net aan wat jij fijn vindt om te dragen. En zeg nou zelf; sommige nachtkleding is ook superleuk als je een zondag lekker aan het niksen bent op de bank. Heerlijk om in het najaar te combineren met een zacht wollen vest en ook nog eens fashionable.

MARIEKE VIP FASHIONSTORE Blouse Scotch & Soda €99,95 Broek Scotch & Soda €119,95 Schoenen Stylist Tas €40,Notitieboekje Monk & Anna €9,95

Slaap zacht xx Esther Havenaar

Foto: Romy van den Boogaart

Styliste en kledingontwerpster van haar eigen label MNFSTO. Esther is regelmatig te vinden in Manifesto, de zaak van haar ouders en verzorgt de styling van onder andere BrAM. Je kunt haar vinden op instagram en op www.mnfsto.nl

Haar: Monroe’s Lounge by Fulco Make-up: Pleuni Bakker Styling: Esther Havenaar Fotografie: Romy van den Boogaart Locatie: Morgana Hendrik-Ido-Ambacht Modellen: Lineke, Marielle, Kim

BrAM | 16

(VLNR) Ochtendjas Pluto €225,- Trudy’s Lingerie Bh Chantelle €75,95 Trudy’s Lingerie Zonnebril comma €99,- Goldman Optiek Handoek Morgana Saunajas Marie Jo €89,95 Trudy’s Lingerie Bralette Nanro €67,95 Trudy’s Lingerie Zonnebril Carven €250,- Goldman Ochtendjas Pluto €159,95 Trudy’s Lingerie BH Chantelle €74,95 Trudy’s Lingerie Zonnebril Goldman €250,- Ledikant Morgana Concept ME 500 € 1204,-

BrAM | 17

Slip Pieces €5,99 Manifesto Vest Mosh Copenhagen €89,95 Manifesto Top Minus €45,- Manifesto

BrAM | 18

Blouse Minus €69,95 Manifesto Broek Minus €79,95 Manifesto Kommode Bronx € 1159,- Morgana Spiegel Bronx € 240,- Morgana

BrAM | 19

Vest Amaya €179,95 VIP Fashion Top G-maxx €29,95 VIP Fashion Broek rblz €44,95 VIP Fashion Bril Bloomdale €199,- Goldman Optiek

BrAM | 20

(VLNR) Trui Dante 169,- VIP Fashion Trui Amaya €119,95 VIP Fashion Vest Yaya 89,95 VIP Fashion Slaapsokken Cuddly socks €12,95 Trudy’s Lingerie Sokken Pieces €2,- Manifesto Slaapsokken Cuddly socks €12,95 Trudy’s Lingerie

BrAM | 21

BrAM | 22

(VLNR) Sleepdress calida €89,95 Trudy’s Lingerie Homewear shirt Hanro €49,95 Trudy’s Lingerie Homewear pants Calida € 129,-Trudy’s Lingerie Sleepsuit Mey €59,95 Trudy’s Lingerie

BrAM | 23

ALIX THE LABEL AMAYA AMSTERDAM BY BAR CATWALK JUNKIE FABIENNE CHAPOT FREEBIRD G-MAXX LES FAVORITES LOLLY’S LAUNDRY YAYA AND MORE...

VIP fashionStore Winkelcentrum Carnisse Veste Van Beuningenhaven 16, Barendrecht T 0180 620 991 info@vipfashionstore.nl www.vipfashionstore.nl

Volg ons op Facebook en Instagram!

MAKE OVER @MONROE’S lounge

Lisette uit Zwijndrecht was de geluksvogel die aan het einde van de zomer deze supergave make-over winactie van BrAM en Monroe’s Lounge won. Zij is nu helemaal najaarsproof met een prachtige nieuwe look. Nathalie van Es verzorgde Lisettes nieuwe kapsel en kleuring: “Voor Lisette is gekozen om dichtbij haar natuurlijke looks te blijven. Voor haar werk moet Lisette haar haar vast kunnen dragen. Daarom hebben we voor een kapsel gekozen waarbij Lisette het haar makkelijk op kan steken, maar tevens in haar vrije tijd een glamourlook kan creëren. Zeker met de lange lok kan zij veel kanten op. Voor de kleur hebben we gekozen om chocolade en koper/goud karakters te gebruiken. Dit past goed bij haar huid en laat haar ogen veel meer naar voren komen. Er is een diepe mat chocoladekleur gekozen voor de aanzet van haar haar terwijl de punten ingezet zijn met een middelblonde chocoladekleur, afgewisseld met een goud/koperachtige kleur. Hierdoor zal altijd een kleurvariatie ontstaan, hoe Lisette haar haar ook draagt!” Wil jij ook een make-over winnen? Houd Facebook dan goed in de gaten, want voor de volgende editie komt er weer zo’n gave winactie aan, dan voor een glamourkapsel voor de feestdagen. Wie weet kun jij shinen met je nieuwe look in de decembereditie van BrAM! BrAMmagazine

monroeszwijndrecht

Burgemeester de Bruïnelaan 40, Zwijndrecht 078 619 55 48 www.monroes.nl Tekst: Maaike Groot | Fotografie: Chantal de Visser

BrAM | 25

d e o g ) t h c (Na VOELEN

Of je nu voor een dikke pyjama, dun nachthemd of mooie negligé kiest met expressieve patronen en kleuren, klassiek retro-chic of pure elegantie, het draagcomfort van je slaapoutfit is essentieel voor een goede nachtrust. “Het belangrijkste is dat je nachtoutfit goed voelt. Je moet je er tenslotte ontspannen genoeg in voelen om in slaap te vallen”, vertelt Monique van Trudy’s Lingerie. “Het kan er nog zo mooi uitzien, maar het materiaal en de vorm zijn minstens zo belangrijk. Wil je een dikke of dunne stof, een strak model of juist zo wijd mogelijk?” Bij Trudy’s kun je alle mogelijkheden bekijken en... even voelen. En dan vind je vast de ideale outfit om heerlijk in weg te dromen!

Cyell, ochtendjas € 89,95

Rosch negligé € 89,95 ochtendjas € 119,95

Cyell nachthemd € 69,95

Prima Donna bh € 86,90 tailleslip € 40,90

Rosch huispak € 139,95

BrAM | 26

Cyell, ochtendjas €89,95 nachthemd €59,95 Cyell, huispak €129,95

Snurk, vanaf €24,95, maat 62 t/m 158. Ook een collectie voor volwassenen.

Tekst: Corine van Driel

r Ook vodos! de ki

Cyell, ochtendjas € 89,95

Cyell, nachthemd €69,95

Trudy’s Lingerie Niet alleen voor nachtmode kun je bij Trudy’s Lingerie terecht: al 40 jaar is dit dé lingeriespeciaalzaak van de regio. Met de heropening hebben eigenaresse Coby en dochter Monique niet alleen het winkeloppervlak en assortiment vergroot; een nieuwe en frisse uitstraling met de vertrouwde en gezellige touch zorgen voor nog meer winkelplezier. Dus ben je op zoek naar een goed-zittende bh die je dagelijks kunt dragen en die maximale steun geeft, lift en zorgt dat de bovenkleding mooi zit? Loop dan eens binnen bij Trudy’s. Een ruime collectie aan lingerie van cupmaat A tot K, sportbh’s, zwangerschap-, en voedingsbh’s en bruidslingerie wacht op jou. Een uitgebreide collectie aan nachtmode en badmode (het hele jaar door!) vind je hier ook en zelfs voor de heren is er een ruim assortiment, van ondergoed tot pyjama’s, badjassen en zwembroeken. Ze hebben niet alleen een grote diversiteit in producten, maar ook in merken, zoals Marie Jo, Prima Donna, Aubade, Chantelle, Mey en Ten Cate. En daarnaast hebben ze nog iets moois voor je: tijd. Omdat ze pas blij zijn als jij dat bent!

BrAM | 27

HEALTHCOLUM N

‘DE TOUR WORDT IN BED GEWONNEN.’

4 TIPS

Een bekend citaat van Joop Zoetemelk, Nederlands winnaar van de Tour de France. Hij wist het zeker: het belang van een goede nachtrust bij een actieve levensstijl wordt vaak onderschat. Waarom is voldoende slapen zo belangrijk? Voldoende slapen helpt met afvallen. Uit onderzoek blijkt dat mensen die ’s nachts korter slapen, overdag vaak meer eten. Gedeeltelijk is dat logisch: Wie slaapt, eet niet. Wie korter slaapt, heeft meer tijd om te eten. Toch lijkt het ook zo te zijn dat het lichaam méér hongerhormonen aanmaakt, waardoor je overdag meer trek hebt. En het kan lastig zijn die trek te weerstaan…

om lekker te slapen!

Voldoende slaap helpt bij het opbouwen van spiermassa Slaap = herstel. Overdag vindt er weinig herstel van je spiermassa plaatst; dat gebeurt in de nacht. Korter slapen betekent vaak een beperkter en langzamer herstel. Voldoende slaap verkleint de kans op ziektes. Het heeft niets met sport te maken, maar toch: ziek worden wil niemand. Korter slapen verlaagt je weerstand, waardoor je vatbaarder bent voor griep en verkoudheid, en op de lange termijn ook voor hart- en vaatziekten. Goed slapen kan je stemming verbeteren. Een goede nachtrust is belangrijk voor de aanmaak van allerlei hormonen die je opgewekter maken waardoor je je beter kan concentreren. Hierdoor zal je meer energie en zin hebben om te sporten, te werken en leuke dingen te doen. En je omgeving zal je daar ook dankbaar voor zijn.

ZET JE MOBIELTJE UIT Nog even appen of door Facebook scrollen voor het slapen gaan. Het lijkt misschien onschuldig, maar het blauw licht van je beeldscherm onderdrukt de aanmaak van melatonine: het belangrijkste slaaphormoon.

Goed verhaal, maar hoe zorg ik er nu voor dat ik voldoende slaap? Met de tips hiernaast moet dat zeker lukken! Slaap lekker! Personal Coach bij Good Life For All Expert op het gebied van beweging, voeding en leefstijl www.goodlifeforall.nl

BrAM | 28

1

STAP ONTSPANNEN IN BED Laat de dag achter je. Het is bedtijd, dus probeer niet meer te peinzen over die deadline of de to do list die je morgen staat te wachten. Is dat lastig? Doe ademhalingsoefeningen of

3

neem even de tijd voor een korte meditatie.

HOU EEN VAST RITME AAN Je lichaam functioneert het best wanneer het weet waar het aan toe is. Ga je de ene dag om 22.00 uur naar bed, en die dag erna pas na middernacht? Dan verstoor je het slaap-waak ritme van je lichaam. Vaste tijden opstaan en vaste tijden naar bed kan helpen om dit ritme in balans te houden.

GA SPORTEN Regelmatig bewegen bevordert snel inslapen en een diepere slaap. Hierdoor herstellen lichaam en geest beter, en rust je beter uit. Dit heeft vooral te maken met een lagere hartslag, stofwisseling en lichaamstemperatuur. Ook maakt je lichaam tijdens het sporten extra endorfine en dopamine aan. Deze stoffen bevorderen een geluksgevoel en gaan stress tegen. Ook dat zorgt voor een betere slaap.

BrAM | 29

WIJ CREËREN DE LOOK DIE VOOR JOU ZO BELANGRIJK IS KAMER 88 is een salon met karakter. Vakmanschap en lef worden gecombineerd met een gevoel van rust en ontspanning. De Haarstylisten van KAMER 88 weten wat er speelt op het gebied van hairfashion. Zij hebben elk hun eigen stijl. Deze keer: Meet our Stylist Joyce. Wie is Joyce? Sinds april werk ik bij KAMER 88. Voor mij een nieuwe en creatieve stap. Ik ben nu 22 en ik wil graag meer uit mijn vak kunnen halen. Vanaf kleins af aan wist ik al dat ik kapster wilde worden, ik knipte mijn Barbies kort en op school vlechtte ik al mijn vriendinnetjes, wilde je een pony? Geen probleem! Die knipte ik wel even lekker bot. Heb je een eigen style? Iedere haarstylist heeft wel een eigen style denk ik zo. Een goede basis in je kapsel is zeker belangrijk. Ik zelf hou wel van excentrieke kleuren, maar natuurlijk moet je altijd goed kijken wat past bij de gast. Naast de uitgesproken kleuren zie je nu ook veel natuurlijke “Sunkissed” looks. Dit is zeker een van de specialiteiten van KAMER 88 en ook dit vind ik mooi om te mogen maken bij mijn gasten. Waar haal je jouw inspiratie vandaan? Inspiratie haal ik het meeste uit social media, zoals instagram en pinterest, maar ook uit magazines. Ieder seizoen veranderen de trends en dit probeer ik mee te nemen in de salon. Soms kan een kleine aanpassing van een kleur een groot effect geven in de totaallook van mijn gast. Wat kunnen we van jou verwachten? Ik ben blij met de keuze die ik gemaakt heb om bij KAMER88 aan de slag te gaan, zodat ik mezelf meer kan ontwikkelen op het gebied van kleur en haarstyling. In deze mooie, vernieuwde, hippe salon gaat dat zeker lukken en we trainen met het team regelmatig om onze skills naar een hoger niveau te tillen. Ik luister goed naar de wens van mijn gast en geef advies, zo komen wij samen op een goede bijpassende coupe. Belangrijk is dat de klant tevreden de deur uit gaat, dat geeft mij een voldaan gevoel. Balayage en Haarstyling: Joyce Hout Model: Sarah de Jong

KAMER 88 HAARSTYLISTEN MAASBOULEVARD 88 ZWIJNDRECHT 078 785 28 06

DI WO DO VR ZA

9:00 – 20:00 9:00 – 20:00 9:00 – 21:00 9:00 – 18:00 9:00 – 15:00

Met een geheel nieuw en eigentijds concept is Walter de Lange Exclusieve Herenmode te vinden op een nieuwe locatie in Winkelcentrum Walburg. De prachtig ingerichte winkel heeft een grote collectie (maatwerk) pakken, shirts, exclusieve schoenen en accessoires voor elke gelegenheid. En de koffie staat altijd klaar!

WALTER DE LANGE EXCLUSIEVE HERENMODE

Een vertrouwde winkel in een nieuw jasje De winkel bestaat uit twee verschillende gedeeltes: casual en maatwerk. De collectie is uitgebreid en er komen nog steeds nieuwe merken bij, waaronder Ted Baker en het duurzame eco-merk ECOALF. Staat er een speciaal feest op de planning? Walter geeft ook advies over diverse dresscodes, zoals Casual Business, Black Tie, Cocktail en Tenue de Ville. Alles wordt van top tot teen verzorgd! Walter blijft altijd op zoek naar de nieuwste ontwikkelingen en heeft een echte passie voor kleding, kleur en stoffen. Hij heeft het vak geleerd van een echte kleermaker, dus elk maatpak of shirt zit altijd als gegoten. Klanten hebben de keuze uit honderden stoffen, voeringen en knopen van diverse merken, waaronder Scabal. Allemaal vervaardigd in Europa. Walter de Lange zit al vanaf 1989 in het vak en is inmiddels al 17 jaar met zijn zaak gevestigd in het Zwijndrechtse winkelcentrum. Het betrekken van de nieuwe locatie was een ontzettend leuke en spannende uitdaging. “Je begint eigenlijk weer helemaal opnieuw”, aldus Walter. “Maar ik vond het wel heel belangrijk om het vertrouwde en persoonlijke gevoel van de vorige winkel terug te laten komen. Dus een nieuw en eigentijds concept, maar wel met het DNA van Walter. Daarom heb ik zelf de gehele inrichting ontworpen.” En dat is te zien: over elk detail is nagedacht, met als opvallende eyecatcher de Engelse roeiboot die aan het plafond hangt, een echte Wherry.

Kenmerkend is de vaak jarenlange relatie met klanten en de persoonlijke service van Walter zelf. “Mensen lopen soms ook gewoon even binnen voor een praatje of een kop koffie.” Waar Walter de Lange Exclusieve Herenmode voor staat? “Sfeer, kwaliteit, service, goede koffie en kennis van zaken. Iedereen is van harte welkom en de deur staat altijd open!”

Ook op het gebied van duurzaamheid zijn veel elementen aangepakt. Zo is bijvoorbeeld de pui vervangen voor een klassiek en duurzaam exemplaar, maar uiteraard wel in bijpassende stijl en helemaal toekomstproof. Met de nieuwe locatie is Walter weer helemaal ‘Back on track’. “Mensen lopen hier toch weer makkelijker binnen.”

Walter de Lange Exclusieve Herenmode Winkelcentrum Walburg | Hof van Holland 114 Zwijndrecht | 078 619 1980 www.walterdelange.nl

BrAM | 31

Tekst: Linda van der Vlis | Fotografie: Chantal de Visser

WAN TE

D!

