Skip to main content

bradas

Page 1

Węże ogrodnicze Garden hose

Komplet zraszający SECRET HOSE Lekki, nie załamuje się, nie plącze. Po napełnieniu wodą zwiększa swoją długość trzykrotnie. Po odcięciu zasilania wody sam wraca do pierwotnej długości. Zestaw zawiera: pistolet 4-funkcyjny, przyłącze na kran 3/4" i 2x szybkozłącza.

Sprinkler set SECRET HOSE Light, does not bend and tangle. When filled with water, expands lenght three times. After water is closed and out of chose, it will retract to original. Set includes: 4-pattern spray gun, tap adapter 3/4" and 2x quick connector.

Index

EAN 5 m - 15 m 8 m - 24 m 10 m - 30 m

WSCH515GY WSCH824GY WSCH1030GY

1/18 1/12 1/12

5907544439851 5907544439868 5907544439875

Wąż nawadniający SOAKER TEXTIL HOSE

Watering hose SOAKER TEXTIL HOSE

Zapewnia oszczędność wody do 80%. Idealny do nawadniania roślin. Wąż może być zastosowany na lub pod powierzchnią gruntu ( max głębokość 10 cm), wyposażony w uniwersalne końcówki. Wąż może być przedłużony do 60 m. Ciśnienie robocze 2-6 BAR.

Water saving up to 80%. Ideal for plant watering. Hose can be used on or under ground (max depth 10 cm), equipped with universal hose endings. Hose can be extended to 60 m. Working pressure 2-6 BAR.

Index

EAN 15 m 30 m

WSTH15 WSTH30

1/12 1/10

5907544438496 5907544438502

Węże techniczne - ssawno-tłoczne TECHNICAL HOSES - spiral suction-delivery

Suction-delivery set AQUATIC PLUS - made of highest quality flexible PVC - rigid and resistant to damage spiral PVC reinforcement - hose transparency allows constant visual control over material flow and possible contamination - very flexible - smooth inner surface and corrugated outside - working temperature: from -10°C to +60°C

Zestaw ssawno-tłoczny AQUATIC PLUS - wykonany z najwyższej jakości miękkiego PVC - zbrojony sztywnym i odpornym na uszkodzenia spiralnym wzmocnieniem z PVC - przezroczystość węża umożliwia stałą kontrolę optyczną materiału przepływającego i ewentualnych zanieczyszczeń - bardzo elastyczny - posiada gładką powierzchnię wewnętrzną i zewnętrzną pofałdowaną - temperatura pracy -10°C do +60°C

Węże ogrodnicze i techniczne

Set includes: - spiral suction-delivery hose - connection elements - suction basket with return walve

Zetaw zawiera: - wąż spiralny ssawno-tłoczny - elementy przyłączeniowe - kosz ssący z zaworem zwrotnym

Index SATP2204/BK-SET SATP2207/BK-SET

EAN 22 22

4m 7m

2 2

-

18 18

84 48

0,8 1,4

5907544441700 5907544441717

Garden hose and technical hose Rozmiar Size

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Kolorowe pudełko Colour box

Rolka Roll

Ciśnienie Pressure

Ilość na palecie Quantity on pallet

Waga Weight

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

2


Wózki i zwijacze do węży Hose carts and reels

Zestaw z bębnem - HANDY GO - lekki i wytrzymały - posiada uchwyty na zraszacz wielofunkcyjny i złączki - możliwość powieszenia bębna na ścianie - wyposażony w uchwyt do łatwego transportu bębna

Hose reel set - HANDY GO - light and durable - equipped with holders for multifunction sprinkler and connectors - possibility of hanging reel on the wall - equipped with handle for easy reel transportation

Zestaw zawiera: - wąż 10 m - 2x szybkozłącze - pistolet wielofunkcyjny - zestaw przyłączeniowy 1,5 m

Set includes: - hose 10 m - 2x connectors - multifunction gun - connection set 1,5 m

Index WL-W4K115

EAN 11,5 m

4

Zestaw z bębnem automatycznym WHITE LINE - system spowalniający zwijanie węża - wyciągany trzpień pozwala na transport bębna - wyposażony w uchwyt do łatwego transportu bębna - obrotowy uchwyt ścienny 180° - blokada zwijania węża na wybrane długości

Automatic hose reel set WHITE LINE - smooth slow-speed rewind system - releasable bolt allows reel transportation - equipped with handle for easy reel transportation - rotating wall hanger 180° - hose winding lock on selected length

Zestaw zawiera: - automatyczny bęben - wąż ogrodowy - wąż przyłączeniowy 2 m - śruby mocujące

Set includes: - automatic hose reel - garden hose - connection hose 2 m - mounting screws

- dysza zraszająca WHITE LINE SOFT - szybkozłącze 1/2" WHITE LINE SOFT - szybkozłącze 1/2" ze stopem WHITE LINE SOFT - przyłącze na kran 1"- 3/4" WHITE LINE SOFT

Index

Wózki i zwijacze do węży

5907544438519

WL-W6B20 WL-W6B35

- adjustable nozzle WHITE LINE SOFT - quick connector 1/2" WHITE LINE SOFT - quick connector 1/2" with stop WHITE LINE SOFT - tap adapter 1"- 3/4" WHITE LINE SOFT EAN

20 m 35 m

2 1/2

20 m

5907544424970 5907544434764

35 m

Hoses carts and reels 20

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

4


Wózki i zwijacze do węży Hose carts and reels

Zestaw z wózkiem na wąż - DAILY

Hose cart set - DAILY

Odporny na rdzę, korozję i promieniowanie UV. Składana korba z antypoślizgową powłoką.

Resistant to rust, corrosion and UV. Foldable crank with nonslip coating allows easy storage.

Zestaw zawiera: - Wózek metalowy DAILY: - Wąż ogrodowy CARAT 1/2" - 20 m - 3x szybkozłączka 1/2'' BLACK LINE - szybkozłączka ze stopem 1/2'' BLACK LINE - przyłącze na kran z redukcją 3/4'' - 1/2'' BLACK LINE - pistolet 8-funkcyjny do zraszania BLACK LINE

Set includes: - Hose cart DAILY - Garden hose CARAT 1/2"- 20 m - 3x BLACK LINE quick coupling - quick coupling with stop 1/2'' BLACK LINE - tap connection with 3/4'' reduction - 1/2'' BLACK LINE - BLACK LINE 8-function spray gun

Index ECO-AG26020SET1

Wózki i zwijacze do węży Hose carts and reels

Zestaw z wózkiem na wąż - TITAN REEL

Hose cart set - TITAN REEL

- metalowa konstrukcja - metoda malowania proszkowo chroni wózek przed rdzewieniem - wyposażony w prowadnicę ułatwiającą zwijanie węża - korba pozwala na płynne zwijanie węża - wygodny uchwyt wykonany z pianki - posiada antypoślizgowe koła

- metal construction - powder painting method prevents hose cart from corrosion - equipped with hose guide for easy winding - crank allows smooth hose winding - comfortable handle made of foam - equipped with non-slip wheel

Zestaw zawiera: - Przyłącze na kran gwint wewnętrzny 3/4" - Przyłącze na kran gwint wewnętrzny 3/4" / 1" - Szybkozłącze 1/2" - STOP - 3x Szybkozłącze 1/2" - Dysza zraszająca, regulowana

Set includes: - Tap adapter 3/4" female - Tap adapter 3/4" / 1" female - Hose connector 1/2" STOP - 3x Hose connector 1/2" - Adjustable nozzle

Index WL-W5000

5

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

EAN 1/2" - 20 m

1/28

5907544437901

Zestaw z wózkiem na wąż - DAILY

Hose cart set - DAILY

Odporny na rdzę, korozję i promieniowanie UV. Składana korba z antypoślizgową powłoką.

Resistant to rust, corrosion and UV. Foldable crank with nonslip coating allows easy storage.

Zestaw zawiera: - Wózek metalowy DAILY - Wąż ogrodowy CARAT 1/2" - 20 m - 3x szybkozłączka 1/2'' BLACK LINE - szybkozłączka ze stopem 1/2'' BLACK LINE - przyłącze na kran z redukcją 3/4'' - 1/2'' BLACK LINE - pistolet 8-funkcyjny do zraszania BLACK LINE - zraszacz obrotowy 3-ramienny regulowany BLACK LINE

Set includes: - Hose cart DAILY - Garden hose CARAT 1/2"- 20 m - 3x BLACK LINE quick coupling - quick coupling with stop 1/2'' BLACK LINE - tap connection with 3/4'' reduction - 1/2'' BLACK LINE - BLACK LINE 8-function spray gun - rotary 3-arm adjustable sprinkler BLACK LINE

Index ECO-AG26020SET2

EAN 1/2" - 20 m

1/28

5907544437918

EAN 1/3

1/2" - 60 m

Kolorowe pudełko Colour box

5907544439493

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

6


WHITE LINE - Armatura WHITE LINE - Fittings

Armatura Fittings

Regulowana dysza prosta SOFT

Adjustable straight nozzle SOFT

Zakres regulacji od ostrego strumienia do lekkiej mgiełki z możliwością zamknięcia wody.

Fully adjustable from hard jet to fine spray with possibility of cutting water off. EAN

Index WL-S4711K

Standard

8/96

5907544441595

Regulowana dysza prosta TPR

Adjustable straight nozzle TPR

Zakres regulacji od ostrego strumienia do lekkiej mgiełki z możliwością zamknięcia wody.

Fully adjustable from hard jet to fine spray with possibility of cutting water off. EAN

Index WL-4721

Standard

12/48

5907544438533

Pistolet 7-funkcyjny POWERFUL

7-pattern spray gun POWERFUL

Pozwala podlewać różnymi strumieniami wody. Wyposażony w dźwignię do regulacji siły strumienia wody.

Allows watering with different water streams. Equipped with lever to adjust water stream. EAN

Index WL-EN42M

6/24

5907544438540

Regulowany pistolet prosty CLASSIC

Adjustable straight spray gun CLASSIC

Pozwala podlewać różnymi strumieniami wody. Wyposażony w dźwignię do regulacji siły strumienia wody.

Allows watering with different water streams. Equipped with lever to adjust water stream. EAN

Index WL-EN10TK

10/40

5907544440635

Pistolet 9-funkcyjny CLASSIC

9-pattern spray gun CLASSIC

Pozwala podlewać różnymi strumieniami wody. Wyposażony w dźwignię do regulacji siły strumienia wody.

Allows watering with different water streams. Equipped with lever to adjust water stream. EAN

Index WL-EN11TK

10/40

5907544440642

Filtr na kran z redukcją

Tap filter with reduction

Gwint wewnętrzny.

Female thread. EAN

Index WL-2190

66

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

1” - 3/4”

10/40

Blister Blister

5907544438571

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

8


WHITE LINE - Armatura

WHITE LINE - Armatura

Reduktor ciśnienia z filtrem siatkowym Gwint wewnętrzny.

Sterownik elektroniczny Gwint wewnętrzny z redukcją. Programator do pracy wymaga baterii alkaicznej AA. Urządzenie informuje o niskim poziomie baterii. Wszystkie elektroniczne elementy zostały szczelnie zamknięte w obudowie.

Electronic controller Female thread. Requires AA alkaline battery. Indicates low battery level. All electronic components are sealed in housing.

Dane techniczne: - ciśnienie od 0,5 BAR - 8 BAR - czas pracy od 1-240 minut - obsługa automatyczna lub ręczna - ustawienie częstotliwości zraszania - ustawienie czasu startu zraszania - funkcja opóźnienia czasu zraszania - tryb ECO

Specifications: - pressure from 0,5 BAR - 8 BAR - irrigation time from 1-240 minutes - automatic or manual operation - adjustment of irrigation frequency - adjustment of irrigation start time - irrigation time delay option - ECO mode

WHITE LINE - Fittings

WHITE LINE - Fittings

Pressure reduction with mesh filter Female thread. EAN

Index WL-2233

3/4”

1,0 BAR

10/240

Przyłącze na kran z filtrem Gwint wewnętrzny.

