FEBRUARY SELSKAR SOCIAL February Artwork:
THINGS TO DO THIS MIDTERM:
THE ARC CINEMA CRAZY TUESDAY ANY MOVIE FOR €6.50: ANYONE BUT YOU 20:00 ARGYLLE 14:15 17:15 19:50 MEAN GIRLS 17:30 20:10
SUBER BOWL SUNDAY! HAVE A FEW FRIENDS OVER AND HAVE A VIEWING PARTY!
GRAB A COFFEE AT UFUCOFFEE STAND IN MIN RYAN PARK! GO FOR A WALK OR RUN
KICK YOUR FEET UP AND RELAX WATCHING SOME NETFLIX!
VALENTINE’S DAY POETRY COMPETITION COMPOSE A POEM DEDICATED TO SOMEONE YOU FANCY, ADMIRE OR YOUR NANNY! MAKE SURE TO GET YOUR SUBMISSIONS INTO MS. QUINN BY WEDNESDAY IN ORDER TO BE IN WITH A CHANCE TO WIN A FANTASTIC PRIZE! WIN A BOX OF CHOCOLATES AND FLOWERS FOR THAT SPECIAL SOMEONE!
FEBRUARY SNAPS!
BAKE SOMETHING SPECIAL FOR SOMEONE THIS MIDTERM: CHOCOLATE TRUFFLES! INGREDIENTS: 226G QUALITY CHOCOLATE BARS, VERY FINELY CHOPPED* 160ML HEAVY CREAM OPTIONAL: 1 TABLESPOON UNSALTED BUTTER, SOFTENED TO ROOM TEMPERATURE OPTIONAL: 1/2 TEASPOON PURE VANILLA EXTRACT TOPPINGS: UNSWEETENED COCOA POWDER, SPRINKLES, CRUSHED NUTS, MELTED OR TEMPERED CHOCOLATE
DIRECTIONS: 1.PLACE THE CHOCOLATE IN A HEAT-PROOF BOWL. SET ASIDE. 2.HEAT THE HEAVY CREAM UNTIL IT IS SIMMERING. YOU CAN HEAT IT ON THE STOVE OR IN THE MICROWAVE. 3.ADD THE BUTTER, IF USING, TO THE CHOCOLATE AND POUR THE HEAVY CREAM EVENLY ON TOP. LET THE WARM CREAM AND CHOCOLATE SIT FOR 5 MINUTES MINUTES. ADD THE VANILLA EXTRACT THEN STIR UNTIL THE CHOCOLATE HAS COMPLETELY MELTED. PLACE A PIECE OF PLASTIC WRAP DIRECTLY ON THE SURFACE (TO AVOID CONDENSATION) AND REFRIGERATE FOR 1-2 HOURS. TIP: POUR INTO A FLAT SHALLOW DISH, SUCH AS A 8×8 INCH BAKING PAN, SO THE MIXTURE EVENLY AND QUICKLY SETS. 4.SCOOP THE SET TRUFFLE MIXTURE INTO 2 TEASPOON-SIZED MOUNDS. FOR LARGER TRUFFLES, 1 TABLESPOON SIZE MOUNDS. ROLL EACH INTO BALLS. THIS GETS A LITTLE STICKY. 5.ROLL EACH INTO TOPPINGS, IF DESIRED. TRUFFLES TASTE BEST AT ROOM TEMPERATURE! 6.COVER TIGHTLY AND STORE TRUFFLES AT ROOM TEMPERATURE FOR 3-4 DAYS OR IN THE REFRIGERATOR FOR UP TO 2 WEEKS.