Beschik jij over een gezonde dosis overtuigingskracht en ben je een netwerker pur sang? Ben je energiek, optimistisch, representatief en klantvriendelijk? Zet dan je commerciële skills in voor BrAM! Wij zoeken een betrokken salestijger die meedenkt met de klant, woonachtig is in de regio en circa 1 dag in de week aan de slag wil voor dé glossy van H.I.Ambacht, Zwijndrecht en omstreken. Mail je motivatie en CV naar info@bram-magazine.nl.

Daglenzen voor slechts €1,33 per dag

ROCKET BOY/GIRL

Sophiapromenade 72, Hendrik-Ido-Ambacht  GoldmanOptiek 078 - 612 99 35 | info@goldmanoptiek.nl www.goldmanoptiek.nl

Wij werken met en zonder afspraak!

Oudeland 88 I 3335 VH Zwijndrecht T 078 64 74 401 E flowhairdesigners@gmail.com www.flowhairdesigners.nl

! r a a j 4 w o fl

Verschillende genetische factoren, onregelmatige controles en slechte mondhygiëne kunnen leiden tot ongewenste complicaties in de mondholte en algemeen in het hele lichaam. Met regelmatige controle en advies van de specialist kun je gebit- en gezondheidsproblemen voorkomen.

PERSOONLIJKE AANDACHT VOOR DE PATIËNT Vaak hebben complexe tandheelkundige behandelingen meer tijd nodig. Soms kan er niet worden voldaan aan de esthetische verwachtingen. Het gebruik van digitale technologieën vermindert dat risico en maakt behandelingen efficiënter en voorspelbaarder. Tandartspraktijk Prodens is een high end evidence based praktijk gespecialiseerd in implantologie, parodontale/orale

chirurgie, esthetische tandheelkunde en volledige rehabilitaties van gebitten. “Met de hulp van state of the art apparatuur en gebruik van A merk materialen, bieden wij hoogwaardige, duurzame en betrouwbare oplossingen voor elk gebit. Sinds 2017 heeft de praktijk een volledige digitale workflow geïmplementeerd: 99% van de behandelingen wordt digitaal uitgevoerd.”

Met behulp van een intra-orale scanner, een 3Dprinter en 3D röntgen worden de complexe behandelingen minder belastend voor de patiënt. Wij streven naar persoonlijke aandacht waarbij de patiënt centraal staat.

Prodens Dorpsstraat 120, Hendrik-Ido-Ambacht 078 681 2829 | info@prodens.nl www.prodens.nl

COMPLEXE IMPLANTOLOGISCHE BEHANDELINGEN • ALL ON 4 CONCEPT • REGENERATIEVE TANDHEELKUNDE EN BOTTRANSPLANTATIES PRF • ESTHETISCHE TANDHEELKUNDE • FACINGS, KRONEN EN BRUGGEN • DRIEDIMENSIONALE ANALYSE EN ONTWERP

BrAM | 33

KIES VOOR COMFORT, GEMAK EN ZEKERHEID, KIES VOOR PERMANENTE MAKE-UP:

Microblading Supernatural

U ziet er altijd verzorgd uit!

Genezen na 1 behandeling

Eva Vink is fulltime specialiste en docent in permanente make-up. Na scholing in binnenen buitenland (Masterclasses) mag zij zich met recht PMU specialist noemen. Met haar perfectionisme, vakkundigheid en passie zorgt zij ervoor dat u het mooiste resultaat krijgt. LinePerfection is GGD gekeurd, bij Eva bent u in veilige handen. Eva Vink jouw permanente make-up specialiste Medisch Plein 'De Kwikstaart' LinePerfection Witte de Withstraat 57, Hendrik-Ido-Ambacht info@lineperfection.nl | T 06 52 63 99 93 www.lineperfection.nl

Anoucke Hiel (schoonheidsspecialiste): “Permanente make-up was al heel lang in mijn gedachten, maar ik durfde nooit. Tot Line Perfection voorbij kwam op Facebook. Na een paar maanden heb ik samen met mijn vriendin de stap gewaagd. Eva nam alle tijd om het model te tekenen en alles te bespreken. Toen ik na afloop in de spiegel keek was ik ontzettend blij met het resultaat. Net echte haartjes! Eindelijk wenkbrauwen die na wrijven, een regenbui of saunabezoek netjes blijven zitten. Nu een jaar later ben ik er nog steeds blij mee en hoort het helemaal bij mij.”

P R O F E S S I O NE E L • B E T R O U WBA A R • K WA L I T E I T • S E RV I C E • VE I L I G

Overzicht kwijt in uw eigen kledingkast? Hier is uw oplossing!

BrAM | 34

Het nieuwe Bloei!-seizoen gaat van start met allemaal workshops en cursussen vallend onder de thema’s Mooi & Gezond, Creativiteit, Persoonlijke groei en Algemene kennis. Waar schrijf jij je voor in?

OKTOBER

LEZING Van Iran naar Uzbekistan deel 1

23-01-2020

CURSUS Kom voor jezelf op! Assertiviteit bij volwassenen

01-10-2019

WORKSHOP Kleuranalyse, straal met de juiste kleuren

25-01-2020

CURSUS Bloemschikken najaar groep 2

01-10-2019

CURSUS Effectief communiceren, het vervolg

29-01-2020

CURSUS Bloemschikken najaar groep 3

02-10-2019

CURSUS Bloemschikken winter/voorjaar groep 1

29-01-2020

WORKSHOP Sfeerbloemstuk thema Herfst (tafelstuk)

12-10-2019

LEZING Van Iran naar Uzbekistan deel 2

30-01-2020

WORKSHOP Interieur & Moodboard

12-10-2019

CURSUS Babyreflexologie

28-10-2019

FEBRUARI

WORKSHOP Servies beschilderen

30-10-2019

CURSUS Pure gezonde voeding en lichaamsverzorging

01-02-2020

CURSUS Bloemschikken winter/voorjaar groep 2

04-02-2020

NOVEMBER

CURSUS Bloemschikken winter/voorjaar groep 3

05-02-2020

CURSUS Samen bevallen

04-11-2019

WORKSHOP Reanimatie bij kinderen

06-02-2020

CURSUS Timemanagement

04-11-2019

WORKSHOP Tas haken

08-02-2020

CURSUS Georganiseerd achterlaten, wel zo fijn voor naasten

04-11-2019

WORKSHOP Reanimatie bij volwassenen

13-02-2020

CURSUS Kom voor jezelf op! Assertiviteit bij kinderen

06-11-2019

WORKSHOP Weg met cellulite!

18-02-2020

CURSUS Omgaan met pubers

06-11-2019

WORKSHOP Ringen van goud, zilver en koperdraad (Wire Ring)

19-02-2020

WORKSHOP Lief zijn voor jezelf

07-11-2019

WORKSHOP Stijlanalyse, blink uit in een stijl die bij je past!

09-11-2019

MAART

CURSUS Ontspullen en krijg weer regie!

11-11-2019

CURSUS Samen bevallen

LEZING Rembrandt-Velázquez

12-11-2019

CURSUS Hooggevoeligheid volwassenen,

CURSUS Effectief communiceren

13-11-2019

het vervolg

LEZING Nicolaes Maes en andere leerlingen van

02-03-2020 03-03-2020

CURSUS Basisfotografie

04-03-2020 05-03-2020

Rembrandt in het Mauritshuis

19-11-2019

CURSUS Mindfulness

WORKSHOP Sfeerbloemstuk thema Kerst (hangende kersttoef)

23-11-2019

Workshop Fijn zo’n opgeruimd huis! 07-03-2020

WORKSHOP Gezichtsyoga anti-aging

26-11-2019

Cursus Babyreflexologie

DECEMBER

09-03-2020

WORKSHOP Macramé planthanger

14-03-2020

WORKSHOP Tuintrends

21-03-2020

WORKSHOP Sfeerbloemstuk thema Kerst (kerststuk)

14-12-2019

LEZING Vrijmetselarij, de rol van passer en winkelhaak

WORKSHOP Woonplaid breien

14-12-2019

in de geschiedenis en 21e eeuw

21-03-2020

Workshop Stijlanalyse, blink uit in een stijl die bij je past!

28-03-2020

JANUARI

Workshop Sfeerbloemstuk thema voorjaar (bolletjeskrans)

28-03-2020

CURSUS Hooggevoeligheid bij volwassenen,

Workshop Zelf je schoonmaakmiddelen maken

28-03-2020

de basis

07-01-2020 APRIL

CURSUS Leer je kind omgaan met hooggevoeligheid

08-01-2020

CURSUS Windows 10 voor beginners 09-01-2020 CURSUS Atelier schilderen

10-01-2020

Cursus Het gebruiken van een Apple IPad

02-04-2020

Workshop Corsages maken

14-04-2020

Workshop Rust in je hoofd en in je lijf

21-04-2020

WORKSHOP Kussen haken

11-01-2020

CURSUS Voeding & Mindset, afvallen zonder dieet

14-01-2020

MEI

WORKSHOP Maak kennis met bloemschikken!

15-01-2020

CURSUS Poef breien

16-05-2020

WORKSHOP Mediteren kun je leren

16-01-2020

CURSUS Ontspannen ademhalen

18-05-2020

CURSUS Muziekgeschiedenis, de Nederlanden

CURSUS Bloemschikken

vanaf de Middeleeuwen

16-01-2020

CURSUS Filosofische verkenningen

21-01-2020

CURSUS Acryl schilderen

22-01-2020

korte zomercursus

27-05-2020

Meer informatie & aanmelden www.bloeicursussen.nl. Volg ons ook op facebook en instagram!

BrAM | 35

LIVING

BrAM | 36

THE DREAM

Je droomhuis, het huis van je dromen of dromen van je ultieme woonbestemming? Of ‘living the dream’ in je eigen huis? Waar je ook staat en wat je ook wilt: voor iedereen is er een droomplek, maar die creëer je zelf.

BrAM | 37

BrAM | 38

IN DE SPOT LIGHT

Teunis en Arjen Bil

van Morgana

Een BrAM die in het teken staat van slapen, kan natuurlijk niet zonder een interview met een slaapexpert. Bij Morgana in Hendrik- Ido- Ambacht vonden we er zelfs twee! Teunis en Arjen Bil staan aan het roer van deze beddenspeciaalzaak en weten natuurlijk alles van slapen…

Hoe zijn jullie in het vak van slaapexperts gerold? Teunis: “Morgana De Heer is een familiebedrijf. Onze ouders hebben het overgenomen van onze oma. Zij begon in 1934 een naaiatelier en had een textielwinkel. Eerst in Papendrecht en toen in De Schoof in Hendrik-Ido-Ambacht. Onze vader nam de zaak over en voegde bedden toe aan het assortiment. Arjen: “Zowel wij als onze zussen assisteerden in de winkel. Het is ons met de paplepel ingegoten. Eind 2018 hebben Teunis en ik het bedrijf overgenomen van onze ouders.”

Waarom is een goed bed zo belangrijk? Arjen: “Een groot deel van je leven, ongeveer 1/3 van de tijd, breng je in bed en slapend door. Een goed bed is dus meer dan alleen een mooi meubelstuk, het draagt bij aan je gezondheid. Als je goed slaapt, voel je je fysiek en mentaal beter en sterker. ” Teunis: “Een goede nachtrust draagt bij aan de kwaliteit van het leven en daar dragen wij graag aan bij. Bij Morgana De Heer maken we daarom gebruik van een acht minuten durende slaaptest om het unieke SLAAP-DNA® van iedere klant te leren kennen. Tijdens de slaaptest past het bed zich aan op het lichaam en brengt het patroon van de individuele drukpunten in kaart. Zo kunnen klanten het

bed samenstellen waarmee ze de dag optimaal kunnen beginnen en de komende 10-15 jaar goed en gezond te kunnen slapen.”

Waar moet je op letten bij het aanschaffen van een bed? Teunis: “De allerbelangrijkste tip is om vooral niet alleen de focus te leggen op de kwaliteit van de matras. Van belang is dat zowel de bedbodem, matras en hoofdkussen op elkaar afgestemd zijn. Dan alleen kan je uit het slaapsysteem een maximaal resultaat van ontspanning halen.” Arjen: “Ben je zij of rugslaper? Dit is van belang bij welk type hoofdkussen je kiest. Morgana heeft voor elke slaaphouding een assortiment hoofdkussens. En misschien niet zo voor de hand liggend, maar het type woonhuis is ook belangrijk voor bijvoorbeeld het uitkiezen van een dekbed. Een appartement is nu eenmaal beter geïsoleerd dan een vrijstaand huis.”

Wat is jullie droombed? Teunis: “Ik ga voor de Bronx. Het houten ledikant met industriële details vind ik echt gaaf.” Arjen: “Ik ga voor een strak gestoffeerd ledikant, de Chelsea. Die vind ik zo mooi, dat ik die dus ook in mijn slaapkamer heb staan.”

Waar kunnen we jullie ’s nachts wakker voor maken? Arjen: “Een Big Mac van de McDonalds. Altijd goed.” Teunis: “Of het nu ’s morgens vroeg of ’s avonds laat is, Chinees gaat er bij mij altijd in. Dus ook midden in de nacht.”

Waar kun jullie ’s nachts wakker van liggen? Arjen: “Ik heb zo’n goed bed, ik slaap de nacht lekker door. Als ik in bed lig, maak ik me nergens meer druk over.” Teunis: “Ik ben ook een goede slaper, maar ik kan mij behoorlijk druk maken over het feit dat ik verlies met bijvoorbeeld een bordspel zoals Risk. Dan kan ik best lang nadenken over welke zet ik anders had moeten doen om wel te winnen en mij daar dan vervolgens flink over op te winden.”

Hebben jullie nog toekomstdromen? Teunis: “We hebben allebei een gezin met jonge kinderen, dus daar ligt nu onze prioriteit, maar dromen hebben we zeker!” Arjen: “Onze vader wilde al heel graag een tweede locatie en was daar ook serieus mee bezig tot de crisis insloeg. Wij hopen dat we in de toekomst die droom van hem en inmiddels ook van ons waar kunnen maken!”

Tekst: Corine van Driel | Fotografie: Romy van den Boogaart

BrAM | 39

WO NENCOLUM N

1

GOOD NIGHT

Er is niets zo fijn als lekker vroeg onder de wol te kruipen in een schoongewassen bed na een hectische dag. Een matras is erg persoonlijk. Laat je hier dan ook goed over adviseren. Er zijn beddenspeciaalzaken waar je een slaaptest kunt laten doen die jouw slaap DNA vaststelt naar aanleiding van je gewicht, slaaphouding en lichaamsbouw zoals Morgana in Hendrik-Ido-Ambacht.

2 De uitstraling van het bed, boxspring of een ledikant heeft met de sfeer te maken die je wilt neerzetten in de slaapkamer. Persoonlijk zou ik kiezen voor een tijdloze uitstraling. Hierdoor is het makkelijker om de slaapkamer om te toveren in een andere sfeer. Het bedlinnen is door de grootte van de oppervlakte al een sfeerbepalende factor. Door het bedlinnen zo nu en dan te veranderen, ontstaat er een heel andere sfeer in de slaapkamer. Mijn voorkeur gaat uit naar mooi wit linnen beddengoed met heel veel (sier) kussens op het bed in mooie naturel tinten en aan het voeteneind een sprei.

Bij het inrichten van onze woning vergeten we vaak de belangrijkste plek. De woonkamer, keuken en kinderkamers zien er prachtig gestyled uit, maar in de (ouder)slaapkamer waar we toch een groot deel van onze tijd doorbrengen (ook al is het vaak met je ogen dicht) is het prima slapen, maar niet altijd een gezellige ruimte. Onze Master Bedroom is vaak een ondergeschoven kindje. Overigens grappig om te weten dat het ondergeschoven kindje vroeger het jongste kind van een groot gezin was die in de bedstee geen plaats meer had en de nacht moest doorbrengen in een la onder het bed, vandaar het ‘ondergeschoven kindje’. Na het lezen van deze column met tips en tricks voor het inrichten van je slaapkamer slaap je misschien nog wel lekkerder! Willeke van der Plas INTERIEUR | ONTWERP | STIJL willekevanderplasinterieurontwerp @interieurontwerp

3 BrAM | 40

Het belangrijkste element in de slaapkamer hebben we besproken, maar wie weet wil je wel meer pit in je slaapkamer brengen en kies je liever voor kleur om in te slapen? De wand achter je bed is dan uitermate geschikt om een kleur op toe te passen of misschien wel een leuk (patroon) behangetje? Mocht je iets met kleur willen doen in je slaapkamer kies dan kleuren en materialen (zijde, katoen, (imitatie) vachtje) die een rustgevende en kalme werking hebben.