5907544441571

Adapter with valve - female and male thread Female thread. EAN

Index WL-2234

3/4”

25/600

Sitko metalowe PRO PLUS

Shower metal PRO PLUS

- gwint wewnętrzny 3/4” - średnica oczka 0,4 mm - sitko wykonane ze stali nierdzewnej

- female thread 3/4” - whole diameter 0,4 mm - sieve made of stainless steel

5907544441588

WL-3133

EAN

Index WL-EN60M

3/4"

10/100

Rozdzielacz 2-drożny SOLID

Splitter with 2 valves SOLID

• 2 niezależne zawory • płynna regulacja strumienia wody • przyłącze na kran 1” wykonane z mosiądzu z redukcją PVC 3/4” • wysoka przepustowość wody

• 2 independent valves • smooth water stream adjustment • brass tap adapter 1” with 3/4” PVC reduction • high water throughput.

5907544433415

WL-3032K

1” - 3/4”

6/24

Rozdzielacz 4-drożny SOLID

Splitter with 4 valves

• 4 niezależne zawory • płynna regulacja strumienia wody • przyłącze na kran 1” wykonane z mosiądzu z redukcją PVC 3/4” • wysoka przepustowość wody

• 4 independent valves • smooth water stream adjustment • brass tap adapter 1” with 3/4” PVC reduction • high water throughput

5907544441557

WL-3034K

1” - 3/4”

6/24

Electronic controller

Gwint wewnętrzny z redukcją. Programator do pracy wymaga baterii alkaicznej AA. Urządzenie informuje o niskim poziomie baterii. Wszystkie elektroniczne elementy zostały szczelnie zamknięte w obudowie. Funkcja programowania dwóch niezależnych zaworów.

Female thread. Requires AA alkaline battery. Indicates low battery level. All electronic components are sealed in housing. Option of programming two independent valves.

Specifications: - pressure from 0,5 BAR - 8 BAR - irrigation time from 1-240 minutes - automatic or manual operation - adjustment of irrigation start time - adjustment of irrigation frequency - irrigation time delay option EAN

1” - 3/4”

4/12

6-function rotary sprinkler

Pełny lub sektorowy obszar zraszania. Obszar zraszania 380 m².

Full or partial watering area. Watering coverage 380 m². EAN

WL-Z04

12/24

EAN

Index WL-3135

9

Rozmiar Size

Redukcja ciśnienia Pressure reduction

1” - 3/4”

Rodzaj opakowania Type of packing

6/24

Etykieta Label

Blister Blister

5907544438557

Adjustable sprinkler 0-360° Adjustable watering angle 0-360°. Spike equipped with water flow valve. Equipped with riser 27 cm. Watering area Ø 13 m.

Zraszacz regulowany 0-360° Regulowany kąt zraszania od 0-360°. Kolec wyposażony w zawór przepływu wody. Posiada przedłużkę o długości 27 cm. Obszar zraszania Ø 13 m. EAN

Index

5907544441540

Zraszacz obrotowy 6-funkcyjny

Index

5907544441564

5907544441533

Sterownik elektroniczny

WL-3134

Water timer • automatic or manual control • LED program indicator • 12 different irrigation programs • easy programming using one button • irrigation time delay option • low battery level indicator

Zegar przepływu wody • obsługa automatyczna lub ręczna • wskaźnik LED • 12 różnych programów nawadniania • łatwe programowanie za pomocą jednego przycisku • funkcja opóźnienia czasu zraszania • wskaźnik niskiego poziomu baterii

4/12

Index

EAN

Index

1” - 3/4”

Dane techniczne: - ciśnienie od 0,5 BAR - 8 BAR - czas pracy od 1-240 minut - obsługa automatyczna lub ręczna - ustawienie czasu startu zraszania - funkcja opóźnienia czasu zraszania - ustawienie częstotliwości zraszania

EAN

Index

EAN

Index

WL-Z07

12/48

5907544438564

5907544441526

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

10


BLACK LINE - Armatura

Zraszacze

BLACK LINE - Fittings

Spinklers

Przyłącze do zbiornika na wodę GZ 3/4" Wtyk na wąż 25 mm

Zraszacz pulsacyjny obrotowy, regulowany GZ Możliwość regulacji od 20° do 360° Zasięg: przy 3,5 bar - 18,28 l/min - 25 m

Connection to the water tank - male thread 3/4" 25 mm hose plug EAN

Index ECO-4125

3/4”

10

Index

5907544424451

GKV5040SGZ

Przyłącze uniwersalne do pomp GZ 2" Wtyk na wąż 38mm, 51mm, GZ 1 1/2"

Universal pump connection male thread 2" Plug for hose 38mm, 51mm, male thread 1 1/2"

Index 10

2”

EAN 1

1/2"

Zraszacz pulsacyjny obrotowy, regulowany GW Możliwość regulacji od 20° do 360° Zasięg: przy 5,5 bar - 37,3 l/min - 35,05 m

EAN

ECO-4126

Adjustable rotating pulsating sprinkler, male thread Adjustment from 20° to 360° degrees Range: at 3,5 bar - 18,28 l/min - 25 m

Adjustable rotating pulsating sprinkler, female thread Adjustment from 20° to 360° degrees Range: at 5,5 bar - 37,3 l/min - 35,05 m

5907544424468 EAN

Index GKV604424SGW

Mechaniczny zegar przepływu wody Maksymalny czas nawadniania 120 minut. Przyłącze do kranu 1" z redukcją na 3/4".

3/4"

1

Zraszacz pulsacyjny obrotowy, regulowany GZ Możliwość regulacji od 20° do 360° Zasięg: przy 5,5 bar - 79,0 l/min - 50,00 m

EAN 10/40

1" - 3/4"

5907544441748

Adjustable rotating pulsating sprinkler, male thread Adjustment from 20° to 360° degrees Range: at 5,5 bar - 79,0 l/min - 50,00 m

Index GKV604424SGZ

Ogrodowa mgiełka wodna Właściwości: - obniża temperature otoczenia o 10-12°C - możliwość bezpośredniego podłączenia do węża ogrodowego lub kranu - łatwe czyszczenie dysz - odstrasza komary i insekty - absorbuje kurz znajdujący się w powietrzu - regulacja kąta zamgławiania Zestaw zawiera: - 7,5 m / 15 m węża - adapter do szybkozłącza z filtrem - 5x / 8x mosiężna dysza zraszająca - 5x / 8x uchwyt do mocowania węża - 5x / 8x taśm kablowych

Rodzaj opakowania Type of packing

1

3/4"

Adjustable rotating pulsating sprinkler, female thread Adjustment from 20° to 360° degrees Range: at 5,5 bar - 79,0 l/min - 50,00 m

Index GKV656332SGW

EAN 1

1"

Zraszacz pulsacyjny obrotowy, regulowany GZ Możliwość regulacji od 20° do 360° Zasięg: przy 5,5 bar - 37,3 l/min - 35,05 m

5907544440277

Adjustable rotating pulsating sprinkler, male thread Adjustment from 20° to 360° degrees Range: at 5,5 bar - 37,3 l/min - 35,05 m

Index GKV656332SGZ

5907544440260

EAN 1

1"

5907544440161

EAN

ECO-Z1007 ECO-Z1015

Rozmiar Size

EAN

Zraszacz pulsacyjny obrotowy, regulowany GW Możliwość regulacji od 20° do 360° Zasięg: przy 5,5 bar - 79,0 l/min - 50,00 m

Garden water mist Features: - lowers area temperature with 10-12°C - possible direct connection with garden hose or tap - easy nozzle cleaning - drives mosquitos and bugs away - absorbs dust from air - adjustment of mist angle Set includes: - 7,5 m / 15 m hose - connector adapter with filter - 5x / 8x brass misting nozzle - 5x / 8x hose mounting screw clip - 5x / 8x cable ties

Index

11

5907544440154

Mechanical water timer Maximum working time is 120 minutes. Equipped with tap adapter 1" / 3/4".

Index ECO-38001

5907544440178

1/24 1/12

7,5 m 15 m

Luz Bulk

Blister Blister

Kolorowe pudełko Colour box

5907544438472 5907544438489

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

12


Statywy Tripods Łącznik redukcyjny - gwint wew.

Reducing connector - female thread

Index GK21301 GK2003

EAN 3/4” - 1/2” 3/4” - 3/4”

10 10

Statyw na trójnogu

Solid tripod

Gwint zewnętrzny Regulowana wysokość: 75 cm - 110 cm

Male thread Adjustable height: 75 cm - 110 cm

Index GKV356034 GKV706510

5907544424291 5907544424307

EAN 3/4” 1”

1/5 1/5

5907544424321 5907544424314

Zestaw - statyw z zraszaczem pulsacyjnym

Set - Pulsating rotating adjustable sprinkler

W zestawie zraszacza: - GKV604424SGZ - Zraszacz pulsacyjny - gwint zew. 3/4" - GK2003 - Łącznik - 2x gwint wew. 3/4" - GK356034 - Statyw na trójnogu - gwint zew. 3/4" - GKI111 - GK Złącze kłowe - gwint wew. 3/4" - GKI103 - GK Złącze kłowe 3/4" - 19 mm - GKI104 - GK Złącze kłowe 1" - 25 mm - DB 16-25/12 - 2x Opaska 16-25 mm - DB 20-32/12 - 2x Opaska 20-32 mm - Taśma uszczelniająca

Set includes: - GKV604424SGZ - Pulsating sprinkler - male thread 3/4" - GK2003 - Connector - 2x female thread 3/4" - GK356034 - Tripod - male thread 3/4" - GKI111 - GK Claw coupling - female thread 3/4" - GKI103 - GK Claw coupling 3/4" - 19 mm - GKI104 - GK Claw coupling 1" - 25 mm - DB 16-25/12 - 2x Clamp 16-25 mm - DB 20-32/12 - 2x Clamp 20-32 mm - Seal tape

Index GKV604424SGZSET1

EAN 1

3/4”

5907544439516

Zestaw - statyw z zraszaczem pulsacyjnym

Set - Pulsating rotating adjustable sprinkler

W zestawie zraszacza: - GKV656332SGW - Zraszacz pulsacyjny - gwint wew. 1" - GK706510 - Statyw na trójnogu - gwint zew. 1" - GKI113 - GK Złącze kłowe - gwint wew. 1" - GKI103 - GK Złącze kłowe 3/4" - 19 mm - GKI104 - GK Złącze kłowe 1" - 25 mm - DB 16-25/12 - 2x Opaska 16-25 mm - DB 20-32/12 - 2x Opaska 20-32 mm - Taśma uszczelniająca

Set includes: - GKV656332SGW - Pulsating sprinkler - female thread 1" - GK706510 - Tripod - male thread 1" - GKI113 - GK Claw coupling - female thread 1" - GKI103 - GK Claw coupling 3/4" - 19 mm - GKI104 - GK Claw coupling 1" - 25 mm - DB 16-25/12 - 2x Clamp 16-25 mm - DB 20-32/12 - 2x Clamp 20-32 mm - Seal tape

Index GKV656332SGWSET1

EAN 1

1”

5907544440147

Narzędzia ogrodnicze Garden tools

13

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

39


NARZĘDZIA - Sekatory

NARZĘDZIA - Sekatory TOOLS - Pruners

TOOLS - Pruners

Garden pruner Bypass blade. Ideal for cutting flowers and shrubs.