NOTICE! IF YOU WANT TO JOIN OUR TEAM PLEASE LET MS. O’LEARY OR MR. BARRY KNOW! BECOME A PART OF THE EDITORAL TEAM FOR THE SCHOOL NEWSLETTER AND GET INVOLVED IN DESIGNING, WRITING AND SUBMITTING IDEAS FOR THE MONTHLY NEWSLETTER
LUTY SELSKAR SPOŁECZNY Lutowa grafika:
RZECZY DO ZROBIENIA W POŁOWIE SEMESTRU: SZALONY WTOREK W KINIE ARC DOWOLNY FILM ZA 6,50 €: KAŻDY OPRÓCZ CIEBIE 20:00 ARGYLLE 14:15 17:15 19:50 WREDNE DZIEWCZYNY 17:30 20:10
NIEDZIELA SUBER BOWL! ZAPROŚ KILKU ZNAJOMYCH I ZORGANIZUJ IMPREZĘ!
NAPIJ SIĘ KAWY NA STOISKU UFUCOFFEE W MIN RYAN PARK! IDŹ NA SPACER LUB POBIEGAJ
UNIEŚ NOGI W GÓRĘ I ZRELAKSUJ SIĘ, OGLĄDAJĄC NETFLIX!
WALENTYNKOWY KONKURS POETYCKI SKOMPONUJ WIERSZ DEDYKOWANY OSOBIE, KTÓRĄ LUBISZ, KTÓRĄ PODZIWIASZ LUB SWOJEJ NIANI! PAMIĘTAJ, ABY PRZESŁAĆ SWOJE ZGŁOSZENIA DO MS. QUINN DO ŚRODY, ABY MIEĆ SZANSĘ NA WYGRANIE FANTASTYCZNEJ NAGRODY! WYGRAJ PUDEŁKO CZEKOLADEK I KWIATY DLA TEJ WYJĄTKOWEJ OSOBY!
LUTOWE MIGAWKI!
W POŁOWIE SEMESTRU UPIECZ DLA KOGOŚ COŚ WYJĄTKOWEGO: TRUFLE CZEKOLADOWE! SKŁADNIKI: BATONY CZEKOLADOWE JAKOŚCI 226G, BARDZO DROBNO POSIEKANE* 160 ML GĘSTEJ ŚMIETANKI OPCJONALNIE: 1 ŁYŻKA NIESOLONEGO MASŁA, ZMIĘKCZONEGO DO TEMPERATURY POKOJOWEJ OPCJONALNIE: 1/2 ŁYŻECZKI CZYSTEGO EKSTRAKTU WANILIOWEGO DODATKI: NIESŁODZONE KAKAO W PROSZKU, POSYPKA, KRUSZONE ORZECHY, ROZTOPIONA LUB TEMPEROWANA CZEKOLADA
WSKAZÓWKI: 1.CZEKOLADĘ UMIEŚCIĆ W ŻAROODPORNEJ MISCE. ODŁOŻYĆ NA BOK. 2.PODGRZEJ GĘSTĄ ŚMIETANĘ, AŻ SIĘ ZAGOTUJE. MOŻNA GO PODGRZAĆ NA KUCHENCE LUB W KUCHENCE MIKROFALOWEJ. 3.DODAJ MASŁO, JEŚLI UŻYWASZ, DO CZEKOLADY I RÓWNOMIERNIE WYLEJ NA NIĄ CIĘŻKĄ ŚMIETANKĘ. ODSTAW CIEPŁĄ ŚMIETANKĘ I CZEKOLADĘ NA 5 MINUT. DODAJ EKSTRAKT WANILIOWY I MIESZAJ, AŻ CZEKOLADA CAŁKOWICIE SIĘ ROZPUŚCI. UMIEŚĆ KAWAŁEK PLASTIKOWEJ FOLII BEZPOŚREDNIO NA POWIERZCHNI (ABY UNIKNĄĆ KONDENSACJI) I WSTAW DO LODÓWKI NA 1-2 GODZINY. WSKAZÓWKA: WLAĆ DO PŁASKIEGO, PŁYTKIEGO NACZYNIA, NP. FORMY DO PIECZENIA O WYMIARACH 20×20 CM, ABY MIESZANINA RÓWNOMIERNIE I SZYBKO STWARDNIAŁA. 4.PRZYGOTOWANĄ MIESZANINĘ TRUFLOWĄ UFORMUJ W KOPCZYKI WIELKOŚCI 2 ŁYŻECZEK. W PRZYPADKU WIĘKSZYCH TRUFLI, KOPCZYKI WIELKOŚCI 1 ŁYŻKI. KAŻDĄ ZWIJAMY W KULKI. TO STAJE SIĘ TROCHĘ LEPKIE. 5.W RAZIE POTRZEBY OBTOCZ KAŻDY W POLEWIE. TRUFLE NAJLEPIEJ SMAKUJĄ W TEMPERATURZE POKOJOWEJ! 6.SZCZELNIE PRZYKRYJ I PRZECHOWUJ TRUFLE W TEMPERATURZE POKOJOWEJ PRZEZ 3-4 DNI LUB W LODÓWCE DO 2 TYGODNI.