4

Het vinden van de juiste raambekleding voor je interieur in je huis is al niet eenvoudig en zeker niet voor in de slaapkamer. Erg belangrijk voor een goede nachtrust is dat er zo min mogelijk licht naar binnen komt, maar we willen toch ook een beetje sfeer? Een combi van een verduisterend rol-, plissé- of vouwgordijn samen met overgordijnen, die een luxe en warme sfeer geven, zorgt ervoor dat we de wereld buitensluiten.

5

Verlichting in je slaapkamer moet zowel functioneel, sfeervol als romantisch zijn. De grote eyecatcher lamp in het midden van de kamer mag uit zodra we in bed stappen en de lampjes bij of naast je bed mogen aan om misschien nog even wat te lezen. Als we ‘s ochtends in alle vroegte wakker worden en het buiten nog donker is (en we misschien het liefst terug willen kruipen) kan het vervelend zijn dat je niet voldoende licht hebt om de juiste kleding uit je kast te pakken. Kastverlichting werkend op een sensor biedt dan echt een uitkomst!

Vrouwen als ik willen toch een plekje in de slaapkamer waar we ons lekker kunnen optutten? Een kaptafel met een krukje ervoor en een grote spiegel erboven (vergroot ook nog eens optisch de ruimte) staat heel gezellig als je dit hoekje op de juiste manier stylt met lege parfumflesjes die je kunt gebruiken als bloemenvaasjes en mooie glazen vazen waar je je make-up kwasten in kwijt kunt.

6

7

Mocht je nog ruimte over hebben in de masterbedroom dan is het wel heel fijn om een klein fauteuiltje neer te zetten en een hoekje te creëren waar je op je gemak je sokken of schoenen aan en uit kunt trekken. En hoe fijn is het om na een lange avond je kleding uit te trekken en even snel over de stoel te kunnen gooien?

8 Vergeet niet om, naast de kussens op het bed, de kamer verder af te stylen met mooie ingelijste vakantiefoto’s en accessoires. Wil je ‘s nachts niet op muggenjacht dan is het vleesetende plantje Dinonae discipula een uitkomst en het staat ook nog eens erg leuk!

BrAM | 41

BINNENKIJKEN BIJ…

Pita

BrAM | 42

Mix een 100 jaar oud huis met de creativiteit en eigenzinnigheid van zijn bewoners en je krijgt een warm en stoer interieur met eigenwijze details. Want zo’n leuke kinderkamer willen alle jongetjes wel, toch? Een oud pand heeft misschien zijn beperkingen qua indeling, maar je kunt er natuurlijk wel héél veel mee. “Het dwingt je om op een andere manier naar oplossingen te zoeken voor wat extra ruimte in huis, maar dat maakt het ook juist weer heel leuk”, zegt Pita die met partner Edu en hun twee zoons Sam (8) en Bo (4) aan de mooie Rotterdamseweg in Zwijndrecht woont. Never a dull interieurmoment dus in dit huishouden. De woning is binnen al heel vaak op de schop gegaan. Was de toiletruimte bijvoorbeeld eerst achter de geel-zwarte keuken, nu vind je deze in de hal bij de entree wat een veel logischer plek is. Het oude wc-vertrek is een bijkeuken geworden. “Echt altijd bezig”, zegt Pita die de klusser in huis is. Op dit moment is de eetkamer – het achterste deel van de en-suite – een project in wording, net als de trappartij

die vanuit hier naar de slaapetage leidt. Ook leuk: die toegang zit verborgen achter een sloophouten schuifdeur waarvan het loodzware slot ooit dienst deed in een penitentiaire inrichting. “Nu niet meer af te sluiten want we zouden het nooit meer open krijgen”, lacht Pita. De eetkamer met zijn openslaande deuren naar de tuin – ‘Een postzegel maar alles zit erin’ – is lekker stoer. Zitten doe je er bijvoorbeeld op een bank van sloothout tegen de muur. Er staat een houten kastje uit de fifties, maar ook een hoge industriële Oostblokkast die bijna wegvalt tegen de donkere tint van de wand erachter. Erop een plastic globe mét verlichting voor de eigenwijze knipoog. Pita: “Ik ben absoluut níet van de tierelantijntjes, wel van strak. Maar omdat dit ook een kinderhuis is, mag er hier en daar natuurlijk wel wat hangen en liggen.” De metalen lamp die boven de groen geverfde tafel straalt, verlichtte overigens ooit een

BrAM | 43

stukje Liskwartier in Rotterdam. “Dat soort originele details vind ik nou tof.” Ze wijst daarna op het schilderij in de woonkamer, een echte eyecatcher met zijn vrolijke kleurtjes: “Helemaal zelf gemaakt met een lijst waarover ik dit stofje heb gespannen. Het heeft een paar euro gekost en iedereen vindt het leuk.” Aan de trapopgang wordt ook hard gewerkt. Het motiefbehang dat Pita ooit mooi vond,

moet gaan wijken voor een strakkere muurbekleding. Opvallend detail hier is de trapleuning die bij nadere beschouwing een simpele grijze regenpijp van de bouwmarkt is. De slaapetage is niet groot, maar dankzij praktische oplossingen biedt hij tegenwoordig toch een zee van ruimte. “Door de hoogte – je kijkt tot de nok – lijkt het bovendien groter dan het is. Toch hebben we twee zoldertjes kunnen maken waarmee heel veel bergruimte is gecreëerd. En tussen onze slaapkamer en de werk-nis staat een enorme kast die aan twee zijden te vullen is. Je moet dus slim omgaan met de beschikbare ruimte”,

BrAM | 44

vertelt Pita. Ook slim: de strijkplank ophangen aan een haak op de muur. Pita en Edu hebben er bewust voor gekozen om drie slaapkamers terug te brengen naar twee. Dat betekent dat de jongens samen één grote ruimte delen, maar die is wel zo opgezet dat er ooit een splitsing kan worden gemaakt. “Voorlopig vinden ze het samen beregezellig en als mijn moeder komt logeren, ligt ze lekker bij haar kleinzoons. Daarvoor heb ik een extra bedje gemaakt bovenop de kast waar een van de kinderen dan slaapt.” Speelhoekje hier, loungehoek en hutje daar: Sam en Bo hebben het voor het kiezen in hun kamer die ook nog

een balkon heeft aan de voorzijde. “Nee, die twee willen echt niet uit elkaar.” En mochten ze boven zijn uitgespeeld dan kunnen ze linea recta door naar de achtertuin. Met een kunstgrasveldje, speeltoestellen, meerdere zitplekken waarvan het grootste op warme dagen kan worden afgedekt met een harmonicadoek, heeft het ‘buiten’ alles wat een druk gezin nodig heeft. In de weekenden gaan ze bovendien graag naar hun tuin op het Eiland van Brienenoord. “Ons volgende project? Ach, er is altijd iets gaande. Op het wensenlijstje staan bijvoorbeeld nog een fietsenstalling in de voortuin en een opfrisbeurt voor de keuken…” Tekst: Evelien Baks | Fotografie: Sylvia Kuiper

BrAM | 45

Echt Veilig: de oplossing tegen inbraak.

Thuis 1 minuut geleden

Kantoor Garage Woning Alles beveiligd

Bedieningonveia smartph t! of table

Een Echtveilig alarmsysteem biedt de ultieme oplossing om woningen, winkels, kantoren en bedrijven te beschermen tegen inbraak. Ons alarmsysteem maakt slim gebruik van draadloze detectoren. Eenvoudig in gebruik en kan via uw smartphone of tablet bedient worden. U ontvangt alle meldingen razendsnel op uw

Nu voor

995.-

smartphone. De (gratis) beveiligingsapp is speciaal ontworpen

incl. BTW, compleet geĂŻnstalleerd!

voor gebruikers van ons Echtveilig alarmsysteem. Het stelt u in

(822.31 excl. BTW)

staat om op afstand het alarmsysteem met uw smartphone te bedienen. U kunt er de status mee bekijken, maar ook uw systeem in- of uitschakelen. Zo houdt u altijd een oogje in het zeil. En dat noemen wij Echtveilig!

Maak dus snel een afspraak voor meer informatie of gratis advies: 078-6105922 of kijk snel op echtveilig.nl

Houtkopersstraat 42

078-6105922

3334 KD Zwijndrecht

info@echtveilig.nl

Kijk voor meer informatie op: www.echtveilig.nl

De keuken van je dromen? GRANDO KEUKENS & BAD @ WOONBOULEVARD BARENDRECHT! Bij dit warme familiebedrijf met een gevestigde naam vind je de mooiste keuken- en badkameropstellingen met de allernieuwste snufjes en apparatuur. Wat dacht je van de geïntegreerde kookvatafzuiging van de Bora kookplaten die een afzuigkap aan het plafond overbodig maakt, de luxe kranen van Quooker met bruisend en gefilterd koelwater of de allernieuwste wijnklimaatkasten? Hip en trendy zijn ook de fronten tot aan de grond waarmee de traditionele plint uit zicht verdwijnt of de spiegelplint die de vloer optisch door laat lopen tot onder de keuken, maar ook een compleet zwevende keuken behoort tot de mogelijkheden van Grando. Qua materiaal zijn houtlook kasten die met voelbare nerven niet van echt te onderscheiden zijn en de keukenbladen uit één stuk tot wel zes meter lang helemaal hip & happening! Terrazzo voor een retro look of beton voor een industriële uitstraling en corian als kunststofvariant; geen naad op het keukenblad te vinden. Supergaaf zijn ook de marmerstructuren van Dekton, materiaal dat nog harder is dan graniet en ultiem hittebestendig! Maar ook elektrisch greeploze kasten, remsystemen op alle apparaten, spoelbakken op kleur in bijvoorbeeld

Dat de keuken tegenwoordig dé plek is waar je met vrienden of familie urenlang gezellig tafelt, is een onomkeerbare trend. De keuken heeft een prominente plek in huis gekregen en de mogelijkheden zijn uitgebreider dan ooit. In de schitterende showroom van ruim 800 m2 van Grando Barendrecht kun je naar hartenlust inspiratie opdoen, ook voor de welnessbadkamer anno 2019.

donkergrijze gunmetal mét bijpassende kraan of zelfs in het goud vind je bij Grando. Keukenmeubels worden trouwens steeds vaker toegepast in de welnessbadkamer! Met grotere meubels creëer je meer ruimte: diepere lades waar je alle badkamerspullen in kwijt kunt met een lekker groot werkblad. Het bad maakt plaats voor een (dubbele) douche, al dan niet met sunshower (lichttherapie!) of infrarood en een comfy zitje. Evert Rop, eigenaar van Grando Barendrecht, licht toe: “Douchen is niet meer alleen functioneel, het is een comfortabel rustmoment van de dag. Lekker samen met je partner de dag doornemen of ontspannen plaatsnemen op je bankje terwijl de kleine op z’n gemakje rondkruipt; een uitgebreide doucheruimte levert veel meer plezier en quality time op! Bovendien is deze opstelling in bijna alle badkamerruimtes te realiseren, die met een groot meubel en grote douche veel ruimtelijker

BrAM | 47

en luxer oogt. Absoluut een meerwaarde!” “Wij voeren een grote, betrouwbare naam op de gevel, maar werken als een klein familiebedrijf,” vertelt Evert. “Wij willen dat klanten met een grote glimlach en 300% tevreden de showroom uitlopen, voor minder doen we het niet.” Met een gemiddelde klantenbeoordeling van een 9,7 slaagt het Grandoteam daar met vlag en wimpel in. Bovendien weet je met een 3D-ontwerp en een transparante gespecificeerde netto offerte meteen waar je aan toe bent. En als er iets is? “Wij zijn zeven dagen per week bereikbaar, ook in de avonduren en via Whatsapp. We reageren snel en kunnen door de korte lijntjes vrijwel alles direct oplossen.” Grando Keukens & Bad Barendrecht Van ‘ t Hoffstraat 18, Barendrecht | 06 174 523 03 www.grando.nl/barendrecht Tekst: Maaike Groot | Fotografie: Chantal de Visser

EXCLUSIEF WONEN.

€ 1.425.000,- k.k.

€ 1.295.000.-

HET JAAGPAD 9 Hendrik-Ido-Ambacht (Dorp)

KERKSTRAAT 30 Hendrik-Ido-Ambacht (Centrum)

Vrijstaande villa Woonoppervlakte

214 m²

Vrijstaande villa Woonoppervlakte

344 m²

Perceeloppervlakte Kamers Inhoud

1.629 m² 6 853 m³

Perceeloppervlakte Kamers Inhoud

1.025 m² 11 1.495 m³

€ 595.000,- k.k.

€ 1.150.000,- k.k.

KRAMMER 11 Zwijndrecht (Walburg)

ZILVERREIGER 1 Hendrik-Ido-Ambacht (De Volgerlanden-Oost)

2-onder-1-kapwoning

Vrijstaande villa

Woonoppervlakte Perceeloppervlakte Kamers Inhoud

199 m² 298 m² 6 739 m³

Woonoppervlakte Perceeloppervlakte Kamers Inhoud

290 m² 595 m² 6 1.030 m³

De Schoof 8

078 681 25 66

3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht

info@vanspronsenmakelaars.nl

vanspronsenmakelaars.nl

CO LUM N

"Zodra jouw droomhuis voorbij komt, wil je snel schakelen."

JE DROOMHUIS

BEMACHTIGEN Makelen is iets waar wij enthousiast van worden! Dit enthousiasme is hét kenmerk van ons kantoor. Regelmatig uit zich dat in een supertevreden klant die taart komt brengen voor het hele team. Dat is toch gaaf!

Ons hele team zet zich dan ook maximaal voor jou in! Daarom beschikt Van Spronsen Makelaars over alle middelen die een vooruitstrevend kantoor moet kunnen inzetten. Onze fotograaf is van constante topkwaliteit en beschikt over een zeer flexibele agenda. Maar ook een dronevideo behoort tot de mogelijkheden! Heb je een woning in een hogere prijsklasse? Dan is ons Exclusief Wonen-label iets voor jou. Velen van jullie kennen onze promofilms. Elke keer weer een feest om deze te mogen maken en met een bereik via social media waar je U tegen zegt. De promo’s worden tot wel 1800 keer bekeken! En als Funda dan jouw promo nomineert voor woningvideo van de maand… dan weet je dat je iets goed doet. Hoe verkoop ik mijn huis het beste? Een huis op de beste manier verkopen, blijft een kunst. Juist in deze tijd, waarbij vaak aan kopers geen gebrek is, wil je ontzorgd en begeleid worden met als resultaat de allerbeste deal met een koper die je op meerdere vlakken zekerheid biedt. Onze makelaars leggen graag aan je uit hoe dat werkt, voor meer info bel 078-6812566. Hoe kan ik mijn droomhuis bemachtigen? Ken je de term ‘beslagen ten ijs komen’? Die is momenteel van groot belang. Je wilt als potentiële koper een stapje voor hebben op anderen. Dit begint dus met een goede voorbereiding, ook op financieel gebied.

Bij onze shop-in-shop Huis&Hypotheek (tel. 078-2200002) kun je terecht voor al je financiële vragen. Maar ook een waardebepaling van je huidige woning hoort bij de voorbereiding. Die afspraak is eenvoudig te maken en is kosteloos. Zodra jouw droomhuis dan voorbij komt, wil je snel schakelen. Onze makelaars kunnen adequaat handelen en helpen je graag op weg en/of verzorgen het totale aankoopproces inclusief juridische ondersteuning. Tips en advies nodig? Vergeet niet, het is ons dagelijkse werk dat we ons met veel plezier en enthousiasme uitvoeren. Behalve jarenlange ervaring beschikken onze makelaars over letterlijk alle transactiegegevens in de regio! We helpen daarom met raad én daad en delen graag onze tips en ervaringen met jou. Neem voor meer informatie contact op met ons kantoor 078-6812566.