Sekator ogrodniczy Ostrze mijające. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

EAN

Index KT-V1010

17,5 cm

10/60

Sekator ogrodniczy

Garden pruner

Wysokiej jakości ostrze mijające, wykonane z stali nierdzewnej pokryte powłoką ochronną. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

High quality bypass blade. Blade made of stainless steel coated with protective layer. Ideal for cutting flowers and shrubs.

KT-V1020

Garden pruner Bypass blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Ideal for cutting flowers and shrubs.

Sekator ogrodniczy Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

KT-V1030

20 cm

10/60

Garden pruner

Ostrze kowadełkowe. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Specjalna wkładka zapobiegająca przesuwaniu się gałęzi podczas cięcia. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

Anvil blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Special insert prevents branch from moving while cutting. Ideal for cutting flowers and shrubs.

KT-V1030K

20 cm

10/60

Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe rączki. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

Bypass blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for cutting flowers and shrubs.

Garden pruner

Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe rączki. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

Bypass blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for cutting flowers and shrubs.

20 cm

10/60

10/60

EAN 21 cm

10/60

Garden pruner

Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

Bypass blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Equipped with gear increasing cutting force. Ideal for cutting flowersand shrubs. EAN

KT-V1024

21 cm

10/60

Garden pruner

Ostrze kowadełkowe. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. 4 stopniowa przekładnia. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

Anvil blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. 4-stage gear. Ideal for cutting flowersand shrubs. EAN

Index KT-V1025

19 cm

10/60

Blister Blister

5907544441465

5907544433767

KT-V1000

Rodzaj opakowania Type of packing

5907544441472

Sekator ogrodniczy

Universal holster Posibility to attach it to every kind of belt. EAN

Index

Rozmiar Size

5907544441410

Sekator ogrodniczy

Kabura uniwersalna Możliwość przymocowania do każdego rodzaju paska.

15

5907544441427

Garden pruner Bypass blade. Blade made of SK5 steel. Ideal for cutting flowersand shrubs.

Index

EAN

Index

21 cm

5907544433750

Sekator ogrodniczy

KT-V1036

KT-V1023

EAN

Index 10/60

EAN

5907544433743

Garden pruner

20 cm

5907544441434

Garden pruner Bypass blade. Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Ideal for cutting flowersand shrubs.

Index

Sekator ogrodniczy

KT-V1035

10/60

Sekator ogrodniczy Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

EAN 10/60

21 cm

5907544433736

Index 20 cm

EAN

Index KT-V1022

5907544441441

Garden pruner Bypass blade.Blade made of SK5 steel coated with protective layer. Ideal for cutting flowers and shrubs.

Sekator ogrodniczy Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

Garden pruner Bypass blade. Equipped with anti-slip handles. Ideal for cutting flowers and shrubs.

Sekator ogrodniczy Ostrze mijające. Posiada antypoślizgowe rączki. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

KT-V1033

KT-V1021

EAN

Index

10/60

Index

5907544433729

Sekator ogrodniczy

19 cm

Sekator ogrodniczy Ostrze mijające. Ostrze wykonane z stali SK5 pokryte powłoką ochronną. Idealny do cięcia kwiatów i krzewów.

EAN

Index

EAN

Index

5907544433712

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

24 cm

12/120

Blister Blister

5907544441489

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

16


NARZĘDZIA - Sekatory

NARZĘDZIA - Sekatory

Sekator ogrodniczy

Garden pruner

Wysokiej jakości ostrze mijające pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi.

High quality bypass blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting.

Sekator ogrodniczy Wysokiej jakości ostrze mijające pokryte powłoką ochronną. Idealny do cięcia gałęzi.

TOOLS - Pruners

TOOLS - Pruners

EAN

Index KT-V1211

74 cm

6/12

Teleskopowy sekator ogrodniczy Wysokiej jakości ostrze mijające pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi. Regulowana długość 61 cm - 95 cm.

KT-V1210

6/12

Sekator ogrodniczy Wysokiej jakości ostrze mijające pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia.

88 cm

6/12

88 cm

6/12

78 cm

6/12

Rodzaj opakowania Type of packing

High quality bypass blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles and aluminium shafts. Ideal for branch cutting. Adjustable lenght from 66 cm -100 cm. EAN

66 cm - 100 cm

6/12

Sekator ogrodniczy

Garden pruner

Wysokiej jakości ostrze kowadełkowe pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty i aluminiowe trzonki. Idealny do cięcia gałęzi. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia.

High quality anvil blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles and aluminium shafts. Ideal for branch cutting. Equipped with gear increasing cutting force.

KT-V1251

EAN 77 cm

6/12

5907544441380

Sekator ogrodniczy

Garden pruner

Wysokiej jakości ostrze kowadełkowe pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia.

High quality anvil blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting. Equipped with gear increasing cutting force. EAN

Index KT-V1252

5907544433637

5907544441366

80 cm

6/12

5907544441397

5907544433651

Telescopic garden pruner High quality anvil blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting. Equipped with gear increasing cutting force and aluminium shaft. Adjustable length from 69 cm -104 cm. EAN

Index

Rozmiar Size

Telescopic garden pruner

Wysokiej jakości ostrze mijające pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty i aluminiowe trzonki. Idealny do cięcia gałęzi. Regulowana długość 66 cm -100 cm.

Index

5907544433620

5907544441052

EAN

Teleskopowy sekator ogrodniczy Wysokiej jakości ostrze kowadełkowe pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia oraz aluminiowy trzonek. Regulowana długość 69 cm -104 cm.

17

6/12

Garden pruner High quality anvil blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting. Equipped with gear increasing cutting force and aluminium shaft.

Index

KT-V1240

43 cm

Teleskopowy sekator ogrodniczy

KT-V1250

EAN

Sekator ogrodniczy Wysokiej jakości ostrze kowadełkowe pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia oraz aluminiowy trzonek.

KT-V1230

5907544433668

Garden pruner High quality anvil blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting. Equipped with gear increasing cutting force.

Index

EAN

Index

EAN

Sekator ogrodniczy Wysokiej jakości ostrze kowadełkowe pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do cięcia gałęzi. Posiada przekładnie zwiększającą siłę cięcia.

KT-V1221

KT-V1212

Garden pruner High quality bypass blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting. Equipped with gear increasing cutting force.

Index KT-V1220

5907544433613

EAN 61 cm - 95 cm

High quality bypass blade covered with protective layer. Ideal for branch cutting.

Index

Telescopic garden pruner High quality bypass blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Ideal for branch cutting. Adjustable length from 61 cm - 95 cm.

Index

Garden pruner

69 cm - 104 cm

6/12

Blister Blister

5907544433644

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

18


NARZĘDZIA - Nożyce do żywopłotu

NARZĘDZIA - Nożyce do żywopłotu

Teleskopowe nożyce do żywopłotu

Telescopic hedge shears

Nożyce do żywopłotu

Hedge shears

Wysokiej jakości ostrze faliste pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów. Regulowana długość 60 cm - 76 cm.

High quality wavy blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes. Adjustable length from 60 cm - 76 cm.

Wysokiej jakości ostrze proste pokryte powłoką ochronną. Aluminiowe kute trzonki. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów.

High quality straight blade covered with protective layer. Forged aluminium handles. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes.

TOOLS - Hedge shears

TOOLS - Hedge shears

EAN

Index KT-V1120

60 cm - 76 cm

6/12

5907544433705

70 cm

6/12

5907544441373

Hedge shears

Nożyce do żywopłotu

Hedge shears

Wysokiej jakości ostrze proste pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów.

High quality straight blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes.

Wysokiej jakości ostrze proste pokryte powłoką ochronną. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów.

High quality straight blade covered with protective layer. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes.

KT-V1110

57 cm

6/12

Hedge shears

Wysokiej jakości ostrze faliste pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów.

High quality wavy blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes.

KT-V1121

EAN 64 cm

6/12

Hedge shears

Wysokiej jakości ostrze faliste pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów. Posiada aluminiowy trzonek.

High quality wavy blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes. Equipped with aluminium shaft.

65 cm

6/12

Hedge shears

Wysokiej jakości ostrze proste pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów. Posiada aluminiowy trzonek.

High quality straight blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes. Equipped with aluminium shaft.

Nożyce do trawy obrotowe 360°

Rotating grass shears 360°

Wysokiej jakości ostrze faliste pokryte powłoką ochronną. Zakres pracy od 0-360°. Idealne do precyzyjnego cięcia brzegów trawnika.

High quality wavy blade covered with protective layer. working range from 0-360°. Ideal for precise cutting of lawn edges. EAN

KT-V1320

38 cm

12/24

5907544441403

EAN

Index 64 cm

6/12

5907544441359

Teleskopowe nożyce do żywoplotu

Telescope hedge shears

Wysokiej jakości ostrze proste pokryte powłoką ochronną. Posiada antypoślizgowe uchwyty. Idealny do przycinania żywopłotów, krzewów i nadawania im kształtów. Posiada aluminiowy trzonek. Regulowana długość 69 cm - 89 cm.

High quality straight blade covered with protective layer. Equipped with anti-slip handles. Perfect for trimming hedges, shrubs and giving them shapes. Equipped with aluminium shaft. Adjustable length from 69 cm - 89 cm. EAN

Index

Rodzaj opakowania Type of packing

5907544441045

5907544433682

Nożyce do żywopłotu

KT-V1141

6/12

EAN

Index

KT-V1140

55 cm

Index

5907544433675

Nożyce do żywopłotu

KT-V1130

KT-V1111

5907544433699

Nożyce do żywopłotu

EAN

Index

EAN

Index

Rozmiar Size

KT-V1145

Nożyce do żywopłotu

Index

19

EAN

Index

69 cm - 89 cm

6/12

Blister Blister

5907544441342

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

20


NARZĘDZIA - Piły TOOLS - Saws Piła V-SERIES WOOD

Saw V-SERIES WOOD

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Wygięte ostrze pozwala na szybkie i łatwe cięcie grubych lub cienkich gałęzi. Rączka wykonana z drewna.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Curved blade allows quick and easy cutting of thick or thin branches. Handle made of wood.

EAN

Index KT-1401

31 cm / 47,5 cm

6/48

Saw V-SERIES RAZOR

Piła V-SERIES RAZOR

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Blade coated with protective teflon layer.

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Ostrze pokryte teflonową warstwą ochronną.

EAN

Index KT-1402

23 cm / 42 cm

6/48

Piła V-SERIES CUTTER Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach.

EAN 33 cm / 48 cm

6/36

Saw V-SERIES GRIDE

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Wygięte ostrze pozwala na szybkie i łatwe cięcie grubych lub cienkich gałęzi.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Curved blade allows quick and easy cutting of thick or thin branches.

KT-1404

EAN 32 cm / 46 cm

6/48

Saw V-SERIES GRIDE + holster

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Wygięte ostrze pozwala na szybkie i łatwe cięcie grubych lub cienkich gałęzi.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Curved blade allows quick and easy cutting of thick or thin branches.

KT-1404K

100

EAN 32 cm / 48 cm

6/36

5907544440758

Piła z hakiem V-SERIES

Saw with hook V-SERIES

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Wygięte ostrze pozwala na szybkie i łatwe cięcie grubych lub cienkich gałęzi. Ostrze zakończone w kształcie haka zapewnia precyzyjne cięcie i zapobiega zsuwaniu się narzędzia podczas pracy otwór w rączce pozwala na zamocowanie trzonka do prac na wysokościach. Metalowa rączka pokryta gumą.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Curved blade allows quick and easy cutting of thick or thin branches. Hook-shaped blade end provides precise cutting and prevents from tool slipping off while working. Hole in handle allows shaft mounting to work at heights. Metal handle with rubber grip.