OGŁOSZENIE! JEŚLI CHCESZ DOŁĄCZYĆ DO NASZEGO ZESPOŁU DAJ ZNAĆ MS. O'LEARY LUB PAN. BARRY, WIEM! ZOSTAŃ CZĘŚCIĄ ZESPOŁU REDAKCYJNEGO SZKOLNEJ GAZETKI I ZAANGAŻUJ SIĘ W PROJEKTOWANIE, PISANIE I ZGŁASZANIE POMYSŁÓW NA COMIESIĘCZNY BIULETYN
ФЕВРАЛЬ КОМПАНИЯ СОЦИАЛЬНАЯ
Февральское
произведение:
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ В СЕРЕДИНЕ СЕМЕСТРА: КИНОТЕАТР ARC СУМАСШЕДШИЙ ВТОРНИК, ЛЮБОЙ ФИЛЬМ ЗА 6,50 ЕВРО: КТО УГОДНО, ТОЛЬКО НЕ ТЫ 20:00 АРГАЙЛ 14:15 17:15 19:50 ДРЯННЫЕ ДЕВЧОНКИ 17:30 20:10
СУБЕР БОУЛ В ВОСКРЕСЕНЬЕ! ПРИГЛАСИТЕ НЕСКОЛЬКО ДРУЗЕЙ И УСТРОЙТЕ ВЕЧЕРИНКУ ДЛЯ ПРОСМОТРА! ВЫПЕЙТЕ КОФЕ В КИОСКЕ UFUCOFFEE В ПАРКЕ МИН РАЙАН! ИДИТЕ НА ПРОГУЛКУ ИЛИ БЕГАЙТЕ
ПОДНИМИТЕ НОГИ И РАССЛАБЬТЕСЬ, СМОТРЯ NETFLIX!
ПОЭТИЧЕСКИЙ КОНКУРС КО ДНЮ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА СОЧИНИТЕ СТИХОТВОРЕНИЕ, ПОСВЯЩЕННОЕ ТОМУ, КТО ВАМ НРАВИТСЯ, КЕМ ВЫ ВОСХИЩАЕТЕСЬ, ИЛИ СВОЕЙ НЯНЕ! ОБЯЗАТЕЛЬНО ОТПРАВЛЯЙТЕ СВОИ МАТЕРИАЛЫ В MS. QUINN К СРЕДЕ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ШАНС ВЫИГРАТЬ ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ПРИЗ! ВЫИГРАЙТЕ КОРОБКУ ШОКОЛАДНЫХ КОНФЕТ И ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭТОГО ОСОБЕННОГО ЧЕЛОВЕКА! ФЕВРАЛЬ ЩЕЛКАЕТ!