Oene Mulder

NVM makelaar/register taxateur 06 346 870 08 | 078 681 25 66 | oene@vanspronsenmakelaars.nl Winkelcentrum De Schoof 8, Hendrik-Ido-Ambacht www.vanspronsenmakelaars.nl

BrAM | 49

Nu vanaf

0 matrassen Inclusief SZ620 topper en kou dschuim

€2135,Boxspring Kallmar 140x200

eem zo veel st sy p a a sl n e e t a “D verwacht.” it o o n ik d a h , n effect kon hebbe - Manon -

Boek nu de slaaptest op www.morgana-slaaptest.nl

Vo lledig instelbaar uw aan de hand van jo ® DNA persoonlijke SLAAP-

de Heer Hendrik-Ido-Ambacht Veersedijk 89 078-6813447 www.morgana.nl/hiambacht

85 JAAR Sinds 1934

Hendrik-Ido-Ambacht

THE MASTER OF THE

m o o r d e b “Aan de inrichting van slaapkamers werd eerst veel minder aandacht besteed dan aan andere leefruimtes in het huis. Inmiddels zien we dat veranderen; de slaapkamer wordt veel meer een verlenging van de inrichting van de rest van het huis en er wordt meer geleefd. Eerder naar bed en nog even televisie kijken of een boek lezen is ook veel prettiger in een ruimte die sfeer en gemoedelijkheid uitstraalt. De masterbedroom mag er zijn!”, vertelt Anneke. En dat is te zien bij de slaapkamers van Sober & Sjiek! De sfeer is helemaal hotelsjiek: Met een groot hoofdbord wordt je bed een echte eyecatcher. Door het af te stijlen met fijn en kwalitatief bedlinnen en decoratieve kussens duik je elke avond tussen de luxe. Met mooie accessoires in de rest van de kamer, ontstaat je ideale oase van rust. De naam Sober & Sjiek zegt al heel veel over de stijl van Anneke: “Het is een combinatie van landelijk en modern, stoer, sober en sjiek. We combineren graag heel veel verschillende

Waar vroeger de slaapkamer vooral een functionele ruimte was waarin je in je bed ging liggen en je ogen dicht deed, ziet eigenaresse Anneke Blaauw van Sober & Sjiek in Rhoon duidelijke veranderingen als het om slaapkamertrends gaat.

en bij voorkeur natuurlijke materialen om tot een warme en luxe sfeer te komen.” In de prachtige boerderij waarin Sober & Sjiek gevestigd is, komt dit duidelijk tot uiting. Als een warme deken worden de robuuste meubels en bijzondere decoraties gecombineerd met de fijnste details. “Daarnaast houd ik ook van tikje tijdloos. Natuurlijk kun je wel met de trends meedoen, maar in een goede basis kun je die altijd toepassen door kleine veranderingen in je interieur.” Uiteraard kun je niet alleen voor slaapkamers bij Sober & Sjiek terecht. Anneke en haar enthousiaste team bieden zowel adviezen voor het aanbrengen van accenten in een interieur

BrAM | 51

als voor een complete inrichting van een woning. Voor het restylen van het interieur bezoeken ze klanten thuis om zich goed te kunnen inleven in hun wensen. Voor de finishing touch zijn zij sterk in groendecoraties zodat het interieur compleet gestyled bij je wordt afgeleverd. De showroom, gevestigd in een authentiek pand, is met veel gevoel voor sfeer en stijl ingericht en zeker een bezoek waard! Banken, tafels, accessoires, lampen, kussens en stoffen zijn tonsur-ton bijeen gebracht. Naast fraaie decoratieve elementen voor wand en vloer zorgt een groot assortiment overzees antiek zoals potten, kruiken, Chinese deuren en kasten voor het exclusieve tintje in het interieur. Ga gewoon eens even kijken! Sober & Sjiek Slotsedijk 199, Rhoon | 010 506 9137 www.soberensjiek.nl Tekst: Corine van Driel

Op zoek naar gave eetkamerstoelen of stoere barkrukken? Josi Interieur heeft een zeer gevarieerde collectie meubels met stoelen en barkrukken in meer dan 700 verschillende stoffen en leersoorten. Barkrukken kunnen op aangepaste hoogte worden gemaakt! Inspiratie nodig? Vraag interieurstylisten om een vrijblijvend advies!

Musthave!

Deze mooie eetkamerstoel van Nordin past in elk interieur! Verkrijgbaar met stalen/zwarte poten in veel verschillende stoffen of leersoorten.

WIJ ZIJN GEVESTIGD IN HET PAND VAN JORDENS IN ZWIJNDRECHT

Antoni van Leeuwenhoekstraat 2, Zwijndrecht 078 619 60 30 info@josi-interieur.nl  JOSI-INTERIEUR Openingstijden: woensdag t/m vrijdag 09:00 - 17:00 uur | zaterdag 10:00 - 15:00 uur Maandag, dinsdag & avonden op afspraak.

Uitgebreid assortiment eetkamerstoelen
 - Totaal inrichting 
- Wij werken samen met o.a. Claudi, Inno, ByEve, Olav en Duran.

BEUMER BEUMER WONINGINRICHTING

WONINGINRICHTING

Komt u bij ons de variaties en vele mogelijkheden ontdekken? Creeer uw persoonlijke woonsfeer!

U kunt met gordijnen, vitrage, rolgordijnen en jaloezieën van verschillende materialen en kleuren een transparante of juist verduisterende sfeer creëren in uw interieur. Geheel in uw eigen stijl.

adres voor uw: Komt u bij onsHét de variaties en vele mogelijkheden Desso tapijt • Pvc vloeren • Novilon • Laminaat • Gordijnen • Vitrage ontdekken? Creeer uw woonsfeer! Tapijt Zonwering (binnen) • Rolgordijnen •persoonlijke Jaloezieën • Silvana hoofdkussens en

Novilon Desso tapijt • Pvc vloeren • Novilon PVC• Laminaat • Gordijnen • Vitra Zonwering (binnen) • Rolgordijnen • Jaloezieën • Silvana hoofdkusse Laminaat Gordijnen Vitrage Karpet Binnenzonwering BEUMER woninginrichting Rotterdamseweg 85, Zwijndrecht BEUMER woninginrichting telnr.: 078 620 95 50 Rotterdamseweg 85 3332 AD Zwijndrecht telnr.: 078info@beumer-woninginrichting.nl 620 95 50 • info@beumer-woninginrichting.nl www.beumer-woninginrichting.nl www.beumer-woninginrichting.nl volg ons ook op sociale media



BEUMER woninginrichting

De slaapkamer is de plek waar je na een lange dag tot rust komt. Het is dus juist een ruimte waar je wel wat extra aandacht aan mag besteden. Kies je voor een slimme ingreep of ga je voor een complete make-over? Bij Beumer Woninginrichting in Zwijndrecht ben je in ieder geval altijd aan het goede adres!

BEUMER WONINGINRICHTING

EEN SLAAPKAMER OM BIJ Met een nieuwe vloer geef je de slaapkamer een frisse, nieuwe basis. Beumer Woninginrichting heeft een grote collectie met verschillende soorten vloerbekleding van merken als Desso, Parade, Bonaparte, Nouwens-Bogaers en Quick-Step. Ga je voor een hippe witte houtlook met laminaat, pvc stroken of juist een gladde en duurzame vloer van Marmoleum? Of toch liever kamerbreed (hoogpolig) tapijt, zodat je ‘s ochtends op een heerlijk zachte vloer uit bed stapt? Overigens kan je van veel tapijten uit de collectie, waaronder de hippe prints van DESSO&Ex, ook een vloerkleed op maat laten maken. Zo heb je altijd de perfecte afmeting voor op jouw slaapkamer. Een lichte kamer is mooi, maar wanneer je gaat slapen is het fijner als het donker is. Kies daarom bijvoorbeeld voor sfeervolle gordijnen met een verduisterend effect. Beumer Woninginrichting adviseert graag over de diverse stoffen, kleuren, materialen, patronen en de mogelijkheden van het confectioneren van de gordijnen. Want dit bepaalt ook hoe lichtdoorlatend een gordijn is en hoe het valt. Wil je toch die mooie overgordijnen die niet te zwaar ogen? Ga dan voor een combinatie van verduisterende zonwering en sfeervolle overgordijnen die het licht wel doorlaten. Naast stoffering heeft Beumer Woninginrichting een collectie ledikanten, bedbodems, boxsprings, lattenbodems, matrassen, kussens, dekbedden, toppers en dekbedovertrekken. Van zeer diverse merken als Vroomshoop, Boxspring Design en Recor Bedding. Voor

andere kleine meubels en accessoires op de slaapkamer kan je ook in de winkel terecht. Bijvoorbeeld een mooie stoel: handig om kleding overheen te hangen of om lekker een boek in te lezen voor het slapengaan. Of een handig nachtkastje en sfeervolle verlichting van het merk it’s about RoMi. Maak je slaapkamer af met een stapel mooie sierkussens van Kussoo passend bij jouw gekozen kleurenpalet en persoonlijke stijl. Hiermee creëer je een instant chique hotelgevoel! Naast advies in de winkel is het bij Beumer Woninginrichting ook mogelijk om advies te krijgen aan huis, zelfs in de avonduren. Beumer Woninginrichting Rotterdamseweg 85 in Zwijndrecht | 078 620 95 50 www.beumer-woninginrichting.nl

Tekst: Linda van der Vlis | Fotografie: Beumer Woninginrichting, Desso en Vroomshoop

BrAM | 53

MUST

HAVES

MASTER BEDROOM

Lekker slapen en uitgerust wakker worden? Met deze musthaves komt dat helemaal goed en slaap je gegarandeerd als een roosje.

Zacht beddengoed

Opgeruimd staat netjes. Maar geeft ook rust! Wist je dat je in een opgeruimde slaapkamer beter kunt slapen? Zorg dus voor opbergruimte zoals een hip nachtkastje waar je je spulletjes in kwijt kunt. Sfeervol lampje, oplader en natuurlijk een boek, want met lezen voor het slapengaan slaap je veel lekkerder. Zwart nachtkastje € 129,- Meester Design Store Zwijndrecht Retro nachtkastje € 119,aktiewonen.nl.

STOFFERING SLAAPKAMER

NACHTKASTJE

Niets is heerlijker dan lekker wegzakken in je ultrazachte beddengoed, kussens en spreien. Lekker tot rust komen…. Natuurlijk kies je wel voor een rustige kleur en opdruk, zoals deze fijne katoensatijnen (heerlijk zacht, ademend en verkoelend!) dekbedovertrek van Morgana in Hendrik-Ido-Ambacht. Hier vind je volop inspiratie, ook voor de meeste comfy dekbedden en matrassen. De leuke kussenslopen van Zusss (Jij bent goud waard!) shop je bij Meester Design Store in Zwijndrecht voor € 14,99.

Dressboy Je kleding verdient een net plekje en een dressboy is daar perfect voor. Het neemt bovendien weinig ruimte in beslag en het staat lekker opgeruimd.

BrAM | 54

Goede stoffering mag absoluut niet ontbreken in de slaapkamer! Omlijst je ramen met sfeervolle overgordijnen of romantische vouwgordijnen. Is complete duisternis een must? Dan zijn verduisterende rolgordijnen met zijprofielen die elk kiertje bedekken, een uitkomst. En met vloerconcept DESSO&Ex zorg je voor warme voeten. Verkrijgbaar als kamerbrede vloer of vloerkleed met een mooie randafwerking. In geweven dessins, betonlook en hippe patchwork patronen. Voor inspiratie kun je terecht bij Beumer Woninginrichting in Zwijndrecht.

Foto: Desso

Sfeerverlichting Niemand zit te wachten op fel licht voor het slapengaan. Een gezellig sfeerlampje kan dus niet ontbreken op je nachtkastje. Helemaal ideaal zijn dimlampjes die je met een aanraking aan- en uitzet. One touch en je kunt lekker wegkruipen onder je donsje.

SLEEPWEAR Pyjama’s in speelse patronen en mooie kleuren met fijne stofjes die heerlijk zitten, zijn een must voor een goede nachtrust. Van casual tot chique of sexy, bij Trudy’s Lingerie in Alblasserdam vind je het allemaal.

PLANTEN Planten geven niet alleen sfeer, maar ook extra zuurstof af. Hedra is helemaal hip, oersterk en kun je ook als hangplant een superleuk plekje geven in je slaapkamer. Vanaf € 2,49 shop je al een hedra bij Ikea.

Lekker geurtje

Draadloos opladen

Fris linnen is wel zo heerlijk als je gaat slapen! Deze hippe bed & body spray van Mijn Stijl ruikt superlekker en kun je eindeloos sprayen op je beddengoed of lichaam. € 8,95, verkrijgbaar bij Meester Design Store in Zwijndrecht.

Gemak dient de mens. Geen gedoe meer met stekkertjes met een draadloze oplader op je nachtkastje. Tegenwoordig zijn die er in supergave designs; van marmer tot hout of high end tech voor de liefhebber.

BrAM | 55

EEN GREEP UIT ONS...

Lagendijk 88, Ridderkerk VRAAGPRIJS € 1.850.000 K.K. “Dit rijksmonument uit 1741 is op zeer deskundige wijze stijlvol gerenoveerd en van alle gemakken voorzien. In de huidige situatie is het pand echt ideaal voor paardenliefhebbers. De stallen grenzen namelijk direct aan de riante woonkeuken en zijn binnendoor zichtbaar en toegankelijk. Bijzonder (en) praktisch toch?”

De makelaar aan het woord Jolanda Brand van Intrahuis Makelaars B.V. is met haar kantoor gevestigd in de dorpskern van Heerjansdam. Het bedrijf is al 25 jaar voornamelijk actief

Zoommeer 9, Barendrecht VRAAGPRIJS € 845.000 K.K.

“Deze prachtige vrijstaande watervilla is gelegen op een kavel van 442 m2. Het is hier genieten in de verzorgde tuin met diverse terrassen en voor de liefhebber een grote vijver. De omgeving is ideaal: deze woning heeft een rustige en landelijke ligging, maar alle openbare voorzieningen zijn te vinden op een steenworp afstand. Zo zit winkelcentrum Carnisse Veste bijvoorbeeld om de hoek.”

in Barendrecht, Heerjansdam, Ridderkerk, regio Drechtsteden en de Hoekse Waard en is momenteel de makelaar met het hoogste tevredenheidscijfer in de regio. Namelijk een 9,6. En dat is niet voor niets.“ Bij ons staat de relatie met de klant centraal. De woningmarkt is volop in beweging en goede begeleiding door een deskundige makelaar is van groot belang. Ervaring leert dat er zoveel meer te zien is in de woning zelf, dan dat je in een brochure of op Funda kunt zien. Daarnaast gaat het om een van de grootste beslissingen in je leven en moet het gevoel bij de woning heel goed zijn. Daarom neem ik de lezers van BrAM graag mee op een korte ‘tour’ om een aantal bijzondere en verrassende aspecten van objecten uit ons exclusieve aanbod in de schijnwerpers te zetten.”

Ziedewijdsekade 10, Barendrecht VRAAGPRIJS € 895.000 K.K.

“De ligging van dit pand is echt uniek: aan de rand van de groene Zuidpolder. Hierdoor is de woning omgeven door natuur en recreatie, maar ligt het toch ook in de directe nabijheid van openbare voorzieningen. Het perceel eigen grond is maar liefst 1550 m2. En wat helemaal fantastisch is: deze locatie is verzekerd van blijvend vrij uitzicht!”

BrAM | 56

EXCLUSIEVE AANBOD

Amelanderoog 13, Barendrecht VRAAGPRIJS € 569.500 K.K.

Struisgras 9, Hendrik-Ido-Ambacht VRAAGPRIJS € 389.000 K.K.

Develsluis 8, Heerjansdam VRAAGPRIJS € 769.000 K.K.

Ziedewijdsedijk 63, Barendrecht VRAAGPRIJS € 2.450.000 K.K.

“Deze vrijstaande watervilla is ontzettend speels en verrassend ingedeeld. In de verzorgde tuin vind je diverse terrassen en een hardhouten vlonder aan de watergang. Deze komt uit op recreatiewater Gaatkensplas. Dus voor waterfans zijn hier genoeg mogelijkheden voor kleine zeilboten, roeiboten, windsurfen en vissen.”

“Met dit veelzijdige object kan je werkelijk alle kanten op! Gelegen op een perceel eigen grond van 2448 m2 met een loods, paddock, stallen en een riante kantoorruimte in het onderhuis zijn de mogelijkheden eindeloos. En dat allemaal nabij een natuurgebied en uitvalswegen A15 en A16!”

“Deze geschakelde 2 onder 1 kapwoning is gelegen op een hele fijne locatie in de veelzijdige wijk De Volgerlanden. Je kan parkeren op eigen terrein en de ligging is lekker centraal. Het is hier heerlijk genieten aan het water. Want een tuin op het zuiden aan het water, dat wil toch iedereen?”

“Riant en landelijk wonen tussen het groen in een oude dorpskern, met alle voorzieningen in de buurt. Het klinkt als een ‘mission impossible’, maar deze monumentale woning voldoet echt aan al deze wensen! Dit rijksmonument is gebouwd in 1680 en voorzien van een rieten kap (vernieuwd in 2018), een eigen thermen én heeft een woonoppervlakte van maar liefst 908 m²!”

Al een tijdje op zoek en zojuist de omschrijving van jullie droomhuis gelezen? Of wilt u dat wij ook uw huis verkopen? Neem dan contact op met Intrahuis Makelaars om een vrijblijvende afspraak in te plannen.