EAN

Index KT-V1405

Rozmiar Size

5907544440765

Piła V-SERIES GRIDE + kabura

Index

Saws

5907544440796

Piła V-SERIES GRIDE

Index

Piły

5907544440734

Saw V-SERIES CUTTER High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes.

Index KT-1403

5907544440741

Rodzaj opakowania Type of packing

32 cm / 54 cm

6/12

Blister Blister

5907544440802

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

22


NARZĘDZIA - Piły

NARZĘDZIA - Piły

TOOLS - Saws

TOOLS - Saws and garden knifes

Składana piła V-SERIES HENDY

Foldable saw V-SERIES HENDY

Piła z hakiem V-SERIES na teleskopowym trzonku

Saw with V-SERIES hook on a telescopic handle

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Rączka wykonana z ABS. Dołączony uchwyt do paska, umożliwia bezpieczne przenoszenie piły.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Handle made of ABS. Belt clip allows safe saw carrying. Saw equipped with blade safety lock.

- wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5 - zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach - wygięte ostrze pozwala na szybkie i łatwe cięcie grubych lub cienkich gałęzi - długość ostrza 36 cm - ostrze zakończone w kształcie haka zapewnia precyzyjne cięcie i zapobiega zsuwaniu się narzędzia podczas pracy - trzonek wykonany z aluminium

- high quality blade made of hardened steel SK5 - saw teeth profiled in 3 planes - curved blade allows quick and easy cutting of thick or thin branches - blade length 36 cm - hook-shaped blade end provides precise cutting and prevents from tool slipping off while working - handle made of aluminum

EAN

Index KT-V1421

15 cm / 34,5 cm

6/48

Foldable saw V-SERIES RAZOR

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Ostrze pokryte teflonową warstwą ochronną. Rączka wykonana z aluminium pokryta TPR. Piła wyposażona w blokadę ostrza

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Blade coated with protective teflon layer Handle made of aluminum coated with TPR. Saw equipped with blade safety lock.

KT-V1422

EAN 23 cm / 50 cm

6/48

Foldable saw V-SERIES PRO

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Rączka wykonana z TPR. Piła wyposażona w blokadę ostrza.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Handle made of TPR. Saw equipped with blade safety lock.

KT-V1423

19 cm / 43,5 cm

6/48

Circular saw, double-sided V-SERIES

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Rączka wykonana z ABS. Wyposażona w dwustronne ostrze tnące: - ostrze 3D, gęstość zębów 7 TPI - ostrze 2D, gęstość zębów 11 TPI

High quality blade made of hardened steel SK5. Handle made of ABS. Equipped with double-sided cutting blade: - 3D blade, teeth density 7 TPI - 2D blade, teeth density 11 TPI

6/24

5907544440826

Piła płatnica V-SERIES

Circular saw V-SERIES

Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej SK5. Zęby piły wyprofilowane w trzech płaszczyznach. Rączka wykonana z ABS pokryta TPR.

High quality blade made of hardened steel SK5. Saw teeth profiled in 3 planes. Handle made of ABS coated with TPR.

EAN 50 cm / 59 cm

6/24

Bow saw V-SERIES

Uniwersalna piła kabłąkowa przeznaczona do cięcia świeżego i suchego drewna. Wysokiej jakości ostrze wykonane ze stali hartowanej. Unikalne uzębienie tnie w obu kierunkach, wyprofilowane w dwóch płaszczyznach. Mechanizm śrubowy pozwala na łatwą regulację napięcia ostrza oraz jego wymiany. Uchwyt wykonany z TPR wyposażony w osłonę dłoni chroniącą przed urazami.

Universal bow saw for cutting of fresh or dry wood. High quality blade made of hardened steel. Unique teeth cut in both directions and profiled in 2 planes. Screw system allows easy blade tension adjustment and its replacement. Grip made of TPR and equipped with cover protecting from injuries.

Piła z sekatorem V-SERIES na teleskopowym trzonku

Saw with V-SERIES hook on a telescopic handle

- wysokiej jakości ostrze piły wykonane ze stali hartowanej SK5 - wygięte ostrze pozwala na szybkie i łatwe cięcie grubych lub cienkich gałęzi - długość ostrza 23 cm - trzonek wykonany z aluminium

- high quality saw blade made of hardened steel SK5 - curved blade allows quick and easy cutting of thick or thin branches - blade length 23 cm - handle made of aluminum EAN

154 cm-373 cm

12

5907544440703

Zbierak do owoców na teleskopowym trzonku

Fruit collector on a telescopic handle

- narzędzie umożliwiające łatwe zrywanie owoców z drzew bez urzycia drabiny - kształt gwarantuje, że owoc wpadnie bezpośrednio do woreczka - woreczek z wytrzymałej bawełny - posiada nożyk do zacięcia aby łatwiej było ściągnąć owoc z drzewa

- a tool that allows easy picking of fruit from trees without using a ladder - the shape ensures that the fruit falls directly into the bag - a bag made of durable cotton - has a knife to jam to make it easier to remove the fruit from the tree

EAN

KT-V1521-375

155 cm-370 cm

12

Nóż ogrodniczy SZCZEPAK-OKULIZAK

Grafting knife

Nóż ogrodniczy składany

Foldable garden knife

5907544440710

EAN

Index KT-RG1203

12 cm / 18 cm

10/60

5907544441458

EAN

Index

Rodzaj opakowania Type of packing

5907544440697

5907544440819

Piła kabłąkowa V-SERIES

KT-V1411 KT-V1412

5907544440680

12

Index

Index KT-V1407

12

186 cm-550 cm

KT-V1521-375

EAN 31 cm / 47 cm

136 cm-307 cm

KT-V1501-550

5907544440789

Piła płatnica, dwustronna V-SERIES

KT-V1406

KT-V1501-300

Index

EAN

Index

Rozmiar Size

5907544440727

Składana Piła V-SERIES PRO

Index

EAN

Index

Składana Piła V-SERIES RAZOR

Index

23

5907544440772

21″ / 66 cm 24″ / 74 cm

6 6

Blister Blister

5907544441625 5907544441632

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

24


NARZĘDZIA - Siekiery

NARZĘDZIA - Ostrzałki TOOLS - Sharpeners

TOOLS - Axes

Siekiera uniwersalna WOOD - ostrze wykonane ze stali hartowanej - trzonek wykonany z wysokiej jakości drewna bukowego - certyfikat bezpieczeństwa TÜV GS

EAN

Index KT-SW1060

600 g

6/24

5907544435129

KT-SW1080

800 g

6/24

5907544435136

KT-SW1100 KT-SW1125 KT-SW1150

1000 g 1250 g 1500 g

6/12 6 6

5907544435143 5907544435150 5907544435167

Siekiera uniwersalna FIBERGLASS - ostrze wykonane ze stali hartowanej - antypoślizgowa powierzchnia rączki TPR - trzonek wzmocniony włóknem szklanym - certyfikat bezpieczeństwa TÜV GS

13 cm

10/100

Ostrzałka wielofunkcyjna V-SERIES 3 w 1 - idealna do ostrzenia narzędzi, do użytku w domu i ogrodzie (noże kuchenne, nożyczki, nożyce do żywopłotu, sekatory) - w zestawie gąbka do smarowania ostrza olejem

KT-V0011

600 g

6/24

5907544435037

KT-SF1080 KT-SF1100

800 g 1000 g

6/12 6/12

5907544435044 5907544435051

KT-SF1125 KT-SF1150

1250 g 1500 g

6 6

5907544435068 5907544435075

5907544440659

Multi-functional sharpener V-SERIES 3 in 1 - ideal for sharpening of household and garden tools (kitchen knives, scissors, hedge shears, pruners) - set includes sponge to apply oil on blade

EAN 15,5 cm

10/100

Ostrzałka wielofunkcyjna V-SERIES 6 w 1 - ostrzałka wyposażona w antypoślizgowy uchwyt oraz rączkę ochronną - idealna do ostrzenia narzędzi, do użytku w domu i ogrodzie (noże kuchenne, nożyczki, nożyce do żywopłotu, sekatory) - w zestawie zbiornik z olejem i gąbka do smarowania ostrza

Splitting Axe FIBERGLASS - blade made of hardened steel - head shape adapted for wood splitting - anti-slip grip surface TPR - handle reinforced with fiberglass

KT-V0012

5907544440666

Multi-functional sharpener V-SERIES 6 in 1 - equipped with non-slip grip and protection handle - ideal for sharpening of household and garden tools (kitchen knives, scissors, hedge shears, pruners) - set includes container with oil and sponge to apply it on blade

EAN

Index 18 cm

10/100

5907544440673

EAN

KT-SF2100 KT-SF2150

1000 g 1500 g

6 6

5907544435099 5907544435105

KT-SF2200

2000 g

6

5907544435112

Klin do rozłupywania drewna - wykorzystywany do rozłupywania drewna i grubych pni - wysokiej jakości odpowiednio hartowanej stali

Splitting wedge - used for splitting wood and thick trunks - high quality properly hardened steel

Index

EAN

KT-SK0150

1500 g

10

5907544435181

KT-SK0200 KT-SK0250

2000 g 2500 g

8 6

5907544435198 5907544435204

Rodzaj opakowania Type of packing

EAN

Index

KT-SF1060

Index

Waga Weight

KT-V0010

EAN

Siekiera rozłupująca FIBERGLASS - ostrze wykonane ze stali hartowanej - kształt głowicy przystosowany do rozłupywania drewna - antypoślizgowa powierzchnia rączki TPR - trzonek wzmocniony włóknem szklanym

Multi-functional sharpener V-SERIES 2 in 1 - ideal for sharpening of household and garden tools (kitchen knives, scissors, hedge shears, pruners) - set includes sponge to apply oil on blade

Index

Multipurpose Axe FIBERGLASS - blade made of hardened steel - anti-slip grip surface TPR - handle reinforced with fiberglass - safety certificate TÜV GS

Index

25

Ostrzałka wielofunkcyjna V-SERIES 2 w 1 - idealna do ostrzenia narzędzi, do użytku w domu i ogrodzie (noże kuchenne, nożyczki, nożyce do żywopłotu, sekatory) - w zestawie gąbka do smarowania ostrza olejem

Multipurpose Axe WOOD - blade made of hardened steel - handle made of high quality beech wood - safety certificate TÜV GS

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

26


NARZĘDZIA - Łopaty i świdry TOOLS - Shovels and garden drills

Łopata aluminiowa

Aluminium shovel

- wykonana z aluminium - wzmocniona struktura trzonka - antypoślizgowa guma na trzonku zapewnia pewny chwyt - wytrzymały i ergonomiczny uchwyt

- made of alumminium - reinforced shaft structure - anti-slip rubber on the handle ensure safe grip - durable and ergonomic handle EAN

Index KT-V2025

133 cm

5907544435006

5

Świder z hartowaną głowicą ze stali borowej

Garden drill with hardened boron steel head

Świder charakteryzujący się trwałością i wytrzymałością, doskonałe do kopania otworów przeznaczonych do sadzenia drzewek oraz do wiercenia otworów pod słupki ogrodzeniowe.