В СЕРЕДИНЕ СЕМЕСТРА ИСПЕКИТЕ ДЛЯ КОГО-НИБУДЬ ЧТО-НИБУДЬ ОСОБЕННОЕ: ШОКОЛАДНЫЕ ТРЮФЕЛИ! ИНГРЕДИЕНТЫ: КАЧЕСТВЕННЫЕ ШОКОЛАДНЫЕ БАТОНЧИКИ 226 Г, ОЧЕНЬ МЕЛКО НАРЕЗАННЫЕ* 160 МЛ ГУСТЫХ СЛИВОК ПО ЖЕЛАНИЮ: 1 СТОЛОВАЯ ЛОЖКА НЕСОЛЕНОГО СЛИВОЧНОГО МАСЛА, РАЗМЯГЧЕННОГО ДО КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ. ПО ЖЕЛАНИЮ: 1/2 ЧАЙНОЙ ЛОЖКИ ЧИСТОГО ВАНИЛЬНОГО ЭКСТРАКТА НАЧИНКИ: НЕСЛАДКИЙ КАКАО-ПОРОШОК, ПОСЫПКА, ДРОБЛЕНЫЕ ОРЕХИ, РАСТОПЛЕННЫЙ ИЛИ ТЕМПЕРИРОВАННЫЙ ШОКОЛАД .
НАПРАВЛЕНИЯ: 1. ПОМЕСТИТЕ ШОКОЛАД В ЖАРОПРОЧНУЮ МИСКУ. ОТЛОЖИТЕ В СТОРОНУ. 2. НАГРЕЙТЕ ЖИРНЫЕ СЛИВКИ, ПОКА ОНИ НЕ ЗАКИПЯТ. РАЗОГРЕТЬ ЕГО МОЖНО НА ПЛИТЕ ИЛИ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ. ДОБАВЬТЕ СЛИВОЧНОЕ МАСЛО, ЕСЛИ ОНО 3. ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, В ШОКОЛАД И РАВНОМЕРНО ВЫЛЕЙТЕ СВЕРХУ ГУСТЫЕ СЛИВКИ. ОСТАВЬТЕ ТЕПЛЫЕ СЛИВКИ И ШОКОЛАД НА 5 МИНУТ. ДОБАВЬТЕ ВАНИЛЬНЫЙ ЭКСТРАКТ И ПЕРЕМЕШАЙТЕ, ПОКА ШОКОЛАД ПОЛНОСТЬЮ НЕ РАСТАЕТ. ПОЛОЖИТЕ КУСОК ПОЛИЭТИЛЕНОВОЙ ПЛЕНКИ ПРЯМО НА ПОВЕРХНОСТЬ (ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ КОНДЕНСАТА) И ПОСТАВЬТЕ В ХОЛОДИЛЬНИК НА 1–2 ЧАСА. СОВЕТ: ВЫЛЕЙТЕ В ПЛОСКУЮ НЕГЛУБОКУЮ ФОРМУ, НАПРИМЕР, В ФОРМУ ДЛЯ ВЫПЕЧКИ РАЗМЕРОМ 8×8 ДЮЙМОВ, ЧТОБЫ СМЕСЬ РАВНОМЕРНО И БЫСТРО ЗАСТЫЛА. ВЫЛОЖИТЕ ЗАСТЫВШУЮ ТРЮФЕЛЬНУЮ СМЕСЬ В 2 ГОРКИ РАЗМЕРОМ С ЧАЙНУЮ ЛОЖКУ. ДЛЯ 4. ТРЮФЕЛЕЙ БОЛЬШЕГО РАЗМЕРА ВОЗЬМИТЕ НАСЫПИ РАЗМЕРОМ В 1 СТОЛОВУЮ ЛОЖКУ. КАЖДУЮ СКАТАЙТЕ В ШАРИКИ. ЭТО СТАНОВИТСЯ НЕМНОГО ЛИПКИМ. ПРИ ЖЕЛАНИИ РАСКАТАЙТЕ КАЖДЫЙ В НАЧИНКУ. ТРЮФЕЛИ ВКУСНЕЕ ВСЕГО ПРИ КОМНАТНОЙ 5. ТЕМПЕРАТУРЕ! ПЛОТНО ЗАКРОЙТЕ КРЫШКУ И ХРАНИТЕ ТРЮФЕЛИ ПРИ КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ 3–4 ДНЯ ИЛИ В 6. ХОЛОДИЛЬНИКЕ ДО 2 НЕДЕЛЬ.