Noordersingel 78, Barendrecht VRAAGPRIJS € 1.295.000 K.K. “Dit exclusieve penthouse is werkelijk een plaatje: het interieur is van een zeer hoogstaand afwerkingsniveau en zelfs genomineerd voor een prestigieuze interieur-award! De ruimtelijkheid en het licht dat van alle kanten naar binnen valt is echt prachtig. Maar ook de buitenruimte van 130m2 meter is uniek voor een appartement en zeer riant.”

Intrahuis Makelaars B.V. | Kromme Nering 4, Heerjansdam 078 202 10 20 www.intrahuis.nl Tekst: Linda van der Vlis | Fotografie: Intrahuis Makelaars B.V.

BrAM | 57

Gebied De Vier Dorpjes

behoudt het unieke karakter

‘De Vier Dorpjes’ bestaat uit vier buurten met een eigen karakter. De Laantjes, De Straatjes, De Erfjes en De Hofjes, die elk een uitstraling en indeling krijgen, die past bij de naam. “We willen hier een kwalitatief hoogwaardige wijk neerzetten waarin met plezier gewoond en geleefd kan worden.’’ Met deze ontwikkeling zal het nu nog grotendeels openliggende gebied veranderen in een uniek en ruimtelijk opgezet woongebied.

Met de ontwikkeling van het laatste gebied in De Volgerlanden komen de laatste woningen en zelfbouwkavels de komende jaren in verkoop in de jongste wijk in HendrikIdo-Ambacht.

Mooie buurt “Kwaliteit zal hier met een hoofdletter worden geschreven”, zegt directeur Henk Huisman van Project De Volgerlanden. Dat geldt niet alleen voor de woningen die er zullen verrijzen, maar zeker ook voor de overige invulling van het gebied. "We willen een mooie buurt met veel openbaar groen realiseren,’’ verklaart Huisman. Daarin zal het bekende Perenlaantje mede een hoofdrol vervullen, want in het bestemmingsplan dat op dit gebied rust, is dit karakteristieke laantje meegenomen als groen element. Bewoners Er bestaat veel vraag naar kwalitatief goede nieuwbouwwoningen. “De laatste woningen in het westelijke gebied van De Volgerlanden worden op dit moment gebouwd en op dit moment zijn de eerste woningen in het gebied van De Vier Dorpjes in het oostelijk deel alweer in verkoop.” Het merendeel van de geïnteresseerden komt al uit De Volgerlanden of een ander deel van Hendrik-Ido-Ambacht of Zwijndrecht, is de ervaring. “Mooi om te ervaren dat mensen graag in deze regio willen blijven wonen.”

BrAM | 58

Zelfbouwkavels In elke dorpje in De Vier Dorpjes komt ook een aantal zelfbouwkavels in verkoop. In het eerste dorpje, De Laantjes, zijn deze kavels al te koop. De komende jaren zal ook het aanbod in de andere dorpjes in verkoop komen. Informatie De digitale nieuwsbrief van Project De Volgerlanden vertelt over het aanbod in de wijk. Je kunt je hiervoor inschrijven op de website www.devolgerlanden.nl. Voor het aanbod kun je ook @devierdorpjes volgen via social media.

HENDRIK-IDO-AMBACHT

In buurtje 'De Laantjes' is nog een aantal kavels, variĂŤrend van 950 tot 1280 m2, te koop

Fotografie: Romy van den Boogaart

BrAM | 59

onbezorgd slapen

BrAM | 60

Alles goed geregeld? Onbezorgd slapen is ook rijkdom! En deze helden zorgen voor een ander.

BrAM | 61

Duurzaam wonen in jouw nieuwbouwhuis Met een nieuwbouwwoning maak je een duurzame keuze. Je bent dus klaar voor de toekomst. Dat belonen wij met een duurzaamheidskorting op je hypotheekrente. *Meer informatie en voorwaarden op de website.

Rabobank.nl/nieuwbouw

ds i e h m a Duurza g op je -kortin eek* hypoth

HULP BIJ HUISWERK

Onvermijdelijk met schoolgaande kinderen. Maar het vraagt wel wat van een kind en vaak ook van de ouders. Voor meer structuur en minder discussies biedt After School Coaching uitkomst! “Met huiswerkbegeleiding, bijles, kindercoaching en trainingen krijgen kinderen én ouders rust en regelmaat”, vertelt eigenaar en huiswerkbegeleider Christian van der Star. De begeleiding De huiswerkbegeleiding voor het voortgezet onderwijs is er voor alle niveaus. Samen met de huiswerkcoach wordt er gekeken naar het leer- en maakwerk en wordt er een planning gemaakt. Tijdens de huiswerkbegeleiding werkt de leerling in een prikkelarme omgeving aan het huiswerk. Daarnaast is er mogelijkheid dat de leerlingen met vragen komen, korte bijles krijgen, hulp krijgen met het maken van samenvattingen of mindmaps en wordt er mondeling en/of schriftelijk overhoord. Op tussenliggende dagen wordt er een planning gemaakt zodat ouders op de hoogte zijn wat er gedaan moet worden. De basisschoolcoaching is er voor huiswerk en waar nodig vakinhoudelijke ondersteuning. De kinderen krijgen extra begeleiding bij vakken waar zij moeite mee hebben. De bijlessen worden op een speelse en uitdagende manier gegeven en zijn zo op maat gemaakt dat de kinderen op een speelse manier leren, succeservaringen opdoen en hierdoor op school beter kunnen meekomen (dit door extra persoonlijke aandacht.)

Het kind leert de verantwoording van het huiswerk zelf dragen Op adequate wijze, ontspannen en in eigen tempo leren huiswerk zelfstandig te plannen, leren en maken. Zo ontwikkelt je kind meer zelfdiscipline, structuur en zekerheid in het omgaan met de leerstof. Geen afleidingen Doordat alle leerlingen met hun huiswerk bezig zijn, motiveert dit je kind om dat ook te doen in een rustige leeromgeving met zo min mogelijk afleidingen als bijvoorbeeld lawaai, telefoon, internet en andere stoorzenders. Geen stress meer in de thuissituatie Omdat dit allemaal buiten de deur en volgens een vaste structuur gebeurt, zal er thuis veel minder stress zijn rondom het maken van huiswerk. Dit bevordert de huiselijke sfeer en zorgt ervoor dat er voldoende tijd en ruimte overblijft voor het plannen van leuke dingen en het beoefenen van sport- en spelactiviteiten! Hulp bij vakinhoudelijke vragen Die stelling van Pythagoras of sinus en cosinus… hoe zat dat ook alweer? Je bent vast al weer een hoop vergeten. Bij After

BrAM | 63

School Coaching krijgt je kind begeleiding van vakbekwame leerkrachten die ook nog eens weten hoe ze het je kind moeten uitleggen. Privé bijles in specifieke vakken Voor zowel het basis- als voortgezet onderwijs biedt After School Coaching de mogelijkheid tot het volgen van privé bijles. Wanneer nodig, worden hiervoor vakbekwame docenten ingeschakeld. Dit vindt plaats op dezelfde locatie en kan ook buiten de huiswerkbegeleiding om. Contact met ouders en school De voortgang wordt gekoppeld aan de leervolgsystemen SOM-today en Magister. ASC kiest voor een goede samenwerking met ouders. De planning wordt per Whats-app verzonden en indien nodig toegelicht. Indien gewenst en met toestemming, kan er altijd overleg plaatsvinden met ouders en docenten. Zo is de communicatie duidelijk en transparant. After School Coaching Witte de Withstraat 46, Hendrik-Ido-Ambacht 06 395 072 56 www.afterschool-coaching.nl Tekst: Corine van Driel | Fotografie: Chantal de Visser

Scheiden en nu? Een scheiding is een emotioneel proces. Niet alleen voor u, maar ook voor de kinderen.

Ik vind het belangrijk kinderen niet uit het oog te verliezen. Hoe zij zich voelen in een scheidingssituatie leest u in hun brief “Aan alle gescheiden ouders van Nederland”. Deze kunt u bij mij opvragen samen met het informatiepakket “Uit elkaar en nu?”

Graag zorg ik voor een goede begeleiding van uw scheiding en waak ik er samen met u voor dat de kinderen niet uit het oog worden verloren. Maakt u een afspraak voor een kosteloos en vrijblijvend kennismakingsgesprek?

. Karina Beers

Mr.M. A. J

078 682 36 26 www.beersadvocatenkantoor.nl

Uw echtscheiding geregeld door de specialist!

Karina Beers is echtscheidingsspecialist en advocaat-mediator. Zij begeleidt u van het begin tot het einde in dit moeilijke proces. Duidelijkheid bieden, weten waar u aan toe bent, voor de kinderen, en ook financieel, dat is ons doel!

Scheiden • Mediation • Familierecht • Huwelijkse voorwaarden • Alimentatie berekenen • Second opinion • Omgang & gezag • Stiefplan

De Hyundai N Line Range. Nu bij Hyundai Ridderkerk! Sportiviteit met slimme technologie.

De Hyundai i30 5-deurs, i30 Fastback en Tucson zijn vanaf nu verkrijgbaar in de super sportieve N Line-uitvoering. Deze speciale Hyundai’s zijn geïnspireerd op de bestaande N-performance-modellen van Hyundai en onderscheiden zich door hun extra fraaie interieur en exterieur en aangepaste wielophanging en besturing. En met de 5-jaar garantie met onbeperkte kilometrage reden genoeg om langs te komen voor een proefrit. Kom verder.

Ontdek meer op ridderkerk.hyundai.nl Hyundai Ridderkerk B.V. Zadelmakerstraat 2, Ridderkerk, tel. 0180 - 480 082 Gecombineerd verbruik: 3,9 - 7,3 (l/100 km) / 13,7 – 25,6 (km/l); CO2 - emissie: 104 - 168 (gr/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en verbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. De vermelde NEDCwaarden voor het gecombineerde brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn terug bepaald naar de waarden overeenkomstig de oude NEDC-testmethodiek. De Hyundai actie ‘SmartTech bonus’ bestaat uit een maximaal voordeel van € 1.500 op het aankoopbedrag van een Hyundai i30 en € 2.000 op het aankoopbedrag van een Hyundai Tucson. De bedragen verschillen per model. Actie geldt bij een getekende koopovereenkomst van 01-06-2019 tot en met 31-07-2019 met een uiterste registratiedatum van één maand na koopovereenkomst. Actie is wel geldig op geselecteerde (voorraad)modellen en niet geldig in combinatie met andere lopende acties, m.u.v. de 50/50 deal. Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. metallic lak en eventuele opties. De Hyundai ‘5 jaar garantie zonder kilometerbeperking’ is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een erkend Hyundai-dealer. De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 01-01-2019 beschreven in het service & garantieboekje. Kijk voor prijzen en voorwaarden op hyundai.nl of vraag ernaar bij de erkend Hyundai-dealer. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Voor vakantiegangers,

marktplaatsgangers…

en festivalgangers…

…de goedkoopste en meest comfortabele oplossing vind je bij Van Gent autoverhuur! 078 619 17 24 06 303 061 82 info@vangentautoverhuur.nl Per uur, dagdeel of een heel weekend? Alles kan bij Van Gent! www.vangentautoverhuur.nl

NAUTO’S PERSONE NBUSSEN PERSONE WAGENS BEDRIJFS

Met dierendag in het vooruitzicht verdienen de vrijwilligers van Louterbloemen uit Dordrecht het om in het zonnetje gezet te worden. Zij staan 24 uur per dag en 365 dagen per jaar klaar voor zwervende, zieke, gewonde of overleden dieren, zowel gezelschaps- als in het wild levende dieren, zoals egels, vogels, vleermuizen, etc. Een van de vrijwilligers voor de dierenambulance is Marcel uit Hendrik-Ido-Ambacht. Hij is dag en nacht in de weer voor het welzijn van dieren in onze regio en daarmee een ware dierenredder in nood!

Held van de dieren Waarom heb je ervoor gekozen om dit vrijwilligerswerk te gaan doen? “Makkelijk gezegd! Ik wil de laatste jaren van mijn arbeidsleven zinvol besteden, naast alleen brood verdienen. Het werken op de dierenambulance was mijn nieuwe uitdaging en dit werk doe ik nu inmiddels een jaar met heel veel plezier. Een mooier gevoel dat een hulpbehoevend dier je geeft, kan geen werkgever bieden. Ook als het dier is overleden, dan kun je het respectvol naar de laatste rustplaats brengen en een eigenaar steun bieden.”

melding, en zo eindigt de dienst ook. Ik werk vaak de avonddienst van 16.00-22.30 uur en aansluitend de nachtdienst tot 08.00 uur, maar val ook in als dat nodig is. Het werk varieert van dieren vangen, ophalen en naar hulpdiensten brengen (dierenarts of opvang voor bepaalde soort dieren) of, indien gechipt, naar de eigenaren. Is de eigenaar niet te achterhalen, dan wordt het dier op internet geplaatst om dit hopelijk alsnog voor elkaar te krijgen. We komen op de ambulance allerlei situaties tegen: van een kat in de boom tot een kraaiende haan op het grasveld of

Hoe ziet een gemiddelde dienst op de dierenambulance eruit? “Dat valt niet te voorspellen. De dienst begint op een vast tijdstip, behalve als het team dat afwisselt nog bezig is met een

BrAM | 66

een zwaar gewonde hond of kat, wat je het liefst nooit mee wilt maken. Maar het hoort erbij. De hond en zwaan zijn mijn favorieten, maar elk dier tot het kleinste zebravinkje, vleermuis of egel krijgt met de grootste

liefde mijn zorg. Ook ondersteunen we de hulpdiensten bij calamiteiten met vervoer en opvang van dieren. Denk daarbij aan een woningbrand, een ongeval of een arrestatie waarbij dieren betrokken zijn.” Wat kunnen mensen zelf doen om dieren in nood te helpen? “Allereerst bel je in geval van een dier in nood, bijvoorbeeld na een aanrijding, de dierenambulance en blijf je bij het dier totdat de ambulance is gearriveerd. Het kan iedereen overkomen dat je een dier aanrijdt, maar help het vervolgens wel. Geef een gezond dier, zowel huisdier als wild, dat je tuin bezoekt geen voer of water. Het dier keert namelijk terug naar je tuin. Geef zwanen of eenden geen brood, maar andijvie of sla. Ze vinden in de sloot tenslotte ook ‘groenten’. Bovendien blijft brood in de bek kleven waardoor ze niet meer kunnen eten, maar brood in de sloten veroorzaakt ook nog

eens botulisme. En wees alert op afval! Gooi dit weg in de daarvoor bestemde bakken. Met een ring van een pannenkoekfles in je snavel, is het moeilijk eten.” Dierenzorgcentrum Louterbloemen Naast de dierenambulance biedt Dierenzorgcentrum Louterbloemen, gevestigd

op het gelijknamige industrieterrein in Dordrecht, zorg voor dieren met asielopvang voor honden, katten, knaagdieren, konijnen en vogels. Op zoek naar een nieuwe metgezel? Neem eens een kijkje bij Louterbloemen! Ook voor de dierentaxi of het dierenpension, bijvoorbeeld tijdens je vakantie, kun je hier terecht. Ruim 100 vrijwilligers zetten zich in voor het welzijn van deze dieren. Naast dieren in nood vinden ook mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt een veilige werkplek. Dieren oordelen en veroordelen namelijk niet. Jongeren met autisme of een beperking lezen dieren voor en geven de dieren extra aandacht. Met recht een winsituatie. Dierenzorgcentrum Louterbloemen Celsiusstraat 8, Dordrecht 078 613 79 02 | info@louterbloemen.nl IBAN NL 10 INGB 0000 419074 Tekst: Maaike Groot