Drill characterized by durability and durability, perfect for digging holes for planting trees and for drilling holes for fence posts. EAN

Index KT-V2050 KT-V2051 KT-V2052

103,5 cm 105 cm 107 cm

10 cm 15 cm 20 cm

5 5 5

5907544439783 5907544439790 5907544439806

Łopaty i świdry Shovels and garden drills 104

Rozmiar Size

Średnica Diameter

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

28


Tyczki i podpory do roślin

Kratki trawnikowe

Garden stakes and plant supporters

Podpora pierścieniowa do roślin

Grass paver Ring support for plants EAN

Index TYRP13560

60 cm

35 cm

36

5907544439264

TYRP14590

90 cm

45 cm

24

5907544439271

Kratka trawnikowa HOBBY

Grass paver HOBBY

Zastosowanie: - wzmocnienie trawnika w ogrodzie - drogi wjazdowe - wypełnienie kamieniem - ścieżki piesze i rowerowe - drenaż wokół domu - wzmocnienie trawnika w ogrodzie

Used: - as lawn reinforcement in garden - for paths - for filling with stones - for bike and pedastrian paths - drainage around house

EAN

Index Podpora do roślin z oczkiem

KRHB25 KRHB40

Ring support for plants

60 cm 90 cm

7 cm 7 cm

Podpora pierścieniowa do roślin 1/3 koła - łącząc podpory można powiększać średnicę koła

72 72

45 cm 60 cm 75 cm 90 cm 115 cm

36 36 36 36 36

40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm

EAN

TYRP44035

35 cm

40 cm

36

5907544439356

TYRP44070 TYR4401000

70 cm 100 cm

40 cm 40 cm

36 36

5907544439363 5907544439370

Podpora siatkowa do roślin

Ring support for plants EAN

Index

Średnica Diameter

5907544439301 5907544439318 5907544439325 5907544439332 5907544439301

Ring support for plants 1/2 wheel - mounting supporters together increases circle diameter

Index

Rozmiar Size

5907544439288 5907544439295

EAN

Podpora pierścieniowa do roślin 1/2 koła - łącząc podpory można powiększać średnicę koła

29

5907544431411 5907544431428

Ring support for plants 1/3 wheel - mounting supporters together increases circle diameter

Index TYRP34045 TYRP34060 TYRP34075 TYRP34090 TYRP340115

6/456 6/300

EAN

Index TYRP20760 TYRP20790

415 mm x 415 mm x 25 mm 385 mm x 385 mm x 40 mm

TYRP13045S

45 cm

30 cm

24

5907544440550

TYRP14060S

60 cm

40 cm

24

5907544440567

TYRP15075S

75 cm

50 cm

24

5907544440574

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

30


Siewniki Garden seeders Ręczny siewnik ogrodowy

Manual garden seeder

- przeznaczony do rozsiewu materiału o różnej wielkości jak nawóz, piasek, sól lub nasiona - możliwość użytkowania w każdą porę roku - posiada wygodny uchwyt

- ideal for spreading materials with different size as fertilizer, sand, salt or seeds - possible to use within each year season - equipped with comfortable handle

Index

EAN 2L

WL-SE101

12

5907544439387

Ręczny siewnik ogrodowy

Manual garden seeder

- przeznaczony do rozsiewu materiału o różnej wielkości jak nawóz, piasek, sól lub nasiona - możliwość użytkowania w każdą porę roku - posiada wygodny uchwyt - wyposażony w przełącznik do precyzyjnego dozowania rozsiewanego materiału (skala 0-3)

- ideal for spreading materials with different size as fertilizer, sand, salt or seeds - possible to use within each year season - equipped with comfortable handle - equipped with switcher for precise dosing of spreading material (scale 0-3)

Index WL-SE102

EAN 3L

1/6

5907544439394

Uniwersalny siewnik ogrodowy

Universal garden seeder

- przeznaczony do rozsiewu materiału o różnej wielkości jak nawóz, piasek, sól lub nasiona - możliwość użytkowania w każdą porę roku - duża pojemność umożliwia ciągłą pracę na większym obszarze - zapewnia równomierne rozsiewanie materiału - szerokość pracy 45 cm - wyposażony w przełącznik do precyzyjnego dozowania rozsiewanego materiału (skala 0-10)

- ideal for spreading materials with different size as fertilizer, sand, salt or seeds - possible to use within each year season - large container allows constant work on bigger area - provides regular spreading of material - working width 45 cm - equipped with switcher for precise dosing of spreading material (scale 0-10)

Index WL-SE201

EAN 12 L

1/4

5907544439400

Siewniki Garden seeders 112

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

30


Rękawice ochronne Protection gloves

Rękawice ochronne FLASH GRIP LAVENDER FULL

Gloves FLASH GRIP LAVENDER FULL

- rękawice wykonane z dzianiny poliestrowej i spandexu - ścieg 13 - powlekane lateksem piankowym na połowie dłoni - odporne na przecięcia i rozdarcia

- made of polyester and spandex - gauge 13 - gloves coated with foam latex - resistant to blade cut and tearing

EN 420

Index

EAN

RWFGLRF6 RWFGLRF7 RWFGLRF8

6” 7” 8”

12/120 12/120 12/120

5907544440321 5907544440338 5907544440345

Rękawice ochronne DESERT

Gloves DESERT

- rękawice w części chwytnej oraz na całości części wierzchniej pokryte miękkim spienionym lateksem - wykonane z dzianiny poliestrowej - ścieg 13 - elastyczny mankiet zapinany na rzep.

- gloves coated in the grip part and the whole upper part with soft foamed latex - made of polyester - gauge 13 - elastic cuff with Velcro closure

EN 420

Index RWD8 RWD9 RWD10 RWD11

EAN 8” 9” 10” 11”

6/60 6/60 6/60 6/60

Rękawice damskie ogrodnicze ROSE

Women's gardening gloves ROSE

- przedłużony mankiet rękawicy dla dodatkowej ochrony - wytrzymała, miękka, syntetyczna skóra na części chwytnej rękawic - lekkie i oddychające - mankiet z zapięciem na rzep - można prać w pralce

- comfortable, adjustable, elastic wrist strap - extended glove cuff for extra protection - durable, soft, synthetic leather on the grip part of the gloves - light and breathable - machine washable

5907544440482 5907544440499 5907544440505 5907544440512

CAT. I

Index RWTR6 RWTR7 RWTR8

Rękawice ochronne

6” 7” 8”

6/120 6/120 6/120

5907544439738 5907544439745 5907544439752

Rękawice ochronne IRON BULL MINI

Gloves IRON BULL MINI

Rękawice wykonane ze sztucznej skóry (poliuretan) oraz tkaniny bawełnianej, delikatnie usztywniany mankiet. Dodatkowo wyposażone w ściągacz pozwalający rękawicom utrzymać się na dłoniach.

Gloves made of artificial leather (polyurethane) and cotton fabric, gently stiffened cuff. Additionally equipped with a welt that allows the gloves to hold on to the hands.

EN 420

Index RWIBM3 RWIBM5 RWIBM7

Protection gloves 124

EAN

EAN 3” 5” 7”

6/240 6/240 6/240

EN 420

Gloves AVERT

Rękawice ze licowej skóry bydlęcej oraz tkaniny poliestrowej wykonanej w splocie Oxford. Posiadają wewnętrzną podszewkę 3M THINSULATE o gramaturze 100 g.

Gloves made of full-grain cowhide and polyester fabric made of Oxford weave They have an internal lining 3M THINSULATE with a weight of 100 g.

Index

Rozmiar Size

5907544440529 5907544440536 5907544440543

Rękawice ochronne AVERT

RWTA95 RWTA105

Rodzaj opakowania Type of packing

CAT. II

CAT. II

EAN 9,5” 10,5”

6/60 6/60

Blister Blister

5907544439769 5907544439776

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

32


Gumy i napinacze

Rękawice ochronne Protection gloves

Elastic rubbers

Rękawice antyprzecięciowe CUT COVER 3

Cut-resistant gloves CUT COVER 3

Rękawice z dzianiny polietylenowo-spandexowej z dodatkiem nylonu i włókna szklanego - Ścieg 13. Powlekane poliuretanem o gładkiej strukturze.

Gloves of knitted polyethylene, spandex fabric with added nylon and glass fibre - Gauge 13. Coated with smooth structure polyurethane.

EN 388:2016 EN 420

CAT. II

4342A

7” 8” 9” 10” 11”

6/120 6/120 6/120 6/120 6/120

Rękawice antyprzecięciowe CUT COVER 4

Cut-resistant gloves CUT COVER 4

Rękawice z dzianiny polietylenowo-spandexowej z dodatkiem nylonu i włókna szklanego - Ścieg 13. Powlekane nitrylem piaskowym.

Gloves of knitted polyethylene, spandex fabric with added nylon and glass fibre Gauge 13. Coated with Sandy nitrile.

- Ideal for mounting of tarpaulins, nets and different fabrics - Allows solid mounting thanks to rough surface - Equipped with mounting eyelet - Durable and resistant to UV

Index

5907544438137 5907544438144 5907544438151 5907544438168 5907544438175

BCK2-B

EN 388:2016 EN 420

EAN 12/48

Klips oczkowy BUNGEE CORD CLIPS

BUNGEE CORD CLIPS eyelet clip with a handle

- Idealny do mocowania plandek, siatek i tkanin wszelkiego typu - Zapewnia solidne mocowanie dzięki chropowatej powierzchni - Wyposażony w oczko mocujące - Wytrzymały i odporny na UV

- Ideal for mounting of tarpaulins, nets and different fabrics - Allows solid mounting thanks to rough surface - Equipped with mounting eyelet - Durable and resistant to UV EAN

Index 12/48

BCK1-B

4444D

7” 8” 9” 10” 11”

6/120 6/120 6/120 6/120 6/120

Rękawice antyprzecięciowe CUT COVER 5

Cut-resistant gloves CUT COVER 5

Rękawice z dzianiny polietylenowo-spandexowej z dodatkiem nylonu i włókna szklanego - Ścieg 13. Powlekane poliuretanem o gładkiej strukturze.

Gloves of knitted polyethylene, spandex fabric with added nylon and glass fibre - Gauge 13. Coated with smooth structure polyurethane.

5907544438236 5907544438243 5907544438250 5907544438267 5907544438274

Hak stalowy BUNGEE CORD HOOK

Steel bungee cord hook BUNGEE CORD HOOK

- Wykonany ze stali, odporny na warunki atmosferyczne - Zastosowanie w domu, campingu, transporcie i motoryzacji - Haczyk pasuje do gumy elastycznej

- Made of steel, resistant to weather conditions - Used at home, camping, transport and motorisation - Hook fits elastic rubber EAN

Index 25/50

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

7” 8” 9” 10” 11”

6/120 6/120 6/120 6/120 6/120

Blister Blister

5907544440246

EN 388:2016 EN 420

CAT. II

4542C

EAN

Index

33

5907544440222

EAN

BCDIY-H1-B

RWCC5PU7 RWCC5PU8 RWCC5PU9 RWCC5PU10 RWCC5PU11

5907544440215

CAT. II

Index RWCC4SN7 RWCC4SN8 RWCC4SN9 RWCC4SN10 RWCC4SN11

BUNGEE CORD CLIPS clips with handle

- Idealny do mocowania plandek, siatek i tkanin wszelkiego typu - Zapewnia solidne mocowanie dzięki chropowatej powierzchni - Wyposażony w oczko mocujące - Wytrzymały i odporny na UV

EAN

Index RWCC3PU7 RWCC3PU8 RWCC3PU9 RWCC3PU10 RWCC3PU11

Klips zaciskowy BUNGEE CORD CLIPS

Elastic band BUNGEE CORD HOOK - Possibility of mounting different ends as hooks or clips - Used at home, camping, transport and motorisation - Diameter: 8 mm (tensility up to 100%) EAN

Index

5907544438182 5907544438199 5907544438205 5907544438212 5907544438229

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Guma elastyczna BUNGEE CORD HOOK - Możliwość montażu różnych końcówek jak haczyki lub klipsy - Zastosowanie w domu, campingu, transporcie i motoryzacji - Średnica: 8 mm (rozciągliwość do 100%)

BCDIY-0850GY-R

Rozmiar Size

Kolor Colour

1/4

50 m

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Rolka Roll

5907544440239

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

34


Agrotkaniny, agrowłókniny i siatki Woven fabrics, non-woven fabrics and nets

Agrowłóknina zimowa 50

Non-woven winter 50

Mocna i odporna na promieniowanie UV. Chroni przed wiatrem, śniegiem i mrozem. Utrzymuje odpowiednią temperaturę i wilgotność pod pokrywą zapewniając optymalne warunki rozwoju roślin.

