55° - Das GOSCH-Magazin - Nr. 3

NUR WER DEN SCHUH TRÄGT, WEISS, OB ER DRÜCKT. Eduardo Fagliano, Hersteller von Polostiefeln, Hurlingham, Argentinien

Eduardo Fagliano, Polostiefelhersteller aus Familientradition, weiß von seinem Vater, Großvater und Urgroßvater, was

Wir freuen uns,

es für einen Schuh braucht. Und auch, was ihn einzigartig und frei von Druckstellen macht. Bei Julius Bär verstehen

als Titelsponsor den

wir diesen Sinn für unverwechselbares und vollendetes Handwerk. Schließlich soll sich auch unsere individuelle Ver-

Julius Bär Beach Polo

mögensverwaltung an Ihre Bedürfnisse anschmiegen wie weiches argentinisches Leder.

World Cup Sylt

Julius Bär ist die führende Schweizer Private-Banking-Gruppe. Gegründet 1890.

zu unterstützen.

Hörnum, Sylt 11. bis 12. Juni 2011

Die Julius Bär Gruppe ist weltweit an über 40 Standorten präsent. Von Zürich (Hauptsitz), Dubai, Genf, Guernsey, Hongkong, London, Mailand, Monaco, Moskau, Singapur bis St. Moritz. 7-mal in Deutschland: Düsseldor f, Frankfurt, Hamburg, Kiel, München, Stuttgart und Würzburg. www.juliusbaer.de

BAE11-05-019_071_EF_GoshMagazine_226x326_ZS_d.indd 1

2 | GOSC H Magazi n 5 5 ° | 0 2.20 11

10.05.11 17:22

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 3

üne Uwe-D liff Rotes K

stedt

g Wennin

nn

iet Nielö

utzgeb

Natursch

n Kampe

liff

K Weißes

p

Braderu

Westerland Tinnum Keitum Archsum Morsum-Kliff Vogelschutzgeb iet Rantum

Rantum

4 | GOSC H Magazi n 5 5 ° | 0 2.20 11

Morsum Nössedeich

Nösse

List

n Kampe stedt

g Wennin

nd

a Westerl

Rantum

HĂśrnum

GO SC H Maga zi n 55° | 02. 2011 | 5

6 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 11

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 7

8 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 11

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 9

GOSCH FAHRRAD

1 0 | GOSC H Magazi n 5 5 ° | 0 2.20 11

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 11

rant stau st e R k Li ec fend n, 25992 a H e: afe rant Nam Am H : e stau s e s 4 R 0 e 1 0 r a 0 Ad ram g: 20 - April 2 nun Pano r e a c u i Eröff v n a 0 er ahl au: J 5 / 12 oll-S Umb rt-Typ: V aike Schm ußen: 16 M do /9 n/a Stan sleitung: ce): 7 inne i v e r z e t ieb e/S ote tzplä Betr er N Küch er Si ( n d r a l tar, r e h r t i ntar dite e Anza Mitarbe e b b m a g mit hl eekr sfan Anza ords sisch s N , a l Tage e k t r , t e all, n a l d e k-P eln off o-W c s e b e h l d i d c a en en we k, V e: h : Haf ktion äse, -Blic a n k a Küch r e n e t m e d nora ialitä eln, Zieg n/ , Son n: Pa Spez chte r Ar t ff e a e t a i n d e W h e j e erh Wei ich gen warm Besond ltun ber + ng mögl a m t e s e r v n e u Vera is No f Bestell Weit arty, ern b u P t a s e i n O n Old unge t: vo röffn ffne e ö d e n G So ster; Silve

1 2 | GOSC H Magazi n 5 5 ° | 0 2.20 1 1

afende m im H a e T m u ört z nzen geh Niko Lore Sylt 43/1. nder des rfi E r e d t und is

ck

Hier gibt‘s GOSCH: Berlin, Binz auf Rügen, Bremen, Büsum, Düsseldorf, Frankfurt/Main, Hamburg, Hannover, Kiel, Köln, Lübeck, Scharbeutz, St. Peter-Ording, Stuttgart, Warnemünde, natürlich auf Sylt und auf hoher See („Mein Schiff“)

GO SC H Maga zi n 55° | 02. 2011 | 13

1 4 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 11

Queller ist

Beilage zu

체brigens e

maritimen

ssbar und

eine intere

ssante . Allerding s darf len K체sten einfach se gebieten n lbst ernten icht . man ihn in

den sensib

Gerichten

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 15

1 6 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 1 1

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 17

B er n d H esbach er

20 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 11

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 21

te) OSCH (Mit nzen von G re Lo l e a h Mic -Team 2010 OSCH-Polo mit dem G n Grimme d Christia n u z e u iq a Gast贸n M

22 | GOSC H Magazi n 5 5 掳 | 0 2.20 1 1

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 23

Beim Klabautermann!

Der Schutzpatron der Seeleute Eine der beliebtesten Figuren des Seemannsgarns und Schutzpatron der Seeleute ist seit Jahrhunderten der Klabautermann in Gestalt eines kleinen Matrosen mit Pfeife und Hammer. Immer, wenn sich auf einem Segelschiff unerklärliche Dinge zutrugen, nahm man an, dass es wohl der Schiffskobold sein musste, der wieder einmal „klabastert“ hat (Plattdeutsch: „herumpoltern“). Aber er macht sich auch durchaus nützlich, denn ihm wird nachgesagt, dass er schadhafte Stellen ausbessert, die Ladung nachstaut und vor Gefahren warnt. Mit dem Aufkommen der „seelenlosen“ Stahlschiffe schwand seine Bedeutung.

24 | GOSC H Magazi n 5 5 ° | 0 2.20 1 1

Wirklich anziehend

-W e d o M H C Die GOS

elt

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 25

26 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 11

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 27

GOSCHs gute Tropfen 째Blue Fish Riesling QbA

28 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 11

passt perfekt

GO SC H Maga zi n 55째 | 02. 2011 | 29

3 0 | GOSC H Magazi n 5 5 째 | 0 2.20 1 1

Fotoerb w e b t Wet Sylt“ n i e „M

GO SC H Maga zi n 55° | 02. 2011 | 31

CITTI_Anz_GOSCH_55°.qxp:Layout 1

28.04.2011

13:05 Uhr

Seite 1

Köstlich!

Genießervielfalt mit über 80.000 Artikeln: Fleisch, Fisch, Käse, Wein, Obst & Gemüse, Feinkost, CITTI-Gastronomie, GOSCH Sylt... und und und Probieren Sie nach Lust & Laune und genießen Sie

Lebensfreude pur!

Besuchen Sie uns im Internet unter www.cittimarkt.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

CITTI - Markt der Lebensfreude: 3 2 | GOSC H Magazi n 5 5 ° | 0 2.20 1 1

Kiel

Flensburg

Lübeck

Rostock

Stralsund