NIEUWBOUW

Dierenzorgcentrum (DZC) Louterbloemen verzorgt vanaf de locatie in Dordrecht de opvang voor de gemeenten Alblasserdam, Dordrecht, Hardinxveld, Hendrik-Ido-Ambacht, Papendrecht, Sliedrecht en Zwijndrecht. Het DZC is een zelfstandige stichting en is afhankelijk van giften, donaties en legaten. In het DZC zijn in het verleden steeds bouwkundige aanpassingen uitgevoerd om aan wet en regelgeving te blijven voldoen. Door veroudering van de gebouwen zijn bouwkundige aanpassingen niet zinvol meer. Daarnaast stelt de voortschrijdende wetgeving op de gebieden van dierenwelzijn en arbeidsomstandigheden nieuwe eisen aan gebouwen en inrichting. Na uitgebreid onderzoek is gekozen voor een combinatie van nieuwbouw en renovatie op de huidige locatie. Dit moet volgend jaar zomer gereed zijn. Mirjam Addiks, manager van DZC Louterbloemen licht toe: “Wij vangen gezelschapsdieren als honden, katten, konijnen, knaagdieren en volièrevogels op. Voor wilde vogels of zoogdieren en reptielen is er een 24-uurs opvang waarna de dieren naar gespecialiseerde opvangen worden gebracht. De dieren worden opgevangen, krijgen de medische zorg, aandacht en desgewenste trainging om de herplaatsingskansen te vergroten. Wij werken met het adoptiesysteem ‘Meet Your Match / Kijk, Het Klikt!’ waarbij de behoeften van het dier en de wensen van de adoptant aansluiten zodat dieren in een passende omgeving

terecht komen. De Wet Dieren stelt eisen aan de opvang voor dieren, waaronder een eigen quarantaine, ziekenboeg en isolatieruimte voor elke diersoort. Naast de ruimten waar de dieren verblijven ter adoptie moeten er verblijven bij komen. In het ontwerp van de nieuwbouwlocatie staat dierenwelzijn hoog in het vaandel. Doordat de bouwmarkt niet in ons voordeel werkt en prijzen de pan uit rijzen hebben wij veel moeten bezuinigen. Dit resulteert in een deel renovatie van het huidige pand (het hart van Louterbloemen blijft dus!) met alleen dienstruimten zoals de dokterskamer, meldkamer dierenambulance, trainingsruimte, etc. De dieren krijgen allen nieuwe verblijven.” Bouw je mee? Louterbloemen draagt als stichting zelf de hypotheek van € 1,8 miljoen en investeert zelf een deel. Gemeenten die voor de wettelijke opvang van dieren verantwoordelijk zijn, betalen door middel van een kleine opslag op de prijs per inwoner een deel mee. “Door de nauwe samenwerking met de gemeenten van de Drechtsteden hebben we een unieke DAEB (Dienst Algemeen Economisch Belang) status verkregen waardoor een contract met zes gemeenten voor vier jaar in maart 2019 is ondertekend. Maar we staan nog voor een flinke uitdaging! De nieuwbouw wordt gefaseerd op dezelfde locatie uitgevoerd om ook opvang van dieren te kunnen blijven uitvoeren. Er zijn aanvragen bij verschillende fondsen gedaan om hulp bij de bouw te vragen. De inrichting van het Dierentehuis zal met publieksacties, steun van bedrijven, donateurs en giften behaald moeten worden." Op de website van Louterbloemen is een speciale pagina aangemaakt om te helpen met bouwen; elke donatie is welkom: www.louterbloemen.nl/bouw-mee. Dier in nood? Bel met Louterbloemen: 0617003200. Doneren? Het Dierentehuis vangt doorlopend dieren op. Ze worden met aandacht en goede verzorging in conditie gebracht voor een nieuw thuis en een nieuwe toekomst. Wil je Louterbloemen steunen? Je bent al donateur vanaf € 2,50 per maand. Meer info: www.louterbloemen.nl

BrAM | 67

ROTARY CHALLENGE, ZWIJNDRECHT

Banjul 2019 Vrijdag 27 september 2019 vertrekt vanuit Zwijndrecht een karavaan met auto’s voor een avontuurlijke rit door België, Frankrijk, Spanje, Marokko, Mauritanië, Senegal en als eindbestemming Gambia. Maar dit initiatief is meer dan alleen een spannend avontuur voor de deelnemers. Deze karavaan is een bijzonder hulpkonvooi op initiatief van Tineke Ruijter van Rotaryclub Zwijndrecht e/o. En daar willen wij natuurlijk meer van weten!

Wat is er zo bijzonder aan de Rotary Challenge? “De karavaan bestaat uit goede tweedehands auto’s die in Gambia bij opbod worden verkocht. In de auto’s worden zoveel mogelijk hulpgoederen, zoals kleding, schoolspullen en medische materialen meegenomen. Ook voor projecten in Mauritanië en Senegal. Voor de deelnemers, bestuurders en inzittenden, is het een sterk op de praktijk gerichte bijdrage aan de ontwikkeling van een land. Het project is een uitgelezen kans voor Rotaryclubs om samen te werken en om zich publiekelijk te manifesteren.” Hoe kwam je op dit idee? “Er worden al meerdere jaren autotochten naar Banjul gemaakt. Deze vertrekken vanuit Amsterdam en Antwerpen. In deze karavanen

rijden allemaal mensen mee die gaan voor het goede doel en het avontuur. Ik heb dit vier keer gedaan en vond het fantastisch! Het geld ging altijd naar goede doelen, maar ik wilde graag meer doen voor Stichting Scholenplan Gambia waarvan ik voorzitter ben. Ik besloot een Rotary Challenge te organiseren als een Rotaryactiviteit om zo meer geld op te halen voor de stichting.” Wat gebeurt er met de opbrengst? “De helft van de opbrengst is voor Stichting Scholenplan Gambia. Deze stichting bouwt en onderhoudt scholen en ondersteunt leerlingen en schoolbesturen in Gambia. Tegenwoordig ligt de nadruk op het ‘Excellent Student Program’ en worden meisjes die goed kunnen studeren maar dat niet kunnen betalen door de stichting ondersteunt. Goede studentes worden in staat gesteld om door te leren, zelfs tot en met de

BrAM | 68

universiteit. De andere helft zal worden besteed aan jongeren die niet geleerd hebben maar wel praktisch zijn ingesteld en door het opstarten van een eigen bedrijfje in hun onderhoud kunnen voorzien. Zij zullen worden ondersteund bij het starten van hun eigen bedrijfje, zowel met materiaal als opleiding. Yep Africa is hier de drijvende kracht achter.” Hoe doe je mee? “Een Rotaryclub of een Rotarian schaft een of meerdere auto’s aan. Hoogstwaarschijnlijk zal in de meeste gevallen de auto worden gesponsord. Het gaat altijd om merken die in Gambia courant zijn zoals Toyota en Renault en dan de oudere modellen. De auto’s worden door minstens twee personen naar Banjul gereden. Als er bijvoorbeeld in een busje wordt gereden kunnen meer personen mee. Een deelnemer betaalt alle kosten zelf, voor bijvoorbeeld benzine, eten, hotels, visa en de terugvlucht. Daarnaast moet een bedrag voor de organisatiekosten worden betaald, bijvoorbeeld voor de oversteek naar Marokko, de stickers op de auto’s, de flyers en de spandoeken voor de veiling etc. Deze kosten liggen rond de 500 euro per persoon.”

Op 27 september om 8.30 uur vertrekt de karavaan vanaf Florensis. Marja van Katendrecht zal daarbij als steunpilaar optreden. Kom je ook uitzwaaien?

Hoe ziet de tocht eruit? “We zijn 24 dagen onderweg. We rijden in konvooi en bij pech moeten we altijd op elkaar wachten. De accommodaties voor overnachtingen zijn geregeld. We hebben 27MC Bakkies voor de communicatie onderweg. Een mobiel heeft tenslotte niet overal bereik en het is erg duur. De rit gaat niet alleen over gebaande wegen. Het gaat er soms ruig aan toe. Tussendoor hebben we een paar stops om de omgeving te verkennen en zelfs een ritje op een kameel te maken.”

Wat gebeurt er als de eindbestemming bereikt wordt? “Dan worden de auto’s geveild. De stichting daar zorgt voor voldoende publiciteit via de radio of andere reclame. Het lokale marktplein voor het stadion staat dan vol met mensen en kan er op de auto’s geboden worden. Dat is wel een hele happening! Er liggen stapels geld, want niet direct betalen, betekent geen auto. De veilingopbrengst van de auto’s wordt geschonken aan Stichting Scholenplan Gambia, mits anders afgesproken. Zo is er bijvoorbeeld wel eens een auto beloofd aan een lokale kliniek.”

Wat kun je als thuisblijver doen voor dit mooie initiatief? Naast de goederen die meegaan in de auto’s wordt nog heel veel kleding nagestuurd. Dit kost €7,50 voor een bananendoos. Wil je meehelpen? Sponsor dan de verzendkosten van een of meer bananendozen. Maak je bedrag over op NL 34 RABO 0313 2397 97 o.v.v. Stichting Eventt

BrAM | 69

BrAM | 70

CHILL & RELAX

Van leuke dingen doen slaap je beter! Ga erop uit, geniet en slaap als een roosje. Met of zonder slaapmutsje ;-).

BrAM | 71

m o o r d e D van iedere Bourgondiër

BrAM | 72

Iedereen die Willem Boon van Culinaire Scharrelvleesspecialist Willem Boon kent, weet dat hij een liefhebber is van het beste eten. Niet voor niets is zijn zaak in winkelcentrum De Schoof in Hendrik-Ido-Ambacht een uitstalling van het állerfijnste scharrelvlees, geselecteerd uit de beste regio’s van de wereld, hammen, luxe beleg, overheerlijke broodjes voor de lunch, befaamd gehakbrood, flamküchen zoals ze bedoeld zijn en kant-en-klaar maaltijden die je zo aan je visite kunt serveren, maar Willem doet nog veel meer dan dat. Los van de workshops waarmee je zijn passie kunt ervaren, los van zijn eerste editie van zijn Boons Biq Barbecue Event dat een megasucces was en los van de catering voor feesten en partijen met zijn befaamde planken en Green Egg Experience, organiseert Willem ook fantastische culinaire Bourgondische trips naar Spanje waar je zelf kunt ervaren waar hij zijn fameuze hammen vandaan haalt.

Uit Trevélez onder meer; het walhalla voor de liefhebber. Deze Bourgondische reis maakten wij met Willem en trawanten en was er een voor in de boeken. Of… voor in de BrAM, want het complete reisverslag kun je hier nalezen. Wat een trip! Wij hebben genoten van begin tot eind en willen iedere Bourgondiër aanraden om ons te volgen. Het is elke euro waard en de reis is aan te passen op jouw persoonlijke wensen en budget. Of je nu met vrienden, je partner of relaties gaat; dit reisje is een feestje. En het leukste? Willem is je gastheer die zorgt dat het je aan niets ontbreekt en je met een onvergetelijke culinaire ervaring huiswaarts keert. Dag 1 – Scharrelen tussen de varkens In alle vroegte vliegen wij met een gezellig reisgezelschap vanaf Rotterdam naar Malaga. Aankomsttijd: 10.45 uur. Verwelkomd door een heerlijk zonnetje pikken wij onze auto op en ontmoeten Miguel die namens Antonio Alvarez Jamones, de beroemde hammenproducent uit Trevélez, onze gids is voor de komende dagen. Ons reisgezelschap bestaat naast Miguel uit Willem Boon (uiteraard), zijn goede vriend en navigator Edwin, zijn leverancier van het beste Limousin rundvlees Camiel, reisfotografe en levensgenieter Elles Koestering, ondergetekende en mijn partnerin-crime Frank.

Nadat wij onze huurauto hebben opgehaald, een ruime Van met voldoende plek voor ons gezelschap en alle bagage, vertrekken wij richting Cordoba voor een rit van 170 kilometer. Onderweg maken wij onze eerste tussenstop bij de boerderij van Diego Lopez waar de Iberico varkens scharrelen tussen de eiken- en kastanjebomen. Met minimaal een hectare per varken en voor de Bellota varkens (het meest exclusieve varkensvlees wereldwijd verkrijgbaar) zelfs minimaal drie hectare per varken, is het allesbehalve vanzelfsprekend dat je deze knorrende dieren hier tegenkomt. Daarover later meer! Op de boerderij worden wij hartverwarmend verwelkomd. Stel je voor… een en al landerijen met de befaamde Ibericovarkens, uitgestrekt tot verder dan het oog reikt, met tussen alle landweggetjes door een pittoreske boerderij waar wij worden ontvangen met heerlijke champagne van Veuve Clicqout. Wij worden begeleid naar een oude stenen schuur aan een binnenplaats (bukken bij de entree!) waar je bij binnenkomst wordt verrast door een prachtige, typisch

BrAM | 73

Spaanse entourage: een immense grote tafel gedekt met allerlei Spaanse lekkernijen als tortilla, diverse hammen, de meest smaakvolle rijpe tomaten, witlof en kakelvers brood om te dippen in de Orobeio olijfolie; goud onder de olie en een speciale vermelding waard. Heb je dit geproefd, dan wil je nooit meer iets anders! Zó goud van kleur en zó vol van smaak; we ontdekten dit pareltje tussen de rest van de juweeltjes. Willem heeft de olijfolie van Orobeio geïmporteerd en deze is nu exclusief in Nederland bij hem verkrijgbaar. Aanrader! Dankzij Miquel, die naast gids ook een perfecte tolk bleek, voeren wij een geanimeerd gesprek met eigenaar Diego Lopez van de boerderij die zich duizenden hectares achter elkaar uitstrekt; een bescheiden en gepassioneerd man met maar een doel: zijn varkentjes een uitstekend leven bieden en daarna een prachtig product opleveren. In de ‘schuur’ brandt de immense haard volop en worden wij verrast door heerlijke vleesgerechten van zijn landerijen, dat op dat knapperende vuur ter plekke wordt bereid. Een bijzondere entourage die je nooit mee zult maken zonder de contacten van Willem. Wij proeven onder meer lomo, pressa, pluma, jamon, salsichion, chorizo, iberico en secreto, begeleidt door passende wijnen en nadat we allemaal meer dan verzadigd zijn door de overvloed aan lekkernijen, komen de Gins op tafel. We sluiten deze bijzondere ervaring af met

een trip naar de landerijen waar wij, en dat is écht bijzonder, een kijkje mogen nemen tussen de Ibericovarkens. Diego roept de varkens met een lokroep (een vrij apart schel keelgeluid) en binnen no-time worden we omcirkeld door een troep die naar hartenlust om ons heen graast. Met veel kabaal, want je ziet en hoort ze genieten. Nee, ze zijn niet aaibaar, maar wel nieuwsgierig. Ze komen naar je toe, snuffelen aan je voeten, maar blijven vervolgens lekker op hun gemakje op zo’n 30 cm. afstand scharrelen. Deze varkens hebben een fantastisch leven in een enorm uitgestrekt gebied met volop voer, waaronder hun favoriete kastanjes. Deze lunch en ontmoeting met de varkens is een van de hoogtepunten van de trip. Die zich daarna vervolgt richting Cordoba, waar wij verblijven in het prachtige boetiekhotel Atalia in het oude gedeelte van de stad; fenomenale ligging en op loopafstand van gezellige restaurants en bars gelegen aan die typisch smalle Spaanse straatjes. Zó smal zelfs, dat Willem dankzij Google maps op 1 km per uur moet sturen door straatjes waarbij zijn zijspiegels het bijna begeven, maar met veel bekijks van de locals en hilarische momenten, komen wij uiteindelijk aan bij onze bestemming. Het diner genieten wij in het lokale restaurant El Churrasco waar wij worden ondergedompeld in Spaanse gerechten (sharing is caring) met wederom heerlijke passende wijnen. Dag 1 was veelbelovend, bijzonder en onvergetelijk. Maar dit was slechts het begin!

later haarspelbochten verder, komen wij aan in Trevélez. Een prachtig pittoresk bergdorpje in het hoogste puntje van Spanje (1500 meter hoogte, vest mee en lange broek aan!) waar alles draait om de hammenproductie van Antonio Álvarez. De geschiedenis van Antonio is treurig – hij pleegde zelfmoord nadat zijn bedrijf door een overstroming werd verwoest, red. -, maar zijn kleinkinderen (de derde generatie staat nu aan het roer van dit ambachtelijke familiebedrijf) hebben Antonio’s bedrijf met vlag en wimpel op de kaart gezet. Meer dan dat overigens. Antonio’s hammen zijn wereldwijd beroemd door het volledig natuurlijke rijpingsproces en de Trevélezham is al sinds 1862 een beschermde naam. Het dorpje Trevélez ligt in de bergen en slechts 40 kilometer van zee. Het klimaat met de invloed van zee zorgt voor de bijzondere smaak van Antonio Alvarez’ hammen. De hammen (poten en schouders) van topkwaliteit witte varkens, aangekocht bij de allerbeste Spaanse boeren, rijpen hier in verschillende fases totdat zij geschikt zijn voor de verkoop en export. Alle producten worden gemaakt met veel kennis en kwaliteitsbesef volgens de tradities en regels van Trevélez, met als enige toevoeging zeezout. Het bedrijf van Antonio Àlvarez beslaat zes gebouwen die uit meerdere rijpingskamers