УВЕДОМЛЕНИЕ! ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К НАШЕЙ КОМАНДЕ, ПОЖАЛУЙСТА, СООБЩИТЕ ОБ ЭТОМ ГОСПОЖЕ. О'ЛИРИ ИЛИ МИСТЕР. БАРРИ, ЗНАЙ! СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ РЕДАКЦИОННОЙ ГРУППЫ ШКОЛЬНОГО ИНФОРМАЦИОННОГО БЮЛЛЕТЕНЯ И ПРИНИМАЙТЕ УЧАСТИЕ В РАЗРАБОТКЕ, НАПИСАНИИ И ПРЕДСТАВЛЕНИИ ИДЕЙ ДЛЯ ЕЖЕМЕСЯЧНОГО ИНФОРМАЦИОННОГО БЮЛЛЕТЕНЯ.
ЛЮТИЙ SELSKAR SOCIAL :, Ілюстрац я лютого
РЕЧІЯКІПОТРІБНОЗРОБИТИ НА ЦЬОМУПРОМІЖНОМУ СЕМЕСТРІ: БОЖЕВІЛЬНИЙ ВІВТОРОК У КІНОТЕАТРІ ARC: БУДЬ-ЯКИЙ ФІЛЬМ ЗА 6,50 ЄВРО: ХТО ЗАВГОДНО, КРІМ ВАС 20:00 АРГАЙЛ 14:15 17:15 19:50 ЗЛІ ДІВЧАТА 17:30 20:10
СУБЕРБОУЛ НЕДІЛЯ! ЗАПРОШУЙТЕ КІЛЬКОХ ДРУЗІВ І ВЛАШТУЙТЕ ВЕЧІРКУ ДЛЯ ПЕРЕГЛЯДУ!
ВИПИЙТЕ КАВУ В КІОСКУ UFUCOFFEE У MIN RYAN PARK! ВИРУШАЙТЕ НА ПРОГУЛЯНКУ АБО БІГАЙТЕ ПІДНІМІТЬ НОГИ ТА РОЗСЛАБТЕСЯ, ДИВЛЯЧИСЬ NETFLIX!
КОНКУРС ВІРШІВ ДО ДНЯ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА СКЛАДІТЬ ВІРШ, ПРИСВЯЧЕНИЙ ТОМУ, ХТО ВАМ ПОДОБАЄТЬСЯ, КИМ ЗАХОПЛЮЄТЕСЯ АБО ВАШІЙ НЯНІ! ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ВАШІ МАТЕРІАЛИ НАДСИЛАЮТЬСЯ В MS. QUINN ДО СЕРЕДИ, ЩОБ ОТРИМАТИ ШАНС ВИГРАТИ ФАНТАСТИЧНИЙ ПРИЗ!
СПЕЧІТЬ ЩОСЬ ОСОБЛИВЕ ДЛЯ КОГОСЬ ЦЬОГО СЕМЕСТРУ: ШОКОЛАДНІ ТРЮФЕЛІ! ІНГРЕДІЄНТИ: 226 Г ЯКІСНИХ ПЛИТОК ШОКОЛАДУ, ДУЖЕ ДРІБНО НАРІЗАНИХ* 160 МЛ ЖИРНИХ ВЕРШКІВ ЗА БАЖАННЯМ: 1 СТОЛОВА ЛОЖКА НЕСОЛОНОГО ВЕРШКОВОГО МАСЛА, РОЗМ’ЯКШЕНОГО ДО КІМНАТНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ ЗА БАЖАННЯМ: 1/2 ЧАЙНОЇ ЛОЖКИ ЧИСТОГО ЕКСТРАКТУ ВАНІЛІ НАЧИНКИ: НЕСОЛОДКИЙ КАКАО-ПОРОШОК, ПОСИПАННЯ, ПОДРІБНЕНІ ГОРІХИ, РОЗТОПЛЕНИЙ АБО ТЕМПЕРОВАНИЙ ШОКОЛАД
ВИГРАЙ КОРОБКУ ШОКОЛАДНИХ ЦУКЕРОК І КВІТИ ДЛЯ ЦІЄЇ ОСОБЛИВОЇ ЛЮДИНИ! ЛЮТНЕВІ КАДРИ!