Strong and resistant to UV. Protects from wind, snow and frost. Maintains temperature and humidity under cover providing optimal conditions for plant growth.

EAN

Index AWW5011005 AWW5011010 AWW5011100 AWW5016005 AWW5016010 AWW5016100 AWW5021100 AWW5032005 AWW5032010 AWW5032100

1,1 x 5 m 1,1 x 10 m 1,1 x 100 m 1,6 x 5 m 1,6 x 10 m 1,6 x 100 m 2,1 x 100 m 3,2 x 5 m 3,2 x 10 m 3,2 x 100 m

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

40 20 1 30 15 1 1 16 10 1

5907544437697 5907544402978 5907544437703 5907544402077 5907544402084 5907544402107 5907544437710 5907544402114 5907544402121 5907544402145

Agrowłóknina antychwastowa 80

Anti-weed non-woven 80

Mocna i odporna na promieniowanie UV. Zapobiega wzrostowi chwastów. Utrzymuje odpowiednią temperaturę i wilgotność gleby zapewniając optymalne warunki rozwoju roślin.

Strong and resistant to UV. Protects from weed growth. Maintains temperature and humidity of ground providing optimal conditions for plant growth. EAN

Index AWB8008005 AWB8008010 AWB8008050 AWB8008100 AWB8010005 AWB8010010 AWB8010050 AWB8010100 AWB8016005 AWB8016010 AWB8016050 AWB8016100 AWB8032005 AWB8032010 AWB8032050 AWB8032100

0,8 x 5 m 0,8 x 10 m 0,8 x 50 m 0,8 x 100 m 1,0 x 5 m 1,0 x 10 m 1,0 x 50 m 1,0 x 100 m 1,6 x 5 m 1,6 x 10 m 1,6 x 50 m 1,6 x 100 m 3,2 x 5 m 3,2 x 10 m 3,2 x 50 m 3,2 x 100 m

80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

40 20 1 1 30 16 1 1 20 10 1 1 10 6 1 1

5907544437727 5907544437734 5907544437741 5907544437758 5907544437765 5907544437772 5907544437789 5907544437796 5907544437802 5907544437819 5907544437826 5907544437833 5907544437840 5907544437857 5907544437864 5907544437871

Agrowłókniny i szpilki Non woven fabrics and insert pin 144

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Rolka Roll

Waga Weight

Ilość w opakowaniu Quantity in packng

36


Szpilki mocujące

Agrotkaniny, agrowłókniny i siatki Woven fabrics, non-woven fabrics and nets

Insert pin

Agrotkanina antychwastowa BLACK 110

Anti-weed woven BLACK 110

Szpilka mocująca

Insert pin

Mocna i odporna na promieniowanie UV. Zapobiega wzrostowi chwastów. Utrzymuje odpowiednią temperaturę i wilgotność gleby zapewniając optymalne warunki rozwoju roślin. Posiada pasy wzdłużne ułatwiajace rozplanowanie sadzenia roślin.

Strong and resistant to UV. Protects from weed growth. Maintains temperature and humidity of ground providing optimal conditions for plant growth. Covered with longitudinal stripes which facilitates planting.

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się na zboczach, podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

ATBK11004100 ATBK11006100 ATBK11008100 ATBK11010100 ATBK11012100 ATBK11016100 ATBK11032050 ATBK11042050

0,4 x 100 m 0,6 x 100 m 0,8 x 100 m 1,0 x 100 m 1,2 x 100 m 1,6 x 100 m 3,2 x 50 m 4,2 x 50 m

1 1 1 1 1 1 1 1

110 110 110 110 110 110 110 110

EAN

Index

EAN

Index

ATSU10+

5907544437543 5907544437550 5907544437567 5907544437574 5907544437581 5907544437598 5907544437604 5907544437611

10 cm

10/4000

Szpilka mocująca SOLID PLUS

Insert pin SOLID PLUS

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

EAN

Index Agrotkanina antychwastowa BLACK 135

Anti-weed woven BLACK 135

Mocna i odporna na promieniowanie UV. Zapobiega wzrostowi chwastów. Utrzymuje odpowiednią temperaturę i wilgotność gleby zapewniając optymalne warunki rozwoju roślin. Posiada pasy wzdłużne ułatwiajace rozplanowanie sadzenia roślin.

Strong and resistant to UV. Protects from weed growth. Maintains temperature and humidity of ground providing optimal conditions for plant growth. Covered with longitudinal stripes which facilitates planting.

ATBK13506100 ATBK13508100 ATBK13511100 ATBK13516050 ATBK13521050 ATBK13532050

0,6 x 100 m 0,8 x 100 m 1,1 x 100 m 1,6 x 50 m 2,1 x 50 m 3,2 x 50 m

1 1 1 1 1 1

135 135 135 135 135 135

5907544440079 5907544440086 5907544440093 5907544440611 5907544440628 5907544440123

ATBK13542050

4,2 x 50 m

1

135

5907544440130

Agrotkanina antychwastowa GREEN 110

Anti-weed woven GREEN 110

Mocna i odporna na promieniowanie UV. Zapobiega wzrostowi chwastów. Utrzymuje odpowiednią temperaturę i wilgotność gleby zapewniając optymalne warunki rozwoju roślin. Posiada pasy wzdłużne ułatwiajace rozplanowanie sadzenia roślin.

Strong and resistant to UV. Protects from weed growth. Maintains temperature and humidity of ground providing optimal conditions for plant growth. Covered with longitudinal stripes which facilitates planting.

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

100/1000

5907544441335

Szpilka mocująca

Insert pin

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

EAN

Index ATSU15+

15 cm

50/1500

5907544412885

Szpilka mocująca HARD PIN 25+

Insert pin HARD PIN 25+

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

Index ATSK25+

0,4 x 100 m 0,6 x 100 m 0,8 x 100 m 1,0 x 100 m 1,2 x 100 m 1,6 x 100 m 3,2 x 50 m

1 1 1 1 1 1 1

110 110 110 110 110 110 110

5907544437628 5907544437635 5907544437642 5907544437659 5907544437666 5907544437673 5907544437680

EAN 25 cm

10/4000

5907544433583

Szpilka mocująca TRÓJZĄB

Insert pin Trident

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

Rolka Roll

Waga Weight

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

EAN

Index ATS1705B

37

12,5 cm

EAN

Index ATGR11004100 ATGR11006100 ATGR11008100 ATGR11010100 ATGR11012100 ATGR11016100 ATGR11032050

ATSU12+P

EAN

Index

5907544440284

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

17 cm

20/40

Luz Bulk

Blister Blister

5907544440604

Ilość w opakowaniu Quantity in packng

38


Szpilki mocujące Insert pin

Szpilka metalowa galwanizowana w kształcie "G"

Galvanized metal pin in the shape of "G"

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się na zboczach, podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

Index

EAN

ATSMGG1315/20B ATSMGG1315/50BOX ATSMGG1315/100BOX ATSMGG2620/10B ATSMGG2620/50BOX

15/3 cm 15/3 cm 15/3 cm 20/6 cm 20/6 cm

20 50 100 10 50

5907544439165 5907544439172 5907544439189 5907544439196 5907544439202

Szpilka metalowa galwanizowana w kształcie "J"

Galvanized metal pin in the shape of "J"

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się na zboczach, podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

Index

EAN

ATSMGJ1315/20B ATSMGJ1315/50L ATSMGJ1315/100L ATSMGJ1315/100BOX

15/3 cm 15/3 cm 15/3 cm 15/3 cm

20 50 100 100

5907544439080 5907544439097 5907544439103 5907544439110

ATSMGJ1320/20B ATSMGJ1320/50L ATSMGJ1320/100L ATSMGJ1320/100BOX

20/3 cm 20/3 cm 20/3 cm 20/3 cm

20 50 100 100

5907544439127 5907544439134 5907544439141 5907544439158

Szpilka metalowa galwanizowana w kształcie "U"

Galvanized metal pin in the shape of "U"

Szpilka do mocowania agrotkaniny i agrowłókniny do podłoża. Idealnie sprawdza się na zboczach, podczas porywistego wiatru, kiedy rozłożenie agrotkaniny i agrowłókniny na podłożu jest utrudnione.

Pin for attaching agro-woven and agro-textile to the ground. Perfect for gusty wind, when unfolding the fabric is extremely difficult.

Index

EAN

ATSMGU1315/20B ATSMGU1315/50L ATSMGU1315/100L ATSMGU1315/100BOX

15/3 cm 15/3 cm 15/3 cm 15/3 cm

20 50 100 100

5907544438922 5907544438939 5907544438946 5907544438953

ATSMGU1320/20B ATSMGU1320/50L ATSMGU1320/100L ATSMGU1320/100BOX

20/3 cm 20/3 cm 20/3 cm 20/3 cm

20 50 100 100

5907544438960 5907544438977 5907544438984 5907544438991

ATSMGU1715/20B ATSMGU1715/50L ATSMGU1715/100L ATSMGU1715/100BOX

15/7 cm 15/7 cm 15/7 cm 15/7 cm

20 50 100 100

5907544439004 5907544439011 5907544439028 5907544439035

ATSMGU1720/20B ATSMGU1720/50L ATSMGU1720/100L ATSMGU1720/100BOX

20/7 cm 20/7 cm 20/7 cm 20/7 cm

20 50 100 100

5907544439042 5907544439059 5907544439066 5907544439073

Taśmy ogrodzeniowe i balkonowe Fence and balcony screen strips

39

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Luz Bulk

Blister Blister

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

145


Taśmy ogrodzeniowe i balkonowe

Opaski i obejmy

Balcony and fence screen strips

Hose clamps and clasps

Taśma ogrodzeniowa + klipsy 20 sztuk Elastyczna i odporna na promieniowanie UV. Chroni przed wiatrem i hałasem. Idealna do balkonów i paneli ogrodzeniowych. Zestaw zawiera 20 sztuk klipsów do montażu taśmy.

Fence screen strip + 20 pieces of clips Flexible and resistant to UV. Protects from wind and noise. Ideal for balconies and fence panels. Set includes 20 pieces of clips for mounting.

TOB45047535BRL TOB45047535GRL TOB45047535GYL TOB45047535LGYL

1/8 1/8 1/8 1/8

4,75 cm x 35 m 4,75 cm x 35 m 4,75 cm x 35 m 4,75 cm x 35 m

Taśma ogrodzeniowa SOLID Elastyczna i odporna na promieniowanie UV. Chroni przed wiatrem i hałasem. Idealna do balkonów i paneli ogrodzeniowych.

450 g/m2 450 g/m2 450 g/m2 450 g/m2

TOB120047550BRL TOB120047550GRL TOB120047550DGYL TOB120047550GYL TOB120047550LGYL

1/5

1200 g/m2 1200 g/m2 1200 g/m2 1200 g/m2 1200 g/m2

1/5 1/5 1/5 1/5

Klipsy do taśmy ogrodzeniowej SOLID

Clips for fence screen strip SOLID

Opakowanie zawiera 40 sztuk. Stosowane do montażu taśmy ogrodzeniowej SOLID.

Packing includes 40 pieces. Used for mounting of fence screen strip SOLID.