Dag 2 – Silence of the hams Na een flink ontbijt met z’n allen vertrekken wij ’s ochtends om 9 uur voor een flinke rit (bijna 300 kilometer) richting Trevélez in Sierra Nevada. Tal van olijfboomplantages en

bestaan waar ruim 300.000 hammen worden gerijpt onder natuurlijke omstandigheden in de berglucht. Wij krijgen een complete rondleiding door alle kamers. Bij binnenkomst worden circa 4500 hammen een tiental dagen (afhankelijk van het gewicht; 1 kilo zout per kilo ham) gedroogd in een koelcel met zeezout, waarna zij worden afgespoeld en maximaal drie maanden lang drogen in kamer 2 waar de luchtvochtigheid en temperatuur verplicht volgens de Spaanse wet kunstmatig wordt gereguleerd. Daarna begint het natuurlijke rijpingsproces in de navolgende kamers waar alle hammen (duizenden!) met de hand worden opgehangen in immense kamers. Door in de zomer met zwoele wind en in de winter met een koude berglucht te spelen met de afstand van de luiken, creëren de hammenmeesters van Antonio Álvarez de ideale omstandigheden voor de mooiste kwaliteit hammen met een pure smaak en rijk aroma. Na minimaal twee jaar rijpen zijn de hammen op smaak en geschikt voor de export. Deze speciale Trevélez-hammen zijn, naast tal van andere bijzondere lekkernijen, verkrijgbaar bij Willem Boon. Na the hall of hams te hebben bezocht, sluiten wij de rondleiding af met een lunch bij de delicatessewinkel van Antonio Álvarez, met, hoe kan het ook anders, een uitgebreide proeverij van diverse bellota hammen, worst en chorizo begeleidt door bijpassende wijnen. Daarna vertrekken wij richting hotel La Fragua in Trevélez met schitterend uitzicht op de bergen en dineren wij tussen de locals in het restaurant van het hotel. Tal van lokale traditionele gerechten als Rabo de Toro en Mojete de Conejo, worden uitgestald op tafel, waarvan de stierenstaart misschien wel de meest malse verrassing was. Ondergedompeld in

BrAM | 74

heerlijkheden en met een voldaan gevoel sluiten wij de dag af met Sergio, kleinzoon van Antonio en mede-eigenaar van het bedrijf, in de bar onder het restaurant. Wederom een culinaire dag met een gastvrijheid waar je U tegen zegt. Dag 3 – Pampaneira & El Tapeo de Cervantes Na een uitgebreid ontbijt waarbij wij terugblikken op de afgelopen twee fantastische

dagen, rijden wij terug richting Malaga. Onderweg stoppen wij bij de toeristische trekpleister Pampaneira; een charmant dorpje dat wordt gekenmerkt door een minuscuul beekje dat door alle ieniemienie kleine straatjes stroomt, waar je wordt verrast door gezellige barretjes, delicatessenzaken, winkeltjes met lokale producten als jammen, kleurrijke kleden en – uiteraard – hammen, en je ogen uitkijkt naar de prachtige traditionele bouw en omgeving. Hier genieten wij van een verfrissing op het terras in de uitbundige zon voordat wij onze reis vervolgen naar Malaga. Daar wacht onze laatste verrassing: een uitgebreide lunch bij het hippe tapasrestaurant El Tapeo de Cervantes, gelegen in een pijpenlaantje midden in de stad. Daar proeven wij typische kleine gerechtjes uit de streek en worden onze smaakpupillen weer tot het uiterste gestreeld. Nog nooit proefde ik zó’n lekkere tonijnsteak (met waanzinnige bloemkoolpuree) en Argentijnse beef met Spaanse chimichurri, maar ook alle andere tapas waren even tongstrelend met smaakcombinaties die je niet snel elders zult ervaren. Fantastisch! En, zoals de Spanjaarden het betaamt, zorgen zij voor een voortreffelijke wijn & spijs. Ben je ooit in Malaga; reserveer dan ruim op tijd om hier te kunnen genieten. Aanrader!

BrAM | 75

Onze trip zit er bijna op. We wandelen nog iets door de straten van Malaga en vertrekken uiteindelijk richting het vliegveld. We kijken terug op een fantastische culinaire trip, waar alles draaide om de productie van Willems hammen, en waarbij we indrukwekkende ervaringen hebben opgedaan. De lunch op de boerderij met vlees bereid in die gigantische haard, de smalle straatjes van Cordoba, het prachtige dorp Trevélez met de supergave rondleiding bij Antonio Àlvarez, het diner daar met de locals, de lunch in Malaga met die waanzinnige smaakexplosies. Liefde gaat door de maag zegt men toch? Dankzij Willem omarm ik Spanje met oprechte liefde. En ik kan niet anders zeggen dan dat dit mijn heerlijkste culi-trip ever was. Houd jij ook van écht goed eten, van de Spaanse zon en wil jij je culinair in de watten laten leggen en weten waar jouw lievelingshammetjes vandaan komen? Boek dan zo’n trip bij Willem! Niet alleen voor jou en je partner of samen met jullie kookclub, maar ook fantastisch voor vrienden onderling of met zakenrelaties; je maakt een trip die zijn weerga niet kent. Waarbij alles draait om culinair genieten. En de kosten? Tussen de 700 tot 1.000 euro p.p. voor 3 of 4 dagen; afhankelijk van jouw wensen. Alles kan en genieten gegarandeerd. Bon voyage! Tekst: Maaike Groot Fotografie: Elles Koestering Photography

Zuid of toch Noord?

indrukwekkend! Je kunt onderzoeksstations bezoeken en zelfs de overwinteringshutten van de vroegere poolexpedities. Persoonlijk vond ik het varen dicht langs de ijsbergen en gletsjers het meest indrukwekkend, je voelt je zo klein, zo nietig. Tijdens de cruise zijn er biologen en zoölogen aan boord. Ik vond het zeer interessant om meer te weten te komen over de natuur van Antarctica, het onderzoek dat wordt gedaan, het feit dat Antarctica aan geen enkel toebehoort en wij dus allen (!) verantwoordelijk zijn, maar vooral ook hoe we het moeten beschermen. Tussen de ijsbergen voel je hoe belangrijk de natuur is. Ik dacht altijd dat een 100% natuurreis naar een van de koudste gedeeltes van deze aardbol niets voor mij was, maar het tegendeel is waar. Direct na vertrek uit Ushuaia denk je niet meer aan je werk en je telefoon werkt niet, dus heerlijk rustig, maar vooral de natuurlijke omgeving is zo ontspannend. De medereizigers zijn ook interessant, ieder heeft wel zijn eigen verhaal voor deze reis. Je zit met maar een beperkt aantal passagiers aan boord en nadat we opnieuw een excursie hebben gemaakt, praten we bij over deze bijzondere ervaring in de lounge, waar je heerlijk kunt

BrAM | 76

vertoeven. Antarctica beleef je samen! Ik dacht altijd dat Antarctica een ‘’once in a lifetime experience” was. Maar nu wil ik het toch nog een keer ervaren, misschien met een tussenstop op Zuid-Georgia waar Floortje Dessing ook is geweest, naar het Einde van de Wereld… Spitsbergen En toch… Als ik dan een programma over de Noordpool zie, ook zo’n droomreis! Compleet anders dan Antarctica, maar toch ook zoveel overeenkomsten. Een reis naar Spitsbergen is een groot en fantastisch avontuur! We starten in Edinburgh, slechts een uurtje vliegen vanaf Schiphol. We ontdekken de stad nog een beetje, genieten van het Schotse leven, drinken – uiteraard – een whisky in één van de vele pubs en we zijn stiekem een beetje gespannen voor wat gaat komen. We gaan naar Spitsbergen, de eilandengroep van de ijsberen! We schepen in aan boord en varen direct richting het noorden op weg naar onze eerste stop: de Orkney-eilanden ten noorden van Schotland en onderdeel van Groot-Brittannië. De steile kliffen en rotswanden zijn indrukwekkend! We maken een korte wandeling en de geschiedenis brengt ons terug naar het Stenen tijdperk. Heel bijzonder! ©Studio PONANT/Lorraine Turci

Wat nu als ik echt die Staatsloterij win? Ga ik dan naar Zuid of Noord? Ga ik ijsberen spotten of kies ik voor het ‘Witte Continent’ Antarctica? De Noordpool of de Zuidpool, ze lijken gelijk: ijs, verlaten, prachtige natuur. En toch ook zo anders! Antarctica Dit is het enige continent ter wereld waar geen continue bewoning is en waar je als toerist maar een beperkt aantal maanden van het jaar naartoe kan reizen. Maar zo bijzonder! Eigenlijk een reis die je 1 x in je leven MOET maken. Een reis waar je adem stokt wanneer je de eerste ijsbergen tegemoet vaart en waar je direct realiseert dat wij als mensen zuinig moeten zijn op onze planeet. Hier werd ik stil van: van de immense gletsjers en ijsbergen, van twee walvissen die rond onze zodiac zwommen, van de pinguïns, van deze unieke plek op aarde.’’ Een klassieke Antarctica reis begint in het uiterste zuiden van Argentinië. Wij gingen in de havenstad Ushuaia aan boord van een expeditieschip van de cruisemaatschappij Ponant. Het grote voordeel van een klein schip is dat je dichterbij je reisdoel kunt komen. Alle kleine cruiseschepen hebben bovendien zodiacs aan boord waarmee je je direct tussen een pinguïnkolonie kunt begeven; hoe bijzonder! Een reis naar klassiek Antarctica duurt vaak 11 dagen en staat dan ook volop in het teken van adembenemende natuur en uitzichten. Je passeert de Drake Passage op weg naar de Zuidpoolcirkel, ook al zo

Ruim voor aanvang van het tv-programma ‘Floortje naar het Einde van de Wereld’ zit ik al klaar, afwachtend naar welke exotische of avontuurlijke oorden Floortje ons dit keer weer brengt. Tijdens deze mooie uitzendingen gaan mijn gedachten natuurlijk uit naar droombestemmingen, niet kijkend naar de kosten of de duur van zo’n reis, maar meer hoe geweldig zou het zijn? Een avontuurlijke reis, anders dan anders, maar uiteindelijk met een onuitwisbare herinnering.

©Studio PONANT/Nathalie Michel

MIJN DROOMREIS:

©Studio PONANT/ Servane Roy-Berton

©Studio PONANT/Olivier Blaud

De volgende stop zijn de Shetlandeilanden met een bijzondere natuur en dan vooral zoveel mooie verschillende vogels in het wild. Het lijkt wel of we in een open dierentuin zijn en kijken onze ogen uit. Terug aan boord genieten we van het heerlijke eten en kletsen na over onze belevenissen. Heel relaxed, opnieuw varen we op een relatief klein cruiseschip. De intieme sfeer van een klein cruiseschip is heel prettig en maakt de reis veel persoonlijker. We reizen door naar de Faeröer eilanden, toebehorend aan Denemarken. Ook hier is de natuur prachtig, weer totaal anders, maar adembenemend. Alleen al de tussenstops zijn zo bijzonder dat we eigenlijk al tevreden zijn over de gehele cruise voordat we ons ultieme reisdoel hebben bereikt. Na de indrukwekkende stops varen adem stokt en we kunnen geen woord meer we een dag op zee richting het noorden en uitbrengen, dit is overweldigend mooi! We we voelen de lucht kouder worden. We zien dachten echt wel iets van de wereld gezien te minder schepen varen en laten de hebben en zijn zelfs naar Antarctica bewoonde wereld verder achter gereisd, maar Spitsbergen is ons. De dag op zee is heerlijk! net zo’n droom. We varen vier We genieten buiten van de dagen rondom Spitsbergen wind in onze gezichten & Nordaustlandet. Onze en doen een poging om kapitein verzekert dat hij onze boeken uit te lezen, zijn best doet om samen maar de zee trekt zo dat met de lokale bevolking we meer naar buiten een ijsbeer te spotten. staren. Ondertussen IJsberen zijn de meest genieten we ook van gevaarlijke dieren ter de prima service aan wereld en worden bedreigd boord, we worden lekker met uitsterven. verwend en hebben echt vakantie. Voordat we ons einddoel De volgende ochtend worden bereiken, maken we nog een stop op Jan we in alle vroegte geroepen door de Mayen eiland, vernoemd naar de Nederlandse kapitein, er is een ijsbeer gezien. We komen kapitein Jan Jacobsz May, op de grens tussen naar buiten met slaperige gezichten en met de Groenlandzee en de Noorse Zee. Wederom onze haren nog in de slaapstand. Op het dek prachtige natuur, maar heel anders door het zijn we echter direct wakker, niet alleen door de koude klimaat. De warme jassen die we kou, maar door de imposante ijsbeer bij inscheping hebben gekregen, die we verderop zien; groot en komen nu goed van pas. We sterk. Het is doodstil op het genieten eindeloos; wat dek, we zijn allemaal onder is dit een bijzondere de indruk. Daarna, bij het reis! Wanneer we weer ontbijt, raken we er niet vertrekken, hebben we over uitgepraat dat een relaxte zeedag voor het is gelukt om een de boeg. Wij en onze ijsbeer te spotten; daar medereizigers worden moet je ook een beetje langzaam steeds meer geluk mee hebben! De uitgelaten, het lijken dagen erna gaan we een wel de zenuwen van een aantal keer aan land waar ©Studio PONANT/ schoolreisje. We denken te we nog meer ijsberen zien. Lorraine Turci voelen hoe de legendarische Onze hotelmanager vertelt het poolreiziger Willem Barentsz zich ons al bekende verhaal over kleinere gevoeld moet hebben. We komen meer en meer cruiseschepen die nou eenmaal dichterbij in de buurt en dan.., in de verte: Spitsbergen! plekken komen waar grote cruiseschepen niet Een ruig en kaal landschap met hagelwitte kunnen komen en waardoor die passagiers vaak ijsbergen/gletsjers, hoge ijsrotsen en prachtige minder geluk hebben met ijsberen spotten dan zeevogels tegen de blauwe lucht. Onze wij. We genieten intens van de wilde natuur

BrAM | 77

van Spitsbergen, maar ook aan deze reis komt een einde. We vliegen terug van Longyearbyen, de hoofdstad van het eiland, via IJsland naar Amsterdam. We voelen ons bevoorrecht en realiseren ons dat ons lijstje droomreizen alleen maar langer wordt. We dachten ook van Spitsbergen dat het een ‘once in a lifetime’ reis zou worden, maar opnieuw vergissen we ons. Ook Spitsbergen willen we nog een keer zien, en dan met het Noorderlicht of tijdens hartje zomer wanneer het nauwelijks donker wordt. We realiseren ons dat droomreizen zullen blijven, maar niet meer onbereikbaar zijn. Droomcruises zijn er in alle prijsklassen en de kleine cruiseschepen naar de Zuidpool of Noordpool zijn hun prijs waard. Wij weten het inmiddels, maar we gunnen het een ander ook zo! Yacht Cruise Company heeft droomreizen naar de mooiste bestemmingen, neem eens contact op en laat je verrassen door de mogelijkheden en vele keuzes! ANTARCTICA CRUISE reisperiode: september - maart 12 dagen / 11 nachten vanaf € 6.500 p.p. SPITSBERGEN CRUISE reisperiode: april - september 14 dagen / 13 nachten vanaf € 4.600 p.p. Meer weten over deze cruise bestemmingen? Yacht Cruise Company, 010 669 02 70 www.yachtcruisecompany.com info@ycconline.com

met Afterparty SAVE THE DATE

De opbrengst gaat naar

Stichting Leergeld Drechtsteden datum 2 november 2019 georganiseerd door Ronde tafel Zwijndrecht Aanvang 19.30 uur Locatie Spektakel (Norderstedtplein 10, Zwijndrecht)

Meer info & ticketverkoop: volg facebook.com/rondetafel90 BrAM | 78

Zin om ff wat anders te eten dan een standaard gerecht en ben je thuis in je een(d) tje? Gewoon even naar de supermarkt lopen of naar de slager om de hoek en aan de slag!