НАПРЯМКИ:
ПОМІСТІТЬ ШОКОЛАДУ ЖАРОСТІЙКУ МИСКУ. ВІДКЛАСТИ. 2. НАГРІЙТЕ ВЕРШКИ, ПОКИ ВОНИ НЕ ЗАКИПЛЯТЬ. МОЖНА РОЗІГРІТИ НА ПЛИТІ АБО В МІКРОХВИЛЬОВІЙ ПЕЧІ. ДОДАЙТЕ ВЕРШКОВЕ МАСЛО, ЯКЩО ВОНО 3. ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ, ДО ШОКОЛАДУ І РІВНОМІРНО ВИЛИЙТЕ ЖИРНІ ВЕРШКИ ЗВЕРХУ. ДАЙТЕ ТЕПЛИМ ВЕРШКАМ І ШОКОЛАДУ ПОСТОЯТИ 5 ХВИЛИН. ДОДАЙТЕ ВАНІЛЬНИЙ ЕКСТРАКТ, ПОТІМ ПЕРЕМІШУЙТЕ, ПОКИ ШОКОЛАД ПОВНІСТЮ НЕ РОЗТАНЕ. ПОКЛАДІТЬ ШМАТОК ПОЛІЕТИЛЕНОВОЇ ПЛІВКИ ПРЯМО НА ПОВЕРХНЮ (ЩОБ УНИКНУТИ КОНДЕНСАТУ) І ПОСТАВТЕ В ХОЛОДИЛЬНИК НА 1-2 ГОДИНИ. ПОРАДА: ВИЛИЙТЕ В ПЛОСКУ НЕГЛИБОКУ ФОРМУ, НАПРИКЛАД ФОРМУ ДЛЯ ВИПІЧКИ 8×8 ДЮЙМІВ, ЩОБ СУМІШ РІВНОМІРНО ТА ШВИДКО ЗАСТИГЛА. ЗАЧЕРПНІТЬ ГОТОВУ ТРЮФЕЛЬНУ СУМІШ ГОРБКАМИ РОЗМІРОМ З 2 ЧАЙНІ ЛОЖКИ. ДЛЯ 4. ВЕЛИКИХ ТРЮФЕЛІВ НАСИПАЙТЕ 1 СТОЛОВУ ЛОЖКУ. КОЖЕН СКАЧАТИ В КУЛЬКИ. ЦЕ СТАЄ ТРОХИ ЛИПКИМ. ЗА БАЖАННЯМ РОЗКАЧАЙТЕ КОЖЕН У НАЧИНЦІ. ТРЮФЕЛІ НАЙКРАЩЕ СМАКУЮТЬ ПРИ КІМНАТНІЙ 5. ТЕМПЕРАТУРІ! ЩІЛЬНО ЗАКРИЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ТРЮФЕЛІ ПРИ КІМНАТНІЙ ТЕМПЕРАТУРІ ПРОТЯГОМ 3-4 ДНІВ АБО 6. В ХОЛОДИЛЬНИКУ ДО 2 ТИЖНІВ. 1.
ЗАУВАЖТЕ! ЯКЩО ВИ ХОЧЕТЕ ПРИЄДНАТИСЯ ДО НАШОЇ КОМАНДИ, ПОВІДОМТЕ МС. О’ЛІРІ АБО ПАН. БАРРІ ЗНАЄ! СТАТИ ЧАСТИНОЮ РЕДАКЦІЙНОЇ КОМАНДИ ШКІЛЬНОГО БЮЛЕТЕНЯ ТА ВЗЯТИ УЧАСТЬ У РОЗРОБЦІ, НАПИСАННІ ТА ПОДАННІ ІДЕЙ ДЛЯ ЩОМІСЯЧНОГО БЮЛЕТЕНЯ