4,75 cm 4,75 cm 4,75 cm 4,75 cm 4,75 cm

80 80 80 80 80

Klipsy do taśmy ogrodzeniowej SOLID

Clips for fence screen strip SOLID

Opakowanie zawiera 20 sztuk. Stosowane do montażu taśmy ogrodzeniowej SOLID.

Packing includes 20 pieces. Used for mounting of fence screen strip SOLID.

41

Rozmiar Size

Kolor Colour

Rodzaj opakowania Type of packing

EAN 8 - 12 mm 10 - 16 mm 12 - 22 mm 16 - 27 mm 20 - 32 mm 25 - 40 mm 32 - 50 mm 40 - 60 mm 50 - 70 mm

30 30 30 30 30 24 30 20 20

Nierdzewna opaska ślimakowa W2 BRADAS

Stainless clamp W2 BRADAS

Szerokość opaski 9 mm.

Clamp width 9 mm. EAN

Index BSW2M 8-12/9 BSW2M 10-16/9 BSW2M 12-22/9 BSW2M 16-27/9 BSW2M 20-32/9 BSW2M 25-40/9 BSW2M 32-50/9 BSW2M 40-60/9 BSW2M 50-70/9 BSW2M 60-80/9 BSW2M 70-90/9 BSW2M 100-120/9 BSW2M 120-140/9 BSW2M 140-160/9 BSW2M 160-180/9 BSW2M 180-200/9 BSW2M 200-220/9

5907544440987 5907544425984 5907544441014 5907544440994 5907544441007

5907544429814 5907544429821 5907544429838 5907544429845 5907544429852 5907544429869 5907544429876 5907544429883 5907544429890

8 - 12 mm 10 - 16 mm 12 - 22 mm 16 - 27 mm 20 - 32 mm 25 - 40 mm 32 - 50 mm 40 - 60 mm 50 - 70 mm 60 - 80 mm 70 - 90 mm 100 - 120 mm 120 - 140 mm 140 - 160 mm 160 - 180 mm 180 - 200 mm 180 - 200 mm

100/2000 100/2000 100/2000 100/2000 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 50/500 50/500 50/500 50/500 25/250 25/250

5907544428060 5907544428077 5907544428084 5907544428091 5907544428107 5907544428114 5907544428121 5907544428138 5907544428145 5907544430445 5907544430452 5907544430469 5907544430476 5907544430483 5907544430490 5907544430513 5907544430506

EAN

Index TOBKS1920BR TOBKS1920GR TOBKS1920DGY TOBKS1920GY TOBKS1920LGY

5907544437345 5907544437338 5907544437321 5907544437307 5907544437314

EAN

Index TOBKS4740BR TOBKS4740GR TOBKS4740DGY TOBKS4740GY TOBKS4740LGY

5907544439431 5907544439462 5907544439448 5907544439455

EAN 4,75 cm x 50 m 4,75 cm x 50 m 4,75 cm x 50 m 4,75 cm x 50 m 4,75 cm x 50 m

Clamp width 9 mm. Packing includes 2 pices.

BSW2W 8-12/9 BSW2W 10-16/9 BSW2W 12-22/9 BSW2W 16-27/9 BSW2W 20-32/9 BSW2W 25-40/9 BSW2W 32-50/9 BSW2W 40-60/9 BSW2W 50-70/9

Fence screen strip SOLID Flexible and resistant to UV. Protects from wind and noise. Ideal for balconies and fence panels.

Index

Stainless clamp W2 BRADAS

Szerokość opaski 9 mm. Opakowanie zawiera 2 szt. Index

EAN

Index

Nierdzewna opaska ślimakowa W2 BRADAS

19 cm 19 cm 19 cm 19 cm 19 cm

50 50 50 50 50

Etykieta Label

Blister Blister

Waga Weight

5907544440932 5907544440925 5907544440963 5907544440949 5907544440956

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

42


Odstraszacze Repellers

Odstraszacz ptaków KRUK

Birds repeller RAVEN EAN

Index CTRL-BR101

1/36

Odstraszacz ptaków KRUK W LOCIE

5907544438045

Birds repeller RAVEN IN FLIGHT EAN

Index CTRL-BR102

1/24

Odstraszacz ptaków SOKÓŁ

5907544438052

Birds repeller FALCON EAN

Index CTRL-BR103

1/12

Odstraszacz ptaków SOKÓŁ W LOCIE

5907544438069

Birds repeller FALCON IN FLIGHT EAN

Index CTRL-BR104

1/12

5907544438076

Odstraszacze Repellers Rodzaj opakowania Type of packing

Luz Bulk

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

44


Odstraszacze

Odstraszacze

Repellers

Repellers

Solarny odstraszacz na krety i gryzonie - kwadratowy Solar repeller for moles and rodents - square - skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 30 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną - przełącznik ON/OFF

Solarny odstraszacz na krety i gryzonie - diament LED - skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 17 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - wyposażony w białą diode LED, którą zapala się za pomocą czujnika zmierzchu - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną

- effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 30 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - built-in rechargeable battery with solar battery - switcher ON/OFF

Index

Index

EAN

CTRL-MO101S

6/24

5907544439882

Solarny odstraszacz na krety i gryzonie - okrągły

Solar repeller for moles and rodents - round

- skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 20 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną - przełącznik ON/OFF

- effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 20 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - built-in rechargeable battery with solar battery - switcher ON/OFF

Index 6/12

Solar repeller for moles and rodents - round

- skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 45 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - kotwa mocująca wykonana z aluminium

- effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 45 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - ground anchor made of aluminium

Index 12/24

Solarny odstraszacz na krety i gryzonie - okrągły

Solar repeller for moles and rodents - round - effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 17 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - built-in rechargeable battery with solar battery - switcher ON/OFF

Index

Battery repellent for moles and rodents - simple

- skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 30 sekundowych - zasięg działania w promieniu 20 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - zasilane bateriami 4x D / LR20

- effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles ,shrews and vipers - sound is sent at 30 second intervals - working range within radius 20 m - do not harm household pets - powered by 4x D / LR20 batteries EAN 10/40

Battery repellent for moles and rodents - a simple PLUS

- skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 45 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - zasilane bateriami 3x D / LR20

- effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 45 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - powered by 3x D / LR20 batteries EAN

CTRL-MO202B

12/36

Bateryjny odstraszacz na krety i gryzonie - prosty - skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 45 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - zasilane bateriami 4x D / LR20 - kotwa mocująca wykonana z aluminium

EAN

CTRL-MO111S

10/60

EAN

CTRL-MO203B Solarny odstraszacz na krety i gryzonie - kwadratowy - skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 17 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną - przełącznik ON/OFF

5907544439974

EAN

CTRL-MO112S Rodzaj opakowania Type of packing

10/40

Solar repeller for moles and rodents - square - effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 17 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - built-in rechargeable battery with solar battery - switcher ON/OFF

Index

45

5907544439967

Battery repellent for moles and rodents - simple - effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 45 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - powered by 4x D / LR20 batteries - ground anchor made of aluminium

Index

5907544439899

5907544439950

Bateryjny odstraszacz na krety i gryzonie - prosty PLUS

Index

5907544439981

- skutecznie odstrasza krety, myszy, susły, nornice, ryjówki i żmije - dźwięk emitowany jest w odstępach 17 sekundowych - zasięg działania w promieniu 15 m - nie szkodzi zwierzętom domowym - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną - przełącznik ON/OFF

5907544439912

Bateryjny odstraszacz na krety i gryzonie - prosty

CTRL-MO201B

EAN

CTRL-MO103S

10/60

Index

5907544439943

Solarny odstraszacz na krety i gryzonie - okrągły

EAN

CTRL-MO113S

EAN

CTRL-MO102S

Solar repeller for moles and rodents - diamond LED - effectively drives away moles, mice, ground squirrels, voles, shrews and vipers - sound is sent at 17 second intervals - working range within radius 15 m - do not harm household pets - equipped with white LED diode that switches on by dusk sensor - built-in rechargeable battery with solar battery

10/60 Kolorowe pudełko Colour box

5907544439905 Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rodzaj opakowania Type of packing

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

46


Odstraszacze

Odstraszacze

Repellers

Repellers

Solarna lampka OWADOBÓJCZA LED / UV na kolcu

Solar LED insecticidal lamp LED / UV on the spike

- zabija owady porażeniem elektrycznym - skutecznie zwalcza muchy, komary, ćmy, osy i meszki - czas świecenia do 8 godzin przy pełnym naładowaniu - dioda załączana czujnikiem zmierzchu - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną

- kills insects by electric shock - effectively fights with flies, mosquitos, moths, wasps and blackflies - lighting time up to 8 hours with full charge - diode is switched on by dusk sensor - built-in rechargeable battery with solar battery

Index

Elektryczny odstraszacz na gryzonie z lampką LED - emitowane fale skutecznie odstraszają myszy, karaluchy, mrówki, pająki, pchły i komary - działa bezzapachowo i nie emituje szkodliwych związków chemicznych - wyłącznie do użytku wewnętrznego - obszar działania: 100 m² - wyposażony w lampkę LED

EAN

CTRL-IN101S

6/18

Electric rodent repeller with LED lamp - emitts ultrasonic waves that drive mosquitos away - do not emit any smell or harmful chemicals - for indoor usage only - working area: 100 m² - equipped with LED light

Index

5907544439929

EAN

CTRL-ID302V

10/60

5907544440000

Solarna lampka OWADOBÓJCZA LED / UV z uchwytem Solar LED insecticidal lamp LED / UV with a handle - kills insects by electric shock - effectively fights with flies, mosquitos, moths, wasps and blackflies - lighting time up to 8 hours with full charge - diode is switched on by dusk sensor - built-in rechargeable battery with solar battery

- zabija owady porażeniem elektrycznym - skutecznie zwalcza muchy, komary, ćmy, osy i meszki - czas świecenia do 8 godzin przy pełnym naładowaniu - dioda załączana czujnikiem zmierzchu - wbudowany akumulator wraz z baterią solarną Index

Elektryczny odstraszacz na gryzonie i insekty z lampką LED - emitowane fale skutecznie odstraszają myszy, karaluchy, mrówki, pająki, pchły i komary - działa bezzapachowo i nie emituje szkodliwych związków chemicznych - wyłącznie do użytku wewnętrznego - obszar działania: 200 m² - wyposażony w lampkę LED

EAN

CTRL-IN102S

6/24

5907544439936

Electric rodent repeller and insects with LED lamp - emitted waves drives away effectively mice, cockroaches, ants, spiders, fleas and mosquitos - do not emit any smell or harmful chemicals - for indoor usage only - working area: 200 m² - equipped with LED light

Index Solarny odstraszacz zwierząt - 5 funkcyjny

Solar animal repeller - 5 functions

- skutecznie odstrasza zwięrzęta w zależności od trybu pracy: myszy, węże, koty, psy, lisy, jelenie, ptaki, szopy, kuny, dziki - posiada sensor ruchu - działa w zasięgu do 10 m w obrębie kąta 120° - kotwa mocująca wykonana z aluminium - możliwość ładowania kablem USB

- drives away effectively depending on working mode adjusted: mice, snakes, cats, dogs, foxes, deers, birds, racoon, boar, martens - equipped with motion sensor - working range up to 10 m within 120° arc - possibility to charge with USB

CTRL-ID303V

Index

EAN

CTRL-AN101S

12/36

EAN

5907544440055

10/60

Elektryczny odstraszacz do komarów

Electric mosquito repellent

- emituje fale ultradźwiękowe, które odstraszają komary - działa bezzapachowo i nie emituje szkodliwych związków chemicznych - wyłącznie do użytku wewnętrznego - obszar działania: 30 m²