In je een(d)tje BEREIDINGSWIJZE (15 MIN.) • Zet de oven aan op 180 graden. • Schil de pastinaak (met bijvoorbeeld een kaasschaaf) en snij deze in kleine stukken. Zet de pastinaak op met melk zodat je de pastinaak niet meer ziet en laat dit ongeveer 10 min koken totdat het zacht is geworden. • Zet ondertussen een pan op zonder boter of olijfolie en laat deze flink heet worden. • Sprenkel de kant met de huid van de eendenborst in met zout en leg deze kant in de pan. • Laat de huid goed krokant worden en draai de eendenborst om. Het vuur mag nu wat lager. • Haal de eendenborst na 2 minuten uit de pan en laat deze even op keukenpapier rusten. • Bak in het vet van de eendenborst wat paddenstoelen al dente/bijtgaar en leg deze samen met de eendenborst in een ovenschaal. • Haal het eendenborstvet uit de hete pan, de pan hoef je niet schoon te maken. Doe hier een halve uitgeknepen sinaasappel in met een scheut rode wijn en een scheut honing. Laat het geheel inkoken. • Schuif de eendenborst voor ongeveer 4 minuten in de oven. • Giet de pastinaak af, gooi hier wat koksroom bij en een beetje zout en staaf alles tot een puree of zalf. • Maak de rode wijnsaus op smaak met peper. • Haal de eendenborst uit de oven en snijd deze in plakken. • Pak een feestelijk bord en decoreer je eendenborst met de paddenstoelen, saus en pastinaakzalf op het bord

BENODIGDHEDEN • Eendenborst (als je niet in je eentje bent, dan meer meenemen) • Sinaasappel • Honing • Rode wijn • Peper & zout • Pastinaak • Melk • Koksroom • Paddenstoelen • Staafmixer • Optioneel enkele bloemetjes

• Loop naar je tuin of je balkon (van de buren mag ook) en trek wat bloemetje uit de tuin. Moeten ze eetbaar zijn? Nee, maar het is wel feestelijk en je kunt ze gewoon opzij leggen. • Schenk een goed glas wijn voor jezelf in. En dan… lekker genieten van dat najaarsgevoel in je een(d)tje! Peter de Leeuw DOK Bistro

BrAM | 79

WIJNTIP

Ripagranda 2015 van Castella di Ripa d’Orcia. Een mooie Toscaanse rode wijn geïmporteerd door wijnkoperij Keeris en perfect bij eendenborst. Met een mooie robijnkleur, fruitige neus, wat kruiden en karakteristieke tannines . Voor meer info check www.wijnkoperijkeeris.nl.

DOK MAAKT DE OVERSTEEK DOK gaat op volle toeren vooruit, nu aan de overkant in Dordrecht. Na negen succesvolle jaren aan de Maasboulevard in Zwijndrecht heeft Peter de Leeuw geheel de oversteek gemaakt. Aan de Spuiboulevard zijn DOK Bar & Bites en de DOK Bistro inmiddels geliefde hotspots.

Kleine kinderen worden groot. Zo ook DOK Restaurant dat in de afgelopen jaren uitgroeide tot een succesvol adres dat druk werd bezocht door liefhebbers van de betere keuken. Met hoogwaardige producten en een warme sfeer kon Peter zijn restaurant tot bloei laten komen. “Maar ook kinderen moet je op een gegeven moment loslaten, al zou je ze nog heel lang bij je willen houden,” legt Peter uit. Daarom heeft hij met pijn in het hart afscheid genomen van het

BrAM | 80

restaurant waarmee hij het fundament heeft gelegd voor het succesvolle DOK-concern. Nu ligt de focus op twee andere zaken: DOK Bar & Bites en de nieuwe DOK Bistro. “Liefde voor je vak betekent ook verder gaan want ideeën borrelen er altijd.” En als geboren ‘Schapenkop’ voelt hij zich in Dordrecht helemaal thuis. Spuiboulevard Dordrecht recht al een tijdje haar rug en is hard op weg om haar naam als leuke winkel- en uitgaansstad met hoofdletters te schrijven. Die vibe proef je aan de Spuiboulevard die het Dordrecht van de toekomst helemaal uitdraagt. Gelegen aan het eind van de ‘rode loper’ die het station verbindt met het centrum en met de historische binnenstad direct om de hoek, zitten DOK Bistro en DOK Bar & Bites er op een gouden locatie. De setting is modern mét smaak, een stukje stadse allure langs het water met de terrassen van DOK als sfeervolle smaakmakers. Peter: “Dordrecht verdient het om te worden herontdekt als stad waar de historie leeft, maar waar ook veel mooie evenementen plaatsvinden. Dus kom die brug maar over!” DOK Bistro De half mei geopende DOK Bistro is meteen een goede reden om die mini-oversteek te

maken. Waar zijn gasten op nummer 3 eerst bij ZEEBLAUW kwamen smullen van vis, daar schuiven zij nu aan voor een originele bistrokaart. Het Zuid-Europese decor met zijn verse vangst- vitrine heeft plaatsgemaakt voor een toegankelijke huiskamersetting die past bij het Dordrecht van nu. “Stedelijk maar warm,” aldus Peter. Tinten als taupe en matzwart en –grijs zetten de toon, net als de muur met foto’s van Dordt en het vele hout zoals de speelse bar. Die biedt zicht op de open keuken waar Peter en zijn team als vanouds vol spirit de sterren van de hemel staan te koken. Aan de DOK-succesformule wordt niet gesleuteld want die blijft: hoogwaardig, puur en zoveel mogelijk biologisch. Daarvoor staan mede zijn vertrouwde leveranciers garant onder wie de Lindenhoff en Schmidt Zeevis. De krat met onbespoten groenten op de stoep zegt genoeg: hier is aandacht voor eerlijk eten zonder fratsen. Een lekker oestertje, een carpaccio of toch

liever drie gangen? Bij DOK heerst vrijheid blijheid. De kaart vermeldt acht voor- en acht hoofdgerechten die worden bereid met een knipoog naar de keukens van de mediterrane streken. Met een jonge wijnkenner in het team die zelf de heerlijkste wijnen uit Italië importeert, is ook die kaart van niveau. DOK Bar & Bites It’s the place to be… als je op zoek bent naar een lekker glas – wijn, speciaalbier, gin & tonic – in combinatie met homemade bites uit de creatieve DOK-keuken. DOK Bar & Bites, dat is ingericht als een moderne bar met een luxe vintage uitstraling, staat voor genieten met smaak. ’s Zomers op het ruime terras aan het water van het Spui – een vleugje Saint-Tropez in Dordt -, ’s winters aan een van de hoge tafels of aan de bar waar de knoflookstrengen en wijnvaten zorgen voor de juiste ambiance. Met Bar & Bites 2.0, de inpandige cocktail en gin & tonic-bar, heeft DOK een extra mooie troef in handen die populair is

BrAM | 81

bij een groeiende groep vaste gasten. Bar bites, finger bites: het zijn de miniuitvoeringen van het heerlijks uit de bekende DOK-keuken. Van een originele lunchbreak en een plank to share tot sashimi en guilty pleasures om je vingers bij af te likken. Trek in meer? De 40 meter-stap naar DOK Bistro is zo gezet. “En vice versa,” aldus Peter. DOK Bar & Bites Spuiboulevard 97E, Dodrecht Open: woe-zo vanaf 12 uur DOK Bistro Spuiboulevard 3, Dordrecht Open: di-za vanaf 16 uur. Vanaf eind oktober ook open voor (een goede) lunch op di-vr. Tekst: Evelien Baks

IN DE REGIO

18 t/m 27 De Grote Schijn – Magie in het Kralingse bos | Rotterdam

EEN STUKJE MAGIE, VERBORGEN AAN DE RAND VAN DE STAD

Zin om erop uit te gaan? Er is van alles te doen! Wegdromen bij De Grote Schijn tijdens de herfstvakantie, voetjes van de vloer bij een van de vele feestjes of genieten van culinaire verrassingen tijdens de amusetour; de leukste tips hebben we voor je op een rijtje gezet. Enjoy!

Het Kralingse Bos in Rotterdam vormt tijdens de herfstvakantie het decor voor een bijzondere avondwandeling. Alsof het bos bevangen is door echte toverkracht wacht achter elke struik een nieuwe verrassing. Bomen lijken tot leven te komen, paddenstoelen zijn weggeplukt uit een sprookje en krijgen een lichtgevende gloed terwijl stromend water opeens van richting verandert. De natuur speelt de hoofdrol in dit bijzondere spektakel met het bos als natuurlijk decor.

SEPTEMBER 28

Bobby’s gin on tour | Foodhallen, Rotterdam

25 & 26 Festival Jazz | De Kaap, Rotterdam 25 Kinderen voor Kinderen | Ahoy, Rotterdam 26 Glow in the Dark Halloween special | Maassilo, Rotterdam 30 t/m 03-11 WFFR Wildlife Film Festival Rotterdam | Cinerama, Rotterdam

Must in het Kurhaus | Scheveningen T.N.T. Terug naar Toen 90 & 00 | Bibelot, Dordrecht

OKTOBER 5 B-Red 70/80/90/00’s Party | Cultureel Centrum Cascade, Hendrik-Ido-Ambacht

NOVEMBER 2 3 10 23 28

6 11 12 18

Ladiesrun Dordrecht Museum Jeugd Universiteit | Dordrechts Museum, Dordrecht The Doors in concert | Bibelot, Dordrecht I love 90’s | Landvast, Alblasserdam Geen daden, maar woorden festival | Katendrecht, Rotterdam DreamHack gaming festival | Ahoy, Rotterdam

BrAM | 82

30 Love rock the boathouse | The Boathouse, Kralingen Een GERS FEEST | Hal4 Aan de Maas, Rotterdam Drechtstadloop | Dordrecht Amusetour | Dordrecht Toffler indoor, Onderzeebootloods | Rotterdam Excellent woonbeurs | Ahoy, Rotterdam

- ALL YOU CAN EAT -

Avondje uit? Kom gezellig naar Cascade, het nieuwe theaterseizoen is gestart! Op www.theater-cascade.nl vind je het complete overzicht en meer informatie over alle voorstellingen en activiteiten in cultureel centrum Cascade.

ICT DIE JOUW AMBITIE VOLGT MET ICT COMPLEET VAN LUCRASOFT ICT BEHEER

WO. 18 SEP – 16.00 UUR – FAMILIEVOORSTELLING (5+)

ICT moet in onze visie met je meebewegen,

VET Kindercabaret – Kapot Vet! (try-out)

net zo flexibel zijn als jouw organisatie en

VR. 20 SEP – 20.15 UUR – THEATERCONCERT

het moet helder zijn wat je krijgt én betaald.

The Wieners and special guest: Cor Sanne – The Wieners play Buddy Holly

Precies dat verzorgen wij voor elke MKB

WO. 25 SEP & DO. 26 SEP – UITVERKOCHT

ondernemer.

Het Groot Niet Te Vermijden – The Last Waltz (try-out)

JAPANSE TEPPAN YAKI GRILL RESTAURANT - ALLJAPANSE YOU CANTEPPAN EAT - YAKI GRILL RESTAURANT

ZA. 28 SEP – 20.15 UUR – THEATERCONCERT

- ALL YOU CAN EAT -

Karin Bloemen en de Old School Band – Billie, Aretha, Norah, Amy… Karin! DO. 3 OKT – 20.15 UUR – CABARET

Ellen Dikker, Dianne Liesker en Hanneke Drenth – Tis hier geen hotel (try-out) VR. 4 OKT – 20.15 UUR – THEATERCONCERT

SUSHI ZHU BIEDT VOOR U HET VOLGENDE:

Marlijn Weerdenburg en band – Marlijn Zingt

Lucrasoft ICT Beheer De Zelling 8 3342 GS H.I.Ambacht

ZA. 5 OKT – 21.00 UUR - EVENEMENT

t. +31 (0)78 68 11 505 e. ictbeheer@lucrasoft.nl

B-Red Events – The 70-80-90-00 Party

ICT Beheer

DO. 10 OKT – 20.15 UUR – UITVERKOCHT

Sara Kroos – Verte (try-out) ZA. 12 OKT – 20.15 UUR – STAND-UP COMEDY

JAPANSE TEPPAN YAKI GRILL RESTAURANT

Comedy Parade – met o.a. Fuad Hassen en Vincent Geers

SUSHI ZHU BIEDT VOOR U HET VOLGENDE:

- ALL YOU EAT JAPANSE TEPPAN YAKICAN GRILL RESTAURANT - ALL YOU CAN EAT -

ZA. 19 OKT - 20.15 UUR – THEATERCONCERT

Rock4 – Abbey Road WO. 23 OKT – 16.00 UUR – FAMILIEVOORSTELLING (5+)

Mad Science – Het Grote Mad Science Theaterfeest

300 zitplaatsen SUSHI ZHU BIEDT VOOR U- HET VOLGENDE: SUSHI ZHU BIEDT VOOR 300 zitplaatsen - Kinderspeelparadijs aanwezig U HET VOLGENDE: - Kinderspeelparadijs aanwezig - 300-zitplaatsen Ruime parkeerplaats voor de deur - Kinderspeelparadijs aanwezig - Ruime parkeerplaats voor de deur - 300 zitplaatsen - Ruime parkeerplaats voor de deur - Kinderspeelparadijs aanwezig Rolstoel toegankelijkheid -- Rolstoel Rolstoel toegankelijkheid toegankelijkheid - Ruime parkeerplaats voor de deur - Terras aanwezig - Rolstoel toegankelijkheid - Terras aanwezig - Terras aanwezig - TerrasMENU aanwezig Doordeweeks € 23,50 p.p. • Weekend € 25,50 p.p. MENU MENU •Kinderen (van 4 t/m 11 jaar)Doordeweeks € 10,80 p.p.€65+ € 2,00 23,50 p.p.korting • Weekend €MENU 25,50 p.p. Doordeweeks € 23,50 p.p. • Weekend € korting 25,50 p.p. Tijdens de Kerstdagen gelden •Kinderen (vanandere 4 t/mtarieven! 11 jaar) € 10,80 p.p. 65+ € 2,00 Kerstdagen gelden andere tarieven! €€23,50 p.p. •KinderenDoordeweeks (van 4 t/mTijdens11dejaar) 10,80 p.p. 65+•€Weekend 2,00 korting€ 25,50 p.p. TijdensHdeI Kerstdagen gelden andere tarieven! W W W . S U S (van Z H4U t/m . N L 11 jaar) € 10,80 p.p. 65+ € 2,00 korting •Kinderen WO. 25 OKT – 20.15 UUR – CABARET

Lebbis – De Ervaring: Bovengrens II (try-out) ZA. 26 OKT – 20.15 UUR – MUZIEKTHEATER

Maaike Widdershoven, Tony Neef, Ruud Bos – Weet je nog wel 2: een koffer vol met liedjes ZO. 27 OKT – 14.00 UUR – EVENEMENT

BOVEN.Live – Indische middag Blue Bayou

S USSUHSIHZI H U UBIEDT ZH BIEDTVOOR VOOR U HETVOLGENDE: VOLGENDE: U HET

WO. 30 OKT – 20.00 UUR – LEZING EN FILM

De Scheepsslopers van Ambacht 1889-2019

DO. 31 OKT – 20.15 UUR – UITVERKOCHT

- 300 zitplaatsen - 300 zitplaatsen - Kinderspeelparadijs van 50m² - Kinderspeelparadijs aanwezig - Ruime parkeerplaats voor de deur - Ruime parkeerplaats voor de deur - Rolstoel toegankelijkheid - Rolstoel - Terrastoegankelijkheid aanwezig - Terras aanwezig MENU MENU Doordeweeks € 22,80 MENU p.p. • Weekend € 24,80 p.p. Doordeweeks € 24,50 p.p • Weekend € 26,50 p.p. Doordeweeks 23,50 p.p. • Weekend € €25,50 p.p. •Kinderen (van 4 € t/m 11 jaar) € 10,50 p.p. 65+ 2,00 korting Kinderen (van 4 t/m 11 jaar) € 11,80 p.p. Tijdens de Kerstdagen andere •Kinderen (van 4 t/m 11 jaar) €gelden 10,80 p.p.tarieven! 65+ € 2,00 korting Kinderen (vrTijdens t/m zo)de€Kerstdagen 12,80 p.p.gelden andere tarieven! Tijdens de Kerstdagen 65+ € 2,00 korting gelden andere tarieven!

Martijn Koning - Oudejaarsconference 2019 (try-out) ZA. 2 NOV – 20.15 UUR - CABARET

Karin Bruers – Love is wonderful! VR. 8 NOV – 20.15 UUR – AMUSEMENT

Guido Spek – Geloof niet alles wat op internet staat

Wil je meer informatie of kaartjes reserveren? Kijk op www.theater-cascade.nl

Pieter Zeemanstraat 47 3331 ER Zwijndrecht Tel: 078 - 6128777 • info@sushizhu.nl Pieter Zeemanstraat 47 3331 ER Zwijndrecht Tel: 078 - 6128777 • info@sushizhu.nl

Stichting Cascade Hoge Kade 50, Hendrik-Ido-Ambacht T: 078 681 92 30 E: info@stichting-cascade.nl www.stichting-cascade.nl Cultureel Centrum Cascade @Cascadetheater Stichting Cascade @cultureelcentrumcascade

W W W.SUSHIZHU.NL Pieter Zeemanstraat 47 3331 ER Zwijndrecht Tel: 078 - 6128777 • info@sushizhu.nl Pieter Zeemanstraat 47 3331 ER Zwijndrecht

Tijdens de Kerstdagen gelden andere tarieven! BrAM | 83

Tel: 078 - 6128777 • info@sushizhu.nl

BrAM | 84

BUSINESS

SPECIAL

BINNENVAART BrAM duikt in de binnenvaart, draai 'm om voor de special!

BrAM | 85