- emitts ultrasonic waves that drive mosquitos away - do not emit any smell or harmful chemicals - for indoor usage only - working area: 30 m²

Index

EAN

CTRL-ID301V Bateryjny odstraszacz zwierząt - uniwersalny

Battery-based animal repeller - universal

- skutecznie odstrasza koty, psy, świnie, lisy, gryzonie i inne - posiada sensor ruchu - działa w zasięgu do 8 m w obrębie kąta 120°

- drives away effectively cats, dogs, foxes, rodents and other - equipped with motion sensor - working range up to 8 m within 120° arc

Index

EAN

CTRL-AN202B

12/36

5907544440017

5907544440031

12/96

5907544440024

Bateryjny, przenośny odstraszacz do komarów

Battery, portable mosquito repellent

- emituje fale ultradźwiękowe, które odtraszają komary - działa bezzapachowo i nie emituje szkodliwych związków chemicznych - posiada 3 tryby pracy - obszar działania: 30 m² - zasilany bateriami 2x AAA - posiada uchwyt do zawieszenia

- emitts ultrasonic waves that drive mosquitos away - do not emit any smell or harmful chemicals - 3 working modes - working area: 30 m² - powered by 4 x AAA batteries - hanging handle

Index

EAN

CTRL-IN201B

12/144

Samochodowy odstraszacz na gryzonie i kuny

Car rodent and marten repeller

- skutecznie odstrasza kuny i inne gryzonie - działa bezzapachowo i nie emituje szkodliwych związków chemicznych - nie zakłóca działania innych elektronicznych urządzeń - źródło zasilania: 12V

- drives away effectively martens and other rodents - do not emitt any smell or harmful chemicals - do not interfere with any other electronic devices - power supply: 12V

Index

EAN

CTRL-AN201B

47

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Kolorowe pudełko Colour box

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rodzaj opakowania Type of packing

5907544439998

Blister Blister

12/36

Kolorowe pudełko Colour box

5907544440062

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

48


Termometry i mierniki Thermometers and meters

Miernik ogrodowy 1 funkcyjny - OVAL

1 function garden meter - OVAL

- pozwala w łatwy i szybki sposób sprawdzić pH każdej gleby - przydatny przy uprawie wielu odmian roślin i warzyw - nie wymaga baterii, płynów

- allows you to easily and quickly check the pH of any soil - useful in the cultivation of many varieties of plants and vegetables - no batteries or liquids required

Index

EAN

WL-M11

10/100

Miernik ogrodowy 3 funkcyjny - OVAL - urządzenie pozwalające na dokonanie pomiaru zarówno kwasowości i wilgotności gleby, jak i natężenia nasłonecznienia - bardzo przydatny przy uprawie wielu odmian roślin i warzyw - umożliwia pomiar pH w skali od 3 do 10 - nie wymaga użycia baterii

3 function garden meter - OVAL - a device that allows you to measure both soil acidity and moisture, as well as the intensity of sunlight - a very useful device for growing many varieties of plants and vegetables. - enables pH measurement from 3 to 10 acidity unit - no battery required

Index

EAN

WL-M12

10/100

1 function garden meter - OVAL

- pozwala w łatwy i szybki sposób sprawdzić pH każdej gleby - przydatny przy uprawie wielu odmian roślin i warzyw - nie wymaga baterii, płynów

- allows you to easily and quickly check the pH of any soil - useful in the cultivation of many varieties of plants andvegetables - no batteries or liquids required EAN

WL-M13

10/100

Miernik ogrodowy 3 funkcyjny - OVAL - urządzenie pozwalające na dokonanie pomiaru zarówno kwasowości i wilgotności gleby, jak i natężenia nasłonecznienia - bardzo przydatny przy uprawie wielu odmian roślin i warzyw - umożliwia pomiar pH w skali od 3 do 10 - nie wymaga użycia baterii

EAN

WL-M14

10/100

4 function garden meter - LCD

4 function garden meter - LCD

Miernik ogrodowy mierzy 4 wartości: - pomiar kwasowości gleby, - pomiar wilgotności gleby, - pomiar nasłonecznienia - pomiar temperatury gleby Wyposażony miernika: - sonda długości 20 cm - czytelny wyświetlacz LCD ułatwiający pomiar i odczyt

The garden pH meter measures 4 parameters: - soil acidity measurement, - soil moisture measurement, - insolation measurement - soil temperature measurement Equipped with gauge: - 20 cm long probe - clear LCD for easy measurement and reading

Index

Blister Blister

5907544438625

EAN

WL-M15

Rodzaj opakowania Type of packing

5907544438618

3 function garden meter - OVAL - a device that allows you to measure both soil acidity and moisture, as well as the intensity of sunlight - a very useful device for growing many varieties of plants and vegetables - enables pH measurement from 3 to 10 acidity unit - no battery required

Index

Thermometers and meters

5907544438601

Miernik ogrodowy 1 funkcyjny - OVAL

Index

Termometry i mierniki

5907544438595

10/40

Kolorowe pudełko Colour box

5907544438632

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

50


Termometry i mierniki

Termometry i mierniki

Thermometers and meters

Thermometers and meters

Miernik PH do wody

PH meter for water

Termometr zewnętrzny

External thermometer

- pozwala w łatwy i szybki sposób sprawdzić pH każdej gleby - przydatny przy uprawie wielu odmian roślin i warzyw

- allows you to easily and quickly check the pH of any soil - useful in the cultivation of many varieties of plants and vegetables

- zakres pracy termometru to -25°C do 50°C

- thermometer operation range is from -25°C to 50°C

Index 10/100

Rain gauge - to 160 mm/m2

- wskaźnik wykonany z solidnego plastiku - stożkowa podstawa ułatwia umieszczenie wskaźnika w glebie - możliwość montażu na ścianie - skala pomiaru do 160 mm/m² lub 6,5 cal/m²

- rain gauge made of solid plastic - the conical base facilitates placing the rain gauge in the soil - wall mounting option - measuring scale up to 160 mm/m² or 6.5 inch/m²

Index

Wewnętrzna stacja pogodowa z zewnętrznym czujnikiem temperatury

Indoor weather station with outdoor temperature sensor

- wielofunkcyjna stacja pogodowa - możliwość bezpośredniego montażu do ściany lub na podstawie

- multifunction weather station - possible to mount directly on the wall or on base

10/120

EAN

WL-M31

10/120

5907544438915

6 function indoor weather station

- wielofunkcyjna stacja pogodowa - możliwość bezpośredniego montażu do ściany lub na podstawie

- multifunction weather station - possible to mount directly on the wall or on base

Termometr zewnętrzny

External thermometer

- zakres pracy termometru to -25°C do 50°C

- thermometer operation range is from -25°C to 50°C

Index WL-M32 WL-M33

5907544438649

6 funkcyjna wewnętrzna stacja pogodowa

Index

Outside the window thermometer - thermometer operation range if from -50°C to 50°C

Index

EAN

WL-M21

5907544439707 5907544439714

5907544439721

Index

EAN 22 cm

12/48 12/48

30 cm

5907544439677 5907544439691

EAN

WL-M22

Rodzaj opakowania Type of packing

Termometr zewnętrzny zaokienny - zakres pracy termometru to -50°C do 50°C

EAN 18/72

25/100 25/100

5907544438908

Miernik opadów deszczu - do 160 mm/m2

WL-M17

EAN

WL-M34WH WL-M34GY

EAN

WL-M16

51

Index

Blister Blister

10/120

Kolorowe pudełko Colour box

5907544438656

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Kolor Colour

Rodzaj opakowania Type of packing

Blister Blister

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

52


Krany i akcesoria IBC

Akcesoria ogrodnicze Garden accessories

Faucets and IBC accessories

Index GTM3434PP/WHITE

EAN 3/4” - 3/4”

1/100

Kran PP z wejściem GZ 3/4", wyjście GZ 3/4"

GTM3434PP/WHITE/L

5907544437161

PP tap with 3/4 "male thread input, 3/4" male thread output

Index

EAN 3/4” - 3/4”

25/100

Tree watering bag 85 L

Torba do podlewania drzew 85 L - torba wykonana z polietylenu o najwyższej jakości - czas potrzebny do jego opróżnienia wynosi do 5 godzin - dzięki metodzie kropelkowej rośliny podlewane są powoli, a woda dociera w głębsze warstwy gleby - redukcja zużycia wody może wynieść ponad 65% Zastosowanie: - podlewanie świeżo nasadzonych drzew o średnicy pnia max do 18 cm - możliwość połączenia dwóch toreb przy większym obwodzie pni - wielosezonowość produktu pozwala na kilkuletnią pracę jednej torby

PP tap with GZ 3/4 "inlet, GZ 3/4" outlet + nipple

Kran PP z wejściem GZ 3/4", wyjście GZ 3/4" + nypel

5907544440406

- bag is made of high quality polyethylene - dripping time from the bag takes about 5 hours - thanks to the droplet watering method, the plants are watered slowly and the water reaches deeper layers of soil - reduction of water consumption can be over 65% Used: - watering freshly planted trees up to 18 cm in diameter - possibility of connecting two bags in case of larger tree trunk circumference - multi-season product allows several years of watering on one bag

Index Kran PP z wejściem GZ 3/4", wyjście GZ 3/4" + nypel Index GTM3434PP/BLACK

EAN 3/4” - 3/4”

1/100

Kran PP z wejściem GZ 3/4", wyjście GZ 3/4"

3/4” - 3/4”

25/100

53

Rozmiar Size

Średnica Diameter

Rodzaj opakowania Type of packing

20

5907544438588

Kosz ogrodowy składany FLAT PICK-UP

Foldable garden bin FLAT PICK-UP

- wykonany z solidnego materiału - płaska dolna część ułatwia pracę - możliwość złożenia do niewielkich wymiarów - posiada 2 uchwyty do łatwego przenoszenia - górna część została wzmocniona plastikowym pasem - łatwy do umycia.

- made of solid material - flat bottom part allows easy work - foldable to small size - equipped with 2 handles for easy transportation - plastic belt on top prevents bin from falling - easy to clean

TQ-BF200

EAN 200 l

1/36

5907544439417

5907544440390

Rainwater collector / trap Features: - the collector can be used for PVC and metal downpipes with a diameter of: 80 mm / 100 mm - high efficiency - valve with water flow adjustment - high quality ABS resine - easy and quick installation Dimensions: - height: 175 mm - arm length: 170 mm

Index

92 x 88 cm / 85 l

Index

EAN

Zbieracz / łapacz wody deszczowej Właściwości: - zbieracz można zastosować do rur spustowych PCV i metalowych o średnicy: 80 mm / 100 mm - wysoki współczynnik sprawności przechwytu wody deszczowej - zawór z regulacją przepływu wody - wysokiej jakości tworzywo ABS - łatwy i szybki montaż Wymiary: - wysokość: 175 mm - długość ramienia: 170 mm

IBCLZ1-080 IBCLZ1-100

5907544439479

PP tap with 3/4 "male thread input, 3/4" male thread output

Index GTM3434PP/BLACK/L

KTTZ75/50

PP tap with GZ 3/4 "inlet, GZ 3/4" outlet + nipple

EAN

Prowadnica węża ogrodowego

Hose guide

- umożliwia prowadzenie węża bez jego zginania i załamywania

- Allows hose guide without bending of hose

Index ECO-WF120

EAN 25 cm

48/24

5907544431763

EAN 80 mm 100 mm

Luz Bulk

1/24 1/24

Etykieta Label

Kolorowe pudełko Colour box

5907544439523 5907544439530

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

Rozmiar Size

Rodzaj opakowania Type of packing

Etykieta Label

Ilość w opakowaniu Quantity in packing

54


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
bradas by wtuzep - Issuu